All language subtitles for Emanet 631. Bölüm Legacy Episode 631 [Turkish (auto-generated)] [DownloadYoutubeSubtitles.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,029 --> 00:00:13,449 [Müzik] 2 00:00:23,870 --> 00:00:26,949 [Müzik] 3 00:00:38,940 --> 00:00:42,040 [Müzik] 4 00:00:58,580 --> 00:01:01,759 [Müzik] 5 00:01:06,590 --> 00:01:09,769 [Müzik] 6 00:01:14,600 --> 00:01:17,770 [Müzik] 7 00:01:28,840 --> 00:01:31,840 oh 8 00:01:51,460 --> 00:01:57,069 [Müzik] 9 00:01:58,840 --> 00:02:01,840 h 10 00:02:02,630 --> 00:02:05,670 [Müzik] 11 00:02:06,280 --> 00:02:11,599 anneciğim biz artık düğün için kıyafet 12 00:02:09,080 --> 00:02:13,480 bakmaya başlasak mı acaba Baksana hiç 13 00:02:11,599 --> 00:02:17,519 ses çıkmadı bizim çifte 14 00:02:13,480 --> 00:02:20,440 kumrulardan Poyraz gelmedi süel aramadı 15 00:02:17,519 --> 00:02:21,840 Artık muhabbet nasıl koyuysa bal kıvamı 16 00:02:20,440 --> 00:02:27,360 herhalde bal 17 00:02:21,840 --> 00:02:29,930 bal Aman kızım maşallah nazar 18 00:02:27,360 --> 00:02:33,120 değdirmeyen İnşallah inşallah 19 00:02:29,930 --> 00:02:35,280 [Müzik] 20 00:02:33,120 --> 00:02:39,840 geldiler 21 00:02:35,280 --> 00:02:39,840 galiba ben bakıyorum 22 00:02:41,680 --> 00:02:50,959 anne a Sibel abla Merhaba Nazlı Merhaba 23 00:02:47,720 --> 00:02:54,120 da ne oldu iyi misin 24 00:02:50,959 --> 00:02:58,760 girsene girmeyeyim şey poyrazı 25 00:02:54,120 --> 00:03:01,760 soracaktım da evde mi yo Biz de 26 00:02:58,760 --> 00:03:01,760 seninle 27 00:03:07,920 --> 00:03:14,560 si Ne oldu kızım hayırdır Poyraz nerede 28 00:03:11,680 --> 00:03:16,599 Ben de onu soracaktım Cennet teyze 29 00:03:14,560 --> 00:03:20,280 bekledim ama gelmedi 30 00:03:16,599 --> 00:03:22,959 Poyraz telefonunu da açmıyor Benim de 31 00:03:20,280 --> 00:03:26,360 şarjım bitti gelip size sorayım dedim 32 00:03:22,959 --> 00:03:28,439 ama eve de dönmemiş demek Allah Allah 33 00:03:26,360 --> 00:03:30,439 nasıl gelmez Sibelcim Senin yanına 34 00:03:28,439 --> 00:03:32,959 gelmek için çıktı evden gelmedi işte 35 00:03:30,439 --> 00:03:32,959 Cansel 36 00:03:33,080 --> 00:03:39,000 abla belki de Vazgeçti bilmiyorum Olur 37 00:03:37,120 --> 00:03:41,560 mu öyle şey 38 00:03:39,000 --> 00:03:44,159 kızım Hazırlandı o kadar Sibel'le 39 00:03:41,560 --> 00:03:47,519 buluşmaya gidiyorum dedi ya söz verip de 40 00:03:44,159 --> 00:03:51,799 tutmadığı hiç olmamıştır acil bir işi mi 41 00:03:47,519 --> 00:03:56,480 çıktı acaba Hay Allah Gördün mü bak ben 42 00:03:51,799 --> 00:03:56,480 de telaşlandım şimdi nerede bu 43 00:03:57,519 --> 00:04:28,600 oğlan buradayım 44 00:04:00,040 --> 00:04:30,750 [Müzik] 45 00:04:28,600 --> 00:04:54,899 k 46 00:04:30,750 --> 00:04:54,899 [Müzik] 47 00:04:58,560 --> 00:05:04,320 ah 48 00:05:01,320 --> 00:05:07,199 Merhaba doğacı ben annenle babanın ortak 49 00:05:04,320 --> 00:05:09,800 arkadaşı savcı Leyla Kazancı aslında 50 00:05:07,199 --> 00:05:12,800 Sadece Leyla diyebilirsin Sen bana 51 00:05:09,800 --> 00:05:15,520 biliyorum Annem söylemişti savcılar 52 00:05:12,800 --> 00:05:20,639 polislerin getirdiği suçları hapse 53 00:05:15,520 --> 00:05:22,420 atıyor değil mi Hıı öyle sayılır Evet 54 00:05:20,639 --> 00:05:28,479 biraz oturabilir 55 00:05:22,420 --> 00:05:31,160 [Müzik] 56 00:05:28,479 --> 00:05:34,560 miyim kolay günler geçirmediğini 57 00:05:31,160 --> 00:05:37,800 Biliyorum biraz sohbet etmek için geldim 58 00:05:34,560 --> 00:05:40,000 bazen insana dertleşmek iyi gelir Annene 59 00:05:37,800 --> 00:05:42,919 ve babana kızgın olabilirsin ama bana 60 00:05:40,000 --> 00:05:46,240 her şeyini anlatabilirsin Seni Seve Seve 61 00:05:42,919 --> 00:05:49,919 dinlerim Peki sen de bana onlar gibi 62 00:05:46,240 --> 00:05:51,759 yalan söyleyecek misin Hayır asla Ben 63 00:05:49,919 --> 00:05:55,240 sadece seninle sohbet etmek için 64 00:05:51,759 --> 00:05:57,520 buradayım onlar bana çok yalan söylemiş 65 00:05:55,240 --> 00:06:00,360 En çok da annem beni korumak için 66 00:05:57,520 --> 00:06:04,400 söylemiş ama yine de söylemi 67 00:06:00,360 --> 00:06:06,800 Peki Ferit abin yani baban onunla da 68 00:06:04,400 --> 00:06:09,250 konuşmak istemiyormuş ona da kızmışsın 69 00:06:06,800 --> 00:06:28,160 ne düşünüyorsun onun 70 00:06:09,250 --> 00:06:28,160 [Müzik] 71 00:06:28,400 --> 00:06:31,400 hakkında 72 00:06:33,960 --> 00:06:38,130 Tamam Ferit Bey Siz hiç merak etmeyin 73 00:06:36,280 --> 00:06:46,630 Ben 74 00:06:38,130 --> 00:06:46,630 [Müzik] 75 00:06:50,400 --> 00:06:55,840 hallederim kolay gelsin 76 00:06:52,880 --> 00:06:58,400 Merhaba Volkan Komiser burada mı acaba 77 00:06:55,840 --> 00:07:01,680 Ha onun biraz işi var Birazdan 78 00:06:58,400 --> 00:07:04,599 gelir bir dosya teslim etmem gerekiyordu 79 00:07:01,680 --> 00:07:07,759 da siz bırakın İsterseniz biz teslim 80 00:07:04,599 --> 00:07:10,360 ederiz Yok olmaz kendim elden teslim 81 00:07:07,759 --> 00:07:14,360 etmem lazım yarınki duruşumla ilgili 82 00:07:10,360 --> 00:07:14,360 Anlaşılan Buyurun oturun 83 00:07:16,720 --> 00:07:30,400 Mem aram Hadi tamiri bekletmeyelim 84 00:07:21,470 --> 00:07:33,160 [Müzik] 85 00:07:30,400 --> 00:07:37,369 belki açmıştır 86 00:07:33,160 --> 00:07:37,369 [Müzik] 87 00:07:38,240 --> 00:07:41,240 telefonunu 88 00:07:45,690 --> 00:07:48,870 [Alkış] 89 00:07:51,800 --> 00:07:55,590 kapalı şu dosyaları bir eksiksiz teslim 90 00:07:54,360 --> 00:07:58,319 etmeyi 91 00:07:55,590 --> 00:08:00,520 [Müzik] 92 00:07:58,319 --> 00:08:08,639 öğrenemedi 93 00:08:00,520 --> 00:08:11,120 [Müzik] 94 00:08:08,639 --> 00:08:11,120 Yine mi 95 00:08:13,360 --> 00:08:20,240 sen bugünün kötü geçeceği belliydi 96 00:08:17,360 --> 00:08:23,360 zaten 97 00:08:20,240 --> 00:08:25,840 Aynen ne işin var senin emniyet büroda 98 00:08:23,360 --> 00:08:30,240 hem de kimse yokken Bak burada bir sürü 99 00:08:25,840 --> 00:08:32,279 gizli belge var bilgi var Çık dışarı 100 00:08:30,240 --> 00:08:36,590 dosya teslim etmek için 101 00:08:32,279 --> 00:08:38,000 geldim İyi ya dosyayı bırak 102 00:08:36,590 --> 00:08:41,080 [Müzik] 103 00:08:38,000 --> 00:08:43,560 çık bir zararım Yok burada oturup 104 00:08:41,080 --> 00:08:45,320 beklemem söylendi Ben de bekliyorum Niye 105 00:08:43,560 --> 00:08:48,320 azarlıyorsa 106 00:08:45,320 --> 00:08:51,440 insana anladık burada çalışıyorsun polis 107 00:08:48,320 --> 00:08:53,600 filansın galiba da ben de suçlu değilim 108 00:08:51,440 --> 00:08:55,279 Ama lafı daha fazla böyle Uzatmaya devam 109 00:08:53,600 --> 00:08:57,040 edersen devletin savcısını alık 110 00:08:55,279 --> 00:09:00,160 koymaktan suçlu durumuna düşeceksin 111 00:08:57,040 --> 00:09:01,560 sonra doğru nezarete hadi Hadi bakayım 112 00:09:00,160 --> 00:09:04,120 bir ton işin gücün arasında bir de bu 113 00:09:01,560 --> 00:09:07,120 tiplerle uğraşıyoruz 114 00:09:04,120 --> 00:09:07,120 ya 115 00:09:07,590 --> 00:09:17,570 [Müzik] 116 00:09:21,519 --> 00:09:25,200 sen Volkan Bey 117 00:09:23,730 --> 00:09:28,200 [Müzik] 118 00:09:25,200 --> 00:09:29,340 Aynur bunu Ferit Bey gönderdi yarınki 119 00:09:28,200 --> 00:09:41,010 davayla ilgiliymiş 120 00:09:29,340 --> 00:09:41,010 [Müzik] 121 00:09:44,600 --> 00:09:58,120 bugün niye Herkes bu kadar sinirli 122 00:09:46,890 --> 00:10:01,600 [Müzik] 123 00:09:58,120 --> 00:10:06,240 ya biliyor musun cici Ben artık çok 124 00:10:01,600 --> 00:10:09,240 mutsuzum annemle fit abiye de çok 125 00:10:06,240 --> 00:10:10,980 kızgınım onlar da birbirine kızıyorlar 126 00:10:09,240 --> 00:10:13,240 hep kavga 127 00:10:10,980 --> 00:10:17,270 [Müzik] 128 00:10:13,240 --> 00:10:24,210 ediyorlar Hadi gel annemle 129 00:10:17,270 --> 00:10:24,210 [Müzik] 130 00:10:26,560 --> 00:10:32,480 konuşalım Ferit görecek savaşınız 131 00:10:29,720 --> 00:10:35,040 olacağını Sonuçlarına da 132 00:10:32,480 --> 00:10:39,079 katlanacak Yarın mahkemede karşısına 133 00:10:35,040 --> 00:10:39,079 çıkıp kızımı ondan sonsuza kadar 134 00:10:40,360 --> 00:10:49,800 alacağım Vallahi olan doğaya oluyor 135 00:10:44,680 --> 00:10:52,560 abla ya bazen diyorum ki keşke evli 136 00:10:49,800 --> 00:10:55,360 olsaydınız doğa şu yaşadıklarının 137 00:10:52,560 --> 00:10:58,040 hiçbirini yaşamazdım Aynı Çatı Altında 138 00:10:55,360 --> 00:10:59,800 anne babasıyla mutlu mesut 139 00:10:58,040 --> 00:11:24,519 yaşardı 140 00:10:59,800 --> 00:11:27,959 [Müzik] 141 00:11:24,519 --> 00:11:30,959 kızım canım kızım 142 00:11:27,959 --> 00:11:30,959 benim 143 00:11:35,240 --> 00:11:44,440 daha çok fotoğraflarımız olacak 144 00:11:39,639 --> 00:11:47,399 seninle eksik kalan yarım kalan ne varsa 145 00:11:44,440 --> 00:11:49,360 tamamlayacağız ama kim bilir Annen 146 00:11:47,399 --> 00:11:51,959 Olacak Ayşe kafanı ne saçmalıklarla 147 00:11:49,360 --> 00:11:51,959 dolduruyordu 148 00:11:57,240 --> 00:12:03,040 senin he 149 00:11:59,959 --> 00:12:07,920 kötü insan lafının üstüne 150 00:12:03,040 --> 00:12:10,600 aradı ne var Ayşe Ferit 151 00:12:07,920 --> 00:12:12,120 abi 152 00:12:10,600 --> 00:12:15,360 Doğa 153 00:12:12,120 --> 00:12:18,720 Kızım söyle Ne oldu Ben bizim evin 154 00:12:15,360 --> 00:12:20,959 oradaki parka geldim annemler beni 155 00:12:18,720 --> 00:12:22,780 bulmadan gelir misin Seninle bir şey 156 00:12:20,959 --> 00:12:26,140 konuşmamız 157 00:12:22,780 --> 00:12:26,140 [Müzik] 158 00:12:27,880 --> 00:12:30,880 lazım 159 00:12:39,079 --> 00:12:43,240 Yusuf buradayım L 160 00:12:50,680 --> 00:13:00,040 buradayım ben beni bayılayım 161 00:12:54,839 --> 00:13:02,760 mı burası neresi Evet bayıldın l 162 00:13:00,040 --> 00:13:05,639 Poyraz abi evine getirdi bizi sana bir 163 00:13:02,760 --> 00:13:08,360 şey olacak diye çok korktum Nana bacağın 164 00:13:05,639 --> 00:13:08,360 yaralanmış çok 165 00:13:18,079 --> 00:13:27,600 kötü Beni boş ver Ben iyiyim Sen iyi 166 00:13:22,600 --> 00:13:27,600 misin neredeydin çok merak 167 00:13:27,760 --> 00:13:34,639 ettim aşağıda lokmalar Dağı atılıyormu 168 00:13:30,519 --> 00:13:38,279 oraya gittim sana da alacaktım yolda 169 00:13:34,639 --> 00:13:41,920 Düştüm Bir tane polis amca geldi aldı 170 00:13:38,279 --> 00:13:44,430 beni en sonunda poyz abi geldi aldı beni 171 00:13:41,920 --> 00:13:47,740 seni o kötü adamlardan da 172 00:13:44,430 --> 00:13:47,740 [Müzik] 173 00:13:56,340 --> 00:14:00,759 [Müzik] 174 00:13:57,759 --> 00:14:00,759 kurtardı 175 00:14:10,720 --> 00:14:14,720 kaçacak yerin yok artık senin 176 00:14:27,680 --> 00:14:30,680 de 177 00:14:44,060 --> 00:14:54,659 [Müzik] 178 00:14:57,680 --> 00:15:00,680 s 179 00:15:03,880 --> 00:15:14,320 nana nana nana nana 180 00:15:09,680 --> 00:15:14,320 nana Uyan nana nana 181 00:15:15,839 --> 00:15:20,560 Uyan Nana Oyan ne olur 182 00:15:24,440 --> 00:15:32,240 Nana buradan hemen gitmemiz lazım canuk 183 00:15:28,720 --> 00:15:33,199 Korkma yaralısın sen Önemli bir şey 184 00:15:32,240 --> 00:15:36,340 değil 185 