All language subtitles for Yoru no Agura_ Ane to Ototo to Watashi (夜のあぐら~姉と弟と私~) - Katsumi Nojiri

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,070 --> 00:00:22,430 いやいや久 2 00:00:22,430 --> 00:00:29,350 しぶりすぎて 3 00:00:29,350 --> 00:00:34,530 全然地形がわかんなかった私たち 4 00:01:20,820 --> 00:01:21,820 ん? 5 00:01:22,420 --> 00:01:23,420 パパ子? 6 00:01:24,220 --> 00:01:27,020 パパ子どこ? 7 00:01:56,880 --> 00:01:58,500 ちょっとトイレ 8 00:02:24,840 --> 00:02:26,920 それらしくなってきたでしょ 9 00:02:26,920 --> 00:02:33,640 ここ 10 00:02:33,640 --> 00:02:36,680 ベランダだったところじゃあ 11 00:02:36,680 --> 00:02:43,560 富士山あっちそ 12 00:02:43,560 --> 00:02:43,920 っち 13 00:02:43,920 --> 00:02:50,740 父 14 00:02:50,740 --> 00:02:53,780 さん細かい操作は苦手だから 15 00:02:54,490 --> 00:03:01,350 最初からダイヤルキーはセットしてあるこの 鍵を回すだけで金 16 00:03:01,350 --> 00:03:02,270 庫は開く 17 00:03:02,270 --> 00:03:18,650 今 18 00:03:18,650 --> 00:03:23,630 キャッツアイになりきり金庫を開けようとし ているのは私の姉 19 00:03:26,800 --> 00:03:28,540 ここは私たちの実家。 20 00:03:30,580 --> 00:03:32,700 そして金庫は父のものである。 21 00:03:36,140 --> 00:03:39,100 どうして実家に忍び込むことになったのか。 22 00:03:39,940 --> 00:03:41,320 それは大人の事情。 23 00:03:42,160 --> 00:03:46,580 いや、私たち子供だけの事情があった。 24 00:04:30,950 --> 00:04:32,550 はい今日? 25 00:04:34,090 --> 00:04:35,690 大丈夫だけど何? 26 00:04:38,770 --> 00:04:45,650 家族会大晦日にはい 27 00:04:45,650 --> 00:04:48,630 はい分かりました 28 00:05:34,020 --> 00:05:35,980 それって危ないってこと? 29 00:05:36,860 --> 00:05:40,860 まだよまだまだまだまだあれ?俺の話まだ? 30 00:05:49,560 --> 00:05:56,180 父さんみんなに遺言言っておきたいんだって 二日でいいかな? 31 00:05:57,100 --> 00:05:58,100 え? 32 00:05:58,180 --> 00:05:59,180 何が? 33 00:05:59,440 --> 00:06:02,180 父さんの遺言の日二日? 34 00:06:02,670 --> 00:06:09,130 1月の2日そうよ 水たちでもいいけど新年 そうそう 35 00:06:09,130 --> 00:06:16,050 お父さんゆいごん言うの俺の早い方がいいの か お待たせいたしましたん 36 00:06:16,050 --> 00:06:20,390 最終バカーチキンカー 遅いなぁ 37 00:06:20,390 --> 00:06:25,990 今年もよろしく 38 00:06:25,990 --> 00:06:30,810 じゃあゆいごんお願いします相当修理の正月 だね 39 00:06:31,830 --> 00:06:33,890 秋子は1日と2日どっちがいい? 40 00:06:35,330 --> 00:06:38,750 1日4時がある。じゃあ2日で。 41 00:06:39,610 --> 00:06:40,610 俺の予定は? 42 00:06:41,030 --> 00:06:42,030 聞かなくていいの? 43 00:06:42,170 --> 00:06:44,790 あんたは無職なんだからいつでも空いてるで しょうが。 44 00:06:46,010 --> 00:06:49,810 でもさ、俺行ったらさ、みどりさん気まずく なんない? 45 00:06:50,690 --> 00:06:56,770 ゆきよが来てくれた方がみどりさんが弱って 、こっちのペースで進められる。怖 46 00:06:56,770 --> 00:06:58,410 いね、女は。 47 00:07:03,500 --> 00:07:10,420 お父さんは昔私に言ったのお前たちには散々 迷惑を 48 00:07:10,420 --> 00:07:17,200 かけた俺が死んだら実家はお前たちにやるっ てその 49 00:07:17,200 --> 00:07:24,140 確約を緑さんの前でちゃんと取っておきたい の二人とも絶対来て 50 00:07:24,140 --> 00:07:28,980 ね私だけ頑張っても緑さんと一対一になって 拉致が開かないんだから 51 00:07:28,980 --> 00:07:31,440 いい? 52 00:07:32,620 --> 00:07:38,960 ずっかはみどりさんじゃなく私たちがもらう でもみどりさん奥さんだよ 53 00:07:38,960 --> 00:07:45,920 5歳よ5歳でも本歳だよ法的には常に相続人 ってやつ 54 00:07:45,920 --> 00:07:47,760 だから何それ 55 00:07:47,760 --> 00:07:54,080 20年前 56 00:07:54,080 --> 00:07:57,760 両親は父の不倫が原因で離婚した 57 00:08:00,470 --> 00:08:07,050 私は母の実家の山形について行き、姉の春子 と弟の幸男は父が引き取った。 58 00:08:08,090 --> 00:08:11,730 その後、父は不倫相手のみどりさんと再婚。 59 00:08:20,290 --> 00:08:25,170 父は二年前に癌になり、半導体製造業の社長 を引退。 60 00:08:26,930 --> 00:08:29,230 父には相当な財産がある。 61 00:08:30,400 --> 00:08:36,919 広大な実家、横浜のタワーマンション、関東 各地のビル、その他諸々。 62 00:08:39,080 --> 00:08:43,960 私は短大を卒業後、ピアノの講師をすること になり上京した。 63 00:08:58,430 --> 00:09:04,290 配偶者は法律に守られているわけねー 姉は こんな人だっただろうか 64 00:09:04,290 --> 00:09:11,230 総督が相続になる前に3万台と 時間決まっ た連 65 00:09:11,230 --> 00:09:12,650 絡するうん 66 00:09:12,650 --> 00:09:19,610 修繕の 67 00:09:19,610 --> 00:09:22,930 バスターどうするの 68 00:09:23,650 --> 00:09:26,130 止めてよまだ 69 00:09:27,189 --> 00:09:28,189 早くない? 70 00:09:28,370 --> 00:09:34,930 じゃあねゆきおは高校を中退してずっと引き こもりをしている 71 00:09:34,930 --> 00:09:41,850 引きこもりといっても私より家賃の高いマン ションに一人で住んでいる 72 00:09:41,850 --> 00:09:48,750 ゆきおの 73 00:09:48,750 --> 00:09:55,660 生活費はすべて父が出している父に頼まれ月 に一回適 74 00:09:55,660 --> 00:10:01,240 用の保護観察をしている 様は生存確認をし に行くだけだが 75 00:10:01,240 --> 00:10:07,160 私がすることはカーテンを開けなさいという ぐらいだそう 76 00:10:07,160 --> 00:10:13,380 いえば姉ちゃん地区の始めたね私 77 00:10:13,380 --> 00:10:19,620 はこの弟のこともよくわかっていない宿何年 78 00:10:19,620 --> 00:10:22,480 50年 79 00:10:24,330 --> 00:10:29,650 よく見つけられたね自分で部屋借りたことも ないくせに 80 00:10:53,089 --> 00:10:54,450 俺はどこに寝ればいいの? 81 00:10:55,270 --> 00:11:00,730 風呂場の前の廊下空いてるよ姉ちゃんいつも どこに寝てるの? 82 00:11:01,230 --> 00:11:04,870 ピアノの下ご飯食べるのは? 83 00:11:05,550 --> 00:11:09,270 キッチンの前彼氏と寝るのは? 84 00:11:10,310 --> 00:11:11,570 ピアノの下 85 00:11:24,230 --> 00:11:25,710 一緒に暮らすの何年ぶり? 86 00:11:27,710 --> 00:11:29,190 20年ぶり? 87 00:11:30,010 --> 00:11:31,010 うん。 88 00:11:34,450 --> 00:11:36,510 仲良いねここ。懐かしくて。 89 00:11:40,030 --> 00:11:41,030 一緒に暮らす? 90 00:11:41,830 --> 00:11:42,830 ここに住むつもり? 