All language subtitles for 024 - Aos

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,200 --> 00:00:12,560 Faster than a speeding bullet. 2 00:00:15,480 --> 00:00:17,380 More powerful than a locomotive. 3 00:00:19,520 --> 00:00:22,040 Able to leap tall buildings at a single bound. 4 00:00:22,600 --> 00:00:25,460 Look, up in the sky. It's a bird. It's a plane. 5 00:00:25,700 --> 00:00:26,700 It's Superman. 6 00:00:26,860 --> 00:00:31,020 Yes, it's Superman. Strange visitor from another planet who came to Earth with 7 00:00:31,020 --> 00:00:33,840 powers and abilities far beyond those of mortal men. 8 00:00:34,740 --> 00:00:37,960 Superman, who can change the course of mighty rivers. 9 00:00:38,260 --> 00:00:40,300 Bend steel in his bare hands. 10 00:00:40,890 --> 00:00:44,630 And who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great 11 00:00:44,630 --> 00:00:49,250 metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth, justice, 12 00:00:49,490 --> 00:00:50,870 and the American way. 13 00:00:51,790 --> 00:00:56,070 And now, another exciting episode in The Adventures of Superman. 14 00:01:31,470 --> 00:01:33,410 Two of the best stilts and wrenches ever made. 15 00:01:34,150 --> 00:01:35,150 Toss them away. 16 00:01:39,530 --> 00:01:42,270 And there goes a slow valve that ain't even hardly worn. 17 00:01:42,710 --> 00:01:44,830 Get every piece of equipment in that hole and then bury it. 18 00:01:45,250 --> 00:01:47,190 What's the idea, Corrigan? This stuff costs money. 19 00:01:47,510 --> 00:01:50,570 The idea is because I'm telling you to and I'm responsible for it, not you. 20 00:01:53,870 --> 00:01:55,730 Hey, car coming down the hill. 21 00:02:08,940 --> 00:02:10,479 Thank you for remembering, Mr. Craig. 22 00:02:11,080 --> 00:02:12,680 Well, folks, there it is. 23 00:02:13,100 --> 00:02:15,400 Havenhurst Experimental No. 1. How does it look? 24 00:02:15,680 --> 00:02:19,460 Just like any other oil well. Above ground, sure, but take my word for it, 25 00:02:19,460 --> 00:02:20,520 it's the deepest ever drilled. 26 00:02:21,080 --> 00:02:25,160 Now, wait a minute. Don't take my word for it. Hey, Pop, this is Miss Lane and 27 00:02:25,160 --> 00:02:25,918 Mr. Kent. 28 00:02:25,920 --> 00:02:28,580 How do you do? I'm Shannon, best watchman in the oil field. 29 00:02:28,820 --> 00:02:31,360 Pop, these folks are going to do a feature story on the well. 30 00:02:31,780 --> 00:02:33,620 Oh, newspaper reporters, huh? That's right. 31 00:02:34,220 --> 00:02:35,480 Well, I'm afraid you're a little bit late. 32 00:02:35,820 --> 00:02:36,920 They're just shutting her down. 33 00:02:37,520 --> 00:02:38,509 They're what? 34 00:02:38,510 --> 00:02:39,489 Shutting her down. 35 00:02:39,490 --> 00:02:40,490 What's the big idea? 36 00:02:40,730 --> 00:02:41,730 I wouldn't know. 37 00:02:41,790 --> 00:02:43,250 Mr. Corrigan gave the order. 38 00:02:43,590 --> 00:02:46,510 They just pulled the last drill, and now they're stripping the base. 39 00:02:46,990 --> 00:02:49,490 Well, it's a fine thing, and nobody tells me. 40 00:02:50,050 --> 00:02:52,950 How can I handle public relations if I don't know what's going on? 41 00:02:53,650 --> 00:02:57,970 Excuse me. This is just ducky. 42 00:02:58,770 --> 00:03:00,530 If they've shut down, there must be some reason. 43 00:03:00,790 --> 00:03:01,790 Was the well a dufter? 