00:15:33,199 --> 00:15:44,199 canuk yardım edersen idare 186 00:15:36,340 --> 00:15:45,310 [Müzik] 187 00:15:44,199 --> 00:15:57,600 ederim 188 00:15:45,310 --> 00:16:00,310 [Müzik] 189 00:15:57,600 --> 00:16:03,710 gel 190 00:16:00,310 --> 00:16:03,710 [Müzik] 191 00:16:06,880 --> 00:16:13,440 Poyraz Söylesene oğlum kim 192 00:16:09,839 --> 00:16:15,639 bunlar Neden eve getirdin Hırlı mıdır 193 00:16:13,440 --> 00:16:18,680 hırsız mıdır belli değil kim 194 00:16:15,639 --> 00:16:21,680 olduklarının ne önemi var anne Yardıma 195 00:16:18,680 --> 00:16:24,240 ihtiyaçları vardı Ben de yardım ettim 196 00:16:21,680 --> 00:16:26,639 Kadının halini gördün 197 00:16:24,240 --> 00:16:30,240 bayındı yaralı 198 00:16:26,639 --> 00:16:33,319 Üstelik yavrum hastaneye götürseydin Eve 199 00:16:30,240 --> 00:16:37,060 niye götürüyorsun bilmediğimiz 200 00:16:33,319 --> 00:16:46,419 insanları burada kalacaklar dedim Bitti 201 00:16:37,060 --> 00:16:46,419 [Müzik] 202 00:16:54,360 --> 00:17:01,399 yi Biz 203 00:16:57,480 --> 00:17:04,880 gidiyoruz Sağ olun her şey 204 00:17:01,399 --> 00:17:04,880 için Hadi 205 00:17:05,439 --> 00:17:10,349 Yusuf basamıyorsa bu halde hiçbir 206 00:17:09,280 --> 00:17:13,439 yere 207 00:17:10,349 --> 00:17:16,839 [Müzik] 208 00:17:13,439 --> 00:17:16,839 gidemezsiniz gidiyoruz 209 00:17:19,039 --> 00:17:25,670 dedim ben de gitmiyorsunuz 210 00:17:22,550 --> 00:17:25,670 [Müzik] 211 00:17:27,400 --> 00:17:32,360 dedim 212 00:17:29,760 --> 00:17:32,360 baksana 213 00:17:32,770 --> 00:17:37,059 [Müzik] 214 00:17:39,520 --> 00:17:46,880 sen burada tartışmayalım çıkın 215 00:17:43,300 --> 00:17:49,640 [Müzik] 216 00:17:46,880 --> 00:17:53,039 odaya 217 00:17:49,640 --> 00:17:53,039 bırak ben 218 00:17:57,400 --> 00:18:00,400 giderim 219 00:18:02,280 --> 00:18:04,720 Hadi 220 00:18:06,250 --> 00:18:11,180 [Müzik] 221 00:18:23,140 --> 00:18:26,209 [Müzik] 222 00:18:27,320 --> 00:18:34,159 Yusuf 223 00:18:29,320 --> 00:18:34,159 anne Bunlar birbirlerini önceden tanıyor 224 00:18:34,630 --> 00:18:41,559 [Müzik] 225 00:18:36,720 --> 00:18:41,559 olmasınlar öğreneceğiz hepsini durun 226 00:18:50,060 --> 00:18:54,200 [Müzik] 227 00:18:54,480 --> 00:19:00,120 bakalım ya Sen hakikaten 228 00:18:57,320 --> 00:19:03,880 kaçıs Ne yaptığını sanıyorsun sen 229 00:19:00,120 --> 00:19:08,280 Yusuf'u bulmuşsun Sağ ol Bizi kurtardın 230 00:19:03,880 --> 00:19:10,840 Sağ ol ama ben iyiyim gidebiliriz nereye 231 00:19:08,280 --> 00:19:13,360 gidebilirsin ya Ayakta bile duramıyorsun 232 00:19:10,840 --> 00:19:17,480 peşindekiler seke seke mi 233 00:19:13,360 --> 00:19:23,120 Kaçacaksın Kendini düşünmüyorsan çocuğu 234 00:19:17,480 --> 00:19:23,120 düşün ne olur Sen iyi olana kadar burada 235 00:19:23,290 --> 00:19:27,089 [Müzik] 236 00:19:27,240 --> 00:19:34,200 kalalım 237 00:19:29,170 --> 00:19:35,840 [Müzik] 238 00:19:34,200 --> 00:19:41,799 Tamam 239 00:19:35,840 --> 00:19:45,280 iyi sadece ay iyileşen kadar hah Şöyle 240 00:19:41,799 --> 00:19:47,520 oturun dinlenin rahat rahat oturun tamam 241 00:19:45,280 --> 00:19:51,080 mı Ben de şimdi yemek getireceğim Hayır 242 00:19:47,520 --> 00:19:55,960 İstemiyorum tokus Biz bir şey de itiraz 243 00:19:51,080 --> 00:19:55,960 etme Ya bir şey de itiraz etme Allah 244 00:19:57,240 --> 00:20:00,240 Allah 245 00:20:06,160 --> 00:20:09,640 [Müzik] 246 00:20:12,030 --> 00:20:25,690 [Müzik] 247 00:20:27,159 --> 00:20:34,430 oh 248 00:20:28,880 --> 00:20:34,430 [Müzik] 249 00:20:39,559 --> 00:20:43,919 iyi 250 00:20:40,919 --> 00:20:47,559 misin Bir şey mi oldu canım 251 00:20:43,919 --> 00:20:51,720 benim neden tek başına çıktın evden 252 00:20:47,559 --> 00:20:54,400 neden çağırdın beni annenler 253 00:20:51,720 --> 00:20:59,950 nerede annemleri 254 00:20:54,400 --> 00:21:03,680 ara Nasıl yani ara hadi lütfen 255 00:20:59,950 --> 00:21:03,680 [Müzik] 256 00:21:05,920 --> 00:21:29,840 [Müzik] 257 00:21:27,159 --> 00:21:32,159 Ben artık gideyim Cennet teyze babam 258 00:21:29,840 --> 00:21:32,159 merak 259 00:21:33,240 --> 00:21:37,120 eder Sen bilirsin 260 00:21:38,480 --> 00:21:43,279 kızım Sibel bir durur 261 00:21:44,640 --> 00:21:49,640 musun Seninle şöyle bir sahne konuşalım 262 00:21:51,279 --> 00:21:57,039 mı sana ayıp ettim 263 00:21:54,120 --> 00:22:00,480 biliyorum Telefonda sessizde 264 00:21:57,039 --> 00:22:03,679 kalmıştı Vallah ben tamamını unuttum bu 265 00:22:00,480 --> 00:22:08,559 işleri daldım aklımdan kaçtı gitti çayma 266 00:22:03,679 --> 00:22:13,440 önemli değil söz en yakın zamanda telafi 267 00:22:08,559 --> 00:22:16,440 edeceğim içeceğiz O çayı Anlaştık mı 268 00:22:13,440 --> 00:22:16,440 anlaştık 269 00:22:17,159 --> 00:22:26,960 Tamam ben Seli yolcu 270 00:22:20,400 --> 00:22:30,159 [Müzik] 271 00:22:26,960 --> 00:22:34,159 edim güzel yüzünü bak ne dedi Poyraz 272 00:22:30,159 --> 00:22:35,840 telafi edeceğiz dedi inşallah abla 273 00:22:34,159 --> 00:22:45,120 Görüşürüz Görüşürüz 274 00:22:35,840 --> 00:22:47,740 [Müzik] 275 00:22:45,120 --> 00:22:51,760 tatlım Ben bir çay demleyeyim 276 00:22:47,740 --> 00:22:55,080 [Müzik] 277 00:22:51,760 --> 00:22:56,960 Nazlı Sana zahmet suan yapsana 278 00:22:55,080 --> 00:23:01,420 yarasına Tamam 279 00:22:56,960 --> 00:23:06,180 abi Bir de yiyecek bir şeyler de götür 280 00:23:01,420 --> 00:23:06,180 [Müzik] 281 00:23:13,159 --> 00:23:18,600 tamam 282 00:23:15,400 --> 00:23:19,880 oğlu ben senin yüreğini biliyorum 283 00:23:18,600 --> 00:23:22,159 merhametini 284 00:23:19,880 --> 00:23:25,240 de 285 00:23:22,159 --> 00:23:28,559 ama şunu söyle bana 286 00:23:25,240 --> 00:23:31,440 bari daha önceden Tanıyor muydun Nereden 287 00:23:28,559 --> 00:23:35,320 aldın getirdin onları tanımıyordum 288 00:23:31,440 --> 00:23:38,880 Yardıma ihtiyaçları vardı Gördüm aldım 289 00:23:35,320 --> 00:23:43,520 getirdim epey zorda kalmışlar 290 00:23:38,880 --> 00:23:47,720 belli sibeli bile unuttuğuna göre 291 00:23:43,520 --> 00:23:49,880 Neyse sen alırsın Onun gönlünü daha uzun 292 00:23:47,720 --> 00:23:52,640 bir yolun başındasınız 293 00:23:49,880 --> 00:23:56,600 Anacığım sen bayağı yanlış 294 00:23:52,640 --> 00:23:58,679 anlamışsın Ben siberle görüşecektim Evet 295 00:23:56,600 --> 00:24:01,000 ama ümitlen 296 00:23:58,679 --> 00:24:03,520 diye seni kardeşim gibi görüyorum 297 00:24:01,000 --> 00:24:05,960 diyecektim kıza Hemen kestirip atma 298 00:24:03,520 --> 00:24:09,559 belki zamanla Zamanla filan da olacak iç 299 00:24:05,960 --> 00:24:12,080 değilim ben bu yollara girmeyi 300 00:24:09,559 --> 00:24:15,100 düşünmüyorum Sen de boşuna Üzme tatlı 301 00:24:12,080 --> 00:24:26,799 canını tamam mı anacığım 302 00:24:15,100 --> 00:24:29,799 [Müzik] 303 00:24:26,799 --> 00:24:29,799 lütfen 304 00:24:31,800 --> 00:24:39,919 [Müzik] 305 00:24:37,360 --> 00:24:42,200 her yer araştırıldı Patron ne kadın ne 306 00:24:39,919 --> 00:24:46,000 çocuk ne de o adamdan biriz 307 00:24:42,200 --> 00:24:47,830 yok yemin ederim bulacağım bulacağım 308 00:24:46,000 --> 00:24:56,760 kanını 309 00:24:47,830 --> 00:24:59,760 [Müzik] 310 00:24:56,760 --> 00:24:59,760 sevmeyeceğim 311 00:25:05,720 --> 00:25:11,440 hapishane 312 00:25:07,270 --> 00:25:14,440 [Müzik] 313 00:25:11,440 --> 00:25:14,440 işi 314 00:25:14,679 --> 00:25:20,240 Şevket tüm cezaevlerini 315 00:25:18,270 --> 00:25:23,600 [Müzik] 316 00:25:20,240 --> 00:25:26,679 araştır yeni tahliye olmuş fırtına 317 00:25:23,600 --> 00:25:30,880 poyraz lakaplı bir mahkum var mıymış 318 00:25:26,679 --> 00:25:30,880 öğren onu bana 319 00:25:33,760 --> 00:25:37,559 [Müzik] 320 00:25:39,960 --> 00:25:47,740 bu Senin de Boynunu kıracağım 321 00:25:43,550 --> 00:25:50,950 [Müzik] 322 00:25:47,740 --> 00:25:50,950 [Alkış] 323 00:25:56,679 --> 00:26:09,679 böyle 324 00:25:58,260 --> 00:26:13,679 [Müzik] 325 00:26:09,679 --> 00:26:16,360 Anneciğim iyi misin Bana haber vermeden 326 00:26:13,679 --> 00:26:18,600 nasıl çıkarsın evden Hem sen kapıdaki 327 00:26:16,360 --> 00:26:21,159 polislere bile görünmeden nasıl kaçtın 328 00:26:18,600 --> 00:26:21,159 kaçtım 329 00:26:21,840 --> 00:26:26,600 işte Ne yapmaya çalışıyorsun sen ya 330 00:26:24,480 --> 00:26:29,039 neyin peşindesin 331 00:26:26,600 --> 00:26:33,000 yine 332 00:26:29,039 --> 00:26:33,000 söyledim Beni de Doğa 333 00:26:33,480 --> 00:26:37,640 çağırdı bize söyleyecekleri 334 00:26:38,240 --> 00:26:42,640 varmış kavga etmeyin 335 00:26:41,060 --> 00:26:45,640 [Müzik] 336 00:26:42,640 --> 00:26:45,640 artık 337 00:26:47,540 --> 00:26:58,360 [Müzik] 338 00:26:55,679 --> 00:27:02,440 otur Ne oldu anne 339 00:26:58,360 --> 00:27:05,200 Ne konuşacaksın bizimle anlat canım 340 00:27:02,440 --> 00:27:09,120 dinliyoruz ikinizi de buraya çağırdım 341 00:27:05,200 --> 00:27:09,120 Çünkü duydum Yarın mahkeme 342 00:27:10,919 --> 00:27:15,830 varmış Siz ikiniz birbirinizle savaşacak 343 00:27:14,000 --> 00:27:19,359 mışsın 344 00:27:15,830 --> 00:27:19,359 [Müzik] 345 00:27:19,480 --> 00:27:24,640 Annem dedi ki beni alacakmış sana 346 00:27:22,600 --> 00:27:27,960 göstermeyecek mii Ferit 347 00:27:24,640 --> 00:27:31,000 Abi sen Kazanırsan Sen de Ann mi 348 00:27:27,960 --> 00:27:31,000 göstermeyeceksin beni 349 00:27:31,080 --> 00:27:37,399 yine alıp götürecek misin beni madem 350 00:27:34,600 --> 00:27:41,039 Ferit Abi babam kavga etmeyin artık eğer 351 00:27:37,399 --> 00:27:41,039 sizinle barışmam istiyorsanız 352 00:27:45,679 --> 00:27:53,159 evlenin Anneciğim bak Senin için canım 353 00:27:49,559 --> 00:27:58,559 feda Ama bu söylediğim mümkün 354 00:27:53,159 --> 00:28:00,279 değil annen İlk kez doğru söylüyor Doğa 355 00:27:58,559 --> 00:28:03,230 böyle bir şey Mümkün 356 00:28:00,279 --> 00:28:05,960 değil Neden 357 00:28:03,230 --> 00:28:08,960 [Müzik] 358 00:28:05,960 --> 00:28:08,960 ama 359 00:28:09,039 --> 00:28:12,039 E 360 00:28:12,399 --> 00:28:22,279 çünkü birbirini gerçekten seven insanlar 361 00:28:17,159 --> 00:28:25,760 evlenir Çünkü biz birbirimize 362 00:28:22,279 --> 00:28:25,760 öfkeliyiz Biz 363 00:28:26,440 --> 00:28:29,440 evlenemeyiz 364 00:28:30,630 --> 00:28:37,159 [Müzik] 365 00:28:34,120 --> 00:28:37,159 Hiç mi sevmiyorsunuz 366 00:28:37,190 --> 00:28:59,399 [Müzik] 367 00:28:56,399 --> 00:28:59,399 Bebeğinize 368 00:28:59,440 --> 00:29:06,720 Madem öyle ben de sevmiyorum 369 00:29:02,919 --> 00:29:11,679 do sakın sakın peşimizden 370 00:29:06,720 --> 00:29:13,980 gelme ya da gel kapıma Dayan mahkemede 371 00:29:11,679 --> 00:29:21,380 elime bir koz daha vermiş 372 00:29:13,980 --> 00:29:21,380 [Müzik] 373 00:29:26,320 --> 00:29:34,510 olursun 374 00:29:28,390 --> 00:29:35,710 [Müzik] 375 00:29:34,510 --> 00:29:41,059 [Alkış] 376 00:29:35,710 --> 00:29:41,059 [Müzik] 377 00:29:48,810 --> 00:30:02,220 [Müzik] 378 00:29:59,039 --> 00:30:08,120 Yusuf Dokunma hiçbir şeye gel 379 00:30:02,220 --> 00:30:11,320 [Müzik] 380 00:30:08,120 --> 00:30:12,560 