Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,000 --> 00:00:15,200
साइकोपैथ क्राइम डजन हैव एनी मोटिव क्राइम
2
00:00:15,200 --> 00:00:17,490
इट सेल्फ इ मोटिव
3
00:00:17,490 --> 00:00:23,960
[संगीत]
4
00:00:28,690 --> 00:00:36,800
[संगीत]
5
00:00:36,800 --> 00:00:40,460
[प्रशंसा]
6
00:00:41,490 --> 00:00:44,609
[संगीत]
7
00:01:02,280 --> 00:01:07,340
[संगीत]
8
00:01:12,290 --> 00:01:18,519
[संगीत]
9
00:01:18,960 --> 00:01:22,060
हे जल्दी चल
10
00:01:22,060 --> 00:01:29,819
[संगीत]
11
00:01:38,370 --> 00:01:48,799
[संगीत]
12
00:01:48,799 --> 00:01:50,810
हे
13
00:01:50,810 --> 00:01:52,070
[प्रशंसा]
14
00:01:52,070 --> 00:01:55,220
[संगीत]
15
00:01:57,420 --> 00:02:00,859
[संगीत]
16
00:02:03,050 --> 00:02:06,860
[संगीत]
17
00:02:09,680 --> 00:02:29,879
[संगीत]
18
00:02:29,879 --> 00:02:31,170
और
19
00:02:31,170 --> 00:02:43,620
[संगीत]
20
00:02:53,890 --> 00:03:14,400
[संगीत]
21
00:03:15,799 --> 00:03:18,799
आ
22
00:03:21,530 --> 00:03:35,490
[संगीत]
23
00:03:57,750 --> 00:04:01,020
[संगीत]
24
00:04:13,560 --> 00:04:20,879
[संगीत]
25
00:04:36,580 --> 00:04:46,720
[प्रशंसा]
26
00:04:56,960 --> 00:05:01,000
अरे उधर देख सूरज मुझे बहुत डर ल
27
00:05:01,000 --> 00:05:03,320
अभी जब सूरज क्लास के बाद आएगा ना तो उसके
28
00:05:03,320 --> 00:05:05,120
कार में बैठने से पहले उसका नंबर ले ले
29
00:05:05,120 --> 00:05:09,160
जल्दी जाना अरे पर मैं कैसे जाऊ अरे जा ना
30
00:05:09,160 --> 00:05:12,840
इधर यह ना कल बहुत लेट पहुंची थी क्लास
31
00:05:12,840 --> 00:05:15,880
खत्म होते ही सीधा इसे घर ले जाना होगा
32
00:05:15,880 --> 00:05:19,800
अरे जाद अरे
33
00:05:27,639 --> 00:05:32,280
जा सूरज हां तुम्हारा डांस देख रही थी
34
00:05:32,280 --> 00:05:34,160
अच्छा कोई नए डांस की प्रैक्टिस हो रही थी
35
00:05:34,160 --> 00:05:36,680
क्या हां एक्चुअली वो तुम्हारा नंबर हां
36
00:05:36,680 --> 00:05:40,919
ले लो 97
37
00:05:44,810 --> 00:05:48,350
[संगीत]
38
00:05:51,970 --> 00:05:55,029
[संगीत]
39
00:06:03,450 --> 00:06:06,920
[संगीत]
40
00:06:09,920 --> 00:06:12,570
[प्रशंसा]
41
00:06:12,570 --> 00:06:15,599
[संगीत]
42
00:06:15,599 --> 00:06:18,919
मैं बताती हू बाद हा ठीक है
43
00:06:21,919 --> 00:06:25,759
ओके मिला ना तेरा नसीब तो बहुत अच्छा है
44
00:06:25,759 --> 00:06:28,199
मैंने कहां जा दी
45
00:06:28,199 --> 00:06:30,759
का कहां
46
00:06:30,759 --> 00:06:34,360
दिव्या कहां चले
47
00:06:34,960 --> 00:06:37,240
गए चल
48
00:06:37,240 --> 00:06:40,840
ना चल जल्दी चल चल जल्दी कर दिव्या को
49
00:06:40,840 --> 00:06:42,950
देखा क्या नहीं
50
00:06:42,950 --> 00:06:46,280
[संगीत]
51
00:06:46,280 --> 00:06:51,800
तो दिव्या को देखा क्या नहीं देखा
52
00:06:53,200 --> 00:07:02,990
[संगीत]
53
00:07:05,479 --> 00:07:09,280
पहले लगा बार किसी से बात कर रही होगी
54
00:07:09,280 --> 00:07:13,400
कल उससे लेट होने का कारण पूछा तो का
55
00:07:13,400 --> 00:07:16,680
फ्रेंड से बात कर रही थी आज भी मैंने उसे
56
00:07:16,680 --> 00:07:18,960
बहुत
57
00:07:24,039 --> 00:07:26,599
ढूंढा दिव्या को डांस स्कूल जॉइन किए एक
58
00:07:26,599 --> 00:07:28,919
हफ्ता हो गया है ना और दिव्या के स्कूल का
59
00:07:28,919 --> 00:07:31,759
वहां कोई भी नहीं नहीं
60
00:07:32,479 --> 00:07:36,560
है फिर कौन है वो दिव्या का
61
00:07:36,560 --> 00:07:39,400
फ्रेंड उसके दोस्त से तुम मिली
62
00:07:39,400 --> 00:07:45,120
हो नहीं कल उससे पूछा था तो उसने कहा था
63
00:07:45,120 --> 00:07:48,000
कीर्ति अभी मैं जो पूछने जा रही हूं उसे
64
00:07:48,000 --> 00:07:50,280
ध्यान से सुनो और उसका सही सही जवाब दो
65
00:07:50,280 --> 00:07:53,840
इट्स वेरी इंपॉर्टेंट ओके हम दिव्या ने
66
00:07:53,840 --> 00:07:55,479
अपने फ्रेंड की उम्र के बारे में कुछ
67
00:07:55,479 --> 00:07:56,440
बताया
68
00:07:56,440 --> 00:08:01,319
था वो उसके दोस्त को भाई अंकल आंटी दीदी
69
00:08:01,319 --> 00:08:03,639
या किसी और नाम से बुलाती थी
70
00:08:03,639 --> 00:08:08,599
क्या नहीं मुझसे कहा कि नया दोस्त है
71
00:08:09,550 --> 00:08:17,720
[संगीत]
72
00:08:17,720 --> 00:08:20,800
बस रितिका सर मेरा साला बहुत टेंशन में है
73
00:08:20,800 --> 00:08:22,720
यू हैव टू फाइंड हर रितिका इसलिए मैं
74
00:08:22,720 --> 00:08:24,240
चाहता हूं कि तुम इसके इस को हैंडल करो आ
75
00:08:24,240 --> 00:08:28,199
विल डू माय बेस्ट सर गुड लक लो हर एक
76
00:08:28,199 --> 00:08:29,919
सेंटर को एक सीओ भी अलर्ट भेजना है
77
00:08:29,919 --> 00:08:32,200
ट्रैफिकिंग सक्सेस होल रसम किडनैपिंग और
78
00:08:32,200 --> 00:08:34,039
माफिया को मिलाकर एक वाइट सर्च करनी है
79
00:08:34,039 --> 00:08:36,519
हमें अगर अगले 48 आ में वो हमें नहीं मिली
80
00:08:36,519 --> 00:08:39,919
तो स्टेटस्ट स्पीकिंग माइट न फाला लेटक
81
00:08:39,919 --> 00:08:43,760
ओके हेलो कंट्रोल
82
00:08:44,880 --> 00:08:47,880
सबसे
83
00:08:51,959 --> 00:08:55,320
अरेस क्या कर रहा
84
00:08:55,360 --> 00:09:01,000
है अरे या क्या या कमाल है यार बल लेकर जा
85
00:09:01,000 --> 00:09:02,200
जाकर बॉल लेकर
86
00:09:02,200 --> 00:09:06,880
आ लेक मैं ही जाऊ जाता
87
00:09:17,560 --> 00:09:20,200
हूं जो लड़के यहां खेल रहे थे उन्होंने ही
88
00:09:20,200 --> 00:09:22,120
पहले बॉडी को देखा था एसीपी मैम भी आने
89
00:09:22,120 --> 00:09:26,279
वाली है अपनी पूरी टीम के साथ
90
00:09:35,440 --> 00:09:37,680
फॉरेंसिक वालों का क्या अपडेट है उन्होंने
91
00:09:37,680 --> 00:09:40,519
कहा कि ऑन द वे है
92
00:09:40,519 --> 00:09:45,070
ओके हट ह ह
93
00:09:45,070 --> 00:10:10,959
[संगीत]
94
00:10:10,959 --> 00:10:13,000
सुबह ग्राउंड में खेलते वक्त एक लड़के ने
95
00:10:13,000 --> 00:10:15,680
एक बच्चे की लाश देखी थी वो बच्चे अलापुरा
96
00:10:15,680 --> 00:10:17,959
के सब कलेक्टर के रिश्तेदार की बेटी है
97
00:10:17,959 --> 00:10:20,760
एसीपी और उनकी टीम स्पॉट पर पहुंच चुकी है
98
00:10:20,760 --> 00:10:23,399
सब कलेक्टर राहुल नाथ न्यूज चैनल में काफी
99
00:10:23,399 --> 00:10:25,040
सुर्खियों में रहते हैं उन्होंने इसकी
100
00:10:25,040 --> 00:10:29,839
जल्द से जल्द जांच करने की मांग की है
101
00:10:39,560 --> 00:10:42,600
उस दिव्या दिवाकर केस का क्या हुआ यह उसी
102
00:10:42,600 --> 00:10:44,760
केस की फाइल है सर 5 साल की बच्ची के
103
00:10:44,760 --> 00:10:46,680
किडनैप होने के बाद भी उसके घर वालों को
104
00:10:46,680 --> 00:10:49,839
कोई रसम कॉल भी नहीं आया मगर सब कलेक्टर
105
00:10:49,839 --> 00:10:53,880
राहुल के साले की बेटी को मार डाला
106
00:10:54,519 --> 00:10:57,120
देखिए यह उस बच्ची की पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट
107
00:10:57,120 --> 00:10:58,240
की कॉपी
108
00:10:58,240 --> 00:11:01,720
है नाथ सर ने ही टोप्सी की
109
00:11:01,720 --> 00:11:05,040
है और जैसा कि आप देख सकते हैं लेफ्ट साइड
110
00:11:05,040 --> 00:11:07,920
में पेर के नीचे 42 मिमी का एक लैटरल
111
00:11:07,920 --> 00:11:11,079
स्टैप भी है हो सकता है कि वो वेपन हमारे
112
00:11:11,079 --> 00:11:13,240
किचन में यूज होने वाले नाइफ की तरह हो
113
00:11:13,240 --> 00:11:15,680
काफी खून बह गया और इस बच्चे की मौत हो गई
114
00:11:15,680 --> 00:11:17,959
और फिर कल कार्डियो सर्कल से एक और बच्चे
115
00:11:17,959 --> 00:11:20,200
की बॉडी मिली है उसका पोस्टमॉर्टम भी
116
00:11:20,200 --> 00:11:22,480
श्यामनाथ सर ने ही किया है रिपोर्ट तैयार
117
00:11:22,480 --> 00:11:24,639
करते समय उन्हें डाउट हुआ था तब उन्होंने
118
00:11:24,639 --> 00:11:27,040
हमें कॉल
119
00:11:27,120 --> 00:11:30,240
किया 5 साल की बच्ची है
120
00:11:30,240 --> 00:11:34,160
मौत का कारण दिव्या की तरह ही है रिप केज
121
00:11:34,160 --> 00:11:38,320
के 10 सेंटीमीटर नीचे अप्रॉक्सिमेट्स
122
00:11:40,440 --> 00:11:43,720
में संबंध रिलेशन सिर्फ यही है कि दोनों
123
00:11:43,720 --> 00:11:45,839
बच्चियां अपर मिडिल क्लास से बिलोंग करती
124
00:11:45,839 --> 00:11:49,560
हैं सर बट सर मेरा फर्स्ट इंस्टिंक्ट य
125
00:11:49,560 --> 00:11:53,000
कहता है कि यह दोनों ही हत्याएं एक ही
126
00:11:53,000 --> 00:11:56,639
वेपन से हुई है और एक ही आदमी ने किया है
127
00:11:56,639 --> 00:11:59,720
यस सर वी माइट बी लुकिंग एट वेरी डिफरेंट
128
00:11:59,720 --> 00:12:02,320
कम इस केस में सब कलेक्टर राहुल लाथ भी
129
00:12:02,320 --> 00:12:05,360
इवॉल्व है हम बस इसी आधार पर इस केस को
130
00:12:05,360 --> 00:12:09,279
ओपन नहीं कर सकते हैं नो तुम इसकी जांच कर
131
00:12:09,279 --> 00:12:11,200
सकती हो बट कीप इट
132
00:12:11,200 --> 00:12:13,920
क्वाइट किसी भी वजह से हम किस एंगल से
133
00:12:13,920 --> 00:12:16,320
जांच कर रहे हैं यह मीडिया को पता ना चले
134
00:12:16,320 --> 00:12:19,000
शर सर आई कैन ट्राई टू कीप इट क्वाइट बट
135
00:12:19,000 --> 00:12:21,160
इस केस की डिटेल ऑलरेडी पब्लिक डोमेन में
136
00:12:21,160 --> 00:12:23,959
है और यह जो कनेक्शन हमने बनाए हैं वो
137
00:12:23,959 --> 00:12:26,000
जानना रिपोर्टर्स के लिए बड़ी बात नहीं है
138
00:12:26,000 --> 00:12:28,279
और अगर यह लीक हो गई तो हर न्यूज चैनल में
139
00:12:28,279 --> 00:12:30,880
यह प्राइम टाइम होगा ट्रेंम सिटी में एक
140
00:12:30,880 --> 00:12:33,839
सीरियल किलिंग हो रही
141
00:12:36,000 --> 00:12:38,760
[संगीत]
142
00:12:38,760 --> 00:12:42,800
है अ देर इ वन मोर थिंग सर यस मुझे
143
00:12:42,800 --> 00:12:45,199
फॉरेंसिक टीम से एक मेंबर फुल टाइम के लिए
144
00:12:45,199 --> 00:12:48,440
चाहिए देखो रीतिका यह अनऑफिशियल
145
00:12:48,440 --> 00:12:51,000
इन्वेस्टिगेशन है एफआरसी डिपार्टमेंट के
146
00:12:51,000 --> 00:12:54,120
आठ मेंबर्स को रखकर इस जिले के 100 200
147
00:12:54,120 --> 00:12:56,680
केसेस को मैनेज कर रहे हैं मेरे हिसाब से
148
00:12:56,680 --> 00:12:58,800
हम एक ही व्यक्ति को इस केस में इवॉल्व कर
149
00:12:58,800 --> 00:12:59,959
सकते
150
00:12:59,959 --> 00:13:03,279
पर शायद तुम उसके साथ उतनी कंफर्टेबल नहीं
151
00:13:03,279 --> 00:13:09,440
होगी अपना मेडिको लीगल एडवाइजर सल जॉन कटू
152
00:13:09,440 --> 00:13:18,959
[संगीत]
153
00:13:18,959 --> 00:13:22,160
करण ऑफिस से आने के बाद मैं और मेरी बीवी
154
00:13:22,160 --> 00:13:24,839
डिनर करके सो गए रात को दरवाजा तोड़ने की
155
00:13:24,839 --> 00:13:27,360
आवाज सुनी तो आंखें खुल गई मैंने देखा कि
156
00:13:27,360 --> 00:13:29,560
मेरी वाइफ के सर के पास एक आदमी हाथ में
157
00:13:29,560 --> 00:13:31,920
रड लिए हुए चेहरे को मास्क से ढके हुए
158
00:13:31,920 --> 00:13:34,519
खड़ा था मैं यह बात तुम्हें 100 बार बोल
159
00:13:34,519 --> 00:13:36,880
चुका हूं आई ट्राई टू ब्लॉक हिम लेकिन
160
00:13:36,880 --> 00:13:39,240
उसने मुझे पकड़कर मेरे सर को दीवार प दे
161
00:13:39,240 --> 00:13:41,760
मारा फिर मैं बेहोश हो गया होश में आने के
162
00:13:41,760 --> 00:13:44,440
बाद देखा लतिका मरी पड़ी हुई थी घर में
163
00:13:44,440 --> 00:13:49,240
चोरी भी हुई थी एंड दिस इज माय
164
00:13:51,199 --> 00:13:54,079
स्टेटमेंट आपकी वाइफ ने तीन बार केस फाइल
165
00:13:54,079 --> 00:13:57,880
किया था डोमेस्टिक अब्यूड़ोस
166
00:14:00,680 --> 00:14:01,720
लेकिन
167
00:14:01,720 --> 00:14:04,720
सर अभी आप जो कहानी सुना रहे व झूठी है और
168
00:14:04,720 --> 00:14:06,560
यह बात हम दोनों को पता है तो फिर उसे
169
00:14:06,560 --> 00:14:07,560
साबित कर
170
00:14:07,560 --> 00:14:11,759
दो चलो साबित करो कि मेरी यह टेस्टिमोनी
171
00:14:11,759 --> 00:14:16,399
झूठी है या तो तुम इसे साबित करो या कोई
172
00:14:16,399 --> 00:14:20,120
पुख्ता सबूत है तो बताओ और अगर नहीं है तो
173
00:14:20,120 --> 00:14:24,320
इस क्वेश्चनिंग के बाद मैं तेरा सुपीरियर
174
00:14:24,320 --> 00:14:29,480
रहूंगा और तू मेरा सबोर्डिनेट रहेगा
175
00:14:33,480 --> 00:14:37,279
देखा ना सर अब यह हमसे प्रूफ मांग रहे हैं
176
00:14:37,279 --> 00:14:39,480
मुझे पूरा विश्वास है कि यह दोषी है इसके
177
00:14:39,480 --> 00:14:41,880
माथे पर जो घाव है ना वह खुद बनाया है या
178
00:14:41,880 --> 00:14:43,959
किसी ने मारा है यह लाइट डिटेक्टिंग टेस्ट
179
00:14:43,959 --> 00:14:46,399
से पता चल जाएगा उसका बायपास हो चुका है
180
00:14:46,399 --> 00:14:50,399
उसके हार्ट में पेसमेकर डाला हुआ है
181
00:14:50,759 --> 00:14:53,519
समझे हम उसका लाइट डिटेक्टिंग टेस्ट नहीं
182
00:14:53,519 --> 00:14:55,959
कर सकते क्योंकि वो इस समय फिजिकली अनफिट
183
00:14:55,959 --> 00:14:57,920
है डॉक्टर का सर्टिफिकेट कोर्ट में पेश कर
184
00:14:57,920 --> 00:15:01,720
चुका है मजबूर है मुझे नहीं लगता उसकी
185
00:15:01,720 --> 00:15:04,040
जरूरत
186
00:15:04,120 --> 00:15:07,120
पड़ेगी अच्छा आज तुम ड्यूटी पर नहीं गए
187
00:15:07,120 --> 00:15:09,079
क्या हां बैठे बैठे बोर हो रहा था तो
188
00:15:09,079 --> 00:15:13,720