44 00:03:02,090 --> 00:03:03,090 This well? 45 00:03:03,190 --> 00:03:04,190 No, sir. 46 00:03:04,830 --> 00:03:06,530 Truck gas of 13.2. 47 00:03:07,020 --> 00:03:08,460 And when you strike gas, you look for oil. 48 00:03:08,780 --> 00:03:11,560 Figures. Well, it was a nice plane trip anyway. 49 00:03:12,180 --> 00:03:14,000 But wait till the chief hears about this. 50 00:03:14,220 --> 00:03:15,340 He'll blow his top. 51 00:03:15,640 --> 00:03:18,440 It might be a story and the deepest oil we'll ever abandon. 52 00:03:18,760 --> 00:03:19,760 What'll I do for pictures? 53 00:03:20,060 --> 00:03:21,940 Just take out your brownie and get some of the derrick. 54 00:03:22,860 --> 00:03:23,860 Okay. 55 00:03:24,280 --> 00:03:26,220 But why is nothing ever easy? 56 00:03:27,300 --> 00:03:30,520 They can't do this to me, Bill. I won't stand for it. Look at the spot it puts 57 00:03:30,520 --> 00:03:34,020 me in. I get these people to make a 2,500-mile trip all the way from 58 00:03:34,020 --> 00:03:35,240 Metropolis. And now what? 59 00:03:35,660 --> 00:03:39,060 All I know is I made my report to the home office last Monday. The following 60 00:03:39,060 --> 00:03:41,940 day, the order came through to shut her down. Well, if you ask me, it doesn't 61 00:03:41,940 --> 00:03:42,899 add up. 62 00:03:42,900 --> 00:03:46,000 Mr. Corrigan, just what was in that report? I mean the one that you sent to 63 00:03:46,000 --> 00:03:47,000 the home office. 64 00:03:47,040 --> 00:03:49,760 You're the newspaper man. That's right. I'm Clark Kent from Metropolis Daily 65 00:03:49,760 --> 00:03:51,000 Planet. And this is Miss Lane. 66 00:03:51,840 --> 00:03:53,540 Too bad you came all the way out here for nothing. 67 00:03:53,880 --> 00:03:55,220 It's one of those things, I guess. 68 00:03:55,520 --> 00:03:56,520 What about that report? 69 00:03:56,980 --> 00:03:58,500 That company business, Mr. Kent. 70 00:03:59,060 --> 00:04:02,040 Confidential. I see. Now, Bill, we promised these people full cooperation. 71 00:04:02,540 --> 00:04:04,240 Well, then you cooperate. I haven't got the time. 72 00:04:04,910 --> 00:04:05,910 Okay, Eddie. 73 00:04:05,990 --> 00:04:08,730 Let's dump those shackles. Mr. Corcoran, would you mind answering just one 74 00:04:08,730 --> 00:04:10,070 question? Now, what is it? 75 00:04:10,350 --> 00:04:11,970 How far down did you get before you stopped drilling? 76 00:04:12,490 --> 00:04:14,530 32,740 feet. 77 00:04:14,930 --> 00:04:15,930 32,000. 78 00:04:16,850 --> 00:04:18,130 Well, that's more than six miles down. 79 00:04:18,370 --> 00:04:20,649 Good heavens, practically to the center of the earth. 80 00:04:21,130 --> 00:04:22,129 Well, not quite. 81 00:04:22,130 --> 00:04:23,830 But it's deeper than man's ever gone before. 82 00:04:24,170 --> 00:04:25,190 Mind if I get a few shots? 83 00:04:25,450 --> 00:04:26,450 Now, go ahead. 84 00:04:27,090 --> 00:04:29,770 I'm awfully sorry about this, Mr. Kent, but you see how it is. 85 00:04:30,140 --> 00:04:33,460 The right hand never knows what the left hand is doing. We'll put you folks up at 86 00:04:33,460 --> 00:04:34,920 the hotel in Sillsby for tonight. 87 00:04:35,460 --> 00:04:36,520 Company's expense, of course. 88 00:04:36,820 --> 00:04:39,660 I'm really sorry you came all this way without getting a story. 89 00:04:45,020 --> 00:04:46,880 Not so sure we won't get a story. 90 00:04:50,720 --> 00:04:51,599 Hello there. 91 00:04:51,600 --> 00:04:52,499 You all packed? 