All language subtitles for UI-2024-Tamil-HQ-PreDVD-720p-x264-HQ-Clean-Aud-1.3GB (81000)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 visit to get English subtitle subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:15,416 This subtitle is Made By Nishshanka Ruwan. For HQ PREDVD 1 00:02:10,083 --> 00:02:12,416 Venkateswara Suprabhatam 2 00:02:22,708 --> 00:02:24,916 If you are intelligent, get out of the theater. 3 00:02:29,333 --> 00:02:31,791 If you are a fool, watch this movie full. 4 00:02:31,833 --> 00:02:34,374 Hey Come, Let's leave, he is calling us fools. 5 00:02:34,542 --> 00:02:36,874 Ragini listen to my words, sit here. I am not interested, please leave. 6 00:02:36,958 --> 00:02:39,249 Upendra is always like that, he does gimmicks. 7 00:02:39,250 --> 00:02:40,832 Come Let's go out. No, let's go out. 8 00:02:40,833 --> 00:02:42,374 Ragini, I don't want to see. 9 00:02:45,625 --> 00:02:48,041 Hey Intelligent Fool, first see there. 10 00:02:48,125 --> 00:02:49,166 First read that. 11 00:02:49,208 --> 00:02:51,541 He's walking away as if he's some kind of genius, sit down. 12 00:03:03,417 --> 00:03:07,332 You've watched the reel in the real. 13 00:03:07,958 --> 00:03:09,999 You've watched the real in the reel. 14 00:03:10,417 --> 00:03:11,499 But... 15 00:03:12,083 --> 00:03:17,166 Do you have the guts to focus and watch the real in the real? 16 00:03:40,500 --> 00:03:42,457 Hey! Look there... Boss, hang on... 17 00:03:42,542 --> 00:03:44,124 Hey, look there!... 18 00:03:44,458 --> 00:03:46,291 Hey, Boss, let me watch the movie... Eh, look there... 19 00:03:46,750 --> 00:03:49,874 Could you please let me watch the movie for a minute? 20 00:03:49,917 --> 00:03:51,124 Hey, what are you doing? You don’t even let us watch the movie in peace... 21 00:03:51,208 --> 00:03:53,541 Get up! Let’s take this outside. Come on outside. 22 00:03:54,625 --> 00:03:56,499 Boss, why did you pull us out? 23 00:03:56,792 --> 00:03:58,666 Such a good action scene was on. 24 00:03:58,792 --> 00:04:00,957 Yeah, he was about to kiss her... 25 00:04:02,458 --> 00:04:03,832 Hey take this, keep it with you. 26 00:04:06,000 --> 00:04:09,291 It’s for you, keep it... 27 00:04:09,375 --> 00:04:10,332 What is this? 28 00:04:11,542 --> 00:04:12,374 Hey Ramesh. 29 00:04:12,375 --> 00:04:14,457 Boss... You like my wife, don't you? 30 00:04:14,667 --> 00:04:16,041 Boss, she's like my sister-in-law. 31 00:04:16,083 --> 00:04:17,374 You rascal. I know everything about you two. 32 00:04:18,833 --> 00:04:20,249 Why is he giving away everything and leaving? 33 00:04:20,500 --> 00:04:20,832 Boss! 34 00:04:21,708 --> 00:04:24,749 We’ll see what exactly is that "focus" he was talking about... Yeah, let’s head in... 35 00:04:32,375 --> 00:04:34,916 Hey, did you see that? 36 00:04:35,833 --> 00:04:36,832 Yes, I did... 37 00:04:45,708 --> 00:04:49,957 Sorry. There’s something I wanted to tell you... I was about to tell you this on our very first night... 38 00:04:50,208 --> 00:04:52,541 But I attained the focus only now... 39 00:04:53,375 --> 00:04:54,124 Hmm. The groom... 40 00:04:58,000 --> 00:05:03,707 Yeah, yeah... I equally got the focus that if you're able to realise, the groom doesn't have what it takes. 41 00:05:09,500 --> 00:05:11,624 Okay then... Let us split. 42 00:05:11,625 --> 00:05:14,457 Okay thank you... Bye. 43 00:05:15,958 --> 00:05:17,124 Oh no! Yes, yes... 44 00:05:19,333 --> 00:05:20,082 Freedom! 45 00:05:50,708 --> 00:05:53,416 Hey Vasanta, Aruna, wait! Why are you leaving? 46 00:05:53,458 --> 00:05:54,374 Hey, cool it, guys! 47 00:05:55,083 --> 00:05:57,707 I had no focus all this while, but I attained the focus today. 48 00:05:58,500 --> 00:06:00,832 How much longer should we hide our love for one another? 49 00:06:00,958 --> 00:06:01,957 Come on... 50 00:06:03,792 --> 00:06:06,541 Oh, almighty!! Oh no! 51 00:06:33,167 --> 00:06:35,749 Down! Down! Down! Down! 52 00:06:35,875 --> 00:06:38,499 Hey Venkata, we have to get this movie banned! 53 00:06:38,750 --> 00:06:42,457 Yo, where are you, Bro? This film is psych, Bro... 54 00:06:42,500 --> 00:06:44,041 We should all protest against this movie! 55 00:06:45,875 --> 00:06:47,916 Hey buddy, book two tickets for me. Really? 56 00:06:48,667 --> 00:06:49,749 Down Down Down Down 57 00:06:54,417 --> 00:06:56,624 This is full of chaos. Hey! Wait up, I'm coming. 58 00:07:01,875 --> 00:07:02,916 It's all sold out, Sir! 59 00:07:02,958 --> 00:07:04,999 Really? Were all the shows houseful three hours ago? 60 00:07:05,125 --> 00:07:07,749 My head’s totally spinning after watching this movie! 61 00:07:07,792 --> 00:07:09,791 How am I even going to review this movie? What do I even say to my viewers? 62 00:07:10,833 --> 00:07:14,832 The movie's gotten into my head... this movie has killed my intelligence stone-dead. 63 00:07:18,875 --> 00:07:20,624 Yuck, I can't watch this. What is this disgusting behaviour! 64 00:07:20,708 --> 00:07:23,624 Oh man, I’m so confused. "I" it seems, "U" it seems. My mind’s completely muddled, I can’t handle this...! 65 00:07:23,833 --> 00:07:26,832 The censor board itself has certified this movie then who the heck is causing a nuisance there? 66 00:07:27,167 --> 00:07:30,374 Down! Down! This Movie Need to be banned! 67 00:07:32,417 --> 00:07:35,249 Writers and directors are all flocking here to protest by throwing their works in front of the film chamber! 68 00:07:35,500 --> 00:07:36,874 Hey, let’s all calm down for a minute! 69 00:07:36,958 --> 00:07:39,582 We have informed that we will call Upendra. 70 00:07:41,708 --> 00:07:42,332 Murali Sir. 71 00:07:43,167 --> 00:07:45,416 Do you know what is happening outside? 72 00:07:46,917 --> 00:07:47,541 What do you tell of this movie? 73 00:07:47,875 --> 00:07:49,999 I am the one for Upendra cinemas. 74 00:07:50,958 --> 00:07:53,416 But for this cinema, do you know who is the reason for this? 75 00:07:53,667 --> 00:07:59,749 We need Direction! We need Direction! 76 00:08:13,292 --> 00:08:15,999 Murali Sir, what do you have to tell us about the story of this movie? 77 00:08:17,417 --> 00:08:22,332 Why? Didn’t you watch the movie? Then why are you asking about the Story? 78 00:08:22,417 --> 00:08:25,249 Murali Sir! Shit!! I shouldn’t have asked him about the story!! 79 00:08:25,292 --> 00:08:26,416 Upendra, Look here. 80 00:08:26,583 --> 00:08:31,207 I'm tossing every single book I’ve written into the fire...! 81 00:08:34,750 --> 00:08:35,291 Okay Sir. 82 00:08:38,792 --> 00:08:39,999 Hi Sunaina, how are you? 83 00:08:40,332 --> 00:08:43,499 Sir, it’s been a week since you watched the Nama movie... We haven’t received your review yet... 84 00:08:43,917 --> 00:08:46,707 That's what I’ve been trying to figure out... I just don't know what to write in the review... 85 00:08:46,875 --> 00:08:49,166 Any confusion, Sir? No, I am researching about this film... 86 00:08:53,167 --> 00:08:54,374 How long would that take? 87 00:08:54,750 --> 00:08:57,707 I don't know... Could be a week, or a month... 88 00:09:02,167 --> 00:09:09,541 Sunaina, this movie... This story... Actually, I’ll be able to review only after I figure out the reason as to why this movie has been made... 89 00:09:09,917 --> 00:09:11,291 Come Home. 90 00:09:13,167 --> 00:09:15,624 Why do you look tense, Mam? What happened? 91 00:09:15,625 --> 00:09:20,916 That was India's renowned film critic Kiran Adarsh. It's been a week since I asked him to watch the movie and send me his review, and it still hasn’t arrived. 92 00:09:21,000 --> 00:09:21,999 Is this man really that busy? 93 00:09:23,833 --> 00:09:26,332 No... Apparently, he wants to research on the film for his review. 94 00:09:27,125 --> 00:09:30,332 I’ll wait for another week and if nothing turns up from him, lets pay him a visit.. 95 00:09:41,292 --> 00:09:45,207 No... No... I am already on the way. No I am delicate to do it. 96 00:09:48,375 --> 00:10:01,124 Hail to the Brother! Hail to the Brother! 97 00:10:11,250 --> 00:10:11,957 Where are the workers? Where are our followers? Where have all our fans disappeared? 98 00:10:13,458 --> 00:10:16,874 What the heck is this? It's the effect of this movie, Sir. 99 00:10:22,417 --> 00:10:26,041 Did Mr. Upendra take this route often? He would always stop by for a cup of tea when he passed through this route... 100 00:10:26,875 --> 00:10:27,749 Thank you. Ok, Sir. 101 00:10:29,792 --> 00:10:36,916 Down Down! Down Down! 102 00:10:37,083 --> 00:10:39,832 How? How did you issue them the Censor Certificate? 103 00:10:40,042 --> 00:10:44,666 Sir, this movie has been censored for many days now. Our team had to watch this movie 22 times sir. 104 00:10:45,250 --> 00:10:46,999 Really? 22 times? 105 00:10:47,292 --> 00:10:53,124 Yes, Sir. Just to understand it... Sir, if the movie has sex scenes, we give it an 'A Certificate', for a family movie, we give it a 'U Certificate'. 106 00:10:53,208 --> 00:10:55,332 If there’s violence, we give it a 'U/A'... 107 00:10:55,833 --> 00:10:58,666 But We've given this movie 'UI Certificate' Sir... 108 00:11:00,333 --> 00:11:03,791 Universal Intelligence Certificate, Sir. It looks like the Holy Nama... 109 00:11:03,792 --> 00:11:04,291 Yes, Sir. 110 00:11:04,417 --> 00:11:07,374 They are fooling the public of Karnataka, we must ban this film... Wait, Om Prakash... 111 00:11:07,375 --> 00:11:09,957 If you're calling a ban on the UI Film, it would be a great embarrassment to all Kannadigas... 112 00:11:10,208 --> 00:11:12,499 Hey, shut your mouth, you son of a gun... Sir... Sir... Sir... Please let him go... 113 00:11:29,083 --> 00:11:32,541 Upendra sir used to come here often... He used to write movie scripts here... 114 00:11:33,083 --> 00:11:34,249 This is his friend's bungalow. 115 00:11:34,417 --> 00:11:38,166 A year ago, he came here and spent two weeks writing something, Sir... 116 00:11:38,292 --> 00:11:40,499 He threw everything he wrote into this fire pit and left all of a sudden, Sir... 117 00:13:21,625 --> 00:13:24,582 my dear Adam & Eve. 118 00:13:25,167 --> 00:13:29,624 You two are my most beautiful creation ever, 119 00:13:30,542 --> 00:13:33,832 and this world belongs to you. 120 00:13:34,167 --> 00:13:36,999 Enjoy everything! 121 00:13:38,042 --> 00:13:39,082 But, 122 00:13:40,583 --> 00:13:44,207 don’t eat this apple!! 123 00:15:02,375 --> 00:15:05,457 before she tasted the apple 124 00:15:06,875 --> 00:15:13,416 A simple, beautiful, pleasant world prevailed. 'No, don’t do this, this is wrong’ 125 00:15:17,208 --> 00:15:18,291 Treated fear, desire, and curiosity in Eve’s mind, which turned into thoughts and resulted in the sudden burst of a new capacity to think in the human species 126 00:15:18,458 --> 00:15:24,041 After Eve took a bite of the apple... 127 00:15:56,708 --> 00:16:02,166 it led to the creation of diverse Divine's, religions, messiahs, regions, colours, castes, groups, provinces... 128 00:16:14,208 --> 00:16:18,249 Depending on the provinces, tastes, rituals, thoughts, dances, music, literature, plays, culture, and arts were formed... 129 00:16:40,958 --> 00:16:42,999 When all of this became commercialised 130 00:16:44,125 --> 00:16:46,916 commerce became the source of deceit 131 00:16:47,333 --> 00:16:48,332 and deceit 132 00:16:49,333 --> 00:16:50,082 turned competitive 133 00:16:50,583 --> 00:16:52,291 In the name of protection and security 134 00:16:52,583 --> 00:17:01,874 modern weapons of mass destruction were invented and self-satisfaction was sought to be achieved through wars and violence. 135 00:17:04,750 --> 00:17:10,082 The romantic journey of mankind, divided by the vicissitudes of nations, languages, sanctity and profanity, wealth and poverty 136 00:17:10,625 --> 00:17:13,415 This film is an attempt to capture the whole story of mankind in one single frame. 137 00:17:40,583 --> 00:17:41,374 Oh, my wallet... 138 00:17:41,625 --> 00:17:43,374 Who the heck pick pocketed me? 139 00:17:43,833 --> 00:17:44,957 Oh no, someone's stolen my money! 140 00:17:45,167 --> 00:17:46,541 Sir, did you see what happened? With my Money? 141 00:17:46,833 --> 00:17:50,124 People are crooked here. Be careful. 142 00:17:50,333 --> 00:17:51,082 Didn't you see anything? 143 00:17:51,375 --> 00:17:52,999 Move!... Mind your business... 144 00:17:53,500 --> 00:17:55,499 When a thief can bring a smile on people's face, 145 00:17:56,458 --> 00:17:56,999 when the truth turns into myth, 146 00:17:57,667 --> 00:17:58,124 Greetings, brother. 