पुरानी केस फाइल देख रहा था मैं अभी आता
189
00:15:22,480 --> 00:15:26,519
हूं आप बहुत हाप रहे हो सर
190
00:15:26,519 --> 00:15:32,120
नहीं ये पीसमेकर है आईडी है
191
00:15:33,360 --> 00:15:37,480
आईसीडी अरे बैठिए ना सर
192
00:15:37,800 --> 00:15:40,600
बैठिए वैसे यह कहां से इंप्लांट किया है
193
00:15:40,600 --> 00:15:42,560
लीसी
194
00:15:42,560 --> 00:15:45,560
हॉस्पिटल सर ऐसा लगता है अभी लाइट
195
00:15:45,560 --> 00:15:47,279
डिटेक्शन की जरूरत नहीं पड़ेगी वो क्यों
196
00:15:47,279 --> 00:15:49,160
आइक सर ने खुद ही अपने खर्चे से एक लाइट
197
00:15:49,160 --> 00:15:51,279
डिटेक्शन अपनी बॉडी पर इंप्लांट किया
198
00:15:51,279 --> 00:15:54,160
है सर की हार्टबीट कांस्टेंटली उस पेसमेकर
199
00:15:54,160 --> 00:15:56,959
में रिकॉर्ड होती है मर्डर के वक्त सर की
200
00:15:56,959 --> 00:15:59,480
हार्टबीट एक सोते हुए इंसान हार्ट बीट की
201
00:15:59,480 --> 00:16:01,720
तरह नॉर्मल थी या एक कोल्ड ब्लडेड
202
00:16:01,720 --> 00:16:04,319
क्रिमिनल जब क्राइम करता है उस वक्त उसकी
203
00:16:04,319 --> 00:16:08,079
हार्ट बीट जैसे तेज होती है वैसी थी कि
204
00:16:09,920 --> 00:16:13,160
नहीं तभी पता चलेगा कि एसपी आई सर का
205
00:16:13,160 --> 00:16:17,000
स्टेटमेंट सच है या झूठ
206
00:16:17,959 --> 00:16:22,880
है पीजिए सर
207
00:16:26,560 --> 00:16:45,079
[संगीत]
208
00:16:45,079 --> 00:16:47,759
हेलो राजीव
209
00:16:48,120 --> 00:16:49,839
सर
210
00:16:49,839 --> 00:16:54,279
ओके ठीक है मैं कल ही आ जाता हूं सर ओके
211
00:16:54,279 --> 00:16:58,880
अच्छा सर इन्वेस्टिगेशन ऑफिसर कौन है
212
00:17:15,839 --> 00:17:17,480
[संगीत]
213
00:17:17,480 --> 00:17:20,640
किसी के पास एडब्ल्यू एम है क्या अरे अनुज
214
00:17:20,640 --> 00:17:24,480
तुम्हारे पास तो एडब्ल्यू एम है ना आहा
215
00:17:24,480 --> 00:17:26,520
लगता है गेम खेलकर आज भी लेवल क्लियर नहीं
216
00:17:26,520 --> 00:17:27,199
होने
217
00:17:27,199 --> 00:17:31,160
वाली अरे वोलो ठीक से नहीं खेलते और जुबन
218
00:17:31,160 --> 00:17:33,760
और उसकी टीम के बिना खेलने का मजा नहीं है
219
00:17:33,760 --> 00:17:36,600
आज लगता है उसे स्कूल से कोई होमवर्क मिला
220
00:17:36,600 --> 00:17:40,280
होगा अरे आज इतनी जल्दी हां अभी कुछ दिन
221
00:17:40,280 --> 00:17:41,760
हेड क्वार्टर में ड्यूटी नहीं है नया केस
222
00:17:41,760 --> 00:17:44,880
आया है ना जेवियर कहां है वो सुनील के साथ
223
00:17:44,880 --> 00:17:48,280
सारे बर्तन लेकर खेत पर गया
224
00:17:53,400 --> 00:17:56,039
है इस एपिसोड में हमारी एक स्पेशल
225
00:17:56,039 --> 00:17:59,679
प्रिपरेशन है बहुत ही टेस्टी मटन गोट गोड
226
00:17:59,679 --> 00:18:02,320
टोमेटो अनियन सब मिक्स करके एक रेसिपी
227
00:18:02,320 --> 00:18:06,440
बनाई है एंड इटस रियली टेस्टी यमी एक
228
00:18:06,440 --> 00:18:08,720
मिनट मैं तुम्ह अलग से देता हूं पहले
229
00:18:08,720 --> 00:18:10,559
बुजुर्गों को खाते हुए शर्ट्स लेते हैं तो
230
00:18:10,559 --> 00:18:14,559
वशिप ज्यादा मिलेगी
231
00:18:18,640 --> 00:18:22,000
दादाजी हा अरे देता हूं ना इतनी जल्दी
232
00:18:22,000 --> 00:18:24,600
क्या है नहीं चाहिए अच्छा यह देख रहा
233
00:18:24,600 --> 00:18:26,600
तुमसे कुछ कहना है मुझे जरा पकड़ो इसे और
234
00:18:26,600 --> 00:18:27,760
क्लोज शॉट
235
00:18:27,760 --> 00:18:30,120
लेना ग्रेजुएशन पूरा होते ही मेरा बहुत
236
00:18:30,120 --> 00:18:31,640
सारा टाइम निकल गया मैं यहां वहां घूम रहा
237
00:18:31,640 --> 00:18:35,400
हूं हां अभी मेरी एक मर्डर इन्वेस्टिगेशन
238
00:18:35,400 --> 00:18:37,960
टीम में पोस्टिंग हुई है यहां ट्रिव ड्रम
239
00:18:37,960 --> 00:18:40,400
है एक नंबर टीम लीड कौन कर रहा है जानते
240
00:18:40,400 --> 00:18:41,679
हो क्या
241
00:18:41,679 --> 00:18:46,520
कौन रितिका सेवियर आईपीएस
242
00:18:47,240 --> 00:18:50,339
[संगीत]
243
00:19:06,670 --> 00:19:11,670
[संगीत]
244
00:19:24,980 --> 00:19:28,170
[संगीत]
245
00:19:28,840 --> 00:19:31,840
आ
246
00:19:40,390 --> 00:19:43,439
[संगीत]
247
00:19:46,820 --> 00:19:50,420
[संगीत]
248
00:19:58,030 --> 00:20:12,390
[संगीत]
249
00:20:12,559 --> 00:20:14,100
अ
250
00:20:14,100 --> 00:20:30,030
[संगीत]
251
00:20:30,880 --> 00:20:33,600
थैंक यू रि तुम लोगों ने उन सब का
252
00:20:33,600 --> 00:20:35,280
स्टेटमेंट ले लिया सबसे पूछताछ कर लिया
253
00:20:35,280 --> 00:20:37,760
मैडम
254
00:20:38,200 --> 00:20:43,159
लेट वह सल कटकन है क्या मेडिको लीगल
255
00:20:43,159 --> 00:20:46,960
एडवाइजर कमिश्नर का रिकमेंडेशन है ल सी
256
00:20:46,960 --> 00:20:49,159
मैंने फॉरेंसिक से एक इंटर्न देने की
257
00:20:49,159 --> 00:20:53,600
रिक्वेस्ट की थी देखते हैं
258
00:20:58,960 --> 00:21:01,440
समल टू थिंग्स एक इस केस की
259
00:21:01,440 --> 00:21:03,280
इन्वेस्टिगेटिंग ऑफिसर मैं हूं और तुम
260
00:21:03,280 --> 00:21:05,960
मेरे मेडिको लीगल एडवाइजर हो ट्स योर रोल
261
00:21:05,960 --> 00:21:07,679
उसके अलावा किसी और चीज में दिमाग लगाने
262
00:21:07,679 --> 00:21:10,520
की जरूरत नहीं है एंड टू अगर कोई मीटिंग
263
00:21:10,520 --> 00:21:12,760
अरेंज होती है तो यू गोइंग टू बी ऑन टाइम
264
00:21:12,760 --> 00:21:18,200
ओके ओके नाउ गो
265
00:21:25,310 --> 00:21:28,810
[संगीत]
266
00:21:44,370 --> 00:21:47,530
[संगीत]
267
00:21:54,120 --> 00:21:55,679
दिव्या जब यहां से गायब हुई थी तो
268
00:21:55,679 --> 00:21:57,799
पेरेंट्स के लगभग 30 गाड़िया यहां पर अपने
269
00:21:57,799 --> 00:22:00,799
बच्चों को करने के लिए ड़ी थी पर यहां से
270
00:22:00,799 --> 00:22:03,080
गाड़ियों के आने जाने का बस एक ही रास्ता
271
00:22:03,080 --> 00:22:07,000
है और वो ये मेन गेट ही है ना जी मैडम गेट
272
00:22:07,000 --> 00:22:09,320
से 200 मीटर आगे जाएंगे तो वहां यूनियन
273
00:22:09,320 --> 00:22:11,440
बैंक का एटीएम है यस मैम वहां की फुटेज ली
274
00:22:11,440 --> 00:22:13,679
है तुमने उसकी जरूरत नहीं पड़ेगी
275
00:22:13,679 --> 00:22:18,440
मैडम दिव्या को कार से बाहर लेकर गए ही
276
00:22:19,080 --> 00:22:21,480
नहीं ऑटोप्सी के बाद वाली पोस्ट
277
00:22:21,480 --> 00:22:23,039
एग्जामिनेशन में दिव्या के क्लोथ से तीन
278
00:22:23,039 --> 00:22:24,520
फॉरेंसिक सैंपल मिले
279
00:22:24,520 --> 00:22:27,600
थे बारिश में पाई जाने वाली जो काई होती
280
00:22:27,600 --> 00:22:31,880
है वो फिर वाइट एस्बेस्टस का पाउडर और उसी
281
00:22:31,880 --> 00:22:34,799
के साथ-साथ सीवेज वाटर के ड्रॉप्स उसके
282
00:22:34,799 --> 00:22:36,919
अलावा दिव्या के कुर्ते में क्रॉस शिफ्ट
283
00:22:36,919 --> 00:22:38,960
के मार्क्स थे मतलब डांस क्लास के बाद
284
00:22:38,960 --> 00:22:41,120
यहां से जाते वक्त इस फेंस से लगकर हुआ
285
00:22:41,120 --> 00:22:42,919
होगा क्योंकि कुर्ते के राइट शोल्डर में
286
00:22:42,919 --> 00:22:45,159
थे वो
287
00:22:46,720 --> 00:22:49,279
मार्क्सस देखिए यहां पर ब्लॉक किया गया है
288
00:22:49,279 --> 00:22:51,760
इसलिए व इस छोटे से रास्ते से ही चलकर गई
289
00:22:51,760 --> 00:22:54,760
होगी
290
00:23:03,559 --> 00:23:05,760
देखिए पेड़ की डाली खसने के बाद जो वाइट
291
00:23:05,760 --> 00:23:07,720
एपोस का पाउडर गिरा दिव्या के ड्रेस पर भी
292
00:23:07,720 --> 00:23:09,460
वही वाइट एपस पाया
293
00:23:09,460 --> 00:23:16,480
[संगीत]
294
00:23:18,640 --> 00:23:21,159
गया और जो मैंने आपसे कहा था ना कि दिव्या
295
00:23:21,159 --> 00:23:23,200
के ड्रेस पर जो काई पाई गई थी वो यहीं से
296
00:23:23,200 --> 00:23:26,440
लगी होगी
297
00:23:31,240 --> 00:23:32,799
दिव्या के ड्रेस पर जो सीवेज वाटर के
298
00:23:32,799 --> 00:23:35,559
ड्रॉप्स पाए गए थे वो यहीं के
299
00:23:35,559 --> 00:23:38,799
होंगे और फिर उसके बाद इस नैरो पैसेज से
300
00:23:38,799 --> 00:23:42,799
दिव्या उसके साथ गई होगी
301
00:23:59,679 --> 00:24:01,880
यस कितने कॉल्स किए तुम्हें तुम फोन क्यों
302
00:24:01,880 --> 00:24:03,520
नहीं उठा रहे
303
00:24:03,520 --> 00:24:06,520
थे
304
00:24:07,039 --> 00:24:12,600
मुझे हेलो क्या है सम वेर द हेल आर
305
00:24:14,520 --> 00:24:17,640
यू मैम मैं यहां लैब में हूं आज ही
306
00:24:17,640 --> 00:24:19,080
वेस्टमोर हॉस्पिटल में जाकर व
307
00:24:19,080 --> 00:24:20,919
साइकोलॉजिस्ट का लेटर लेना है एंड वन मोर
308
00:24:20,919 --> 00:24:23,360
थिंग मैंने एक और मेंबर को अपनी टीम में ड
309
00:24:23,360 --> 00:24:25,279
किया है एंड श बी वर्किंग विथ यू एस
310
00:24:25,279 --> 00:24:29,840
फॉरेंसिक असिस्टेंट फोन दो उसे ओके
311
00:24:29,840 --> 00:24:34,240
मैम हेलो हां शेखा नोट डाउन माय नंबर शर
312
00:24:34,240 --> 00:24:38,559
मैम मैम एक मिनट होल्ड कीजिए मैं नोट करती
313
00:24:39,039 --> 00:24:42,960
हूं हां बोलिए मैम मेरा लैंडलाइन नंबर है
314
00:24:42,960 --> 00:24:45,679
नोट इट डाउन ओके
315
00:24:45,679 --> 00:24:49,200
0471 326
316
00:24:49,200 --> 00:24:51,720
4797 ओके मैंने तुम्ह जो कहा था वो याद है
317
00:24:51,720 --> 00:24:54,760
ना डन मैम मेडिको लीगल स पर हमेशा तुम्हें
318
00:24:54,760 --> 00:24:56,520
नजर रखनी है तुम्हें इस टीम में लाने का
319
00:24:56,520 --> 00:24:59,559
मेरा यही एक पर्पस है की डेली एक्टिविटी
320
00:24:59,559 --> 00:25:01,799
तुम्ह मुझे इस नंबर पर इफॉर्म करनी है एंड
321
00:25:01,799 --> 00:25:05,200
आई एक्सपेक्ट यू टू ड दिस इन एब्सलूट सक्र
322
00:25:05,200 --> 00:25:09,880
मैम फोन स्पीकर प था व्ट आ य सी कट द कॉल
323
00:25:09,880 --> 00:25:10,799
यू
324
00:25:10,799 --> 00:25:14,360
इडियट स्पाई हो
325
00:25:14,380 --> 00:25:16,600
[संगीत]
326
00:25:16,600 --> 00:25:20,600
ना सीरियसली
327
00:25:34,760 --> 00:25:37,940
[संगीत]
328
00:25:38,919 --> 00:25:41,399
डिपार्टमेंट की गाड़ी नहीं लग रही सीट
329
00:25:41,399 --> 00:25:44,480
बेल्ट नहीं बांध रहे मैं समझा नहीं जब
330
00:25:44,480 --> 00:25:46,360
एक्सीडेंट होता है सीट बेल्ट नहीं बांधने
331
00:25:46,360 --> 00:25:48,679
पर एयर बैग नहीं खुलता है पता है ना हां
332
00:25:48,679 --> 00:25:51,600
पता है लेकिन तुम कहां जा रही हो मैं तो
333
00:25:51,600 --> 00:25:53,200
साइकोलॉजिस्ट के पास जा रही हूं मिस्टर
334
00:25:53,200 --> 00:25:56,960
सैम कहां जा रहे हैं
335
00:26:09,320 --> 00:26:10,559
एक्सक्यूज
336
00:26:10,559 --> 00:26:14,840
मी डॉक्टर अल्फांस कुरियन करम क बी ब्लॉक
337
00:26:14,840 --> 00:26:17,520
थैंक यू
338
00:26:18,080 --> 00:26:22,080
वेलकम वेट
339
00:26:29,240 --> 00:26:32,339
[संगीत]
340
00:26:35,360 --> 00:26:39,799
फरन सि हो नास सिट
341
00:26:40,159 --> 00:26:44,679
सट ऋतिका ने बोला था बताइए कीर्ति की
342
00:26:44,679 --> 00:26:47,080
रिपोर्ट मिली है मगर डॉक्टर का लेटर भी
343
00:26:47,080 --> 00:26:48,399
मांग रहे हैं क्योंकि पुलिस को सॉलिड
344
00:26:48,399 --> 00:26:51,679
एविडेंस चाहिए बच्ची माइनर थी इसलिए हम
345
00:26:51,679 --> 00:26:54,440
लोग आए हैं स रितिका की क्वेश्चनिंग के
346
00:26:54,440 --> 00:26:56,520
बाद दो घंटे में रितिका के साथ ही बैठा
347
00:26:56,520 --> 00:26:59,159
हुआ था बेटी के होने के बाद ट्रामा के
348
00:26:59,159 --> 00:27:02,720
अलावा मेंटली वो बिल्कुल नॉर्मल है ओके
349
00:27:02,720 --> 00:27:04,600
वैसे कीर्ति का स्टेटमेंट रिलायबल है ऐसा
350
00:27:04,600 --> 00:27:07,159
एक लेटर मिल जाए तो श्यर उस केस की जो भी
351
00:27:07,159 --> 00:27:10,050
डिटेल्स है मुझे दे देना हां मैं लेती हूं
352
00:27:10,050 --> 00:27:14,520
[संगीत]
353
00:27:14,520 --> 00:27:18,320
सर हेलो हां दिव्या और कीर्ति के केस के
354
00:27:18,320 --> 00:27:22,320
डिटेल्स के लिए कॉल किया है
355
00:27:29,039 --> 00:27:31,120
नहीं तुम बोलो मैं नोट करती
356
00:27:31,120 --> 00:27:33,520
हूं
357
00:27:33,520 --> 00:27:36,520
हां
358
00:27:37,960 --> 00:27:40,050
28 ओके
359
00:27:40,050 --> 00:27:46,450
[संगीत]
360
00:27:48,710 --> 00:28:06,480
[संगीत]
361
00:28:09,780 --> 00:28:15,210
[संगीत]
362
00:28:15,210 --> 00:28:18,130
[प्रशंसा]
363
00:28:18,130 --> 00:28:24,120
[संगीत]
364
00:28:24,120 --> 00:28:24,390
[प्रशंसा]
365
00:28:24,390 --> 00:28:28,159
[संगीत]
366
00:28:28,159 --> 00:28:30,799
मार्कर के अंदर होता है अल्कलाइन कॉफी में
367
00:28:30,799 --> 00:28:33,320
होता है एसिड एसिड को यूज करो तो अल्कलाइन
368
00:28:33,320 --> 00:28:35,919
को ब्रेक कर सकते
369
00:28:35,919 --> 00:28:41,279
हैं एक छोटी सी केमिस्ट्री ट्रिक है है ना
370
00:28:42,320 --> 00:28:46,720
बेटी यह लो थैंक यू बाय द वे क्या नाम
371
00:28:46,720 --> 00:28:49,960
बताया तुमने सैमुअल जॉन काटू करन काटू करन
372
00:28:49,960 --> 00:28:52,840
मतलब कहीं आप इब्राहिम सर के ग्रैंडसन है
373
00:28:52,840 --> 00:28:54,559
हां
374
00:28:54,559 --> 00:28:59,760
तो जेवियर जॉन मेरा भाई है
375
00:29:00,399 --> 00:29:05,300
मैं इसका चाचा हूं ओके ओके ओके थ थंक
376