92 00:04:52,500 --> 00:04:53,500 Uh-huh. How about you? 93 00:04:53,660 --> 00:04:54,660 I thought I'd wait till morning. 94 00:04:55,240 --> 00:04:58,000 Well, it certainly is a gay and cheerful little place, isn't it? 95 00:04:58,480 --> 00:05:03,100 Sillsby. Population 1,430. Home of the world's deepest oil well. 96 00:05:03,620 --> 00:05:04,579 Big deal. 97 00:05:04,580 --> 00:05:07,440 Too bad Craig doesn't like to drive at night. Otherwise, we'd have been on our 98 00:05:07,440 --> 00:05:08,440 way to Dallas by now. 99 00:05:08,520 --> 00:05:09,520 Where is Craig? 100 00:05:09,540 --> 00:05:11,460 Turned in. Said he was all worn out from this afternoon. 101 00:05:12,080 --> 00:05:14,200 Well, he left us the keys to the car in case you want to go anywhere. 102 00:05:14,500 --> 00:05:15,500 Oh, fine. 103 00:05:15,760 --> 00:05:18,080 Well, at least I can say I've seen Pillsby. 104 00:05:18,760 --> 00:05:20,160 Couldn't have lived without it. 105 00:05:22,040 --> 00:05:23,040 What were you reading? 106 00:05:23,280 --> 00:05:24,280 Anything interesting? 107 00:05:24,420 --> 00:05:25,980 As a matter of fact, Lois, I wasn't reading. 108 00:05:26,440 --> 00:05:27,460 I was sitting here thinking. 109 00:05:28,400 --> 00:05:29,319 What about? 110 00:05:29,320 --> 00:05:30,320 About Corrigan. 111 00:05:30,740 --> 00:05:31,960 His attitude this afternoon. 112 00:05:32,360 --> 00:05:33,440 Oh, he's just a fool. 113 00:05:34,020 --> 00:05:35,020 I don't know. 114 00:05:35,780 --> 00:05:37,240 I think I'll drive out to the well. 115 00:05:37,560 --> 00:05:38,439 What for? 116 00:05:38,440 --> 00:05:40,820 Oh, nothing. Look around. Maybe talk to the watchman. 117 00:05:41,200 --> 00:05:45,040 Good idea. I'll go with you. Now, Lois, what do you possibly expect to find out 118 00:05:45,040 --> 00:05:47,600 there this time of night? What do you expect to find, Mr. Kent? 119 00:05:48,540 --> 00:05:49,339 All right. 120 00:05:49,340 --> 00:05:50,340 Come along. 121 00:07:36,910 --> 00:07:38,430 Well, where do we start? 122 00:07:41,530 --> 00:07:42,410 Great Scott 123 00:07:42,410 --> 00:07:49,410 Is 124 00:07:49,410 --> 00:07:56,710 he 125 00:07:56,710 --> 00:07:57,710 dead? 126 00:08:00,270 --> 00:08:01,270 Heart attack? 127 00:08:01,450 --> 00:08:02,450 I don't know 128 00:08:04,300 --> 00:08:07,540 Now, Clark, don't go building this thing up. He was an old man. He had a heart 129 00:08:07,540 --> 00:08:09,040 attack. It's as simple as that. 130 00:08:09,380 --> 00:08:10,380 I wonder. 131 00:08:12,260 --> 00:08:14,260 Those oranges on the floor, how'd they get there? 132 00:08:15,000 --> 00:08:17,760 Well, he was probably sitting in this chair when the attack came on. 133 00:08:18,140 --> 00:08:20,900 He tried to get up. The sack of oranges was on the table. 134 00:08:21,300 --> 00:08:23,760 He knocked it over with his arm and the oranges spilled out on the floor. 135 00:08:24,840 --> 00:08:26,520 Well, that's fine except for one thing. 136 00:08:29,060 --> 00:08:30,360 How'd that sack get over here? 137 00:08:32,600 --> 00:08:33,600 Good question. 138 00:08:34,839 --> 00:08:38,460 Well, we better notify somebody, the sheriff or constable or... Call Craig. 139 00:08:39,179 --> 00:08:41,100 Let him handle it. I'm going outside and take a look around. 140 00:08:45,640 --> 00:08:47,740 Hello, operator. Would you give me the hotel in Silsby? 141 00:08:50,020 --> 00:08:51,460 Hello, I'd like to speak to Mr. Craig. 