147 00:17:58,542 --> 00:18:01,666 when the lies laced with honey gives pleasure to the mind that has no solace... 148 00:18:01,750 --> 00:18:03,041 Everyone please vote for me... 149 00:18:03,458 --> 00:18:04,499 At your service brother... 150 00:18:06,125 --> 00:18:08,249 Please, everyone, vote for me... 151 00:18:18,708 --> 00:18:21,749 Vamana alias Raja Vamana Rao 152 00:18:23,958 --> 00:18:26,457 When marauders are celebrated as legends, 153 00:18:31,083 --> 00:18:36,499 when the one who deviates you from a truthful present to an imaginary future is hailed as a guru, 154 00:18:49,083 --> 00:18:50,374 when those gurus are glorified 155 00:18:52,542 --> 00:18:55,499 Sri Sri Veerabrammvadra Guruji 156 00:18:55,917 --> 00:18:58,874 when a thoughtful mind is turned into living corpse. 157 00:18:59,792 --> 00:19:05,666 When the senses start dancing in tune with sins, when the population explodes beyond control... 158 00:19:06,167 --> 00:19:09,666 That is Kaliyuga. 159 00:19:10,708 --> 00:19:13,207 Ugh, what an awful time to be... 160 00:19:13,708 --> 00:19:16,332 There is no proper work available to earn an honest living,... 161 00:19:16,542 --> 00:19:18,874 I don’t have the physical strength to live like a thug,... 162 00:19:19,833 --> 00:19:21,707 Superpower, can’t you hear my woes? 163 00:19:23,000 --> 00:19:25,166 If you really do exist, give me an answer... 164 00:19:25,625 --> 00:19:28,707 Why did you bring me into this hole? 165 00:19:29,417 --> 00:19:30,916 Hey, stupid, that is so juvenile.... 166 00:19:31,042 --> 00:19:32,874 You don’t come to this town, and ask divine for help? 167 00:19:33,583 --> 00:19:34,707 Are you new to this town? 168 00:19:35,042 --> 00:19:35,999 Yes, Sir... 169 00:19:36,042 --> 00:19:38,791 Nobody in this town knows if the divine's exist... But there is a Superpower like man for sure... 170 00:19:38,792 --> 00:19:41,416 Here, if anyone is going through hardship, Superpower may or may not show up... 171 00:19:41,500 --> 00:19:43,582 But he definitely will. 172 00:20:24,583 --> 00:20:25,166 Oh no! 173 00:21:11,333 --> 00:21:12,791 Hit me! 174 00:21:21,333 --> 00:21:22,666 Had this boy taken the blow which you just took on his behalf, he would not have survived... 175 00:21:26,917 --> 00:21:30,582 By taking the blame and accepting punishment for his mistakes, 176 00:21:33,125 --> 00:21:36,416 you have become divine for us, Sir. You have become divine for us. 177 00:21:36,750 --> 00:21:37,791 Not at all... 178 00:21:38,958 --> 00:21:41,541 This mortal body is meant to help others... 179 00:21:47,750 --> 00:21:50,624 All hail Satya! 180 00:21:51,125 --> 00:21:53,957 At a time when throwing punches is revered as bravado 181 00:21:54,083 --> 00:21:58,791 this man just showed the real strength and bravery by taking punches meant for others... 182 00:21:58,958 --> 00:22:01,916 This is the hallmark of a true hero... 183 00:22:04,667 --> 00:22:15,791 (Singing to self) Jing chak... Jigi jigi chak... 184 00:22:16,417 --> 00:22:17,166 Hey hey hey... 185 00:22:17,667 --> 00:22:18,832 What's wrong with you? 186 00:22:18,958 --> 00:22:20,791 Why are you pricking your hands? 187 00:22:20,792 --> 00:22:21,207 Stop it! 188 00:22:21,292 --> 00:22:24,332 If my hero is going to shed blood to save others' lives, if I can't shed some blood to profess my love for him? 189 00:22:27,333 --> 00:22:28,749 what kind of a lover would I be? 190 00:22:28,875 --> 00:22:31,791 He did that to save that boy... 191 00:22:32,083 --> 00:22:33,916 aren't you in terrible pain pricking your hand? 192 00:22:35,417 --> 00:22:36,832 I don't feel pain... 193 00:22:37,250 --> 00:22:37,916 Do you know why? 194 00:22:38,667 --> 00:22:45,207 I've felt so much pain within me that any physical pain doesn't even come close... 195 00:22:46,000 --> 00:22:49,874 Do you know how much it hurts on the nights he does not show up in my dreams? 196 00:22:50,708 --> 00:22:53,207 And even if he does and not look at me? 197 00:22:54,125 --> 00:22:56,874 And even when he does look at me, without feeling my love for him? 198 00:23:01,458 --> 00:23:01,791 What? 199 00:23:03,250 --> 00:23:04,291 In your dreams? 200 00:23:04,458 --> 00:23:05,582 Yes, in my dreams... 201 00:23:05,833 --> 00:23:07,832 If he shows up in person 202 00:23:08,333 --> 00:23:09,166 my heart will stop beating altogether... 203 00:23:09,500 --> 00:23:10,999 I won't be able to function in his presence... 204 00:23:11,083 --> 00:23:12,582 What kind of love is that? 205 00:23:12,750 --> 00:23:15,999 You won't go near him, talk to him, face him... 206 00:23:16,375 --> 00:23:18,082 How will your love ever see the light of the day? 207 00:23:18,250 --> 00:23:20,374 I know it for sure. I believe in my love. 208 00:23:22,208 --> 00:23:24,666 you're so beautiful... 209 00:23:25,792 --> 00:23:26,832 Just once... 210 00:23:26,833 --> 00:23:30,249 Just once, grace him with your beautiful face and say, "I love you..." 211 00:23:32,958 --> 00:23:34,082 Take this! 212 00:23:34,292 --> 00:23:36,791 And slit your throat... 213 00:23:39,667 --> 00:23:40,957 Scary, isn't it? 214 00:23:41,708 --> 00:23:42,457 Huh? 215 00:23:43,917 --> 00:23:45,916 That's exactly how scary that is for me... To profess my love for him sounds just as scary to me. 216 00:23:49,542 --> 00:23:51,332 If he ever says, No 217 00:23:51,333 --> 00:23:53,374 my love, I'll die in that very moment. 218 00:23:53,375 --> 00:23:56,541 It's easier for me to die than to live with his rejection... 219 00:23:57,208 --> 00:24:00,416 But, when I get the bravery to die, that's when I'll tell him... 220 00:24:01,667 --> 00:24:02,999 But anyway... 221 00:24:03,542 --> 00:24:05,041 I love this man so much 222 00:24:05,917 --> 00:24:08,957 why doesn't he show up and say, I love you to me? 223 00:24:09,125 --> 00:24:12,957 I feel that he is a nut case... 224 00:24:48,583 --> 00:24:49,249 Sathya 225 00:24:52,458 --> 00:24:53,957 In Mumbai, there's Khan-dom 226 00:24:54,875 --> 00:24:55,749 Thalaivar's stardom 227 00:24:58,125 --> 00:25:00,291 Our Chiru's kingdom 228 00:25:01,375 --> 00:25:02,832 Sathya is wisdom. 229 00:25:03,000 --> 00:25:12,457 In Mumbai, there's Khan-dom. Thalaivar's stardom, Our Chiru's kingdom, Sathya is wisdom. 230 00:25:26,833 --> 00:25:30,166 A war that's meant to be waged once in 5 years will break within 6 months. 231 00:25:30,667 --> 00:25:32,874 To win the war we need slaves 232 00:25:33,333 --> 00:25:35,082 How many slaves do we have on our side? 233 00:25:35,833 --> 00:25:36,666 Look 234 00:25:36,667 --> 00:25:37,457 Look at this... 235 00:25:37,750 --> 00:25:41,374 Satya is turning all of our slaves into his supporters!! 236 00:25:42,833 --> 00:25:46,999 Sathya helpline has received 82 messages 237 00:25:47,167 --> 00:25:49,249 Grandma wants dosa 238 00:25:50,958 --> 00:25:51,374 Chotu hasnt paid the fees 239 00:25:52,208 --> 00:25:52,957 Ramu is worried about the loan 240 00:25:53,375 --> 00:25:54,374 How much is the EMI? 241 00:25:57,208 --> 00:25:57,874 Sathya's helpline group 242 00:25:57,875 --> 00:25:59,041 Deepu is opening it up 243 00:26:00,458 --> 00:26:00,791 Okay, okay 244 00:26:01,958 --> 00:26:02,916 Fatima had twins 245 00:26:03,958 --> 00:26:06,332 The diaper went there in drone 246 00:26:06,708 --> 00:26:08,249 David is getting discharged today 247 00:26:08,875 --> 00:26:10,957 The cab has already left 248 00:26:11,292 --> 00:26:11,791 The helpline hanged up 249 00:26:14,667 --> 00:26:15,582 Neetu had to restart it 250 00:26:15,583 --> 00:26:24,916 In Mumbai, there's Khan-dom. Thalaivar's stardom, Our Chiru's kingdom, Sathya is wisdom. 251 00:26:25,583 --> 00:26:28,207 Satya is eternally beautiful 252 00:26:29,292 --> 00:26:33,999 This heart is his temple 253 00:26:34,875 --> 00:26:37,541 He is the Superpower who solves problems 254 00:26:39,708 --> 00:26:44,874 He even blesses my love with a boon 255 00:27:00,500 --> 00:27:02,457 I don't know what spell that father son duo has cast! 256 00:27:12,042 --> 00:27:13,416 One has too much 257 00:27:14,125 --> 00:27:16,207 Another has too little 258 00:27:16,292 --> 00:27:18,082 This, this, this, 259 00:27:18,625 --> 00:27:20,999 Is the inequality plague. 260 00:27:21,583 --> 00:27:25,874 On the handset, they unite to lend a helping hand 261 00:27:26,000 --> 00:27:31,874 Through the mindset, they find help in return 262 00:27:32,250 --> 00:27:36,624 If Satya continues to turn all our slaves into his supporters you might have to give up your throne 263 00:27:36,708 --> 00:27:37,624 Hey!! 264 00:27:38,083 --> 00:27:39,541 The throne might change 265 00:27:39,708 --> 00:27:41,416 Boss's butt on the throne will eternally remain!!! 266 00:27:41,792 --> 00:27:44,041 Your butt can change... Know your place... Get back!! 267 00:27:44,208 --> 00:27:45,791 Okay, sir... Okay... 268 00:27:45,833 --> 00:27:48,832 Sathya helpline has received 92 messages 269 00:27:49,042 --> 00:27:53,666 Electricity sparked as if the bulb of wisdom lit up 270 00:27:53,792 --> 00:27:54,499 Ramya hasn't paid the rent 271 00:27:56,000 --> 00:27:58,166 And my room's rent has doubled. 272 00:27:58,667 --> 00:28:01,082 That cheeky one is gritting his teeth 273 00:28:01,125 --> 00:28:02,999 Hey, do you even have a helmet? 274 00:28:04,417 --> 00:28:05,166 Someone needs a kidney donor 275 00:28:05,500 --> 00:28:07,457 This guy is ready to donate both! 276 00:28:08,125 --> 00:28:09,999 His age is already thirty 277 00:28:10,500 --> 00:28:11,957 Still hasn't found a bride. 278 00:28:12,625 --> 00:28:16,666 Our Ganga has grown up, Hey Ranga, stop fooling around! 279 00:28:16,833 --> 00:28:22,291 In Mumbai, there's Khan-dom. Thalaivar's stardom, Our Chiru's kingdom Sathya is freedom. 280 00:28:25,625 --> 00:28:28,166 In Mumbai, there's Khan-dom., Thalaivar’s stardom, Our Chiru's kingdom Sathya is freedom. 281 00:28:28,583 --> 00:28:30,416 Hey! This is our family business... 282 00:28:30,417 --> 00:28:35,124 Let the poor keep growing... 283 00:28:35,167 --> 00:28:37,999 I'll keep trampling them under my foot... 284 00:28:38,542 --> 00:28:41,374 (Mind Voice) These fellows have been under my foot for so long, they've become midgets. 285 00:28:41,625 --> 00:28:42,832 I'll turn everyone into a midget... 286 00:28:43,542 --> 00:28:44,666 Hey! Tell me Boss. 287 00:28:45,375 --> 00:28:48,582 Tell him the power resides in me by showing your muscles. 288 00:28:48,917 --> 00:28:49,624 Okay, sir... Okay, sir.. 289 00:28:49,958 --> 00:28:52,374 I just told him, right...? Wait, I’ll tell you... 290 00:29:15,833 --> 00:29:18,166 25 years ago... 291 00:29:27,667 --> 00:29:30,457 that orphaned girl was raped by a gang... 292 00:29:39,708 --> 00:29:44,374 My wife and I took her in and cared for her... 293 00:29:45,125 --> 00:29:48,457 When she was full term pregnant... 294 00:29:50,833 --> 00:29:53,457 Don't be afraid, Mom, be brave. 295 00:29:54,000 --> 00:29:55,499 Put some strength into it 296 00:29:55,542 --> 00:29:59,874 It is happening, put some more strength into it 297 00:30:11,250 --> 00:30:11,624 you 298 00:30:14,958 --> 00:30:15,541 What are you reading? 299 00:30:15,542 --> 00:30:16,874 Look here, look 300 00:30:16,875 --> 00:30:20,874 this is the 5th day of the month of Shravana... the sun, the moon, and the Jupiter 301 00:30:20,958 --> 00:30:23,707 All the 3 stars are aligning with the star Pushya at the same time. 302 00:30:24,792 --> 00:30:26,832 Exactly at midnight 12:00 am 303 00:30:27,750 --> 00:30:30,541 If the birth of the baby happens in the star Pushya exactly at midnight Kalki will be born... 304 00:30:31,167 --> 00:30:34,082 My prophecy has never been wrong, and it will never go wrong... 305 00:30:34,375 --> 00:30:35,749 The child may be born any moment now... 306 00:30:36,083 --> 00:30:36,999 Not just at any moment... 307 00:30:37,500 --> 00:30:39,999 He will be born at midnight... He will take birth exactly at midnight... 308 00:30:40,750 --> 00:30:42,249 Kalki will be born out of this great mother's womb... 309 00:30:42,417 --> 00:30:45,874 Kalki will certainly take birth... 310 00:30:51,833 --> 00:30:58,457 Push a little harder! It's done... 311 00:30:58,833 --> 00:31:00,207 Give it to me... 312 00:31:05,833 --> 00:31:07,291 Look at the child... 313 00:31:09,667 --> 00:31:11,124 He is born 5 minutes early... 