00:29:05,300 --> 00:29:10,359
[संगीत]
377
00:29:19,799 --> 00:29:23,320
य तुम भी आ
378
00:29:24,640 --> 00:29:28,440
जाओ थोड़ा अंदर
379
00:29:28,440 --> 00:29:30,840
स्माइल
380
00:29:31,120 --> 00:29:35,039
करो अरे
381
00:29:53,760 --> 00:29:57,760
सुनो टाटा
382
00:30:20,320 --> 00:30:26,390
[संगीत]
383
00:30:35,410 --> 00:30:38,519
[संगीत]
384
00:30:38,679 --> 00:30:41,440
इन कंक्लूजन मीडिया में इन सब केसेस को
385
00:30:41,440 --> 00:30:43,960
इतना अटेंशन मिलने के बाद भी किलर अपना
386
00:30:43,960 --> 00:30:46,200
एडक्शन कंटिन्यू कर रहा है च्च मींस एट
387
00:30:46,200 --> 00:30:48,960
एनी कॉस्ट अगला इंसिडेंट हमें रोकना ही
388
00:30:48,960 --> 00:30:51,440
होगा दिव्या के मर्डर केस को इतनी
389
00:30:51,440 --> 00:30:53,679
इंपॉर्टेंस मिलने की वजह भी यही है कि
390
00:30:53,679 --> 00:30:56,000
उसकी बॉडी कॉर्पोरेशन कंपोज साइट के
391
00:30:56,000 --> 00:30:59,039
बाउंड्री के पास से ही बरामद की गई थी ऐसे
392
00:30:59,039 --> 00:31:00,799
पब्लिक प्लेस में मिलने के बाद एक्सपोजर
393
00:31:00,799 --> 00:31:03,880
को कंट्रोल करना टू विथ आर रिसोर्सेस अमज
394
00:31:03,880 --> 00:31:05,399
मेंट पार्क में से मिसिंग होने वाली
395
00:31:05,399 --> 00:31:07,840
दिव्या हमारी टॉप प्रायोरिटी है आई एम ऑन
396
00:31:07,840 --> 00:31:10,880
इट सर
397
00:31:10,919 --> 00:31:14,639
ओके यू कम विथ
398
00:31:16,919 --> 00:31:21,799
मी मैंने तुमसे कहा था कि 8 बजे आना है
399
00:31:21,799 --> 00:31:24,679
नहीं ये ऐसा क्यों
400
00:31:24,679 --> 00:31:27,960
है मैडम आपने जैसा कहा कि कॉर्पोरेशन
401
00:31:27,960 --> 00:31:29,760
कंपोस्ट साइट वाली जगह पर दिव्या की डेड
402
00:31:29,760 --> 00:31:33,039
बॉडी मिली थी बॉडी डंप करने के लिए उसके
403
00:31:33,039 --> 00:31:34,679
साइड में तो इतना बड़ा सा खेत था तो
404
00:31:34,679 --> 00:31:37,320
कंपोस्ट साइट क्यों चुनी उस किलर ने ऐसा
405
00:31:37,320 --> 00:31:39,679
क्यों किया
406
00:31:40,039 --> 00:31:43,080
होगा बॉडी जिस जगह पर थी वहां पर कंपोस्ट
407
00:31:43,080 --> 00:31:45,559
साइड की जो दीवार है वो लगभग 5 फीट ऊंची
408
00:31:45,559 --> 00:31:48,279
तो है ही है ना हां
409
00:31:48,279 --> 00:31:53,320
फिर सपोज जब 5 फीट दीवार के उस पार डेड
410
00:31:53,320 --> 00:31:57,000
बॉडी को जब किलर फेंक नहीं पाया तो एक बार
411
00:31:57,000 --> 00:31:58,600
सोच के देखो
412
00:31:58,600 --> 00:32:00,799
दिव्या के डांस क्लास के बच्चे वटर थीम
413
00:32:00,799 --> 00:32:03,200
पार्क की सिक्योरिटी और इससे पहले के केस
414
00:32:03,200 --> 00:32:05,880
के विटनेसेस वहां पर बच्चों के अलावा
415
00:32:05,880 --> 00:32:08,080
आजूबाजू में शक करने जैसा कोई भी इंसान
416
00:32:08,080 --> 00:32:11,519
नहीं दिखा ऐसा सब कॉन्फिडेंटली बोल रहे थे
417
00:32:11,519 --> 00:32:16,000
फिर भी किलर ने एडक्शन किया
418
00:32:16,570 --> 00:32:19,900
[संगीत]
419
00:32:20,360 --> 00:32:22,799
हाउ दिव्या के ड्रेस में यह स्प्लैश
420
00:32:22,799 --> 00:32:25,200
पैटर्न किसी के साथ चलते वक्त साइड बाय
421
00:32:25,200 --> 00:32:27,200
साइड उड़ने वाली छीट हैं जो कि आप यहां पर
422
00:32:27,200 --> 00:32:28,360
देख सकते हैं
423
00:32:28,360 --> 00:32:30,840
और उस डांस कुल के पीछे की साइड का नरो
424
00:32:30,840 --> 00:32:34,279
पैसेज 4 फीट हाइट का
425
00:32:34,870 --> 00:32:37,960
[संगीत]
426
00:32:37,960 --> 00:32:42,120
है इसका मतलब 4 फीट ऊंचाई वाले नैरो पैसेज
427
00:32:42,120 --> 00:32:45,679
से चलने लायक व जगह और 5 फीट दीवार के उस
428
00:32:45,679 --> 00:32:47,919
पार बॉडी को फेंक नहीं
429
00:32:47,919 --> 00:32:51,120
पाना एक ऐसे ऊंचाई वाले आदमी की हमें तलाश
430
00:32:51,120 --> 00:32:52,960
है क्योंकि वही किलर
431
00:32:52,960 --> 00:32:56,160
[संगीत]
432
00:32:56,360 --> 00:32:59,760
है हो सक इस क्राइम सीन के पीछे कोई बच्चा
433
00:32:59,760 --> 00:33:01,320
हो
434
00:33:01,320 --> 00:33:05,240
तो लुक सम आई टोल्ड यू दिस बिफोर सरकार
435
00:33:05,240 --> 00:33:07,279
तुम्हें जो पैसे देती है उसके लिए तुम्हें
436
00:33:07,279 --> 00:33:09,320
सिर्फ मेडिको लीगल एडवाइजर का ही काम करना
437
00:33:09,320 --> 00:33:11,480
है इन्वेस्टिगेशन और गवाही लेने के लिए
438
00:33:11,480 --> 00:33:13,519
यहां क्वालिफाइड पुलिस ऑफिसर्स हैं
439
00:33:13,519 --> 00:33:15,760
हॉलीवुड की फिल्म्स देखकर इंडिया में क्लू
440
00:33:15,760 --> 00:33:18,159
ढूंढने की कोशिश मत करो मैडम आपने अमरजीत
441
00:33:18,159 --> 00:33:20,039
साह का नाम सुना
442
00:33:20,039 --> 00:33:22,760
है सीरियल किलर के बारे में सोचो तो हमारे
443
00:33:22,760 --> 00:33:25,480
सामने कोई बच्चे की तस्वीर नहीं आती है
444
00:33:25,480 --> 00:33:27,440
लेकिन क्राइम के लिए कोई एज लिमिट नहीं
445
00:33:27,440 --> 00:33:27,820
होती है
446
00:33:27,820 --> 00:33:38,190
[संगीत]
447
00:33:39,080 --> 00:33:43,440
मैडम ये देखिए अमरजीत साह सीरियल किलिंग
448
00:33:43,440 --> 00:33:44,760
के मामले में अरेस्ट होने वाला दुनिया का
449
00:33:44,760 --> 00:33:47,720
सबसे छोटा क्रिमिनल इसकी जज आप जानती है
450
00:33:47,720 --> 00:33:50,880
क्या है 8 साल का है इसने खुद की बहन को
451
00:33:50,880 --> 00:33:52,760
और तीन लोगों को ईड से मार मार कर मार
452
00:33:52,760 --> 00:33:55,080
डाला और इतनी बेरहमी से मार डाला कि कोई
453
00:33:55,080 --> 00:33:56,919
सोच भी नहीं सकता है यह स्टोरी किसे
454
00:33:56,919 --> 00:33:59,080
यूरोपिया अमेरिका की नहीं है यहां की है
455
00:33:59,080 --> 00:34:02,080
अपने इंडिया की है बिहार की घटना
456
00:34:02,080 --> 00:34:05,890
[संगीत]
457
00:34:07,520 --> 00:34:11,240
है और सिर्फ इतना ही नहीं मेरी बेल और
458
00:34:11,240 --> 00:34:13,480
उसके साथ रॉबर्ट थॉमसन 10 और 12 साल के
459
00:34:13,480 --> 00:34:16,119
चाइल्ड सीरियल किलर्स दुनिया की बहुत सारी
460
00:34:16,119 --> 00:34:18,839
जेलों में सजा भुगत रहे हैं चिल्ड्रन आर
461
00:34:18,839 --> 00:34:21,440
डेफिनेटली कैपेबल ऑफ वायलेंट क्राइम इसलिए
462
00:34:21,440 --> 00:34:23,599
तो हमारी यहां एक जुवेनाइल सिस्टम है मैडम
463
00:34:23,599 --> 00:34:27,720
ओके सम ट्स इनफ नॉनसेंस अपनी बनाई थिरी
464
00:34:27,720 --> 00:34:29,520
अपने पास रखो तुम्हारी और तुम्हारी फैमिली
465
00:34:29,520 --> 00:34:31,280
की थ्योरी में पहले भी बहुत बार सुन चुकी
466
00:34:31,280 --> 00:34:33,440
हूं
467
00:34:37,359 --> 00:34:42,000
समझे तुम दोनों पहले से एक दूसरे को जानते
468
00:34:42,000 --> 00:34:45,879
हो है एक छोटा सा
469
00:34:45,919 --> 00:34:48,520
रिश्ता अकेडमी से पास होने के बाद की बात
470
00:34:48,520 --> 00:34:51,480
है मेरे भाई और इतिका की मैरिड लाइफ
471
00:34:51,480 --> 00:34:53,919
में रितिका को जॉब के लिए एक छोटी सी
472
00:34:53,919 --> 00:34:55,720
ऑब्स्ट कल के अलावा उनके बीच और कोई
473
00:34:55,720 --> 00:34:58,760
प्रॉब्लम नहीं थी और रितिका ने हमेशा अपने
474
00:34:58,760 --> 00:35:00,599
काम को ही इंपोर्टेंट
475
00:35:00,599 --> 00:35:04,590
समझा रितिका की केरलेससवीडियो
476
00:35:04,590 --> 00:35:07,659
[संगीत]
477
00:35:12,090 --> 00:35:16,570
[संगीत]
478
00:35:27,800 --> 00:35:30,160
सर के पास एक डीएनए सैंपल है अपने केस के
479
00:35:30,160 --> 00:35:32,520
साथ इनका सैंपल भी एक बार वेरीफाई करके
480
00:35:32,520 --> 00:35:34,110
चेक कर
481
00:35:34,110 --> 00:35:35,839
[संगीत]
482
00:35:35,839 --> 00:35:38,839
लो
483
00:35:45,670 --> 00:35:50,019
[संगीत]
484
00:35:50,800 --> 00:35:55,359
शर सर यह डीएनए किसका
485
00:35:55,359 --> 00:35:58,760
है यह स्टेट के क्राइम ब्रांच के नाम पर
486
00:35:58,760 --> 00:36:01,960
दाग लगाने वाले एक इंपॉर्टेंट केस था उसी
487
00:36:01,960 --> 00:36:07,920
की एक लीड है रितिका के करियर का पहला केस
488
00:36:07,920 --> 00:36:11,160
और मेरे रिटायरमेंट से पहले का लास्ट केस
489
00:36:11,160 --> 00:36:13,800
2010 के हंटिंग में त्रिवेंद्रम सिटी के
490
00:36:13,800 --> 00:36:16,359
आउटस्कर्ट में बर्मा कॉलोनी के अंदर से आ
491
00:36:16,359 --> 00:36:18,760
से 11 साल के बीच के बच्चों को एडक्ट किया
492
00:36:18,760 --> 00:36:22,800
था लेटर दे व फाउंड मर्डर फिर विक्टिम के
493
00:36:22,800 --> 00:36:24,520
शरीर के घाव का
494
00:36:24,520 --> 00:36:28,000
पैटर्न और हत्या करने का तरीका ये सबको
495
00:36:28,000 --> 00:36:30,280
रखकर मैंने सीरियल किलर का एक विक्टिम
496
00:36:30,280 --> 00:36:34,960
पैटर्न बनाया था उसे ही बेस बनाकर उस किलर
497
00:36:34,960 --> 00:36:37,400
का नेक्स्ट डक्शन का समय हमने पिन पॉइंट
498
00:36:37,400 --> 00:36:40,440
किया उस बर्मा कॉलोनी के रोड्स को बंद
499
00:36:40,440 --> 00:36:43,520
करके किए गए वाइट सर्च में पास कहीं की
500
00:36:43,520 --> 00:36:46,480
स्कूल वैन में ड्रग्स देकर बेहोश की गई एक
501
00:36:46,480 --> 00:36:49,359
बच्ची को हमने बरामद
502
00:36:49,359 --> 00:36:52,960
किया उसके बाद हमने स्कूल वन के ड्राइवर
503
00:36:52,960 --> 00:36:57,000
को अरेस्ट किया था दिस वास द मैन
504
00:36:57,000 --> 00:37:00,070
[संगीत]
505
00:37:02,040 --> 00:37:04,520
उमेद
506
00:37:06,400 --> 00:37:09,599
अहमद बर्मा कॉलोनी में सीरियल किलिंग में
507
00:37:09,599 --> 00:37:13,119
उसे पकड़ा गया यह न्यूज पेपर और चैनल में
508
00:37:13,119 --> 00:37:13,930
भी
509
00:37:13,930 --> 00:37:21,359
[संगीत]
510
00:37:21,359 --> 00:37:24,359
आई उमेद के अरेस्ट होने के दो महीने के
511
00:37:24,359 --> 00:37:27,760
अंदर ही एक और बच्ची मारी गई
512
00:37:27,760 --> 00:37:30,319
ल उमेद वास स्टिल इन
513
00:37:30,319 --> 00:37:35,560
प्रिजन वही मोट्स वही विक्टिम
514
00:37:36,440 --> 00:37:39,720
पैटर्न एक ऐसा माइनर डिटेल्स वाला डक्शन
515
00:37:39,720 --> 00:37:42,520
पैटर्न जिसे कोई पुलिस वाला ही जान सकता
516
00:37:42,520 --> 00:37:46,079
है और उसके अलावा जो पांचवा विक्टिम है
517
00:37:46,079 --> 00:37:49,960
उसके नाखून के अंदर से हमें ब्लड सैंपल
518
00:37:49,960 --> 00:37:51,319
मिला
519
00:37:51,319 --> 00:37:53,880
था किलर
520
00:37:53,880 --> 00:37:57,119
का पहले जिनकी हत्या हुई थी उनके कपड़ों
521
00:37:57,119 --> 00:38:00,880
से ब्लड सैंपल से यह सैंपल परफेक्ट मैच
522
00:38:00,880 --> 00:38:04,160
था लेकिन उमेद के डीएनए से यह मैच नहीं हो
523
00:38:04,160 --> 00:38:06,359
रहा
524
00:38:07,880 --> 00:38:11,760
था मतलब किसी अन
525
00:38:13,180 --> 00:38:16,430
[संगीत]
526
00:38:22,560 --> 00:38:25,440
आइडेंटिफिकेशन
527
00:38:25,440 --> 00:38:29,440
नहीं हुआ
528
00:38:31,079 --> 00:38:34,440
बट द मैसेज वास लाउड एंड क्लियर हमने गलत
529
00:38:34,440 --> 00:38:37,960
आदमी को अरेस्ट किया है उस अननोन किलर का
530
00:38:37,960 --> 00:38:41,839
डीएनए प्रोफाइल अभी मेरे पास है आई हैव डन
531
00:38:41,839 --> 00:38:43,440
हंड्रेड ऑफ डीएनए
532
00:38:43,440 --> 00:38:46,440
टेस्ट
533
00:38:46,599 --> 00:38:50,400
बट फैसले और न्याय से दूर कहीं व किलर
534
00:38:50,400 --> 00:38:54,319
छुपकर बैठा हुआ है
535
00:39:07,400 --> 00:39:11,560
उमेद अहमद जेल से बाहर आया और अपना काम खो
536
00:39:11,560 --> 00:39:14,119
बैठा साथ में उसके ऊपर चाइल्ड मोलिस्टर का
537
00:39:14,119 --> 00:39:16,640
धब्बा भी लग गया रिटायरमेंट के बाद मैंने
538
00:39:16,640 --> 00:39:18,000
इसे अपने साथ रख
539
00:39:18,000 --> 00:39:22,319
लिया बस यही है स मेरी जिंदगी इन केसेस के
540
00:39:22,319 --> 00:39:27,280
बोस तले दबकर कट रही है
541
00:39:30,460 --> 00:39:40,880
[संगीत]
542
00:39:45,790 --> 00:39:49,480
[संगीत]
543
00:39:56,920 --> 00:39:59,599
मैं यह यहां का लोकल वॉलेटर है स्पॉट के
544
00:39:59,599 --> 00:40:01,240
पास वाले लाइट पोस्ट में एक पार्टी का
545
00:40:01,240 --> 00:40:03,839
झंडा था वहां आसपास कोई नहीं था इसलिए
546
00:40:03,839 --> 00:40:07,280
झंडा निकालने गया था तभी इसने वह देखा
547
00:40:07,280 --> 00:40:10,920
विनोद तुमने जो देखा व मैम को
548
00:40:11,970 --> 00:40:13,960
[संगीत]
549
00:40:13,960 --> 00:40:15,420
[प्रशंसा]
550
00:40:15,420 --> 00:40:21,170
[संगीत]
551
00:40:24,440 --> 00:40:28,280
बताओ उसे पहचान सको ऐसी कोई नी याद है
552
00:40:28,280 --> 00:40:32,960
तुम्हें मैडम मैंने रात को उसे देखा था
553
00:40:32,960 --> 00:40:35,359
फिर भी उसका चेहरा मुझे याद
554
00:40:35,359 --> 00:40:39,720
है मैडम वह कोई बड़ा लड़का नहीं था मैडम
555
00:40:39,720 --> 00:40:42,440
वह कुछ 10 11 साल का छोटा सा लड़का था
556
00:40:42,440 --> 00:40:48,839
मैडम ला ला ला
557
00:40:51,340 --> 00:40:57,290
[संगीत]
558
00:40:57,359 --> 00:41:04,920
ला ला ल ला ला ला
559
00:41:05,119 --> 00:41:08,990
लाला ला
560
00:41:08,990 --> 00:41:53,880
[संगीत]
561
00:41:53,880 --> 00:41:56,880
मैम
562
00:42:01,520 --> 00:42:03,160
इस फोटो में जो आप लोगों को लड़का दिख रहा
563
00:42:03,160 --> 00:42:05,119
है अगर वो कहीं दिखे तो पुलिस हेल्पलाइन
564