142 00:08:52,700 --> 00:08:53,700 Craig, that's right. 143 00:09:29,829 --> 00:09:30,829 No. You all right? 144 00:09:31,530 --> 00:09:32,530 What happened? 145 00:09:33,270 --> 00:09:34,270 Answer me. 146 00:09:34,310 --> 00:09:37,410 Hello, who's this? 147 00:09:38,110 --> 00:09:39,810 Craig. This is Clark Kent. 148 00:09:40,010 --> 00:09:42,310 Now listen, I want you to get a hold of the sheriff and court and get over here 149 00:09:42,310 --> 00:09:43,269 right away. 150 00:09:43,270 --> 00:09:45,950 I'm at the well. No, I can't explain. Now just get over as quick as you can. 151 00:09:48,830 --> 00:09:49,830 Nothing out there. 152 00:09:50,130 --> 00:09:51,130 What's the verdict, Doc? 153 00:09:51,610 --> 00:09:52,870 Oh, it looks like a heart attack. 154 00:09:54,090 --> 00:09:55,830 It'll take an autopsy to make that official. 155 00:09:56,650 --> 00:09:59,230 I don't find any signs of violence. How old was he? 156 00:09:59,450 --> 00:10:00,450 Close to 70. 157 00:10:00,790 --> 00:10:01,830 That's probably it, then. 158 00:10:02,430 --> 00:10:03,750 I'll send Regan up for the body. 159 00:10:04,250 --> 00:10:07,070 Doctor, could Shannon have been frightened to death? 160 00:10:08,170 --> 00:10:09,990 Frightened? Yes, I mean by something he saw. 161 00:10:10,930 --> 00:10:12,310 Oh, possibly. 162 00:10:13,150 --> 00:10:16,590 A sudden shock could have caused an attack, provided he had a heart 163 00:10:16,590 --> 00:10:17,590 condition to begin with. 164 00:10:17,950 --> 00:10:21,550 Oh, Miss Lane, remember and take another one of those capsules before you go to 165 00:10:21,550 --> 00:10:22,550 bed. 166 00:10:22,630 --> 00:10:24,190 Good night, all. Good night, Doc. 167 00:10:25,319 --> 00:10:27,640 Well, I don't reckon there's much more we can do up here. 168 00:10:27,880 --> 00:10:29,740 Well, aren't you going to do anything about those creatures? 169 00:10:30,160 --> 00:10:33,980 Now, Miss Lane, Mr. Corrigan and me, we looked all over and we couldn't... You 170 00:10:33,980 --> 00:10:36,400 don't believe me. You think I made the whole thing up. 171 00:10:36,600 --> 00:10:38,500 The inquest will likely be on Wednesday. 172 00:10:39,060 --> 00:10:40,640 We'll leave you, folks. I'll be there. 173 00:10:41,100 --> 00:10:42,160 Oh, come on, Clark. 174 00:10:42,420 --> 00:10:43,760 Let's get back to the hotel. 175 00:10:44,200 --> 00:10:46,620 Wait a minute. Somebody has to stay with the body until the undertaker gets here. 176 00:10:46,840 --> 00:10:47,840 I'll stay. 177 00:10:48,000 --> 00:10:50,860 I guess I will, too. That is, if you don't mind giving me a lift back to 178 00:10:50,860 --> 00:10:53,320 town. Well, we'll be on our way. See you later. 179 00:11:01,470 --> 00:11:03,630 Yes, you know why I hung around, Mr. Corrigan. 180 00:11:04,690 --> 00:11:05,690 No, why? 181 00:11:05,830 --> 00:11:07,510 I thought you might be ready to talk now. 182 00:11:08,690 --> 00:11:09,489 About what? 183 00:11:09,490 --> 00:11:11,510 About that report you submitted to the home office. 184 00:11:11,750 --> 00:11:13,330 Just why did you close the well down? 185 00:11:14,130 --> 00:11:15,170 I told you once. 186 00:11:15,430 --> 00:11:16,670 The report's confidential. 187 00:11:17,150 --> 00:11:18,150 That was this afternoon. 188 00:11:18,350 --> 00:11:19,530 Shannon was still alive then. 189 00:11:25,730 --> 00:11:27,330 And why did you bury those tools? 