yanıma ne zaman iyileşirsin Lana ne 381 00:30:11,320 --> 00:30:14,640 kadar kalırız 382 00:30:12,560 --> 00:30:17,340 [Müzik] 383 00:30:14,640 --> 00:30:21,799 burada çok kalmayacağız can 384 00:30:17,340 --> 00:30:29,240 [Müzik] 385 00:30:21,799 --> 00:30:32,600 ukam hem bana anne de buradayken olur mu 386 00:30:29,240 --> 00:30:34,790 Bunları yabancı insanlar kim olduğumuzu 387 00:30:32,600 --> 00:30:40,950 Bilmesinler tamam 388 00:30:34,790 --> 00:30:40,950 [Müzik] 389 00:30:45,399 --> 00:30:52,399 mı Neden yerde 390 00:30:48,880 --> 00:30:56,240 oturuyorsunuz rahatız Biz 391 00:30:52,399 --> 00:30:58,279 burta Ama sen yaralısın dinlenmen 392 00:30:56,240 --> 00:31:00,399 lazım 393 00:30:58,279 --> 00:31:03,799 sen 394 00:31:00,399 --> 00:31:03,799 bilirsin hadi 395 00:31:04,480 --> 00:31:11,440 tanışalım Ben Nazlı poyrazın kardeşiyim 396 00:31:08,519 --> 00:31:13,320 Peki senin adın ne yakışıklı Yusuf 397 00:31:11,440 --> 00:31:16,799 memnun 398 00:31:13,320 --> 00:31:20,039 oldum Hani içeride bir tane teyze var ya 399 00:31:16,799 --> 00:31:24,240 yengem o hamile şimdi eğer bebek erkek 400 00:31:20,039 --> 00:31:24,240 gelirse İnşallah senin gibi yakışıklı 401 00:31:26,159 --> 00:31:29,159 olur 402 00:31:29,559 --> 00:31:37,399 de Nana Nana ne güzel isimmiş ana oğl 403 00:31:34,639 --> 00:31:37,399 Çok tatlısın 404 00:31:37,600 --> 00:31:42,399 maşallah yemek getirdim size Hadi 405 00:31:43,399 --> 00:31:51,650 buyurun Yusuf Sen ye Ben 406 00:31:46,800 --> 00:31:51,650 [Müzik] 407 00:31:52,080 --> 00:31:58,279 yemeyeceğim hakikaten rahatmış 408 00:31:56,159 --> 00:32:00,600 yer 409 00:31:58,279 --> 00:32:03,399 bak anlıyorum çekiniyorsunuz ama 410 00:32:00,600 --> 00:32:06,919 korkmayın bizden size zarar 411 00:32:03,399 --> 00:32:09,919 gelmez yarana pansuman yapayım ben 412 00:32:06,919 --> 00:32:13,159 mikrop kaparsa hiç iyileşmez 413 00:32:09,919 --> 00:32:15,679 bak iyileşmek istiyorsun değil 414 00:32:13,159 --> 00:32:19,600 mi Bir temizleyelim 415 00:32:15,679 --> 00:32:23,350 önce merak etme hemşireyim Ben emin 416 00:32:19,600 --> 00:32:23,350 [Müzik] 417 00:32:26,080 --> 00:32:41,440 ellerdesin 418 00:32:28,480 --> 00:32:45,100 [Müzik] 419 00:32:41,440 --> 00:32:49,279 derinmiş ama merak etme 420 00:32:45,100 --> 00:32:53,440 [Müzik] 421 00:32:49,279 --> 00:32:55,840 halledeceğiz hangi adam Ay sorma adet 422 00:32:53,440 --> 00:32:58,399 Abla şu parkta gömleğini mahvettiğin 423 00:32:55,840 --> 00:33:01,399 adam yok mu o işte Ay bir de savcıyım 424 00:32:58,399 --> 00:33:03,320 emniyette kovmaktan beter etti beni yani 425 00:33:01,399 --> 00:33:06,220 görsen elim ayağım 426 00:33:03,320 --> 00:33:09,309 sinirden ben 427 00:33:06,220 --> 00:33:09,309 [Müzik] 428 00:33:12,360 --> 00:33:19,720 bakarım Buyurun Aynur Altınbaş siz 429 00:33:16,600 --> 00:33:23,000 misiniz Evet hakkınızda hırsızlık 430 00:33:19,720 --> 00:33:23,000 suçlaması var Sizi karakola 431 00:33:23,640 --> 00:33:28,960 [Müzik] 432 00:33:25,960 --> 00:33:28,960 götüreceğiz 433 00:33:36,880 --> 00:33:41,360 Anneciğim ne olur yapma 434 00:33:38,960 --> 00:33:43,200 böyle istemiyorum 435 00:33:41,360 --> 00:33:46,080 hiçbirinizi 436 00:33:43,200 --> 00:33:48,639 anneciğim cici den mi 437 00:33:46,080 --> 00:33:50,320 vazgeçeceksin abla ne 438 00:33:48,639 --> 00:33:53,090 oluyor 439 00:33:50,320 --> 00:33:55,960 kızım annem bir dinle sen 440 00:33:53,090 --> 00:33:57,630 [Müzik] 441 00:33:55,960 --> 00:34:01,279 beni 442 00:33:57,630 --> 00:34:05,480 [Müzik] 443 00:34:01,279 --> 00:34:07,690 abla sen istersen biraz dışarı çık biz 444 00:34:05,480 --> 00:34:25,879 duayla Yalnız 445 00:34:07,690 --> 00:34:28,879 [Müzik] 446 00:34:25,879 --> 00:34:28,879 kalalım 447 00:34:34,159 --> 00:34:43,000 gel benim kıfır gel üzüldün mü Kızdın mı 448 00:34:39,200 --> 00:34:46,280 sen Herkesin annesi babası 449 00:34:43,000 --> 00:34:50,040 yanında sen de söyledin ya 450 00:34:46,280 --> 00:34:54,560 teyze durdum ben 451 00:34:50,040 --> 00:34:58,879 biliyorum onlar beni ayırmak 452 00:34:54,560 --> 00:34:58,879 istiyor Niye beni hep ayır 453 00:34:59,040 --> 00:35:04,960 istiyorlar sen bak bana 454 00:35:01,520 --> 00:35:07,760 bir İkisi de seni çok seviyorlar DOD 455 00:35:04,960 --> 00:35:11,200 Sadece bazen büyüklerin işleri 456 00:35:07,760 --> 00:35:12,960 zorlaşır karmaşık olur böyle o zaman 457 00:35:11,200 --> 00:35:15,740 büyümeyeceğim 458 00:35:12,960 --> 00:35:25,800 ben karmaşık 459 00:35:15,740 --> 00:35:28,760 [Müzik] 460 00:35:25,800 --> 00:35:32,079 olmayacağım 461 00:35:28,760 --> 00:35:35,040 ama yani memur bey Allah aşkına ama bir 462 00:35:32,079 --> 00:35:37,560 saniye bakın bir saniye memur bey bir 463 00:35:35,040 --> 00:35:40,720 dinleseniz kimse bir şey söylemiyor ki 464 00:35:37,560 --> 00:35:44,280 Bir açıklasın Kim bu beni suçlayan orada 465 00:35:40,720 --> 00:35:44,280 bir yanlışlık oldu anlaşılacak 466 00:35:44,320 --> 00:35:49,000 zaten bakın memur 467 00:35:50,079 --> 00:35:55,560 bey çaldığın telefonumu geri ver 468 00:35:55,800 --> 00:35:59,119 sen 469 00:35:57,440 --> 00:36:02,400 Sen bana hırsız mı 470 00:35:59,119 --> 00:36:06,240 dedin Ne 471 00:36:02,400 --> 00:36:09,160 hakla sen Ben yalnızca devletin savcısı 472 00:36:06,240 --> 00:36:13,760 değil aynı zamanda telefonunu çaldığın 473 00:36:09,160 --> 00:36:13,760 adam Sendeki de ne cesaretmi 474 00:36:14,119 --> 00:36:18,640 Ama sen bana hırsız 475 00:36:16,520 --> 00:36:22,720 diyemezsin kimsenin hiçbir şeyini 476 00:36:18,640 --> 00:36:28,720 çalmadım Ben dava açarım şikayet ederim 477 00:36:22,720 --> 00:36:28,720 seni memleketin tek savcısı sen misin be 478 00:36:29,359 --> 00:36:33,359 yani telefonum sende değil öyle 479 00:36:47,620 --> 00:36:55,170 [Müzik] 480 00:36:55,680 --> 00:37:03,760 mi 481 00:36:57,839 --> 00:37:06,119 ama nasıl olur E bu benim 482 00:37:03,760 --> 00:37:08,880 telefonum telefonum gözümün önünde 483 00:37:06,119 --> 00:37:12,480 çantan çıktı Hala yalan 484 00:37:08,880 --> 00:37:16,359 söylüyorsun karıştırdım Demek ki kabı 485 00:37:12,480 --> 00:37:18,560 bile aynı karıştırdın demek sen de mi 486 00:37:16,359 --> 00:37:20,020 uzak doğu felsefesiyle ilgileniyorsun şu 487 00:37:18,560 --> 00:37:25,599 tesadüfe 488 00:37:20,020 --> 00:37:28,790 [Müzik] 489 00:37:25,599 --> 00:37:36,560 bak Benimki de burada 490 00:37:28,790 --> 00:37:39,960 [Müzik] 491 00:37:36,560 --> 00:37:41,730 aynısı felsefesini bilmem ama şekli 492 00:37:39,960 --> 00:37:47,520 uyumlu güzel 493 00:37:41,730 --> 00:37:51,760 [Müzik] 494 00:37:47,520 --> 00:37:55,599 gelmişti Evet 495 00:37:51,760 --> 00:37:58,599 bekliyorum bir özür dileyebilirim 496 00:37:55,599 --> 00:37:58,599 mesela 497 00:38:00,250 --> 00:38:05,319 [Müzik] 498 00:38:02,480 --> 00:38:08,000 Telefonumu alıp gitmişsin Sabahtan beri 499 00:38:05,319 --> 00:38:09,839 senin dikkatsizliğin yüzünden işleri 500 00:38:08,000 --> 00:38:12,839 aksadı 501 00:38:09,839 --> 00:38:12,839 yani 502 00:38:13,880 --> 00:38:20,240 çıkabilirsin çıkabilirim öyle 503 00:38:16,680 --> 00:38:20,240 mi bu kadar 504 00:38:20,280 --> 00:38:27,040 mı olay çok basit insani bir hataydı Ama 505 00:38:24,800 --> 00:38:29,520 ben bu yüzden evden alındım hırsız 506 00:38:27,040 --> 00:38:29,520 damgası 507 00:38:29,550 --> 00:38:35,599 [Müzik] 508 00:38:31,480 --> 00:38:35,599 Yedim savcıyım değil mi 509 00:38:35,839 --> 00:38:43,200 Sen adaletin 510 00:38:39,040 --> 00:38:43,200 savunucusu Aynen böyle devam 511 00:38:43,750 --> 00:38:47,300 [Müzik] 512 00:38:50,070 --> 00:38:55,380 [Müzik] 513 00:38:55,520 --> 00:38:58,520 et 514 00:39:03,480 --> 00:39:06,480 of 515 00:39:06,720 --> 00:39:09,720 başı 516 00:39:09,960 --> 00:39:15,560 of 517 00:39:12,440 --> 00:39:18,760 of ikinci haı 518 00:39:15,560 --> 00:39:23,000 içtim bir türlü geçmiyor başım 519 00:39:18,760 --> 00:39:25,880 arsı nasıl tuttuysa artık tutmaz mı 520 00:39:23,000 --> 00:39:28,280 anneciğim tutmaz mı eve giren çıkan 521 00:39:25,880 --> 00:39:30,040 belli değil üzüldün Tabii aç açına da o 522 00:39:28,280 --> 00:39:32,920 kadar İlaç içiyorsun Vallahi 523 00:39:30,040 --> 00:39:36,359 endişeleniyorum artık canım çok sıkıldı 524 00:39:32,920 --> 00:39:40,440 kızım İçim daralıyor tam oğlum geldi 525 00:39:36,359 --> 00:39:40,440 diye sevineceğim şu başımıza gelenlere 526 00:39:43,040 --> 00:39:52,480 bak Nazlı onlar yemediler mi çocuk yedi 527 00:39:47,800 --> 00:39:55,400 de annesi yemedi Aman beğenmemiş bitle 528 00:39:52,480 --> 00:39:59,440 prenses Bence yük olmak istemiyor o 529 00:39:55,400 --> 00:40:00,920 yüzden istemiyorsa gitsin kapı orada ben 530 00:39:59,440 --> 00:40:03,560 bilirim bunun 531 00:40:00,920 --> 00:40:05,520 gibileri sana bir şey söylediler mi 532 00:40:03,560 --> 00:40:09,800 kimlermiş necil 533 00:40:05,520 --> 00:40:13,680 ermiş Amma da Sır Küpü çıktılar ha 534 00:40:09,800 --> 00:40:18,280 yaralıydı değil mi bu kadın Evet Bayağı 535 00:40:13,680 --> 00:40:24,000 da derin bıçak yarasına benziyordu 536 00:40:18,280 --> 00:40:24,000 anne Aşk olsun kızım Şimdi mi 537 00:40:24,359 --> 00:40:30,599 söylenir ay anne başında kesin bir bela 538 00:40:27,680 --> 00:40:35,319 var ya bize de bulaştırırlar Aman Allah 539 00:40:30,599 --> 00:40:38,400 esirgesin müsaade etmem Ah Poyraz ne 540 00:40:35,319 --> 00:40:41,880 diyeyim ki ben sana bakıyorum mutfak 541 00:40:38,400 --> 00:40:44,599 koalisyonu kurulmuş Benim ismim 542 00:40:41,880 --> 00:40:47,280 tartışılıyor Ne oluyor 543 00:40:44,599 --> 00:40:53,240 oğlum bıçak yarası varmış 544 00:40:47,280 --> 00:40:56,319 kızda neyse ne iyileşsin de Poyraz bıçak 545 00:40:53,240 --> 00:40:59,079 yarası diyorum şakası yok bu işin 546 00:40:56,319 --> 00:41:01,240 başımıza iş açılır mahallenin diline 547 00:40:59,079 --> 00:41:04,640 düştük Düşeceğiz ha bir şey değil 548 00:41:01,240 --> 00:41:04,640 başlarındaki belayı da bize 549 00:41:09,540 --> 00:41:14,139 [Müzik] 550 00:41:16,430 --> 00:41:29,400 [Müzik] 551 00:41:26,480 --> 00:41:31,760 de hazırlasın istemediler ki abi baksana 552 00:41:29,400 --> 00:41:34,960 yemekte olduğu gibi 553 00:41:31,760 --> 00:41:39,000 duruyor çocuk yedi de annesi 554 00:41:34,960 --> 00:41:39,000 yemedi ben alayım 555 00:41:39,020 --> 00:41:44,680 [Müzik] 556 00:41:40,280 --> 00:41:44,680 şunları kıyafetler 557 00:41:49,960 --> 00:41:57,079 salonda ay anne Görüyor musun bak Poyraz 558 00:41:54,839 --> 00:41:59,440 laf söyletmiyor bunlara üzerlerine 559 00:41:57,079 --> 00:41:59,440 resmen 560 00:42:00,079 --> 00:42:07,640 titriyor merhametten bir 561 00:42:03,400 --> 00:42:07,640 Tabii of 562 00:42:07,780 --> 00:42:10,859 [Müzik] 563 00:42:18,010 --> 00:42:28,160 [Müzik] 564 00:42:25,160 --> 00:42:28,160 aşım 565 00:42:30,599 --> 00:42:33,000 Can 566 00:42:33,880 --> 00:42:40,680 ukan hemen çekileceğim önünden kimse 567 00:42:38,200 --> 00:42:40,680 görmesin 568 00:42:41,240 --> 00:42:44,240 seni 569 00:42:50,620 --> 00:42:54,449 [Müzik] 570 00:42:55,160 --> 00:43:00,440 otur 571 00:42:56,290 --> 00:43:02,680 [Müzik] 572 00:43:00,440 --> 00:43:07,040 Buradan en kısa zamanda gitmemiz lazım 573 00:43:02,680 --> 00:43:09,880 canuk kan Aslında Burası yana güvenli 574 00:43:07,040 --> 00:43:12,480 iyileşince gideceğiz Can ukam Bunu 575 00:43:09,880 --> 00:43:12,480 aklından 576 00:43:12,599 --> 00:43:17,520 çıkarma hem onlara da tehlikeye 577 00:43:19,920 --> 00:43:23,680 atıyoruz hiç 578 00:43:25,079 --> 00:43:28,079 getirmemeleri 579 00:43:31,120 --> 00:43:37,940 [Müzik] 580 00:43:43,599 --> 00:43:47,920 İyi 581 00:43:44,880 --> 00:43:51,200 geceler yemeğin yarısını yenmemiş geri 582 00:43:47,920 --> 00:43:55,079 getirdim temiz kıyafetler de var burada 583 00:43:51,200 --> 00:43:57,559 Yusuf yedi ben dç değilim 584 00:43:55,079 --> 00:43:59,000 demiştim 585 00:43:57,559 --> 00:44:01,400 kıyafette 586 00:43:59,000 --> 00:44:03,760 gerekmez sen niye Yerde oturuyorsun 587 00:44:01,400 --> 00:44:03,760 garip 588 00:44:05,319 --> 00:44:12,920 gibi 589 00:44:07,319 --> 00:44:14,960 kalk kalk burada yatacaksın Tamam isteme 590 00:44:12,920 --> 00:44:17,079 itirazlarını içinden et seni 591 00:44:14,960 --> 00:44:22,400 dinlemiyorum 592 00:44:17,079 --> 00:44:24,760 çünkü Hadi şöyle Tamam bırak Yusuf sen 593 00:44:22,400 --> 00:44:24,760 de geç 594 00:44:25,000 --> 00:44:28,000 bakalım 595 00:44:32,880 --> 00:44:35,839 dinleneceksin 596 00:44:37,160 --> 00:44:41,839 Sağ ol ama yemeyeceğim 597 00:44:42,040 --> 00:44:48,200 dedim Sen bilirsin 598 00:44:45,000 --> 00:44:51,520 ama kaçırıyorsun 599 00:44:48,200 --> 00:44:51,520 Bence süper 600 00:44:52,760 --> 00:45:01,720 Vallah hem ilaç içmen lazım yaşana 601 00:44:58,800 --> 00:45:03,670 olmaz ya sen iyileşmez senen Ben seni 602 00:45:01,720 --> 00:45:19,789 bırakmam ki hiçbir 603 00:45:03,670 --> 00:45:19,789 [Müzik] 604 00:45:24,880 --> 00:45:39,679 yere 605 00:45:26,680 --> 00:45:39,679 [Müzik] 606 00:45:40,240 --> 00:45:42,760 Bakma 607 00:45:43,240 --> 00:45:47,400 öyle Senden kurtulmak istediğim için 608 00:45:45,880 --> 00:45:54,880 yiyorum 609 00:45:47,400 --> 00:45:57,880 [Müzik] 610 00:45:54,880 --> 00:46:04,079 ben 611 00:45:57,880 --> 00:46:05,490 [Müzik] 612 00:46:04,079 --> 00:46:23,650 İyi geceler 613 00:46:05,490 --> 00:46:23,650 [Müzik] 614 00:46:24,800 --> 00:47:05,010 size 615 00:46:27,480 --> 00:47:05,010 [Müzik] 616 00:47:10,760 --> 00:47:16,079 biliyorum 617 00:47:13,040 --> 00:47:19,839 Anneciğim çok 618 00:47:16,079 --> 00:47:19,839 yoruldum Kalbim çok 619 00:47:19,880 --> 00:47:23,839 kırıldı dünyan başına 620 00:47:24,400 --> 00:47:27,720 yakıldı hepsi 621 00:47:28,160 --> 00:47:33,839 düzelteceğim Yarından itibaren bütün 622 00:47:30,680 --> 00:47:33,839 yaralarımı saracağım 623 00:47:35,520 --> 00:47:40,319 Annem İnan ben de böyle olsun 624 00:47:40,800 --> 00:47:47,920 istemezdim Ferit'le 625 00:47:43,760 --> 00:47:52,040 konuşmaya bir yol bulmaya çalıştım 626 00:47:47,920 --> 00:47:54,720 Annem ama seni benden koparmaya 627 00:47:52,040 --> 00:47:58,440 [Müzik] 628 00:47:54,720 --> 00:47:58,440 kararlı bu savaşı o 629 00:48:01,359 --> 00:48:05,920 istedi senden bir daha ayrılmayı asla 630 00:48:04,319 --> 00:48:08,020 göz 631 00:48:05,920 --> 00:48:24,640 alamam Alamam 632 00:48:08,020 --> 00:48:26,820 [Müzik] 633 00:48:24,640 --> 00:48:40,160 anne 634 00:48:26,820 --> 00:48:44,359 [Müzik] 635 00:48:40,160 --> 00:48:48,760 Ferit Bey üst komşu geldi rahatsız olmuş 636 00:48:44,359 --> 00:48:48,760 da sesten He tamam işim bitti 637 00:48:48,799 --> 00:48:52,839 zaten yarın kızım Evine geldiğinde her 638 00:48:51,240 --> 00:48:54,599 şey hazır olsun 639 00:48:52,839 --> 00:48:57,079 istiyorum Ya 640 00:48:54,599 --> 00:48:59,559 gelmezse Bugün aradı Kızım 641 00:48:57,079 --> 00:49:04,480 beni 642 00:48:59,559 --> 00:49:04,480 çağırdı bir daha göremeyeceğim korktuğu 643 00:49:05,359 --> 00:49:10,720 için annesinden ayrılmamaya ikna etmek 644 00:49:09,590 --> 00:49:14,119 [Müzik] 645 00:49:10,720 --> 00:49:17,880 için savcıyla da 646 00:49:14,119 --> 00:49:20,920 konuşacaktı eminim 647 00:49:17,880 --> 00:49:24,520 konuşmuştur Ben Ferit abimi seviyorum 648 00:49:20,920 --> 00:49:28,240 demiştir savcıya 649 00:49:24,520 --> 00:49:28,240 eminim sacının da Fikri 650 00:49:29,520 --> 00:49:34,920 değişmiştir hissediyorum 651 00:49:32,559 --> 00:49:37,440 Aynur alacağım 652 00:49:34,920 --> 00:49:41,970 kızımı 653 00:49:37,440 --> 00:49:45,010 biliyorum İnşallah Ferit Bey 654 00:49:41,970 --> 00:49:45,010 [Müzik] 655 00:49:47,420 --> 00:49:51,319 [Müzik] 656 00:49:49,119 --> 00:49:54,160 İnşallah 657 00:49:51,319 --> 00:49:55,680 Alo Usta ya Mahallede birkaç kişiyi 658 00:49:54,160 --> 00:49:57,920 dövmeden önce senden bildirim alayım 659 00:49:55,680 --> 00:50:01,280 dedim de güya işte kucağında bir kadın 660 00:49:57,920 --> 00:50:04,839 da gördük diye söylentiler vardı 661 00:50:01,280 --> 00:50:06,480 Doğru sana kontrol ettirdiğim kadın 662 00:50:04,839 --> 00:50:09,760 kaçıyorlardı 663 00:50:06,480 --> 00:50:12,280 peşlerinde bela vardı Ben de onunla 664 00:50:09,760 --> 00:50:15,240 çocuğu alıp eve getirdim kimden 665 00:50:12,280 --> 00:50:16,760 kaçıyorlardı ki Usta bilmiyorum eli 666 00:50:15,240 --> 00:50:20,760 silahlı Tehlikeli 667 00:50:16,760 --> 00:50:24,440 Adamlar anlatmıyor kadın ama 668 00:50:20,760 --> 00:50:27,400 örümceğim Hayır bırakın Yusuf'u sizi 669 00:50:24,440 --> 00:50:31,280 vermem Merdo ben seni sonra arayacağım 670 00:50:27,400 --> 00:50:33,640 Hayır alamazsınız 671 00:50:31,280 --> 00:50:38,119 benden 672 00:50:33,640 --> 00:50:41,280 bırakın Yusuf'u sizi vermem 673 00:50:38,119 --> 00:50:44,280 Hayır alamazsınız 674 00:50:41,280 --> 00:50:44,280 benden 675 00:50:44,480 --> 00:50:50,200 Yusuf vermem Yusuf'u 676 00:50:47,280 --> 00:50:51,880 vermem 677 00:50:50,200 --> 00:50:56,070 Hayır 678 00:50:51,880 --> 00:50:59,179 hayır alamazsınız benden 679 00:50:56,070 --> 00:50:59,179 [Müzik] 680 00:51:01,520 --> 00:51:07,220 Hayır 681 00:51:03,359 --> 00:51:08,680 uyan uyan uyan 682 00:51:07,220 --> 00:51:10,490 [Müzik] 683 00:51:08,680 --> 00:51:12,640 uyan sakin 684 00:51:10,490 --> 00:51:14,930 [Müzik] 685 00:51:12,640 --> 00:51:21,880 ol İyi 686 00:51:14,930 --> 00:51:24,359 [Müzik] 687 00:51:21,880 --> 00:51:27,359 misin 688 00:51:24,359 --> 00:51:27,359 kus 689 00:51:30,000 --> 00:51:35,520 sen sen niye 690 00:51:32,520 --> 00:51:38,119 buradasın sesini duyunca merak ettim Bir 691 00:51:35,520 --> 00:51:38,119 şey oldu mu 692 00:51:47,800 --> 00:51:50,879 [Müzik] 693 00:51:54,359 --> 00:51:58,079 diye 694 00:51:56,280 --> 00:52:01,240 [Müzik] 695 00:51:58,079 --> 00:52:06,000 bir şeyim yok Git 696 00:52:01,240 --> 00:52:07,290 sen var Bir şey değil çok şey var da 697 00:52:06,000 --> 00:52:10,400 hiçbir şey 698 00:52:07,290 --> 00:52:12,839 [Müzik] 699 00:52:10,400 --> 00:52:15,440 anlatmıyorsun Ne yaptığını sanıyorsun 700 00:52:12,839 --> 00:52:19,480 sen 701 00:52:15,440 --> 00:52:24,280 dinliyorum anlatacağın olan 702 00:52:19,480 --> 00:52:25,460 bitini neden kaçıyorsunuz neden polise 703 00:52:24,280 --> 00:52:29,359 gitmiyorsun 704 00:52:25,460 --> 00:52:31,960 [Müzik] 705 00:52:29,359 --> 00:52:35,720 Hala mı 706 00:52:31,960 --> 00:52:40,720 anlamadın Bana güvenebilirsin Asıl sen 707 00:52:35,720 --> 00:52:46,000 hala anlamadın Ben kimseye güvenmem 708 00:52:40,720 --> 00:52:50,280 kimseye istemiyorum yardımını bu bizim 709 00:52:46,000 --> 00:52:54,129 meselemiz çık çık Yoksa biz 710 00:52:50,280 --> 00:52:54,129 [Müzik] 711 00:52:54,240 --> 00:53:01,380 gideriz Ne kadar deli olsan da yaz 712 00:52:57,200 --> 00:53:09,300 aklını Eninde sonunda her şeyi 713 00:53:01,380 --> 00:53:10,360 [Müzik] 714 00:53:09,300 --> 00:53:13,999 [Alkış] 715 00:53:10,360 --> 00:53:13,999 [Müzik] 716 00:53:24,160 --> 00:53:27,160 öğreneceğin 717 00:53:39,319 --> 00:53:42,599 Bize kimse Yardım 718 00:53:43,680 --> 00:53:54,160 edemez eden herkes canından 719 00:53:47,920 --> 00:53:55,550 [Müzik] 720 00:53:54,160 --> 00:54:01,210 oldu 721 00:53:55,550 --> 00:54:01,640 [Müzik] 722 00:54:01,210 --> 00:54:16,309 [Alkış] 723 00:54:01,640 --> 00:54:16,309 [Müzik] 724 00:54:17,650 --> 00:54:21,510 [Alkış] 725 00:54:24,079 --> 00:54:27,079 ha 726 00:54:39,490 --> 00:54:46,659 [Müzik] 727 00:54:50,040 --> 00:54:53,309 [Müzik] 728 00:54:54,079 --> 00:54:57,079 Yusuf 729 00:54:57,090 --> 00:55:00,720 [Müzik] 730 00:54:59,599 --> 00:55:04,060 Sağ ol 731 00:55:00,720 --> 00:55:07,159 yavrum canım Eline sağlık afiyet 732 00:55:04,060 --> 00:55:07,159 [Müzik] 733 00:55:12,240 --> 00:55:20,440 olsun Yusuf Yusuf'u gördünüz 734 00:55:17,000 --> 00:55:23,680 mü Korkma abimle parka gittiler gelirler 735 00:55:20,440 --> 00:55:26,720 birazdan Nerede bu Park onu bulmam lazım 736 00:55:23,680 --> 00:55:29,119 Allah Allah Birazdan gelirler kızım 737 00:55:26,720 --> 00:55:31,480 Hemen bulmam lazım onu onun yanında 738 00:55:29,119 --> 00:55:31,480 olmam 739 00:55:48,450 --> 00:55:56,880 [Müzik] 740 00:55:54,000 --> 00:55:59,720 lazım 741 00:55:56,880 --> 00:56:03,079 Nasılsın güzel değil mi parkımız 742 00:55:59,720 --> 00:56:06,200 beğendin mi istersen her gün geliriz 743 00:56:03,079 --> 00:56:06,200 olur Boyraz 744 00:56:08,359 --> 00:56:12,000 abi hadi bakalım nasıl duruyorsun göster 745 00:56:11,440 --> 00:56:16,680 oturalım 746 00:56:12,000 --> 00:56:19,110 [Müzik] 747 00:56:16,680 --> 00:56:22,860 Hadi gel 748 00:56:19,110 --> 00:56:22,860 [Müzik] 749 00:56:23,079 --> 00:56:29,359 gel bak sana ne 750 00:56:26,079 --> 00:56:30,920 aldım çok teşekkür ederim porz abi 751 00:56:29,359 --> 00:56:34,599 afiyet olsun 752 00:56:30,920 --> 00:56:36,160 yido porz AB yido ne 753 00:56:34,599 --> 00:56:40,260 demek 754 00:56:36,160 --> 00:56:41,640 yido senin gibi güçlü Yiğit 755 00:56:40,260 --> 00:56:45,920 [Müzik] 756 00:56:41,640 --> 00:56:45,920 demek Nasıl güzel 757 00:56:47,559 --> 00:56:50,839 mi 758 00:56:49,460 --> 00:56:52,839 [Müzik] 759 00:56:50,839 --> 00:56:56,880 Yusuf 760 00:56:52,839 --> 00:56:56,880 Sakın gel buraya 761 00:56:56,910 --> 00:57:01,640 [Müzik] 762 00:56:58,640 --> 00:57:04,440 nasıl gidersin beni bırakıp ben sana 763 00:57:01,640 --> 00:57:08,880 yanımdan hiç ayrılmayacak demedin 764 00:57:04,440 --> 00:57:10,070 mi Ama poyz abdim yok bizim hayatımızda 765 00:57:08,880 --> 00:57:13,699 Poyraz abi 766 00:57:10,070 --> 00:57:13,699 [Müzik] 767 00:57:17,800 --> 00:57:26,799 [Müzik] 768 00:57:23,799 --> 00:57:26,799 falan 769 00:57:37,730 --> 00:57:42,830 [Müzik] 770 00:57:53,920 --> 00:57:57,820 [Müzik] 771 00:58:00,390 --> 00:58:05,000 [Müzik] 772 00:58:07,860 --> 00:58:17,989 [Müzik] 773 00:58:23,720 --> 00:58:32,039 h 774 00:58:26,010 --> 00:58:35,039 [Müzik] 775 00:58:32,039 --> 00:58:35,039 than 48549

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.