00:42:05,119 --> 00:42:07,400
नंबर पर हमें इफॉर्म कीजिए इस प्रेस मीट
565
00:42:07,400 --> 00:42:09,880
के बाद इसकी डिजिटल कॉपी हम आप सभी को भेज
566
00:42:09,880 --> 00:42:13,160
देंगे अगर आपको कोई भी इंफॉर्मेशन
567
00:42:15,370 --> 00:42:16,560
[संगीत]
568
00:42:16,560 --> 00:42:19,559
प् मैम मैम प्लीज
569
00:42:19,559 --> 00:42:22,800
सुनिए थैंक यू सो मच एटलीस्ट ट्स ओवर
570
00:42:22,800 --> 00:42:25,280
मुरली यस मैम इसकी डिजिटल कॉपी सर्कुलेट
571
00:42:25,280 --> 00:42:27,160
कर दो यस मैम एंड से टू ल द न्यूज चैनल
572
00:42:27,160 --> 00:42:29,280
ओके मैम मैं जाकर उसकी मदद करता हूं ठीक
573
00:42:29,280 --> 00:42:31,559
है
574
00:42:31,720 --> 00:42:34,720
जी
575
00:42:35,160 --> 00:42:38,440
समम आई एम सॉरी मैंने तुम्हारे साथ हार्ली
576
00:42:38,440 --> 00:42:41,800
बात की पर तुम्हारी यह थोरी इस केस में
577
00:42:41,800 --> 00:42:44,440
एक्चुअली काम आ गई एंड दैट क्रेडिट बिलोंग
578
00:42:44,440 --> 00:42:47,559
टू यूओ
579
00:42:48,750 --> 00:42:52,869
[संगीत]
580
00:43:01,400 --> 00:43:01,790
[प्रशंसा]
581
00:43:01,790 --> 00:43:04,650
[संगीत]
582
00:43:04,650 --> 00:43:07,370
[प्रशंसा]
583
00:43:07,370 --> 00:43:14,079
[संगीत]
584
00:43:14,079 --> 00:43:15,839
क्यों नेनसी आज तुम अकेली आई हो आज
585
00:43:15,839 --> 00:43:18,240
अल्फांसो सर का सेशन नहीं है सब हो चुका
586
00:43:18,240 --> 00:43:20,760
अभी मैं फ्री हूं अच्छा तो फिर चलो मैं
587
00:43:20,760 --> 00:43:24,920
तुम्हे एक आदमी से मिलता हूं
588
00:43:29,480 --> 00:43:31,240
हां बोलो
589
00:43:31,240 --> 00:43:35,440
सम वो यहां पर चिकन काट रहा
590
00:43:35,520 --> 00:43:39,960
है पापा को हाय बोलो
591
00:43:41,000 --> 00:43:46,000
हाय हाय हाय बेटा हाउ आर यू तो क्या है आज
592
00:43:46,000 --> 00:43:52,359
का स्पेशल ल लम लम बर्गर है लम बर्गर बेटा
593
00:43:52,359 --> 00:43:54,280
तुम पापा को भली तो नहीं
594
00:43:54,280 --> 00:43:57,720
ना हस क्यों रही हो पापा तु लग रही है
595
00:43:57,720 --> 00:44:01,480
क्या हेलो हां डॉक्टर अच्छा ठीक है मैं भी
596
00:44:01,480 --> 00:44:04,200
आती हूं क्या खास बात है कुछ खास नहीं
597
00:44:04,200 --> 00:44:06,359
इसकी मम्मी देखेगी तो मुझे खा
598
00:44:06,359 --> 00:44:11,240
जाएगी डॉक्टर मे कम इन रितिका या कम
599
00:44:11,240 --> 00:44:14,240
इन एक्चुअली बहुत जरूरी बात थी इसलिए
600
00:44:14,240 --> 00:44:16,920
मैंने तुम्हें यहां बुलाया है ओके कल जो
601
00:44:16,920 --> 00:44:18,559
स्केच रिलीज हुई थी उसके बारे में कोई
602
00:44:18,559 --> 00:44:23,160
इंफॉर्मेशन मिली है क्या नो नॉट यट
603
00:44:26,430 --> 00:44:29,839
[संगीत]
604
00:44:29,839 --> 00:44:32,480
स्केच देखने के बाद मुझे ऐसा लग रहा था कि
605
00:44:32,480 --> 00:44:34,760
इस चेहरे को मैंने कहीं देखा हुआ है कुछ
606
00:44:34,760 --> 00:44:37,000
समय पहले जुविनाइल होम से काउंसलिंग के
607
00:44:37,000 --> 00:44:39,440
लिए इसे मेरे पास लेकर आए थे नाम है रूबीन
608
00:44:39,440 --> 00:44:41,839
इलियास यह अभी मिसिंग
609
00:44:41,839 --> 00:44:44,960
है कुछ समय के लिए मैं कैंसर के ट्रीटमेंट
610
00:44:44,960 --> 00:44:47,040
के लिए कहीं गया हुआ था जाने के पहले
611
00:44:47,040 --> 00:44:49,119
मैंने इस केस को क्लीनिकल थेरेपिस्ट
612
00:44:49,119 --> 00:44:52,200
डॉक्टर मेनन को रेफर किया था फिलहाल वह
613
00:44:52,200 --> 00:44:55,839
अभी छुट्टी पर है
614
00:45:02,070 --> 00:45:05,139
[संगीत]
615
00:45:06,319 --> 00:45:10,400
कुछ साल पहले रोबिन का केस मेरे पास आया
616
00:45:10,400 --> 00:45:13,760
था ग्राउंड में खेलते समय एक मामूली से
617
00:45:13,760 --> 00:45:17,240
झगड़े में अपने दो दोस्तों को धक्का मारकर
618
00:45:17,240 --> 00:45:21,319
कुएं में गिराकर मारने की कोशिश की
619
00:45:22,079 --> 00:45:27,839
थी तब मैंने उसे पहली बार देखा था
620
00:45:51,720 --> 00:45:55,920
ला ला ला ला
621
00:45:55,920 --> 00:46:00,119
ला ला ला
622
00:46:01,599 --> 00:46:06,599
ला ला ला ला ला
623
00:46:06,599 --> 00:46:11,000
लालाला लाला
624
00:46:13,000 --> 00:46:16,230
[संगीत]
625
00:46:21,160 --> 00:46:23,839
लाला उस दिन मैंने उसकी आंखों में जो भाव
626
00:46:23,839 --> 00:46:27,960
देखे थे वो मैं कभी नहीं भूल सकता
627
00:46:27,960 --> 00:46:30,640
जल्दी मैंने उसके साथ थेरेपी सेशन शुरू कर
628
00:46:30,640 --> 00:46:34,200
दी बहुत कोशिश करने के बाद मैं उसके साथ
629
00:46:34,200 --> 00:46:36,250
कनेक्ट हो पाया था
630
00:46:36,250 --> 00:47:03,270
[संगीत]
631
00:47:15,000 --> 00:47:17,960
बिकॉज ऑफ मा कंडीशन महीने में एक बार
632
00:47:17,960 --> 00:47:20,640
जुवेनाइल होम से उसे मेरे घर लाने की
633
00:47:20,640 --> 00:47:23,319
कोर्ट से अनुमति मिल पाई
634
00:47:23,319 --> 00:47:27,000
थी जैसे जैसे साल बीतता वो ठीक होता जा
635
00:47:27,000 --> 00:47:27,460
रहा
636
00:47:27,460 --> 00:47:34,229
[संगीत]
637
00:47:36,040 --> 00:47:40,000
था पर अचानक दो हफ्ते पहले वो बिल्कुल ही
638
00:47:40,000 --> 00:47:43,359
बदल गया
639
00:47:43,900 --> 00:47:49,030
[संगीत]
640
00:47:53,480 --> 00:47:56,610
[संगीत]
641
00:48:04,300 --> 00:48:09,199
[संगीत]
642
00:48:15,280 --> 00:48:18,280
रबन
643
00:48:18,440 --> 00:48:21,359
रबन पहली बार जो भाव मैंने उसकी आंखों में
644
00:48:21,359 --> 00:48:23,680
देखे थे मुझे फिर से उसकी आंखों में दिखने
645
00:48:23,680 --> 00:48:27,780
लगे थे मैं थोड़ा डर गया था
646
00:48:27,780 --> 00:48:34,400
[संगीत]
647
00:48:34,400 --> 00:48:37,400
रुबन
648
00:48:38,240 --> 00:48:42,240
रूबन ट वास द लास्ट टाइम आई स
649
00:48:42,240 --> 00:48:45,520
हिम इतने सालों मैंने उसे ढूंढने की कोशिश
650
00:48:45,520 --> 00:48:48,079
की मगर आप लोगों से मुझे उसके बारे में
651
00:48:48,079 --> 00:48:51,280
पता चला
652
00:49:02,850 --> 00:49:05,200
[संगीत]
653
00:49:05,200 --> 00:49:08,119
सम तुम्हारी चाइल्ड किलर थरी को इन्होंने
654
00:49:08,119 --> 00:49:11,079
वैलिडेट कर दिया है उसका नाम और डिटेल्स
655
00:49:11,079 --> 00:49:13,760
अब हमारे पास है नाउ आई थंक जस्ट मैटर ऑफ
656
00:49:13,760 --> 00:49:16,119
टाइम वैसे भी व किसी के साथ ज्यादा दिनों
657
00:49:16,119 --> 00:49:18,839
तक नहीं रह सकता पुलिस फोर्स को चकमा देना
658
00:49:18,839 --> 00:49:20,720
कोई आसान काम नहीं है
659
00:49:20,720 --> 00:49:26,550
[संगीत]
660
00:49:28,710 --> 00:49:33,780
[संगीत]
661
00:49:43,760 --> 00:49:46,079
क्या हो गया मां को इस तरह सुबह बाथरूम
662
00:49:46,079 --> 00:49:49,920
में गिर गई अभी आईसीयू में है चलिए हां
663
00:49:49,920 --> 00:49:52,760
बेटा तुम यहीं बैठो मैं अभी आती हूं कहीं
664
00:49:52,760 --> 00:49:54,950
जाना नहीं हा
665
00:49:54,950 --> 00:50:08,660
[संगीत]
666
00:50:16,370 --> 00:50:19,530
[संगीत]
667
00:50:27,839 --> 00:50:30,290
आंटी चॉकलेट
668
00:50:30,290 --> 00:51:02,960
[संगीत]
669
00:51:02,960 --> 00:51:05,559
आज नॉर्मल वर्ड में ले जाएंगे ना वो तो भी
670
00:51:05,559 --> 00:51:08,400
डॉक्टर ही कह सकते
671
00:51:24,480 --> 00:51:28,000
हैं मालविका दास 6 साल की है यह बच्ची
672
00:51:28,000 --> 00:51:30,079
आखिरी बार यहीं पाई गई थी हमने इस जगह को
673
00:51:30,079 --> 00:51:32,400
सिक्योर कर लिया है बच्ची को वेटिंग रूम
674
00:51:32,400 --> 00:51:34,240
में बैठाकर उसकी मां आईसीयू में किसी से
675
00:51:34,240 --> 00:51:36,280
मिलने गई थी और बाहर आई तो वह गायब हो गई
676
00:51:36,280 --> 00:51:38,079
उस वक्त वह हॉस्पिटल के कॉफी सेंटर से
677
00:51:38,079 --> 00:51:41,119
चॉकलेट लेकर बाहर निकली थी फिर लगभग 12115
678
00:51:41,119 --> 00:51:44,440
बजे के आसपास से वो मिसिंग है अ फिर हमें
679
00:51:44,440 --> 00:51:46,280
हॉस्पिटल के कचरे के डब्बे से यहां के
680
00:51:46,280 --> 00:51:50,160
बारकोट वाला चॉकलेट का यह रैपर मिला
681
00:51:54,640 --> 00:51:57,760
है वो तो एसपी है
682
00:51:57,760 --> 00:52:00,480
ना उन्होंने पैसे देकर सब कुछ सेटल कर
683
00:52:00,480 --> 00:52:03,960
दिया एक इंक्वायरी तक नहीं
684
00:52:25,520 --> 00:52:28,520
हुई नैपिंग और मर्डर इस सिटी में काफी बढ़
685
00:52:28,520 --> 00:52:30,839
चुकी है अभी मैं हॉस्पिटल के बाहर खड़ी
686
00:52:30,839 --> 00:52:33,520
हूं पुलिस छानबीन कर रही है और लोगों से
687
00:52:33,520 --> 00:52:34,930
पूछताछ जारी
688
00:52:34,930 --> 00:52:38,850
[संगीत]
689
00:52:38,920 --> 00:52:41,799
है ये यहीं से लिया है पक्का है ना हां सर
690
00:52:41,799 --> 00:52:43,960
आप श्यर है
691
00:52:43,960 --> 00:52:47,079
ना इन्ह देखने आती
692
00:52:47,079 --> 00:52:52,640
हूं साथ में उसके कोई लड़का भी था पता
693
00:52:52,640 --> 00:52:55,119
नहीं क्राइम सीन का सारा एविडेंस ठीक से
694
00:52:55,119 --> 00:52:58,440
टैक किया हुआ है ना
695
00:52:59,839 --> 00:53:03,680
हां मैडम पहले मुझे डाउट हुआ था इस कॉफी
696
00:53:03,680 --> 00:53:05,920
सेंटर से मालविका ने जो चॉकलेट ली थी
697
00:53:05,920 --> 00:53:08,000
चॉकलेट के बारकोड का स्कैन का टाइम और इस
698
00:53:08,000 --> 00:53:09,799
बिल की जो टाइमिंग है मैंने काउंटर पर
699
00:53:09,799 --> 00:53:11,559
जाकर पता किया दोनों एक ही है
700
00:53:11,559 --> 00:53:14,319
मैडम मैडम एक बात और काउंटर पर यह भी पता
701
00:53:14,319 --> 00:53:16,280
चला है कि मालविका के साथ उस समय रूबीन भी
702
00:53:16,280 --> 00:53:19,480
था यह कंफर्म है मैडम एक बात और मुझे पूरी
703
00:53:19,480 --> 00:53:21,040
तरह से विश्वास हो गया है मालविका के
704
00:53:21,040 --> 00:53:23,599
एडेक्शन के पीछे रूबीन का ही हाथ है इसमें
705
00:53:23,599 --> 00:53:27,799
कोई शक नहीं सर वो चॉकलेट वहां पर गिरा
706
00:53:27,799 --> 00:53:29,839
नहीं हो और अगर हमें मिस लीड करने के लिए
707
00:53:29,839 --> 00:53:32,400
वहां डाला हो तो व्हाट डू यू मीन
708
00:53:32,400 --> 00:53:35,319
सैम वो चॉकलेट का कवर हमें डस्ट बिन के
709
00:53:35,319 --> 00:53:36,960
ऊपर से मिला है
710
00:53:36,960 --> 00:53:40,079
ना उस डस्टबिन की जांच करने के बाद मुझे
711
00:53:40,079 --> 00:53:41,720
यहां पर जो पास वाला थिएटर है उसका
712
00:53:41,720 --> 00:53:44,160
आफ्टरनून शो का एक टिकट
713
00:53:44,160 --> 00:53:47,799
मिला सी इसमें लगी मिट्टी और धूल आप देख
714
00:53:47,799 --> 00:53:50,960
रहे हो झाड़ू मारने वाले ने दोपहर के वक्त
715
00:53:50,960 --> 00:53:53,880
में झाड़ू मारा होगा उसी की धूल लगी है
716
00:53:53,880 --> 00:53:57,400
ये वो बच्ची एडक्ट लगभग 12 बजे हुई है
717
00:53:57,400 --> 00:54:00,799
टिकट में भी वही टाइम लिखा है आफ्टरनून शो
718
00:54:00,799 --> 00:54:02,960
देखकर टिकट यहां पर फेंक कर लोग चले गए
719
00:54:02,960 --> 00:54:04,880
हैं मतलब लगभग 12:30 के बाद ही लोगों ने
720
00:54:04,880 --> 00:54:06,839
टिकट फेंकी होगी उसके बाद फिर झाड़ू मारने
721
00:54:06,839 --> 00:54:09,160
वाला आया और कचरा और टिकट को डस्टबिन में
722
00:54:09,160 --> 00:54:10,040
फेंक
723
00:54:10,040 --> 00:54:13,160
दिया यह सब कुछ होने के एक घंटे पहले वहां
724
00:54:13,160 --> 00:54:15,000
से अपडेट की गई मालविका के हाथों से गिरा
725
00:54:15,000 --> 00:54:17,559
हुआ यह मतलब यह चॉकलेट इस पर मिट्टी और
726
00:54:17,559 --> 00:54:21,559
धूल कुछ भी नहीं लगा है व्ट ट मीन तुम
727
00:54:21,559 --> 00:54:22,960
क्या सोच रहे
728
00:54:22,960 --> 00:54:26,760
हो मालविका का डक्शन होते वक्त नहीं मतलब
729
00:54:26,760 --> 00:54:29,559
उसके बाद करीब ढाई बजे के आसपास व यहां पर
730
00:54:29,559 --> 00:54:31,680
गिरा
731
00:54:31,680 --> 00:54:34,599
है अगर उसने जानबूझकर इसे यहां पर डाला
732
00:54:34,599 --> 00:54:38,200
होगा तो वह एक आदमी ही हो सकता है मालविका
733
00:54:38,200 --> 00:54:41,280
का डक्टर तुम कहना क्या चाहते हो सेन दो
734
00:54:41,280 --> 00:54:43,240
बजे से पूरे एरिया में पुलिस
735
00:54:43,240 --> 00:54:47,119
है हेलो इस बीच न यहां आ कर के कचड़ा करके
736
00:54:47,119 --> 00:54:50,440
चला जाएगा शर कमिश्नर मीटिंग इसी पर बात
737
00:54:50,440 --> 00:54:54,040
करनी है लेट्स गो
738
00:54:54,290 --> 00:54:58,909
[संगीत]
739
00:55:04,520 --> 00:55:07,160
वो दोनों जो कह रहे हैं व भी सही है इतने
740
00:55:07,160 --> 00:55:09,240
फोर्स के बीच में व रैपर कैसे डाल सकता है
741
00:55:09,240 --> 00:55:11,400
लेकिन रूबीन ही डाल कर गया है ऐसा मैंने
742
00:55:11,400 --> 00:55:13,160
कब
743
00:55:13,160 --> 00:55:15,839
कहा चॉकलेट के बाहर का वायलेट कलर का कवर
744
00:55:15,839 --> 00:55:18,440
देखा है गो डाउन वाले दुकान वाले बहुत से
745
00:55:18,440 --> 00:55:20,599
लोगों का इस पर हाथ लगा होता है लेकिन
746
00:55:20,599 --> 00:55:23,280
इसके अंदर वाला मशीन पैक्ड गोल्डन फइल इस
747
00:55:23,280 --> 00:55:26,280
पर भी दो लोगों के हाथों के निशान है यह
748
00:55:26,280 --> 00:55:28,319
चॉकलेट कवर खोलने वाली
749
00:55:28,319 --> 00:55:30,839
मालविका और दूसरा जिसने यहां पर ये कवर