190 00:11:35,020 --> 00:11:36,220 Kent, you're a newspaper man. 191 00:11:36,460 --> 00:11:37,460 You want a story. 192 00:11:40,020 --> 00:11:43,540 Well, I can give you one that's so big, so fantastic, that you wouldn't dare 193 00:11:43,540 --> 00:11:45,500 print it. Whatever you can prove, I'll print. 194 00:11:46,160 --> 00:11:47,160 Okay. 195 00:11:55,400 --> 00:11:58,660 Well, we started drilling 21 months ago, September the 5th. 196 00:11:59,280 --> 00:12:03,320 Nine months later, June the 3rd, we hit 24,810 feet. 197 00:12:03,790 --> 00:12:05,470 deeper than any well's ever been drilled before. 198 00:12:06,690 --> 00:12:11,370 June the 26th, at 30,000 feet, I took a sample of the stuff that we'd been 199 00:12:11,370 --> 00:12:15,170 boring through, put it in a test tube, labeled it, and stuck it in the rack. 200 00:12:15,930 --> 00:12:16,930 This one. 201 00:12:17,630 --> 00:12:21,050 I switched off the lights and started to leave, and then I remembered that I'd 202 00:12:21,050 --> 00:12:22,270 left my keys on the table. 203 00:12:23,030 --> 00:12:25,990 I turned to get them, and this is what I saw. 204 00:12:31,970 --> 00:12:33,880 Radium? That's what it looks like. 205 00:12:36,660 --> 00:12:39,000 A friend of mine is coming out with a Geiger counter tonight. 206 00:12:39,240 --> 00:12:41,420 That's a good idea. It might just be harmless phosphorescence. 207 00:12:41,780 --> 00:12:44,020 Well, that's what I figured. Until this last one. 208 00:12:44,600 --> 00:12:46,560 That one looks as hot as a fireman's helmet. 209 00:12:46,860 --> 00:12:48,940 Those five samples, they're taken at various levels. 210 00:12:49,480 --> 00:12:51,300 At intervals of 500 feet. 211 00:12:52,120 --> 00:12:53,640 And the radium content increases. 212 00:12:54,120 --> 00:12:55,200 Well, that's what scared me. 213 00:12:55,660 --> 00:12:58,920 I was afraid if we went any deeper that we'd be coming up with almost pure 214 00:12:58,920 --> 00:13:01,180 radium. And I wouldn't want to expose anyone to that. 215 00:13:02,090 --> 00:13:03,090 But you did go deeper. 216 00:13:03,410 --> 00:13:04,410 Yes. 217 00:13:04,870 --> 00:13:08,390 At 32,600 feet, the drill broke through. 218 00:13:08,610 --> 00:13:09,610 Broke through what? 219 00:13:09,990 --> 00:13:13,710 And it was hanging in midair, as though we'd gone through the last solid layer 220 00:13:13,710 --> 00:13:14,449 of the Earth. 221 00:13:14,450 --> 00:13:15,429 And after that? 222 00:13:15,430 --> 00:13:17,190 Nothing. Just empty space. 223 00:13:17,510 --> 00:13:19,290 You mean the center of the Earth is hollow? 224 00:13:20,110 --> 00:13:21,430 Is there any other explanation? 225 00:13:22,750 --> 00:13:26,930 Well, anyway, when I got the drill head up, it had sort of a funny look to it. 226 00:13:27,050 --> 00:13:27,969 What do you mean, funny? 227 00:13:27,970 --> 00:13:29,650 I don't know. It didn't look right. 228 00:13:30,210 --> 00:13:34,290 So, just for luck, Why, I scraped it and put the stuff into the microscope. 229 00:13:35,070 --> 00:13:36,070 Here, take a look. 230 00:13:43,170 --> 00:13:44,870 What are they? I don't know. 231 00:13:45,330 --> 00:13:46,850 But whatever they are, they're alive. 232 00:13:47,830 --> 00:13:52,090 Well, I thought that all life ceased below the first rock level. So did 233 00:13:52,090 --> 00:13:53,090 everyone else. 234 00:13:53,270 --> 00:13:55,670 But these things were alive six miles down. 235 00:13:56,670 --> 00:14:00,170 Then it's possible there could be other forms of life down there. More highly 236 00:14:00,170 --> 00:14:01,920 developed. Maybe another civilization. 