314 00:31:13,542 --> 00:31:15,124 According to my astrological predictions 315 00:31:16,250 --> 00:31:20,749 he will be a torch bearer of the truth... He will bring Satyayuga... He will gain a good reputation among the people... 316 00:31:22,667 --> 00:31:23,749 Let's adopt him... 317 00:31:24,500 --> 00:31:26,916 Let's name him Satya... no. 318 00:31:29,125 --> 00:31:38,916 incarnation of Kalki Bhagwan! 319 00:32:05,375 --> 00:32:08,582 Food... Give us food... 320 00:32:09,667 --> 00:32:12,707 Give us water... Oh, no! 321 00:32:15,833 --> 00:32:18,457 You’re going to kill us all... 322 00:32:39,000 --> 00:32:41,499 Sir, the notorious psycho gangsters on Death sentence at Karikalana Agrahara jail have rioted with destructive weapons 323 00:32:50,000 --> 00:32:51,999 we are transferring them to the Thandava Nagar Central Jail... Sir 324 00:36:04,458 --> 00:36:11,416 please help us 325 00:36:14,042 --> 00:36:15,749 what the heck? 326 00:36:18,333 --> 00:36:19,957 Who are you? 327 00:36:20,792 --> 00:36:22,249 Just grab me down 328 00:36:41,708 --> 00:36:46,082 food... give us some food 329 00:36:46,625 --> 00:36:52,874 Stupid gangsters like you shouldn't die at the hands of the police... 330 00:36:53,625 --> 00:36:59,499 I don't need gangsters, monsters, or dinosaurs... 331 00:36:59,875 --> 00:37:03,249 I need the survivor amongst you... 332 00:37:03,875 --> 00:37:10,082 Let the war begin in this dark empire... 333 00:37:18,417 --> 00:37:20,666 Greetings to the divine like mother... 334 00:37:21,000 --> 00:37:22,666 greetings to the divine like father... 335 00:37:23,000 --> 00:37:25,082 greetings to the divine like teacher... 336 00:37:25,500 --> 00:37:29,457 Father, Mother, and Teacher, you are all equivalent to Superpower... 337 00:37:29,750 --> 00:37:34,666 Good and almighty people like you are my main targets... 338 00:37:37,833 --> 00:37:40,082 What are you teaching this child? 339 00:37:40,125 --> 00:37:42,291 We are teaching him what is right and wrong in this society 340 00:37:42,542 --> 00:37:44,582 After bearing a child by desire 341 00:37:45,125 --> 00:37:46,874 you're teaching the child that desire is bad? 342 00:37:47,917 --> 00:37:51,791 You say that one can achieve salvation by doing good... 343 00:37:52,125 --> 00:37:54,916 By the theory of Karma which you propagate 344 00:37:55,458 --> 00:37:58,457 you are born because of a mistake committed in your previous life 345 00:37:58,667 --> 00:38:00,166 Since you're born out of mistakes... 346 00:38:01,375 --> 00:38:03,082 Don't die doing good deeds 347 00:38:04,625 --> 00:38:06,582 I shall kill you instead... 348 00:38:14,583 --> 00:38:18,124 If I sense anyone is that good a person, I will kill him on the spot 349 00:38:18,750 --> 00:38:21,374 if I get a slightest doubt, I will imprison them here... 350 00:38:22,417 --> 00:38:25,999 Now, if you answer my question correctly, 351 00:38:26,292 --> 00:38:28,499 I will set you free... 352 00:38:28,625 --> 00:38:31,332 Ask us the question, Sir... We'll give you the answer... 353 00:38:31,458 --> 00:38:34,957 Teacher is selfishness good or bad? 354 00:38:35,083 --> 00:38:36,291 Selfishness is bad, Sir... 355 00:38:36,333 --> 00:38:38,249 We must live for others' happiness... 356 00:38:38,333 --> 00:38:40,791 This mortal body is meant to help others... 357 00:38:42,333 --> 00:38:44,999 When I hear this sound, I feel immensely happy... 358 00:38:46,667 --> 00:38:50,291 Will you stay put here to bring me the joy of this sound? 359 00:38:51,083 --> 00:38:53,291 A teacher who lives for others' happiness, 360 00:38:54,833 --> 00:38:58,832 you will join many teachers like you who will untie you... Go in... 361 00:39:00,125 --> 00:39:01,332 Selfishness... 362 00:39:01,625 --> 00:39:04,749 It's good, Sir... It's good... I'm selfish... 363 00:39:05,125 --> 00:39:07,749 live for my own happiness... 364 00:39:08,125 --> 00:39:13,749 For my own happiness, I have another woman, besides my wife, Sir even my wife knows about it... Ask her, if you must... 365 00:39:15,792 --> 00:39:19,624 Why? So, I can live for my own happiness... 366 00:39:20,000 --> 00:39:25,416 This sound brings me a lot of happiness... Thanks for seconding that I'm not doing the wrong thing... 367 00:39:25,625 --> 00:39:27,874 Get up, get up... Go in. Inside there? 368 00:39:30,250 --> 00:39:31,957 You can do anything to me... 369 00:39:32,375 --> 00:39:34,832 But please let my son go... 370 00:39:34,917 --> 00:39:36,624 I'll fall at your feet... 371 00:39:37,667 --> 00:39:39,457 Please let him go... 372 00:39:40,375 --> 00:39:43,999 This, this is selflessness... 373 00:39:44,417 --> 00:39:46,207 Greetings to the divine like mother... 374 00:39:47,625 --> 00:39:50,082 You Mothers live selflessly amidst all the difficulties 375 00:39:50,083 --> 00:39:52,457 with a single hope of happiness for your child... 376 00:39:52,875 --> 00:39:56,041 You haven't given birth to just happy children... 377 00:39:56,125 --> 00:40:11,874 You mothers, have given birth to loafers, idiots, lechers, corrupt vagabonds with absolutely no morals, and utterly useless... 378 00:40:13,625 --> 00:40:16,666 Clever Mother... She has understood everything perfectly... 379 00:40:19,000 --> 00:40:20,666 Always remember this... 380 00:40:20,875 --> 00:40:23,624 If you want to remain good, you will have to die every single day... 381 00:40:23,750 --> 00:40:26,666 If you want to live, then, be a baddy like me... 382 00:40:27,583 --> 00:40:29,832 You will live happily ever after doing all the wrong things... 383 00:40:30,250 --> 00:40:32,207 People will rejoice too looking at you... 384 00:40:32,750 --> 00:40:34,707 Don't try to be the family hero... 385 00:40:34,917 --> 00:40:36,832 Instead, be a commercial mass hero... 386 00:40:37,250 --> 00:40:38,957 Use your machete to massacre, and people will cheer you... 387 00:40:39,125 --> 00:40:41,124 Become a big star and live happily ever after... 388 00:40:41,250 --> 00:40:43,749 Ah, go, go... Run... 389 00:40:44,250 --> 00:40:49,374 Looking at his speed he could easily be another Dawood Ibrahim, he could be Osama Bin Laden... 390 00:40:56,083 --> 00:40:56,999 Madam, let me go! 391 00:40:57,208 --> 00:40:58,999 Eh Chikoo... Your loafer where is my money... I'll return you the money tomorrow 392 00:40:59,542 --> 00:41:00,541 You will vanish if I let you go. 393 00:41:00,667 --> 00:41:03,041 Where's the money you owe me? 394 00:41:03,333 --> 00:41:04,457 You're ready for the show, huh? 395 00:41:04,625 --> 00:41:07,041 Madam, I'll return your money... I promise I won't vanish... 396 00:41:08,125 --> 00:41:08,916 Hey, what happened? 397 00:41:09,542 --> 00:41:10,374 Why are you rushing in? 398 00:41:10,375 --> 00:41:12,957 I said I wouldn't vanish... But why is she vanishing... 399 00:41:13,042 --> 00:41:14,291 what a nutcase!! 400 00:41:14,542 --> 00:41:16,624 The show starts exactly at 6... 401 00:41:16,875 --> 00:41:19,082 I saw a painting here yesterday... It was so beautiful; you know? 402 00:41:21,167 --> 00:41:22,791 I wonder which girl could be this brilliant artist. 403 00:41:23,167 --> 00:41:25,124 How do you know the artist is a girl? 404 00:41:25,292 --> 00:41:27,291 Hey, sit down! What happened? 405 00:41:27,500 --> 00:41:28,791 Satya's coming... 406 00:41:29,083 --> 00:41:31,416 Anyone with a heart can sense the artist is a girl. 407 00:41:32,292 --> 00:41:32,957 Look, this is the heart... 408 00:41:34,958 --> 00:41:36,957 Will she douse the burning heart? Let's see... 409 00:41:37,250 --> 00:41:40,541 I wanted to buy it yesterday... Look there 410 00:41:40,708 --> 00:41:41,832 That is the painting. Isn't it beautiful? 411 00:41:41,833 --> 00:41:43,082 It's superb. 412 00:41:43,750 --> 00:41:48,957 Am sensing the heart next to me has caught fire just by looking at this burning heart. 413 00:41:49,625 --> 00:41:51,916 Look at the art! super... super... 414 00:41:52,750 --> 00:41:54,374 What, no one can see 415 00:41:55,292 --> 00:41:57,749 Hello... is anyone in here to attend? 416 00:42:01,000 --> 00:42:01,749 Amma 417 00:42:02,042 --> 00:42:04,416 Oh, lovely angel... show us your beautiful face... Hey, keep quiet... 418 00:42:05,167 --> 00:42:07,832 A good heart is here to soothe the heart on fire... 419 00:42:08,167 --> 00:42:11,124 Joker... only a good heart can really appreciate the art 420 00:42:11,167 --> 00:42:12,499 That's what I said... Please, divine, knock her some sense. 421 00:42:12,708 --> 00:42:14,332 Hey you! You wouldn't get another chance like this. Come here! 422 00:42:15,333 --> 00:42:16,666 Let's come back another time to buy this... 423 00:42:16,750 --> 00:42:17,874 Someone's calling me, come 424 00:42:17,875 --> 00:42:19,082 Who are these aliens? 425 00:42:20,083 --> 00:42:21,791 Did he leave? He's gone. 426 00:42:22,250 --> 00:42:23,416 you lost your chance. 427 00:42:23,667 --> 00:42:25,416 How come all of you have turned up topless here? 428 00:42:25,458 --> 00:42:28,957 This is a display of the power of our King. 429 00:42:29,750 --> 00:42:31,291 We have been told you are prepping to rule... 430 00:42:32,167 --> 00:42:34,624 for which you have already mobilized many slaves... 431 00:42:34,917 --> 00:42:41,124 We have also heard that you have been strategizing to defeat our king in the upcoming great battle... 432 00:42:43,583 --> 00:42:46,624 Guys... Which century are you living in? 433 00:42:47,250 --> 00:42:50,999 Talking of Kings, emperors, slaves, strategy, war... 434 00:42:53,083 --> 00:42:55,041 We are in a democratic country.. 435 00:43:02,750 --> 00:43:03,124 Wanna hear the truth? Yeah! 436 00:43:03,542 --> 00:43:06,416 You may share this secret with everyone, okay? 437 00:43:06,833 --> 00:43:07,874 What did you tell them? 438 00:43:08,208 --> 00:43:11,124 I just told them the truth... Let's move... 439 00:43:22,375 --> 00:43:26,457 Sir! All this while, we had thought you were the one who paid all our salaries, but it turns out that we are the ones who are actually paying your salary. 440 00:43:26,458 --> 00:43:28,582 You loafers! 441 00:43:30,500 --> 00:43:32,957 You all are making a living off me and how dare you call me your worker? 442 00:43:33,208 --> 00:43:34,749 I'll trample you so hard that you will all become midgets... 443 00:43:36,125 --> 00:43:38,499 This time around, the father-son duo has definitely crossed the line... 444 00:43:38,708 --> 00:43:40,749 Master... Master... 445 00:43:40,917 --> 00:43:43,624 We took your horoscope to the priest... 446 00:43:43,750 --> 00:43:46,624 Do you know what he said after he tore it up?? What did he say? 447 00:43:46,917 --> 00:43:48,582 Is this a king’s birth chart? 448 00:43:50,167 --> 00:43:51,874 Hmph... What a horrid horoscope!! 449 00:43:52,292 --> 00:43:55,332 He's going to beg on the streets pretty soon. Take this and get out of my sight... 450 00:44:06,167 --> 00:44:13,999 Hey... If he has shifted my power dynamics so much, imagine the change he must have brought within the slaves out there!! 451 00:44:20,542 --> 00:44:23,499 (On the phone) Tonight, make sure Satya is history... 452 00:44:33,042 --> 00:44:36,082 Hey, do you have a token? Yes, I do... 453 00:44:36,125 --> 00:44:38,624 Keep moving... Keep moving... Keep moving... Where's the token? Here... 454 00:44:46,500 --> 00:44:49,124 Hey, this is not enough... 455 00:44:50,292 --> 00:44:53,416 [Screaming] 456 00:45:28,625 --> 00:45:29,791 help me 457 00:45:31,042 --> 00:45:38,707 You're misusing this pure pathway of countless sins like a gutter... 458 00:45:39,083 --> 00:45:45,457 I'll guide you to use this noble pathway effectively... 459 00:45:45,708 --> 00:45:48,874 Where is he taking us...? 460 00:45:49,417 --> 00:45:51,291 What sort of place is this...? 461 00:45:57,292 --> 00:46:03,749 You sit in a hole, plotting and scheming to ruin households... 462 00:46:03,875 --> 00:46:07,999 Join me, I will guide you to ruin a whole empire... 463 00:46:14,292 --> 00:46:18,874 A fruit before a bite, a woman before stripping holds a much higher value than after 464 00:46:18,917 --> 00:46:20,957 Always remember this... 465 00:49:24,292 --> 00:49:25,082 Father 466 00:49:25,250 --> 00:49:27,291 your prediction is not wrong,... 467 00:49:29,458 --> 00:49:31,416 it will never go wrong, either... 468 00:49:34,417 --> 00:49:36,124 I’m not Satya... 469 00:49:37,542 --> 00:49:39,499 I’m Kalki... 470 00:49:41,667 --> 00:49:45,582 The Kalki who was born exactly at midnight... 471 00:49:48,250 --> 00:49:50,541 Kalki Bhagawan 472 00:49:52,500 --> 00:49:58,082 (Flashback) What if it's midnight now and his child is the incarnation of Kalki Bhagawan? 