750
00:55:30,839 --> 00:55:33,680
फेंका अगर वो यह सब पुलिस को मिसली करने
751
00:55:33,680 --> 00:55:36,119
के लिए कर रहा है तो उसने यह भी ध्यान रखा
752
00:55:36,119 --> 00:55:38,520
होगा कि उसके फिंगरप्रिंट्स कहीं ना दिखे
753
00:55:38,520 --> 00:55:40,960
हां ध्यान तो रखा होगा ध्यान रखा है
754
00:55:40,960 --> 00:55:44,079
क्योंकि इस गोल्डन फइल के बाहर 5 टू 7
755
00:55:44,079 --> 00:55:46,640
मिलीमीटर का लंबा कॉटन थ्रेड मिला है जैसा
756
00:55:46,640 --> 00:55:48,480
हैंड करर चफ में रहता है वैसा ही तो हो
757
00:55:48,480 --> 00:55:50,119
सकता है उसके फिंगरप्रिंट ना आए इसलिए ऐसा
758
00:55:50,119 --> 00:55:52,359
किया होगा मुजरिम खुद को बचाने के लिए ऐसा
759
00:55:52,359 --> 00:55:54,720
करता है लेकिन फिर भी वो फंसी जाता है एक
760
00:55:54,720 --> 00:55:56,839
फॉरेंसिक वाले की आंखों से देखा जाए
761
00:55:56,839 --> 00:55:59,039
तो वो कॉटन थ्रेड और उसके अंदर छुपे हुए
762
00:55:59,039 --> 00:56:01,880
वो स्किन सेल्स उसके अंदर वाला टच डीएनए
763
00:56:01,880 --> 00:56:04,920
सब कुछ देख सकते हैं तुम जरा मुरली को फोन
764
00:56:04,920 --> 00:56:07,490
करो
765
00:56:07,490 --> 00:56:10,620
[संगीत]
766
00:56:19,480 --> 00:56:22,319
या इसे काराकुलम बायोटेक्नोलॉजी लैब से
767
00:56:22,319 --> 00:56:26,440
लेके आया हूं एक्चुअली है क्या यह हा यह
768
00:56:26,440 --> 00:56:28,720
डीएनए एनालिसिस करने वाला एक डिवाइस है
769
00:56:28,720 --> 00:56:31,640
फॉरेंसिक वैक्यूम पंप जब हम कपड़े या फिर
770
00:56:31,640 --> 00:56:34,359
वेपंस को हाथ लगाते हैं तो हमारे स्किन
771
00:56:34,359 --> 00:56:38,000
सेल्स उसमें चिपक जाते हैं तो हम इस
772
00:56:38,000 --> 00:56:40,039
डिवाइस से सैंपल साइज जितना चाहे उतना
773
00:56:40,039 --> 00:56:42,520
निकाल सकते हैं यह सरफेस पर टच करने वाले
774
00:56:42,520 --> 00:56:46,920
इंसान के डीएनए का प्रोफाइल हमें देता है
775
00:56:55,750 --> 00:56:58,809
[संगीत]
776
00:57:05,520 --> 00:57:08,550
[संगीत]
777
00:57:19,030 --> 00:57:22,149
[संगीत]
778
00:57:23,400 --> 00:57:25,640
यह वो दो डीएनए है जो उस चॉकलेट रैपर से
779
00:57:25,640 --> 00:57:26,730
हमें मिले
780
00:57:26,730 --> 00:57:31,460
[संगीत]
781
00:57:34,910 --> 00:57:45,039
[संगीत]
782
00:57:45,039 --> 00:57:48,160
थे यह है चॉकलेट पर से मिला हुआ मालविका
783
00:57:48,160 --> 00:57:51,480
का डीएनए सैंपल और यह जुविनाइल होम से
784
00:57:51,480 --> 00:57:54,440
रूबीन के कपड़ों का पुराना डीएनए चॉकलेट
785
00:57:54,440 --> 00:57:57,280
रैपर पर मिले दोनों डीएनए के साथ यह मैच
786
00:57:57,280 --> 00:58:01,079
होता है क्या देखना है
787
00:58:02,590 --> 00:58:07,039
[संगीत]
788
00:58:10,110 --> 00:58:16,489
[संगीत]
789
00:58:26,880 --> 00:58:29,119
दूसरी बार उस चॉकलेट रैपर पर ना ही
790
00:58:29,119 --> 00:58:32,039
मालविका ने हाथ लगाया और ना ही रूबीन ने
791
00:58:32,039 --> 00:58:35,359
अन आइडेंटिफिकेशन
792
00:58:42,110 --> 00:58:45,360
[संगीत]
793
00:58:57,990 --> 00:59:12,639
[संगीत]
794
00:59:15,320 --> 00:59:19,489
[संगीत]
795
00:59:23,880 --> 00:59:26,079
[संगीत]
796
00:59:26,079 --> 00:59:29,079
अ
797
00:59:29,770 --> 00:59:36,360
[संगीत]
798
00:59:38,600 --> 01:00:03,020
[संगीत]
799
01:00:09,880 --> 01:00:17,880
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
800
01:00:17,880 --> 01:00:21,239
[संगीत]
801
01:00:22,119 --> 01:00:27,440
ला ला ला ला
802
01:00:29,190 --> 01:00:33,670
[संगीत]
803
01:00:35,520 --> 01:00:37,760
मैं इस वक्त वेस्टमोर हॉटल के बाहर खड़ी
804
01:00:37,760 --> 01:00:39,799
हूं एक छोटे बच्चे की फोटो दिखाकर वादा
805
01:00:39,799 --> 01:00:42,079
किया गया था कि आज के बाद कोई किडनैपिंग
806
01:00:42,079 --> 01:00:43,960
नहीं होगी फिर भी सिर्फ चार दिनों के अंदर
807
01:00:43,960 --> 01:00:46,039
मालविका नाम की एक छोटी बच्ची गायब हो
808
01:00:46,039 --> 01:00:48,880
चुकी है इसके साथ ही रितिका ने जो वादा
809
01:00:48,880 --> 01:00:51,440
किया था जनता से उस पर अब प्रश्न उठ रहे
810
01:00:51,440 --> 01:00:55,839
हैं कहा जाता है कि अगर
811
01:00:59,000 --> 01:01:01,200
मैडम पब्लिक पूरी तरह से डर चुकी है लोग
812
01:01:01,200 --> 01:01:03,200
बच्चों को बाहर भेजने से डर रहे हैं सच
813
01:01:03,200 --> 01:01:05,039
कहूं तो मेरी बच्चे की स्कूल में भी स्कूल
814
01:01:05,039 --> 01:01:06,359
बन से बच्चों को नहीं जाने दे रहे
815
01:01:06,359 --> 01:01:07,960
पेरेंट्स खुद जाकर के छोड़ रहे हैं हमें
816
01:01:07,960 --> 01:01:11,599
इस केस को बहुत जल्द सॉल्व करना होगा
817
01:01:12,450 --> 01:01:15,960
[संगीत]
818
01:01:15,960 --> 01:01:19,400
मै यसम मैम हम एक सॉलिड एविडेंस मिला है
819
01:01:19,400 --> 01:01:21,160
उस दिन हॉस्पिटल के बाहर मिले चॉकलेट रपर
820
01:01:21,160 --> 01:01:22,640
से मिले हुए डीएनए को मैंने एब्स्ट्रेक्ट
821
01:01:22,640 --> 01:01:27,400
किया है लीनी भीग जाओगी लीनी
822
01:01:33,270 --> 01:01:34,760
[संगीत]
823
01:01:34,760 --> 01:01:37,400
नो तुम्ह इन्वेस्टिगेशन में थोड़ी फ्रीडम
824
01:01:37,400 --> 01:01:40,359
क्या दे दी डोंट टेक इट फॉर ग्रांटेड रूबन
825
01:01:40,359 --> 01:01:42,480
इलियास को कैप्चर करना ही इन्वेस्टिगेटिंग
826
01:01:42,480 --> 01:01:45,280
टीम का टारगेट हैट एंड ओनली
827
01:01:45,280 --> 01:01:48,599
ट ओके
828
01:01:53,680 --> 01:01:56,279
मैम सम
829
01:01:56,279 --> 01:01:58,200
हां रैपर कोई एविडेंस नहीं है बोल रही है
830
01:01:58,200 --> 01:01:59,799
फॉरेंसिक वाली को कोई मदद चाहिए तो सामने
831
01:01:59,799 --> 01:02:02,760
से बुलाए कह रही है जरा एक मिनट लैब में
832
01:02:02,760 --> 01:02:08,559
[संगीत]
833
01:02:15,119 --> 01:02:22,460
आओ ला ला ला ला ला
834
01:02:22,460 --> 01:02:27,000
[संगीत]
835
01:02:27,000 --> 01:02:35,359
ला ला ला ला ला ला ला ला ला लाला
836
01:02:41,800 --> 01:02:45,149
[संगीत]
837
01:02:48,390 --> 01:02:59,369
[संगीत]
838
01:03:04,880 --> 01:03:08,720
चलो बेटा कम
839
01:03:19,110 --> 01:03:35,139
[संगीत]
840
01:03:36,240 --> 01:03:38,799
सैंपल प्यूरिफाई करके दोबारा देखा था क्या
841
01:03:38,799 --> 01:03:41,000
मैंने तीन बार क्रॉस मैच करके कंफर्म किया
842
01:03:41,000 --> 01:03:43,520
है सम तुम्हारे जाने के बाद ही सर ने
843
01:03:43,520 --> 01:03:46,039
बर्मा किलिंग का सैंपल लाया था इट्स एन
844
01:03:46,039 --> 01:03:48,480
एक्ट
845
01:03:49,559 --> 01:03:53,119
मैच सर मालविका के चॉकलेट पर जो डीएनए
846
01:03:53,119 --> 01:03:56,079
मिला था और आपके पास जो डीएनए था वो दोनों
847
01:03:56,079 --> 01:03:58,799
एक्जेक्टली मैच हो रहे हैं इसका मतलब यह
848
01:03:58,799 --> 01:03:59,470
निकलता
849
01:03:59,470 --> 01:04:02,000
[संगीत]
850
01:04:02,000 --> 01:04:04,960
है 10 साल पहले हुआ बर्मा कॉलोनी का
851
01:04:04,960 --> 01:04:08,119
किलिंग केस और अभी शहर में हो रहे चाइल्ड
852
01:04:08,119 --> 01:04:09,799
किलिंग का किलर यह
853
01:04:09,799 --> 01:04:13,310
दोनों एक ही आदमी है
854
01:04:13,310 --> 01:04:21,769
[संगीत]
855
01:04:26,480 --> 01:04:28,039
यही वो जगह है ना जहां बर्मा कॉलोनी
856
01:04:28,039 --> 01:04:30,000
किलिंग की डेड बॉडी मिली
857
01:04:30,000 --> 01:04:33,799
थी करा कुलम
858
01:04:39,240 --> 01:04:42,200
रिजर्व तीन बच्चों की बॉडी हमें इसी साइड
859
01:04:42,200 --> 01:04:44,480
से मिली थी मिट्टी के नीचे उन्हें कड़ा
860
01:04:44,480 --> 01:04:47,599
गया था
861
01:04:53,590 --> 01:05:00,260
[संगीत]
862
01:05:09,290 --> 01:05:12,400
[संगीत]
863
01:05:12,720 --> 01:05:14,920
शहर से इतनी दूर डंपिंग ग्राउंड होने के
864
01:05:14,920 --> 01:05:17,880
बावजूद भी किलर ने बॉडी को यहां पर क्यों
865
01:05:17,880 --> 01:05:21,079
काड़ा यह सबसे बड़ा सवाल
866
01:05:21,799 --> 01:05:24,520
है उस दिन सर वो पुलिस टीम वाले यहां पर
867
01:05:24,520 --> 01:05:27,000
सर्च करने आए थे तब रेजर वायर पूरा पानी
868
01:05:27,000 --> 01:05:29,359
से भरा था सो नेचुरली आप लोग यहां बिना
869
01:05:29,359 --> 01:05:31,880
सर्च किए गए
870
01:05:34,440 --> 01:05:36,920
होंगे शिखा तुम किसी पाइपिंग कंपनी वाले
871
01:05:36,920 --> 01:05:38,200
से कांटेक्ट करके ग्राउंड पेनिट्रेटिंग
872
01:05:38,200 --> 01:05:40,720
रडार लेकर
873
01:05:41,039 --> 01:05:43,799
आओ इस जमीन के नीचे क्या है जानना चाहता
874
01:05:43,799 --> 01:05:46,960
हूं मैं
875
01:06:08,960 --> 01:06:17,920
[संगीत]
876
01:06:20,940 --> 01:06:25,559
[संगीत]
877
01:06:25,559 --> 01:06:27,250
और
878
01:06:27,250 --> 01:06:33,130
[संगीत]
879
01:06:44,440 --> 01:06:51,780
[संगीत]
880
01:06:56,810 --> 01:07:02,469
[संगीत]
881
01:07:12,839 --> 01:07:22,240
ला ला ला ला ला ला ला ला
882
01:07:33,670 --> 01:07:36,769
[संगीत]
883
01:07:41,670 --> 01:07:49,769
[प्रशंसा]
884
01:07:57,300 --> 01:08:01,400
[संगीत]
885
01:08:01,400 --> 01:08:04,440
यस मैम हेलो शिखा जो काम मैंने तुम्हें
886
01:08:04,440 --> 01:08:07,240
दिया था उसका क्या अपडेट है मैम समम
887
01:08:07,240 --> 01:08:08,920
बच्चों की पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट को क्रॉस
888
01:08:08,920 --> 01:08:12,640
चेक कर रहा है ओके कल तुम और समम काराकुलम
889
01:08:12,640 --> 01:08:16,560
गए थे क्या हेलो मैम वो हम दोनों एक टर पर
890
01:08:16,560 --> 01:08:17,359
गए
891
01:08:17,359 --> 01:08:20,799
थे लुक टू योर पर्सनल थिंग्स इन र ओन टाइम
892
01:08:20,799 --> 01:08:24,120
रिपोर्ट्स फाइनल होने के बाद मुझे भेजो शर
893
01:08:24,120 --> 01:08:28,199
ओके कौन था कॉल पर अ वो एक पर्सनल कॉल था
894
01:08:28,199 --> 01:08:31,880
पर्सनल कॉल सब ऑफिस के टाइम के बाद ये
895
01:08:35,000 --> 01:08:38,960
लो रितिका सेवियोर डायनो मोमन मुरली मोहन
896
01:08:38,960 --> 01:08:41,679
कुमार यह क्या है समम इस केस में अब तक
897
01:08:41,679 --> 01:08:43,920
किसी ने भी ट्राई नहीं किया है वो हम करने
898
01:08:43,920 --> 01:08:46,600
जा रहे हैं लेकिन उसके लिए हमें वहाब सर
899
01:08:46,600 --> 01:08:48,880
की और अल्फांसो डॉक्टर की हेल्प चाहिए
900
01:08:48,880 --> 01:08:51,279
मालविका का एडक्शन जिस दिन हुआ था उस दिन
901
01:08:51,279 --> 01:08:53,000
वेस्टमोर हॉस्पिटल के सीसीटीवी में नहीं
902
01:08:53,000 --> 01:08:56,759
आने वाले पुलिस ऑफिसर्स की लिस्ट
903
01:08:56,759 --> 01:08:58,400
इस लिस्ट में हम जो एक नाम ढूंढ रहे हैं
904
01:08:58,400 --> 01:09:02,440
उसमें से एक नाम किलर का भी है सो इन सभी
905
01:09:02,440 --> 01:09:04,880
का सैंपल कलेक्ट करने के बाद किलर के
906
01:09:04,880 --> 01:09:08,040
डीएनए के साथ मैच करना है इस लिस्ट में कम
907
01:09:08,040 --> 01:09:11,400
से कम 100 स लोगों के नाम है वैसे भी हमें
908
01:09:11,400 --> 01:09:14,120
किलर सामने से अपना डीएनए सैंपल देगा क्या
909
01:09:14,120 --> 01:09:16,719
नहीं इसलिए हम इस तरह सैंपल कलेक्ट कर रहे
910
01:09:16,719 --> 01:09:19,199
हैं जो कोई भी ना जान
911
01:09:19,199 --> 01:09:21,799
सके लिस्ट के छह लोगों के सैंपल्स मैं और
912
01:09:21,799 --> 01:09:24,159
शिखा कलेक्ट करते हैं और फोर्स के बाकी
913
01:09:24,159 --> 01:09:27,000
लोगों के डीएनए वहाब सर कलेक्ट कर लीजिए
914
01:09:27,000 --> 01:09:28,960
अल्फ डॉक्टर आप वेस्टमोर हॉस्पिटल के
915
01:09:28,960 --> 01:09:32,799
स्टाफ का डीएनए कलेक्ट कर सकते हैं श रपर
916
01:09:32,799 --> 01:09:35,319
में जो डीएनए सैंपल मिला था वह सभी के
917
01:09:35,319 --> 01:09:37,880
डीएनए से मैच करके देखना है और हम लोगों
918
01:09:37,880 --> 01:09:39,470
का भी नो
919
01:09:39,470 --> 01:09:48,239
[संगीत]
920
01:09:48,239 --> 01:09:50,440
एक्सेप्शन अभी इस लिस्ट के बाकी लोगों का
921
01:09:50,440 --> 01:09:53,319
सैंपल कलेक्ट कर रहे हैं किलर का डीएनए
922
01:09:53,319 --> 01:09:56,600
मिलने तक
923
01:09:57,350 --> 01:10:00,770
[संगीत]
924
01:10:03,719 --> 01:10:06,440
नन
925
01:10:06,520 --> 01:10:08,040
कव
926
01:10:08,040 --> 01:10:10,640
एथ
927
01:10:10,640 --> 01:10:15,760
अर मेक वे फर मी नाउ आ स्
928
01:10:15,760 --> 01:10:19,880
सम नो don't
929
01:10:20,159 --> 01:10:23,040
इन आई ए गो
930
01:10:23,040 --> 01:10:26,280
स्टप लकिंग वे
931
01:10:26,280 --> 01:10:29,719
नथ क कंट्रोल
932
01:10:31,080 --> 01:10:32,960
पा
933
01:10:32,960 --> 01:10:36,159
दर् टम ट ट
934
01:10:36,159 --> 01:10:39,920
डप ऑ मा मा
935
01:10:43,000 --> 01:10:45,560
फवर न
936
01:10:45,560 --> 01:10:47,840
दन
937
01:10:47,840 --> 01:10:50,700
हो यू नो
938
01:10:50,700 --> 01:10:53,880
[प्रशंसा]
939
01:10:58,290 --> 01:11:02,449
[संगीत]
940
01:11:03,920 --> 01:11:05,600
मानेस
941
01:11:05,600 --> 01:11:08,600
फ
942
01:11:09,400 --> 01:11:13,440
नोन एथ
943
01:11:13,440 --> 01:11:16,080
अंडरटेक मेक वे फ
944
01:11:16,080 --> 01:11:18,320
मी आम स्ट्रंग
945
01:11:18,320 --> 01:11:20,000