237 00:14:02,440 --> 00:14:03,440 And here's the point. 238 00:14:03,660 --> 00:14:06,940 We've drilled a hole right down to the hollow center of the earth. So whatever 239 00:14:06,940 --> 00:14:08,120 is down there can come up. 240 00:14:08,340 --> 00:14:10,120 And you think something came out of that hole tonight? 241 00:14:11,200 --> 00:14:12,200 I don't know. 242 00:14:12,440 --> 00:14:16,320 But those creatures that Miss Lane said she saw and Pop being scared to death. 243 00:14:16,860 --> 00:14:20,900 Well, I put a metal cap on the drill case. The cap was off when I got there. 244 00:14:22,160 --> 00:14:23,160 Well, that's our ring. 245 00:14:34,570 --> 00:14:35,570 Oh, yes, Doc. 246 00:14:36,870 --> 00:14:39,030 No, he left right after you did. He should be in town by now. 247 00:14:41,790 --> 00:14:42,790 What? 248 00:14:43,590 --> 00:14:44,590 Well, what was this? 249 00:14:46,070 --> 00:14:47,070 Okay, I'll be right down. 250 00:14:48,870 --> 00:14:49,870 Doc found it at the corner. 251 00:14:50,650 --> 00:14:51,650 Those... those creatures. 252 00:14:52,150 --> 00:14:53,830 Jeff Regan saw them walking on the road. 253 00:14:54,270 --> 00:14:57,170 He was on his way out here to get the body. He lost control of his car and 254 00:14:57,170 --> 00:14:58,170 turned over in the ditch. 255 00:14:58,310 --> 00:14:59,149 Where was this? 256 00:14:59,150 --> 00:15:00,150 Just outside of town. 257 00:15:01,380 --> 00:15:04,500 Kent, there's no question about it now. Whatever they are, humans, animals, or 258 00:15:04,500 --> 00:15:05,500 monsters, they're here. 259 00:15:05,840 --> 00:15:07,520 And they've come up from the center of the earth. 260 00:15:07,740 --> 00:15:08,740 They'd better be going. 261 00:15:11,700 --> 00:15:12,700 Corrigan. 262 00:15:13,040 --> 00:15:14,040 Look. 263 00:15:14,840 --> 00:15:15,840 These oranges. 264 00:15:16,180 --> 00:15:17,520 Those creatures must have handled them. 265 00:15:19,300 --> 00:15:22,820 If that stuff's radioactive, anything they touch will be... Come on. 266 00:15:23,180 --> 00:15:24,180 We're wasting time. 267 00:17:14,730 --> 00:17:15,730 Who are you? 268 00:17:30,030 --> 00:17:31,430 It looks like the news got around. 269 00:17:32,450 --> 00:17:35,690 Those are Luke Benson's dogs. We've got to stop them. We can't let them get near 270 00:17:35,690 --> 00:17:36,369 those creatures. 271 00:17:36,370 --> 00:17:37,370 Don't worry, Clark. 272 00:17:37,390 --> 00:17:38,390 Let me handle it. 273 00:17:41,030 --> 00:17:43,850 Yo, you and Larry Carpenter cover the woods west of the mill. 274 00:17:44,240 --> 00:17:46,040 Get one of those searchlights from the firehouse. 275 00:17:46,660 --> 00:17:50,020 Burt Maddox, Chuck Weber, you cover the pass beyond the fork. 276 00:17:50,240 --> 00:17:53,220 Eddie and Matt, you check the arroyo east of town. Me and the rest of the 277 00:17:53,220 --> 00:17:54,860 boys will run the dogs from Miss Pomfrey's place. 278 00:17:55,320 --> 00:17:56,320 Just a minute, please. 