All language subtitles for MissaX Mona Wales The Seychelles Part WEIRD
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:45,160 --> 00:01:47,980
Uh, there's a restaurant just right up
the way. There's an ocean view.
2
00:01:51,620 --> 00:01:56,000
Let's just get it, take away, and eat it
on our balcony and watch the sunset.
3
00:02:00,940 --> 00:02:01,940
Let's get out of here.
4
00:02:02,160 --> 00:02:03,160
Really?
5
00:02:03,360 --> 00:02:04,360
You sure?
6
00:02:05,620 --> 00:02:07,500
What? Alright, alright.
7
00:02:09,840 --> 00:02:10,840
Let's go.
8
00:02:15,220 --> 00:02:16,220
Really?
9
00:02:27,360 --> 00:02:27,800
Is
10
00:02:27,800 --> 00:02:38,220
that
11
00:02:38,220 --> 00:02:39,220
girl hitchhiking?
12
00:02:41,540 --> 00:02:42,540
Looks like it.
13
00:02:43,160 --> 00:02:44,580
Is that the girl from the beach?
14
00:02:45,130 --> 00:02:46,150
It looks like she needs help.
15
00:02:49,910 --> 00:02:50,910
Absolutely.
16
00:02:51,910 --> 00:02:52,910
Mona.
17
00:02:53,530 --> 00:02:57,270
No. Are you kidding me? We're in a third
world country.
18
00:02:57,490 --> 00:02:58,910
It could be some kind of scam.
19
00:02:59,310 --> 00:03:01,710
There might be two guys waiting to grab
us.
20
00:03:02,030 --> 00:03:05,090
Mona, what are you talking about? She
looks American. She doesn't look like a
21
00:03:05,090 --> 00:03:09,330
criminal. That's what they said about
Ted Bundy, Eileen Wuornos, and Nani Das.
22
00:03:09,810 --> 00:03:11,490
Who is Nani Das?
23
00:03:12,010 --> 00:03:13,470
Are you seriously saying...
24
00:03:13,800 --> 00:03:14,800
Yes.
25
00:03:16,340 --> 00:03:17,940
What are you doing?
26
00:03:18,220 --> 00:03:19,220
What?
27
00:03:21,660 --> 00:03:24,960
No, no, no, we'll stop. We'll stop,
we'll stop, we'll stop.
28
00:03:25,660 --> 00:03:26,660
Hey!
29
00:03:27,520 --> 00:03:29,280
So glad you guys stopped.
30
00:03:29,680 --> 00:03:30,659
Yeah, where are you going?
31
00:03:30,660 --> 00:03:35,640
I'm going about 10 kilometers up the
road, or as far as you guys can take me.
32
00:03:37,080 --> 00:03:38,300
Yeah, we could give you a ride.
33
00:03:42,080 --> 00:03:45,940
Yeah, come on in. We actually, we're not
staying 10 miles up the road. We are
34
00:03:45,940 --> 00:03:47,560
much further across that.
35
00:03:47,940 --> 00:03:50,140
Mona, what do you think? Our house is
right up the road.
36
00:03:51,900 --> 00:03:55,400
Get in. Come on. Come on. We'll give you
a ride. Perfect. Yeah, hop in. Is that
37
00:03:55,400 --> 00:03:56,279
good? Yes.
38
00:03:56,280 --> 00:03:57,280
No problem.
39
00:04:00,620 --> 00:04:01,620
Thanks, guys.
40
00:04:02,500 --> 00:04:04,480
I really appreciate that.
41
00:04:05,560 --> 00:04:06,560
No problem.
42
00:04:06,720 --> 00:04:07,720
You sound American.
43
00:04:07,900 --> 00:04:10,040
Yeah, I'm also a New Yorker.
44
00:04:10,280 --> 00:04:11,280
No way.
45
00:04:11,640 --> 00:04:13,020
How did you know we're from New York?
46
00:04:15,100 --> 00:04:17,880
You know what? Maybe we just have an
accent, you know?
47
00:04:18,140 --> 00:04:19,399
So, are you traveling alone?
48
00:04:19,899 --> 00:04:21,060
Yeah, I am.