473 00:50:00,292 --> 00:50:02,707 This is my true self... 474 00:50:04,375 --> 00:50:09,832 I will make an appearance in this form in public tomorrow... 475 00:50:12,750 --> 00:50:14,582 Announce to the public 476 00:50:15,458 --> 00:50:20,124 that I am not Satya, but Kalki... 477 00:50:28,125 --> 00:50:29,499 I Veera Brahmendra Guruji... 478 00:50:32,000 --> 00:50:34,957 As the whole country knows my predictions have never been proved wrong... 479 00:50:35,458 --> 00:50:37,332 And they will never be proved wrong in the future... 480 00:50:37,458 --> 00:50:43,624 The time or the clock may go wrong but this prophet will never commit a mistake.. 481 00:50:43,750 --> 00:50:47,374 According to my astrological predictions Kalki Bhagawan has arrived to put an end to this Kaliyuga... 482 00:50:47,458 --> 00:50:50,582 Shortly, he will appear before you... 483 00:50:51,583 --> 00:50:53,374 Sir, look what's on the news... 484 00:50:53,375 --> 00:50:56,041 Kalki isn't anyone but my own son 485 00:50:56,167 --> 00:50:58,166 Kalki Bhagawan is my son Satya... 486 00:50:58,375 --> 00:51:01,624 He will be appearing in his true form before you soon... 487 00:51:01,750 --> 00:51:05,207 This is the truth, the only truth, the ultimate truth... 488 00:51:05,208 --> 00:51:06,374 Hey... Wake up... 489 00:51:06,500 --> 00:51:08,166 All hail Kalki Bhagawan! 490 00:51:08,542 --> 00:51:09,457 It's my Satya 491 00:51:09,583 --> 00:51:12,541 look at that, they say he's Kalki... 492 00:51:13,167 --> 00:51:16,124 They say my Satya is Kalki Bhagawan... 493 00:51:25,792 --> 00:51:27,791 Take the firecrackers... please come fast... 494 00:51:28,083 --> 00:51:31,082 Light them up and make so much noise that it is heard in the next town! 495 00:51:31,167 --> 00:51:32,291 Look over there... 496 00:51:32,792 --> 00:51:33,332 Let that be... 497 00:51:33,375 --> 00:51:35,707 Light them up here... Light them up tenfold... 498 00:51:35,750 --> 00:51:37,374 We are short of money! 499 00:51:38,208 --> 00:51:39,541 Have you gone insane?? 500 00:51:39,750 --> 00:51:42,291 Money is not an issue... Why the heck are you giving them your gold chain instead of money? Let's go crazy... 501 00:51:43,542 --> 00:51:46,499 My Satya is Kalki Bhagawan... 502 00:52:36,250 --> 00:52:39,416 Guys, Kalki Bhagawan himself has arrived! 503 00:52:39,917 --> 00:53:04,249 All Hail Kalki Bhagwan! 504 00:53:05,292 --> 00:53:07,832 See, See! What a mass look my Satya is sporting! 505 00:53:14,250 --> 00:53:15,624 My prediction was not wrong after all. 506 00:53:27,500 --> 00:53:28,666 Wow!! He looks so rugged! 507 00:53:31,125 --> 00:53:32,957 If my boss has sported this new mass look... 508 00:53:38,208 --> 00:53:40,374 My hero has become a superhero! 509 00:53:43,708 --> 00:53:45,207 It's on... 510 00:53:46,292 --> 00:53:47,541 It's on... 511 00:53:47,625 --> 00:53:48,666 It's going on, Sir... 512 00:53:49,792 --> 00:53:50,207 Somehow, life's going on... 513 00:53:50,417 --> 00:53:52,166 Something bad is going on... 514 00:53:52,292 --> 00:53:54,499 Yes, yes, Sir. A lot of bad things are happening around here, Sir! 515 00:53:55,042 --> 00:53:56,499 I know... 516 00:53:57,125 --> 00:53:58,207 I know... 517 00:53:58,625 --> 00:54:02,999 Of course, we all know... We know of all the bad that is happening around here, Sir... Don't we all, folks? 518 00:54:03,125 --> 00:54:05,541 Bad things are certainly happening in the broad day light... 519 00:54:08,542 --> 00:54:10,082 Am going to do it... 520 00:54:11,083 --> 00:54:12,707 Am going to do it... 521 00:54:15,417 --> 00:54:16,749 He's saying he’s going to love me! 522 00:54:17,292 --> 00:54:19,624 Oh, I'm so going to do it, all right... 523 00:54:19,750 --> 00:54:21,249 Sweetie, he says he’s going to fix everything... 524 00:54:21,417 --> 00:54:27,166 He isn't saying he's going to fix it, he's saying he's going to do it! 525 00:54:29,542 --> 00:55:11,375 All Hail Kalki Bhagwan! 526 00:55:17,125 --> 00:55:23,582 People out there perceive themselves good but are actually doing everything that is bad yet here you are perceiving yourself bad and... Am I doing all the good? 527 00:55:24,458 --> 00:55:25,332 No 528 00:55:26,125 --> 00:55:34,957 in fact, you're doing the best of bad things. You have sent those filthy low lives to kill me, the Bhagwan himself. 529 00:55:35,042 --> 00:55:36,124 You stupid moron... 530 00:55:37,000 --> 00:55:40,124 I had no clue that you were the Kalki Bhagawan himself... 531 00:55:46,542 --> 00:55:47,957 I don't wish to see you like this. 532 00:55:48,083 --> 00:55:50,499 Then how do you wish to see me, Bhagawan? 533 00:55:51,042 --> 00:55:53,499 Central Samrat. 534 00:55:55,458 --> 00:55:58,082 Will I actually be the Central Samrat! 535 00:56:00,583 --> 00:56:02,249 You will.... 536 00:56:02,542 --> 00:56:05,082 Drum rolls, let's get this party started... Your Maharaja will be Central Samrat shortly. 537 00:56:12,083 --> 00:56:13,624 Bhagawan, Kalki Bhagawan.. 538 00:56:14,083 --> 00:56:16,082 Don't overact. 539 00:56:16,875 --> 00:56:20,416 Shortly, I'll be establishing myself here. 540 00:56:20,417 --> 00:56:22,249 This palace is yours from now on... 541 00:56:22,333 --> 00:56:24,957 grace us with your presence, Bhagawan... 542 00:56:24,958 --> 00:56:29,541 All Hail Kalki Bhagwan! 543 00:56:30,542 --> 00:56:31,791 Where did Bhagawan disappear? 544 00:56:32,125 --> 00:56:33,832 He had come on a horse... 545 00:56:34,500 --> 00:56:35,832 (Mind Voice) Oh hence it's the horse power. 546 00:56:36,875 --> 00:56:39,249 Bhagawan... Bhagawan... 547 00:57:29,917 --> 00:57:30,874 Look. See Carefully. 548 00:57:33,708 --> 00:57:34,499 We are siblings. 549 00:57:36,375 --> 00:57:37,707 I am your younger brother. 550 00:57:38,083 --> 00:57:40,499 She is not just your mother. 551 00:57:40,500 --> 00:57:43,249 She gave birth to both of us. 552 00:57:43,917 --> 00:57:47,041 Do you know what is the secret of this mother? 553 00:57:48,708 --> 00:57:50,166 Who is this mother? 554 00:57:50,333 --> 00:57:52,041 What is the secret? 555 00:57:53,125 --> 00:57:55,041 Do you know how this happened? 556 00:58:00,458 --> 00:58:02,374 Our Mother Nature... 557 00:58:08,083 --> 00:58:10,374 Forest Animals, Beautiful Land... 558 00:58:11,875 --> 00:58:13,916 Fulfilled with joy & Happiness... 559 00:58:14,708 --> 00:58:17,166 She was happily dancing. 560 00:58:17,917 --> 00:58:18,916 But... 561 00:58:19,458 --> 00:58:22,041 upon My Mother's Ornaments & Aura... 562 00:58:22,625 --> 00:58:25,124 But the bad desire of humans... 563 00:58:25,792 --> 00:58:26,832 Was sighted. 564 00:58:31,250 --> 00:58:33,707 Mining Mafia 565 00:58:38,542 --> 00:58:40,749 Timber Mafia 566 00:58:46,083 --> 00:58:48,041 Medical Mafia 567 00:58:54,250 --> 00:58:56,166 Builders Mafia 568 00:58:58,250 --> 00:58:59,082 Business Mafia 569 00:59:03,375 --> 00:59:04,499 everyone 570 00:59:05,583 --> 00:59:07,416 His selfishness 571 00:59:11,667 --> 00:59:13,291 By The wrong way 572 00:59:13,958 --> 00:59:14,874 Upon My Mom Prakruthi 573 00:59:17,000 --> 00:59:17,624 They Raped Collective 574 01:00:00,125 --> 01:00:07,124 The childless couple Shastri and his wife took our pregnant mother in and cared for her... 575 01:00:07,250 --> 01:00:10,499 You were born 5 minutes before midnight. 576 01:00:11,292 --> 01:00:13,832 A few minutes later 577 01:00:14,125 --> 01:00:17,166 she started getting contractions again... 578 01:00:17,375 --> 01:00:24,499 The cries of the nurse were not heard by Shastri and his wife because of the loud thunders that night... 579 01:00:24,958 --> 01:00:29,332 I was born exactly at 12... 580 01:00:29,708 --> 01:00:34,582 who was witnessing all this... The Afghan husband of the Russian nurse 581 01:00:35,042 --> 01:00:41,291 stole me forcibly at the behest of his American second wife 582 01:00:41,625 --> 01:00:43,332 and they raised me. 583 01:00:43,583 --> 01:00:45,999 Since I look identical to you... 584 01:00:46,417 --> 01:00:50,082 My adoptive mothers took the best advantage of me 585 01:00:54,833 --> 01:00:55,999 There, look at those planetary movements... 586 01:00:57,292 --> 01:01:00,249 predict based on those movements... 587 01:01:15,792 --> 01:01:20,416 Eventually, both of them usurped all the wealth of the Afghan husband and deserted him... 588 01:01:20,458 --> 01:01:22,624 You're robbing me of everything I own... 589 01:01:22,667 --> 01:01:23,374 get lost! 590 01:01:27,250 --> 01:01:29,624 One day, out of frustration, he was mean drunk. 591 01:01:36,875 --> 01:01:39,041 You were born at Sharp 12am. 592 01:01:39,542 --> 01:01:41,499 You Bastard! 593 01:01:43,292 --> 01:01:45,624 This world is not fair... 594 01:01:46,542 --> 01:01:48,207 to survive here, you must exploit and extort others. 595 01:02:07,875 --> 01:02:10,041 Never chose my victims 596 01:02:10,625 --> 01:02:12,749 I spared none. 597 01:02:13,083 --> 01:02:14,916 my younger brother 598 01:02:15,125 --> 01:02:16,582 That means we're siblings, my twin... 599 01:02:17,333 --> 01:02:17,916 Oh... 600 01:02:21,042 --> 01:02:24,749 if only our mother had her memory intact she would have been so happy to see us both together. How can our Mother ever be cured let alone be happy? 601 01:02:24,875 --> 01:02:27,707 You walk around so carefree in this wicked world 602 01:02:27,833 --> 01:02:29,374 how can our Mother ever be cured? 603 01:02:29,375 --> 01:02:31,582 Our Mother wasn't kept in a wicked world... 604 01:02:31,958 --> 01:02:34,541 If she is actually in a fair and peaceful world... 605 01:02:34,750 --> 01:02:37,166 Mom is being treated by a great doctor. 606 01:02:37,542 --> 01:02:38,499 Shut up! 607 01:02:38,500 --> 01:02:39,999 The Peaceful world, you say? 608 01:02:40,333 --> 01:02:41,957 Where is any peace in this world? 609 01:02:42,208 --> 01:02:44,041 Only a fool like you would think that our Mother can heal here... 610 01:02:46,917 --> 01:02:48,416 Only a fool like you would think that our Mother can heal here... 611 01:02:49,208 --> 01:02:53,832 I realized that it is beyond you to help our Mother heal 612 01:02:54,667 --> 01:02:55,791 I imprisoned you when I realised that Vamana Rao is planning to kill you... 613 01:02:57,333 --> 01:03:01,166 I imprisoned you when I realised that Vamana Rao is planning to kill you... 614 01:03:02,667 --> 01:03:04,749 Once I came out 615 01:03:05,333 --> 01:03:10,082 I ensured that your father declared me his son, Priest's son Satya... 616 01:03:10,208 --> 01:03:11,291 No no... 617 01:03:13,750 --> 01:03:20,374 I made sure that he presented me as Kalki Bhagawan to the world... 618 01:03:20,833 --> 01:03:29,041 I will ensure the total destruction of these people and the society that pushed my mother into this state... 619 01:03:29,458 --> 01:03:29,957 Kalki 620 01:03:30,333 --> 01:03:31,707 don't speak about anything 621 01:03:37,792 --> 01:03:39,166 Who climbs up looking bad in the first place? Some circumstances turn good people into bad ones, that's all. hey idiot 622 01:03:39,458 --> 01:03:43,082 what are you doing outside? You don't understand what society is. 623 01:03:43,917 --> 01:03:48,874 What does society say? If you come from the depths of existence, then what is society? 624 01:03:49,375 --> 01:03:51,207 Who are these people? 625 01:03:51,500 --> 01:03:53,541 i have understand everything 626 01:03:53,625 --> 01:03:55,666 This is another world 627 01:03:56,083 --> 01:03:57,874 The inner world 628 01:03:58,292 --> 01:04:01,332 this is like a human psychology laboratory 629 01:04:01,917 --> 01:04:03,791 when we lost everything 630 01:04:04,458 --> 01:04:05,707 there is no beast more cruel than man. 631 01:04:07,875 --> 01:04:10,249 Elders have said that human birth is strong and generous. 632 01:04:11,458 --> 01:04:15,249 What is good for man? What is bad? Divine has given him intelligence 633 01:04:16,167 --> 01:04:19,791 When the animals are hungry, they often snatch the child and eat it. 634 01:04:20,458 --> 01:04:27,457 There is no responsibility that father or mother should take care of them. Sister, brother and sister are not like each other. 635 01:04:27,792 --> 01:04:30,791 You speak as if you were born in an ashram 636 01:04:31,208 --> 01:04:33,207 Animals eat when they are hungry 637 01:04:33,458 --> 01:04:35,291 and mate only during the season. 