279 00:17:56,760 --> 00:17:59,480 Before you start anything, I'd like to warn you. These creatures may be 280 00:17:59,480 --> 00:18:01,880 dangerous. Is that right, mister? Now, who are you? 281 00:18:02,270 --> 00:18:05,170 My name is Kent. I'm a newspaper man. Have you seen these critters? Well, no, 282 00:18:05,190 --> 00:18:08,290 I haven't. Well, some of these folks have. Miss Pomfrey here. Yes, there I 283 00:18:08,290 --> 00:18:11,590 was putting my hair up. And Jeff Reagan almost killed him like he did old Pop 284 00:18:11,590 --> 00:18:14,390 Shannon. And you're telling us they're dangerous. But you don't understand. 285 00:18:14,630 --> 00:18:17,190 We understand plenty, mister. You just keep out of this or you'll get hurt. 286 00:18:17,630 --> 00:18:18,670 Come on, boys. Let's go. 287 00:18:18,950 --> 00:18:21,350 Wait a minute. You must listen to me. Clark, don't interfere. They know what 288 00:18:21,350 --> 00:18:22,530 they're doing. They haven't any idea. 289 00:18:23,370 --> 00:18:24,369 Now, listen to me. 290 00:18:24,370 --> 00:18:25,329 All of you. 291 00:18:25,330 --> 00:18:27,710 You don't know anything about these creatures, what they are or where 292 00:18:27,710 --> 00:18:29,590 they've come from. But here's a man that can tell you. 293 00:18:29,810 --> 00:18:30,810 Go on, Corrigan. 294 00:18:31,430 --> 00:18:35,290 They came up out of the drill shaft in the oil well from six miles underground. 295 00:18:36,050 --> 00:18:37,590 They look strange to us, it's true. 296 00:18:37,990 --> 00:18:41,110 We must look just as strange to them. But as far as we know, they don't mean 297 00:18:41,110 --> 00:18:43,130 us any harm. Yeah, what about old Pop Shannon? 298 00:18:43,350 --> 00:18:44,350 And what about me? 299 00:18:44,430 --> 00:18:47,130 Yeah, me too. There I was putting my hair up for the night when I... Don't 300 00:18:47,130 --> 00:18:47,749 you understand? 301 00:18:47,750 --> 00:18:49,510 All these things happened because you were frightened. 302 00:18:50,090 --> 00:18:53,310 Now, if you'll just be reasonable and keep... Can what? Just settle down and 303 00:18:53,310 --> 00:18:56,230 let these critters take over? Not likely. But don't you see if you go 304 00:18:56,230 --> 00:18:58,090 around shooting at shadows, someone's liable to get hurt? 305 00:18:58,460 --> 00:19:01,600 Go home. Lock your doors if you're afraid. Let me handle this. You! Are you 306 00:19:01,600 --> 00:19:02,579 crazy, Clark? 307 00:19:02,580 --> 00:19:06,180 Please. I promise you I'll take care of these little creatures, one way or 308 00:19:06,180 --> 00:19:07,139 another. 309 00:19:07,140 --> 00:19:11,720 If you don't want to talk or look at any of my books, maybe you'd like to play 310 00:19:11,720 --> 00:19:12,720 catch. 311 00:20:07,850 --> 00:20:10,370 Where'd that spring come from? Sounded like it was up the street. 312 00:20:10,810 --> 00:20:11,810 Come on. 313 00:20:13,430 --> 00:20:14,430 Well, 314 00:20:17,210 --> 00:20:19,050 I hope you realize what a fool you've made of yourself. 315 00:20:22,430 --> 00:20:23,830 He always does that. 316 00:20:24,030 --> 00:20:25,790 Gets himself in a jam and then runs away. 317 00:20:26,110 --> 00:20:27,190 Well, let's see what's happening outside. 318 00:21:28,810 --> 00:21:29,810 She was just scared. 319 00:21:30,670 --> 00:21:32,010 Get out of that doorway. 320 00:21:32,710 --> 00:21:34,250 Put the gun down, Benson. 321 00:21:51,110 --> 00:21:54,090 It's men like you that make it difficult for people to understand one another. 322 00:21:54,210 --> 00:21:56,110 You were warned nothing would come of this but trouble. 