91 00:11:44,110 --> 00:11:48,970 だってさ、親父死んだらさ、誰が俺のマンシ ョンの家賃払うの? 92 00:11:50,070 --> 00:11:55,410 緑さん払ってくんないでしょ働きなさいよ引 きこもってないで 93 00:11:55,410 --> 00:11:59,530 引きこもりじゃないよニート 94 00:11:59,530 --> 00:12:06,290 そういえばさ姉ちゃん山形行く前さ 95 00:12:06,290 --> 00:12:13,290 3人で川の字になって寝たよねそうだっけ覚 えて 96 00:12:13,290 --> 00:12:14,290 ない 97 00:12:21,710 --> 00:12:27,350 この家の床ある人にて詰めた じゃあ歩いて 帰れば 98 00:12:27,350 --> 00:12:34,010 な 99 00:12:34,010 --> 00:12:37,050 ぁ 大晦日かあ 100 00:12:37,050 --> 00:12:43,610 けましておめでとうございます 101 00:12:49,720 --> 00:12:56,000 今日転写ずっと動いてんじゃん パークっう ん 102 00:12:56,000 --> 00:13:07,440 頭 103 00:13:07,440 --> 00:13:12,400 痛薬所 なんで牛乳これしかなかった 104 00:13:12,400 --> 00:13:17,980 風邪薬買ってきてよ 自分で買ってきて 105 00:13:18,700 --> 00:13:24,340 今日仕事が早いの元旦からピアノ教室 106 00:13:24,340 --> 00:13:29,520 そうね 107 00:13:29,520 --> 00:13:34,520 ーわー 108 00:13:34,520 --> 00:13:39,560 もうかー 109 00:14:03,959 --> 00:14:07,120 先輩、聞きましたよ何を? 110 00:14:07,960 --> 00:14:14,900 前の職場のこと先輩、 111 00:14:14,980 --> 00:14:16,200 ピアノの先生やってたんでしょ? 112 00:14:17,580 --> 00:14:23,800 ああカルチャーセンターのだけどね、社会人 向けのう 113 00:14:23,800 --> 00:14:28,600 ちのバンド、キーボード募集してるんですよ へえ 114 00:14:28,600 --> 00:14:32,500 やりません?やらない 115 00:14:34,930 --> 00:14:40,970 早いっすね返事よく言われる入るなら今っす よ今 116 00:14:40,970 --> 00:14:44,570 今の時代いきなり全米デビューとかマジあり えますか? 117 00:14:48,070 --> 00:14:51,470 高本Qみたいなえ? 118 00:14:53,050 --> 00:14:54,050 誰っすかそれ 119 00:15:11,460 --> 00:15:16,960 あ、俺わかった坂本九って坂本隆一の息子? 120 00:15:18,180 --> 00:15:19,820 うんえ? 121 00:15:21,360 --> 00:15:22,360 マジ? 122 00:15:24,640 --> 00:15:30,900 僕には夢がある今の引きこもりの生活をやめ て定職に就く 123 00:15:30,900 --> 00:15:36,140 お嫁さんをもらって実家でつつましく暮らし たい 124 00:15:37,260 --> 00:15:44,160 お父さんの子供だって今私には作曲家のフィ アンスがいます 結婚したら実 125 00:15:44,160 --> 00:15:48,580 家で富裕層向けのピアノ教室を開くのが夢な んです 126 00:15:48,580 --> 00:15:55,380 この台本は当 127 00:15:55,380 --> 00:16:02,100 日確実にボロが出るね俺はセリフは一切なし 黙 128 00:16:02,100 --> 00:16:03,980 ってるのが一番効果的だよ 129 00:16:07,070 --> 00:16:12,110 緑さんは俺のこと恐れてるしねなんで? 130 00:16:17,390 --> 00:16:21,050 昔突き飛ばして転ばせたことがある 131 00:16:21,050 --> 00:16:24,470 行 132 00:16:24,470 --> 00:16:29,210 けそう? 133 00:16:30,810 --> 00:16:31,810 病院? 134 00:16:32,630 --> 00:16:36,190 お父さんのマンション遺言 135 00:16:40,970 --> 00:16:47,050 俺セリフないからさ私行かなきゃいけないの 136 00:16:47,470 --> 00:16:53,470 新た子女だからねお父さんにはしばらく会っ てないし 137 00:16:54,130 --> 00:16:59,570 緑さんなんてそもそも2回しか会ったことな いんだよ他人だよ他人 138 00:16:59,570 --> 00:17:06,550 他人だけどさ緑さんの像 139 00:17:06,550 --> 00:17:08,589 に 関西風だよ 140 00:17:36,910 --> 00:17:38,130 あの、瀧子さん? 141 00:17:43,970 --> 00:17:47,870 緑さん、先どうぞ和雑煮食べる? 142 00:17:51,190 --> 00:17:52,190 いただきます 143 00:18:26,250 --> 00:18:27,810 あけましておめでとうございます。 144 00:18:31,910 --> 00:18:32,970 あの、アメは? 145 00:18:35,330 --> 00:18:36,710 あけましておめでとう。 146 00:18:39,710 --> 00:18:41,390 あけましておめでとうございます。 147 00:18:46,070 --> 00:18:49,310 アニカ、ホゾリ食べます? 148 00:18:50,390 --> 00:18:52,450 うん、食べようかな。 149 00:19:02,960 --> 00:19:03,960 あいつは? 150 00:19:04,900 --> 00:19:05,900 え? 151 00:19:06,540 --> 00:19:07,540 あいつは? 152 00:19:08,740 --> 00:19:11,420 帰りました帰った? 153 00:19:12,660 --> 00:19:13,660 なんで? 154 00:19:14,380 --> 00:19:21,280 そう春子さんねさっきまで来てたんだけど秋 子さんと入れ 155 00:19:21,280 --> 00:19:26,100 違いになっちゃって元 156 00:19:26,100 --> 00:19:31,780 気なのか? 157 00:19:34,620 --> 00:19:41,280 うん元気元気元気元気が一番あ 158 00:19:41,280 --> 00:19:42,980 いつのことを頼むぞ 159 00:19:42,980 --> 00:19:52,320 あ 160 00:19:52,320 --> 00:19:55,560 今の雪代のことですか 161 00:20:14,030 --> 00:20:19,350 これ忘れ物あ 162 00:20:19,350 --> 00:20:25,730 きこさんはい 163 00:20:25,730 --> 00:20:30,770 あなたはい 164 00:20:30,770 --> 00:20:34,850 結婚しないの? 165 00:20:37,230 --> 00:20:41,970 しませんできません 166 00:20:51,690 --> 00:20:58,530 お年玉 ああいいいいいいいいいいいいいい いいいいいいいい 167 00:20:58,530 --> 00:21:02,250 いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい 168 00:21:02,250 --> 00:21:08,250 いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい 169 00:21:08,250 --> 00:21:09,430 いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい いいいいいい 170 00:21:29,200 --> 00:21:30,200 いらない。 171 00:21:33,760 --> 00:21:36,120 なに? 172 00:21:36,960 --> 00:21:37,960 かよに? 173 00:21:38,500 --> 00:21:41,100 私に。みどりさんにもらった。 174 00:21:43,020 --> 00:21:47,960 あきこを味方につけようって腹か。 175 00:21:49,080 --> 00:21:50,540 お姉ちゃん返しといて。 176 00:21:52,740 --> 00:21:55,920 もらっときな。どうせ父さんのお金なんだか ら。 177 00:22:03,460 --> 00:22:10,380 なんで先に帰ったの交渉は 178 00:22:10,380 --> 00:22:12,800 決裂した決裂? 