49
00:04:21,279 --> 00:04:25,040
It's actually the best way to travel.
You can go where you want, when you
50
00:04:25,040 --> 00:04:26,380
want. I prefer it.
51
00:04:26,620 --> 00:04:29,480
All right. So, how long are you in
Seychelles for?
52
00:04:30,020 --> 00:04:33,780
Oh, I actually have a one-way ticket.
I'll be home when my work demands it.
53
00:04:34,960 --> 00:04:37,100
Really? How long are you guys here for?
54
00:04:37,360 --> 00:04:38,440
We're here for a week.
55
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Oh, nice.
56
00:04:40,600 --> 00:04:43,400
You guys should check out some
waterfalls. There is one about ten
57
00:04:43,400 --> 00:04:44,440
minutes away from the village.
58
00:04:44,880 --> 00:04:49,220
Oh, no. I've heard it's very dangerous
to go into the rainforest on account of
59
00:04:49,220 --> 00:04:50,220
the indigenous tribes.
60
00:04:51,380 --> 00:04:54,200
Please, and don't even get her started
about the yellow-bellied snakes.
61
00:04:54,460 --> 00:04:55,560
Very poisonous.
62
00:04:56,540 --> 00:04:58,260
Deadly. In five minutes, you're dead.
63
00:04:58,520 --> 00:04:59,499
You know what?
64
00:04:59,500 --> 00:05:03,140
You better just lock your doors and stay
in your vacation home for the next week.
65
00:05:03,380 --> 00:05:05,240
That's what I've been telling my
husband.
66
00:05:09,340 --> 00:05:13,480
Well, you guys aren't as stuffy as most.
I mean, I've been standing on that road
67
00:05:13,480 --> 00:05:16,120
for about ten minutes before you came by
and picked me up.
68
00:05:16,660 --> 00:05:18,580
Thanks for picking up a complete
stranger.
69
00:05:18,860 --> 00:05:19,860
Our pleasure.
70
00:05:20,520 --> 00:05:22,680
So, we're staying just right up the
road.
71
00:05:23,000 --> 00:05:24,040
Where can we take you?
72
00:05:25,280 --> 00:05:26,280
Here's fine.
73
00:05:26,500 --> 00:05:28,040
Just right up here? Yeah, perfect.
74
00:05:30,140 --> 00:05:32,980
Awesome. I actually don't have a place
to stay.
75
00:05:33,260 --> 00:05:34,760
Lots of people are staying on the west
side.
76
00:05:35,080 --> 00:05:38,080
So, you just travel around without any
reservations?
77
00:05:40,460 --> 00:05:43,460
You know, we actually have an extra
room. You can stay with us.
78
00:05:44,460 --> 00:05:49,780
No, no, no. I prefer to stay all by
myself, but thanks so much. It was nice
79
00:05:49,780 --> 00:05:50,519
to meet you.
80
00:05:50,520 --> 00:05:53,340
Oh, I'm Tyler, and this is my wife,
Mona.
81
00:05:53,860 --> 00:05:55,300
Hi, I'm Adriana.
82
00:05:55,520 --> 00:05:58,560
Nice to meet you. Nice to meet you.
Thanks. Yeah, of course. Stay safe.
83
00:06:04,260 --> 00:06:05,260
Bye.
84
00:06:05,640 --> 00:06:06,740
What? She was sweet.
85
00:06:07,640 --> 00:06:09,360
She was a total whack job.
86
00:06:30,990 --> 00:06:31,990
After you, darling.
87
00:06:36,530 --> 00:06:37,930
Make sure you lock it.
88
00:06:38,910 --> 00:06:39,910
Don't worry.
89
00:06:46,050 --> 00:06:49,790
Lock it. It's locked. Lock the door,
honey. Honey.
90
00:06:50,230 --> 00:06:51,230
All right.
91
00:07:10,629 --> 00:07:12,250
Oh, look at this.
92
00:07:15,590 --> 00:07:20,570
We came here to relax, and you just go
on picking at vagrants off the street.