323 00:21:59,440 --> 00:22:01,040 You fellas know what to do. Get going. 324 00:22:01,520 --> 00:22:02,740 What about the hounds, Luke? 325 00:22:03,280 --> 00:22:04,280 Get them on ascent. 326 00:22:10,440 --> 00:22:11,440 Superman. 327 00:22:12,560 --> 00:22:14,020 Am I glad to see you. 328 00:22:20,430 --> 00:22:23,650 Hello, Miss Lane. This is Mr. Craig and Mr. Corrigan. How do you do? I suppose 329 00:22:23,650 --> 00:22:24,650 you know what happened. 330 00:22:24,690 --> 00:22:26,670 I know what's going to happen if that mob isn't stopped. 331 00:22:26,930 --> 00:22:29,630 Where's the sheriff? Why isn't he doing something? Oh, the sheriff. 332 00:22:30,270 --> 00:22:33,730 There's only one person who can handle this job, and that's Superman. 333 00:22:37,230 --> 00:22:38,450 The dogs have got the scent. 334 00:22:42,010 --> 00:22:43,790 Pop Shannon maybe don't mean nothing. 335 00:22:44,550 --> 00:22:46,790 Jeff Reagan's old enough to take care of himself. 336 00:22:47,880 --> 00:22:52,380 But when these critters come after a little kid, I aim to do something about 337 00:22:52,380 --> 00:22:53,380 it. 338 00:23:00,820 --> 00:23:01,340 They 339 00:23:01,340 --> 00:23:10,860 climbed 340 00:23:10,860 --> 00:23:14,180 through this window. Do you mean they were actually inside the house? 341 00:23:14,400 --> 00:23:15,860 Yes. The child wasn't afraid. 342 00:23:16,510 --> 00:23:18,230 It was the mother's screams that frightened her. 343 00:23:19,890 --> 00:23:20,970 I know what you're thinking. 344 00:23:21,310 --> 00:23:24,170 You'd better wrap the child and her mother in heavy blankets and take them 345 00:23:24,170 --> 00:23:25,170 to the hospital at once. 346 00:23:25,230 --> 00:23:27,610 There's nothing to do now but wait for routine decontamination. 347 00:23:28,710 --> 00:23:31,230 Decontamination? Those creatures may be radioactive. 348 00:23:31,570 --> 00:23:32,570 Good grief. 349 00:23:32,810 --> 00:23:35,210 That's the one thing Benson and his friends don't know. 350 00:23:36,390 --> 00:23:37,530 The dogs have cornered him! 351 00:23:37,990 --> 00:23:38,990 I'd better go. 352 00:23:53,740 --> 00:23:54,940 We flushed them out of the Arroyo. 353 00:24:00,180 --> 00:24:01,280 Who's on the other side? 354 00:24:01,520 --> 00:24:03,020 Mary Carpenter and the Prowl Boys. 355 00:24:03,540 --> 00:24:05,500 We got them trapped. They can't get away. 356 00:24:06,320 --> 00:24:07,460 Tie up the dogs, Matt. 357 00:24:07,820 --> 00:24:09,160 Eddie, get that searchlight. 358 00:24:10,260 --> 00:24:12,180 Let me take the first shot, Luke. 359 00:24:12,480 --> 00:24:15,160 Old Betsy here will knock them off like sitting ducks. 360 00:24:15,400 --> 00:24:17,960 You sure they're up there? Less than they went over the spillway. 361 00:24:18,300 --> 00:24:20,600 If they did, we ain't got nothing to worry about. 362 00:24:23,470 --> 00:24:25,130 We were across the top of the dam. 363 00:24:27,050 --> 00:24:31,990 Hunted by men and dogs, trapped on the high parapet of the dam, the strange 364 00:24:31,990 --> 00:24:35,950 little creatures from the dark center of the earth are now at the mercy of Luke 365 00:24:35,950 --> 00:24:36,990 Benson and his mob. 366 00:24:37,550 --> 00:24:38,650 What will happen? 367 00:24:39,410 --> 00:24:45,490 Stand by for a preview of part two of The Unknown People in The Adventures of 368 00:24:45,490 --> 00:24:46,490 Superman. 27710

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.