638 01:04:35,667 --> 01:04:38,124 Humans, on the other hand hoard even after their stomachs are full. 639 01:04:38,417 --> 01:04:40,666 There is no end to their greed. 640 01:04:40,833 --> 01:04:43,374 Humans don't have a specific season for sex. 641 01:04:43,458 --> 01:04:48,124 they engage in it all year. Alongside this, they also commit assault. 642 01:04:48,333 --> 01:04:55,582 In the world of animals, there are no assaults, murders, acid attacks caste, religion, social hierarchies, rich or poor, or politics. 643 01:04:56,125 --> 01:04:57,416 none of these exist. 644 01:04:59,833 --> 01:05:00,666 Now tell me, 645 01:05:01,000 --> 01:05:02,999 who is better? Humans or animals? 646 01:05:14,208 --> 01:05:17,291 i will spare everyone 647 01:05:17,792 --> 01:05:19,999 You aren't Superpower, to make this all happen. 648 01:05:20,333 --> 01:05:21,624 You are being utterly delusional... 649 01:05:21,958 --> 01:05:23,499 also, I won't let it happen... 650 01:05:23,750 --> 01:05:27,999 Do you consider this inner world is the cave of Ali Baba and his Forty Thieves? 651 01:05:30,125 --> 01:05:33,332 Do you really believe that you can open this cave with a simple magical charm such as "Open Sesame"? 652 01:05:36,083 --> 01:05:38,582 By the time you escape this place 653 01:05:40,542 --> 01:05:44,082 you will want to crawl back to our mother's womb... 654 01:05:47,458 --> 01:05:49,416 This coil, this rope that's you... 655 01:05:50,708 --> 01:05:52,207 I dare you escape it all... 656 01:05:53,167 --> 01:05:55,207 I wish you bad luck. 657 01:05:57,625 --> 01:05:59,207 don't do like anything 658 01:06:00,458 --> 01:06:01,499 Please hold on 659 01:06:02,125 --> 01:06:02,791 Kalki 660 01:06:17,458 --> 01:06:20,582 INTER-MISSION 661 01:06:32,792 --> 01:06:33,541 Darkness... 662 01:06:34,292 --> 01:06:35,916 Darkness all around me... 663 01:06:36,292 --> 01:06:37,541 What sort of a place is this? 664 01:06:39,542 --> 01:06:41,791 How do I escape this darkness?... 665 01:06:42,792 --> 01:06:44,207 Think calmly... 666 01:06:44,625 --> 01:06:46,249 Concentrate... 667 01:06:47,458 --> 01:06:50,791 How did the lights turn on when he stepped in? 668 01:06:51,042 --> 01:06:53,374 How did the lights turn off when he stepped out? 669 01:06:53,667 --> 01:06:54,457 how 670 01:06:55,375 --> 01:06:57,332 This is all very mysterious... 671 01:06:57,542 --> 01:06:58,541 yes 672 01:07:05,333 --> 01:07:06,332 What is that? 673 01:07:06,875 --> 01:07:07,332 Oh!! 674 01:07:08,250 --> 01:07:09,457 It's a switch... 675 01:07:12,875 --> 01:07:13,416 What sort of a place is this? 676 01:07:16,333 --> 01:07:18,124 It seems to be spherical... 677 01:07:21,458 --> 01:07:23,666 The key to open this cell must be in here.. 678 01:07:24,750 --> 01:07:26,207 There are thousands of keys. 679 01:07:26,917 --> 01:07:27,874 Why has he placed it here? 680 01:07:29,167 --> 01:07:31,416 Which of these keys will open the lock? 681 01:07:31,917 --> 01:07:34,832 Why has he thrown them all here? 682 01:07:35,167 --> 01:07:36,582 It must mean something 683 01:07:37,208 --> 01:07:38,999 There is definitely a mystery to solve... 684 01:07:47,125 --> 01:07:51,291 We want Kalki Bhagawan! 685 01:07:51,292 --> 01:07:53,207 We want Kalki Bhagawan! 686 01:07:53,250 --> 01:07:54,832 Where is he? I don't see him... 687 01:07:55,042 --> 01:08:06,541 We need Darshan! 688 01:08:07,250 --> 01:08:10,749 This humongous gathering of slaves is just to catch a glimspe of this maharaja!!?? 689 01:08:10,958 --> 01:08:11,499 These people aren't here to see you sir 690 01:08:11,792 --> 01:08:16,874 they're here to see Kalki... 691 01:08:17,292 --> 01:08:17,999 What? Kalki's here already? 692 01:08:19,417 --> 01:08:32,707 We need Darshan! 693 01:08:33,667 --> 01:08:38,666 From now on, the entire society will be under our heel, Ma... 694 01:08:39,542 --> 01:08:43,166 They go all haywire just by a single mention of the divine.. 695 01:08:43,958 --> 01:08:46,499 The brain doesn't function when you are caught in deeper emotions... 696 01:08:46,542 --> 01:08:48,916 The brain doesn't function when you are caught in deeper emotions... 697 01:08:49,250 --> 01:08:51,707 Under the illusion that I am the incarnation of almighty Kalki 698 01:08:51,917 --> 01:08:53,624 these mindless people have flocked here seeking refuge. 699 01:08:53,625 --> 01:08:56,707 these mindless people have flocked here seeking refuge... 700 01:09:00,250 --> 01:09:01,207 Cool it, fall in line everyone... 701 01:09:04,250 --> 01:09:06,082 Collect the Prasad and keep moving. 702 01:09:07,500 --> 01:09:08,457 One after the other 703 01:09:08,500 --> 01:09:09,957 The rest of you get in line. 704 01:09:10,167 --> 01:09:13,082 This foolish society will see their true reflection of their soon to be ruined future in that mirror... 705 01:09:16,292 --> 01:09:17,374 Okay keep moving... 706 01:09:17,667 --> 01:09:18,374 Hey!! 707 01:09:18,458 --> 01:09:19,582 Move it, woman... Move it... 708 01:09:19,667 --> 01:09:21,416 Are you done, fatso? 709 01:09:21,500 --> 01:09:22,207 are you done 710 01:09:22,333 --> 01:09:23,791 Go collect the Prasad there... 711 01:09:24,000 --> 01:09:24,666 Are you done? 712 01:09:25,375 --> 01:09:25,999 you done? 713 01:09:26,125 --> 01:09:26,582 Move it, woman Move it 714 01:09:27,000 --> 01:09:27,957 Are you done, fatso? 715 01:09:28,000 --> 01:09:28,791 move aside 716 01:09:29,792 --> 01:09:30,624 Go collect the Prasad there 717 01:09:30,708 --> 01:09:33,499 I am distributing their own death offerings the rice balls as Prasad while they are still alive 718 01:09:38,667 --> 01:09:42,499 This a mass funeral to these brain-dead people... 719 01:09:42,583 --> 01:09:44,416 Ah, the offering, enough to fill the stomach with satisfaction. 720 01:09:44,458 --> 01:09:45,832 Why does this Prasad look like death offering...? 721 01:09:46,000 --> 01:09:47,666 This is not the death offering 722 01:09:47,708 --> 01:09:48,666 it is the beginning of the great reign... 723 01:09:48,750 --> 01:09:51,332 This is Kalki Bhagawan's Maha Prasad... 724 01:09:51,375 --> 01:09:53,791 Kalki Bhagawan has finally arrived Bear witness to his presence.. 725 01:10:08,750 --> 01:10:11,249 He has killed my love and offered it to the manes 726 01:10:13,125 --> 01:10:14,291 I don't wish to live anymore 727 01:10:14,583 --> 01:10:15,457 Stop it... 728 01:10:15,625 --> 01:10:16,249 What are you doing? 729 01:10:16,292 --> 01:10:16,916 Have you lost it? 730 01:10:17,000 --> 01:10:17,749 Get down from there... 731 01:10:18,500 --> 01:10:19,874 What happened? 732 01:10:26,583 --> 01:10:27,249 OMG!! 733 01:10:27,417 --> 01:10:28,082 A strand of hair.. 734 01:10:28,833 --> 01:10:29,499 It means the relationship will blossom. 735 01:10:29,708 --> 01:10:30,666 I Think it's a subtle message... 736 01:10:31,333 --> 01:10:32,457 What are you even saying? 737 01:10:41,458 --> 01:10:43,082 Yes, this is inner world 738 01:10:43,583 --> 01:10:44,916 inside the world 739 01:10:51,667 --> 01:10:54,791 Yes, the inner world he mentioned is our own brain. I need use mine to escape from here. 740 01:11:30,375 --> 01:11:31,499 Which key? 741 01:11:32,208 --> 01:11:34,666 Which key might open this cell? 742 01:11:51,875 --> 01:11:54,416 Bhagawan, what is it with this getup and setup? 743 01:11:54,542 --> 01:11:56,582 You can never find their roots, don't bother... 744 01:11:58,208 --> 01:11:59,207 you will get tensed 745 01:11:59,625 --> 01:12:00,082 okay 746 01:12:01,042 --> 01:12:03,082 To heal my mother 747 01:12:03,458 --> 01:12:05,124 you must become the Central Samrat. 748 01:12:05,667 --> 01:12:07,624 And to make you the Central Samrat 749 01:12:07,750 --> 01:12:11,624 I have no choice but to choose this devious path... 750 01:12:12,958 --> 01:12:14,457 You take care of them... 751 01:12:14,792 --> 01:12:16,457 I'll take care of the people... 752 01:12:17,250 --> 01:12:18,541 Okay, Bhagawan... Okay.. 753 01:12:49,542 --> 01:12:50,499 Ok ok ok 754 01:12:53,792 --> 01:12:54,707 [laughing] 755 01:13:23,167 --> 01:13:24,874 What the heck is happening here? 756 01:13:25,083 --> 01:13:26,832 How we walk on these roads 757 01:13:27,083 --> 01:13:28,041 This is embarrassing 758 01:13:28,292 --> 01:13:29,749 Attention Viewers 759 01:13:29,750 --> 01:13:31,749 They have digged the center roads 760 01:13:31,875 --> 01:13:34,291 Dumped the entire city garbages here 761 01:13:34,292 --> 01:13:35,457 Peoples are not present for their daily walkouts 762 01:13:36,792 --> 01:13:38,749 No body is responding for the complaint 763 01:13:40,417 --> 01:13:42,166 (Mind Voice) Kalki's game has official begun 764 01:13:43,583 --> 01:13:46,416 It is time for me to take a vow of silence. 765 01:13:46,792 --> 01:13:48,124 Cancel all my meetings... 766 01:13:48,417 --> 01:13:50,416 When can I see you again? 767 01:13:50,792 --> 01:13:51,999 When the almighty calls... 768 01:13:52,458 --> 01:13:53,457 So I'll have to rot in this hole... 769 01:13:54,167 --> 01:13:55,957 You should evict all the shops... 770 01:13:56,375 --> 01:13:57,832 all need to be changed 771 01:13:58,125 --> 01:13:59,957 If a riot breaks out, call the police... 772 01:14:00,583 --> 01:14:01,499 Vacate everyone out... 773 01:14:01,708 --> 01:14:02,582 Lathi charge is permitted if need be... 774 01:14:20,875 --> 01:14:21,624 Look at that ma... 775 01:14:27,917 --> 01:14:30,582 the suffering, everyone's suffering... 776 01:14:30,708 --> 01:14:33,541 How would he heal his mother by showing all this stuff!! 777 01:14:36,542 --> 01:14:37,541 take this darling, Enjoy 778 01:15:01,458 --> 01:15:02,457 what is this 779 01:15:03,208 --> 01:15:04,624 What sort of a place is this? 780 01:15:05,208 --> 01:15:06,499 How many people are here? 781 01:15:07,458 --> 01:15:10,416 If they see a little light, or hear the slightest of sound, they sure will attack me... 782 01:15:11,375 --> 01:15:12,916 How do I escape from here? 783 01:15:14,958 --> 01:15:16,707 Where do I find the guy who attacked me? 784 01:15:16,833 --> 01:15:17,582 Where would he be now? 785 01:15:20,667 --> 01:15:22,624 He might be right next to me, yes!! 786 01:15:23,667 --> 01:15:24,166 yes 787 01:15:27,000 --> 01:15:30,499 Calm down... Stay cool... Concentrate... 788 01:15:57,583 --> 01:16:03,957 Down down Government! 789 01:16:04,625 --> 01:16:09,957 Police Down Down! 790 01:16:10,250 --> 01:16:18,749 BREAKING NEWS: A TV Channel News Playing 791 01:16:25,292 --> 01:16:26,332 Do you see that, son! 792 01:16:28,875 --> 01:16:36,624 Kalki has poisoned the pure hearted people and turned them into sheer evil which has wreaked havoc in the society... 793 01:16:36,625 --> 01:16:38,124 He has left them into mere pieces .. 794 01:16:38,125 --> 01:16:39,041 Ok, so... 795 01:16:39,667 --> 01:16:41,957 We'll never get a better chance than this. 796 01:16:42,250 --> 01:16:43,916 it is the right time for you to get on with our family business... 797 01:16:46,792 --> 01:16:47,207 Dad 798 01:16:47,625 --> 01:16:50,999 I did not graduate in animal husbandry from Uganda to pickpocket people.. 799 01:16:54,000 --> 01:16:57,957 All this glory is from our noble family business that is to pickpocket people without any bias. 800 01:16:59,000 --> 01:17:00,249 Please son get on with it, go pickpocket the people... 801 01:17:00,500 --> 01:17:01,332 no pickpocketing anymore... 802 01:17:01,750 --> 01:17:05,999 No Daddy!! Darling, let's get out of here... He's a very dangerous old guy.. Take her with you if need be, also teach her the art of pickpocketing... please go! let's stay out of it... He's an old crook. 803 01:17:12,750 --> 01:17:15,374 What was my last visual when I was attacked? 804 01:17:15,792 --> 01:17:17,124 what was there in 805 01:17:23,542 --> 01:17:25,457 I saw a pipe above me... 806 01:17:26,500 --> 01:17:27,124 Next to me? 807 01:17:31,458 --> 01:17:33,166 Also there was a rope nearby... 808 01:17:52,917 --> 01:17:54,707 There was a guy behind my attacker 809 01:18:00,042 --> 01:18:00,582 Yes 810 01:18:01,042 --> 01:18:02,249 he's still there 811 01:18:23,542 --> 01:18:26,624 Your son is too bright, he has rightly figured out the place he was locked up. 812 01:18:27,250 --> 01:18:30,374 Now the real game begins... You please carry on ma... 813 01:19:12,375 --> 01:19:14,374 What an uncomfortable ride was it! 814 01:19:14,667 --> 01:19:15,166 Hey!! 815 01:19:15,833 --> 01:19:17,166 It's time for booze... 816 01:19:17,250 --> 01:19:17,707 Let's Move 817 01:19:18,208 --> 01:19:19,832 This isn’t the ture power... 