[संगीत]
946
01:11:20,000 --> 01:11:26,080
सम ों इवन ट्रा ों
947
01:11:26,930 --> 01:11:31,129
[संगीत]
948
01:11:33,960 --> 01:11:40,040
[संगीत]
949
01:11:40,040 --> 01:11:44,000
क्या हुआ अब सिर्फ आखरी बैच बचा है पहले
950
01:11:44,000 --> 01:11:46,199
का कोई मैच नहीं
951
01:11:46,199 --> 01:11:50,199
हुआ ओके
952
01:11:53,690 --> 01:11:56,979
[संगीत]
953
01:12:04,639 --> 01:12:07,960
समम एक
954
01:12:10,400 --> 01:12:13,320
मिनट ट्रिव एड्रम के चाइल्ड डक्शन केस की
955
01:12:13,320 --> 01:12:15,920
इन्वेस्टिगेशन एक नए मोड़ पर पहुंच गई है
956
01:12:15,920 --> 01:12:18,239
पुलिस को कोई इंफॉर्मेशन मिली है कुछ
957
01:12:18,239 --> 01:12:20,520
दिनों पहले पुलिस ने अपराधी की जो फोटो
958
01:12:20,520 --> 01:12:23,040
सर्कुलेट की थी जिस पर संदेह किया जा रहा
959
01:12:23,040 --> 01:12:26,040
था उसे इस चर्च के पास देखा गया एसीपी
960
01:12:26,040 --> 01:12:28,719
रितिका जेवियर और उनकी टीम स्पॉट पर पहुंच
961
01:12:28,719 --> 01:12:31,280
चुकी है पर फिलहाल मीडिया को अंदर जाने की
962
01:12:31,280 --> 01:12:33,719
इजाजत नहीं दी जा रही कैमरामैन अखिल के
963
01:12:33,719 --> 01:12:36,800
साथ मैं रिपोर्टर
964
01:12:36,800 --> 01:12:45,919
[संगीत]
965
01:12:50,280 --> 01:12:53,199
अभिरामी हमें
966
01:12:53,199 --> 01:12:56,320
बताइए पने
967
01:12:56,320 --> 01:12:58,000
जैसा कि आप देख रहे हैं बच्चियों के कातिल
968
01:12:58,000 --> 01:12:59,920
को पकड़ा जा चुका है आप लाइव देख रहे हैं
969
01:12:59,920 --> 01:13:02,080
यह कम उम्र का बच्चा है य इतना खतरनाक हो
970
01:13:02,080 --> 01:13:03,719
सकता है कभी सोचा भी नहीं जा सकता था
971
01:13:03,719 --> 01:13:07,080
पुलिस इसकी जांच में जुटी हुई
972
01:13:11,410 --> 01:13:14,670
[संगीत]
973
01:13:16,820 --> 01:13:20,360
[संगीत]
974
01:13:20,360 --> 01:13:23,360
है
975
01:13:23,520 --> 01:13:26,639
रोन इन में जो बच्चियां है उन्हें तुम
976
01:13:26,639 --> 01:13:29,280
कैसे पहचानते
977
01:13:34,440 --> 01:13:39,000
हो हां इसे मैंने शैतान के पास भेजा है
978
01:13:39,000 --> 01:13:42,400
अच्छा किया
979
01:13:46,060 --> 01:13:54,830
[संगीत]
980
01:14:00,440 --> 01:14:02,719
ही
981
01:14:02,750 --> 01:14:10,710
[संगीत]
982
01:14:10,710 --> 01:14:11,620
[प्रशंसा]
983
01:14:11,620 --> 01:14:12,840
[संगीत]
984
01:14:12,840 --> 01:14:16,080
कन्फेस क्या हुआ इतना अर्जेंट बच्चे के
985
01:14:16,080 --> 01:14:19,199
कन्फेशन की वीडियो क्लिप है
986
01:14:19,199 --> 01:14:21,840
यह इसमें यह बच्चा बोल रहा है कि शैतान
987
01:14:21,840 --> 01:14:24,159
उससे यह सब करवा रहा है इस पोर्शन को
988
01:14:24,159 --> 01:14:27,040
ध्यान से देखो
989
01:14:30,920 --> 01:14:32,800
तो तुम मानते हो कि तुमने ये खून किया है
990
01:14:32,800 --> 01:14:35,760
है ना वह अपना सर कैसे घुमा रहा है बोलो
991
01:14:35,760 --> 01:14:38,199
रूबीन को दोनों कानों से कम सुनाई देता है
992
01:14:38,199 --> 01:14:40,840
इसलिए वह एक हियरिंग एड यूज करता है आजकल
993
01:14:40,840 --> 01:14:43,360
हियरिंग एड बोले तो अपने साधारण ब्लूटूथ
994
01:14:43,360 --> 01:14:45,800
हेडसेट के जैसा आजूबाजू के सिग्नल को एक
995
01:14:45,800 --> 01:14:48,560
टेली कॉइल एमप्लीफाई करके देता है
996
01:14:48,560 --> 01:14:51,960
तो अगर वैसा है तो मोबाइल का सिग्नल यूज
997
01:14:51,960 --> 01:14:54,000
करके उसमें एक वॉइस मैसेज भेज सकते हैं वो
998
01:14:54,000 --> 01:14:55,800
रूबीन के कान में सुनाई देने वाले आवाज की
999
01:14:55,800 --> 01:14:57,890
तरह ही लगेगा
1000
01:14:57,890 --> 01:15:00,949
[संगीत]
1001
01:15:02,000 --> 01:15:04,719
ना मालविका का उस पब्लिक प्लेस से अपडेट
1002
01:15:04,719 --> 01:15:07,239
करके इतनी दूर जगह पर लेकर जाना एक अकेले
1003
01:15:07,239 --> 01:15:10,280
आदमी से तो ना हो पाएगा इसे कंट्रोल करने
1004
01:15:10,280 --> 01:15:14,360
वाला कोई ना कोई तो इसके पीछे है और शैतान
1005
01:15:14,360 --> 01:15:16,639
की आवाज जो उसे हमेशा सुनाई देती थी किसी
1006
01:15:16,639 --> 01:15:20,199
इंसान की हो तो
1007
01:15:23,770 --> 01:15:29,099
[संगीत]
1008
01:15:30,800 --> 01:15:32,280
सेल में ले जाने से पहले एक अपराधी के
1009
01:15:32,280 --> 01:15:33,800
इस्तेमाल होने वाली सारी चीज निकाल कर
1010
01:15:33,800 --> 01:15:38,000
रखते हैं एक चीज को छोड़कर उसका हियरिंग
1011
01:15:38,000 --> 01:15:41,840
एड तुमने अब तकरी सारी बातें
1012
01:15:41,840 --> 01:15:45,360
सुनी सुनो रोबिन तुम्हारे लिए मेरा आखिरी
1013
01:15:45,360 --> 01:15:47,400
आदेश
1014
01:15:47,400 --> 01:15:51,440
है वह यरिंग अब तक उसके कान में है तो अभी
1015
01:15:51,440 --> 01:15:55,639
भी व उस आदमी के कंट्रोल में है
1016
01:15:57,630 --> 01:16:03,639
[प्रशंसा]
1017
01:16:03,639 --> 01:16:09,360
समय निकल रहा है जल्दी करो जल्दी
1018
01:16:09,360 --> 01:16:13,360
करो उठो
1019
01:16:21,310 --> 01:16:21,680
[प्रशंसा]
1020
01:16:21,680 --> 01:16:24,819
[संगीत]
1021
01:16:32,000 --> 01:16:36,180
[संगीत]
1022
01:16:37,340 --> 01:16:40,569
[प्रशंसा]
1023
01:16:40,940 --> 01:16:44,130
[संगीत]
1024
01:16:46,040 --> 01:16:47,800
सर उस पागल बच्चे ने हम सबको मुसीबत में
1025
01:16:47,800 --> 01:16:51,840
डाल दिया कमिशनर आने वा
1026
01:17:21,070 --> 01:17:23,320
[संगीत]
1027
01:17:23,320 --> 01:17:25,920
सर रुबन का मेडिकल हमने किया
1028
01:17:25,920 --> 01:17:27,920
हमें बिल्कुल नहीं लगा था कि व सुसाइड कर
1029
01:17:27,920 --> 01:17:30,639
सकता ये सब मुझे बताने से कोई फायदा नहीं
1030
01:17:30,639 --> 01:17:33,600
देखो जब तुम इस केस को लेकर मेरे पास आई
1031
01:17:33,600 --> 01:17:37,520
थी तभी मैंने कहा था नो प्रेस नो
1032
01:17:37,520 --> 01:17:41,560
लीक और अब क्या हुआ सब कलेक्टर से लेकर
1033
01:17:41,560 --> 01:17:44,760
डीजीपी तक मुझे सुना रहे हैं रूबेन
1034
01:17:44,760 --> 01:17:46,800
तुम्हारी जिम्मेदारी
1035
01:17:46,800 --> 01:17:49,400
था अब तो तुम्हारे और तुम्हारी टीम के
1036
01:17:49,400 --> 01:17:52,000
खिलाफ एक इंटरनल इंक्वायरी आई
1037
01:17:52,000 --> 01:17:56,070
है इट्स आउट ऑफ माय हैंड्स
1038
01:17:56,070 --> 01:17:59,280
[संगीत]
1039
01:17:59,280 --> 01:18:01,080
समम क्या
1040
01:18:01,080 --> 01:18:06,000
हुआ एंक्वायरी होगी शिखा यह केस हमारे हाथ
1041
01:18:06,000 --> 01:18:08,239
से चला जाए उससे पहले हमें एक बात जाननी
1042
01:18:08,239 --> 01:18:11,400
है एक रिमोट ब्लूटूथ डिवाइस रखकर अगर वो
1043
01:18:11,400 --> 01:18:13,639
रूबीन का हियरिंग एड कंट्रोल कर रहा है
1044
01:18:13,639 --> 01:18:16,239
मतलब रूबीन सुसाइड करते वक्त वो उस इलाके
1045
01:18:16,239 --> 01:18:19,280
के आजूबाजू में ही कहीं होगा तुम उस इलाके
1046
01:18:19,280 --> 01:18:21,440
के सारे सीसीटीवी को चेक करना कोई भी
1047
01:18:21,440 --> 01:18:24,040
डाउटफुल गाड़ी या फिर कोई इंसान हो तो स
1048
01:18:24,040 --> 01:18:26,520
मैडम का है नैना आई हुई है वो यहां क्यों
1049
01:18:26,520 --> 01:18:29,440
आई है मेड के साथ आई थी उसकी बेटी बीमार
1050
01:18:29,440 --> 01:18:33,840
है इसलिए उसको यहां छोड़ के गांव चली गई
1051
01:18:41,679 --> 01:18:46,120
चलो बोलो तुम्हे बैठना है
1052
01:18:46,500 --> 01:18:49,800
[संगीत]
1053
01:18:50,080 --> 01:18:54,080
वहां मैडम
1054
01:18:55,360 --> 01:18:57,280
ये यहां पर क्यों है मेरी दीदी इसे यहां
1055
01:18:57,280 --> 01:18:59,520
छोड़कर गई है उनको किसी जरूरी काम से जाना
1056
01:18:59,520 --> 01:19:02,310
पड़ा है पर इसका यहां रहना
1057
01:19:02,310 --> 01:19:05,520
[संगीत]
1058
01:19:07,239 --> 01:19:10,920
सेफ मैडम मैं दो दिनों के लिए नैना को
1059
01:19:10,920 --> 01:19:13,560
अपने घर लेकर जाऊ नहीं मैं बिल्कुल अलाव
1060
01:19:13,560 --> 01:19:15,679
नहीं
1061
01:19:18,880 --> 01:19:22,080
करूंगी मैडम इस टीम को मैंने जब से जवाइन
1062
01:19:22,080 --> 01:19:23,800
किया है सेवियर और आपके पास्ट के बारे में
1063
01:19:23,800 --> 01:19:25,080
एक बार भी बात नहीं की और ना ही मैंने
1064
01:19:25,080 --> 01:19:27,400
आपको कभी तकलीफ दी उसके बाद जब से मैंने
1065
01:19:27,400 --> 01:19:28,920
ड्यूटी जवाइन की है तब से अब तक आपको मैडम
1066
01:19:28,920 --> 01:19:30,199
बुला रहा
1067
01:19:30,199 --> 01:19:33,080
हूं अगर अभी से मैं अपने घर लेकर जा रहा
1068
01:19:33,080 --> 01:19:36,560
हूं तो आपको क्यों तकलीफ हो रही
1069
01:19:38,360 --> 01:19:41,360
है इसे थोड़ा फ्री छोड़िए एटलीस्ट
1070
01:19:41,360 --> 01:19:44,040
इंक्वारी खत्म होने तक
1071
01:19:44,040 --> 01:19:47,110
तो यह मेरे साथ रहेगी
1072
01:19:47,110 --> 01:19:57,649
[संगीत]
1073
01:20:00,680 --> 01:20:16,649
[संगीत]
1074
01:20:16,760 --> 01:20:19,760
श
1075
01:20:24,960 --> 01:20:28,040
थोड़ा और दूं क्या आपको यस हमारा फिश
1076
01:20:28,040 --> 01:20:29,920
फ्राई आ गया ये लो
1077
01:20:29,920 --> 01:20:34,000
रेडी लो बेटी अब तू भी बैठ जा हां मैं
1078
01:20:34,000 --> 01:20:36,120
बैठता
1079
01:20:36,120 --> 01:20:39,199
हूं यस सबके लिए
1080
01:20:39,199 --> 01:20:42,360
है ये
1081
01:20:42,620 --> 01:20:52,760
[संगीत]
1082
01:20:52,760 --> 01:20:55,159
ले चलो बेटा
1083
01:20:55,159 --> 01:20:59,840
अब सो जाते हैं चलो आ जाओ बेटा बेटा जाओ
1084
01:20:59,840 --> 01:21:00,960
सो
1085
01:21:00,960 --> 01:21:07,000
जाओ चलो आ जाओ च कल धमाल करना है गुड नाइट
1086
01:21:07,000 --> 01:21:09,199
गुड
1087
01:21:09,199 --> 01:21:14,560
नाइट अरे आजा बैठ देख कल का प्रोग्राम फुल
1088
01:21:14,560 --> 01:21:16,960
सेट है कल सुबह हम यहां से निकलेंगे पाक
1089
01:21:16,960 --> 01:21:21,400
शॉपिंग सिनेमा और वैसे ही घूम
1090
01:21:25,600 --> 01:21:28,480
कितने साल हो गए वह हंसी
1091
01:21:28,480 --> 01:21:32,880
देखकर रितिका जब उसके साथ यह घर छोड़कर गई
1092
01:21:32,880 --> 01:21:35,600
थी तुझे पता नहीं
1093
01:21:35,600 --> 01:21:39,800
ना सबसे परेशान होकर ऑफिस छोड़कर कुकिंग
1094
01:21:39,800 --> 01:21:42,400
टू चैनल के सहारे इन बच्चों से
1095
01:21:42,400 --> 01:21:46,560
जुड़ा यह वह दिन है जो उसकी जिंदगी का
1096
01:21:46,560 --> 01:21:48,480
सबसे यादगार दिन बनना
1097
01:21:48,480 --> 01:21:54,679
चाहिए सस डे शुड बी द बेस्ट डे ऑफ हर लाइफ
1098
01:21:59,000 --> 01:22:01,679
मैं अभी आता
1099
01:22:02,440 --> 01:22:06,760
हूं हां हेलो शिखा हेलो समम मैंने सारी
1100
01:22:06,760 --> 01:22:09,440
सीसीटीवी चेक की उस दिन सेल के पास दीवार
1101
01:22:09,440 --> 01:22:13,239
के करीब एक कार खड़ी थी और उसके मरने के
1102
01:22:13,239 --> 01:22:16,440
बाद वह कार वहां से निकल गई ड्राइवर और
1103
01:22:16,440 --> 01:22:18,880
नंबर प्लेट का कुछ पता तो नहीं चल पाया पर
1104
01:22:18,880 --> 01:22:22,800
वो एक पुरानी ब्लू हंडा सिविक कार
1105
01:22:23,520 --> 01:22:28,520
थी हेलो हेलो समम शिखा मैं कॉल करता हूं
1106
01:22:28,520 --> 01:22:31,520
ओके
1107
01:22:36,070 --> 01:22:46,469
[संगीत]
1108
01:22:59,040 --> 01:23:09,279
[संगीत]
1109
01:23:11,280 --> 01:23:13,360
सर क्या हुआ ना सर की बेटी को किसी ने
1110
01:23:13,360 --> 01:23:16,760
किडनैप किया है कंट्रोल
1111
01:23:19,120 --> 01:23:22,080
रूम नॉर्मली स्कूल बस कितने बजे आती है
1112
01:23:22,080 --> 01:23:26,159
हाउ र वाइफ टेकिंग इट
1113
01:23:30,639 --> 01:23:32,920
कीप फेथ वी विल फाइंड
1114
01:23:32,920 --> 01:23:36,320
हर डोंट वरी हमारी टीम है एंडी वर्किंग न
1115
01:23:36,320 --> 01:23:40,920
इट हा ओके मैम क्या स्कूल बस आने तक बच्ची
1116
01:23:40,920 --> 01:23:43,560
मोबाइल से खेल रही थी लेकिन मोबाइल वहां
1117
01:23:43,560 --> 01:23:46,600
कहीं मिला नहीं ओके यह हो सकता है मैम कि
1118
01:23:46,600 --> 01:23:48,719
वह अपने मां का फोन स्कूल बैग में डाल कर
1119
01:23:48,719 --> 01:23:49,600
ले गई
1120
01:23:49,600 --> 01:23:55,360
होट मीस वी नी टू ट्रेस द जीपीएस कम ऑन कम
1121
01:24:01,130 --> 01:24:09,600
[संगीत]
1122
01:24:15,380 --> 01:24:21,909
[संगीत]
1123
01:24:28,180 --> 01:24:31,399
[संगीत]
1124
01:24:35,120 --> 01:24:38,359
[संगीत]
1125
01:24:50,380 --> 01:24:53,920
[संगीत]
1126
01:24:53,920 --> 01:24:56,320
तोड़
1127
01:24:56,470 --> 01:24:58,440
[संगीत]
1128
01:24:58,440 --> 01:25:03,280
गया सल जॉन टुकन तू इस केस के पीछे दौड़
1129
01:25:03,280 --> 01:25:06,520
रहा है ना तो तेरी दौड़ यही खत्म हो रही
1130
01:25:06,520 --> 01:25:09,520
है
1131
01:25:11,120 --> 01:25:14,330
[संगीत]
1132
01:25:16,500 --> 01:25:19,720
[संगीत]
1133
01:25:26,650 --> 01:25:29,440
[संगीत]
1134
01:25:29,440 --> 01:25:32,920
तू ये समझा क्या ये वही गाड़ी है यही वो
1135
01:25:32,920 --> 01:25:39,320
चारों बच्ची आखरी बार आई थी समझा और अब
1136
01:25:41,440 --> 01:25:44,639
तू य कावे आर वाइल्ड लाइफ की जगह है पता
1137
01:25:44,639 --> 01:25:48,080
है क्या यहां से पा मिनट चला तो वेस्टमोर
1138
01:25:48,080 --> 01:25:51,239
