All language subtitles for 4k688.com@SNOS-334_enhanced_reazon

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฐ‘ใ€…

็†ฑใใชใ‹ใฃใŸ

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญไธ€้€ฑ้–“ใปใฉๆ—ฉใ„ใจใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ‘ใฉ

็Œซ่ˆŒใ 

ใ‚ใงใ‚‚ใ‚„ใ‘ใฉใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญใป

ใพใŸๅ†ๅบฆใ‹ใ‘็›ดใ—ใพใ™ใฎ

ใชใ„ใ‚ˆใญใปใ‚‰ไฟบ

็Œซ่ˆŒใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๆฐดใง่–„ใ‚ใฆ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ใใฎๅ‰ใซ

ๆ‰‹ใฉใ‘

ใง

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ‚ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใ‚ทใƒฃใƒ„ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‰‹ใฉใ‘ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚ŒไปฅไธŠ่งฆใ‚‹ใจใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉๅฑใ†ใใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใซใชใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚Œใจใ„ใ†ใ“ใจใฏไปŠใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๆ‹ญใ„ใŸ

ใ„ใŸใฎ

ๆ€–ใ„ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใจใฏไปŠใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๆ‹ญใ„ใŸใฎใฏใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃ

ไฝ•

ใง

็คพ้•ทใซ

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“

ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚ทใƒฃใƒ„ใซใ‚‚ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใญ

ไฟบๅคฉๆ‰ใ ใช

ไฝ•ใง็คพ้•ทใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–ฐใ—ใ„ใŠ

ใฉใ†ใ—

ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็–ฒใ‚Œ

ใ•ใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใ‚Œใ‚“

ใ‚‚ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

้ฃŸในใ‚Œใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„

ใ ใ‚ˆ

ๅคงๆœจ้ƒจ้•ทใจไธ€็ท’ใ‚‰ใ—ใใฆ

ใ‚ใ‚ใพใ‚ไผš็คพๅ“กใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Šใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ•

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใฎใจใใใ‚‰ใ„

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใฎๆ™‚ใใ‚‰ใ„

ๆ•ฌ่ชž็ฆๆญขๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ็คพๅ†…็†ๅฟต

ใฏใ„

ใงใฏ้ƒจ้•ท

ไปŠๅคœใฏๅไนๆ™‚้–‹ๅง‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไปŠๅคœใฏๅไนๆ™‚้–‹ๅง‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅ›

็›ธๆ‰‹ใฏ

็œŸๅฑฑ้›ปๆฉŸใฎ่ทกๅ–ใ‚Šๆฏๅญ

ๅ‰ฏ็คพ้•ทใ 

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚็ฒ—็›ธใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใฏใ„

ไผš้ฃŸใงใฏๅ›ใŒ้šฃใซๅบงใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŽฅๅพ…ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ–ไปฃ

ใ†ใ‚“

ๅฅ‘็ด„ใ‚’ๅ‹ใกๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ›ใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ 

ๆœ่ฃ…ใฏ

ๆœ่ฃ…ใฏใพใ‚

ใพใ‚ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹

ใฏใพใ‚ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ไฝ•ใ ใ‚ˆใใฎ็›ฎใฏ

่‰ฒไป•ๆŽ›ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใชใซใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใซใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใ‚“

ใ“ใฎๅฅ‘็ด„ใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ‹…ๅฝ“่€…ใจใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ€ใ‚ใ›ใจใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใชใฃใ‚ˆใ—

ใ•ใ™ใŒ

ๅฟ…ใšไปŠๆ—ฅใฏๅฅ‘็ด„ๅ–ใฃใฆๅธฐใ‚‹ใž

ใ—ใ‚‡

ใƒใƒใใ†ใงใ™ใ‹ใ•ใ™ใŒๅ‰ฏ็คพ้•ท

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใง

ใ™ใ„ใ‚„

ๆœฌๆ—ฅใฏใงใ™ใญ

ๅ‰ฏ็คพ้•ทใฎใŸใ‚ใซๆˆ‘ใŒ็คพไธ€็•ชใฎใใ‚Œใ„ใฉใ“ใ‚ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—

ใ”ๅฅ‘็ด„ใฎใ‚ใ‹ใคใใซใฏ็ง็€ฌๆˆธใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใชใ‹ใชใ‹ใฎ

ใชใ‹ใชใ‹ใฎ็พŽไบบใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ ใญใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎŸใฏใงใ™ใญ

ๅฝผๅฅณๅคงๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃ

ใƒŸใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นใซใ‚‚้ธใฐใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใŠใŠ

ไป•ไบ‹ใŒใงใใฆใ“ใฎใƒซใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅฎŸใฏ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚

ใธใˆ

็”Ÿๅพ’ๅ›

็€ฌๆˆธๅ›

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ๆš‘ใใชใ„ใ‹ใใ‚“ใชไธŠ็€็€ใฆใŸใ‚‰ๆš‘ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฎใงใ™ใŒ

ๆš‘ใ„ใชใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚ใ‚ๆš‘ใ„ใชใƒ›ใƒณใƒˆไธŠ็€ใชใ‚“ใฆ็€ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใช็†ฑใ„

ๆš‘ใ„ใชใ‚ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใช็†ฑใ„ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ไธŠ็€็ฅˆใ‚‹ใฎใ‹

ไธŠ็€่„ฑใใฎใ‹ใช

็€ฌๆˆธๅ›

ๅ›็ฉบๆฐ—่ชญใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใˆใฃ

ใ•ใ‚ๅ‰ฏ

็คพ้•ท

ใคใใพใ—ใฆใฏ

ๅฅ‘็ด„ใซใคใใพใ—ใฆ

็€ฌๆˆธใจ่†ใ‚’็ชใๅˆใ‚ใ›ใฆใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ใฎใงใ™ใŒ

ใ›ใ‚“ใˆใคใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ›ใ‚“ใˆใคใชใŒใ‚‰ไนพๆฏใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ไนพๆฏ

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ๆฏ

ๅ‰ฏ็คพ้•ทใŒใŠๆŒใกๅธฐใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไปŠๅคœ

ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใƒ›ใƒ†ใƒซไธ€ๅฎค

็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ไปŠๅคœใฏ

ๅคงๅž‹ใฎๅฅ‘็ด„

ๆ˜ฏใŒ้žใงใ‚‚ๅฅ‘็ด„ใ‚’ๅ–ใ‚‹ไฝ“ๅˆถใซใชใฃใฆใพใ™

ใใ†ใ ใช

็€ฌๆˆธใซ้ฃฒใพใ›ใ‚

่จ˜ๆ†ถใŒใชใใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซใช

ใ‚ˆใ—ๅคงๅž‹ใฎๅฅ‘

Oๅž‹ใฎๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚‹ใžใใ†ใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใง

ใ„ใŸใ ใ

ใพใ™

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚‚ใฃใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ„่ตทใใ‚ใŠใ„

ใŠใ„็€ฌๆˆธๆŽฅๅพ…ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใžใŠ

ใพใ„ใฃ

ๅ‚ใฃ

ใŸใชใฉใ†ใงใ™

ๅ‰ฏ

ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ๆฝฐใ‚Œใฆใฆ่ตทใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚„ๆฝฐใ‚Œใฆใใฆ่ตทใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ๅ‰ฏ็คพ้•ทๅŒใ˜ใชใ‚“ใง

ๅ‰ฏ็คพ้•ทใŠๅพ…ใกใชใ‚“ใง

ใƒ—ใƒฉใƒณBใซๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใชใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใชใƒ‡ใƒผใƒˆ็Šถใ‚‚ใ†ๆŠผใ•ใˆใŸใ‚“ใง

ใƒ‡ใƒผใƒˆๆƒ…

ๅ‰ฏ็คพ้•ทใซใฏใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆœใพใงใฏๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆœใพใงใฏๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใใ‚Œใงใ„ใ“ใ†

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฏๅ‰ฏ็คพ้•ทใจไบŒๆฌกไผšใซๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™ใฎใง

้ ผใ‚“ใ ใž

็€ฌๆˆธ่ตทใใ‚

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็”ฐไธญ

ๆฃšใผใŸใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚ใ‚็„ก็†

็„ก็†็„ก็†

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚็„ก็†

ๅ‡บๅผตไธญใซใ‚ฑใ‚ฌใงใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰่ฒฌไปปๅ•้กŒใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ“

ไธญ

ใฏ

ใญ

ใ“ใ“

ใฏใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ›ใฎๆณŠใพใฃใฆใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ้€ใ‚Šใซ่กŒใใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใใฟใฎๆณŠใพใฃใฆใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ้€ใ‚Šใซ่กŒใใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญฉใ‘

ใ“ใ‚Œใฏ่„ฑใ„ใง

ใฐ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใฏใ„

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไธ€้ƒจๅฑ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใงใŠ้ก˜ใ„ใงใ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ไธ€้ƒจๅฑ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใงใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™

ใŠ

ใ‹

ใพใ™

้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—

ใ—ใฃใ‹ใ—ใˆใใ„ไฝ“ใ—ใฆ

ใˆใใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใ‚“

ใจใใ‚Œใ„

ใง

ใ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใŸใพใ‚“ใญใˆ

ใ ใ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใŸใพใ‚“

ใญใˆใช

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใ‚ขใฟใฆใˆใ ใช็€ฌ

ใชใ‚

ใชใŠใ„็€ฌๆˆธ

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎไบŒๆฌกไผšใŒๅง‹ใพใ‚‹ใž

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎไบŒๆฌกไผšๅง‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใž

ใžใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใž

ใŠๅ‰ใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใŠใ„

ๆˆธใชใ‚

ใŠๅ‰ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใชใŠใ„

ใ„

ใฏใ‚ใช

ใ‚ใ‚่‚Œใ‚‚

ใŸ

ใ‚ใ‚

่‚Œใ‚‚ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใ—ใฆใฆใ„ใ„ใชๅ”‡

่‚Œใ‚‚ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใ—ใฆใฆใ„ใ„ใชใ‚

่‚Œใ‚‚ใ™ในใ™ในใ—ใฆใฆใ„ใ„ใช

ใ‚่‚Œใ‚‚ใ™ในใ™ในใ—ใฆใฆๅ”‡ใ‚‚ใ„ใ„

ๅ”‡ใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‹ใฉใ†ใ 

ๅฏๅ…ทๅฑ‹

ๅฏๅ…ทใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใƒ

ใฏใ‚

ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฎๅ”‡ใฏใ™ใ’ใˆใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใฆใ„ใ„ใช

ใŠๅ‰ใฎๅฃใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใšใฃใจใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใใ†ใใ†

ใŠใŠใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใใ†ใช

ๆœ€้ซ˜ใใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใฎใƒฉใ‚คใƒณใ ใชใŠใ„

ๆ”นใ‚ใฆ

่งฆใฃใŸใ‚‰ใงใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใชใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ้…”ใ„ๆฝฐใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿ

้…”ใ„ๆฝฐใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ†ใ‚“ไฝ•ใ ใŠใ„้…”ใ„ๆฝฐใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‹ไฟบใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไฟบใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใ—ใ‹ใ—ใ„ใ„็ˆถใ 

ใ†ใ‚“

ใญ

ใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ไบŒๆฌกไผšใ ใช็€ฌๆˆธ

่ชฐ

ใ—ใฃใ‹ใ—ไฝ•ใ ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ†ใ‚“

ๆ–ญใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ 

ใธใˆ

ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใƒคใƒใ„ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ‘ใงใƒœใƒƒใ‚ฑใŒๆญขใพใ‚“ใญใˆใ‚„

ใ‚„ใชใŠใ„

ใ‚„ใใ‚Œใ„ใ 

็ˆถใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใซๅคงใใใฆ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ™ใ”ใ„ใžใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใŠใ„

ๅ›ฐใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ—ใ‹ใ—

ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ‚ˆใใฆ

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ๆดพๆ‰‹ใŒใใ‚Œใ„ใง

ใ ใ‘ไผšใ„ใซใชใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใŒ้ป’ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใŒใ‚ฐใƒญใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‹ใž

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใฉใ‚“ใชไนณ้ฆ–ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ใ

ใ ใ‚ใ†ใชใ‚

ใŠ

ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ 

ใฏใ‚ใชใ‚“ใฆใใ‚Œใ„ใชใ‚“

็ซนใ‚‚ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ ใ‚ˆใŠใ„

ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ 

็ซนใ‚‚

ใƒใ‚ฏใƒซใ‚‚

ใƒใ‚ฑใƒซใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ ใช

ๅๅฏพใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚

ใชไฟบ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไฝ•ใ 

ใชใ“ใ‚Œใฏใ‚“ใบใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไฟบไฝ•ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ‹ใชใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚ŒใŠ

ใ“ใ‚ŒใŠใ„

ใ„ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚‰ใ‚Œใ“ใ‚“ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไนณ้ฆ–ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ไนณ้ฆ–ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซใ—ใ‚ใŒๅฏ„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚้€”ไธญใง

้€”ไธญใง่ตทใใฆใ‚‚

่ตทใใฆ่จดใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ†™็œŸใงใ‚‚ๆ’ฎใฃใจใใ‹

ใƒใ‚ก้€”ไธญ

้€”ไธญใง่ตทใใฆใ‚‚

ใ‚ใจใงใ—ใ“ใ‚Œใš

ใ‚ใจใงใ—ใ“ใ‚Œใ‚‹ใ—ใช

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—ใƒ›ใƒณใƒˆใ‚„ในใˆ่ƒธใ ใชใ“ใ‚Œใšใฃใจ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œใ‚„

ใ“ใ“ใŒ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‘ใˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‘ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‹

ๆฟƒใ„ใฎใ‹

ใ“ใ†ใ‹ใ†ใ‚“

็งใฏ่จ€ใฃใฆใใŸ

็งใฏใ‚„ใฃใฆใใŸใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใž

ใ˜ใ‚ƒใ„ใŸใ ใใพใ™

ใชใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใพใ„ใžใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ™ใ’ใˆ

่ถณใ‚‚

ใ ใ„ใถๅคงใใ„ใจๆ€ใ†ใญ

ใใ‚Œใ„ใ 

่ถณใ‚‚ใใ‚Œใ„

ใชใ‚

ใ ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฟ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ™ใฆใ

ใฏใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ‚ใ‚

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ฑใ‚ฟใ—

ใ‚„ใŒใฃใฆใŠ

ใ™ใ’ใˆใชใ‚

ใ„ใคใ‘ใˆใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚็€ฌๆˆธ

็†ฑใ„ใžใŠใ„

็€ฌๆˆธ

ใŠๅ‰ใฎใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใ„ใ‚“ใ 

ใ—ใ‹ใ‚‚

็”˜ใใฆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใชใ

ใ‚‚็”˜ใใฆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใชใŠใ„

ใŠใ„ไฟบใฏ็Œซ่ˆŒใ ใ‘ใฉ

ใช็†ฑใ„ไฝ“

ใชๆš‘ใ„ไฝ“

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ๅ›žใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใง

ไฝ•

ใŠๅ‰ใฌใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹

ใงใŠๅ‰ใฌใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‹ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใŠๅ‰SXๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชๆ€ฅใ ใช

ๅฅ‡้‡ใ ใช

ไฟบใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ“ใฎ็†ฑใ„

ใใ“ใฎ็†ฑใ„ๆ‰€ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ ช่ƒฝใ•ใ›ใฆใ‚‚

ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ ช่ƒฝใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚ŒใŠ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใŠใพใ‚“้ง’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

้…’

ใ•ใฆ

ใจ

ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใพใงๆœŸๅพ…ใ‚’่ฃ

ใ“ใ“ใพใงๆœŸๅพ…ใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงๆœŸๅพ…ใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใ ใช

ใŒ

ใใฃใจใ“ใ“ใ‚‚

ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚

ใ†ใ‚

ไฝ•ใ ใ“ใฎ็…™ใ ใ“ใฎใใ‚Œใ„ใชๆ–‡ๅบซใฏ่ปฝ็އใ ใชใŠใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆš‘ใใช

ใปใ‚“ใจใซๆ„Ÿๅบฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใใ‚‹ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆš‘ใใชใฃใฆใใ‚‹

ใชใƒ›ใƒณใƒˆใซๆ„ŸๅบฆใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใซๆ„ŸๅบฆใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ›ใƒณใƒˆใซ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚„ใŒใ‚‹

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใจใใ‚ใช

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ“ใ†

ใฏใ‚ๆš‘ใ„

ใ—ใฆ

ใฆ

ๆš‘ใ„

ใž

ใ‚ใ‚

ใžใฏใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใ„ๆฑใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ‚

ไธ‹ๅ“ใช้Ÿณใ•ใ›ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ

ใพใ‚“ๅฐ็ท ใพใฃ

ใพใ‚“ใ“ใ—ใพใฃ

่…ฐๅ›žใฃ

ใฆใ‚‹

ๅฏใชใŒใ‚‰่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

ๅฏใชใŒใ‚‰้€ใใใ†ใชใฎใ‹

ใŠใ„

ใใ‚ใใ‚

็€ฌๆˆธ

่ตทใใ‚

ใ‚้–‹ใ‘ใ‚

ใใ‚ใใ‚่ตทใใ‚ใŠใ„

ใ—ใ‹ใ—

ใŠๅ‰ใฎไฝ“

ใฏ

่ตทใใŸใ‹

ใ—ใ‹ใ—ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใƒ›ใƒƒใƒˆใ 

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใปใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใƒ›ใƒƒใƒˆใ ใช

ใชใฌใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

้€ƒใŒใ—ใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใชใ‚

ใ‚ใจใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจใงไผš็คพใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใชใใฎๅ†™

ใใฎๅ†™็œŸไธ–็•Œไธญใซใฐใ‚‰ใพใใž

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏ

ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„

ใชใŒใ‚‰ใ‚ใˆใฆใŸใž

ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้›ขใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏ

ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้›ขใ—

ใ‚„ใ‚

้›ขใ—ใฆ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚„ใ‚

ใฆ

็†ฑใ„ใž

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ„ๆš‘ใ„ใž

ใ‚ใฎ

ๆฌกไผš

ใ‚ใ‚

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ„ไบŒๆฌกไผšใซใ—ใ‚ˆใ†ใœ

ๅซŒ

ๅซŒใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใใ‚“

ใใ‚“ใช

ใฏใ‚ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ‚

ใฏ

้•ใใญใˆ

ใ‚้•ใ†

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚

ใ‚‰

ใ‚„ใฃใจๆฎ‹

ใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ๅฟต

ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ไฟบใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใใ‚“

ใชใ„

ใƒƒใƒˆใ ใœ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ๆ–‡ๅฅใชใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚้ง„็›ฎ

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

่ชฐใ‹ๅŠฉใ‘ใฆ

ใฆ

ใ†ใ†้›ข

ใ‚ใ‚ใฆ

ๅซŒ้›ข

ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ…ใ‚‚

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

้•ใ

ใŠ

้ก˜ใ„

้•ใ„

ใฆใ‚ใฃ

ใŠใพใ‚“ๅญใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

้›ขใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใใคใใชใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใ‚

ใงใ 

ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใฃใก

ใ‚ใ‚

ใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†

่จฑใ—

ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใŠ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฎใ‚ใใ“ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚

ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“

ใซ

็€ฌๆˆธใŒใชๅ‘จใ‚Šใซ้ป™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ•ใˆใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใฎๅ†™็œŸใฏใฉใ“ใซใ‚‚ๅ‡บใชใ„

่จฑใ—

ใŠๅ‰

ใฎไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฆ

่จฑใ—

ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใฆ่จฑใ—ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฟบ

ใฎ

ไฝ•ใ‹ๆ›ดใซๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใž

ใƒใƒณใƒใง่กŒใใฎใŒๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใƒ†ใƒณใƒ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆ้€ใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“ใฆใช

ใƒ†ใƒณใƒ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“ใฆใช

ใ‚ใ‚ๅŠฉใ‘

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ 

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ“ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚„ใ ใ“ใ‚Œไปฅ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅŠฉใ‘ใฆ

่กŒใฃใฆใ—ใพใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ 

ๅฐๆ˜ฅใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

็„ถ

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„ๆทณๅ›

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใŠๅ‰

็ด”ๅญใŒ

ใ‚‚ใ†้ง„็›ฎ

้›ขใ—

็†ฑใใชใ„

ใฆ

้›ขใ—

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใช

ใฆ

ใ‚ใ‚ใฆใ‚„ใ 

ๅซŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฃใŸใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“

ใŠใ„

ไฝ•่จ€ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ‚„ใ‚‹ใž

ๆœ€ไฝŽ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใŸใใ›ใซใ‚ˆ

ใ‚ใฃใˆใฃ

ใ‚ˆใฃ

ใใ‚Œ

ไฝ•ใ 

ไธ‰ๆฌกไผšใฏ้ขจๅ‘‚ๅ ดใŒใ‚ˆใ‹ใฃ้•ใ„ใพใ™ใ

ไธ‰ๆฌกไผšใฏ้ขจๅ‘‚ๅ ดใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ไธ‰ๆฌกไผšใฏ้ขจๅ‘‚ๅ ดใŒใ‚ˆใ‹ใฃ้•ใ„ใพใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“

ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚จใƒญใ„ๆ–น

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚จใƒญใ„ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใชใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ—ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ‰ๆ™‚้–“

ๆ™‚้–“ไธ€็ท’

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‰ๆ™‚้–“ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚ˆใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅธฐใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅธฐใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใฆใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ๅคซ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฐใ„

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ†ใพใ็†ฑใ

ใƒใƒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ†ใพใ็†ฑใใชใฃใฆใฃใฆใ‚‹ใžๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅซŒใ 

ใ‚ใฃ

่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‹ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ—ใชใ„

้ง„็›ฎ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ไฝ•ใ ่จ€ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ ใ‚ˆใƒ›ใƒ†ใƒซ็€ใ„ใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ™

ใƒ›ใƒ†ใƒซ็€ใ„ใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ

ใˆใฃ

ไฝ•

ใซใ‚“

ใชใ

ใชใ‚

ไปŠใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธญใ 

ใงใ‚‚ใชใ„

่ชฐ

ไปŠใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ไปŠ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใจใงใ‹ใ‘็›ดใ™ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚‚

ใ‹ใ‚‰ๅพŒใงใ‹ใ‘็›ดใ™ใฃใฆ

ใ‚ใจใงใ‹ใ‘็›ดใ™ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚„ใฃใจใคใชใŒใฃใŸใ‚ˆใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„็€ใ„ใŸใ‚‰ใ™ใ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใก

ใกใ‚‡ใฃใฉใ†

ใ‚ใฃใ”้ฃฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ—ใŸใฎใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใใฆ

ใงไปŠๆ—ฅใฏไฝ•้ฃŸใน

ใตใ‚“ใง

ใใ†ใชใฎ

ใ„ใ‚„ๅ’Œ้ฃŸ

ๅ’Œ้ฃŸ็ณปใ‹

็ณปใ‹ใชๅ’Œ้ฃŸ็ณป

ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใชใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใชไฝ•

ใ‚ใฃ

ใชใ‚

่ฃ•ไป‹ใฏ

ไฟบใพใ ใ ใ‚ˆๅฟƒ้…ใง้ฃŸในใฆใ‚‹ๆš‡ใชใ‹ใฃ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใใฃใกใฎไป•ไบ‹ใฏใฉใ†

ใ‚ใฃใใฃใกใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ‹ๆ‰‹

ใซใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ‹ใ‘

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ไป•ไบ‹ใฏ

ใชๅœฐๆ–น็ด™ใฃใฆใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ‚„ใฃใฑๅ„ๅœฐใฎใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹

ๅ„ๅœฐใฎใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใง

ใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใซใฏๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ใงไฟบใชใ‚“ใฆไฝ•ๅนดใ‚‚่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ใปใ‚‰ใ†ใกใฎ

ไฟบใชใ‚“ใฆไฝ•ๅนดใ‚‚่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ†ใกใฎไผš็คพใ•

ใ•ๅ‡บๅผตใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใฏๅ„ช็ง€ใชไบบๆใจใพใ‚็ตŒ้จ“ๆต…ใ„ไบบใฎไปŠๅ›ž

ใพใ‚็ตŒ้จ“ๆต…ใ„ไบบใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใŒ้ธใฐใ‚Œ

็ตŒ้จ“ๆต…ใ„ไบบใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใŒ้ธในใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹็ธ้ ใใฆใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹

ใใฎ็‚นไฝ•ใ‹็พจใพใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ”ใฏใ‚“้ฃŸใน

ใŸ

ใ‚ใจใŠใชใ‹ใ™ใ„ใฆใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่“ๅญ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ”ใฏใ‚“้ฃŸใน

ใ‘ใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใŸใ‚ใจใŠใชใ‹ใ™ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใญใ“ใ†ใ„ใ†

ใŸใ‚ใจใŠใชใ‹ใ™ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใฃใจใญใ“ใ†ใ„ใ†ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใฏ

ใกใฃใกใ‚ƒใชๆ™‚ใฏ้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง็‰‡ใฃ็ซฏใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸใ„ใ‚‚ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

้ ผใ‚“

ใงใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฌกใ‹ใ‚‰ใใ†ใ™ใ‚‹

็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ„ๅœฐใฎ

้‡Ž็”บใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ„ๅœฐใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ๅบ—ใซ่ฉณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ„ใ—ใ„ๅบ—ใŒ่ฉณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹

ๆฐ—

ๅ‡บใ—ใฃใฑใชใ—ใจใ‹ใ•

ใฎใ›ใ„ใง

ๆฐดใฎ้ŸณใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ๅ‡บใ—ใฃใฑใชใ—ใจใ‹ใ•

ใ‚ใจ่›‡ๅฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใจ่›‡ๅฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ท ใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†

ใ‹

ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใกใ‚‡ใ†ใฉๆ˜”่กŒใฃใŸๆ™‚ใฏ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆ˜”่กŒใฃใŸๆ™‚ใฏใ•ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎ่ก—็นฐใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ•ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“

็”บ้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ•ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‰ฃใฎ

ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚ฆใƒซใƒดใ‚งใฎ

ใ‚ฐใƒซใƒกๆ‹…ๅฝ“ใŒ

ใพใ‚

ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟบใฎ

ๆ‹…ๅฝ“ใŒ

ใพใ‚ไฟบใฎๆ–นใง

ๆ–นใงใ„ใ‹ใŒใ‚็ณป

ใ„ใ‹ใŒใ‚ใ—ใ„ๆ–นใŒๅฟœๆ€ฅใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใใฃใกใฐใฃใ‹่กŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ 

้›ปๆณขๆ‚ชใใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใฃ

ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ„ใชใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใญไฝ•ใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹ใญ็ตๆง‹ๆ™ฎ้€š

ใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹ใญ็ตๆง‹ๆ™ฎ้€šใซ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใซ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใŠใชใ‹ใ™ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใชใ‹ใ™ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ˜”้’ๆœจ้ƒจ้•ทใŒ

้’ๆœจ้ƒจ้•ทใŒ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆ

ใใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚Œ

ๆตท้ฎฎๅฑ…้…’ๅฑ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ‚ŒใŒ้ฎฎๅบฆๆŠœ็พค

ๆตท้ฎฎใŒใฃใฆใ„ใ†ใŠๅบ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒใŒ้ฎฎๅบฆๆŠœ็พค

ใงใ•

ใใ†ใชใฎ

ๆตท้ฎฎใ 

ๆตท้ฎฎใŒ

ใฃใฆใ„ใ†ใŠๅบ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚่‚‰ๆ–™็†

ใฃใฆใ„ใ†ใŠๅบ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ่‚‰ๆ–™็†

ๅ…จ่ˆฌใŠใ„ใ—ใ„

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ›ใฃใ‹ใใฎใ•ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‹ใ•

ใ›ใฃใ‹ใใฎใ•ๅ‡บใกใ‚…ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‹ใ•

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฎใ‚ฟใƒฉ

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎ้ฃŸ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎ้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใชใ„ใ‚„

ใ‚„ใ„ใ„ใชใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠๅ›žใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใงใ—ใ‚‡

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ™ใ

ๅธฐใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ”ใจใ‚„ใฃใฑใฉใฃใ‹็”ป้ข็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ้–‰ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ใ‚ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใจใซ้›ปๆณขๆ‚ชใใฆ

้…”ใฃๆ‰•ใ„้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ใจ้…”ใฃๆ‰•ใ„ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸไฝ•ใ‹ใ•

ใฉใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅ‘ผๅธไนฑใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใ ๆ–นใŒใ‚

ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใพใชใใ‚ƒ

ใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใฃใฆใ

ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅฎ—ใ‚‚่กŒใ“ใฃใ‹ใชไธ€็ท’

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅฎ—ใ‚‚่กŒใ“ใฃใ‹ใชไธ€็ท’ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ“ใฃ

ใชไธ€็ท’ใซ

้ฃŸใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ฃ•

่ฃ•ไป‹ใจใชใ‚‰

้›„ไบฎ

ใจใชใ‚‰ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใ‚ซๅขจ้ฃŸในใ‚ˆใ†ไฟบๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใ‚“

่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ†ใ‚“

ใˆใฃใ†

ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ้ŸณใŠใฃใใใฆใ‚ใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ้ŸณใŠใฃใใใฆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ้Ÿณๅคงใใใฆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ้ŸณใŠใฃใใใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใฃๆ‚ ไป‹

ใใ†ใ„ใˆใฐใ“ใชใ„ใ ่จ€ใฃใฆใŸใƒ†ใ‚นใƒˆใฎ่ฉฑ

ใฐใ“ใชใ„ใ ่จ€ใฃใฆใŸใƒ†ใ‚นใƒˆใฎ่ฉฑใ„ใคใซใ™ใ‚‹

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎ

่ฉฑ

ใ„ใค่กŒใๆฅๆœˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆœˆๆœซใซๅ‘ใ‘ใฆใ•้ขจใจใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใฃใจไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใ‚‚ๅคšๅˆ†ใ—ใกใ‚ƒใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใ‚’ๅคšๅˆ†ใ—ใกใ‚ƒใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซไปŠๆœˆๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ใจใซ

ใฏ

ไป•ไบ‹

ใ‚ใจใซใšใ‚‹ใšใ‚‹้ฃฒใพใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ็ฎก็†ใ—ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไบˆๅฎš็ฉบใ‘ใจใใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฏใ‚

ไฝ•

ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไฝ•

ใงใ“ใ‚“ใชๆ„ๅœฐๆ‚ชใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ”ใ„

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ‚“

ๆ€ชใ—ใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใƒใƒฌใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰่จ€

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใƒ›ใƒณใƒˆใซ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใฐใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒใƒฌใชใ„

ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ ใ‚Œ่ฉฆใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใชใ‚“ใฆใƒ›ใƒณใƒˆ

ใปใ‚“ใจใซ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซไธ‹ๅ“

ๆœ€้ซ˜ใฎ่ค’ใ‚่จ€่‘‰

่ค’ใ‚่จ€่‘‰ใ 

ใชใ‚

ใช

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใ“ใฎ

ใฏใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพ

ใ•ใฃใใ ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใใ›ใซ

ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ‰‹ๅ…ƒใฎๆ–น

ใ„ใฃใฑใ„

ๆŒŸใ‚“ใงใใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใใ†

ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‘ใˆ่ƒธใ‚‚็†ฑใ„ใช

้ƒจ้•ทใฎใŒ็†ฑใ™ใŽใ‚‹ใ‚“

้ƒจ้•ทใฎใŒ็†ฑใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ„ใ„ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ•

ใ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ†

ใฎใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใงใทใ‚‹ใ‚“ใฃ

ใงใทใ‚‹ใ‚“ใฃใฆ

ใฆใปใ‚‰ใชใงใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ•ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใช

ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ๅ–ใฃ

ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใง

ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘้ฃŸใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„ๅค–ใช็™บ่ฆ‹ใ ใใ‚Œใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ‹ๅ“ใชๆ ผๅฅฝใ ใชใฉ

ใ‹ใ‚‰ไธŠ

ใฃใกใŒไธ‹ๅ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใกใŒไธ‹ๅ“ใชใฎ

ใซ

ใ‚ใ‚

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซใ‚ฐใƒƒใฆใ‚„ใฃใฆ

ใ‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฎ

ใใ†ใใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใฆใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚่กŒใใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒŸใ‚“ใง

ๅœฐ็ƒใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ‚ˆใใชใฃใฆใ

ใใ‚Œใช

ใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใใ‚ใˆใŸใ„ใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใ‚ค้‡ฃใ‚Šใฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

้ƒจ้•ท

ใ‚‚ใ†

ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ƒจ้•ท

ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰ใใฎ็†ฑใ„็ฒพๅญใ‚’ใใฎ

ใฎใ›

็†ฑใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰

ใใฎ็†ฑใ„็ฒพ็ฅžใ‚’

ไนณ้ฆ–ใงใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใ„่พผใ‚€ใ‚“ใ‚„

ใŸใ‚ใ‚ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅก—ใ‚Š่พผใ‚

ใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจๅ…จ้ƒจ

ไธ‹ๅ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไนณ้ฆ–ใซใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ“ฆใ‚Š่พผใ‚€ใ‚“ใ‚„ใž

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใฃใกใ‹

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใปใ‚“ใจๆœ€ไฝŽ

ๆœฌๅฝ“ๆœ€ไฝŽ

ใ‚‚ใ—ไฝŽ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๆ’ฎใฃ

่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฆใ‚‹

ๆ’ฎใฃใฆใพใ™

ไฟบ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใ ใ‘ใฎๆฅฝใ—ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ›ใƒณใƒˆใซ่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจ

ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ•ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใ‚“ใจใซ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใฃ

ใˆใฃใจใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ไฝ•ๅ›ž้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„็ˆถใ ใชใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ๅ‘จใ‚Šใฎใƒ„ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ„ใ‚„

ใฃใจๅ‘จใ‚Šใฎใƒ„ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใˆใฃใกใ‚‡ใ„

ใ‚ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚

้ง„็›ฎใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใฃใˆใฃใกใ‚‡ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใฃใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใ‚ใ‚

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ„ใ„็ˆถใ ใ‹ใ‚‰ใซๆฑบ

็ˆถใ ใ‹ใ‚‰ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚ใ—ใ‹ใ—ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆœˆใ ใช

ใ—ใ‹ใ—ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆœˆใ ใชใ‚

ใ—ใ‹ใ—ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็ˆถ

ใŸ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„้•ใ„

ใ‚„ใฃ

ใคใพใ‚“ใงใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใก

ใคใพใ‚“ใงใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใคใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ™ใ„

ใ†ใ

ใฒใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ‚

ใตใ ใ‚“ใ‚‚ใฎใซใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎ

ใคใ

ใชใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใฃใจใ•

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„ใฃ

ใปใ‚“ใจ

ใ—ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ›

ไฝ•

ใง

ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใง

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ—ใชใใ‚ƒใใ‚Œใฏ

ใใ‚ŒไฝœใฃใŸ

ใ‚‚ใ†่จ˜ๅฟตใ ใ‹ใ‚‰ใ•ไฟบใ ใฃใฆใ•่ฆ‹

ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใปใ‚‰

ๅ‹ขใ„ใฅใ‘ใง

ใ•ใชใฃใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ—

ใ•

ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใฌใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚†

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ไบœ็พŽใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใƒใƒชใƒˆใƒฌใ‚น็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่…ฐ่…ฐ

ไฝ•ใง

ใฉใฎ

ใใ‚“ใช่ฟ‘ใใง

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฏใพใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใพใใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใกใ‚ƒ

ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใฆ

ใ‚“ใ‚ใฃ

ใŠๆฏ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

้ง„็›ฎ

ไปŠ่กŒใƒ€ใƒก

ไปŠ

่กŒใ“ใ†

ใ“ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่กŒใใŸใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ 

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

ไธ€ไบบ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ไบœ็พŽ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅๅคช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ’ฒ

ใ‚ใ‚ๅ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆใฃ

ใ†ใ‚“

ใจ

ใ†ใ‚“ใˆใฃใจใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ„

่กŒใๆ™‚ใฏใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใฆ

่กŒใๆ™‚ใ‚’ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใฃ

่กŒใ‹ใ‚“

็—›ใ„็—›ใ„

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“

ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‹ๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

็†ฑใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ—ใชใ„

ใง็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใžใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใซ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ‚Œใก

ใ‚ใ‚ๆฅใกใ‚ƒใ†

ๆฅใกใ‚ƒใ†ๆฅใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใงใใชใ„้ƒจ้•ท

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ†ใ‚“

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใญ

ใญ

ใ‚ใฃ

ใŒใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ƒจ้•ท

ๆ—ฉใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

่ถณๆŠฑใˆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‹ใ—ใจใพใ‚“ใชใ„ใฎใƒใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ‚

ไฝ•ใ ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸ

ใˆใฉใฃใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฎใ•ใฃใ่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚Œ

ใ†ใ—

่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ“

ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ“ใชใ„ใ ใ•ๅ…ˆ่ผฉใจ่กŒใฃใฆ

ใ“ใฎ้–“ใ•ๅ…ˆ่ผฉใจ่กŒใฃใฆ

ใชใ„ใ ใ•ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใพใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใƒฉใƒ•ใƒ‹ใƒฃใฎๅๅ‰

ใ†ใพใ‹ใฃใŸใฃใฆใƒฉใƒŸใƒŠใฎๅๅ‰

ใ•ใฃใๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ•ใˆ

ไฝ•ใใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅฑ‹ใฎ่ฉฑ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฃใฆ

ใ‚ไฝ•ใ ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅฑ‹ใฎ่ฉฑ

ใฃใฆ

ๅคœใซใ™ใ‚‹ใฎใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‚

ใใ‚“ใชใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ“ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ้•ใ„ใพใ™

้ƒจ้•ท

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚้ง„็›ฎ

้ƒจ้•ทใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†

ใงใ‚‚ๅฅฝใ

ใใ†ใ ใ‘ใฉใญ

ๆœ€ๅˆ

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ ใ‹ใ‚‰

ใฃใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆœ€ๅˆใฃใ‹ใ‚‰ใใ†่จ€ใ„ใชใ‚„

ใใ†่จ€ใ„ใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใฃ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใใชใ‚‹

ใใฃ

ใใ‚“ใช

ๅฅฅ

ๅฅฅๅฅฝใ

ไฝ•

ใง

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใจใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใชใ„

่‰ฏใใ—ใŸใ„

ใŸใ„ใช

ใฎ

ใ‚ใ‚

้ƒจ้•ทใŠ้‡‘ใ—ใ‹ใ—ใฆไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใƒใ‚ก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ

ๅŠฉใ‘

ใชใฃ

ใฆ

ๅŠฉใ‘

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใฉใ“ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใ‚‹

ๆฅ

ใ‚

ใฆ

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

้ก˜ใ„ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใปใ—ใ„

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใฏใ‚ๆญขใพใ‚‰

ใ‚ใ‚ๆฅใฆใปใ—ใ„

ใชใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹้ƒจ

้ƒจ้•ท

ๆ™ฎ้€š

ๅ…จ็„ถ

ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใซ

ใ‹ใ“ใ“

ใใฎ็†ฑใ„ไธ€ๆ—ฅ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œ

ใ“ใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใ•ใ›ใฆใ†ใ‚“

ใฆใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ“

ใซๅบงใฃใฆ

ใใ‚“ใช

ๅ…จ็„ถ

้ƒจ้•ท

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใฏ

ใ‚

้ƒจ้•ทๅ…จ็„ถ

็„ถใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ใซๅคงใใ

ใชใฃ

ใ‚ใ‚

ใฆไธญใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—

ใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใช

ใ‚ใ‚ๆœฌ

ใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ๅฟƒ้…ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคฑๆ•—

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ†

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŒใก

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใพใพ้€ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใใกใ‚ƒใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

่จ˜ๆ†ถ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็คพ้•ท

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ไปฒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใฆ

ใƒ‘ใƒณ

็คพ้•ทใ‚‚

ๅ…จ็„ถ

ใŽใ‚…ใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ™ใŽใฆ

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ฅใ‚‹

ใชใ„

ใจใ“ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ

ๅคงๅฅฝใ

ใƒใ‚ก

็ง้”

ใŸใก

ๆฎบใ•ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚

ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚ˆใงใ‚‚

ใ‚‚ใŠ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใŠใกใ‚“ใกใƒใฏๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›

ใพใ›ใ‚“ไฝ•ใง

ใปใ‚“ใจใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใƒ›ใƒณใƒˆใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

่กŒใฃ

ใŸ

ใ‚ใ‚

็‚น

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใŠ

ๅ‘ใ“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไฝ“ๅ‹ขใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใใ†ใ 

ใชใ‚‚ใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ๆทฑใๅ…ฅใ‚‹

ๅ˜ไฝ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไปฃ่ฌ

ใƒใ‚กใ“ใ“

ใƒใ‚กใ“ใ“

ใ“ใ“ใซ

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใŠ

้ƒจ้•ท

้ก˜ใ„

ใใฎไบบ็”Ÿ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ข

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚“ใงใ™ใ‚

ใ‚ใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใŠ่Œถ

ใ“ใพใง็†ฑใ„

ใ“ใ“ใพใงๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

้ง„็›ฎ

ใ—ใŸใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

็—›ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“

ใซ

ใซๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆฏ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใŠใฐ

้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ

ใชใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใŽ

ใ„ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

้ง„็›ฎ้ง„็›ฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ‚€ใ„

ใŠๆฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใŠๆฏ

ใ‚“

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใงใใชใ„

ใงใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใŠ

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใคใ‚ใคใงใ™

็†ฑใ€…ใงใ™

ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

็—›ใ„่กŒใ

ๆ—ฉใ„

่กŒใ

ๆ—ฉใฃ

ไฝ•ใ ไบบ

ไบบใŒใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚‹้–“ใซ

้€ƒใ’ใ‚‹็ด”

้€ƒใ’ใ‚‹ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒใƒ้€ใฃใŸใช

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใชใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชๆ€ฅใŒใชใใฆใ„ใ„ใ ใ‚

ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏๅœŸๆ›œๆ—ฅใชใ‚“ใ 

ใ—ๅฝผ

ใซๅ‹•็”ป้€ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅฝผๆฐๅ–œใ‚“ใงใŸใ ใ‚

ๅฝผๅฅณใฎใŠ็ธ„ใซใ™ใ‚‹ๅ‹•็”ปใชใ‚“ใฆใ•ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ—

ไธกๆ‰‹ใŒๅ†™ใฃใฆใŸใฎใง่ชฐใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹

่ชฐใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒใƒใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซไฟบใฎใƒŸใ‚นใ„

ใ‚„ๆ‰‹ใฎใ“ใจใพใง่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃ่ฝใก

่ฝใก็€ใ

ใ™ใŽ

ใŠ

ใ‹ใใ†ใ 

ๆนฏๅฅฝใใ‹

ใ‚ˆใชใ‚ใ–ใจใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ“ใผใ—ใฆใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚€ใชใ‚“ใฆ

ใŠใ˜ใ ใช

ใ‚ชใ‚ธใ ใช

ๆœ€ไฝŽใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ–ใจใ ใฃใŸ

ใ‚ใ–ใจใ ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใญๆœ€ไฝŽๆœ€ๆ‚ชใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉไธŠๅธใ 

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ‚ขใ‚ตใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใจ

ๆœใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใจ

ใ—ใพใ›ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ—ใ‚ชใƒŽ

ใˆใ‚ชใƒŠใƒ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใธใˆ

ใ‚ชใƒŠใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ไบบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ

ใˆใ‚ชใƒŽใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ไบบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใŠใใชใŒใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใŠใใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ›ใฏ

ไฟบใฎๅ‰ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ๅ…จใฆใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚“ใ ใ“ใฎๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆœใฎๅ…‰ใฎไธญใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆ„›ใ—ๅˆใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ใ—ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใŸใ„ใใ‚Œใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใŒ่จ€ใ†ใ›ใ‚Šใตใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใŒ่จ€ใ†ใ‚ปใƒชใƒ•ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ‚‚ใ‹ไฟบใฎ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‹ไฟบ

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใŸใ 

ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ้™ณ่ˆ—ใฏ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใฏ

ๅฅฝใใ ใ‚

ใƒ›ใƒณใƒˆใซไธ‹ๅ“ไธ‹ๅ“ใฎๅกŠใงใ™ใญใ

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹ๅ“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใœไฟบ

ไฟบใฏ็Œซ่ˆŒใ ใ‘ใฉใ•็†ฑใ„ใ‚ญใ‚น

็†ฑใ„ใ‚ญใ‚นใฏ

ๅคงๆญ“่ฟŽใ 

ๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ”

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ“ใชใ“ใจใŸใใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

ใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏใ‚

ใ‚„ใฃใฑๆœ€้ซ˜ใฎไฝ“ใ 

ใปใ‚“ใจใซใƒ›ใƒƒใƒˆ

ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆใซใ‚ดใƒƒใƒ‰ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ›ใƒƒใƒˆใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใซใ—ใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใซใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ 

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใซใ—

ใซใ—ใฆใ‚ใฃ

ใฆไฝ•ใ 

ไฝ•ใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใฃใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆไฝ“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ—ฉใ„

ใ™ใ’ใˆไฝ“ใ ไฝ•ๅ›ž่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆš‘ใใชใฃใฆใใ‚‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚ๆš‘ใ„ใž

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ใ„

ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปใ“ใฃใก

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฐปใ“ใฃใกใซ

ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฃใจใŠๅฐปใ“ใฃใกใซใ•

ใ“ใ“ใปใ‚‰

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆš‘ใ

ใ‚ใ‚

ใชใฃ

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ด

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใŒใจใ†

ใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ‚็›ดๆŽฅใช

ใ•ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ•ใ‚ใ‚ˆใ

่ฆ‹ใ›

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ

ใ“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ™ใ่กŒใใ‚“ใ 

ใชใ‚

ใ“ใ™ใ‚Š

ใปใ‚‰ๅบงใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅบงใฃ

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

้ง„็›ฎ

ใ‚ใฆ

ๅฟƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก้ง„็›ฎ

ใก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ๆœฌ

้ง„็›ฎ

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใŸ

ใ‚ฐใƒชใ‚ฏใƒชใ—ใŸ

ใซใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‹ใ—ใ

ใชใฃใก

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฎ‰ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ไฝ•

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ—ใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใกใ‚ใ‚

ๆฅใ‚‹

ใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไผšใ‚ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚„็งใŒใ†ใ‚“้ ผใ‚€

ใž

ใžใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใžใ‚ใ‚

ใžใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚ใˆ

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ‚

ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใชใ‚ใ‚

ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆƒœใ—ใ„ใ‹

ไฟบใฎ็†ฑใใฆไธ‹ๅ“ใชๅฟƒ้…ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ไฟบใฎ็†ฑใใฆไธ‹ๅ“ใชๆ–ฐๅฉฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ไฟบใฎ็†ฑใใฆไธ‹ๅ“ใชใกใ‚“ใทใ†ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆƒœใ—ใ„

ใปใ‚‰

ใญ

ใ‚ใ‚

่ก€ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใฏ

่ก€ๅœงใคใใ ใ™ใ‚“

่ก€ๅœงใคใๅ‡บใ™

ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ ใฏใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธญใซ็†ฑใ„ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใช

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใƒก

ๆฟ€ใ—ใใฆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใ‚ใ‚

ใ—ใŸ

ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใŸ

่‚˜

ใ‚ใ‚

ใคใ„ใฆ

ใปใ‚‰

้ก”่ฆ‹ใ›

ใฆ

ใ‚ใ‚

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ๆญฉใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ”

ใ‚ใ‚“

ใใ“ใซใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—

ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใณใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็”ท

ใณใกใ‚‡ใซๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚‰ใ—ใ„็”ท

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏ

ใ„ใ„ใชใŠ

ๆฏ

่ถณ้–‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฆใ†ใพใๆŒใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ“ใ“

ใพใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ“ใ“

ใซ

ใ“ใ“

ใซ

ๅ…ฅใ‚Œ

ใฏใ„

ใใฎใคใ„ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ“

ใฆ

ใใฎ็†ฑใ„ใŠใกใ‚ƒใ‚“ๆฃ’

ไฝ•

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„

็†ฑใ

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซ

็ธ„ๆ–‡ไบบๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“

ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใฐ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใ‚ใ†ใŠใฐใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚€ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ใฏใ‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใฎๆ™‚้–“ไฝ•ๆ™‚ใ ใฃใ‘

ใ‚ใจไธ€ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒžใƒžใซไปŠใง่ฆ‹ใ›ใŸไปฒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซไธ‹ๅ“ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ไธ‹ๅ“ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใญใŠใถใฃใกใ‚ƒใ‚“

้ƒจ้•ท

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ่„ฑใ„

่„ฑใ„ใงใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ

้ƒจ้•ท

ใฏใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚„ใ—ใŒๅฅฝใใชใ‚“

ใงใ™

ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ช็ง€ใช้ƒจไธ‹ใ 

ใฏใ‚

ใฏ

ใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‹

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฅ

ใŠใฐ

ใซใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใซ

ใฏใ„

ๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใฆใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ

ใŠใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ

ใชใฃใกใ‚ƒ

ใ—ใ‹ใฃ

ใ™ใ”ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใก

ๅฐๆ˜ฅใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

่‰ฏ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ™ใŽ

ใฆๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฃŠใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใŠ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ไฟบใฎ

ๅ‰ใงใ“ใ‚“ใช

้ก”ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.