818 01:19:20,542 --> 01:19:22,332 you will witness it in a while 819 01:19:22,542 --> 01:19:23,082 Let's move... 820 01:19:26,708 --> 01:19:27,124 What!! 821 01:19:27,375 --> 01:19:29,041 the High Command is already here! 822 01:19:29,083 --> 01:19:29,707 Move it... 823 01:19:32,375 --> 01:19:36,624 Everything I just briefed you be roll out immediately. 824 01:19:43,000 --> 01:19:44,207 Greetings, sir... 825 01:19:46,958 --> 01:19:50,874 I have always wondered about the mysterious ways of the Superpower! 826 01:19:50,875 --> 01:19:54,082 lone sandy desert has umpteen reserves of petrol... 827 01:19:57,792 --> 01:19:59,291 while a golden land such as ours has a great spark of fire... 828 01:19:59,750 --> 01:20:04,041 We need petrol to keep the fire ablaze while they are after the gold... 829 01:20:04,083 --> 01:20:06,499 Hahaha... 830 01:20:07,917 --> 01:20:08,916 I don't follow... 831 01:20:09,000 --> 01:20:11,457 If you could follow, you would've carved your way to the Centre... 832 01:20:14,833 --> 01:20:15,749 Am I right? 833 01:20:15,792 --> 01:20:18,082 You are always right, Sir... 834 01:20:18,500 --> 01:20:23,374 We always need painstaking slaves for our joyous lives. 835 01:20:23,875 --> 01:20:27,124 As long as they stick to their backbreaking lives we can keep devouring all the luxuries of life 836 01:20:27,542 --> 01:20:32,082 The moment they realize that they are mired in this web of hardships... 837 01:20:32,250 --> 01:20:33,291 Take your hands off me... 838 01:20:33,333 --> 01:20:34,707 Turn the TV on... 839 01:20:34,917 --> 01:20:35,624 Yes, Sir. 840 01:20:47,875 --> 01:20:49,374 I'm not the one responsible for all of this... 841 01:20:49,375 --> 01:20:50,124 It's Kalki... 842 01:20:50,167 --> 01:20:52,124 You are such a dim wit... 843 01:20:52,167 --> 01:20:54,082 The slaves out there are cursing you 844 01:20:54,250 --> 01:20:57,082 not Kalki... They worship him as Superpower... 845 01:20:57,417 --> 01:20:58,999 Who is he? 846 01:21:28,583 --> 01:21:29,541 Do u hear this? 847 01:21:29,750 --> 01:21:31,916 they're all blaming me for the things you've done... 848 01:21:32,208 --> 01:21:32,582 Shh! 849 01:21:32,750 --> 01:21:33,124 Listen up! 850 01:21:33,458 --> 01:21:37,624 As per the recent intelligence report you will not win this election ... 851 01:21:38,250 --> 01:21:38,791 You will lose... 852 01:21:38,917 --> 01:21:42,916 The party ticket will go to Kalki... 853 01:21:43,125 --> 01:21:44,999 Hahaha... 854 01:21:49,625 --> 01:21:51,582 This must be the way out... 855 01:21:52,083 --> 01:21:54,541 Someone has pushed him down on the stairs. 856 01:21:56,625 --> 01:21:58,207 If the dead body is here, 857 01:21:58,833 --> 01:22:01,124 the killer might be at the top of the stairs. 858 01:22:13,917 --> 01:22:14,624 Listen to me Vamana 859 01:22:16,958 --> 01:22:17,666 all this while 860 01:22:18,250 --> 01:22:20,999 you were just a tiny player of the state arena... 861 01:22:21,083 --> 01:22:22,457 I'm doing all of this to make you the Central Samrat. 862 01:22:25,000 --> 01:22:26,374 that's why i am doing this 863 01:22:26,500 --> 01:22:31,499 You snatch my party ticket while claiming to make me the central samrat. 864 01:22:31,833 --> 01:22:32,499 Vamana, You are so naive... 865 01:22:35,458 --> 01:22:37,166 the simple logic is 866 01:22:37,792 --> 01:22:39,332 to ride an elephant 867 01:22:39,500 --> 01:22:41,124 you need to climb down from the horse... 868 01:22:41,208 --> 01:22:42,041 this Is the logic 869 01:22:45,000 --> 01:22:45,541 That does make sense... 870 01:22:45,750 --> 01:22:46,332 But... 871 01:22:48,792 --> 01:22:50,707 (How do I convince this fool) 872 01:22:53,125 --> 01:22:54,582 Look, she is my mother. 873 01:22:55,083 --> 01:22:57,166 I have no one besides my mother... 874 01:22:57,292 --> 01:22:58,457 She's all I got... 875 01:23:00,083 --> 01:23:02,041 I swear on her life 876 01:23:02,375 --> 01:23:04,416 I will make you the Central Samrat... 877 01:23:05,542 --> 01:23:08,041 Bhagawan, Kalki Bhagawan... 878 01:23:12,833 --> 01:23:15,416 Why does he vanish like a magic deer... 879 01:24:12,958 --> 01:24:13,832 four eight 880 01:24:16,667 --> 01:24:17,291 total 16 lakh's 881 01:24:19,583 --> 01:24:20,666 Hey, Sheela... 882 01:24:20,875 --> 01:24:22,832 How could you walk out of my room just like that? 883 01:24:23,292 --> 01:24:24,207 Get inside... 884 01:24:25,458 --> 01:24:26,874 Look at this 885 01:24:27,792 --> 01:24:28,291 No one has seen it yet 886 01:24:31,583 --> 01:24:34,041 What are you doing in my palace? 887 01:24:34,167 --> 01:24:35,666 Hey Kalki, what is this? 888 01:24:35,750 --> 01:24:36,874 What are you even up to? 889 01:24:39,417 --> 01:24:44,791 Up until now, you were charging a 40% commission from these foreigners to lay a road... 890 01:24:44,792 --> 01:24:46,874 From now on, I'll charge 80%... 891 01:24:47,250 --> 01:24:51,166 80%? What will they do with a mere 20%? 892 01:24:53,417 --> 01:24:57,291 You don't worry about these foreigners. 893 01:24:58,875 --> 01:25:04,207 We are going to need loads and loads of money to win this war and make you the central samrat. 894 01:25:04,458 --> 01:25:07,749 And this is how I'm going to amass it. That's fine. 895 01:25:09,708 --> 01:25:11,291 But the world war is near... 896 01:25:11,458 --> 01:25:14,124 All this while, you have tortured the slaves and savoured their suffering... 897 01:25:14,208 --> 01:25:16,541 In the pursuit of healing your mother (he- Hey!! Go... Get lost) 898 01:25:19,208 --> 01:25:25,916 And this is the time of the war, to win it, you got to have all the slaves by your side... 899 01:25:26,333 --> 01:25:31,291 After reigning in for so long with a great deal of oppression, it's a true shame if you still fail to understand the basic human psychology 900 01:25:32,583 --> 01:25:34,666 You know, how it actually works? 901 01:25:35,208 --> 01:25:39,624 A starving stomach can go on for a week without food, 902 01:25:40,167 --> 01:25:45,499 but a starving mind can't function without food for thought. 903 01:25:46,625 --> 01:25:52,916 I have opened a food facility a canteen to cater to their mind. 904 01:25:53,125 --> 01:25:53,791 A canteen? 905 01:25:53,917 --> 01:25:56,916 Yes... A menu card for the mind... 906 01:25:57,708 --> 01:26:01,082 Kalki Bhagavan who looted crores and crores. 907 01:26:21,000 --> 01:26:23,416 It will become a troll... this will become a troll 908 01:26:24,125 --> 01:26:26,457 Lots of reels on Insta... it will happen 909 01:26:26,958 --> 01:26:30,499 It's a timepass for those without jobs... 910 01:26:31,042 --> 01:26:34,749 If you're famous... getting trolled is natural. 911 01:26:36,417 --> 01:26:39,832 If there's guilt, there's pain... 912 01:26:43,000 --> 01:26:46,082 Let it become a trend.. ahhh... 913 01:26:46,875 --> 01:26:48,957 Let the likes come... 914 01:26:49,208 --> 01:26:51,749 let there be more shares... 915 01:26:52,292 --> 01:26:55,041 Let this reach him... 916 01:27:07,208 --> 01:27:09,999 Is he some kind of six hero? Why? 917 01:27:11,750 --> 01:27:12,332 Is he the owner of a Black Pearl? 918 01:27:13,292 --> 01:27:16,291 Garlic kebab... one more, one more 919 01:27:16,458 --> 01:27:19,832 I'm telling you how... 920 01:27:20,083 --> 01:27:21,999 Alright, shall we move forward... Why? 921 01:27:23,208 --> 01:27:25,416 Wrong is happening, Ranganna.. Okay. 922 01:27:26,583 --> 01:27:30,374 if we stand united... we will win together... 923 01:27:32,458 --> 01:27:35,541 There's joyful news for the whole state 924 01:27:35,625 --> 01:27:38,707 What does your mind say, why what do you say? 925 01:27:38,708 --> 01:27:41,749 Is the lorry driver my lover? 926 01:27:41,875 --> 01:27:45,999 In love, he goes on fighting 927 01:27:46,333 --> 01:27:47,707 Congratulations brother oh lottery lottery 928 01:27:48,208 --> 01:27:49,082 this is a Hamsalekha tune, isn’t it? 929 01:27:51,500 --> 01:27:55,041 They might file a case against you, you know. 930 01:27:55,208 --> 01:27:58,041 It will become a troll... this will become a troll 931 01:27:58,083 --> 01:28:01,041 Lots of reels on Insta... it will happen 932 01:28:01,083 --> 01:28:04,624 It's full meals for those without jobs... 933 01:28:27,208 --> 01:28:28,374 Where is her hero, dad. 934 01:28:29,375 --> 01:28:29,916 Ah... 935 01:28:30,333 --> 01:28:32,457 I'm among the people 936 01:28:32,625 --> 01:28:33,166 Oh... 937 01:28:33,250 --> 01:28:39,916 I'm Nandini... living in PG... waiting for him... 938 01:28:40,125 --> 01:28:41,874 What's so special about him... 939 01:28:43,292 --> 01:28:45,332 Why are there so many Goose bumps... 940 01:28:45,917 --> 01:28:49,416 Dolo 650, eat hot ragi balls... then sleep... 941 01:28:52,375 --> 01:28:55,249 This handsome won't become a monk 942 01:28:55,583 --> 01:28:58,749 This poor man's children won’t get equal love 943 01:28:58,917 --> 01:29:03,541 It's definite... it's free... it’s certain... 944 01:29:03,917 --> 01:29:07,791 Everything of mine is free for him... free... free... free... 945 01:29:08,000 --> 01:29:13,041 Oh fate... It's Prem Chandru's hype... 946 01:29:13,292 --> 01:29:16,749 you will be get risk 947 01:29:16,833 --> 01:29:19,582 will become a troll this will become a troll 948 01:29:19,667 --> 01:29:22,874 Lots of reels on Insta... it will happen 949 01:29:23,083 --> 01:29:26,874 It's a timepass for those without jobs... 950 01:29:35,917 --> 01:29:38,874 Noo Noo 951 01:29:41,542 --> 01:29:42,249 Nooo Don't Go 952 01:29:46,083 --> 01:29:48,999 If you go there, you will die... Don't go... 953 01:29:49,667 --> 01:29:50,707 Calm down. Cool 954 01:29:54,125 --> 01:29:55,166 concentrate... 955 01:29:56,708 --> 01:29:58,666 Don’t listen to anyone... 956 01:30:01,583 --> 01:30:03,582 Observe your surroundings thoroughly... 957 01:30:04,042 --> 01:30:05,291 What is it here... 958 01:30:06,000 --> 01:30:07,207 What you see around you? 959 01:30:07,750 --> 01:30:10,291 There's a high voltage electric coil all around... 960 01:30:14,208 --> 01:30:16,041 There's water below... 961 01:30:18,958 --> 01:30:21,291 This must be the main lead. 962 01:30:23,792 --> 01:30:25,582 If I manage to engineer a short circuit this path will clear out for me... 963 01:30:25,917 --> 01:30:28,749 This is the only one way out... 964 01:31:28,750 --> 01:31:29,916 these are the 3 people 965 01:31:30,500 --> 01:31:33,374 who are your opponents in this world war... 966 01:31:33,500 --> 01:31:34,749 What will be your strategy? 967 01:31:35,042 --> 01:31:36,832 Who loses, who wins 968 01:32:10,625 --> 01:32:12,916 hey, Kill him... 969 01:32:13,000 --> 01:32:14,083 kill this scoundrel 970 01:32:21,042 --> 01:32:22,874 What is this pungent smell...? 971 01:32:24,125 --> 01:32:25,666 What kind of smoke is this... 972 01:36:11,792 --> 01:36:12,374 you idiot 973 01:36:58,208 --> 01:36:58,666 kill him 974 01:36:59,000 --> 01:37:00,666 He is a dog Beat him 975 01:37:00,667 --> 01:37:01,957 Lets Beat him 976 01:37:02,000 --> 01:37:03,249 We will protest against him 977 01:37:03,250 --> 01:37:05,041 How dare you to speak about our caste 978 01:37:08,958 --> 01:37:09,832 blood will be poured as river in roads 979 01:37:10,125 --> 01:37:11,666 who will lose, who will win 980 01:37:18,875 --> 01:37:20,624 who will win in this religious war 981 01:37:20,625 --> 01:37:23,166 who will win or who will lose lets see 982 01:37:26,375 --> 01:37:28,332 Who loses who wins 983 01:37:32,625 --> 01:37:35,082 How come we are in the palace? 984 01:37:35,458 --> 01:37:36,582 Let's get out of here... 985 01:37:36,750 --> 01:37:37,541 Let's go... 986 01:37:38,375 --> 01:37:40,416 How come we are in the palace? 987 01:37:41,083 --> 01:37:45,499 Hey, get up... Let's get out of here... Let's go back to our hood... 988 01:37:50,208 --> 01:37:52,457 Hang on, hang on... Calm down... 989 01:37:52,583 --> 01:37:54,999 Don't panic... This is the ultimate truth. 990 01:37:55,167 --> 01:37:56,832 This is a very important day for all of us... 991 01:37:56,833 --> 01:37:57,707 This palace belongs to us 992 01:37:57,792 --> 01:38:00,374 Let's not install a king or a leader here... 993 01:38:00,375 --> 01:38:02,999 Let us unite and appoint one of our own workers... 994 01:38:03,167 --> 01:38:04,832 Let's maintain this palace on our own. 995 01:38:05,042 --> 01:38:06,249 We shall live here on our own... 996 01:38:07,417 --> 01:38:08,749 Hey dimwit!! What makes you think that fellow would listen to this one? 997 01:38:08,792 --> 01:38:10,499 Or that woman will listen to this fellow? 998 01:38:10,583 --> 01:38:12,832 Do you think the Worker up there can listen to any of us? 999 01:38:13,167 --> 01:38:14,041 Everyone has a mobile phone 1000 01:38:14,208 --> 01:38:15,499 We can all connect through this device 1001 01:38:15,583 --> 01:38:17,332 We can say whatever we want on this platform 1002 01:38:17,583 --> 01:38:21,707 We can hire a worker who would try to work for the aspirations of the majority of the people. 1003 01:38:21,708 --> 01:38:22,749 Everything is possible... 1004 01:38:22,875 --> 01:38:23,541 Hey!! Useless idiot!... 1005 01:38:27,042 --> 01:38:27,499 All of this is absurd, irrelevant and pure nonsense... 1006 01:38:27,542 --> 01:38:29,416 From what I gather from history 1007 01:38:29,583 --> 01:38:31,166 there cannot be a driverless car, a leaderless town 1008 01:38:32,792 --> 01:38:33,249 palace without a king... 1009 01:38:35,167 --> 01:38:36,499 You moron! Try to understand that... 1010 01:38:36,625 --> 01:38:37,666 Oh, no! Don't everybody calm down... 1011 01:38:37,708 --> 01:38:39,207 Come, let's choose our leader... 1012 01:38:39,250 --> 01:38:40,124 Hey! Move aside... 1013 01:38:40,208 --> 01:38:42,249 Our leader will uplift all of us... 1014 01:38:46,708 --> 01:38:48,499 Our kings are under the sun 1015 01:38:48,958 --> 01:38:50,624 while we were made to sleep in the comforts of palace... 1016 01:38:51,417 --> 01:38:53,999 Who would the slaves favour in this war? 1017 01:38:55,250 --> 01:38:56,124 He is our leader... 1018 01:39:06,000 --> 01:39:09,832 All hail the divine of Kaliyuga, Kalki 1019 01:39:10,125 --> 01:39:12,999 I will conduct a caste census soon 1020 01:39:14,042 --> 01:39:16,499 soon i will establish religion 1021 01:39:17,708 --> 01:39:19,749 caste 1022 01:39:20,375 --> 01:39:23,541 religion 1023 01:39:37,583 --> 01:39:37,916 No one can break them out from here... 1024 01:39:38,917 --> 01:39:42,124 They need to escape from this place on their own 1025 01:40:10,375 --> 01:40:14,457 Caste... Religion... Caste... Religion... 1026 01:40:21,375 --> 01:40:22,082 Religion 1027 01:40:42,750 --> 01:40:46,374 Why are you wreaking a havoc in our town with your random statements? 1028 01:40:47,042 --> 01:40:51,374 And why the heck are you lounging here when you've promised me to make me the Central Samrat? 1029 01:40:51,458 --> 01:40:53,332 It is a commonplace in politics... 1030 01:40:57,375 --> 01:40:57,749 calm down... Hey... 1031 01:41:22,792 --> 01:41:23,541 Caste 1032 01:41:23,792 --> 01:41:24,582 Religion 1033 01:41:28,500 --> 01:41:29,707 religion 1034 01:42:14,375 --> 01:42:19,499 Everything is cheap cheap Everything is cheap cheap 1035 01:42:19,875 --> 01:42:24,832 Its cheap...Its cheap...Its cheap...Its cheap... Its cheap cheap Everything is cheap cheap 1036 01:42:25,417 --> 01:42:26,457 Mine is very big 1037 01:42:26,458 --> 01:42:27,916 Mine is very big 1038 01:42:28,042 --> 01:42:29,124 Yours is smaller than his 1039 01:42:29,125 --> 01:42:30,499 Yours is smaller than his 1040 01:42:30,583 --> 01:42:33,082 Yours is very small 1041 01:42:33,208 --> 01:42:35,499 His is bigger than him 1042 01:42:36,917 --> 01:42:38,332 Your thoughts are right 1043 01:42:38,333 --> 01:42:40,457 This matter is very cheap 1044 01:42:40,458 --> 01:42:40,832 This matter is very cheap 1045 01:42:40,958 --> 01:42:45,582 The caste and religion inside you... It is poison it is cheap 1046 01:42:45,750 --> 01:42:46,999 Keep caste private, Religion inside 1047 01:42:47,000 --> 01:42:48,291 Keep caste private, Religion inside 1048 01:42:48,292 --> 01:42:51,166 If you show it in the public its very cheap 1049 01:42:51,208 --> 01:42:58,207 Cheap Cheap...Everything is cheap... Everything is cheap cheap...Everything is cheap cheap... 1050 01:42:58,792 --> 01:43:03,166 Hey... Its cheap...Its cheap...Its cheap... Its cheap...Its cheap cheap Everything is cheap cheap 1051 01:43:14,417 --> 01:43:14,874 Mine is very big 1052 01:43:15,250 --> 01:43:15,957 Mine is very big 1053 01:43:16,458 --> 01:43:16,957 Mine is very big 1054 01:43:17,042 --> 01:43:19,541 Yours is smaller than his 1055 01:43:19,625 --> 01:43:22,082 Yours is very small 1056 01:43:22,167 --> 01:43:24,624 His is bigger than him 1057 01:43:44,417 --> 01:43:46,124 Religion is meant to take out iniquity 1058 01:43:47,875 --> 01:43:50,374 It is through caste we learn high & low 1059 01:43:50,542 --> 01:43:52,666 It is survival of the fittest 1060 01:43:53,333 --> 01:43:55,332 Smash the weak 1061 01:43:56,750 --> 01:43:58,124 Is the lie of high & low a caste 1062 01:43:58,292 --> 01:44:00,707 Is killing to protect a religion 1063 01:44:00,792 --> 01:44:03,124 Love is the only religion 1064 01:44:03,333 --> 01:44:05,582 Caste is their individual karma 1065 01:44:05,625 --> 01:44:07,957 If the whole world live as one 1066 01:44:08,042 --> 01:44:10,416 The heaven will be brought on earth 1067 01:44:10,417 --> 01:44:13,332 Because of the population burst of this world 1068 01:44:13,375 --> 01:44:15,749 It has already turned into a war field 1069 01:44:17,250 --> 01:44:18,541 Keep caste private, Religion inside 1070 01:44:18,750 --> 01:44:21,499 If you show it in the public its very cheap 1071 01:44:21,500 --> 01:44:28,999 Cheap Cheap...Everything is cheap...Everything is cheap cheap... Everything is cheap cheap...Everything is cheap 1072 01:44:29,083 --> 01:44:34,374 Hey... Its cheap...Its cheap...Its cheap... Its cheap...Its cheap cheap Everything is cheap cheap 1073 01:44:44,750 --> 01:44:47,207 Mine is very big 1074 01:44:47,375 --> 01:44:49,749 Yours is smaller than his 1075 01:44:49,917 --> 01:44:52,416 Yours is very small 1076 01:44:52,625 --> 01:44:55,041 His is bigger than him 1077 01:44:57,333 --> 01:45:02,249 It's been three days... since I ate... bathed... or wore clean clothes... with no servants... 1078 01:45:02,333 --> 01:45:06,666 All hail Kalki Bhagawan... 1079 01:45:06,875 --> 01:45:08,124 Satya is here... 1080 01:45:08,292 --> 01:45:10,957 And they all found out that you and Satya are not the same person... 1081 01:45:11,375 --> 01:45:16,124 All the slaves and bodyguards are by the side of Satya... 1082 01:45:16,250 --> 01:45:17,457 What are you going to do about it? 1083 01:45:26,625 --> 01:45:28,749 Hmm... That's it. 1084 01:45:30,125 --> 01:45:30,832 Are you able to see? 1085 01:45:32,458 --> 01:45:33,124 super... super... super... 1086 01:45:37,417 --> 01:45:38,666 See Mom 1087 01:45:38,958 --> 01:45:42,499 Your son Satya has ushered in the Satyayuga... 1088 01:45:42,500 --> 01:45:46,541 He kept everyone happy... 1089 01:46:13,292 --> 01:46:14,999 Satyayuga.. 1090 01:46:15,458 --> 01:46:19,249 How delusional of Satya to think establishing the Satyayuga would heal our mother! 1091 01:46:20,292 --> 01:46:21,291 No, Boss... No, Boss... 1092 01:46:23,875 --> 01:46:25,166 Joker... [Laughing] 1093 01:46:27,917 --> 01:46:29,749 Hey 1094 01:46:29,750 --> 01:46:30,291 You are set everywhere, aren't you? 1095 01:46:31,958 --> 01:46:35,624 You think that you are the right fit everywhere; this isn't a game of rummy.. 1096 01:46:36,708 --> 01:46:38,624 Andhar Bahar... 1097 01:46:38,958 --> 01:46:41,916 Here Jokers don't work... 1098 01:46:43,833 --> 01:46:45,124 Amma, wanna hear a piece of truth? 1099 01:46:47,375 --> 01:46:48,791 Your son Satya... 1100 01:46:49,625 --> 01:46:51,666 from where managed to escape? 1101 01:46:58,083 --> 01:46:59,666 2500 years ago only one had managed to ever escape from that place... 1102 01:47:03,292 --> 01:47:04,749 He is now well known as Buddha. 1103 01:47:04,750 --> 01:47:07,499 The ones who manage to escape, gain an extraordinary power... 1104 01:47:08,208 --> 01:47:10,957 Your son Satyayuga established... 1105 01:47:23,958 --> 01:47:25,041 But... 1106 01:47:31,625 --> 01:47:33,832 clay pot even though it is made by the devout potter is always fragile... I destroyed in a single stroke... 1107 01:47:44,958 --> 01:47:45,957 What is this! 1108 01:47:46,542 --> 01:47:48,707 Why are you all sporting white? You all look like mummies... 1109 01:47:53,000 --> 01:47:54,707 Looking like widows 1110 01:47:55,875 --> 01:47:57,416 Ey you! Come over here... 1111 01:47:58,750 --> 01:47:59,916 Which caste do you belong to? 1112 01:48:00,333 --> 01:48:00,999 What’s a caste? 1113 01:48:01,750 --> 01:48:04,541 Caste, you have no clue what a caste is? 1114 01:48:05,042 --> 01:48:06,916 Look there... What's the breed of that dog? 1115 01:48:06,917 --> 01:48:07,666 Pomeranian. 1116 01:48:07,958 --> 01:48:08,541 And this one? 1117 01:48:09,917 --> 01:48:10,749 Street dog... 1118 01:48:11,542 --> 01:48:13,082 When the dogs can have caste... 1119 01:48:13,417 --> 01:48:15,082 why not caste for humans? 1120 01:48:15,167 --> 01:48:16,624 Ey you, Come over here... 1121 01:48:18,083 --> 01:48:19,624 Which religion do you belong to? 1122 01:48:19,750 --> 01:48:20,374 Religion!! 1123 01:48:20,458 --> 01:48:22,749 There is no religion swamy... 1124 01:48:22,833 --> 01:48:23,832 There is no religion... 1125 01:48:24,375 --> 01:48:26,332 An ignoramus with no knowledge of religion.. 1126 01:48:27,583 --> 01:48:30,166 every single one of you has a caste and a religion mark my words... 1127 01:48:30,542 --> 01:48:32,207 Why was the temple locked up? 1128 01:48:32,292 --> 01:48:33,999 There is no Superpower here... 1129 01:48:34,208 --> 01:48:35,374 Superpower exists!! 1130 01:48:35,583 --> 01:48:39,207 If you truly believe there is no divine, I dare you to walk all over him. 1131 01:48:39,500 --> 01:48:40,707 Do you all have the guts to do... 1132 01:48:41,667 --> 01:48:43,791 As if there is no divine without treading on Superpower's debt... 1133 01:48:45,333 --> 01:48:46,749 If you all have the guts come here... 1134 01:48:47,125 --> 01:48:48,707 Stand on... 1135 01:48:50,458 --> 01:48:51,541 Oh, that's our divine...our religious divine... 1136 01:48:51,542 --> 01:48:53,582 That divine belongs to our caste... 1137 01:48:56,875 --> 01:48:57,999 How can we step over our own divine? How can you even ask us to do that?? 1138 01:49:08,750 --> 01:49:13,207 Basavanna and Jesus were super powerful at their times... 1139 01:49:13,917 --> 01:49:15,041 But, their end... 1140 01:49:16,875 --> 01:49:18,166 Would you step on our Superpower? 1141 01:49:21,167 --> 01:49:23,041 Satya... You say there is no divine... So, walk over him and prove it to us.. 1142 01:49:23,042 --> 01:49:23,624 Satya... You say there is no divine... So, walk over him and prove it to us.. 1143 01:49:30,625 --> 01:49:34,124 To express my love to him, I am Scared 1144 01:49:34,500 --> 01:49:36,207 Because he says no, I will die 1145 01:49:37,500 --> 01:49:39,207 But, when I get courage to die, I will say to him... 1146 01:49:41,250 --> 01:49:53,541 Walk over Superpower and show us there is no divine 1147 01:49:55,625 --> 01:49:57,082 Superpower begets religion 1148 01:49:57,083 --> 01:49:59,166 religion begets caste 1149 01:50:00,000 --> 01:50:01,999 and caste brings inequality and conflicts... 1150 01:50:02,167 --> 01:50:03,124 Is that what all of you want? 1151 01:50:03,125 --> 01:50:04,582 That's beside the point. Walk all over Him now and prove to us that there is no divine... 1152 01:50:08,542 --> 01:50:10,291 Please calm down everyone... 1153 01:50:12,750 --> 01:50:15,499 I will not step over my creator... 1154 01:50:16,208 --> 01:50:19,374 But I will easily step over the Superpower of our creation... 1155 01:50:19,542 --> 01:50:21,749 Hey!! How dare you step on my divine... 1156 01:50:23,708 --> 01:50:25,832 Don't spare him... Beat him up... How dare he step over our Superpower's? 1157 01:50:31,458 --> 01:50:32,707 Hit him! Beat him black and blue! 1158 01:50:32,875 --> 01:50:35,166 Kill him 1159 01:50:36,458 --> 01:50:37,499 Kill him 1160 01:50:39,458 --> 01:50:44,541 Thrash him! Don't let escape... 1161 01:50:45,875 --> 01:50:46,916 Sathyaaa... 1162 01:50:52,583 --> 01:50:53,291 Sathya 1163 01:50:53,375 --> 01:50:55,957 Dont beat him, Please Stop 1164 01:50:56,625 --> 01:50:57,374 Hey..! 1165 01:50:57,542 --> 01:50:58,624 Sathya 1166 01:51:00,208 --> 01:51:03,624 Hey Stop it, Dont Beat him stop it 1167 01:51:03,958 --> 01:51:04,749 Hey Stop it, Dont Beat him stop it 1168 01:51:06,458 --> 01:51:07,291 Sathya 1169 01:51:09,250 --> 01:51:10,124 Hey Stop Dont Beat Him 1170 01:51:10,125 --> 01:51:10,874 Hey Stop Dont Beat Him 1171 01:51:16,375 --> 01:51:17,291 Beat him 1172 01:51:23,042 --> 01:51:24,041 Sathya 1173 01:51:41,375 --> 01:51:42,957 From this moment on 1174 01:51:43,667 --> 01:51:44,916 In this world 1175 01:51:45,625 --> 01:51:46,916 happiness 1176 01:51:47,250 --> 01:51:48,332 laughter 1177 01:51:48,750 --> 01:51:49,666 peace 1178 01:51:50,292 --> 01:51:51,499 solace 1179 01:51:51,833 --> 01:51:52,749 comedy 1180 01:51:53,625 --> 01:51:55,916 There is no chance to be there 1181 01:51:56,292 --> 01:51:57,332 From onwards 1182 01:51:57,458 --> 01:51:58,249 No, Boss...please don't 1183 01:52:03,250 --> 01:52:05,749 I want that banana... 1184 01:52:07,708 --> 01:52:09,499 so want that banana 1185 01:52:11,042 --> 01:52:12,582 Give me the bananas 1186 01:52:13,000 --> 01:52:15,332 That's my banana 1187 01:52:27,167 --> 01:52:27,791 Its my Food 1188 01:52:31,250 --> 01:52:33,207 Hey give it up, its mine, hey 1189 01:52:38,042 --> 01:52:39,249 Don't touch me 1190 01:52:39,542 --> 01:52:42,249 Common man daily essential needs... Government Ration Vehicle is coming 1191 01:52:47,292 --> 01:52:50,332 Religion No 9 Caste no 301 to 350 1192 01:52:50,708 --> 01:52:53,082 All come in line peacefully 1193 01:52:53,875 --> 01:52:55,041 Take your daily essential 1194 01:52:56,125 --> 01:52:57,124 Rice Ball 1195 01:52:57,333 --> 01:52:58,624 Mobile Phones 1196 01:52:58,958 --> 01:53:00,582 Are distributed freely 1197 01:53:01,167 --> 01:53:03,832 All need to take peacefully 1198 01:53:04,375 --> 01:53:05,874 If there is any problems 1199 01:53:06,083 --> 01:53:07,999 There are shoot at sight orders 1200 01:53:08,292 --> 01:53:08,999 Be Aware 1201 01:53:14,625 --> 01:53:18,041 Buddy, two balls, six runs we will win this 1202 01:53:38,167 --> 01:53:40,249 Bro, look at that, Bro... 1203 01:53:40,292 --> 01:53:45,249 Look at our powerful massive arsenal, no country would ever dare to invade us... 1204 01:53:45,458 --> 01:53:47,416 We're very safe now, Bro... 1205 01:53:47,417 --> 01:53:48,124 Hey Stupid, thats not to save us 1206 01:53:50,583 --> 01:53:52,541 Look there, for their safety 1207 01:53:52,750 --> 01:53:54,457 Such a Mindless you are 1208 01:53:54,667 --> 01:53:55,041 Bro 1209 01:53:55,208 --> 01:53:56,999 What is he talking bro 1210 01:53:57,417 --> 01:53:59,124 He is a terrorist Bro 1211 01:53:59,333 --> 01:54:00,332 Catch him 1212 01:54:00,417 --> 01:54:01,666 Lets throw him away 1213 01:54:05,292 --> 01:54:06,207 Throw him 1214 01:54:06,333 --> 01:54:07,457 He is such a waste Loafer 1215 01:54:07,500 --> 01:54:09,207 He is talking rubbish about our country 1216 01:54:09,208 --> 01:54:09,832 Leave me Don't do this 1217 01:54:09,917 --> 01:54:10,499 Pick him 1218 01:54:11,208 --> 01:54:12,124 Amma... 1219 01:54:12,208 --> 01:54:12,957 Let him Die 1220 01:54:13,125 --> 01:54:14,374 Such a Loafer 1221 01:54:34,667 --> 01:54:38,916 Brother... He snuck up into our caste queue for food... 1222 01:54:49,167 --> 01:54:50,666 Caste No. 253 1223 01:54:52,875 --> 01:54:54,791 Cho Cho Cho thu thu 1224 01:54:57,667 --> 01:55:00,541 Call the leaders of Caste No. 124 and No. 253 Let's settle it once and for all... 1225 01:55:07,083 --> 01:55:11,749 It's okay, don't worry... go on.. Your father’s got one too... Go ahead... 1226 01:55:12,917 --> 01:55:15,416 This is Kalki's Government order 1227 01:55:15,500 --> 01:55:19,666 Caste no 215 People need to be standing in line 1228 01:55:19,667 --> 01:55:22,249 Get the caste stamp done 1229 01:55:22,333 --> 01:55:28,832 Its Compulsory, to be done If not you will be banned from governments free supplies 1230 01:55:32,958 --> 01:55:33,666 See 1231 01:55:34,417 --> 01:55:37,082 This ball should be 400 grams 1232 01:55:37,083 --> 01:55:39,291 But its just 250 grams 1233 01:55:39,500 --> 01:55:40,457 Yes Its true 1234 01:55:40,583 --> 01:55:41,999 Yeah 1235 01:55:42,042 --> 01:55:44,124 Is there any Corruption, apart from this 1236 01:55:44,167 --> 01:55:45,249 Yes Yes yes 1237 01:55:46,375 --> 01:55:50,624 We should protest to get from our own caste to distribute the food ration... 1238 01:55:50,833 --> 01:55:52,749 Yes Yes It Should be done 1239 01:55:52,792 --> 01:55:54,707 All Hail the Caste no 372 1240 01:55:56,917 --> 01:55:58,791 There's A New Leader Born 1241 01:55:58,833 --> 01:56:00,166 Come on Lets All Support him 1242 01:56:12,875 --> 01:56:16,166 Look, bro, all our guys are heading to Mars! 1243 01:56:16,250 --> 01:56:17,291 Super Bro 1244 01:56:20,125 --> 01:56:23,041 Bro bro... Govinda Where you went 1245 01:57:09,333 --> 01:57:12,541 Kalki... Kalki... Bhagawan 1246 01:57:12,667 --> 01:57:17,457 Bhagawan Bhagawan Kalki Bhagawan 1247 01:57:17,708 --> 01:57:18,249 Shit you! 1248 01:57:19,625 --> 01:57:23,666 He promised to make me the Central Samrat instead he left me at the city central... 1249 01:57:23,958 --> 01:57:27,291 Daddy... He swore on his mother's life, didn't he? He will be fulfill her mother's promise 1250 01:57:30,292 --> 01:57:31,999 Hey... What do think you are doing? 1251 01:57:32,083 --> 01:57:33,666 Yuck... Hands off me... 1252 01:57:33,833 --> 01:57:35,416 You can't even pickpocket this impoverished fellows.... 1253 01:57:35,458 --> 01:57:38,582 Daddy... There are no pockets around here anymore... 1254 01:57:42,750 --> 01:57:53,541 Hey!! The Almighty is here... run away! Hide yourself! 1255 01:58:42,208 --> 01:58:45,124 look at the plight of the people who brought you to this state 1256 01:58:45,292 --> 01:58:48,957 I have brought them down 1257 01:58:51,708 --> 01:58:52,457 Amma 1258 01:58:55,125 --> 01:58:55,666 Give me another 5 months... 1259 01:58:56,750 --> 01:59:01,249 I'll strip them off to nothing and present the actual Satyayuga to you. 1260 01:59:01,542 --> 01:59:14,457 Down down!! Kalki down down!! 1261 01:59:14,667 --> 01:59:19,874 Power prevails over protest. 1262 01:59:39,833 --> 01:59:46,249 I have ordered a Zero Public Zone on this road... 1263 01:59:47,375 --> 01:59:50,249 Down down!! Kalki down down!! 1264 01:59:54,417 --> 01:59:55,499 No, no... 1265 02:00:02,083 --> 02:00:02,582 This is not what I intended.. 1266 02:00:04,667 --> 02:00:07,124 This cannot happen... This should not happen. 1267 02:00:08,208 --> 02:00:09,999 This is not how the story should play out 1268 02:00:18,083 --> 02:00:19,582 keep up with it... 1269 02:00:21,792 --> 02:00:24,416 You digressed from the frame work of my story... 1270 02:00:24,583 --> 02:00:25,999 You're only a character I created... 1271 02:00:26,125 --> 02:00:26,916 You're just playing a role... 1272 02:00:26,958 --> 02:00:30,291 How dare you overtake me the creator and take the story on your own course... 1273 02:00:31,792 --> 02:00:32,374 I can't stand this. 1274 02:00:32,375 --> 02:00:35,957 This is not the way it should be... This is not at all the way it should be... 1275 02:00:36,500 --> 02:00:37,291 Get out from here... 1276 02:00:39,625 --> 02:00:40,957 This is exactly how it plays out... 1277 02:00:41,208 --> 02:00:46,249 For as long as people lose themselves in useless stories, this is how its going to be... 1278 02:00:46,250 --> 02:00:52,791 People might perceive the true meaning of Satyayuga after I strip them naked 1279 02:00:53,917 --> 02:00:54,457 Hey Kalki 1280 02:00:54,875 --> 02:00:56,166 I have shown the glory of my land a decade ago... 1281 02:00:57,292 --> 02:00:59,791 How dare you bring my people to this plight in my own story? 1282 02:00:59,792 --> 02:01:03,457 For the country to prosper, you had pointed at the people didn't you? 1283 02:01:03,500 --> 02:01:07,666 But they irresponsibly followed the mindless leaders sheepishly. 1284 02:01:08,792 --> 02:01:11,041 People are like worker bees 1285 02:01:11,083 --> 02:01:15,166 they toil and toil to shore up their nectar at a bank for the queen bee like government 1286 02:01:15,167 --> 02:01:20,666 But the bank in the guise of a measly interest of 5 to 6% lends it to the big corporates who might take off from the country altogether. 1287 02:01:21,042 --> 02:01:24,832 In the pretext of needing more money to run the country they weasel money out of the public through various taxes. 1288 02:01:25,333 --> 02:01:34,499 In addition to this, these politicians create a facade that we are plagued with numerous problems between nations, religions and castes and they keep raising the tax rates in the pretext of setting all the things right. 1289 02:01:34,625 --> 02:01:38,416 They have built their own media houses as conduits to keep feeding people of emotional stories 1290 02:01:38,417 --> 02:01:42,416 on a daily basis to distract them from the actual distress of the nation. 1291 02:01:42,500 --> 02:01:45,749 There are countless homeless starving children all around the world, and yet, 1292 02:01:45,875 --> 02:01:48,541 these so-called leaders spend billions on bombs and fighter jets. 1293 02:01:48,708 --> 02:01:49,207 Yes! 1294 02:01:50,042 --> 02:01:53,457 This is exactly what I wanted to say! This is exactly what I want to show in my film... 1295 02:01:53,875 --> 02:01:55,624 Now, we are on the same page... 1296 02:01:56,125 --> 02:01:57,374 Mr. Director 1297 02:01:57,625 --> 02:02:00,541 do you think our people are so naive to not understand all this? 1298 02:02:00,583 --> 02:02:02,374 Despite knowing everything 1299 02:02:02,875 --> 02:02:05,999 But they still wish to get lost in the irrelevant stories 1300 02:02:07,000 --> 02:02:12,791 because their nectar has been long sucked up by these soul sucking big fellows who left them high and dry to bland 1301 02:02:12,833 --> 02:02:15,916 So, they need stories that can sweeten their lives again... 1302 02:02:15,958 --> 02:02:16,791 That's why 1303 02:02:16,958 --> 02:02:22,374 The stars who sport stardust on their sleeves are much desirable stories for these luster starved lives. 1304 02:02:22,625 --> 02:02:25,957 Even the audience over here have come for the same reason 1305 02:02:26,042 --> 02:02:28,999 hence you got give me some witty punchlines, bludgeoning violent scenes. 1306 02:02:29,000 --> 02:02:31,707 People will enjoy it while you make more money... 1307 02:02:32,042 --> 02:02:33,166 Who do you think I am? 1308 02:02:33,375 --> 02:02:34,749 I am not that sort of a director! 1309 02:02:35,042 --> 02:02:35,832 Oh 1310 02:02:37,583 --> 02:02:42,374 How could you ask people not to get lost in a story when you are telling this as part of a story? 1311 02:02:43,375 --> 02:02:44,082 Story you say? 1312 02:02:44,917 --> 02:02:48,332 You think I'm just making up a story... Watch me... 1313 02:02:51,375 --> 02:02:54,291 Then isn’t there a solution for getting lost in irrelevant stories? 1314 02:02:54,333 --> 02:02:54,749 Solution 1315 02:02:55,375 --> 02:02:57,082 The solution... The people will figure out the solution on their own... 1316 02:02:57,375 --> 02:02:59,874 I will show people the reality for 2.5 hours... 1317 02:03:00,042 --> 02:03:02,124 They will eventually find the truth of my film... 1318 02:03:02,167 --> 02:03:04,874 My audience are intelligent, they will understand it all... 1319 02:03:04,875 --> 02:03:06,082 This Director not made kalki story as movie 1320 02:03:22,875 --> 02:03:27,207 Are you Ready to Focus the reel into real? 1321 02:03:29,500 --> 02:03:31,916 In this movie he has shown all the things as Real. 1322 02:03:41,417 --> 02:03:42,124 Greetings 1323 02:03:44,083 --> 02:03:46,541 After Seeing that people are going to uproar 1324 02:03:48,458 --> 02:03:51,707 Protesting to ban the movie 1325 02:03:51,958 --> 02:03:52,582 The Stories i have written 1326 02:04:05,042 --> 02:04:06,082 Some People are getting focused 1327 02:04:10,792 --> 02:04:12,166 Hey..! Get Up 1328 02:04:13,000 --> 02:04:15,041 Still how much longer we need to hide our love? 1329 02:04:16,083 --> 02:04:17,166 Hey..! Come on 1330 02:04:20,542 --> 02:04:21,582 Lets Split 1331 02:04:22,583 --> 02:04:23,832 Yes .! Yes.. 1332 02:04:25,375 --> 02:04:27,791 See the movie till you get the focus 1333 02:04:33,417 --> 02:04:36,916 I Have seen it 4 times why I am not getting to focused 1334 02:04:46,042 --> 02:04:46,582 [Phone Rings] 1335 02:04:47,708 --> 02:04:48,791 Hello Sir 1336 02:04:49,250 --> 02:04:51,124 Hello, Sir... Review, Sir... 1337 02:04:51,333 --> 02:04:52,332 Sunaina 1338 02:04:53,292 --> 02:04:54,874 I will watch the movie again 1339 02:04:55,042 --> 02:04:56,999 will call you back once i watched it 1340 02:04:57,000 --> 02:04:57,374 Bye 106032

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.