93
00:07:21,890 --> 00:07:26,570
Sweetie, she was hardly a vagrant. She
was a traveler, and not to mention an
94
00:07:26,570 --> 00:07:27,570
American traveler.
95
00:07:28,570 --> 00:07:31,170
So we're going to start picking at
hitchhikers at home now?
96
00:07:31,450 --> 00:07:38,370
You know, America is full to the brim
with thieves, liars, and not to mention
97
00:07:38,370 --> 00:07:39,370
murderers.
98
00:07:39,940 --> 00:07:42,180
Sweetie, you can't be so worried.
99
00:07:42,880 --> 00:07:43,880
We're alive.
100
00:07:44,300 --> 00:07:45,960
Unarmed. We survived.
101
00:07:46,860 --> 00:07:50,920
I think this calls for some celebration.
102
00:07:51,660 --> 00:07:52,940
Yeah, that looks nice.
103
00:07:54,500 --> 00:07:57,000
Sweetie, you can't be so angry with me.
104
00:08:10,790 --> 00:08:13,210
outside and we can relax in the pool.
105
00:08:13,730 --> 00:08:15,330
But what about the bugs?
106
00:08:16,670 --> 00:08:18,550
Come on, forget about the bugs.
107
00:08:18,990 --> 00:08:20,070
Let's go, come on.
108
00:08:48,880 --> 00:08:50,140
Don't you dare.
109
00:08:50,420 --> 00:08:51,900
Such a naughty boy.
110
00:08:55,400 --> 00:08:58,620
You get
111
00:08:58,620 --> 00:09:05,440
in first.
112
00:09:05,680 --> 00:09:06,680
You go first.
113
00:09:07,240 --> 00:09:09,100
Okay. Ready?
114
00:09:09,520 --> 00:09:10,800
One, two...
115
00:09:52,550 --> 00:09:56,050
So nice. So nice. But, honey, I think we
need some sunscreen.
116
00:09:56,530 --> 00:09:57,530
Yeah? Yeah.
117
00:09:59,830 --> 00:10:01,510
You want me to rub it on you?
118
00:10:04,230 --> 00:10:05,270
Yeah, I would like that.
119
00:10:33,900 --> 00:10:34,900
That's my favorite part.
120
00:10:35,000 --> 00:10:36,540
What's your favorite part?
121
00:10:36,900 --> 00:10:42,960
Oh, that feels so good.
122
00:10:44,340 --> 00:10:51,340
You're the sweetest man
123
00:10:51,340 --> 00:10:52,580
in the whole world.
124
00:10:54,220 --> 00:10:57,320
Yeah, I'm saving your life right now.
125
00:10:58,000 --> 00:11:02,720
That's right. Skin cancer does kill,
though, and it's real.
126
00:11:03,980 --> 00:11:04,980
Thank you.
127
00:11:43,080 --> 00:11:44,080
What's your flip over?
128
00:26:38,220 --> 00:26:39,220
Oh, man.
129
00:28:04,570 --> 00:28:05,570
Oh my god.
130
00:33:57,480 --> 00:33:58,480
Oh, my God.
131
00:34:12,040 --> 00:34:13,659
Take me.
132
00:34:14,000 --> 00:34:15,000
Take me.
133
00:34:15,100 --> 00:34:19,480
Take me. Take me.
134
00:34:27,469 --> 00:34:28,949
I want you to show me. I want you to
show me.
135
00:34:29,510 --> 00:34:30,830
Just hold me.
136
00:34:31,030 --> 00:34:32,070
Hold me.
137
00:34:32,389 --> 00:34:33,288
Take me.
138
00:34:33,290 --> 00:34:35,370
Take me. Come to me.
139
00:34:35,929 --> 00:34:38,770
Just like that. Just like that.
140
00:34:59,790 --> 00:35:00,790
My God.
141
00:35:39,600 --> 00:35:40,399
ordered food.
142
00:35:40,400 --> 00:35:43,360
So that's probably the food, you know?
143
00:35:46,260 --> 00:35:52,700
No worries, just relax.
144
00:35:52,980 --> 00:35:53,980
Stay here.
145
00:35:54,220 --> 00:35:57,280
No, I'll figure it out.
9508
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.