179 00:22:13,420 --> 00:22:19,520 秋子を待ってたら父さんがいきなり話し始め てそしたらみどりさんが意見を言ってきて 180 00:22:19,520 --> 00:22:25,580 いやむしろみどりさんがメインで話をしてき てで? 181 00:22:26,920 --> 00:22:31,700 昔買った土地が値下がりしてね借金がかなり あるのよ 182 00:22:34,129 --> 00:22:39,630 なるほどそれでどうするのって父さんに聞い たら 183 00:22:39,630 --> 00:22:44,870 実家を売って苦面する 184 00:22:44,870 --> 00:22:49,010 実 185 00:22:49,010 --> 00:22:54,830 家を売って苦面するって 186 00:22:54,830 --> 00:23:01,770 なるほど家は3分の1ぐらい切り売りしてあ とは残せばいいだろう 187 00:23:01,770 --> 00:23:02,770 って 188 00:23:02,970 --> 00:23:07,990 家は3分の1ぐらい切り売りしてあとは残せ ばいいだろう 189 00:23:07,990 --> 00:23:16,410 なるほど 190 00:23:16,410 --> 00:23:22,970 なるほどなるほど 191 00:23:22,970 --> 00:23:29,390 なるほどじゃないでしょそもそもあの土地を 買い漁ったのはみどりさんなのよなんであの 192 00:23:29,390 --> 00:23:35,230 人の尻拭いのために私たちの時間を売らなき ゃなんないのよ父さんはねあの人の全部言い 193 00:23:35,230 --> 00:23:39,230 なりなの 何が3分の1切り売るよケーキじ ゃくまいしー 194 00:23:39,230 --> 00:23:46,010 おかえりー 195 00:23:46,010 --> 00:23:52,950 おっおっちゃん明けおめーておめで 196 00:23:52,950 --> 00:23:59,950 とうございます お母さんデパ地下塗る 197 00:24:03,880 --> 00:24:10,880 血糖値が下がりすぎたから甘いの食べたいと 思ってたのよでもイチゴ入り一つしかな 198 00:24:10,880 --> 00:24:16,940 かったからさやと半分こでもいい半分こでも 三分の一でもいいよ 199 00:24:16,940 --> 00:24:20,140 あっちゃんも食べる? 200 00:24:21,540 --> 00:24:27,320 私いいよお父さんと三人で食べて僕はモンブ ランなんだ 201 00:24:55,310 --> 00:25:02,230 あっち富士山おじいちゃん家のベランダと 202 00:25:02,230 --> 00:25:09,010 同じ角度で富士山が見えるんだってへー同じ 角 203 00:25:09,010 --> 00:25:16,010 度なんだだからこのマンションに決めたんだ ってベ 204 00:25:16,010 --> 00:25:19,030 ランダね今リフォームして倉庫になってるん だよ 205 00:25:25,550 --> 00:25:26,970 どうして山形に行ったの 206 00:25:26,970 --> 00:25:33,870 忘れちゃ 207 00:25:33,870 --> 00:25:40,030 った富士山が同じ角度かどうかも 208 00:25:40,030 --> 00:25:46,490 忘れちゃうんだ 209 00:25:46,490 --> 00:25:53,130 おはよう帰ってきたよ 210 00:25:53,130 --> 00:25:54,130 ありがとう 211 00:25:56,490 --> 00:25:58,810 今度ピアノ教えていいよ 212 00:25:58,810 --> 00:26:04,350 ア 213 00:26:04,350 --> 00:26:11,310 スコそろそ 214 00:26:11,310 --> 00:26:13,630 ろ行くわよ新幹線遅れちゃう 215 00:27:04,960 --> 00:27:11,940 体に気をつけて元気でねあいとなんか 216 00:27:11,940 --> 00:27:15,200 欲しいものあったら山形に送るから 217 00:27:15,200 --> 00:27:19,860 お 218 00:27:19,860 --> 00:27:28,440 姉 219 00:27:28,440 --> 00:27:29,720 ちゃんん? 220 00:27:31,420 --> 00:27:33,300 実家のことだけどさ 221 00:27:36,600 --> 00:27:43,520 私いいよ 雪音2人で分けていらない 222 00:27:43,520 --> 00:27:50,440 ってことを結構前にも 223 00:27:50,440 --> 00:27:56,680 さ 父さんからこんな分厚い現金かけとめも らって私に返されたことあったじゃん 224 00:27:56,680 --> 00:28:03,460 なんでもらう資格がないか 四角 225 00:28:03,460 --> 00:28:04,460 って 226 00:28:05,060 --> 00:28:11,980 あるでしょ父さんの子供なんだから書き留め 返しに行 227 00:28:11,980 --> 00:28:18,440 った時落ち込んでたよ父 228 00:28:18,440 --> 00:28:25,420 さんは秋子のために何かしたいだけだって秋 子も 229 00:28:25,420 --> 00:28:30,780 さ子供を持ったらわかるって普通に甘えれば いいの 230 00:28:44,430 --> 00:28:51,410 思えたなぁとっ 後ろるっネットんちで 231 00:28:51,410 --> 00:28:58,270 何やってんのだった 親 232 00:28:58,270 --> 00:29:05,030 父のいいなぁん先輩なの う 233 00:29:05,030 --> 00:29:09,330 ん心配って心配ん 234 00:29:18,540 --> 00:29:20,040 ラッシュパンをもらってん 235 00:29:20,040 --> 00:29:25,900 これさぁ 236 00:29:25,900 --> 00:29:31,100 全部お父さんのお金で買ったのん 237 00:29:31,100 --> 00:29:35,720 全部はのわからなかった 238 00:29:35,720 --> 00:29:42,600 仕事もしないです お父さんのお金 239 00:29:42,600 --> 00:29:45,860 で私より良いマンションに引きこもっている 弟がた 240 00:29:46,600 --> 00:29:53,480 先輩着のパイプ一番心配されてのあんた 241 00:29:53,480 --> 00:29:54,480 だからね 242 00:30:47,760 --> 00:30:48,760 ひおは? 243 00:30:49,260 --> 00:30:50,500 まだ居座ってんの? 244 00:30:51,680 --> 00:30:54,560 ううん、出てった 245 00:30:54,560 --> 00:31:01,400 もしかして寂しかった 246 00:31:01,400 --> 00:31:02,400 のかね? 247 00:31:02,840 --> 00:31:09,000 寂しかったって自ら選んであんな暮らしして るんでしょ? 248 00:31:10,200 --> 00:31:11,200 そうだけど 249 00:31:12,930 --> 00:31:19,710 でもあいつは何でもかんでも自分の意思で生 きてこられたわけじゃないからみ 250 00:31:19,710 --> 00:31:26,350 んなそうじゃん高校を辞めたのも 251 00:31:26,350 --> 00:31:29,870 いじめらしいんだよねえ? 252 00:31:30,970 --> 00:31:31,970 いじめ? 253 00:31:33,530 --> 00:31:35,630 したのかされたのかは聞いてないけど 254 00:31:42,270 --> 00:31:48,610 あれでもお姉ちゃんができて嬉しいのよ秋子 の月一の保護観察のおかげで 255 00:31:48,610 --> 00:31:54,610 少なくとも食って焼くようになったわけです へりくつばっかりだから 256 00:32:17,290 --> 00:32:24,210 失礼しましたー安藤くん休憩先 257 00:32:24,210 --> 00:32:25,210 に撮っていい? 258 00:32:25,910 --> 00:32:26,910 どうかしました? 259 00:32:28,050 --> 00:32:34,290 弟連絡取れなくてさこんなこと言って彼氏で すよ失礼 260 00:32:34,290 --> 00:32:41,210 いいっすよありがとう自転 261 00:32:41,210 --> 00:32:42,210 車持ってたよね? 262 00:32:42,350 --> 00:32:43,350 借りていい? 263 00:32:43,390 --> 00:32:44,390 あ、おい 264 00:32:53,620 --> 00:33:00,600 この間210番台連チャンで角縁引いたじゃ ないですか15万発その時に1つ 265 00:33:00,600 --> 00:33:07,280 もらったんですお守りで俺の人生にもいつか 角縁が起こります 266 00:33:07,280 --> 00:33:08,280 ように 267 00:33:47,560 --> 00:33:52,320 終わった?弟さん安藤くんはい休憩とってい い? 268 00:33:52,560 --> 00:33:58,960 いいっすよあれ? 269 00:34:21,299 --> 00:34:22,299 どこにいるの? 270 00:34:48,230 --> 00:34:54,230 3ヶ月前なん 271 00:34:54,230 --> 00:35:01,230 でピアノ教室辞めたのかもしれない 272 00:35:01,230 --> 00:35:08,150 浮世だってさっきあんたのマ 273 00:35:08,150 --> 00:35:10,170 ンションに行ったら俺が先に質問した 274 00:35:10,170 --> 00:35:17,030 職場恋愛してクビ 275 00:35:17,030 --> 00:35:18,030 になった 276 00:35:18,609 --> 00:35:19,609 え、そんなんでクリ? 277 00:35:20,950 --> 00:35:21,950 訴えれば? 278 00:35:24,270 --> 00:35:27,350 職場にその人の奥さん乗り込んできちゃって 。 279 00:35:28,290 --> 00:35:30,990 ああ、クリンってやつか。 280 00:35:33,570 --> 00:35:34,570 母さん知ってんの? 281 00:35:35,930 --> 00:35:38,690 知ったら親子の縁切られるだろ。うん。 282 00:35:41,370 --> 00:35:42,650 みどりさんが知ったら? 283 00:35:45,130 --> 00:35:51,950 親身になって高段乗ってくれます。うんっ うんっうんっ 284 00:35:51,950 --> 00:35:58,250 うんっうんっ うんっうんっ うんっいやー 姉ちゃんさぁ 285 00:35:58,590 --> 00:36:05,390 母親の後ろ姿見て健全にすくすく育つと思っ てたんだよね男 286 00:36:05,390 --> 00:36:10,510 に見る目になるの無限だねはい 287 00:36:10,510 --> 00:36:16,990 じゃあ次あんたの番 288 00:36:18,629 --> 00:36:24,510 ん?さっきあんたのマンションの保護観察に 行ったそしたら女の人が出てきた 289 00:36:24,510 --> 00:36:25,730 それで? 290 00:36:28,250 --> 00:36:34,350 彼女ですかって聞いた私がバカだった奥から こんな 291 00:36:34,350 --> 00:36:41,350 グッツイ男の人が出てきてゆきよって誰だよ って喧嘩になっちゃ 292 00:36:41,350 --> 00:36:48,220 ってそのカップで先月ゆきよの部屋に引っ越 してきちゃって 293 00:36:48,220 --> 00:36:54,360 んーどういうこと? 294 00:36:55,100 --> 00:36:56,820 関心に説明せよ 295 00:36:56,820 --> 00:37:04,680 親 296 00:37:04,680 --> 00:37:11,400 父に世話になるのやめようと思ってさマンシ ョン出たんだけど金なくなっちゃってさ 297 00:37:11,400 --> 00:37:15,980 だから俺あの荷物預けて 298 00:37:17,180 --> 00:37:19,200 困ったんだけど、バレちゃった。 299 00:37:21,760 --> 00:37:22,860 だから姉ちゃん家に行った。 300 00:37:24,520 --> 00:37:26,660 だって、そう言えないじゃん。 301 00:37:27,520 --> 00:37:28,520 だってバレたんだ。 302 00:37:29,660 --> 00:37:32,380 また親父に面倒を見てもらわないといけない じゃん。 303 00:37:39,420 --> 00:37:40,420 で? 304 00:37:45,830 --> 00:37:46,830 いくら買ったの? 305 00:37:48,310 --> 00:37:55,270 7万。あ、これで部屋借りれるじゃん。バカ 。いろいろかかる 306 00:37:55,270 --> 00:37:56,370 の、一人暮らしは。 307 00:37:57,110 --> 00:37:58,110 ねえか。 308 00:37:59,810 --> 00:38:02,790 お金貯まるまで、うちうちいいから。 309 00:38:06,650 --> 00:38:07,650 やったね。 310 00:39:24,110 --> 00:39:31,090 実家の思い出がビュアのジャムってさどれだ け食いしん坊なの毎年庭の木から 311 00:39:31,090 --> 00:39:37,370 ちょっとしか取れないからさお母さんのジャ ムにしたらお姉ちゃんに見つからないように 312 00:39:37,370 --> 00:39:44,130 すぐに冷蔵庫の奥に隠して食べてたはいあり がとう 313 00:39:44,130 --> 00:39:50,650 かやちゃんこの間 314 00:39:51,820 --> 00:39:53,660 私に何か話したかった 315 00:39:53,660 --> 00:40:09,360 お 316 00:40:09,360 --> 00:40:16,180 父さんの机にあ 317 00:40:16,180 --> 00:40:21,040 ったお父さん最近あまり家に帰ってこないん だ 318 00:40:21,960 --> 00:40:28,520 お母さんは仕事が忙しいって言うけどあっち ゃんお父さん 319 00:40:28,520 --> 00:40:34,900 不倫かなか 320 00:40:34,900 --> 00:40:41,540 よちゃんのお父さんはそんなことしないよ 321 00:40:41,540 --> 00:40:42,960 なんで? 322 00:40:44,360 --> 00:40:51,020 あたし不倫しそうな男顔でわかるから 323 00:41:03,280 --> 00:41:07,320 あ、お父さんには内緒ね。当たり前じゃん。 324 00:41:42,480 --> 00:41:47,180 手術が延期して今はマスで寝てる手術の延期 ? 325 00:41:48,500 --> 00:41:49,580 既得じゃないの? 326 00:41:50,020 --> 00:41:51,020 既得? 327 00:41:53,020 --> 00:41:59,500 私そんなこと言ってないよ容体が変わったか ら手術するかもって 328 00:41:59,500 --> 00:42:03,580 何これ? 329 00:42:06,060 --> 00:42:07,060 うまく? 330 00:42:07,540 --> 00:42:12,290 用意しといた方がいいってネットに書いてあ ったから先は知りすぎだあ 331 00:42:12,290 --> 00:42:20,410 き 332 00:42:20,410 --> 00:42:27,010 こ こちら橋田さん どうも橋田です 333 00:42:27,010 --> 00:42:33,790 この旅は 次女のあきこですちょっと 334 00:42:33,790 --> 00:42:36,490 あの あそこ座んな 335 00:43:51,930 --> 00:43:57,990 あの今日は皆さん来てくださりありがとうご ざいます 336 00:44:18,740 --> 00:44:20,280 今日は帰ります。 337 00:44:21,540 --> 00:44:22,620 失礼します。 338 00:44:45,230 --> 00:44:46,870 新しい父さんの愛人 339 00:44:46,870 --> 00:44:54,590 今 340 00:44:54,590 --> 00:45:01,490 さめっちゃ強烈な女の人走ってたんだけどな んかさセーターの真ん中にあの 341 00:45:01,490 --> 00:45:08,490 ひょうの顔がドーンっていてさアクセサリー じゃらじゃらしててさここ大阪ですかと思 342 00:45:08,490 --> 00:45:14,110 ったんだけどその人新しいお父さんの愛人だ って 343 00:45:23,470 --> 00:45:29,370 お父さんもしかして麻酔じゃなくて寝たふり してんじゃない 344 00:45:29,370 --> 00:45:34,950 まさか絶対そうだよ 345 00:45:34,950 --> 00:45:40,970 気まずくて寝たふりしてんだよ橋田さん来た から 346 00:46:05,320 --> 00:46:07,400 クラッカーを持ってまーすん 347 00:46:09,240 --> 00:46:10,860 猫さん 348 00:46:49,580 --> 00:46:55,580 太郎に迎えに来てもらう かよっちゃん一人 で待ってるんじゃなぁ 349 00:46:55,580 --> 00:47:02,180 キスはと言った時は昨日何を背負ってる 350 00:47:02,360 --> 00:47:04,400 腹もないねーよ 351 00:47:04,400 --> 00:47:09,880 10 352 00:47:09,880 --> 00:47:13,840 年 10年 353 00:47:21,939 --> 00:47:27,720 笑い事じゃないお姉ちゃんが一番笑ってたじ ゃんあ 354 00:47:27,720 --> 00:47:34,500 んなひょうの服着てんのに 355 00:47:34,500 --> 00:47:41,400 みどりさんによくバレなかったもんよあきこ さんはすぐバレ 356 00:47:41,400 --> 00:47:45,440 ましたけどね何がすぐバレたの 357 00:47:51,060 --> 00:47:57,600 やはり表でしょトラです 温泉どっちもよく ないうううううううううううううううううう 358 00:47:57,600 --> 00:47:58,600 ううううううううううううううう 359 00:48:37,320 --> 00:48:41,400 取られる可能性があるお父さんの容態は? 360 00:48:41,780 --> 00:48:47,160 うん様子を見て状態が良ければ手術するって 361 00:48:47,160 --> 00:48:54,080 あ 362 00:48:54,080 --> 00:48:58,020 ビデオで撮るってのどう? 363 00:48:59,300 --> 00:49:00,300 ん? 364 00:49:00,920 --> 00:49:06,500 何を?お父さんの遺言よ私たちに 365 00:49:07,280 --> 00:49:12,660 実家を相続させるっていう ちゃんとした遺 書がないならビデオメッセージ 証拠を残す 366 00:49:12,660 --> 00:49:18,040 のよもうお増えから 目覚ましてるかもしれ ない 367 00:49:18,040 --> 00:49:24,480 よし 今から病院戻るよあのさ何? 368 00:49:24,720 --> 00:49:31,660 そんなことよりさ 実家の土地の権利証奪っ ちゃえば何? 369 00:49:31,900 --> 00:49:33,260 馬鹿なことこれいい! 370 00:49:37,259 --> 00:49:42,460 大丈夫。私はあの家に何度も出入りしてるし 、権利書の保管場所だとわかってるし、みど 371 00:49:42,460 --> 00:49:45,300 りさんもこれから病院に付けっきりになる。 やれる! 372 00:49:46,920 --> 00:49:47,920 冗談だよ。 373 00:50:20,490 --> 00:50:22,970 お姉ちゃんってあんなに泣き情報だったっけ ? 374 00:50:23,610 --> 00:50:27,870 引っ越して前の日も泣いたじゃんそれだっけ ? 375 00:50:29,070 --> 00:50:34,830 朝飛んでメンタル弱いのにチョウチョぶるか らねまあチョウなんの変わりないからか 376 00:50:34,830 --> 00:50:39,030 いいよお 377 00:50:39,030 --> 00:50:45,190 姉ちゃん気持ち悪い? 378 00:50:45,430 --> 00:50:47,650 吐く?え?吐くの?ちょちょちょ降りて降り て 379 00:50:52,960 --> 00:50:59,420 タクシー呼んだから大丈夫ですはいじゃあま た後で 380 00:50:59,420 --> 00:51:06,360 あの 381 00:51:06,360 --> 00:51:14,680 時 382 00:51:14,680 --> 00:51:19,550 さ俺も山形行ってたらどうなってたかな? 383 00:51:21,710 --> 00:51:22,710 言ってたら? 384 00:51:24,550 --> 00:51:31,510 いやすぐ同じだろうな俺の性格だといじめら れたんだろうな 385 00:51:31,510 --> 00:51:37,730 あの時 386 00:51:44,880 --> 00:51:48,000 私がこっちに残ってたらどうなってたかな? 387 00:51:49,100 --> 00:51:50,100 残ってたな? 388 00:51:52,240 --> 00:51:59,200 ふくふく健全に育って不倫なんてしなかった だろうな痛 389 00:51:59,200 --> 00:52:00,200 っ! 390 00:52:01,720 --> 00:52:04,580 ダサい痛っ! 391 00:52:06,760 --> 00:52:09,040 むきまみれじゃん 392 00:52:22,439 --> 00:52:24,240 あの時も手を貸そうとしたんだ。 393 00:52:26,680 --> 00:52:27,680 あの時って? 394 00:52:30,180 --> 00:52:33,140 廊下で、みどりさん、ひとばした時。 395 00:52:34,580 --> 00:52:35,600 コーロンの弾みで。 396 00:52:39,960 --> 00:52:42,080 いや、慌てて駆け寄って、 397 00:52:43,649 --> 00:52:50,010 手を貸そうとしたら失神してたんだびっくり してさ 398 00:52:50,010 --> 00:52:53,330 殺しちゃったのかなと思って 399 00:52:53,330 --> 00:52:59,110 なんか今思い出した 400 00:52:59,110 --> 00:53:02,670 いや、 401 00:53:08,670 --> 00:53:12,850 みのりさんのことは春音みたいに嫌ってるわ けじゃないんだ 402 00:53:15,210 --> 00:53:22,010 母さんより過ごした時間長いしねいつ 403 00:53:22,010 --> 00:53:28,750 か謝らなきゃなーって思ってまあもう 404 00:53:28,750 --> 00:53:30,490 一緒に住むことはないかもしれない 405 00:53:55,560 --> 00:54:00,860 プロ野球選手になりたかったなすい 406 00:54:00,860 --> 00:54:10,740 ません 407 00:54:10,740 --> 00:54:15,780 高いものをいただいてお父さんのお年玉で買 ったんですなるほど 408 00:54:15,780 --> 00:54:21,400 楽器はすぐ触れるところにあった方がいいか 409 00:54:29,420 --> 00:54:36,360 山形に実家のピアノ持っていけなかったんで す置いてきなさいって母に怒られて 410 00:54:36,360 --> 00:54:41,280 ピ 411 00:54:41,280 --> 00:54:46,900 アノしばらく弾けなかった時期があって 412 00:54:46,900 --> 00:54:50,460 あの時は親恨んだな 413 00:55:04,520 --> 00:55:10,920 明日の夜結構だって行くの 414 00:55:10,920 --> 00:55:17,920 バイト入っているいきなよ バイトに金 415 00:55:17,920 --> 00:55:24,800 庫破るにっ 金庫破り姉ちゃん最近春寝と仲 いいじゃん 416 00:55:24,800 --> 00:55:31,700 お姉ちゃんは実家にこだわっているのはどう してだ 417 00:55:31,700 --> 00:55:32,700 と思う 418 00:55:39,660 --> 00:55:45,820 多分春音は昔みたいに姉ちゃんとやり直した いんじゃない 419 00:55:45,820 --> 00:55:48,460 日 420 00:55:48,460 --> 00:55:54,740 曜は? 421 00:55:56,940 --> 00:55:57,940 来ないの? 422 00:55:59,120 --> 00:56:04,340 いや俺はさプロテスト受けたりとかさ色々あ るから 423 00:56:12,520 --> 00:56:17,420 実家の姉ちゃんの部屋さ今俺の部屋になって んだけど 424 00:56:17,420 --> 00:56:23,060 壁に絵が飾ってあんだ 425 00:56:23,060 --> 00:56:24,520 え? 426 00:56:28,740 --> 00:56:32,940 高校を辞めた頃にさちょっと暴れてさ 427 00:56:32,940 --> 00:56:39,380 やたら物投げて壁に穴開けたんだ 428 00:56:45,450 --> 00:56:49,730 まあだから 俺はもう実家はいいんだ 429 00:56:49,730 --> 00:56:56,650 本当に部 430 00:56:56,650 --> 00:56:57,650 屋見つかったの? 431 00:56:58,290 --> 00:57:04,710 うん シェアハウスだけどねあ な 432 00:57:04,710 --> 00:57:05,990 んか弾いてよ 433 00:57:14,580 --> 00:57:16,220 姉ちゃんの一番好きな曲? 434 00:57:47,630 --> 00:57:48,630 懐かしいなぁ 435 00:58:48,840 --> 00:58:55,280 開けよう姉ちゃんこれ選別 436 00:58:55,280 --> 00:59:00,500 イチローのサインボールじゃんいいの? 437 00:59:01,260 --> 00:59:01,740 うん 438 00:59:01,740 --> 00:59:09,620 姉 439 00:59:09,620 --> 00:59:15,060 ちゃん一緒に寝ていい? 440 00:59:26,800 --> 00:59:29,380 たまにはうちにも遊びに来る? 441 00:59:30,500 --> 00:59:37,060 うん、行くよ山形で雪合戦したいうん、 442 00:59:37,160 --> 00:59:44,140 3人ですよ春姉は山形行かないって寒いの苦 手だから 443 00:59:44,140 --> 00:59:46,000 そっか 444 00:59:46,000 --> 00:59:52,860 春姉来ないって言 445 00:59:52,860 --> 00:59:54,620 ってたじゃん来てません 446 00:59:55,400 --> 00:59:56,400 もうちょっとやって。 447 01:00:29,900 --> 01:00:31,220 泣いているのはどっちだ? 448 01:00:35,540 --> 01:00:36,960 やっぱり春姉か。 449 01:02:37,520 --> 01:02:39,840 かやちゃん どうしたの? 450 01:02:40,880 --> 01:02:44,880 お母さん変なんだけど変? 451 01:02:46,640 --> 01:02:47,640 どう変なの? 452 01:02:48,080 --> 01:02:52,140 変な帽子かぶってやったーい!とか叫んでる 453 01:02:52,140 --> 01:02:59,000 今日おじいちゃん家に行くんでしょ? 454 01:02:59,620 --> 01:03:00,700 あっちゃんも一緒? 455 01:03:03,280 --> 01:03:04,580 あ、うん 456 01:03:09,960 --> 01:03:15,140 掃除ほらおじいちゃん家しばらく誰も行って ないから 457 01:03:15,140 --> 01:03:21,740 なんだ今日お父さんとおばあちゃん家に 458 01:03:21,740 --> 01:03:28,660 泊まりに行くんだけどもしかしてそのままお ばあちゃんに引き取られてなんて変なこと考 459 01:03:28,660 --> 01:03:32,700 えちゃったあっちゃんが一緒なら安心だね 460 01:03:36,170 --> 01:03:42,330 多分春姉は昔みたいに姉ちゃんとやり直した いんじゃない 461 01:03:42,330 --> 01:03:46,150 安 462 01:03:46,150 --> 01:03:52,830 藤く 463 01:03:52,830 --> 01:03:59,810 んなんか急なんだけど今日おそば 464 01:03:59,810 --> 01:04:04,750 に代わってくれないかなこれからバンドのみ んなと打ち合わせなんすよ 465 01:04:06,799 --> 01:04:10,700 急かこの前俺の休憩まるまるなくなったんで すよ 姉がね 466 01:04:10,700 --> 01:04:16,560 今度はお姉さんが引きこもりになったんです か 467 01:04:17,180 --> 01:04:19,500 シングルマザーになるかもしれない 468 01:04:19,500 --> 01:04:26,400 いいよ その代わ 469 01:04:26,400 --> 01:04:33,100 り一度でいいからうちらのバンドの練習に参 加してくれません分 470 01:04:33,100 --> 01:04:34,100 かった 471 01:04:37,600 --> 01:04:43,460 でも私戦力にならないよいや先輩の演奏多分 面白いと思うどうして? 472 01:04:44,480 --> 01:04:51,180 だって先輩の家族とか人生って面白いのそう いう人は大概いい曲が作れるし弾けるんです 473 01:04:51,180 --> 01:04:57,520 よそんなこと初めて言われた俺 474 01:04:57,520 --> 01:05:01,480 音楽って自分の人生を肯定することだと思っ てるんで 475 01:05:09,800 --> 01:05:10,800 自転車使います? 476 01:05:13,920 --> 01:05:19,220 お姉さんも書くへん 477 01:05:54,320 --> 01:05:55,320 お姉ちゃん? 478 01:05:57,900 --> 01:06:01,100 痛くなった。ごめん。 479 01:06:04,840 --> 01:06:08,800 門の鍵が変わってて、開かない。え? 480 01:06:09,900 --> 01:06:10,900 どうすんの? 481 01:06:13,120 --> 01:06:14,420 それ貸して。ん? 482 01:06:16,020 --> 01:06:17,020 ここ。 483 01:06:17,920 --> 01:06:18,920 ガチャ。 484 01:06:23,720 --> 01:06:24,860 私が先に行くから 485 01:07:41,550 --> 01:07:48,170 久しぶりすぎて全然地形がわかんなかったベ ランダと庭はリフォームするからね 486 01:07:48,170 --> 01:07:53,550 私たちキ 487 01:07:53,550 --> 01:07:59,630 ャッツアイみたいだねじゃあ 488 01:07:59,630 --> 01:08:06,310 私はひとみだそのキャラは愛 489 01:08:06,310 --> 01:08:07,310 でしょ 490 01:08:11,950 --> 01:08:14,730 ここさ、このお荷物何入ってるの? 491 01:08:17,950 --> 01:08:20,410 あるといいかなぁと思って。 492 01:08:52,140 --> 01:08:54,200 美輪の木はどこだった? 493 01:08:55,120 --> 01:08:56,120 美輪の木? 494 01:08:57,380 --> 01:09:00,300 お母さんが美輪チャーム作ってくれたじゃん 。 495 01:09:01,960 --> 01:09:03,340 全然記憶になる。 496 01:09:07,359 --> 01:09:07,760 あ 497 01:09:07,760 --> 01:09:17,240 き 498 01:09:17,240 --> 01:09:20,720 こってさ、結構運動神経悪かったんだね。 499 01:09:26,090 --> 01:09:30,450 お姉ちゃんってさ、結構怖がりだったんだね 。 500 01:09:56,780 --> 01:09:57,780 パッコー? 501 01:10:00,460 --> 01:10:01,460 パイコー、パッコー? 502 01:10:57,420 --> 01:11:04,300 言ってたのよもううんちょっとトイレ突然行 かないでよ 503 01:11:04,300 --> 01:11:09,480 突然行きたくなるものでしょあ 504 01:11:09,480 --> 01:11:16,400 水流した流したそりゃ流した 505 01:11:16,400 --> 01:11:22,000 けどもうびっくりした変な音聞こえたから 506 01:11:38,220 --> 01:11:44,280 覚えてる アキ子の部屋今はゆきょうの部屋 だけど 507 01:11:44,280 --> 01:11:51,340 ア 508 01:11:51,340 --> 01:11:58,340 キ子ここに住んじゃいなよ 家賃もったいな いでしょ他の部屋も空いてるし 509 01:11:58,340 --> 01:12:02,480 みんなで住んじゃう? 510 01:12:02,960 --> 01:12:05,240 キャッチラインごっこしようよ 511 01:12:07,120 --> 01:12:09,620 かよがひとみでゆきおがとしよう 512 01:12:53,450 --> 01:12:54,450 どうしたの? 513 01:13:24,849 --> 01:13:26,590 ねえ大丈夫? 514 01:13:30,930 --> 01:13:31,310 や 515 01:13:31,310 --> 01:13:40,910 め 516 01:13:40,910 --> 01:13:43,650 といた方がいいんじゃない?お父さん番号合 わせてるんでしょ? 517 01:13:44,850 --> 01:13:51,290 他の鍵試してみた方がもう試したもう一回試 してみようよ大丈夫よ 518 01:13:51,290 --> 01:13:58,220 多分ちょっと回せば開くはずちょっと回せば ってそういうものうるさいな黙ってて 519 01:13:58,220 --> 01:13:59,220 よ 520 01:15:46,690 --> 01:15:47,690 おかかだ 521 01:16:17,200 --> 01:16:22,060 よく父さんを空港まで見送りに行った時も 522 01:16:22,060 --> 01:16:26,360 近くの公園に座って 523 01:16:26,360 --> 01:16:33,180 母さんのおにぎり食べたよねうん 524 01:16:33,180 --> 01:16:37,600 楽しかったよねえ? 525 01:16:40,200 --> 01:16:43,740 モノレールが嘘みたいについてて 526 01:16:44,460 --> 01:16:51,440 カーブでものすごい曲がってて気持ちよかっ たよね 527 01:16:51,440 --> 01:16:56,920 たまに競馬のレースで見えたりしてさ 528 01:16:56,920 --> 01:17:03,400 あの頃は秋子の勢いも可愛かったな 529 01:17:16,940 --> 01:17:22,320 友達のお父さんは電車、車で出勤だけど、 530 01:17:22,420 --> 01:17:26,420 お父さんは飛行機で。 531 01:17:27,460 --> 01:17:29,580 かっこいいと思ってたなぁ。 532 01:17:48,970 --> 01:17:55,730 結局私たちの思い出はこの家にしか 533 01:17:55,730 --> 01:17:58,050 ないのよそうよね 534 01:18:21,940 --> 01:18:26,580 私たちがやり直すにはこの家が必要なの 535 01:18:26,580 --> 01:18:32,740 鍵が開かないなら金庫ごと持ってくれ 536 01:18:32,740 --> 01:18:39,140 それじゃ泥棒だよそうだよ 537 01:18:57,910 --> 01:18:58,910 ちょっと! 538 01:18:59,970 --> 01:19:01,950 見てないで、こっち持ってよ! 539 01:19:04,350 --> 01:19:05,570 ほら、早く! 540 01:19:10,270 --> 01:19:11,029 いくよ! 541 01:19:11,030 --> 01:19:12,170 せーの! 542 01:19:12,430 --> 01:19:13,430 ふぃ! 543 01:19:15,070 --> 01:19:15,829 おぉ! 544 01:19:15,830 --> 01:19:16,830 おぉ! 545 01:19:16,850 --> 01:19:20,050 おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ !おぉ!おぉ! 546 01:19:20,350 --> 01:19:21,108 おぉ! 547 01:19:21,110 --> 01:19:22,170 おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ !おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!お 548 01:19:22,170 --> 01:19:22,610 ぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ! おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!お 549 01:19:22,610 --> 01:19:22,950 ぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ! おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!お 550 01:19:22,950 --> 01:19:23,950 ぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ! おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ!おぉ! 551 01:19:24,290 --> 01:19:25,290 おぉ! 552 01:19:27,560 --> 01:19:33,980 もう探してきて早くあ 553 01:19:33,980 --> 01:19:40,820 った?あ 554 01:19:40,820 --> 01:19:46,780 ったけどカシミヤなんだよねもっと安いの探 してこようかいい 555 01:19:46,780 --> 01:19:48,220 それ敷いて 556 01:20:18,669 --> 01:20:24,750 んあっはっはっはっは 557 01:20:24,750 --> 01:20:30,610 っはっはっはっはっはっはっはっはっはっは っはっはっ 558 01:20:30,610 --> 01:20:32,190 は 559 01:20:32,190 --> 01:20:39,630 っ 560 01:20:42,090 --> 01:20:46,750 転がすの転がすサイコロみたいにだから 561 01:20:46,750 --> 01:20:53,570 こうだって指挟まないでよ 562 01:20:53,570 --> 01:20:55,010 いくよ 563 01:21:51,160 --> 01:21:57,000 転がすサイコロみたいに無理でしょ鍵とか出 っ張ってるじゃん 564 01:21:57,000 --> 01:22:03,320 じゃあ落とす階段の跡は 565 01:22:03,320 --> 01:22:05,600 どうやって運ぶの 566 01:22:24,940 --> 01:22:31,640 確認だけど転がすんじゃなくて二人で持ち上 げて落とすで 567 01:22:31,640 --> 01:22:32,840 いいの? 568 01:22:33,280 --> 01:22:35,740 だから言ったじゃんだから 569 01:22:58,350 --> 01:22:59,350 休んでいい? 570 01:22:59,830 --> 01:23:06,510 今?今太ももがつりそうお父さんまで待てな い?待てない 571 01:23:06,510 --> 01:23:11,450 太ももの奥の方からあれが近づいてきて力 572 01:23:11,450 --> 01:23:18,430 抜いてリラックスすればあれ近づいてこない からリラックスリラ 573 01:23:18,430 --> 01:23:19,430 ックス 574 01:23:45,100 --> 01:23:51,800 これでやり方わかったもうやめよ何言ってん のもうやめようよ 575 01:23:51,800 --> 01:23:52,900 ん? 576 01:23:53,640 --> 01:24:00,640 無理だよ無理だよこんなの絶 577 01:24:00,640 --> 01:24:04,540 対ここまで来てさ無理だよ 578 01:24:04,540 --> 01:24:08,620 お姉ちゃん 579 01:24:08,620 --> 01:24:13,100 私はね 580 01:24:15,310 --> 01:24:20,490 みんなで空港行くのもお父さん見送るのも 581 01:24:20,490 --> 01:24:27,430 その後みんなでおにぎり食べるのも別 582 01:24:27,430 --> 01:24:33,050 に楽しくなかったよだ 583 01:24:33,050 --> 01:24:37,490 ってお父さんいつもいなかったじゃん 584 01:24:37,490 --> 01:24:44,030 このうちでやり直すって 585 01:24:45,090 --> 01:24:52,030 どうやってもう一度みんなでここで 586 01:24:52,030 --> 01:24:57,930 暮らすのか 587 01:24:57,930 --> 01:25:04,270 よちゃんから聞いた 588 01:25:04,270 --> 01:25:11,150 太郎さんとうまくいってない 589 01:25:11,150 --> 01:25:12,150 からって 590 01:25:13,740 --> 01:25:18,340 実家にしがみつくなんてお姉ちゃんおかしい ってしがみつかなきゃ家族なんてあっという 591 01:25:18,340 --> 01:25:24,540 間に亡くなっちゃうのよあんたは楽でしょ 592 01:25:24,540 --> 01:25:27,980 ずっと離れて生きてきたんだから 593 01:25:27,980 --> 01:25:34,240 私はねお 594 01:25:34,240 --> 01:25:41,240 母さんのことずっとバカだと思ってたお母さ んがあんな 595 01:25:41,240 --> 01:25:42,900 変な意地をはんなきゃ 596 01:25:44,590 --> 01:25:51,290 私たちは家族でいられたなのにお母さんさっ さと離婚して 597 01:25:51,290 --> 01:25:57,730 遺写料もらわないで無理だよ馬鹿やあ 598 01:25:57,730 --> 01:26:04,570 んたたちは憎かったんでしょ父 599 01:26:04,570 --> 01:26:07,550 さんのことがそんな簡単なことじゃないって 600 01:26:07,550 --> 01:26:12,710 お姉ちゃんさ 601 01:26:14,380 --> 01:26:15,780 私の何知ってんの? 602 01:26:17,500 --> 01:26:22,080 ねえ私の何知ってるの? 603 01:26:27,460 --> 01:26:32,040 山形に一度も来なかったくせにさじゃあどう したらいいの? 604 01:27:40,790 --> 01:27:42,330 泣いてるのはどっちだ? 605 01:27:50,350 --> 01:27:52,070 やっぱり春姉か? 606 01:27:59,530 --> 01:28:02,970 どうしたの? 607 01:28:03,310 --> 01:28:05,190 そんな格好して。え? 608 01:28:05,430 --> 01:28:06,430 なにこれ? 609 01:28:07,290 --> 01:28:10,210 アンカチじゃない。ハゲレーだ。 610 01:28:13,230 --> 01:28:20,170 ローワーク行ったらさ公務員は無理だって言 われた自衛隊ならまだ行けるんじゃない? 611 01:28:22,570 --> 01:28:29,230 いやてかさ二人とも携帯切んなよここにいる って知ってるの俺だけだぜ 612 01:28:29,230 --> 01:28:35,150 さっ 613 01:28:35,150 --> 01:28:38,990 き久しぶりにみどりさんと電話で話したよ 614 01:28:43,150 --> 01:28:48,170 姉ちゃん死んだよ 615 01:28:48,170 --> 01:29:08,150 あ 616 01:29:08,150 --> 01:29:12,090 なた今日は羽田ですか成田ですか 617 01:29:13,990 --> 01:29:19,290 羽田かな羽田だって雪をモノレール乗れるよ 船は? 618 01:29:19,510 --> 01:29:26,150 入れるよお母さんのおにぎりも食べられる私 行きたくないあつこみ 619 01:29:26,150 --> 01:29:31,950 んなで行ったら絶対楽しいってお母さんあれ お父さんが乗った飛行機? 620 01:29:32,930 --> 01:29:39,650 そうかなお父さん家はどこに行ったんだろう 外国だ 621 01:29:43,080 --> 01:29:48,680 お母さん 早く帰りたいあきこも ほら 手 を振って 622 01:29:48,680 --> 01:29:55,200 つ 623 01:29:55,200 --> 01:30:07,280 む 624 01:30:07,280 --> 01:30:08,280 りって ずらいの? 625 01:30:10,060 --> 01:30:12,640 ほら 今は エコだから 626 01:30:15,150 --> 01:30:16,870 煙は出ないんだって 627 01:30:16,870 --> 01:30:24,490 最後 628 01:30:24,490 --> 01:30:27,270 ぐらいエコにしなくてもいいのにね 629 01:30:49,040 --> 01:30:51,840 あの時とあんまり変わってないわね 630 01:30:51,840 --> 01:30:56,980 ピアノ 631 01:30:56,980 --> 01:31:03,300 ちゃんと調律されてたよそう 632 01:31:03,300 --> 01:31:10,220 お母さんなん 633 01:31:10,220 --> 01:31:13,100 で山形にピアノ持って行ってくれなかったの 634 01:31:13,100 --> 01:31:18,460 女の意地から 635 01:31:24,120 --> 01:31:29,860 本当はねここに残してほしいってお父さんに 頼んだの 636 01:31:29,860 --> 01:31:35,540 もしアヒコがここに戻りたいって言った時 637 01:31:35,540 --> 01:31:41,320 ピアノがなかったらアヒコの居場所がないん じゃないかなって 638 01:31:41,320 --> 01:31:47,620 私ここに戻りたいなんて言った? 639 01:31:55,840 --> 01:32:00,360 私ピアノは捨てられたって思ってたず 640 01:32:00,360 --> 01:32:05,720 っとお父さんに捨てられたって思ってた 641 01:32:05,720 --> 01:32:09,880 お 642 01:32:09,880 --> 01:32:17,560 父 643 01:32:17,560 --> 01:32:19,180 さんもお母さんも勝手だよ 644 01:32:38,900 --> 01:32:45,780 ありがとうございますここ 反抗期の穴おや じに 645 01:32:45,780 --> 01:32:52,760 さ 公式をしないだんだけどさひょいって買 わされたあ 646 01:32:52,760 --> 01:32:56,420 んなとボケた顔してさ 647 01:32:57,440 --> 01:32:58,440 しょいだよ 648 01:33:27,400 --> 01:33:32,580 された おっマジ 書いて 649 01:33:32,580 --> 01:33:36,360 これ 650 01:33:36,360 --> 01:33:43,180 でしょう 651 01:33:43,620 --> 01:33:48,740 琵琶の木私ジャムのことなんて全然知らなか った 652 01:33:48,740 --> 01:33:53,980 アキ子がすぐペロリって食べちゃうからねぇ 653 01:33:57,360 --> 01:34:03,960 お母さんの作ったジャムジャム作ったのはお 母さんじゃないのよ 654 01:34:03,960 --> 01:34:10,400 お父さんお父さん料理しなかったじゃんジャ ムだけは 655 01:34:10,400 --> 01:34:14,340 手作りしてたのよ山形で食べたジャムも? 656 01:34:15,560 --> 01:34:21,940 毎年送ってくれたのせめてこれくらいはやら せてくれって 657 01:34:32,840 --> 01:34:38,160 お父さんてどんな人だったしょうがない人 658 01:34:38,640 --> 01:34:45,220 憎めないのよねーほんと し 659 01:34:45,220 --> 01:34:46,460 ょうがない人 660 01:34:46,460 --> 01:34:52,400 私 661 01:34:52,400 --> 01:34:57,100 さっきまでお父さんのこと憎もうとしてた 662 01:34:57,100 --> 01:35:00,900 無理だっ 663 01:35:04,170 --> 01:35:11,130 得な性格してるからねー逃げるのうまいし 交わすの 664 01:35:11,130 --> 01:35:13,450 も上手いっよいってね 665 01:35:40,430 --> 01:35:44,990 元奥様 柱と申しますこの旅を 666 01:35:44,990 --> 01:35:52,250 写 667 01:35:52,250 --> 01:35:58,890 真撮りましょうね皆さんで私のスマホで 集 まって集まってくっついてください写真撮 668 01:35:58,890 --> 01:36:05,790 りますよ息子 あの人どなたお父さんの新し い 669 01:36:05,790 --> 01:36:06,790 愛人 670 01:36:24,010 --> 01:36:28,690 父の葬儀の後、まだいくつか借金があること が判明した。 671 01:36:31,170 --> 01:36:33,690 実家は差し押さえられることになった。 672 01:36:55,440 --> 01:36:56,440 なんかない? 673 01:36:58,740 --> 01:37:01,600 冷蔵庫の残りで何か作って食べない? 674 01:37:02,720 --> 01:37:06,980 差し押さえられる前にさ夫 675 01:37:06,980 --> 01:37:15,920 婦 676 01:37:15,920 --> 01:37:22,080 の危機は去りましたご心配おかけしましたあ 、そう 677 01:37:25,070 --> 01:37:30,510 結論から言ってたろうは不倫ではなかったと 678 01:37:30,510 --> 01:37:34,990 私はそう思ってたよなんで? 679 01:37:36,610 --> 01:37:40,650 私不倫しそうな男顔でわかるから 680 01:37:59,600 --> 01:38:06,280 国立音楽大学とかじゃないかなぁ 同一人の 作曲家と結 681 01:38:06,280 --> 01:38:13,260 婚ページかしちゃったりできるよ か 682 01:38:13,260 --> 01:38:18,600 よちゃんならあ 683 01:38:18,600 --> 01:38:25,960 った 684 01:38:26,280 --> 01:38:28,100 何を 685 01:38:32,430 --> 01:38:34,450 お父さんの作った美和ジャム 686 01:38:34,450 --> 01:38:42,050 ジャ 687 01:38:42,050 --> 01:38:47,490 ムって賞味期限どのくらい? 688 01:38:47,910 --> 01:38:53,450 早く食べたいかよはやめときなじゃあ 689 01:38:53,450 --> 01:39:00,250 私が先に毒味 690 01:39:00,250 --> 01:39:01,250 してあげる 691 01:39:04,720 --> 01:39:05,720 いただきます。 692 01:39:37,360 --> 01:39:42,120 あきこ、そろそろ行くわよ。新幹線遅れちゃ う。 693 01:40:10,480 --> 01:40:14,100 何か欲しいものあったら、山形に送るから。 694 01:40:18,720 --> 01:40:20,580 母さん、ピアノ。 695 01:40:23,880 --> 01:40:24,880 ん? 696 01:40:25,580 --> 01:40:26,580 何? 697 01:40:30,920 --> 01:40:31,920 美輪。 698 01:40:37,180 --> 01:40:38,180 美輪? 699 01:40:39,100 --> 01:40:40,100 美輪。 700 01:40:42,350 --> 01:40:46,210 ああそうか そうだよなよし 701 01:40:46,530 --> 01:40:50,310 元気でな 702 01:41:37,550 --> 01:41:38,470 お腹痛いの 703 01:41:38,470 --> 01:41:46,050 大丈夫 704 01:41:46,050 --> 01:41:52,470 これ 705 01:41:52,470 --> 01:41:58,010 去年の美はね夏前は 706 01:41:58,010 --> 01:42:04,930 あの人調子良かったからこれが最後だと思っ て作ったのかな 707 01:42:38,190 --> 01:42:43,850 あいこさんこれね全部持ってってねダメです 708 01:42:43,850 --> 01:42:50,690 みどり 709 01:42:50,690 --> 01:42:56,430 さんこの家の長女として言わせていただきま すはい 710 01:42:56,430 --> 01:43:02,650 父さんのジャムは私たちにも相続権がありま す 711 01:43:06,730 --> 01:43:08,090 みんなで分けてもいいですか 712 01:43:08,090 --> 01:43:15,170 いい 713 01:43:15,170 --> 01:43:15,530 かな 714 01:43:15,530 --> 01:43:27,050 決 715 01:43:27,050 --> 01:43:32,630 まりあ 716 01:43:32,630 --> 01:43:34,490 きこ 717 01:43:39,700 --> 01:43:45,580 遺産の独り占めは許さないわよ家 718 01:43:45,580 --> 01:43:48,980 族みんな平等 719 01:44:13,320 --> 01:44:20,180 私山形に引っ越すときお父さんにさようなら って言えなかった 720 01:44:20,180 --> 01:44:25,020 なんか今思い出した 721 01:44:25,020 --> 01:44:32,020 あの時姉ちゃん めちゃめちゃ感じ悪かった 722 01:44:32,020 --> 01:44:33,020 もんなぁ 723 01:44:39,790 --> 01:44:45,970 ちゃんと言わなきゃあきこ温度とって 724 01:44:45,970 --> 01:44:52,030 うんお 725 01:44:52,030 --> 01:45:00,850 父 726 01:45:00,850 --> 01:45:06,770 さんせー 727 01:45:14,670 --> 01:45:16,810 笑い声 56329

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.