हॉस्पिटल आएगा तेरी रितिका की बेटी
1139
01:25:51,239 --> 01:25:54,920
काउंसलिंग के लिए जाती है वही जगह है जब
1140
01:25:54,920 --> 01:25:57,679
नैना यहां अकेली आई थी उन चारों की मौत हो
1141
01:25:57,679 --> 01:25:59,159
चुकी
1142
01:25:59,159 --> 01:26:03,280
थी कैसे यही सोच रहा है
1143
01:26:04,280 --> 01:26:08,440
ना तू और तेरा परिवार भूलने लगा है वह एक
1144
01:26:08,440 --> 01:26:12,540
नाम नव्या नफिया सेवियर
1145
01:26:12,540 --> 01:26:31,850
[संगीत]
1146
01:26:32,800 --> 01:26:35,800
नाम
1147
01:26:36,920 --> 01:26:39,679
नव्या रितिका और दुनिया जैसा सोच रहे हैं
1148
01:26:39,679 --> 01:26:42,480
वो मरी नहीं है तुम अभी जो वीडियो देख रहे
1149
01:26:42,480 --> 01:26:45,480
हो यह वही है नैना के जैसी शक्ल वाली
1150
01:26:45,480 --> 01:26:46,960
नव्या
1151
01:26:46,960 --> 01:26:50,639
सेवियर तुम कुछ समझ रहे हो चाइल्ड किलर
1152
01:26:50,639 --> 01:26:53,440
रूबन नहीं है बल्कि रितिका की अपनी खुद की
1153
01:26:53,440 --> 01:26:57,090
बेटी है जो वीडियो देखकर समझ
1154
01:26:57,090 --> 01:27:00,260
[संगीत]
1155
01:27:03,500 --> 01:27:06,400
[संगीत]
1156
01:27:06,400 --> 01:27:09,520
जाएगा मेरी कोई गलती नहीं थी फिर भी
1157
01:27:09,520 --> 01:27:12,639
दुनिया के सामने रितिका ने मुझे अपराधी
1158
01:27:12,639 --> 01:27:17,840
बनाया मेरे सपनों को बर्बाद कर दिया उसी
1159
01:27:17,840 --> 01:27:21,639
तरह 13 साल की उसकी बच्ची सीरियल किलर
1160
01:27:21,639 --> 01:27:24,480
बनेगी वो देखकर कुछ नहीं कर पा वाली
1161
01:27:24,480 --> 01:27:26,920
रितिका को मुझे उस हालत में देखना है
1162
01:27:26,920 --> 01:27:30,600
पक्का है क्या
1163
01:27:44,010 --> 01:27:47,569
[संगीत]
1164
01:28:07,800 --> 01:28:12,440
य नव्या कहां है
1165
01:28:12,440 --> 01:28:15,530
[संगीत]
1166
01:28:48,679 --> 01:28:51,760
अगर मैं मरा तो रितिका और उसकी बच्ची को
1167
01:28:51,760 --> 01:28:55,679
तू नहीं बचा पाएगा कौन है इसके पीछे
1168
01:28:55,679 --> 01:29:00,480
पहले तूने कहा था ना कौन है वो
1169
01:29:01,080 --> 01:29:04,639
दूसरा हा थो के इस केस के पीछे पड़ा है ना
1170
01:29:04,639 --> 01:29:08,400
अब पता किसके पीछे भागेगा नहीं जानता ना
1171
01:29:08,400 --> 01:29:12,679
और वो तो जान भी नहीं पाएगा
1172
01:29:19,150 --> 01:29:52,909
[संगीत]
1173
01:29:57,270 --> 01:30:01,199
[संगीत]
1174
01:30:07,870 --> 01:30:11,909
[संगीत]
1175
01:30:16,010 --> 01:30:21,909
[संगीत]
1176
01:30:30,350 --> 01:30:34,149
[संगीत]
1177
01:30:41,350 --> 01:30:45,679
[संगीत]
1178
01:30:45,679 --> 01:30:49,080
सेन देखो
1179
01:30:52,239 --> 01:30:54,719
जरा लीनी
1180
01:30:54,719 --> 01:30:58,199
संभाल कर संभाल
1181
01:30:59,360 --> 01:31:02,719
कर कम ऑन
1182
01:31:05,040 --> 01:31:08,400
क्विकली लाइए लाइए सर र वंसी हमें बच्ची
1183
01:31:08,400 --> 01:31:09,920
मिल गई है दे आर ऑन द वे टू द हॉस्पिटल
1184
01:31:09,920 --> 01:31:13,080
ड्राइवर को हमने कस्टडी में ले लिया है गो
1185
01:31:13,080 --> 01:31:15,400
जस्ट गो आफर हिम कम ऑन क्विक इट लुक्स
1186
01:31:15,400 --> 01:31:17,239
लाइक वी लॉस्ट हिम आगे के सारे रोड्स को
1187
01:31:17,239 --> 01:31:21,199
ब्लॉक कर दो इट्स लो डिलीवरी वैन कैच
1188
01:31:22,920 --> 01:31:26,880
हिम हा
1189
01:31:31,750 --> 01:31:34,850
[संगीत]
1190
01:31:37,640 --> 01:31:41,459
[संगीत]
1191
01:31:47,520 --> 01:32:07,060
[संगीत]
1192
01:32:08,440 --> 01:32:12,760
हेलो नहीं यार कुछ दिखाई नहीं दे रहा है
1193
01:32:12,760 --> 01:32:17,000
हां दिखा दिखा हा
1194
01:32:24,260 --> 01:32:27,390
[संगीत]
1195
01:32:40,140 --> 01:32:41,560
[संगीत]
1196
01:32:41,560 --> 01:32:44,719
सम सुन एंटीसिपेटरी बेल ग्रांट हो गई है
1197
01:32:44,719 --> 01:32:48,040
ऐसा एडवोकेट ने कहा है इसलिए तुझे अभी
1198
01:32:48,040 --> 01:32:50,119
अरेस्ट नहीं
1199
01:32:50,119 --> 01:32:55,360
करेंगे ठीक है मुझे थोड़ा बाहर जाना है
1200
01:33:00,060 --> 01:33:07,520
[संगीत]
1201
01:33:08,920 --> 01:33:12,000
आ जाओ क्या हुआ सर आपने इसे अचानक बुला
1202
01:33:12,000 --> 01:33:15,719
लिया मैं एक्चुअली कमिश्नर ऑफिस
1203
01:33:15,719 --> 01:33:18,719
से
1204
01:33:19,360 --> 01:33:22,639
सर सरय य क्या कर रहा है एयर पुलिस फोर्स
1205
01:33:22,639 --> 01:33:25,360
लुकिंग फॉर हिम रीतिका जैसा तुम सोच रही
1206
01:33:25,360 --> 01:33:27,480
हो
1207
01:33:27,820 --> 01:33:37,750
[संगीत]
1208
01:33:38,960 --> 01:33:42,840
वैसा नहीं सम सेवी दिस कां बी हर ये वो
1209
01:33:42,840 --> 01:33:47,000
नहीं है दिस वीडियो इ फेक नहीं यह वीडियो
1210
01:33:47,000 --> 01:33:49,280
ओरिजिनल है पर इसमें जो बच्ची दिख रही है
1211
01:33:49,280 --> 01:33:50,560
वो नैना नहीं
1212
01:33:50,560 --> 01:33:55,080
है नव्या है
1213
01:33:58,960 --> 01:34:01,760
राम
1214
01:34:04,320 --> 01:34:08,040
[संगीत]
1215
01:34:08,040 --> 01:34:12,400
नव्या नाव अभी कहां है वह मुझे पता
1216
01:34:12,800 --> 01:34:16,159
है उबेद के फोन में जो वीडियो है उसमें
1217
01:34:16,159 --> 01:34:17,800
नाया ने जो पेपर पकड़ा है वो दो दिन पहले
1218
01:34:17,800 --> 01:34:20,920
गाई है उस दिन मुझे पकड़ कर ले जाने से
1219
01:34:20,920 --> 01:34:23,239
पहले व जिन जिन जगहों पर गया था उसके
1220
01:34:23,239 --> 01:34:26,040
मोबाइल फोन से मैंने ट्रैक किया है इस जगह
1221
01:34:26,040 --> 01:34:28,360
में वो लगभग 500 मीटर के अंदर उसने तीन
1222
01:34:28,360 --> 01:34:31,920
घंटे से भी ज्यादा का समय बिताया है सो यह
1223
01:34:31,920 --> 01:34:34,480
है नव्या का
1224
01:34:34,760 --> 01:34:37,320
लोकेशन अभी हमारे पास ज्यादा समय नहीं है
1225
01:34:37,320 --> 01:34:39,239
उबेद का फोन मैंने लिया है अगर ऐसा किलर
1226
01:34:39,239 --> 01:34:41,480
को लग गया तो और उबेद की डेड बॉडी पुलिस
1227
01:34:41,480 --> 01:34:45,800
को मिली भी तो नव्या की लाइफ खतरे में पड़
1228
01:34:46,440 --> 01:34:49,760
जाएगी तो अब हम निकलते हैं
1229
01:34:49,760 --> 01:34:52,000
सर यह वीडियो लीक होने से पहले हमें
1230
01:34:52,000 --> 01:34:54,040
एडवोकेट से मिलना है नैना की कालिंग
1231
01:34:54,040 --> 01:34:55,199
हिस्ट्री और मेंटल हेल्थ के बारे में
1232
01:34:55,199 --> 01:34:57,199
डॉक्टर अल्फांसो कुरियन से कफे डेविट लेना
1233
01:34:57,199 --> 01:35:00,880
है तो मैं और रितिका इस नहीं नो
1234
01:35:00,880 --> 01:35:05,159
सम मैं भी नहीं जा सकती आई हैव टू फाइंड
1235
01:35:05,159 --> 01:35:07,320
माय
1236
01:35:09,530 --> 01:35:11,239
[संगीत]
1237
01:35:11,239 --> 01:35:13,960
चाइल्ड तो अभी मैं मेडिकेशन कंटिन्यू कर
1238
01:35:13,960 --> 01:35:16,239
रहा हूं और कोशिश करो कि जो बातें दुख
1239
01:35:16,239 --> 01:35:18,600
पहुंचाती है उसे अवॉइड कर दो ठीक है
1240
01:35:18,600 --> 01:35:22,320
डॉक्टर समम डॉक्टर एक अर्जेंट बात करनी है
1241
01:35:22,320 --> 01:35:25,080
चलिए हम लयर के पास चलते हैं
1242
01:35:25,080 --> 01:35:27,280
गिव मी टू मिनट्स ओके आई विल वेट तो हम दो
1243
01:35:27,280 --> 01:35:31,360
हफ्तों के बाद फॉलो अप करते हैं
1244
01:35:32,570 --> 01:35:35,760
[संगीत]
1245
01:35:47,890 --> 01:35:59,390
[संगीत]
1246
01:36:00,119 --> 01:36:02,280
डॉक्टर मैं पिछले दो दिनों से उस किलर का
1247
01:36:02,280 --> 01:36:04,480
पीछा कर रहा हूं हम लोगों ने उस दिन
1248
01:36:04,480 --> 01:36:06,520
काराकुलम वटर रिजर्वॉयर से खोदकर पांच डेड
1249
01:36:06,520 --> 01:36:09,480
बॉडीज निकाली थी उनमें से एक बॉडी एडल्ट
1250
01:36:09,480 --> 01:36:13,320
की थी और व बहुत साल पुरानी थी उसकी
1251
01:36:13,320 --> 01:36:15,600
हड्डियों की जांच करने पर पता चला कि उस
1252
01:36:15,600 --> 01:36:17,480
पर सिर्फ रिजरवायर वाटर की मिट्टी ही नहीं
1253
01:36:17,480 --> 01:36:20,040
थी बल्कि ट्रिव एड्रम के सदन पार्ट में
1254
01:36:20,040 --> 01:36:24,239
मिलने वाले रेडलम ऑइल्स के ट्रैश भी थे
1255
01:36:24,239 --> 01:36:26,280
वह मिट्टी कहां की थी वो ढूंढने पर पता
1256
01:36:26,280 --> 01:36:30,239
चला कि वो 90 का सबसे बड़ा एनवायरमेंटल
1257
01:36:30,239 --> 01:36:32,719
इशू था टाइटन केमिकल्स वाले केमिकल
1258
01:36:32,719 --> 01:36:35,119
फैक्ट्री के बारे में मुझे पता
1259
01:36:35,119 --> 01:36:39,199
चला डॉक्टर जरा सोच कर देखिए एक केमिकल
1260
01:36:39,199 --> 01:36:41,920
फैक्ट्री से निकला हुआ केमिकल वेस्ट वहां
1261
01:36:41,920 --> 01:36:45,119
पर एक बड़ा एनवायरमेंटल इशू बन गया था और
1262
01:36:45,119 --> 01:36:46,800
उसके खिलाफ वहां के गांव वाले प्रोटेस्ट
1263
01:36:46,800 --> 01:36:49,520
कर रहे थे प्रोटेस्ट को दूर करने के लिए
1264
01:36:49,520 --> 01:36:52,880
वह कंपनी वहां की अगल बगल की जमीनों को
1265
01:36:52,880 --> 01:36:55,719
सोने के भाव से खरीद रही थी पर वहां पर
1266
01:36:55,719 --> 01:36:57,159
रहने वाले एक आदमी
1267
01:36:57,159 --> 01:36:59,880
ने एक रहस्य जिसके बारे में किसी को नहीं
1268
01:36:59,880 --> 01:37:04,040
पता उसने उस मिट्टी में खोद कर डाला
1269
01:37:04,250 --> 01:37:06,520
[संगीत]
1270
01:37:06,520 --> 01:37:10,360
था और वह पकड़ा ना जाए इस डर से वह उसे
1271
01:37:10,360 --> 01:37:13,159
वहां से खोदकर किसी दूसरी जगह डंप कर रहा
1272
01:37:13,159 --> 01:37:16,000
था ताकि कोई और उसे ढूंढकर वहां पर जा भी
1273
01:37:16,000 --> 01:37:20,239
ना पाए ऐसा रिजर वाटर का वो बेस
1274
01:37:21,760 --> 01:37:25,159
था उस समय के व के रहवासियों की लिस्ट
1275
01:37:25,159 --> 01:37:28,800
हैय उसमें लाल इंक से जो मार किया है ना
1276
01:37:28,800 --> 01:37:31,000
उसी आदमी को मैं ढूंढ रहा हूं और वही है
1277
01:37:31,000 --> 01:37:34,480
सीरियल किलर
1278
01:37:39,430 --> 01:37:43,089
[संगीत]
1279
01:37:45,800 --> 01:37:54,310
[संगीत]
1280
01:38:15,280 --> 01:38:18,470
[संगीत]
1281
01:38:27,199 --> 01:38:31,480
सोफिया द लव ऑफ माय लाइफ उसने मुझे एक
1282
01:38:31,480 --> 01:38:33,239
इंसान
1283
01:38:33,239 --> 01:38:36,239
बनाया उसकी आंखें बंद होने पर मैं वहां
1284
01:38:36,239 --> 01:38:40,480
खड़ा था उस बच्चे को लेके मेरा बेटा
1285
01:38:40,480 --> 01:38:46,560
नवीन अब वही मेरी जिंदगी जीने का सहारा था
1286
01:38:48,180 --> 01:38:56,470
[संगीत]
1287
01:39:01,840 --> 01:39:11,409
[संगीत]
1288
01:39:13,440 --> 01:39:19,150
[संगीत]
1289
01:39:20,360 --> 01:39:22,560
लेकिन जब कैंसर की रिपोर्ट मेरे सामने आई
1290
01:39:22,560 --> 01:39:25,000
तो मेरी पूरी दुनिया हमेशा के लिए खत्म हो
1291
01:39:25,000 --> 01:39:30,239
गई एवरीथिंग चेंज फ्रॉम
1292
01:39:30,360 --> 01:39:34,040
देयर कांग्रेस टॉप आई हो मुझे पार्टी
1293
01:39:34,040 --> 01:39:36,000
चाहिए तुम्हारे डैडी बहुत खुश होंगे ना
1294
01:39:36,000 --> 01:39:39,199
कांग्रेचुलेशन थैंक
1295
01:39:39,940 --> 01:39:43,229
[संगीत]
1296
01:39:45,590 --> 01:39:48,709
[संगीत]
1297
01:39:49,719 --> 01:39:54,159
यू बाय आ
1298
01:39:54,159 --> 01:39:58,159
वा वा क्या बात
1299
01:39:59,119 --> 01:40:05,679
है अरे मां मैंने कर दिखाया पापा
1300
01:40:15,440 --> 01:40:18,199
ये तुम्हें कैसे बताऊं कुछ समझ में नहीं आ
1301
01:40:18,199 --> 01:40:19,480
रहा
1302
01:40:19,480 --> 01:40:25,320
है चांसेस है पूछोगे तो लेट्स प्रे
1303
01:40:29,280 --> 01:40:34,760
मम्मी चलो ना मम्मी चलो पापा आओ ना पापा
1304
01:40:34,760 --> 01:40:39,320
आओ पापा बेटा तुम कहां गई थी मैं तो यही
1305
01:40:39,320 --> 01:40:41,679
पती पापा
1306
01:40:41,679 --> 01:40:44,400
अच्छा आओ
1307
01:40:44,400 --> 01:40:49,440
बैठो अंकल आपका नाम क्या है मैं यहां पर
1308
01:40:49,440 --> 01:40:53,480
बैठ जाऊ तो चलेगा बेटा नीचे बैठ जा
1309
01:40:53,480 --> 01:40:55,119
दिखा मुझे क्या
1310
01:40:55,119 --> 01:40:58,760
है दिखाओ ना
1311
01:40:59,000 --> 01:41:02,599
अंकल क्या है यह अंकल आप हसते नहीं है
1312
01:41:02,599 --> 01:41:06,840
क्या हंसिए ना अंकल अंकल हंसिए ना अंकल आप
1313
01:41:06,840 --> 01:41:11,719
हसते क्यों नहीं हंसिए ना हंसिए ना अंकल
1314
01:41:11,719 --> 01:41:14,719
प्लीज
1315
01:41:15,510 --> 01:41:29,880
[संगीत]
1316
01:41:29,880 --> 01:41:31,679
मैं अपनी बीमारी का सारा गुस्सा जब
1317
01:41:31,679 --> 01:41:34,080
विक्टिम पर उतार रहा था तो पता नहीं कैसे
1318
01:41:34,080 --> 01:41:37,560
मेरा बेटा उसने यह सब कुछ देख लिया मैं
1319
01:41:37,560 --> 01:41:40,239
हमेशा उसका ध्यान रखता था मैं चाहता था
1320
01:41:40,239 --> 01:41:44,000
जैसा मेरा बचपन गुजरा वैसा उसका ना
1321
01:41:50,280 --> 01:41:55,239
हो जमीन क्या हुआ
1322
01:41:55,520 --> 01:41:57,920
बेटा
1323
01:41:57,920 --> 01:42:01,719
चलो चलो खाना खाते हैं ल द गुड न्यूज
1324
01:42:01,719 --> 01:42:03,639
बर्मा कॉलोनी के किलर का विक्टिम पैटर्न
1325
01:42:03,639 --> 01:42:06,400
हमें पता चल गया है और हम बहुत जल्दी उसे
1326
01:42:06,400 --> 01:42:09,840
अरेस्ट भी कर लेंगे विदाउट फेल स्टॉप
1327
01:42:09,840 --> 01:42:13,560
स्टॉप ओके इंस्पेक्टर चेक ल हील्स किसी को
1328
01:42:13,560 --> 01:42:15,360
भी चेक किए बिना आगे मत जाने देना अगर
1329
01:42:15,360 --> 01:42:17,000
डाउट हो तो सभी गाड़ियों को कस्टडी में ले
1330
01:42:17,000 --> 01:42:20,800
लो एंड गेट बैक टू मी पर वो वो मेरा सब
1331
01:42:20,800 --> 01:42:26,270
कुछ बर्बाद करने प तुल गई सेवियर आईपीएस
1332
01:42:26,270 --> 01:42:29,359
[संगीत]
1333
01:42:39,490 --> 01:42:45,930
[संगीत]
1334
01:42:49,920 --> 01:43:05,039
[संगीत]
1335
01:43:07,790 --> 01:43:20,480
[संगीत]
1336
01:43:20,480 --> 01:43:23,480
ग
1337
01:43:31,440 --> 01:43:34,840
हां डॉक्टर अलफोंस यू आर नॉट गोइंग टू
1338
01:43:34,840 --> 01:43:37,159
बिलीव दिस पिछले दिनों जो ब्लड सैंपल से
1339
01:43:37,159 --> 01:43:42,159
रिपोर्ट लिए गए थे सब के सब हाईली पॉजिटिव
1340
01:43:42,679 --> 01:43:46,480
है यह केस मेरे लिए और मेरी टीम के लिए
1341
01:43:46,480 --> 01:43:50,119
बहुत ही चैलेंजिंग था यह सीरियल किलिंग
1342
01:43:50,119 --> 01:43:53,360
साइकोपैथ किलर यह सब हम लोग आज तक सिर्फ
1343
01:43:53,360 --> 01:43:55,639
नॉवेल में ही पढ़ते आए थे और आज हमने
1344
01:43:55,639 --> 01:43:59,119
हकीकत में देख लिया बोन मेरो ट्रांसप्लांट
1345
01:43:59,119 --> 01:44:01,280
करने के बाद तुम पूरी तरह से ठीक होकर
1346
01:44:01,280 --> 01:44:05,360
जिंदगी जी सकते हो अफस डॉक्टर मैं दो मिनट
1347
01:44:05,360 --> 01:44:08,000
में कॉल करता हूं ओके ओके केरला का यह एक
1348
01:44:08,000 --> 01:44:11,119
बहुत ही अलग किस्म का केस है और इसकी जांच
1349
01:44:11,119 --> 01:44:13,159
को बहुत ही ब्रिलियंट तरीके से करने के
1350
01:44:13,159 --> 01:44:17,119
लिए और अपराधी को पकड़ने के लिए मैं एसीपी
1351
01:44:17,119 --> 01:44:20,520
रीतिका को शाबाशी देना चाहता हूं और मैं
1352
01:44:20,520 --> 01:44:23,740
उम्मीद करता हूं
1353
01:44:23,740 --> 01:44:33,330
[संगीत]
1354
01:44:44,860 --> 01:44:47,990
[संगीत]
1355
01:44:51,800 --> 01:44:56,159
क्रीप अ बिहाइंड
1356
01:45:00,280 --> 01:45:03,399
[संगीत]
1357
01:45:07,770 --> 01:45:09,639
[संगीत]
1358
01:45:09,639 --> 01:45:11,430
यू
1359
01:45:11,430 --> 01:45:12,679
[प्रशंसा]
1360
01:45:12,679 --> 01:45:14,560
नवीन
1361
01:45:14,560 --> 01:45:21,520
नवीन बेटा नवीन देखो नवीन
1362
01:45:25,730 --> 01:45:29,159
[संगीत]
1363
01:45:29,159 --> 01:45:31,639
इस क्रिमिनल के अरेस्ट से हमें दो बातें
1364
01:45:31,639 --> 01:45:35,280
याद रखनी है पहली इसके आगे से किसी भी
1365
01:45:35,280 --> 01:45:37,719
बच्ची के साथ कुछ नहीं होगा यह मैं और
1366
01:45:37,719 --> 01:45:40,880
मेरी टीम आपसे वादा करते वो मुझे बहुत
1367
01:45:40,880 --> 01:45:44,360
प्यार करता था और उसने मेरा शैतान वाला
1368
01:45:44,360 --> 01:45:48,719
रू नवीन के मरने की खबर अगर
1369
01:45:50,440 --> 01:45:55,360
बाहर ऐसे ही अ बाकी लोग मरे हुए थे इसीलिए
1370
01:45:55,360 --> 01:45:58,000
जो गड्ढा में लोगों के लिए खोदता था आज
1371
01:45:58,000 --> 01:46:01,280
अपने बेटे के लिए भी खोदना
1372
01:46:01,640 --> 01:46:01,970
[प्रशंसा]
1373
01:46:01,970 --> 01:46:04,740
[संगीत]
1374
01:46:04,740 --> 01:46:05,940
[प्रशंसा]
1375
01:46:05,940 --> 01:46:17,649
[संगीत]
1376
01:46:21,920 --> 01:46:25,800
पड़ा रितिका वो नहीं होती तो आज मेरा हाल
1377
01:46:25,800 --> 01:46:28,520
ये नहीं होता मेरा अगला टारगेट बनके वही
1378
01:46:28,520 --> 01:46:31,920
जनरेटर रूम में मरने वाली थी बट नो शी
1379
01:46:31,920 --> 01:46:35,800
डिजर्व्ड मच मोर देन
1380
01:46:40,360 --> 01:46:46,920
दैट तो देखा देखो कितना बड़ा है
1381
01:46:51,720 --> 01:46:57,869
[संगीत]
1382
01:47:01,310 --> 01:47:03,920
[संगीत]
1383
01:47:03,920 --> 01:47:06,000
शकि अ
1384
01:47:06,000 --> 01:47:10,119
न द डार्क अ माय
1385
01:47:10,119 --> 01:47:13,639
शैडो माइ बी
1386
01:47:13,639 --> 01:47:17,640
अडस माय हा
1387
01:47:17,640 --> 01:47:22,980
[संगीत]
1388
01:47:22,980 --> 01:47:24,740
[प्रशंसा]
1389
01:47:24,740 --> 01:47:35,080
[संगीत]
1390
01:47:35,080 --> 01:47:37,360
अ बहा
1391
01:47:37,360 --> 01:47:41,239
यू न कैन फाइंड
1392
01:47:41,239 --> 01:47:50,480
यू टेकिन माय टाइम एंड लूजिंग माय माइंड
1393
01:47:51,840 --> 01:47:56,639
ट उस बच्ची को तड़पा के मारने का प्लान
1394
01:47:56,639 --> 01:48:02,080
था लेकिन जब मेरे सामने रूबन को लाया गया
1395
01:48:02,880 --> 01:48:06,080
तो तो बहुत ही खतरनाक प्लान मेरे मन में
1396
01:48:06,080 --> 01:48:11,040
आया उसके बाद से वह मेरे जीने का मकसद बन
1397
01:48:11,040 --> 01:48:13,840
गया बर्मा कॉलोनी के बच्चों को किडनैप
1398
01:48:13,840 --> 01:48:16,599
करने वाला उमेद क्रिमिनल नहीं
1399
01:48:16,599 --> 01:48:19,920
है जिस दिन उबैद जेल से रिहा हुआ उसके
1400
01:48:19,920 --> 01:48:24,420
सामने मैं खड़ा था
1401
01:48:24,420 --> 01:48:27,970
[संगीत]
1402
01:48:27,970 --> 01:48:30,280
[प्रशंसा]
1403
01:48:30,280 --> 01:48:33,639
मा रूबीन और उबेद को मैनिपुलेट करके
1404
01:48:33,639 --> 01:48:35,800
रितिका के लिए मैंने एक मास्टर प्लान
1405
01:48:35,800 --> 01:48:39,320
बनाया वो सब तुम देख चुके हो जंगल में उस
1406
01:48:39,320 --> 01:48:41,199
गाड़ी में नाया के साथ अंदर उन बच्चों का
1407
01:48:41,199 --> 01:48:45,360
इंतजार मैं ही कर रहा था इट वास ल
1408
01:48:48,320 --> 01:48:51,040
मी मैं यह सब क्यों कर रहा हूं और अभी तक
1409
01:48:51,040 --> 01:48:54,119
क्यों जिंदा हूं सिर्फ मुझे पता है
1410
01:48:54,119 --> 01:48:57,280
नव्या हो बेत का फोन और लोकेशन शायद
1411
01:48:57,280 --> 01:48:59,400
तुम्हें मिल भी जाए लेकिन नव्या को जहां
1412
01:48:59,400 --> 01:49:03,000
छुपाया वहां कभी नहीं पहुंच
1413
01:49:21,719 --> 01:49:24,000
पाओगे
1414
01:49:24,000 --> 01:49:30,080
सो शी इज माय इंश्योरेंस पॉलिसी
1415
01:49:44,600 --> 01:49:47,770
[संगीत]
1416
01:49:55,280 --> 01:50:01,480
प्रीतिका यह देखो यहां कुछ तो दिख रहा है
1417
01:50:27,450 --> 01:50:32,750
[प्रशंसा]
1418
01:50:39,159 --> 01:50:41,719
सेवी इट्स
1419
01:50:44,639 --> 01:50:49,440
लॉक्ड से बच्ची का यूनम
1420
01:51:01,910 --> 01:51:07,040
[संगीत]
1421
01:51:11,320 --> 01:51:16,960
[संगीत]
1422
01:51:16,960 --> 01:51:19,840
बेटा बेटा
1423
01:51:19,840 --> 01:51:34,719
[संगीत]
1424
01:51:34,719 --> 01:51:37,119
मैं तुम्हारी मम्मी
1425
01:51:37,119 --> 01:51:39,599
हूं च मैं
1426
01:51:39,599 --> 01:51:43,920
बेटा मेरी बची
1427
01:51:46,830 --> 01:51:49,920
[संगीत]
1428
01:51:53,690 --> 01:52:04,340
[संगीत]
1429
01:52:05,639 --> 01:52:09,599
सर आपकी इंश्योरेंस पॉलिसी एक्सपायर हो गई
1430
01:52:09,719 --> 01:52:12,199
है अगर वो तुम्हें मिली तो भी मुझे कोई
1431
01:52:12,199 --> 01:52:14,679
फर्क नहीं पड़ता इस केस में मुझे फंसाने
1432
01:52:14,679 --> 01:52:17,280
के लिए तुम्हारे पास कोई सबूत नहीं है
1433
01:52:17,280 --> 01:52:19,560
तुमने मेरा खून किलर के साथ मैच करके देखा
1434
01:52:19,560 --> 01:52:23,480
था ना क्या हुआ था उसका
1435
01:52:23,639 --> 01:52:26,040
दुनिया के सभी जुडिशियस सिस्टम अंत में
1436
01:52:26,040 --> 01:52:29,079
कंसीडर करने वाला डीएनए प्रोफाइल एक इंसान
1437
01:52:29,079 --> 01:52:31,719
के यूनिक आइडेंटिटी मार्ग पर उसमें एक
1438
01:52:31,719 --> 01:52:34,760
एक्सपेक्टेशन होती है जो ट्रांसप्लांट
1439
01:52:34,760 --> 01:52:37,920
करते हैं कैंसर के ट्रीटमेंट में एक इंसान
1440
01:52:37,920 --> 01:52:40,400
को दूसरे व्यक्ति का बोन मैरो लेने में उस
1441
01:52:40,400 --> 01:52:42,679
पेशेंट के ब्लड का डीएनए घटकर डोनर का
1442
01:52:42,679 --> 01:52:45,079
डीएनए होता है लेकिन उसी वक्त उसके बाल
1443
01:52:45,079 --> 01:52:47,280
स्किन और नाखून का डीएनए जो पुराना डीएनए
1444
01:52:47,280 --> 01:52:49,360
है वही रहता है एक ही शरीर में दो डीएनए
1445
01:52:49,360 --> 01:52:50,520
एजिस्ट करते
1446
01:52:50,520 --> 01:52:53,760
हैं और इस तरह के पूरी दुनिया में केसेस
1447
01:52:53,760 --> 01:52:57,079
बहुत ही रेयर होते हैं मालविका के चॉकलेट
1448
01:52:57,079 --> 01:53:00,000
रैपर में से हमें उसके पुराने सेल्स मिले
1449
01:53:00,000 --> 01:53:03,159
थे उसने हमें टेस्टिंग के लिए अपना नया
1450
01:53:03,159 --> 01:53:06,040
डीएनए वाला ब्लड दिया और वह था डॉक्टर
1451
01:53:06,040 --> 01:53:09,159
अल्फांसो कोरियन का लूप
1452
01:53:17,400 --> 01:53:19,960
होल डॉक्टर अल्फांसो कुरियन के स्किन
1453
01:53:19,960 --> 01:53:22,480
सेल्स का डीएनए और बर्मा कॉलोनी के किलिंग
1454
01:53:22,480 --> 01:53:24,679
वाले का डीएनए परफेक्ट मैच हो रहे
1455
01:53:24,679 --> 01:53:27,960
हैं उसे लॉक करने के लिए रॉक सॉलिड
1456
01:53:27,960 --> 01:53:31,040
एविडेंस आप चाइल्ड किलर हो यह बताने के
1457
01:53:31,040 --> 01:53:34,550
लिए मुझे आपका इ बाल ही काफी है
1458
01:53:34,550 --> 01:53:41,619
[संगीत]
1459
01:54:07,280 --> 01:54:12,129
[संगीत]
1460
01:54:15,310 --> 01:54:20,389
[संगीत]
1461
01:54:21,360 --> 01:54:23,830
हे
1462
01:54:23,830 --> 01:54:27,130
[संगीत]
1463
01:54:51,320 --> 01:54:55,400
अ अ
1464
01:55:30,719 --> 01:55:33,000
ब
1465
01:55:33,000 --> 01:55:35,520
ननन
1466
01:55:35,520 --> 01:55:42,920
य माय टा ए न मा
1467
01:55:48,520 --> 01:55:51,760
माइ आज हम जेवियस किचन में देखने वाले हैं
1468
01:55:51,760 --> 01:55:55,239
एक सेकंड डिश कैन एड वेडा हां देखते रहिए
1469
01:55:55,239 --> 01:55:58,840
अब मैं आगे बताऊंगा
1470
01:55:59,960 --> 01:56:03,360
हां कट कर
1471
01:56:03,920 --> 01:56:07,679
दिया हेलो रितिका क्या हुआ सब सेट है ना
1472
01:56:07,679 --> 01:56:10,320
हां जेवी यहां का सारा काम हो गया है मैं
1473
01:56:10,320 --> 01:56:14,000
राजीव सर से मिलकर निकलती हूं ओके सी यू
1474
01:56:14,000 --> 01:56:16,040
यह लो इसी को देने के लिए मैंने तुम्हें
1475
01:56:16,040 --> 01:56:19,400
यहां बुलाया है ये एक और अनसुलझे केस की
1476
01:56:19,400 --> 01:56:20,719
फाइल
1477
01:56:20,719 --> 01:56:23,560
है तुम अभी दो महीने तक अपने बच्चों के
1478
01:56:23,560 --> 01:56:25,920
साथ वैकेशन पर हो लेकिन जब मौका मिले तुम
1479
01:56:25,920 --> 01:56:28,360
इसे पढ़ लेना छुट्टी से आने के बाद मैं यह
1480
01:56:28,360 --> 01:56:30,760
केस तुम्हें सौंप दूंगा शर सर आई कैन
1481
01:56:30,760 --> 01:56:34,040
हैंडल दैट थैंक
1482
01:56:34,760 --> 01:56:39,920
यू अ बट सर यस मुझे फॉरेंसिक टीम से दो
1483
01:56:39,920 --> 01:56:41,210
लोग चाहिए
1484
01:56:41,210 --> 01:56:41,680
[संगीत]
1485
01:56:41,680 --> 01:56:43,110
[हंसी]
1486
01:56:43,110 --> 01:56:47,819
[संगीत]
1487
01:56:50,280 --> 01:56:54,280
सर हेलो शेखा यस मैम एक नया केस है ओके
1488
01:56:54,280 --> 01:56:57,599
मैम सैम फ्री है क्या अ नहीं वो अंदर है
1489
01:56:57,599 --> 01:57:00,639
ओके इंक्वायरी चल रही है ठीक है पूरी होने
1490
01:57:00,639 --> 01:57:05,040
के बाद बुलाती हूं ओके परफेक्ट टेक यो
1491
01:57:10,199 --> 01:57:14,480
टाइम यह कुरियन ही किलर है सैम अगर यह बात
1492
01:57:14,480 --> 01:57:17,360
तुम्हें पता थी तो पुलिस को बतानी चाहिए
1493
01:57:17,360 --> 01:57:20,520
थी नव्या को डेक्ट करने वाला उबेद को खत्म
1494
01:57:20,520 --> 01:57:23,040
करने वाला बहुत सारे सवालों के जवाब हमने
1495
01:57:23,040 --> 01:57:26,040
उसके मरने के साथ ही खो दिए सर जब मैं कार
1496
01:57:26,040 --> 01:57:27,520
में बैठा था तब जिसे हम ढूंढ रहे थे वो
1497
01:57:27,520 --> 01:57:30,800
किलर अल्फांसो ही है ये मुझे पता
1498
01:57:30,800 --> 01:57:34,719
चला तुम्हें जो मारना चाहता था वो आदमी
1499
01:57:34,719 --> 01:57:36,960
एक्सीडेंट में मर गया और तुम बच गए यह बात
1500
01:57:36,960 --> 01:57:39,159
हजम नहीं हो रही है आपकी तकलीफ दूर हो
1501
01:57:39,159 --> 01:57:41,760
इसके लिए मैं कुछ नहीं कर
1502
01:57:41,760 --> 01:57:44,840
सकता मैं ये 10 बार बोल चुका हूं सर कि
1503
01:57:44,840 --> 01:57:46,440
स्ट्रगल के टाइम मेरा गाड़ी से कंट्रोल
1504
01:57:46,440 --> 01:57:48,280
छूट गया और उसके बाद एक्सीडेंट में वो
1505
01:57:48,280 --> 01:57:50,239
डॉक्टर अल्फांसो कोरियन मारा गया सीट
1506
01:57:50,239 --> 01:57:51,840
बेल्ड मैंने बांध कर रखा था इसलिए मैं बच
1507
01:57:51,840 --> 01:57:52,800
गया
1508
01:57:52,800 --> 01:57:55,040
बस यही हुआ था सर यह रहा मेरा रिटन
1509
01:57:55,040 --> 01:57:58,040
स्टेटमेंट
1510
01:58:00,040 --> 01:58:06,859
[संगीत]
1511
01:58:16,940 --> 01:58:28,820
[संगीत]
1512
01:58:28,820 --> 01:58:30,450
[प्रशंसा]
1513
01:58:30,450 --> 01:58:46,310
[संगीत]
1514
01:58:52,079 --> 01:58:53,150
आ
1515
01:58:53,150 --> 01:58:54,400
[संगीत]
1516
01:58:54,400 --> 01:58:57,590
[प्रशंसा]
1517
01:59:01,660 --> 01:59:11,959
[संगीत]159753
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof