Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,211 --> 00:00:13,130
EL ANILLO DEL SUPER
2
00:00:13,131 --> 00:00:14,841
BOWL MÁS AVANZADO
3
00:00:14,842 --> 00:00:16,220
TÉCNICAMENTE QUE SE HAYA
4
00:00:16,221 --> 00:00:16,720
CREADO JAMÁS.
5
00:00:16,721 --> 00:00:18,140
¡EL ANILLO TIENE
6
00:00:18,141 --> 00:00:22,440
CARACTERÍSTICAS OCULTAS!
7
00:00:22,441 --> 00:00:23,651
LOS ARCOS SE
8
00:00:23,652 --> 00:00:24,361
DESPLIEGAN.
9
00:00:24,362 --> 00:00:24,861
REVELA LAS PALABRAS
10
00:00:24,862 --> 00:00:25,530
"CAMPEONES DEL MUNDO".
11
00:00:25,531 --> 00:00:26,198
CINCUENTA DIAMANTES
12
00:00:26,199 --> 00:00:26,699
BLANCOS, UN MONTÓN DE
13
00:00:26,700 --> 00:00:27,158
ZAFIROS.
14
00:00:27,159 --> 00:00:28,160
HAY DOS TROFEOS LOMBARDI
15
00:00:28,161 --> 00:00:28,578
PARA HONRAR LOS DOS
16
00:00:28,579 --> 00:00:31,250
TÍTULOS DE LA FRANQUICIA.
17
00:00:31,251 --> 00:00:32,460
O SEA, ESTE ANILLO ES
18
00:00:32,461 --> 00:00:36,260
ENORME.
19
00:00:36,261 --> 00:00:36,760
ESTE ERA EL QUE
20
00:00:36,761 --> 00:00:37,554
TENÍAMOS ANTES, MIRA QUÉ
21
00:00:37,555 --> 00:00:39,391
PEQUEÑO ES.
22
00:00:39,392 --> 00:00:40,560
ESE ERA EL DE LA L.O.B.
23
00:00:40,561 --> 00:00:43,190
ENTONCES, ¿YA HAS VISTO
24
00:00:43,191 --> 00:00:44,901
EL OTRO?
25
00:00:44,902 --> 00:00:45,570
NO, NO, NO LO HE
26
00:00:45,571 --> 00:00:54,922
VISTO...
27
00:00:55,591 --> 00:00:56,300
GRATA SORPRESA CON ESA.
28
00:00:56,301 --> 00:00:56,842
AH, SÍ, SÍ, SÍ.
29
00:00:56,843 --> 00:00:57,344
SÍ, SÍ.
30
00:00:57,345 --> 00:00:59,431
¡AH, YA VIENEN LOS
31
00:00:59,432 --> 00:00:59,640
ANILLOS!
32
00:01:00,392 --> 00:01:00,975
¡AY, DIOS MÍO, ESTÁN
33
00:01:00,976 --> 00:01:05,610
CAYENDO DEL TECHO, GRABA
34
00:01:05,611 --> 00:01:08,741
UN VIDEO!
35
00:01:16,883 --> 00:01:17,550
CAMPEONES DEL SUPER
36
00:01:17,551 --> 00:01:18,302
BOWL, ADELANTE, QUITEN LAS
37
00:01:18,303 --> 00:01:18,469
CAJAS.
38
00:01:18,470 --> 00:01:18,928
ADELANTE, QUITEN LAS
39
00:01:18,929 --> 00:01:21,350
CAJAS.
40
00:01:21,351 --> 00:01:25,650
¡AY, DIOS MÍO!
41
00:01:25,651 --> 00:01:26,860
¿QUÉ DIABLOS...? ¡OYE!
42
00:01:26,861 --> 00:01:31,370
ESTO ES UNA LOCURA.
43
00:01:31,371 --> 00:01:31,912
¡AY, DIOS MÍO, QUÉ
44
00:01:31,913 --> 00:01:35,001
DIABLOS!
45
00:01:35,002 --> 00:01:41,890
TENEMOS DULCES JUSTO AQUÍ.
46
00:01:41,891 --> 00:01:48,320
¡OH!
47
00:01:48,321 --> 00:01:49,531
OYE, PRESIONA ESE BOTÓN DE
48
00:01:49,532 --> 00:01:49,698
ABAJO.
49
00:01:53,331 --> 00:01:54,541
ES CURIOSO, UNO SUBE
50
00:01:54,542 --> 00:01:58,841
AQUÍ Y...
51
00:01:58,842 --> 00:01:59,551
ESTOY FRENTE A USTEDES
52
00:01:59,552 --> 00:02:04,561
TODOS LOS DÍAS Y AL
53
00:02:04,562 --> 00:02:05,062
PRINCIPIO ME SENTÍA
54
00:02:05,063 --> 00:02:06,940
BASTANTE INCÓMODO.
55
00:02:06,941 --> 00:02:07,734
TODAVÍA ME SIENTO BASTANTE
56
00:02:07,735 --> 00:02:08,027
INCÓMODO.
57
00:02:08,028 --> 00:02:08,569
LES DIRÉ ALGO.
58
00:02:08,570 --> 00:02:09,070
EN REALIDAD, ESTA ES UNA
59
00:02:09,071 --> 00:02:09,780
EXPERIENCIA QUE TE HACE
60
00:02:09,781 --> 00:02:10,406
SENTIR MUY HUMILDE.
61
00:02:10,407 --> 00:02:10,698
MIREN ESO.
62
00:02:10,699 --> 00:02:11,366
MIREN A ESTOS CHICOS.
63
00:02:11,367 --> 00:02:13,370
VEO TANTAS HISTORIAS EN
64
00:02:13,371 --> 00:02:18,380
CADA UNO DE USTEDES AQUÍ.
65
00:02:18,381 --> 00:02:18,798
DE VERDAD ESPERO QUE
66
00:02:18,799 --> 00:02:19,508
ENTIENDAN EL IMPACTO QUE
67
00:02:19,509 --> 00:02:19,966
HAN TENIDO EN NUESTRA
68
00:02:19,967 --> 00:02:21,470
ORGANIZACIÓN.
69
00:02:21,471 --> 00:02:22,013
¿QUÉ TAL SI LEVANTAMOS
70
00:02:22,014 --> 00:02:22,680
NUESTRAS COPAS POR LOS
71
00:02:22,681 --> 00:02:23,390
SEAHAWKS DE , LOS 12S DE
72
00:02:23,391 --> 00:02:30,112
TODAS PARTES?
73
00:02:30,113 --> 00:02:30,822
SOMOS CAMPEONES DEL MUNDO
74
00:02:30,823 --> 00:02:31,490
AHORA Y PARA SIEMPRE.
75
00:02:31,491 --> 00:02:37,000
¡VAMOS!
76
00:03:38,208 --> 00:03:40,920
NO HAY NADA COMO LA
77
00:03:40,921 --> 00:03:41,630
VISTA DESDE LA CIMA.
78
00:03:41,631 --> 00:03:42,090
LOS SEAHAWKS SON LOS
79
00:03:42,091 --> 00:03:42,840
ACTUALES CAMPEONES DEL
80
00:03:42,841 --> 00:03:45,930
SUPER BOWL.
81
00:03:45,931 --> 00:03:46,640
TIENEN TODAS LAS RAZONES
82
00:03:46,641 --> 00:03:53,655
PARA PRESUMIR.
83
00:03:56,661 --> 00:03:57,245
EN LO MÁS ALTO DE LA NFL,
84
00:03:57,246 --> 00:03:57,870
DEBERÍAN ESTAR MUY
85
00:03:57,871 --> 00:04:03,590
CÓMODOS.
86
00:04:03,591 --> 00:04:04,008
PERO ESTE VERANO EN
87
00:04:04,010 --> 00:04:04,718
SEATTLE HAY EXPECTATIVAS
88
00:04:04,719 --> 00:04:09,102
ENORMES.
89
00:04:09,103 --> 00:04:09,811
ESPECIALMENTE DESPUÉS DE
90
00:04:09,812 --> 00:04:10,604
CÓMO ARROLLARON A TODOS EN
91
00:04:10,605 --> 00:04:11,106
LA POSTEMPORADA DEL AÑO
92
00:04:11,107 --> 00:04:18,121
PASADO.
93
00:04:49,892 --> 00:04:50,351
¡BUENOS DÍAS!
94
00:04:50,352 --> 00:04:51,019
ME ESTOY REGISTRANDO,
95
00:04:51,020 --> 00:04:51,728
AMIGO, ES EL PRIMER DÍA
96
00:04:51,729 --> 00:04:52,105
DEL CAMPAMENTO.
97
00:04:52,106 --> 00:04:52,855
HOY ES EL PRIMER DÍA
98
00:04:52,856 --> 00:04:53,690
DEL CAMPAMENTO DE
99
00:04:53,691 --> 00:04:54,192
ENTRENAMIENTO.
100
00:04:54,193 --> 00:04:54,984
PODRÁN ¿SEAHAWKS GANAR DOS
101
00:04:54,985 --> 00:04:55,736
TROFEOS LOMBARDI SEGUIDOS?
102
00:04:55,737 --> 00:04:56,238
EL LOS MUNDO ENTERO ESTÁ
103
00:04:56,239 --> 00:05:03,253
PENDIENTE.
104
00:05:03,711 --> 00:05:04,170
¡BUENOS DÍAS!
105
00:05:04,171 --> 00:05:04,420
¡OH!
106
00:05:04,421 --> 00:05:05,089
ESCUCHAMOS QUE TU
107
00:05:05,090 --> 00:05:05,756
ANIMAL FAVORITO ERA UNA
108
00:05:05,757 --> 00:05:05,965
CABRA.
109
00:05:05,966 --> 00:05:06,716
¿DE VERDAD TIENEN UNA
110
00:05:06,717 --> 00:05:07,301
CABRA?
111
00:05:07,302 --> 00:05:08,095
QUÉ LOCURA, CREO QUE NUNCA
112
00:05:08,096 --> 00:05:08,804
HE VISTO UNA CABRA EN MI
113
00:05:08,805 --> 00:05:09,222
VIDA.
114
00:05:11,102 --> 00:05:11,852
ESCUCHAMOS QUE LA CABRA
115
00:05:11,853 --> 00:05:12,311
ES TU ANIMAL FAVORITO.
116
00:05:12,312 --> 00:05:13,730
ASÍ ES, TENEMOS MUCHO
117
00:05:13,731 --> 00:05:16,111
EN COMÚN.
118
00:05:16,112 --> 00:05:17,321
¿QUIERES DARLE ALGO DE
119
00:05:17,322 --> 00:05:18,031
COMER?
120
00:05:18,032 --> 00:05:19,242
CLARO.
121
00:05:19,243 --> 00:05:24,961
¡QUÉ BUENO!
122
00:05:24,962 --> 00:05:25,462
¿QUIERES ALGO DE COMER?
123
00:05:25,463 --> 00:05:26,840
¡EL MEJOR DE TODOS LOS
124
00:05:26,841 --> 00:05:27,341
TIEMPOS ALIMENTANDO A LA
125
00:05:27,342 --> 00:05:28,051
CABRITA!
126
00:05:28,052 --> 00:05:31,141
ESTO ES INCREÍBLE.
127
00:05:31,142 --> 00:05:31,808
¿QUIERES DARLE DE
128
00:05:31,809 --> 00:05:32,351
COMER?
129
00:05:32,352 --> 00:05:33,061
¿ES NIÑO O NIÑA?
130
00:05:33,062 --> 00:05:36,860
UNA NIÑA.
131
00:05:36,861 --> 00:05:37,403
¿PUEDES ECHAR UN POCO
132
00:05:37,404 --> 00:05:38,780
AHÍ?
133
00:05:38,781 --> 00:05:39,324
¡HOY ESTÁ COMIENDO
134
00:05:39,325 --> 00:05:39,490
BIEN!
135
00:05:39,491 --> 00:05:40,326
SÍ, ESTÁ COMIENDO MUY
136
00:05:40,327 --> 00:05:41,870
BIEN.
137
00:05:41,871 --> 00:05:42,371
¿QUÉ TAL, CABRA?
138
00:05:42,372 --> 00:05:42,997
TAMBIÉN PUEDES
139
00:05:42,998 --> 00:05:43,540
LLEVÁRTELA SI QUIERES.
140
00:05:43,541 --> 00:05:44,334
¿TE GUSTARÍA CONOCERLA?
141
00:05:44,335 --> 00:05:44,542
NO.
142
00:05:44,543 --> 00:05:45,127
ESTÁ BIEN.
143
00:05:45,128 --> 00:05:45,336
AY...
144
00:05:45,337 --> 00:05:45,836
BUENO...
145
00:05:45,837 --> 00:05:46,379
AY, ME HIZO PIPÍ ENCIMA.
146
00:05:46,380 --> 00:05:46,922
QUÉ LOCURA.
147
00:05:46,923 --> 00:05:47,423
¿DE VERDAD LO HIZO?
148
00:05:47,424 --> 00:05:47,924
MIRA ESO.
149
00:05:47,925 --> 00:05:48,467
AHORA TENGO QUE DARME UNA
150
00:05:48,468 --> 00:05:51,890
DUCHA.
151
00:05:51,891 --> 00:05:52,391
SE SUPONE QUE TENGO QUE
152
00:05:52,392 --> 00:05:53,185
HACERME UN CHEQUEO MÉDICO
153
00:05:53,186 --> 00:05:53,518
EN ESTE MOMENTO.
154
00:05:53,519 --> 00:05:54,312
¿QUIERES UNA TOALLA DE
155
00:05:54,313 --> 00:05:54,520
PAPEL?
156
00:05:54,521 --> 00:05:55,522
TOMA...
157
00:05:55,523 --> 00:05:56,066
QUÉ LOCURA.
158
00:05:56,067 --> 00:05:56,524
VOY A ASEARME ADENTRO.
159
00:05:56,525 --> 00:05:57,193
UNA CABRA ME ACABA DE
160
00:05:57,194 --> 00:05:58,111
ORINAR ENCIMA, CHICOS.
161
00:05:58,112 --> 00:06:00,032
ESTÁ BIEN, HERMANO.
162
00:06:00,033 --> 00:06:00,532
UNA CABRA ME ACABA DE
163
00:06:00,533 --> 00:06:04,332
ORINAR ENCIMA.
164
00:06:04,333 --> 00:06:05,042
UN POCO DE PIS NO ES EL
165
00:06:05,043 --> 00:06:08,840
FIN DEL MUNDO.
166
00:06:08,841 --> 00:06:09,342
SOLO HAY QUE LIMPIARLO Y
167
00:06:09,343 --> 00:06:11,221
SEGUIR ADELANTE.
168
00:06:11,222 --> 00:06:15,062
MUY PARECIDO AL CAMPAMENTO
169
00:06:15,063 --> 00:06:15,562
DE ENTRENAMIENTO EN SÍ.
170
00:06:15,563 --> 00:06:18,151
UN MES DE PRUEBA DE
171
00:06:18,152 --> 00:06:18,610
RESISTENCIA FÍSICA Y
172
00:06:18,611 --> 00:06:21,241
FORTALEZA MENTAL.
173
00:06:21,242 --> 00:06:21,950
PARA LOS SEAHAWKS, ESO
174
00:06:21,951 --> 00:06:22,576
SIGNIFICA ASUMIR LA MISIÓN
175
00:06:22,577 --> 00:06:25,582
DE ESTA TEMPORADA Y
176
00:06:25,583 --> 00:06:26,167
FORTALEZA MENTAL.
177
00:06:26,168 --> 00:06:26,960
PARA LOS SEAHAWKS, ESO
178
00:06:26,961 --> 00:06:28,880
SIGNIFICA ASUMIR LA MISIÓN
179
00:06:28,881 --> 00:06:30,092
DE ESTA TEMPORADA Y
180
00:06:30,093 --> 00:06:30,592
DESPEDIRSE DE LA MAGIA DEL
181
00:06:30,593 --> 00:06:34,392
AÑO PASADO.
182
00:06:46,292 --> 00:06:53,306
¡TOUCHDOWN!
183
00:06:55,143 --> 00:06:57,021
¡SEAHAWKS!
184
00:06:57,022 --> 00:06:58,231
LA DEFENSA DE LOS SEAHAWKS
185
00:06:58,232 --> 00:06:58,940
LO HA VUELTO A LOGRAR.
186
00:06:58,941 --> 00:06:59,192
¡BUM!
187
00:06:59,193 --> 00:06:59,567
AHORA PUEDEN
188
00:06:59,568 --> 00:07:00,069
SABOREARLO.
189
00:07:00,070 --> 00:07:00,361
¡SÍ!
190
00:07:00,362 --> 00:07:01,154
¡GANAMOS EL SUPER BOWL!
191
00:07:01,155 --> 00:07:01,696
¡LOS SEAHAWKS GANAN LA
192
00:07:01,697 --> 00:07:02,239
SUPER BOWL 60!
193
00:07:02,240 --> 00:07:02,990
TRAEN DE VUELTA EL TROFEO
194
00:07:02,991 --> 00:07:05,162
LOMBARDI AL NOROESTE.
195
00:07:05,163 --> 00:07:05,662
SI PIENSAS EN EL
196
00:07:05,663 --> 00:07:06,331
CAMPAMENTO.
197
00:07:06,332 --> 00:07:11,341
ES COMO...
198
00:07:11,342 --> 00:07:12,551
PARA MÍ, EL RETO ES:
199
00:07:12,552 --> 00:07:14,472
BUENO, YA TENEMOS LO QUE
200
00:07:14,473 --> 00:07:14,680
TENEMOS.
201
00:07:14,681 --> 00:07:15,516
¿CUÁL ES LA VERSIÓN NUEVA
202
00:07:15,517 --> 00:07:17,061
Y BRILLANTE DE ESO?
203
00:07:17,062 --> 00:07:17,561
¿SABES?
204
00:07:17,562 --> 00:07:18,313
ESO ES LO QUE ME PREOCUPA
205
00:07:18,314 --> 00:07:19,023
DURANTE TODA LA TEMPORADA
206
00:07:19,024 --> 00:07:25,202
BAJA.
207
00:07:25,203 --> 00:07:25,702
¿CÓMO LO DIGO MEJOR?
208
00:07:25,703 --> 00:07:26,371
¿HASTA DÓNDE PODEMOS
209
00:07:26,372 --> 00:07:33,386
LLEGAR?
210
00:07:39,523 --> 00:07:40,232
¿HASTA DÓNDE PODEMOS
211
00:07:40,233 --> 00:07:40,732
LLEVAR A NUESTRO EQUIPO DE
212
00:07:40,733 --> 00:07:41,276
26 JUGADORES?
213
00:07:42,237 --> 00:07:42,528
♪.
214
00:07:42,529 --> 00:07:43,280
¡QUÉ BUENO VERLOS A
215
00:07:43,281 --> 00:07:44,031
TODOS, AMIGOS, YA ESTAMOS
216
00:07:44,032 --> 00:07:45,242
DE VUELTA!
217
00:07:45,243 --> 00:07:45,742
¿YA ES EL CAMPAMENTO?
218
00:07:45,743 --> 00:07:50,752
¡UN PAR DE VICTORIAS!
219
00:07:57,142 --> 00:07:57,641
BEAU, ¡FELICIDADES!
220
00:07:57,642 --> 00:07:58,268
ESO FUE HACE POCO,
221
00:07:58,269 --> 00:07:58,518
¿VERDAD?
222
00:07:58,519 --> 00:07:59,562
TE CASASTE, ¿NO, BEAU?
223
00:07:59,563 --> 00:08:02,651
SÍ.
224
00:08:02,652 --> 00:08:09,081
MUY BIEN, GENIAL, QUÉ
225
00:08:09,082 --> 00:08:09,582
BUENO.
226
00:08:21,482 --> 00:08:21,856
FELICIDADES.
227
00:08:21,857 --> 00:08:24,111
TENEMOS OTRO EN CAMINO.
228
00:08:24,446 --> 00:08:24,862
LOS BEBÉS SON
229
00:08:24,863 --> 00:08:25,364
DIVERTIDOS.
230
00:08:25,365 --> 00:08:25,864
¿SABES QUÉ MÁS ES
231
00:08:25,865 --> 00:08:26,324
DIVERTIDO?
232
00:08:26,325 --> 00:08:26,699
EL CAMPAMENTO DE
233
00:08:26,700 --> 00:08:27,243
ENTRENAMIENTO.
234
00:08:27,244 --> 00:08:27,535
¡GUAU!
235
00:08:27,536 --> 00:08:28,161
SON GOLPES DUROS.
236
00:08:28,162 --> 00:08:30,332
MMM, YO LO VEO ASÍ: YA LO
237
00:08:30,333 --> 00:08:30,832
PLATICAMOS EN LA
238
00:08:30,833 --> 00:08:36,511
PRIMAVERA, PERO ESTO ES UN
239
00:08:36,512 --> 00:08:37,221
REGALO DE LOS DIOSES DEL
240
00:08:37,222 --> 00:08:38,431
FÚTBOL AMERICANO.
241
00:08:38,432 --> 00:08:38,640
SÍ.
242
00:08:38,641 --> 00:08:39,350
ES UN REGALO PORQUE NOS
243
00:08:39,351 --> 00:08:41,521
RECUERDA QUE DEBEMOS SER
244
00:08:41,522 --> 00:08:42,231
NOSOTROS MISMOS.
245
00:08:42,232 --> 00:08:42,731
QUIERO QUE EL MUNDO LOS
246
00:08:42,732 --> 00:08:43,275
VEA A USTEDES.
247
00:08:43,276 --> 00:08:44,151
QUE VEA LO QUE LOS HACE
248
00:08:44,152 --> 00:08:45,862
SER QUIENES SON.
249
00:08:45,863 --> 00:08:46,614
¿SABEN A QUÉ ME REFIERO?
250
00:08:46,615 --> 00:08:47,199
¿NO ES ASÍ?
251
00:08:47,200 --> 00:08:47,783
ES LA MEJOR ÉPOCA DEL AÑO.
252
00:08:47,784 --> 00:08:48,535
DE HECHO, ACABO DE SENTIR
253
00:08:48,536 --> 00:08:49,161
UN POCO DE...
254
00:08:49,162 --> 00:08:51,541
¿CÓMO SE LLAMAN?
255
00:08:51,542 --> 00:08:53,461
PIEL DE GALLINA Y ESAS
256
00:08:53,462 --> 00:08:56,551
COSAS.
257
00:08:56,552 --> 00:08:57,261
SÍ, LO CUAL ES UN POCO
258
00:08:57,262 --> 00:08:57,761
RARO, PERO SI NO SIENTES
259
00:08:57,762 --> 00:08:58,179
ESO...
260
00:08:58,180 --> 00:08:58,680
PARA MÍ ES COMO SI NO
261
00:08:58,681 --> 00:08:59,307
TUVIERAS SUFICIENTE
262
00:08:59,308 --> 00:08:59,890
IMAGINACIÓN Y FE PARA VER
263
00:08:59,891 --> 00:09:00,559
HASTA DÓNDE REALMENTE
264
00:09:00,560 --> 00:09:00,892
PUEDES LLEGAR.
265
00:09:00,893 --> 00:09:02,271
TODOS SOMOS NUEVOS; LOS
266
00:09:02,272 --> 00:09:05,902
SEAHAWKS DE 2026 SON UN
267
00:09:05,903 --> 00:09:09,702
EQUIPO NUEVO.
268
00:09:09,703 --> 00:09:10,287
PARA MÍ, ESO ES
269
00:09:10,288 --> 00:09:10,579
EMOCIONANTE.
270
00:09:10,580 --> 00:09:11,372
¿HASTA DÓNDE PODRÍAMOS
271
00:09:11,373 --> 00:09:11,748
LLEGAR CON ESTO?
272
00:09:11,749 --> 00:09:12,499
CARAY, NO SÉ QUÉ TIPO DE
273
00:09:12,500 --> 00:09:13,501
COSAS...
274
00:09:13,502 --> 00:09:14,253
O SEA, SÉ QUÉ TIPO DE
275
00:09:14,254 --> 00:09:14,712
DEFENSA VAMOS A
276
00:09:14,713 --> 00:09:15,422
IMPLEMENTAR, PERO
277
00:09:15,423 --> 00:09:15,881
REALMENTE NO LO SÉ.
278
00:09:15,882 --> 00:09:16,591
USTEDES ME LO VAN A DECIR.
279
00:09:16,592 --> 00:09:16,924
¿DE ACUERDO?
280
00:09:16,925 --> 00:09:17,760
NO SÉ QUIÉNES VAN A JUGAR
281
00:09:17,761 --> 00:09:18,303
CON NOSOTROS.
282
00:09:18,304 --> 00:09:18,845
USTEDES ME LO VAN A DECIR.
283
00:09:18,846 --> 00:09:19,388
¿DE ACUERDO?
284
00:09:19,389 --> 00:09:21,601
LO ÚNICO QUE LES PEDIMOS
285
00:09:21,602 --> 00:09:22,394
ES QUE DEN LO MEJOR DE SÍ
286
00:09:22,395 --> 00:09:22,853
MISMOS EN TODO LO QUE
287
00:09:22,854 --> 00:09:23,271
HAGAN.
288
00:09:23,272 --> 00:09:23,772
Y LUEGO, MIREN, LOS VAMOS
289
00:09:23,773 --> 00:09:24,482
A ENTRENAR A TOPE DESDE
290
00:09:24,483 --> 00:09:25,442
AHÍ MISMO.
291
00:09:25,443 --> 00:09:25,942
TODOS LOS DÍAS.
292
00:09:25,943 --> 00:09:27,321
VA A SER DIVERTIDO.
293
00:09:27,322 --> 00:09:33,541
VA A SER FÚTBOL AMERICANO
294
00:09:33,542 --> 00:09:34,251
TODO EL TIEMPO.
295
00:09:34,252 --> 00:09:34,752
¿DE ACUERDO?
296
00:09:34,753 --> 00:09:35,295
ALLÁ VAMOS.
297
00:09:39,262 --> 00:09:39,762
NO HAY PROBLEMA EN
298
00:09:39,763 --> 00:09:40,472
CONSEGUIR APOYO PARA LOS
299
00:09:40,473 --> 00:09:42,351
HAWKS.
300
00:09:42,352 --> 00:09:42,851
A SUS AFICIONADOS SE LES
301
00:09:42,852 --> 00:09:43,561
CONOCE COMO "LOS 12" Y
302
00:09:43,562 --> 00:09:44,271
ENTIENDEN EL RITMO DEL
303
00:09:44,272 --> 00:09:46,651
CAMPAMENTO.
304
00:09:46,652 --> 00:09:50,992
¡HIELO, HIELO, HIELO,
305
00:09:50,993 --> 00:09:51,494
RELÁJATE!
306
00:09:51,495 --> 00:09:52,371
¡YIJA!
307
00:09:58,592 --> 00:10:00,512
¡VAMOS, SEAHAWKS!
308
00:10:00,513 --> 00:10:00,929
¡HIELO, HIELO,
309
00:10:00,930 --> 00:10:01,431
RELÁJATE!
310
00:10:01,432 --> 00:10:01,931
¡HIELO, HIELO, HIELO!
311
00:10:01,932 --> 00:10:07,401
¡VAMOS, HAWKS!
312
00:10:07,402 --> 00:10:09,321
¡SÍ!
313
00:10:09,322 --> 00:10:11,033
¡VAMOS, HAWKS!
314
00:10:31,742 --> 00:10:32,451
MIRA ESOS PANTALONES
315
00:10:32,452 --> 00:10:35,582
DEL 58.
316
00:10:35,583 --> 00:10:36,083
¿A ESO LE LLAMAN MATERIAL
317
00:10:36,084 --> 00:10:38,671
DE FÚTBOL AMERICANO?
318
00:10:38,672 --> 00:10:39,423
EN SERIO, ¿QUÉ ESTAMOS
319
00:10:39,424 --> 00:10:41,761
HACIENDO?
320
00:10:41,762 --> 00:10:43,681
¡YA VEO TUS DAISY DUKES!
321
00:10:43,682 --> 00:10:44,433
SI ESO NO ES UN MALDITO
322
00:10:44,434 --> 00:10:46,103
CALZÓN CHINO, NO SÉ QUÉ
323
00:10:46,104 --> 00:10:47,481
ES.
324
00:10:47,482 --> 00:10:48,691
NO ES QUE SE TE HAYA
325
00:10:48,692 --> 00:10:49,443
METIDO EL PANTALÓN EN EL
326
00:10:49,444 --> 00:10:49,902
TRASERO.
327
00:10:49,903 --> 00:10:50,612
OYE, AMIGO.
328
00:10:50,613 --> 00:10:51,113
¿DÓNDE ESTÁN TUS
329
00:10:51,114 --> 00:10:51,572
MALLAS?
330
00:10:51,573 --> 00:10:52,115
VOY A HACER ESTO TODOS
331
00:10:52,116 --> 00:10:52,574
LOS AÑOS.
332
00:10:52,575 --> 00:10:53,117
¿DÓNDE ESTÁN TUS
333
00:10:53,118 --> 00:10:53,535
MALLAS?
334
00:10:53,536 --> 00:10:53,993
HAGO ESTO TODOS LOS
335
00:10:53,994 --> 00:10:54,745
AÑOS; NO IMPORTA CUÁNTOS
336
00:10:54,746 --> 00:10:55,455
AÑOS TENGA, SIEMPRE VAN A
337
00:10:55,456 --> 00:10:55,956
TENER ALGO QUE DECIR.
338
00:10:55,957 --> 00:10:56,624
ASÍ QUE NI SIQUIERA
339
00:10:56,625 --> 00:10:57,125
IMPORTA, YA NO LES HAGO
340
00:10:57,126 --> 00:11:03,012
CASO.
341
00:11:03,013 --> 00:11:03,721
AMIGO, ¿QUÉ TAL?
342
00:11:03,722 --> 00:11:04,473
¿ALGUIEN PUEDE SUPERAR
343
00:11:04,474 --> 00:11:04,932
ESTO?
344
00:11:04,933 --> 00:11:05,642
¿ALGUIEN LA TIENE MEJOR?
345
00:11:05,643 --> 00:11:05,892
¡NO!
346
00:11:05,893 --> 00:11:06,644
OYE, JOHN, RELÁJATE.
347
00:11:06,645 --> 00:11:07,521
¡NADIE LA TIENE MEJOR!
348
00:11:07,522 --> 00:11:09,441
ESTOY ESPERANDO A QUE
349
00:11:09,442 --> 00:11:13,032
LLEGUEN STEPH Y EL EQUIPO.
350
00:11:13,033 --> 00:11:14,451
¿VA A TRAER AL PERRITO?
351
00:11:14,452 --> 00:11:14,952
CREO QUE SÍ.
352
00:11:14,953 --> 00:11:15,662
NORMALMENTE LOS TRAEN A MI
353
00:11:15,663 --> 00:11:16,831
OFICINA.
354
00:11:16,832 --> 00:11:21,173
SÍ.
355
00:11:24,472 --> 00:11:26,183
¿QUIERES VER A PAPÁ?
356
00:11:26,184 --> 00:11:28,062
VEN AQUÍ, NENA.
357
00:11:28,063 --> 00:11:30,692
¿QUIERES VERLO?
358
00:11:30,693 --> 00:11:31,193
¿QUIERES VENIR A VER A
359
00:11:31,194 --> 00:11:32,571
PAPÁ?
360
00:11:32,572 --> 00:11:36,203
ESTÁ AHÍ AFUERA, ¿QUIERES
361
00:11:36,204 --> 00:11:38,791
VERLO?
362
00:11:38,792 --> 00:11:39,043
YO LO VEO.
363
00:11:39,044 --> 00:11:40,002
LLEVA UN SOMBRERO BLANCO.
364
00:11:40,003 --> 00:11:41,213
Y LLEVA PANTALONES CORTOS
365
00:11:41,214 --> 00:11:43,801
Y UNA CAMISETA.
366
00:11:43,802 --> 00:11:44,553
Y ESTÁ MIRANDO SU HOJA DE
367
00:11:44,554 --> 00:11:46,223
TOMA.
368
00:11:46,224 --> 00:11:51,901
¿QUIERES SENTARTE A VERLO?
369
00:11:51,902 --> 00:11:53,112
FÚTBOL AMERICANO.
370
00:11:53,113 --> 00:11:53,863
¡FÚTBOL AMERICANO!
371
00:11:53,864 --> 00:11:55,033
¡ASÍ ES!
372
00:11:55,034 --> 00:11:55,742
¡FÚTBOL!
373
00:11:55,743 --> 00:11:56,911
¡FÚTBOL AMERICANO!
374
00:11:56,912 --> 00:11:57,663
¡FÚTBOL AMERICANO,
375
00:11:57,664 --> 00:12:01,253
NENA!
376
00:12:01,254 --> 00:12:02,631
HOY VAMOS A JUGAR AL
377
00:12:02,632 --> 00:12:03,132
FÚTBOL AMERICANO.
378
00:12:03,133 --> 00:12:03,841
QUÉ DIVERTIDO.
379
00:12:03,842 --> 00:12:04,551
¡FÚTBOL AMERICANO!
380
00:12:04,552 --> 00:12:05,095
¿POR QUÉ ANDAMOS?
381
00:12:05,096 --> 00:12:05,553
¡VAMOS!
382
00:12:05,554 --> 00:12:06,097
OIGAN, HAGAN LA JUGADA
383
00:12:06,098 --> 00:12:06,847
RÁPIDA AQUÍ, MUCHACHOS,
384
00:12:06,848 --> 00:12:08,142
HAGAN LA JUGADA RÁPIDA.
385
00:12:08,143 --> 00:12:08,893
LOS MARISCALES DE CAMPO
386
00:12:08,894 --> 00:12:09,561
NOVATOS NO GANAN SUPER
387
00:12:09,562 --> 00:12:10,772
BOWLS.
388
00:12:10,773 --> 00:12:13,152
SE NECESITA A ALGUIEN CON
389
00:12:13,153 --> 00:12:13,861
EXPERIENCIA.
390
00:12:13,862 --> 00:12:16,283
¡WOO!
391
00:12:16,284 --> 00:12:23,257
¡LÁNZALA!
392
00:12:23,882 --> 00:12:29,601
¡WOO!
393
00:12:29,602 --> 00:12:30,103
¡LÁNZALA!
394
00:12:30,104 --> 00:12:30,812
¡ASÍ ES, BIEN!
395
00:12:30,813 --> 00:12:31,981
ME GUSTA, SAM.
396
00:12:31,982 --> 00:12:32,733
SAM DARNOLD LO HA VISTO
397
00:12:32,734 --> 00:12:36,323
CASI TODO.
398
00:12:36,324 --> 00:12:37,701
TAL VEZ PORQUE HA JUGADO
399
00:12:37,702 --> 00:12:44,716
EN CASI TODOS LADOS.
400
00:12:45,134 --> 00:12:45,842
EN SU QUINTA PARADA EN
401
00:12:45,843 --> 00:12:47,721
SEIS AÑOS, DEJÓ ATRÁS SU
402
00:12:47,722 --> 00:12:53,232
BAGAJE Y LO GANÓ TODO.
403
00:12:53,233 --> 00:12:54,068
¡ERES CAMPEÓN DEL SUPER
404
00:12:54,069 --> 00:12:54,401
BOWL, HERMANO!
405
00:12:54,402 --> 00:12:57,032
TE QUIERO, HERMANO.
406
00:12:57,033 --> 00:12:57,741
TE QUIERO, AMIGO.
407
00:12:57,742 --> 00:12:58,326
GRACIAS POR ESTAR AHÍ.
408
00:12:58,327 --> 00:12:59,078
ERES CAMPEÓN DEL SUPER
409
00:12:59,079 --> 00:13:01,373
BOWL.
410
00:13:01,374 --> 00:13:02,042
TÚ TAMBIÉN.
411
00:13:02,043 --> 00:13:02,751
NADIE NOS PUEDE QUITAR
412
00:13:02,752 --> 00:13:02,918
ESO.
413
00:13:02,919 --> 00:13:04,671
PARA SIEMPRE.
414
00:13:04,672 --> 00:13:04,963
SIEMPRE.
415
00:13:04,964 --> 00:13:09,681
PARA SIEMPRE, AMIGO.
416
00:13:09,682 --> 00:13:10,183
QUIZÁS SEA SOLO YO,
417
00:13:10,184 --> 00:13:10,892
PERO ES QUE ME OLVIDO DE
418
00:13:10,893 --> 00:13:11,310
ESO TODO EL TIEMPO.
419
00:13:11,311 --> 00:13:11,936
CUANDO ESTABA DANDO
420
00:13:11,937 --> 00:13:12,687
ENTREVISTAS A LOS MEDIOS,
421
00:13:12,688 --> 00:13:13,147
<«OYE,
422
00:13:13,148 --> 00:13:13,898
DESPUÉS DEL SUPER BOWL,
423
00:13:13,899 --> 00:13:14,691
¿QUÉ TAN GENIAL ES LLEGAR
424
00:13:14,692 --> 00:13:15,110
SABIENDO QUE TIENES
425
00:13:15,111 --> 00:13:15,819
ESTABILIDAD Y TODAS ESAS
426
00:13:15,820 --> 00:13:16,028
COSAS?
427
00:13:16,029 --> 00:13:16,237
>».
428
00:13:16,238 --> 00:13:17,072
Y YO RESPONDÍ: <«AH, SÍ,
429
00:13:17,073 --> 00:13:17,739
GANAMOS EL SUPER BOWL EL
430
00:13:17,740 --> 00:13:18,241
AÑO PASADO, ESO ESTÁ
431
00:13:18,242 --> 00:13:18,866
BASTANTE CHIDO>».
432
00:13:18,867 --> 00:13:19,409
¿SABES A QUÉ ME REFIERO?
433
00:13:19,410 --> 00:13:20,161
PERO NO ANDO POR LA CIUDAD
434
00:13:20,162 --> 00:13:20,954
<«SÍ, GANÉ EL
435
00:13:20,955 --> 00:13:22,082
SUPER BOWL>», LA GENTE ME
436
00:13:22,083 --> 00:13:22,791
MIRA DE OTRA MANERA.
437
00:13:26,424 --> 00:13:27,801
BUEN TIRO, SAM.
438
00:13:27,802 --> 00:13:28,302
DARNOLD Y LA OFENSIVA
439
00:13:28,303 --> 00:13:29,012
NO SOLO ESTÁN DANDO LA
440
00:13:29,013 --> 00:13:30,932
TALLA.
441
00:13:30,933 --> 00:13:31,433
BUEN MOMENTO.
442
00:13:31,434 --> 00:13:33,312
¡POR AHÍ, BUEN MOMENTO!
443
00:13:33,313 --> 00:13:34,731
¡POR AHÍ, SAM!
444
00:13:34,732 --> 00:13:35,942
LO ESTÁN HACIENDO
445
00:13:35,943 --> 00:13:39,741
PARECER FÁCIL CONTRA LA
446
00:13:39,742 --> 00:13:40,243
DEFENSA QUE MÁS PUNTOS
447
00:13:40,244 --> 00:13:40,952
PERMITIÓ LA TEMPORADA
448
00:13:40,953 --> 00:13:45,253
PASADA.
449
00:13:45,254 --> 00:13:45,962
¡SÍ!
450
00:13:45,963 --> 00:13:46,463
¡AY, CARAJO!
451
00:13:46,464 --> 00:13:47,174
LAS ATRAPADAS EN PICADA
452
00:13:47,175 --> 00:13:47,841
Y LOS PASES PERFECTOS
453
00:13:47,842 --> 00:13:48,342
HACEN MARAVILLAS PARA EL
454
00:13:48,343 --> 00:13:49,052
ÁNIMO DE LA OFENSIVA.
455
00:13:49,053 --> 00:13:49,511
PARA LA DEFENSIVA, NO
456
00:13:49,512 --> 00:13:56,526
TANTO.
457
00:13:57,862 --> 00:13:58,362
OYE, ESO ES UNA
458
00:13:58,363 --> 00:14:00,283
PORQUERÍA, EN SERIO.
459
00:14:00,284 --> 00:14:00,992
ESO DE AHÍ ES UNA
460
00:14:00,993 --> 00:14:04,791
PORQUERÍA.
461
00:14:04,792 --> 00:14:05,335
OYE, NO SÉ CÓMO TE
462
00:14:05,336 --> 00:14:06,002
SIENTES TÚ, PERO LA
463
00:14:06,003 --> 00:14:06,795
DEFENSA ESTÁ MUY FRUSTRADA
464
00:14:06,796 --> 00:14:07,881
EN ESTE MOMENTO.
465
00:14:07,882 --> 00:14:09,092
ES PORQUE USTEDES ESTÁN,
466
00:14:09,093 --> 00:14:09,801
COMO...
467
00:14:09,802 --> 00:14:10,303
TOMANDO DECISIONES MUY
468
00:14:10,304 --> 00:14:11,013
RÁPIDAS.
469
00:14:11,014 --> 00:14:11,513
SÍ.
470
00:14:11,514 --> 00:14:12,224
SIMPLEMENTE NO ESTÁN
471
00:14:12,225 --> 00:14:12,891
PONIENDO EL BALÓN EN
472
00:14:12,892 --> 00:14:13,392
PELIGRO.
473
00:14:13,393 --> 00:14:14,811
YA SABES, Y POR ESO AHORA
474
00:14:14,812 --> 00:14:15,355
TODOS ESTÁN COMO FUERA DE
475
00:14:15,356 --> 00:14:16,523
SÍ, ¿SABES?
476
00:14:16,524 --> 00:14:17,234
Y ESO TAMBIÉN ME DA
477
00:14:17,235 --> 00:14:20,323
GANAS DE USAR DIFERENTES
478
00:14:20,324 --> 00:14:21,033
CADENCIAS Y COSAS ASÍ.
479
00:14:21,034 --> 00:14:21,533
SI EL LINIERO ESTÁ
480
00:14:21,534 --> 00:14:25,333
ENOJADO...
481
00:14:25,334 --> 00:14:26,126
SÍ, EXACTAMENTE, SÍ.
482
00:14:26,127 --> 00:14:30,343
SÍ, EXACTAMENTE,
483
00:14:30,344 --> 00:14:31,053
SIMPLEMENTE NO ES DONDE
484
00:14:31,054 --> 00:14:32,931
QUEREMOS ESTAR EN DEFENSA.
485
00:14:32,932 --> 00:14:33,391
Y ME PONGO IMPACIENTE.
486
00:14:33,392 --> 00:14:35,353
LLAMO ALGUNA TONTERÍA.
487
00:14:35,354 --> 00:14:35,979
AY, HOY NOS VEMOS
488
00:14:35,980 --> 00:14:36,563
AGOTADOS AQUÍ, MUCHACHOS.
489
00:14:36,564 --> 00:14:37,232
AUNQUE SEGURO QUE NOS LO
490
00:14:37,233 --> 00:14:37,941
VAN A HACER SABER EN LA
491
00:14:37,942 --> 00:14:38,234
REUNIÓN.
492
00:14:38,235 --> 00:14:38,901
OYE, PERO TENEMOS QUE
493
00:14:38,902 --> 00:14:41,073
DAR MÁS DE NOSOTROS.
494
00:14:41,074 --> 00:14:41,448
EMPECEMOS ESTE
495
00:14:41,449 --> 00:14:42,200
ENTRENAMIENTO, NECESITAMOS
496
00:14:42,201 --> 00:14:44,162
UN POCO DE ENERGÍA.
497
00:14:44,163 --> 00:14:48,462
ANTES DE SER ENTRENADOR
498
00:14:48,463 --> 00:14:49,172
EN JEFE, MIKE MACDONALD
499
00:14:49,173 --> 00:14:49,631
ERA UN PRODIGIO DE LA
500
00:14:49,632 --> 00:14:51,593
DEFENSA.
501
00:14:51,594 --> 00:14:52,304
SUPERAR A SU DEFENSA NO ES
502
00:14:52,305 --> 00:14:52,554
FÁCIL.
503
00:14:52,555 --> 00:14:53,222
Y RARA VEZ DURA MUCHO
504
00:14:53,223 --> 00:14:58,482
TIEMPO.
505
00:14:58,483 --> 00:14:59,276
MUY BIEN, ALLÁ VAMOS,
506
00:14:59,277 --> 00:14:59,985
LE VAMOS A DAR UN POCO DE
507
00:14:59,986 --> 00:15:00,445
SABOR A ESTA JUGADA.
508
00:15:00,446 --> 00:15:01,280
VAMOS CON UN <«WIDE POUND>»,
509
00:15:01,281 --> 00:15:01,905
<«WIDE POUND>».
510
00:15:04,203 --> 00:15:06,123
PREPÁRENSE.
511
00:15:06,124 --> 00:15:09,212
¡AHHHH!
512
00:15:09,213 --> 00:15:13,512
JODER...
513
00:15:13,513 --> 00:15:14,264
¡TAYLOR, A TRABAJAR!
514
00:15:14,265 --> 00:15:18,022
QUÍTATE DE ENCIMA,
515
00:15:18,023 --> 00:15:19,232
CARAJO.
516
00:15:19,233 --> 00:15:21,653
¡MIKE!
517
00:15:21,654 --> 00:15:22,280
¡TE VEO, AMIGO!
518
00:15:22,281 --> 00:15:29,252
¡VAMOS!
519
00:15:29,253 --> 00:15:31,173
¡TE VEO, AMIGO!
520
00:15:31,174 --> 00:15:34,262
¡VAMOS!
521
00:15:34,263 --> 00:15:35,473
¡SÍ, SABÍA QUE IBAS A
522
00:15:35,474 --> 00:15:37,352
INTENTAR ESA MIERDA!
523
00:15:37,353 --> 00:15:38,562
¡SIGUE HACIENDO EL TONTO!
524
00:15:38,563 --> 00:15:43,072
¡VAMOS, VAMOS!
525
00:15:43,073 --> 00:15:46,203
¡CHICOS, ESTO ES REAL!
526
00:15:46,204 --> 00:15:48,082
¡ESTO ES REAL!
527
00:15:48,083 --> 00:15:48,624
EXCELENTE TRABAJO, MUY
528
00:15:48,625 --> 00:15:49,292
BIEN.
529
00:15:49,293 --> 00:15:49,751
¡NICKEL!
530
00:15:49,752 --> 00:15:50,503
¡NICKEL, NICKEL!
531
00:15:50,504 --> 00:15:52,382
¡VAMOS!
532
00:15:52,383 --> 00:15:55,012
TE VOY A DAR UNA PALIZA.
533
00:15:55,013 --> 00:15:55,555
OYE, TENEMOS QUE HACER UNA
534
00:15:55,556 --> 00:16:01,733
INTERCEPCIÓN.
535
00:16:01,734 --> 00:16:05,032
BLANCO 80.
536
00:16:05,033 --> 00:16:08,622
¡ESTAMOS LISTOS!
537
00:16:08,623 --> 00:16:09,207
¡A POR ÉL!
538
00:16:09,208 --> 00:16:09,624
OH SÍ, OH SÍ.
539
00:16:09,625 --> 00:16:10,543
¡OH SÍ!
540
00:16:10,544 --> 00:16:16,263
¡AJÁ!
541
00:16:16,264 --> 00:16:20,062
OYE, SE LLEVÓ ESA BOLA.
542
00:16:20,063 --> 00:16:20,563
OYE...
543
00:16:20,564 --> 00:16:21,273
ESA ES LA SENSACIÓN.
544
00:16:21,274 --> 00:16:25,072
ESA ES LA SENSACIÓN QUE
545
00:16:25,073 --> 00:16:30,082
OYE, SE LLEVÓ ESA BOLA.
546
00:16:30,083 --> 00:16:30,583
OYE...
547
00:16:30,584 --> 00:16:31,793
ESA ES LA SENSACIÓN.
548
00:16:31,794 --> 00:16:32,504
ESA ES LA SENSACIÓN QUE
549
00:16:32,505 --> 00:16:33,672
ESTAMOS BUSCANDO.
550
00:16:33,673 --> 00:16:36,803
¿DÓNDE ESTÁ PILI?
551
00:16:36,804 --> 00:16:40,603
AH, ESTÁ VOMITANDO.
552
00:16:40,604 --> 00:16:41,313
ESTÁ BIEN, FÍJATE.
553
00:16:41,314 --> 00:16:41,647
AY, DIOS MÍO.
554
00:16:41,648 --> 00:16:43,192
ESO ES LO QUE
555
00:16:43,193 --> 00:16:45,112
NECESITAMOS.
556
00:16:45,113 --> 00:16:45,613
A ESO SE LE LLAMA
557
00:16:45,614 --> 00:16:46,156
CAMPAMENTO DE
558
00:16:46,157 --> 00:16:47,492
ENTRENAMIENTO.
559
00:16:47,493 --> 00:16:48,285
ENTRENA EL CUERPO, LLÉVALO
560
00:16:48,286 --> 00:16:48,869
AL LÍMITE, ¡HASTA QUE NO
561
00:16:48,870 --> 00:16:49,412
PUEDAS MÁS!
562
00:16:49,413 --> 00:16:50,623
BUENO, ES...
563
00:16:50,624 --> 00:16:53,712
EXCELENTE TRABAJO.
564
00:16:53,713 --> 00:16:54,422
BUENO, ES...
565
00:16:54,423 --> 00:16:54,839
EXCELENTE TRABAJO.
566
00:16:54,840 --> 00:16:55,424
OIGAN, BUEN PRIMER
567
00:16:55,425 --> 00:16:55,758
ENTRENAMIENTO.
568
00:16:55,759 --> 00:16:56,468
MIREN, LOS 90 MINUTOS DE
569
00:16:56,469 --> 00:16:57,136
ENTRENAMIENTO PASARON
570
00:16:57,137 --> 00:16:57,554
RÁPIDO, ¿VERDAD?
571
00:16:57,555 --> 00:16:58,722
A MÍ ME PARECIÓ QUE SÍ.
572
00:16:58,723 --> 00:16:59,432
90 MINUTOS.
573
00:16:59,433 --> 00:17:01,353
NO VAMOS A...
574
00:17:01,354 --> 00:17:02,230
QUIERO MÁS.
575
00:17:02,231 --> 00:17:02,605
¿EN SERIO?
576
00:17:02,606 --> 00:17:03,274
NO VAMOS A TENER OTRO
577
00:17:03,275 --> 00:17:03,732
ENTRENAMIENTO DE 90
578
00:17:03,733 --> 00:17:06,363
MINUTOS POR, EH...
579
00:17:06,364 --> 00:17:06,863
NUNCA MÁS.
580
00:17:06,864 --> 00:17:07,532
NUESTRO PRIMER
581
00:17:07,533 --> 00:17:08,284
ENTRENAMIENTO DEL VIERNES.
582
00:17:08,285 --> 00:17:08,742
¿DE ACUERDO?
583
00:17:08,743 --> 00:17:09,452
NUESTRO PRIMER
584
00:17:09,453 --> 00:17:10,204
ENTRENAMIENTO DEL VIERNES
585
00:17:10,205 --> 00:17:10,663
DE LA TEMPORADA.
586
00:17:10,664 --> 00:17:11,456
ASÍ QUE, CHICOS, ENTIENDAN
587
00:17:11,457 --> 00:17:12,542
CUÁL ES LA TAREA AQUÍ, ¿DE
588
00:17:12,543 --> 00:17:13,752
ACUERDO?
589
00:17:13,753 --> 00:17:15,172
AHORA VAMOS A EMPEZAR,
590
00:17:15,173 --> 00:17:15,715
VAMOS A IR SUMANDO CAPAS.
591
00:17:15,716 --> 00:17:16,883
EN LA PRÓXIMA SESIÓN, UN
592
00:17:16,884 --> 00:17:18,262
ENTRENAMIENTO UN POCO MÁS
593
00:17:18,263 --> 00:17:20,182
LARGO, UN POCO MÁS FÍSICO.
594
00:17:20,183 --> 00:17:20,725
BIEN, LO ÚNICO QUE ESTAMOS
595
00:17:20,726 --> 00:17:21,476
HACIENDO ES ENFOCARNOS EN
596
00:17:21,477 --> 00:17:22,562
LO SIGUIENTE.
597
00:17:22,563 --> 00:17:23,772
ESO ES LO ÚNICO QUE NOS
598
00:17:23,773 --> 00:17:24,482
PREOCUPA.
599
00:17:24,483 --> 00:17:27,572
DE HECHO, PERDÓN, ESO ES
600
00:17:27,573 --> 00:17:28,282
EN LO ÚNICO EN LO QUE
601
00:17:28,283 --> 00:17:30,202
ESTAMOS ENFOCADOS.
602
00:17:30,203 --> 00:17:30,745
NO NOS PREOCUPA NADA MÁS.
603
00:17:30,746 --> 00:17:31,496
AMÉN.
604
00:17:31,497 --> 00:17:32,248
EXCELENTE TRABAJO CON LOS
605
00:17:32,249 --> 00:17:32,749
AFICIONADOS, CON LOS 12.
606
00:17:32,750 --> 00:17:33,417
CUIDEN SU SALUD, VEAN A
607
00:17:33,418 --> 00:17:33,959
SUS FAMILIAS, NOS VEMOS EN
608
00:17:33,960 --> 00:17:34,419
UN RATO.
609
00:17:34,420 --> 00:17:34,961
SAM, TÓMATE TU DESCANSO.
610
00:17:34,962 --> 00:17:35,421
¡SAM!
611
00:17:35,422 --> 00:17:35,796
PRIMO PELIRROJO.
612
00:17:35,797 --> 00:17:38,302
AQUÍ VAMOS.
613
00:17:38,303 --> 00:17:38,802
BUEN TRABAJO HOY,
614
00:17:38,803 --> 00:17:39,512
MUCHACHOS.
615
00:17:39,513 --> 00:17:40,306
OIGAN, SIGAN SUMANDO DÍAS.
616
00:17:40,307 --> 00:17:41,433
NOVATOS, USTEDES TIENEN
617
00:17:41,434 --> 00:17:41,933
QUE FIRMAR.
618
00:17:41,934 --> 00:17:42,602
TODOS LOS DEMÁS QUE
619
00:17:42,603 --> 00:17:43,312
QUIERAN FIRMAR, FIRMEN.
620
00:17:43,313 --> 00:17:44,522
AQUÍ VAMOS.
621
00:17:44,523 --> 00:17:45,232
HALCONES A LA CUENTA DE
622
00:17:45,233 --> 00:17:45,441
TRES.
623
00:17:45,442 --> 00:17:45,775
UNO, DOS, TRES.
624
00:17:45,776 --> 00:17:48,322
¡HAWKS!
625
00:17:48,323 --> 00:17:50,242
¿VAS A MI OFICINA?
626
00:17:50,243 --> 00:17:50,785
SÍ, ENTRÓ; ESTABA
627
00:17:50,786 --> 00:17:52,622
TENIENDO UN MOMENTO...
628
00:17:52,623 --> 00:17:53,332
ERA UNA MAÑANA...
629
00:17:53,333 --> 00:17:55,753
SÍ.
630
00:17:55,754 --> 00:17:56,463
Y LUEGO LA SIESTA FUE UN
631
00:17:56,464 --> 00:17:56,963
POCO RARA, CON EL VIAJE EN
632
00:17:56,964 --> 00:17:58,342
AUTO Y TODO ESO.
633
00:17:58,343 --> 00:18:01,473
AWWWW.
634
00:18:01,474 --> 00:18:01,973
SÍ.
635
00:18:01,974 --> 00:18:03,352
¡MUCHÍSIMAS GRACIAS,
636
00:18:03,353 --> 00:18:03,852
SEÑOR!
637
00:18:03,853 --> 00:18:10,282
¡JAXON!
638
00:18:20,303 --> 00:18:21,513
OIGAN, A LA LÍNEA DE
639
00:18:21,514 --> 00:18:22,014
SCRIMMAGE EN LA CUENTA DE
640
00:18:22,015 --> 00:18:22,432
TRES.
641
00:18:22,433 --> 00:18:22,849
UNO, DOS, TRES...
642
00:18:22,850 --> 00:18:23,892
¡A LAS TRINCHERAS!
643
00:18:23,893 --> 00:18:24,602
DERRICK HALL, EL
644
00:18:24,603 --> 00:18:26,523
APOYADOR DEL CAMIÓN GRANDE
645
00:18:26,524 --> 00:18:28,402
Y LOS PANTALONES CORTOS ,
646
00:18:28,403 --> 00:18:29,612
LLEGA AL CAMPAMENTO CON UN
647
00:18:29,613 --> 00:18:35,332
CONTRATO NUEVO
648
00:18:35,333 --> 00:18:35,875
CONTRATO DE 42 MILLONES DE
649
00:18:35,876 --> 00:18:38,422
DÓLARES.
650
00:18:38,423 --> 00:18:39,048
TODAVÍA ESTÁ LIDIANDO
651
00:18:39,049 --> 00:18:46,022
CON SU NUEVA SITUACIÓN.
652
00:18:47,065 --> 00:18:47,899
¡TÚ, EL HIJO DE TU TÍO
653
00:18:47,900 --> 00:18:50,863
WILLY!
654
00:18:50,864 --> 00:18:52,742
¡AHHHH!
655
00:18:52,743 --> 00:18:53,452
¡TE ACABAN DE DEJAR
656
00:18:53,453 --> 00:18:57,084
NOQUEADO, CARAJO!
657
00:18:57,085 --> 00:18:57,794
NECESITA SUBIR UN POCO
658
00:18:57,795 --> 00:18:58,462
DE PESO, ESO ES LO QUE
659
00:18:58,463 --> 00:18:59,672
TRATO DE DECIRLE.
660
00:18:59,673 --> 00:19:00,424
OYE, AMIGO, ASÍ ES COMO
661
00:19:00,425 --> 00:19:01,593
CRECES, HOMBRE.
662
00:19:01,594 --> 00:19:03,472
SIGUE SIENDO MI
663
00:19:03,473 --> 00:19:03,972
SOBRINO.
664
00:19:03,973 --> 00:19:04,849
EL TÍO GRANDE ESTÁ AQUÍ.
665
00:19:04,850 --> 00:19:05,893
ESO ES LO QUE ÉL DICE.
666
00:19:05,894 --> 00:19:07,104
PERO, CARAY.
667
00:19:07,105 --> 00:19:08,482
ESTOY CANSADO.
668
00:19:08,483 --> 00:19:09,692
OYE, ¿QUÉ ESTÁS
669
00:19:09,693 --> 00:19:14,702
HACIENDO, DANDO VUELTAS Y
670
00:19:14,703 --> 00:19:15,454
DEVON WITHERSPOON NO HA
671
00:19:15,455 --> 00:19:15,788
FIRMADO UN NUEVO
672
00:19:15,789 --> 00:19:16,122
CONTRATO...
673
00:19:16,123 --> 00:19:16,623
TODAVÍA.
674
00:19:16,624 --> 00:19:17,124
¿QUÉ PASA, AMIGO?
675
00:19:17,125 --> 00:19:17,792
TE ESCUCHO.
676
00:19:17,793 --> 00:19:20,923
PERO EL ESQUINERO,
677
00:19:20,924 --> 00:19:21,633
QUIEN HA PARTICIPADO EN
678
00:19:21,634 --> 00:19:22,802
TRES PRO BOWLS
679
00:19:22,803 --> 00:19:23,512
CONSECUTIVOS, TIENE LA
680
00:19:23,513 --> 00:19:24,013
ESPERANZA DE QUE EL
681
00:19:24,014 --> 00:19:25,432
GERENTE GENERAL JOHN
682
00:19:25,433 --> 00:19:25,933
SCHNEIDER LE OFREZCA UN
683
00:19:25,934 --> 00:19:26,643
CONTRATO QUE PUEDA FIRMAR
684
00:19:26,644 --> 00:19:33,658
MUY PRONTO.
685
00:19:35,453 --> 00:19:37,164
GRACIAS.
686
00:19:37,165 --> 00:19:37,832
JUSTO ESTÁBAMOS
687
00:19:37,833 --> 00:19:38,208
HABLANDO DE SPOON.
688
00:19:38,209 --> 00:19:39,043
SPOON SE ENOJÓ, NO ANOCHE,
689
00:19:39,044 --> 00:19:39,752
SINO LA NOCHE ANTERIOR,
690
00:19:39,753 --> 00:19:42,842
PORQUE ÉL Y RAPPAPORT
691
00:19:42,843 --> 00:19:44,762
DIJERON QUE ÍBAMOS A
692
00:19:44,763 --> 00:19:45,973
CONVERTIRLO EN EL TIPO
693
00:19:45,974 --> 00:19:46,725
MEJOR PAGADO, Y ÉL NO LO
694
00:19:46,726 --> 00:19:47,226
ESTÁ ACEPTANDO, Y BLA,
695
00:19:47,227 --> 00:19:54,073
BLA, BLA, BLA.
696
00:19:54,074 --> 00:19:54,866
ASÍ QUE LLAMÉ A IAN Y LE
697
00:19:54,867 --> 00:19:55,659
<«OYE, AMIGO, TIENES
698
00:19:55,660 --> 00:19:57,204
QUE LLAMAR AL AGENTE Y
699
00:19:57,205 --> 00:19:57,872
DECIRLE QUE ESO NO VIENE
700
00:19:57,873 --> 00:20:00,502
DE NOSOTROS, ¿SABES?
701
00:20:00,503 --> 00:20:01,713
MO HABLÓ CON SPOON, TODO
702
00:20:01,714 --> 00:20:02,214
ESTÁ BIEN.
703
00:20:02,215 --> 00:20:02,924
DICE QUE LO ENTIENDE, QUE
704
00:20:02,925 --> 00:20:03,634
AHORA ESTÁ EN UN BUEN
705
00:20:03,635 --> 00:20:04,093
MOMENTO.
706
00:20:04,094 --> 00:20:05,512
HEMOS TENIDO NEGOCIACIONES
707
00:20:05,513 --> 00:20:07,892
EN LOS ÚLTIMOS 17 AÑOS QUE
708
00:20:07,893 --> 00:20:09,103
NO HAN SIDO MUY
709
00:20:09,104 --> 00:20:11,024
DIVERTIDAS, PERO CADA
710
00:20:11,025 --> 00:20:12,902
PERSONA ES DIFERENTE.
711
00:20:12,903 --> 00:20:16,034
DEPENDE DE LA PERSONA,
712
00:20:16,035 --> 00:20:16,743
¿NO?
713
00:20:16,744 --> 00:20:17,244
SPOON ES UN TIPO GENIAL,
714
00:20:17,245 --> 00:20:19,832
LLENO DE ENERGÍA, MUY
715
00:20:19,833 --> 00:20:21,044
DINÁMICO.
716
00:20:21,045 --> 00:20:21,753
TODOS TENEMOS EL MISMO
717
00:20:21,754 --> 00:20:23,632
OBJETIVO EN MENTE.
718
00:20:23,633 --> 00:20:24,842
Y NOS ENCANTARÍA CERRAR EL
719
00:20:24,843 --> 00:20:25,594
TRATO, PORQUE SPOON ES UN
720
00:20:25,595 --> 00:20:29,143
GRAN JUGADOR.
721
00:20:29,144 --> 00:20:29,894
APARTE DEL MARISCAL DE
722
00:20:29,895 --> 00:20:30,604
CAMPO, EN SERIO, TENEMOS
723
00:20:30,605 --> 00:20:31,773
LA POSICIÓN MÁS DIFÍCIL EN
724
00:20:31,774 --> 00:20:32,942
EL CAMPO, AMIGO.
725
00:20:32,943 --> 00:20:34,153
ES QUE ES DIFÍCIL MARCAR A
726
00:20:34,154 --> 00:20:34,904
ESTOS TIPOS, ESPECIALMENTE
727
00:20:34,905 --> 00:20:36,074
CUANDO NO PUEDES TOCARLOS
728
00:20:36,075 --> 00:20:36,783
MÁS ALLÁ DE LAS CINCO
729
00:20:36,784 --> 00:20:37,034
YARDAS.
730
00:20:37,035 --> 00:20:37,785
QUIERO DECIR, ESTOS TIPOS
731
00:20:37,786 --> 00:20:38,245
TIENEN MUCHO TALENTO,
732
00:20:38,246 --> 00:20:39,163
AMIGO, EN SERIO, ES UN
733
00:20:39,164 --> 00:20:39,872
TRABAJO DIFÍCIL DE
734
00:20:39,873 --> 00:20:41,793
DESEMPEÑAR.
735
00:20:41,794 --> 00:20:42,586
ASÍ QUE CUANDO TIENES A UN
736
00:20:42,587 --> 00:20:43,046
JUGADOR QUE REALMENTE
737
00:20:43,047 --> 00:20:44,173
PUEDE, POR EJEMPLO,
738
00:20:44,174 --> 00:20:45,592
NEUTRALIZAR A UN RECEPTOR
739
00:20:45,593 --> 00:20:46,803
O QUE SEA VERSÁTIL COMO
740
00:20:46,804 --> 00:20:47,972
YO, LA VERDAD ES QUE NO TE
741
00:20:47,973 --> 00:20:49,183
ENCUENTRAS CON TIPOS ASÍ
742
00:20:49,184 --> 00:20:52,314
MUY SEGUIDO.
743
00:20:52,315 --> 00:20:53,066
ASÍ QUE CUANDO TENEMOS A
744
00:20:53,067 --> 00:20:53,734
UN ESQUINERO DE PRIMER
745
00:20:53,735 --> 00:20:54,902
NIVEL COMO ESTE,
746
00:20:54,903 --> 00:20:55,612
SIMPLEMENTE, HAY QUE
747
00:20:55,613 --> 00:20:56,823
PAGARLE.
748
00:20:56,824 --> 00:20:57,241
"POR FAVOR,
749
00:20:57,242 --> 00:20:57,742
PÁGUENLE".
750
00:20:57,743 --> 00:20:58,243
ESO ES TODO LO QUE VOY A
751
00:20:58,244 --> 00:20:59,912
DECIR, ASÍ QUE...
752
00:20:59,913 --> 00:21:00,622
PERO EN REALIDAD NO ES
753
00:21:00,623 --> 00:21:01,833
ALGO EN LO QUE ESTÉ
754
00:21:01,834 --> 00:21:03,002
PENSANDO EN ESTE MOMENTO.
755
00:21:03,003 --> 00:21:04,213
MI OBJETIVO ES GANAR
756
00:21:04,214 --> 00:21:04,922
PARTIDOS DE FÚTBOL
757
00:21:04,923 --> 00:21:05,632
AMERICANO, HERMANO.
758
00:21:05,633 --> 00:21:06,176
ESTAMOS TRATANDO DE SER EL
759
00:21:06,177 --> 00:21:06,843
MEJOR EQUIPO QUE PODAMOS
760
00:21:06,844 --> 00:21:08,013
SER ESTE AÑO.
761
00:21:08,014 --> 00:21:08,722
Y COSAS COMO ESA,
762
00:21:08,723 --> 00:21:09,265
SIMPLEMENTE SE INTERPONEN
763
00:21:09,266 --> 00:21:09,932
EN EL CAMINO PARA
764
00:21:09,933 --> 00:21:10,642
LOGRARLO.
765
00:21:10,643 --> 00:21:11,853
O SEA, CUANDO LO DEJAS A
766
00:21:11,854 --> 00:21:12,354
UN LADO Y DEJAS QUE DIOS
767
00:21:12,355 --> 00:21:13,023
SE ENCARGUE DE ESA
768
00:21:13,024 --> 00:21:13,857
SITUACIÓN, ES MÁS FÁCIL
769
00:21:13,858 --> 00:21:14,942
ENFOCARTE EN LA TAREA QUE
770
00:21:14,943 --> 00:21:15,694
TIENES ENTRE MANOS, QUE ES
771
00:21:15,695 --> 00:21:16,196
MEJORAR CADA DÍA, EN EL
772
00:21:16,197 --> 00:21:16,738
CAMPAMENTO DE
773
00:21:16,739 --> 00:21:17,364
ENTRENAMIENTO, COMPITIENDO
774
00:21:17,365 --> 00:21:18,033
CONTRA ESTOS MUCHACHOS
775
00:21:18,034 --> 00:21:18,742
TODOS LOS DÍAS.
776
00:21:19,244 --> 00:21:24,253
COMPETIR TODOS LOS DÍAS.
777
00:21:24,254 --> 00:21:25,004
SOLO ENFOCARME EN JUGAR AL
778
00:21:25,005 --> 00:21:32,020
FÚTBOL AMERICANO, ASÍ QUE.
779
00:21:33,064 --> 00:21:34,273
A VECES, EL ENFOQUE NO
780
00:21:34,274 --> 00:21:35,692
PUEDE SER EL FÚTBOL
781
00:21:35,693 --> 00:21:36,903
AMERICANO , SINO LA
782
00:21:36,904 --> 00:21:39,283
RECUPERACIÓN.
783
00:21:39,284 --> 00:21:46,298
NICK EMMANWORI, SAFETY
784
00:21:49,304 --> 00:21:49,929
DE SEGUNDO AÑO SE
785
00:21:49,930 --> 00:21:50,430
SOMETIÓ RECIENTEMENTE A
786
00:21:50,431 --> 00:21:51,182
UNA CIRUGÍA DE TOBILLO.
787
00:21:51,183 --> 00:21:51,766
EN ESTE MOMENTO SE
788
00:21:51,767 --> 00:21:52,268
ENCUENTRA EN LA LISTA DE
789
00:21:52,269 --> 00:21:52,977
JUGADORES FÍSICAMENTE
790
00:21:52,978 --> 00:21:53,728
INCAPACITADOS PARA JUGAR Y
791
00:21:53,729 --> 00:21:54,272
SU PARTICIPACIÓN EN EL
792
00:21:54,273 --> 00:21:54,772
CAMPAMENTO DE
793
00:21:54,773 --> 00:21:55,274
ENTRENAMIENTO ESTÁ EN
794
00:21:55,275 --> 00:21:55,732
RIESGO.
795
00:21:55,733 --> 00:21:56,192
MUY BIEN, ENTONCES
796
00:21:56,193 --> 00:21:56,943
ESTAMOS A APROXIMADAMENTE
797
00:21:56,944 --> 00:21:57,486
UNA SEMANA Y UN DÍA DE LA
798
00:21:57,487 --> 00:21:57,945
CIRUGÍA.
799
00:21:57,946 --> 00:21:58,446
TENEMOS QUE DARLE LA
800
00:21:58,447 --> 00:21:59,198
MEJOR OPORTUNIDAD PARA QUE
801
00:21:59,199 --> 00:21:59,949
REGRESE LO ANTES POSIBLE.
802
00:21:59,950 --> 00:22:00,367
CADA PARTIDO QUE NOS
803
00:22:00,368 --> 00:22:01,244
PERDEMOS SIN ÉL, Y TODOS
804
00:22:01,245 --> 00:22:02,037
LO SABEMOS, ES UNA PÉRDIDA
805
00:22:02,038 --> 00:22:03,123
ENORME PARA NOSOTROS.
806
00:22:03,124 --> 00:22:04,333
CREO QUE TODOS ESTAMOS DE
807
00:22:04,334 --> 00:22:06,254
ACUERDO EN ESO.
808
00:22:06,255 --> 00:22:08,133
CUANDO TIENES A UN
809
00:22:08,134 --> 00:22:13,143
JUGADOR CON TANTA
810
00:22:13,144 --> 00:22:15,063
CAPACIDAD E , CAPAZ DE
811
00:22:15,064 --> 00:22:15,814
HACER TANTAS COSAS, HAY UN
812
00:22:15,815 --> 00:22:16,274
EQUILIBRIO CONSTANTE
813
00:22:16,275 --> 00:22:16,983
ENTRE, POR UN LADO, QUERER
814
00:22:16,984 --> 00:22:19,363
IR AL LÍMITE PARA TRATAR
815
00:22:19,364 --> 00:22:20,032
DE OBTENER UNA VENTAJA
816
00:22:20,033 --> 00:22:21,284
TÁCTICA, PERO TAMBIÉN,
817
00:22:21,285 --> 00:22:21,993
BUENO, MANTENERLO EN UN
818
00:22:21,994 --> 00:22:23,163
EQUILIBRIO EN EL QUE PUEDA
819
00:22:23,164 --> 00:22:23,872
SALIR AL CAMPO Y...
820
00:22:23,873 --> 00:22:25,083
SACAR LO MEJOR DE ÉL PARA
821
00:22:25,084 --> 00:22:26,294
QUE PUEDA JUGAR DE LA
822
00:22:26,295 --> 00:22:27,504
MANER , ÉL SABE TAL
823
00:22:27,505 --> 00:22:28,173
COMOHACERLO.
824
00:22:28,174 --> 00:22:29,383
ASÍ QUE, EN CUANTO A CÓMO
825
00:22:29,384 --> 00:22:30,135
VAMOS A MANEJARLO EN ESTA
826
00:22:30,136 --> 00:22:32,014
TEMPORADA BAJA, EN LA QUE
827
00:22:32,015 --> 00:22:32,514
HA HECHO COSAS GENIALES,
828
00:22:32,515 --> 00:22:34,393
PERO YA SABES, DADO QUE
829
00:22:34,394 --> 00:22:35,187
AHORA MISMO ESTÁ DE BAJA,
830
00:22:35,188 --> 00:22:35,812
VAMOS A TENER QUE
831
00:22:35,813 --> 00:22:36,356
PRESTARLE ATENCIÓN A ESO
832
00:22:36,357 --> 00:22:38,193
DE CARA A LA TEMPORADA.
833
00:22:42,035 --> 00:22:42,534
NO ME MIRES ASÍ,
834
00:22:42,535 --> 00:22:43,203
HOMBRE.
835
00:22:43,204 --> 00:22:45,123
¿VAS A, COMO, ATACAR
836
00:22:45,124 --> 00:22:47,044
TODOS LOS DÍAS, TAL COMO
837
00:22:47,045 --> 00:22:47,544
DIJIMOS QUE ÍBAMOS A
838
00:22:47,545 --> 00:22:47,920
HACER?
839
00:22:47,921 --> 00:22:48,380
ALGUNOS DÍAS...
840
00:22:48,381 --> 00:22:50,133
HAY DÍAS EN LOS QUE VEO A
841
00:22:50,134 --> 00:22:51,344
TODOS AHÍ AFUERA,
842
00:22:51,345 --> 00:22:52,012
CORRIENDO DE UN LADO A
843
00:22:52,013 --> 00:22:52,471
OTRO, Y ES DIFÍCIL.
844
00:22:52,472 --> 00:22:53,223
YO ESTOY ADENTRO, ASÍ QUE
845
00:22:53,224 --> 00:22:55,143
SIMPLEMENTE ME REEMPLAZAN.
846
00:22:55,144 --> 00:22:55,936
LA REHABILITACIÓN ES LO
847
00:22:55,937 --> 00:22:58,233
MÁS DIFÍCIL PORQUE ES
848
00:22:58,234 --> 00:23:04,453
JODIDAMENTE DIFÍCIL.
849
00:23:04,454 --> 00:23:05,163
Y DUELE.
850
00:23:05,164 --> 00:23:06,374
SÍ.
851
00:23:06,375 --> 00:23:07,084
DUELE.
852
00:23:07,085 --> 00:23:08,253
SÍ.
853
00:23:08,254 --> 00:23:08,962
MIERDA, QUÉ DOLOR,
854
00:23:08,963 --> 00:23:10,173
HERMANO.
855
00:23:10,174 --> 00:23:10,882
SÍ, ES UN ASCO.
856
00:23:10,883 --> 00:23:11,426
PERO LA ÚNICA MANERA
857
00:23:11,427 --> 00:23:11,592
ES...
858
00:23:11,593 --> 00:23:13,972
ES SEGUIR ADELANTE.
859
00:23:13,973 --> 00:23:15,183
¿ENTIENDES LO QUE DIGO?
860
00:23:15,184 --> 00:23:15,434
SÍ.
861
00:23:15,435 --> 00:23:17,104
¿Y QUÉ HAY DE LOS
862
00:23:17,105 --> 00:23:17,604
ENTRENAMIENTOS?
863
00:23:17,605 --> 00:23:18,982
PORQUE, OYE, SÍ QUIERO
864
00:23:18,983 --> 00:23:19,567
SALIR AHÍ AFUERA, PERO NO
865
00:23:19,568 --> 00:23:20,277
QUIERO ANDAR DE UN LADO A
866
00:23:20,278 --> 00:23:20,944
OTRO, QUE LOS FANS ME
867
00:23:20,945 --> 00:23:22,614
VEAN.
868
00:23:22,615 --> 00:23:23,283
ESPECIALMENTE CUANDO NO
869
00:23:23,284 --> 00:23:24,493
PUEDO CAMINAR.
870
00:23:24,494 --> 00:23:25,162
ASÍ QUE, NO SÉ.
871
00:23:25,163 --> 00:23:30,922
¿QUÉ PIENSAS?
872
00:23:30,923 --> 00:23:31,466
¿QUÉ CREES QUE VOY A
873
00:23:31,467 --> 00:23:33,303
DECIR?
874
00:23:33,304 --> 00:23:34,013
NO SÉ.
875
00:23:34,014 --> 00:23:35,223
DE VERDAD...
876
00:23:35,224 --> 00:23:35,932
DE VERDAD QUE NO SÉ.
877
00:23:35,933 --> 00:23:36,476
EN ESTE MOMENTO ACEPTARÍA
878
00:23:36,477 --> 00:23:37,644
CUALQUIER COSA.
879
00:23:37,645 --> 00:23:39,023
TAL VEZ SEA LO CORRECTO,
880
00:23:39,024 --> 00:23:39,523
TAL VEZ SEA...
881
00:23:39,524 --> 00:23:40,275
BUENO, ESTÁ BIEN, LO
882
00:23:40,276 --> 00:23:42,154
MÁS IMPORTANTE ES LO QUE
883
00:23:42,155 --> 00:23:42,654
SEA MEJOR PARA TI Y PARA
884
00:23:42,655 --> 00:23:43,323
EL EQUIPO.
885
00:23:43,324 --> 00:23:44,533
LO QUE SEA MEJOR PARA QUE
886
00:23:44,534 --> 00:23:47,164
TE RECUPERES LO MÁS
887
00:23:47,165 --> 00:23:49,043
POSIBLE, LO MÁS RÁPIDO
888
00:23:49,044 --> 00:23:52,174
POSIBLE.
889
00:23:52,175 --> 00:23:52,674
ESO ES LO QUE DEBERÍAS
890
00:23:52,675 --> 00:23:53,343
HACER.
891
00:23:53,344 --> 00:23:54,553
<«NECESITO
892
00:23:54,554 --> 00:23:55,972
IRME A CASA Y DORMIR>».
893
00:23:55,973 --> 00:23:59,063
A VECES ES...
894
00:23:59,064 --> 00:23:59,605
TENGO QUE DESPERTARME CON
895
00:23:59,606 --> 00:24:02,194
UNA ACTITUD POSITIVA Y
896
00:24:02,195 --> 00:24:02,694
DARLE CON TODO A ESTO.
897
00:24:02,695 --> 00:24:03,530
<«YA TERMINÉ MI
898
00:24:03,531 --> 00:24:04,281
REHABILITACIÓN POR AHORA.
899
00:24:04,282 --> 00:24:04,740
DEBERÍA IRME CON MIS
900
00:24:04,741 --> 00:24:05,492
COMPAÑEROS DE EQUIPO>».
901
00:24:05,493 --> 00:24:07,204
CUALQUIERA QUE TENGA ALGO
902
00:24:07,205 --> 00:24:08,373
QUE VER...
903
00:24:08,374 --> 00:24:09,166
NO TIENE NINGÚN EFECTO EN
904
00:24:09,167 --> 00:24:09,667
ESO, TODO ES SIMPLEMENTE
905
00:24:09,668 --> 00:24:11,002
LO QUE SEA.
906
00:24:11,003 --> 00:24:11,546
COMO ALGUIEN QUE HABLA MAL
907
00:24:11,547 --> 00:24:13,383
DE TI EN TWITTER.
908
00:24:13,384 --> 00:24:14,093
ES COMO SI FUERA A
909
00:24:14,094 --> 00:24:14,593
DESAPARECER EN 15
910
00:24:14,594 --> 00:24:16,013
SEGUNDOS.
911
00:24:16,014 --> 00:24:17,724
TODO PASARÁ.
912
00:24:17,725 --> 00:24:18,476
SÍ, ASÍ ES, TIENES
913
00:24:18,477 --> 00:24:18,726
RAZÓN.
914
00:24:18,727 --> 00:24:22,234
SÍ.
915
00:24:22,235 --> 00:24:23,403
¿VES ESA TARJETA DE NOTAS
916
00:24:23,404 --> 00:24:24,113
JUSTO AHÍ?
917
00:24:24,114 --> 00:24:24,572
<«ESTE NUEVO
918
00:24:24,573 --> 00:24:27,244
COORDINADOR QUE SE CREE LA
919
00:24:27,245 --> 00:24:27,744
GRAN COSA ES TERRIBLE.
920
00:24:27,745 --> 00:24:29,623
REX RYAN>».
921
00:24:29,624 --> 00:24:31,043
Y ME LO MERECÍA.
922
00:24:31,044 --> 00:24:32,254
ÉRAMOS UNA MIERDA EN
923
00:24:32,255 --> 00:24:32,754
DEFENSA.
924
00:24:32,755 --> 00:24:33,465
Y ÉL ANDABA DICIENDO UN
925
00:24:33,466 --> 00:24:34,216
MONTÓN DE TONTERÍAS.
926
00:24:34,217 --> 00:24:34,675
Y EN ESE ENTONCES, ME
927
00:24:34,676 --> 00:24:36,554
IMPORTABA MUCHO MI IMAGEN.
928
00:24:36,555 --> 00:24:39,143
Y AHORA ÉL PIENSA QUE
929
00:24:39,144 --> 00:24:39,643
SOMOS LO MEJOR QUE HA
930
00:24:39,644 --> 00:24:41,564
HABIDO.
931
00:24:41,565 --> 00:24:42,149
YO ESTABA COMO...
932
00:24:42,150 --> 00:24:43,443
LO RECUERDO, YA SABES.
933
00:24:43,444 --> 00:24:44,278
SÍ, YO TAMBIÉN GUARDO
934
00:24:44,279 --> 00:24:46,073
LOS RECIBOS.
935
00:24:46,074 --> 00:24:46,616
ME GUSTA DEMOSTRAR QUE LA
936
00:24:46,617 --> 00:24:47,284
GENTE SE EQUIVOCA.
937
00:24:47,285 --> 00:24:47,826
PERO AUN ASÍ, SIEMPRE
938
00:24:47,827 --> 00:24:50,373
ESTÁ ESO DE...
939
00:24:50,374 --> 00:24:51,083
LA IMAGEN QUE LA GENTE
940
00:24:51,084 --> 00:24:51,584
TIENE DE MÍ, LO QUE
941
00:24:51,585 --> 00:24:52,294
PIENSAN DE MÍ.
942
00:24:52,295 --> 00:24:56,093
NO SOY YO.
943
00:24:56,094 --> 00:24:57,304
SÍ.
944
00:24:57,305 --> 00:24:58,473
ASÍ QUE, BUENO, ESTOY
945
00:24:58,474 --> 00:25:01,604
BIEN CON ESO.
946
00:25:01,605 --> 00:25:02,314
ESTÁ BIEN, AMIGO,
947
00:25:02,315 --> 00:25:03,483
LÁRGATE.
948
00:25:03,484 --> 00:25:05,403
ESTÁ BIEN.
949
00:25:05,404 --> 00:25:06,113
QUE PASES UNA BUENA
950
00:25:06,114 --> 00:25:06,614
NOCHE.
951
00:25:06,615 --> 00:25:07,824
ASÍ LO HARÉ.
952
00:25:07,825 --> 00:25:08,493
TÚ TAMBIÉN.
953
00:25:08,494 --> 00:25:09,203
ESTÁ BIEN, AMIGO.
954
00:25:09,204 --> 00:25:09,578
ESTÁ BIEN.
955
00:25:09,579 --> 00:25:10,330
QUE TENGAS UN BUEN DÍA.
956
00:25:10,331 --> 00:25:11,123
[NOTIFICACIÓN DE
957
00:25:11,124 --> 00:25:18,138
TELÉFONO].
958
00:25:22,855 --> 00:25:23,565
METE EL CODO IZQUIERDO,
959
00:25:23,566 --> 00:25:24,275
SACA EL CODO IZQUIERDO,
960
00:25:24,276 --> 00:25:24,858
METE EL CODO Y AGÍTALO POR
961
00:25:24,859 --> 00:25:26,153
TODOS LADOS.
962
00:25:26,154 --> 00:25:27,364
HAZ EL <«HOKEY POKEY>» Y
963
00:25:27,365 --> 00:25:29,743
DATE LA VUELTA.
964
00:25:29,744 --> 00:25:33,543
¡DE ESO SE TRATA!
965
00:25:33,544 --> 00:25:34,753
METE LA MANO DERECHA, SACA
966
00:25:34,754 --> 00:25:36,674
LA MANO DERECHA, METE LA
967
00:25:36,675 --> 00:25:37,884
MANO DERECHA Y AGÍTALA POR
968
00:25:37,885 --> 00:25:39,763
TODOS LADOS.
969
00:25:39,764 --> 00:25:41,183
HACES EL <«HOKEY POKEY>» Y
970
00:25:41,184 --> 00:25:42,894
DAS UNA VUELTA.
971
00:25:42,895 --> 00:25:45,483
¡DE ESO SE TRATA!
972
00:25:45,484 --> 00:25:49,783
¡WOO!
973
00:25:49,784 --> 00:25:54,793
¿PUEDES METER LAS MANOS?
974
00:25:54,794 --> 00:26:04,804
♪.
975
00:26:12,955 --> 00:26:19,928
♪.
976
00:26:29,364 --> 00:26:36,378
♪.
977
00:26:43,016 --> 00:26:53,026
♪.
978
00:26:58,046 --> 00:26:58,713
MUY BIEN, CHICOS,
979
00:26:58,714 --> 00:26:59,423
BUENOS DÍAS.
980
00:26:59,424 --> 00:26:59,965
BUENO, ESTE TIPO DE AQUÍ
981
00:26:59,966 --> 00:27:01,343
ES UN ENTRENADOR BASTANTE
982
00:27:01,344 --> 00:27:01,552
BUENO.
983
00:27:01,553 --> 00:27:02,554
TIENE UN BIGOTE GENIAL,
984
00:27:02,555 --> 00:27:06,353
PHIL JACKSON.
985
00:27:06,354 --> 00:27:06,854
BÁSICAMENTE, ERA JOVEN
986
00:27:06,855 --> 00:27:07,564
CUANDO SE HIZO CARGO DE
987
00:27:07,565 --> 00:27:07,814
LOS BULLS.
988
00:27:07,815 --> 00:27:08,566
EN ESE MOMENTO, POR SI NO
989
00:27:08,567 --> 00:27:09,067
LO SABEN, MJ YA LLEVABA
990
00:27:09,068 --> 00:27:09,943
VARIOS AÑOS AHÍ,
991
00:27:09,944 --> 00:27:14,953
ARRASANDO.
992
00:27:14,954 --> 00:27:15,705
SU PROMEDIO DE PUNTOS POR
993
00:27:15,706 --> 00:27:16,415
PARTIDO HASTA ESE MOMENTO
994
00:27:16,416 --> 00:27:16,791
ERA DE UNOS 35.
995
00:27:16,792 --> 00:27:17,417
ESO ERA MUY BUENO.
996
00:27:17,418 --> 00:27:17,918
PERO, COMO YA SABEN,
997
00:27:17,919 --> 00:27:18,669
¿LOS BULLS HABÍAN GANADO
998
00:27:18,670 --> 00:27:23,763
ALGO EN EL '91?
999
00:27:23,764 --> 00:27:24,515
NO, NO PODÍAN SUPERAR A
1000
00:27:24,516 --> 00:27:25,016
LOS PISTONS, NO LOGRABAN
1001
00:27:25,017 --> 00:27:25,558
DAR EL SALTO.
1002
00:27:25,559 --> 00:27:25,975
LLEGA PHIL JACKSON.
1003
00:27:25,976 --> 00:27:26,727
TRATA DE CONVENCER A ESTOS
1004
00:27:26,728 --> 00:27:27,604
MUCHACHOS DE QUE, TAL VEZ,
1005
00:27:27,605 --> 00:27:28,105
NO DEBERÍAMOS DARLE EL
1006
00:27:28,106 --> 00:27:29,483
BALÓN SOLO A UN JUGADOR.
1007
00:27:29,484 --> 00:27:29,983
TAL VEZ DEBERÍAMOS
1008
00:27:29,984 --> 00:27:30,735
INTENTAR CREAR ESE ESTADO
1009
00:27:30,736 --> 00:27:31,904
DE FLUIDEZ EN EL
1010
00:27:31,905 --> 00:27:33,783
BALONCESTO DONDE TODOS
1011
00:27:33,784 --> 00:27:34,576
ESTÉN INVOLUCRADOS TODO EL
1012
00:27:34,577 --> 00:27:40,003
TIEMPO.
1013
00:27:40,004 --> 00:27:41,924
¿Y QUÉ PASA?
1014
00:27:41,925 --> 00:27:42,551
EN EL '91, GANAN EL
1015
00:27:42,552 --> 00:27:49,566
CAMPEONATO.
1016
00:27:50,025 --> 00:27:50,692
EMPIEZAN A ENTENDERLO.
1017
00:27:50,693 --> 00:27:51,443
LUEGO VUELVEN A GANAR, EN
1018
00:27:51,444 --> 00:27:51,944
EL '92, EN EL '93, GANAN
1019
00:27:51,945 --> 00:27:52,654
TODOS SABEMOS LO QUE PASA
1020
00:27:52,655 --> 00:27:53,197
CUANDO REGRESA MJ-; GANAN
1021
00:27:53,198 --> 00:27:55,743
OTRO TRIPLETE, TRES
1022
00:27:55,744 --> 00:27:56,453
TÍTULOS SEGUIDOS.
1023
00:27:56,454 --> 00:27:58,165
MJ ERA MJ, HACÍA LAS
1024
00:27:58,166 --> 00:28:00,044
CLAVADAS, HACÍA TODO ESO,
1025
00:28:00,045 --> 00:28:00,670
LO TENÍA TODO.
1026
00:28:00,671 --> 00:28:01,171
PERO AHORA ES DIFERENTE,
1027
00:28:01,172 --> 00:28:02,674
¿VERDAD?
1028
00:28:02,675 --> 00:28:04,553
LLEVÓ SU JUEGO A OTRO
1029
00:28:04,554 --> 00:28:04,928
NIVEL PORQUE SE
1030
00:28:04,929 --> 00:28:05,680
COMPROMETIÓ CON ESTA IDEA
1031
00:28:05,681 --> 00:28:06,223
DEL BALONCESTO DE EQUIPO,
1032
00:28:06,224 --> 00:28:06,974
¿DE ACUERDO?
1033
00:28:06,975 --> 00:28:07,684
ESO ES REALMENTE LO QUE
1034
00:28:07,685 --> 00:28:10,064
PASÓ, Y ES ALGO MUY
1035
00:28:10,065 --> 00:28:11,984
PODEROSO.
1036
00:28:11,985 --> 00:28:15,074
¿POR QUÉ LES CUENTO ESTA
1037
00:28:15,075 --> 00:28:15,783
HISTORIA?
1038
00:28:15,784 --> 00:28:18,205
EN LA NFL, CHICOS,
1039
00:28:18,206 --> 00:28:18,831
REALMENTE CREO ESTO.
1040
00:28:18,832 --> 00:28:20,084
QUE EL INGREDIENTE SECRETO
1041
00:28:20,085 --> 00:28:20,877
DE LA NFL ES LA CONEXIÓN.
1042
00:28:20,878 --> 00:28:23,215
PORQUE HAY UN MONTÓN DE
1043
00:28:23,216 --> 00:28:25,094
DINERO EN JUEGO, ¿NO?
1044
00:28:25,095 --> 00:28:25,845
LA FAMILIA Y LOS AMIGOS, Y
1045
00:28:25,846 --> 00:28:27,015
<«BUENO, TENGO QUE
1046
00:28:27,016 --> 00:28:28,225
CUIDAR DE ESTA GENTE>», Y
1047
00:28:28,226 --> 00:28:29,603
HAY TANTA PRESIÓN
1048
00:28:29,604 --> 00:28:30,104
INDIVIDUAL QUE LA
1049
00:28:30,105 --> 00:28:30,855
<«YO
1050
00:28:30,856 --> 00:28:31,523
SOLO VOY A...
1051
00:28:31,524 --> 00:28:32,734
VOY A CONSEGUIR LO MÍO,
1052
00:28:32,735 --> 00:28:33,194
ESTÁ BIEN, TENGO QUE
1053
00:28:33,195 --> 00:28:33,903
OCUPARME DE MIS PROPIOS
1054
00:28:33,904 --> 00:28:35,114
ASUNTOS>».
1055
00:28:35,115 --> 00:28:35,865
EL ENTRENAMIENTO FUNCIONA
1056
00:28:35,866 --> 00:28:42,880
DE LA MISMA MANERA.
1057
00:28:43,256 --> 00:28:43,923
SE TRATA DE RESULTADOS,
1058
00:28:43,924 --> 00:28:44,633
¿NO?
1059
00:28:44,634 --> 00:28:45,843
ASÍ QUE NUESTRA TENDENCIA
1060
00:28:50,854 --> 00:28:51,605
<«BUENO, CARAY, SOLO TENGO
1061
00:28:51,606 --> 00:28:52,065
QUE ENTRENAR A MIS
1062
00:28:52,066 --> 00:28:52,774
MUCHACHOS>», YA SABES.
1063
00:28:52,775 --> 00:28:53,275
ME VOY A ASEGURAR DE QUE
1064
00:28:53,276 --> 00:28:54,069
MI GRUPO DE POSICIÓN ESTÉ
1065
00:28:54,070 --> 00:28:54,653
BIEN.
1066
00:28:54,654 --> 00:28:55,238
¿QUÉ PASARÍA SI TODOS
1067
00:28:55,239 --> 00:28:55,989
ESTUVIÉRAMOS EN LA MISMA
1068
00:28:55,990 --> 00:28:56,699
SINTONÍA, YENDO EN LA
1069
00:28:56,700 --> 00:28:57,117
MISMA DIRECCIÓN,
1070
00:28:57,118 --> 00:28:57,867
COMPLEMENTÁNDONOS UNOS A
1071
00:28:57,868 --> 00:28:58,285
OTROS, APOYÁNDONOS
1072
00:28:58,286 --> 00:28:58,786
MUTUAMENTE?
1073
00:28:58,787 --> 00:28:59,329
SIN IMPORTARNOS QUIÉN SE
1074
00:28:59,330 --> 00:28:59,997
LLEVE EL CRÉDITO, Y
1075
00:28:59,998 --> 00:29:00,623
SIMPLEMENTE SEGUIR
1076
00:29:00,624 --> 00:29:00,873
ADELANTE.
1077
00:29:00,874 --> 00:29:01,667
¿Y ADÓNDE NOS LLEVARÍA
1078
00:29:01,668 --> 00:29:01,834
ESO?
1079
00:29:01,835 --> 00:29:02,752
¿QUÉ PASARÍA SI PUDIÉRAMOS
1080
00:29:02,753 --> 00:29:03,170
INVOLUCRAR A TODA LA
1081
00:29:03,171 --> 00:29:03,963
ORGANIZACIÓN EN CREAR ESTA
1082
00:29:03,964 --> 00:29:04,715
VISIÓN DE EN QUIÉNES
1083
00:29:04,716 --> 00:29:05,258
QUEREMOS CONVERTIRNOS TODO
1084
00:29:05,259 --> 00:29:07,804
EL TIEMPO?
1085
00:29:07,805 --> 00:29:08,973
ESO ES LO QUE ESTAMOS
1086
00:29:08,974 --> 00:29:09,641
TRATANDO DE CONSTRUIR.
1087
00:29:09,642 --> 00:29:10,184
LO QUE PODEMOS HACER, ¿DE
1088
00:29:10,185 --> 00:29:10,893
ACUERDO?
1089
00:29:10,894 --> 00:29:11,603
, ES SIMPLEMENTE ESTAR
1090
00:29:11,604 --> 00:29:12,105
PRESENTES.
1091
00:29:12,106 --> 00:29:13,315
ESTAR CON TUS COMPAÑEROS
1092
00:29:13,316 --> 00:29:14,693
DE EQUIPO.
1093
00:29:14,694 --> 00:29:15,319
ENTENDER CON QUIÉN ESTÁS
1094
00:29:15,320 --> 00:29:16,613
JUGANDO, ¿DE ACUERDO?
1095
00:29:16,614 --> 00:29:17,115
HACER PREGUNTAS.
1096
00:29:17,116 --> 00:29:19,703
MUY BIEN, EN ESTO ES EN LO
1097
00:29:19,704 --> 00:29:20,204
QUE VAMOS A CONFIAR.
1098
00:29:20,205 --> 00:29:22,834
LOS MUCHACHOS QUE
1099
00:29:22,835 --> 00:29:23,335
ESTUVIERON AQUÍ EL AÑO
1100
00:29:23,336 --> 00:29:24,087
PASADO, YA SABEN QUE ASÍ
1101
00:29:24,088 --> 00:29:25,923
ES COMO FUNCIONAMOS.
1102
00:29:25,924 --> 00:29:27,135
ASÍ ES COMO SABEMOS,
1103
00:29:27,136 --> 00:29:28,345
CUANDO ENTRAMOS A LOS
1104
00:29:28,346 --> 00:29:29,723
PARTIDOS, QUE TENEMOS LA
1105
00:29:29,724 --> 00:29:30,933
VENTAJA COMPETITIVA PORQUE
1106
00:29:30,934 --> 00:29:31,643
CONTAMOS CON ESTO DE
1107
00:29:31,644 --> 00:29:32,854
NUESTRO LADO, ¿DE ACUERDO?
1108
00:29:32,855 --> 00:29:33,397
Y ESTA ES LA ÉPOCA DEL AÑO
1109
00:29:33,398 --> 00:29:34,191
PARA PONERLO EN PRÁCTICA.
1110
00:29:34,192 --> 00:29:41,164
¿DE ACUERDO?
1111
00:29:42,875 --> 00:29:43,375
MUY BIEN, QUE TENGAN UN
1112
00:29:43,376 --> 00:29:44,044
EXCELENTE DÍA.
1113
00:29:44,045 --> 00:29:44,753
SEGUNDO DÍA, Y VAMOS A
1114
00:29:44,754 --> 00:29:45,296
DARLO TODO, ¿DE ACUERDO?
1115
00:29:45,297 --> 00:29:46,048
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA
1116
00:29:46,049 --> 00:29:46,715
AQUÍ EN FIRST TAKE.
1117
00:29:46,716 --> 00:29:50,264
LEBRON JAMES FIRMARÁ CON
1118
00:29:50,265 --> 00:29:52,185
LOS 76ERS DE FILADELFIA UN
1119
00:29:52,186 --> 00:29:52,894
CONTRATO DE DOS AÑOS POR
1120
00:29:52,895 --> 00:29:53,437
OCHO MILLONES DE DÓLARES
1121
00:29:53,438 --> 00:29:54,773
ENTONCES, LEBRON, ¿QUÉ
1122
00:29:54,774 --> 00:29:55,983
OPINAS?
1123
00:29:55,984 --> 00:29:58,405
UN EQUIPO GENIAL,
1124
00:29:58,406 --> 00:29:58,823
GENIAL.
1125
00:29:58,824 --> 00:29:59,241
NO ME DESAGRADA.
1126
00:29:59,242 --> 00:29:59,991
SINCERAMENTE, CREO QUE EL
1127
00:29:59,992 --> 00:30:02,914
SECRETO AQUÍ ES QUE LEBRON
1128
00:30:02,915 --> 00:30:03,457
SABE CUÁL ES SU PAPEL, ES
1129
00:30:03,458 --> 00:30:09,803
DECIR, EL PAPEL AL QUE
1130
00:30:09,804 --> 00:30:11,014
AHORA SE HA ADAPTADO, COMO
1131
00:30:11,015 --> 00:30:11,723
EL DE FACILITAR TODO EL
1132
00:30:11,724 --> 00:30:11,932
PROCESO.
1133
00:30:11,933 --> 00:30:12,934
TAMBIÉN ME MOLESTA QUE
1134
00:30:12,935 --> 00:30:14,104
LA GENTE LO CRITIQUE POR
1135
00:30:14,105 --> 00:30:14,813
IRSE A UN BUEN EQUIPO.
1136
00:30:14,814 --> 00:30:15,356
TIENE 41 AÑOS, PERO ESO
1137
00:30:15,357 --> 00:30:15,898
NO ME IMPORTA.
1138
00:30:15,899 --> 00:30:16,733
¡NO!
1139
00:30:16,734 --> 00:30:18,445
<«AY, SE VA A
1140
00:30:18,446 --> 00:30:20,324
UN EQUIPO MUY FUERTE>».
1141
00:30:20,325 --> 00:30:21,034
ESO NO IMPORTA.
1142
00:30:21,035 --> 00:30:23,455
ES COMO QUE...
1143
00:30:23,456 --> 00:30:24,166
PUEDE IRSE A DONDE QUIERA.
1144
00:30:24,167 --> 00:30:29,843
CUALQUIER AGENTE LIBRE
1145
00:30:29,844 --> 00:30:30,219
PUEDE HACER ESO.
1146
00:30:30,220 --> 00:30:30,970
CUALQUIER AGENTE LIBRE,
1147
00:30:30,971 --> 00:30:31,430
EN CUALQUIER MOMENTO,
1148
00:30:31,431 --> 00:30:32,223
DIRÍA: <«SÍ, QUIERO IR A
1149
00:30:32,224 --> 00:30:32,932
JUGAR CON UN EQUIPO QUE
1150
00:30:32,933 --> 00:30:33,267
COMPITA POR EL
1151
00:30:33,268 --> 00:30:33,809
CAMPEONATO>».
1152
00:30:33,810 --> 00:30:34,394
¿EN MIS ÚLTIMOS UNO O
1153
00:30:34,395 --> 00:30:34,853
DOS AÑOS?
1154
00:30:34,854 --> 00:30:35,062
SÍ.
1155
00:30:35,063 --> 00:30:35,438
CLARO QUE SÍ.
1156
00:30:35,439 --> 00:30:36,148
LA AGENCIA LIBRE ES UN
1157
00:30:36,149 --> 00:30:36,815
ARMA DE DOBLE FILO.
1158
00:30:36,816 --> 00:30:40,364
DA Y QUITA.
1159
00:30:40,365 --> 00:30:41,116
LOS SEAHAWKS LO ENTIENDEN.
1160
00:30:41,117 --> 00:30:45,374
ASÍ ES COMO FICHARON TANTO
1161
00:30:45,375 --> 00:30:46,084
A SAM DARNOLD COMO A
1162
00:30:46,085 --> 00:30:48,004
COOPER KUPP.
1163
00:30:48,005 --> 00:30:51,803
NO SE PODRÍA HABER
1164
00:30:51,804 --> 00:30:52,138
ESCRITO MEJOR.
1165
00:30:52,139 --> 00:30:52,513
ES INCREÍBLE.
1166
00:30:52,514 --> 00:30:53,224
¡TE QUIERO, ME ALEGRO
1167
00:30:53,225 --> 00:30:53,849
MUCHO POR TI, AMIGO!
1168
00:30:53,850 --> 00:30:54,434
PERO TAMBIÉN ES POR ESO
1169
00:30:54,435 --> 00:30:55,186
QUE NECESITAN UN REEMPLAZO
1170
00:30:55,187 --> 00:30:55,853
PARA EL CORREDOR KENNETH
1171
00:30:55,854 --> 00:31:00,404
WALKER , QUIEN FUE
1172
00:31:00,405 --> 00:31:01,114
NOMBRADO MVP DEL SUPER
1173
00:31:01,115 --> 00:31:01,573
BOWL Y LUEGO SE FUE A
1174
00:31:01,574 --> 00:31:08,588
KANSAS CITY.
1175
00:31:20,445 --> 00:31:22,365
ASÍ QUE, EN REALIDAD,
1176
00:31:22,366 --> 00:31:26,873
ESTAMOS BIEN, PERO EN ESTE
1177
00:31:26,874 --> 00:31:27,375
MOMENTO SOLO TIENEN TRES
1178
00:31:27,376 --> 00:31:29,963
CORREDORES, Y ÉL TODAVÍA
1179
00:31:29,964 --> 00:31:34,973
TIENE QUE LANZAR.
1180
00:31:34,974 --> 00:31:35,474
ASÍ QUE ESA ES UNA
1181
00:31:35,475 --> 00:31:42,489
POSICIÓN QUE...
1182
00:31:44,994 --> 00:31:45,494
HAY QUE ESTAR ATENTOS A
1183
00:31:45,495 --> 00:31:45,911
ELLA.
1184
00:31:45,912 --> 00:31:46,455
BUENO, PERDER A KEN FUE
1185
00:31:46,456 --> 00:31:47,040
UN GOLPE DURO PARA
1186
00:31:47,041 --> 00:31:47,415
NOSOTROS.
1187
00:31:47,416 --> 00:31:48,625
SE FUE COMO AGENTE LIBRE E
1188
00:31:48,626 --> 00:31:50,003
HIZO UN GRAN TRABAJO POR
1189
00:31:50,004 --> 00:31:50,504
SU CUENTA.
1190
00:31:50,505 --> 00:31:51,214
TERMINÓ MUY FUERTE AL
1191
00:31:51,215 --> 00:31:58,145
FINAL, PERO ES COMO: <«OYE,
1192
00:31:58,146 --> 00:31:58,645
NOS REINICIAMOS, AQUÍ
1193
00:31:58,646 --> 00:31:59,356
VAMOS, SIMPLEMENTE VAMOS A
1194
00:31:59,357 --> 00:31:59,981
SEGUIR ADELANTE>».
1195
00:31:59,982 --> 00:32:06,244
ES UN GRUPO EXCELENTE,
1196
00:32:06,245 --> 00:32:06,578
TODOS SON MUY
1197
00:32:06,579 --> 00:32:07,455
COMPETITIVOS.
1198
00:32:07,456 --> 00:32:07,955
MUY BIEN.
1199
00:32:07,956 --> 00:32:08,290
RÁPIDAMENTE.
1200
00:32:08,291 --> 00:32:08,665
MUY BIEN.
1201
00:32:08,666 --> 00:32:13,175
PLAN DE MEJORA.
1202
00:32:13,176 --> 00:32:13,717
¿CUÁL ES NUESTRO PLAN DE
1203
00:32:13,718 --> 00:32:14,177
MEJORA?
1204
00:32:14,178 --> 00:32:14,469
FINALIZA.
1205
00:32:14,470 --> 00:32:15,054
¡YA ESTÁ!
1206
00:32:15,055 --> 00:32:15,429
¿QUÉ MÁS?
1207
00:32:15,430 --> 00:32:16,139
PROTECCIÓN DE PASE.
1208
00:32:16,140 --> 00:32:16,723
PROTECCIÓN DE PASE, ¿DE
1209
00:32:16,724 --> 00:32:20,064
ACUERDO?
1210
00:32:20,065 --> 00:32:20,606
LO PRIMERO QUE TENEMOS QUE
1211
00:32:20,607 --> 00:32:21,358
ESTABLECER ES UNA MALDITA
1212
00:32:21,359 --> 00:32:21,566
VENTAJA.
1213
00:32:21,567 --> 00:32:22,360
BUENO, ¿CUÁL ES NUESTRA
1214
00:32:22,361 --> 00:32:22,693
MALDITA VENTAJA?
1215
00:32:22,694 --> 00:32:23,445
EN PRIMER LUGAR, TIENE QUE
1216
00:32:23,446 --> 00:32:26,284
EMPEZAR CON LA FUERZA
1217
00:32:26,285 --> 00:32:26,535
FÍSICA.
1218
00:32:26,536 --> 00:32:29,374
ASÍ QUE TODO LO QUE HAGAN
1219
00:32:29,375 --> 00:32:33,215
DESDE EL PUNTO DE VISTA
1220
00:32:33,216 --> 00:32:33,757
FÍSICO, TIENE QUE NOTARSE
1221
00:32:33,758 --> 00:32:34,259
DE UNA VEZ.
1222
00:32:34,260 --> 00:32:35,010
NO LLEVAMOS PROTECCIONES Y
1223
00:32:35,011 --> 00:32:35,386
ESTOY BIEN, PERO
1224
00:32:35,387 --> 00:32:35,761
DEBERÍAMOS ESTAR
1225
00:32:35,762 --> 00:32:36,471
ATRAVESANDO A LA GENTE Y
1226
00:32:36,472 --> 00:32:37,515
<«ESTÁ
1227
00:32:37,516 --> 00:32:38,183
BIEN, VOY A DARME A UN
1228
00:32:38,184 --> 00:32:38,434
LADO>».
1229
00:32:38,435 --> 00:32:39,227
ASÍ ES COMO SE VE, CARAJO.
1230
00:32:39,228 --> 00:32:39,561
¿DE ACUERDO?
1231
00:32:39,562 --> 00:32:40,271
Y ESO ES LO QUE TENEMOS
1232
00:32:40,272 --> 00:32:41,022
QUE EMPEZAR A ESTABLECER,
1233
00:32:41,023 --> 00:32:41,231
CARAJOS.
1234
00:32:41,232 --> 00:32:42,024
ASÍ QUE LOS MANDÉ A
1235
00:32:42,025 --> 00:32:42,608
ÉRAMOS EL ÚLTIMO
1236
00:32:42,609 --> 00:32:43,402
GRUPO EN LA CLASIFICACIÓN
1237
00:32:43,403 --> 00:32:45,614
DE LA NFL.
1238
00:32:45,615 --> 00:32:46,366
¿A QUIÉN LE IMPORTA UN
1239
00:32:46,367 --> 00:32:47,034
CARAJO?
1240
00:32:47,035 --> 00:32:47,535
PERO SI ESTABLECEMOS UNA
1241
00:32:47,536 --> 00:32:48,745
IDENTIDAD Y UNA VENTAJA,
1242
00:32:48,746 --> 00:32:50,624
ENTONCES NO IMPORTA UN
1243
00:32:50,625 --> 00:32:53,255
CARAJO.
1244
00:32:53,256 --> 00:32:53,589
DE LO CONTRARIO,
1245
00:32:53,590 --> 00:32:54,340
SIMPLEMENTE SE LES FUE UN
1246
00:32:54,341 --> 00:32:55,134
MVP -SE FUE DE LA
1247
00:32:55,135 --> 00:32:58,265
ORGANIZACIÓN-.
1248
00:32:58,266 --> 00:32:59,434
¿NADIE PUEDE REEMPLAZARLO?
1249
00:32:59,435 --> 00:33:00,644
LO REEMPLAZAN CON SU
1250
00:33:00,645 --> 00:33:03,775
TRABAJO, CON SU MALDITO
1251
00:33:03,776 --> 00:33:05,154
TRABAJO.
1252
00:33:05,155 --> 00:33:05,696
DESDE EL PUNTO DE VISTA
1253
00:33:05,697 --> 00:33:08,785
DE LA PROTECCIÓN, SALGAN
1254
00:33:08,786 --> 00:33:09,454
AL ENCUENTRO DE ESE HIJO
1255
00:33:09,455 --> 00:33:10,664
DE PUTA.
1256
00:33:10,665 --> 00:33:11,374
EN EL MALDITO HUECO.
1257
00:33:11,375 --> 00:33:12,084
NO ESPEREN A QUE LLEGUE
1258
00:33:12,085 --> 00:33:12,585
ALGUIEN.
1259
00:33:12,586 --> 00:33:13,378
CUANDO ESTÉN CORRIENDO CON
1260
00:33:13,379 --> 00:33:14,130
EL MALDITO BALÓN, CLAVEN
1261
00:33:14,131 --> 00:33:14,589
EL PIE EN EL SUELO.
1262
00:33:14,590 --> 00:33:15,299
NO VEO A NADIE ESQUIVANDO
1263
00:33:15,300 --> 00:33:15,674
A LOS RIVALES.
1264
00:33:15,675 --> 00:33:18,305
ESTÁ BIEN, NO PASA NADA.
1265
00:33:18,306 --> 00:33:19,474
BUSQUEN UN HOMBRO DÉBIL Y
1266
00:33:19,475 --> 00:33:20,309
PÓNGANSE EN UNA POSICIÓN
1267
00:33:20,310 --> 00:33:22,605
VULNERABLE.
1268
00:33:22,606 --> 00:33:23,315
¡A LA MIERDA CON ESA
1269
00:33:23,316 --> 00:33:28,325
MIERDA!
1270
00:33:28,326 --> 00:33:30,704
<«ESTÁ
1271
00:33:30,705 --> 00:33:31,331
BIEN, ESTO ES LO QUE
1272
00:33:31,332 --> 00:33:31,831
SOMOS, Y ESTO ES LO QUE
1273
00:33:31,832 --> 00:33:32,625
VAMOS A HACER DE AQUÍ EN
1274
00:33:32,626 --> 00:33:33,168
ADELANTE>».
1275
00:33:33,169 --> 00:33:33,669
LO ÚLTIMO QUE QUIERO VER
1276
00:33:33,670 --> 00:33:34,337
ES QUE LOS RIVALES NOS
1277
00:33:34,338 --> 00:33:34,796
GOLPEEN Y LUEGO NOS
1278
00:33:34,797 --> 00:33:37,134
DESVÍEMOS O NOS CAIGAMOS
1279
00:33:37,135 --> 00:33:37,635
AL SUELO.
1280
00:33:37,636 --> 00:33:38,345
ESA ES UNA MENTALIDAD.
1281
00:33:38,346 --> 00:33:38,845
ESA ES UNA MALDITA
1282
00:33:38,846 --> 00:33:42,144
MENTALIDAD.
1283
00:33:42,145 --> 00:33:42,687
ESO ES LO QUE TENEMOS QUE
1284
00:33:42,688 --> 00:33:42,853
HACER.
1285
00:33:42,854 --> 00:33:43,855
VAMOS A SER FÍSICOS, VAMOS
1286
00:33:43,856 --> 00:33:44,566
A JUGAR CON TODA LA FUERZA
1287
00:33:44,567 --> 00:33:45,734
DEL MUNDO, Y SI COMETEMOS
1288
00:33:45,735 --> 00:33:48,865
UN ERROR, LO CORREGIREMOS.
1289
00:33:48,866 --> 00:33:49,534
PERO LO QUE NO PODEMOS
1290
00:33:49,535 --> 00:33:50,244
HACER ES SER JODIDAMENTE
1291
00:33:50,245 --> 00:33:53,375
PASIVOS.
1292
00:33:53,376 --> 00:33:54,168
¡NO ME DIGAS LO QUE PUEDES
1293
00:33:54,169 --> 00:33:56,464
HACER!
1294
00:33:56,465 --> 00:33:57,258
¡DEMUÉSTRAMELO, CARAJO!
1295
00:33:57,259 --> 00:33:57,717
ES UN DISCURSO SIN
1296
00:33:57,718 --> 00:33:58,385
RODEOS.
1297
00:33:58,386 --> 00:33:58,885
DE ESOS QUE PUEDEN MOLDEAR
1298
00:33:58,886 --> 00:34:01,474
UNA CARRERA.
1299
00:34:01,475 --> 00:34:05,774
ESPECIALMENTE PARA UN
1300
00:34:05,775 --> 00:34:06,526
NOVATO SELECCIONADO EN LA
1301
00:34:06,527 --> 00:34:07,236
PRIMERA RONDA DEL DRAFT
1302
00:34:07,237 --> 00:34:07,612
CON EXCEPCIONALES
1303
00:34:07,613 --> 00:34:08,196
HABILIDADES Y LA
1304
00:34:08,197 --> 00:34:08,572
INTELIGENCIA PARA
1305
00:34:08,573 --> 00:34:09,240
TOMÁRSELO EN SERIO.
1306
00:34:09,241 --> 00:34:09,741
AL LLEGAR A UN EQUIPO
1307
00:34:09,742 --> 00:34:11,494
DEL SUPER BOWL, QUE YA ES
1308
00:34:11,495 --> 00:34:12,705
UN GRUPO MUY UNIDO, TIENES
1309
00:34:12,706 --> 00:34:13,415
QUE ENCONTRAR TU LUGAR.
1310
00:34:13,416 --> 00:34:13,915
Y TUVE LA SUERTE DE LLEGAR
1311
00:34:13,916 --> 00:34:14,751
A UNA ORGANIZACIÓN COMO LA
1312
00:34:14,752 --> 00:34:15,794
DE SEATTLE.
1313
00:34:15,795 --> 00:34:25,805
♪.
1314
00:34:26,525 --> 00:34:26,816
¡SÍ!
1315
00:34:26,817 --> 00:34:27,735
¡BUEN TRABAJO, JAY!
1316
00:34:33,456 --> 00:34:33,997
AMIGO, EL NÚMERO OCHO
1317
00:34:33,998 --> 00:34:35,334
ES RÁPIDO.
1318
00:34:47,526 --> 00:34:48,276
VAYA, EL MUCHACHO VA A
1319
00:34:48,277 --> 00:34:48,985
ARRASAR CON ESA CARRERA.
1320
00:34:48,986 --> 00:34:50,864
SE VA A LUCIRSE, AMIGO.
1321
00:34:50,865 --> 00:34:51,616
ESE HIJO DE PUTA TIENE
1322
00:34:51,617 --> 00:34:55,374
UNOS PIES DE ORO.
1323
00:34:55,375 --> 00:34:57,294
EL OCHO, EL CORREDOR, EL
1324
00:34:57,295 --> 00:34:57,795
PRIMERO.
1325
00:34:57,796 --> 00:34:58,547
ANTES, EJ Y YO ESTÁBAMOS
1326
00:34:58,548 --> 00:34:59,298
CORRIENDO POR LA PARTE DE
1327
00:34:59,299 --> 00:35:00,884
ATRÁS.
1328
00:35:00,885 --> 00:35:02,805
ÉL SE DESMARCÓ, ENCONTRÓ
1329
00:35:02,806 --> 00:35:03,056
EL HUECO.
1330
00:35:05,895 --> 00:35:09,694
TRATÉ DE GIRAR ASÍ, PERO
1331
00:35:09,695 --> 00:35:12,324
YA ERA DEMASIADO TARDE.
1332
00:35:12,325 --> 00:35:13,535
HERMANO.
1333
00:35:13,536 --> 00:35:14,036
DIJE QUE NO IBA A PODER
1334
00:35:14,037 --> 00:35:14,787
CON ESA, HERMANO, PERO ÉL
1335
00:35:14,788 --> 00:35:15,080
LO LOGRÓ.
1336
00:35:22,846 --> 00:35:26,644
BUENA CARRERA, JP.
1337
00:35:26,645 --> 00:35:27,354
BUENA CARRERA, NENA.
1338
00:35:27,355 --> 00:35:27,855
SIGUE ASÍ.
1339
00:35:27,856 --> 00:35:28,648
¡OH, QUÉ BIEN, GENIAL!
1340
00:35:28,649 --> 00:35:30,444
¡BUEN TRABAJO!
1341
00:35:30,445 --> 00:35:31,654
¡AY, CARAJO!
1342
00:35:31,655 --> 00:35:37,374
AH, SE CAYÓ, MALDICIÓN.
1343
00:35:41,926 --> 00:35:42,593
NADIE LO HA MARCADO
1344
00:35:42,594 --> 00:35:42,885
TODAVÍA.
1345
00:35:42,886 --> 00:35:47,394
ES ALGO LINDO.
1346
00:35:52,906 --> 00:35:56,704
OYE...
1347
00:35:56,705 --> 00:36:03,635
CUANDO TIENE ESA
1348
00:36:03,636 --> 00:36:04,136
CONFIANZA, ES DECIR, ESO
1349
00:36:04,137 --> 00:36:04,637
ES ALGO QUE LO
1350
00:36:04,638 --> 00:36:05,138
CARACTERIZA, TE LO DIGO
1351
00:36:05,139 --> 00:36:06,015
YO.
1352
00:36:06,016 --> 00:36:06,641
ESA PRIMERA DOSIS DE
1353
00:36:06,642 --> 00:36:07,935
CONFIANZA, HERMANO, TE VA
1354
00:36:07,936 --> 00:36:08,728
<«AH, SÍ,
1355
00:36:08,729 --> 00:36:09,146
ESO ES TODO LO QUE
1356
00:36:09,147 --> 00:36:09,647
NECESITAS>».
1357
00:36:09,648 --> 00:36:10,065
CUANDO TIENES ESA
1358
00:36:10,066 --> 00:36:10,816
CONVICCIÓN, SÍ, ESO ES
1359
00:36:10,817 --> 00:36:11,526
TODO LO QUE SE NECESITA,
1360
00:36:11,527 --> 00:36:18,541
HERMANO.
1361
00:36:19,167 --> 00:36:19,876
EXCELENTE TRABAJO HASTA
1362
00:36:19,877 --> 00:36:26,891
AHORA, CHICOS.
1363
00:36:29,187 --> 00:36:29,854
GRACIAS A TODOS.
1364
00:36:29,855 --> 00:36:30,647
YA VAN CUATRO DÍAS; NO ES
1365
00:36:30,648 --> 00:36:31,149
QUE HAYAMOS RESUELTO LOS
1366
00:36:31,150 --> 00:36:31,858
PROBLEMAS DEL MUNDO CON LA
1367
00:36:31,859 --> 00:36:32,526
PLANTILLA Y NUESTROS
1368
00:36:32,527 --> 00:36:33,028
JUGADORES, PERO SOLO PARA
1369
00:36:33,029 --> 00:36:33,820
PONERNOS AL DÍA, YA SABEN,
1370
00:36:33,821 --> 00:36:34,530
POR SI HAY ALGO QUE DEBAN
1371
00:36:34,531 --> 00:36:34,947
MENCIONAR SOBRE SU
1372
00:36:34,948 --> 00:36:35,699
POSICIÓN O SOBRE LA TABLA
1373
00:36:35,700 --> 00:36:36,200
DE PROFUNDIDAD DE LA QUE
1374
00:36:36,201 --> 00:36:36,784
QUIERAN HABLAR.
1375
00:36:36,785 --> 00:36:36,993
BIEN.
1376
00:36:36,994 --> 00:36:39,206
HAMM.
1377
00:36:39,207 --> 00:36:41,085
JD SE HA DESEMPEÑADO
1378
00:36:41,086 --> 00:36:41,502
BIEN.
1379
00:36:41,503 --> 00:36:41,878
SE ESFUERZA MUCHO.
1380
00:36:41,879 --> 00:36:44,884
SÉ QUE NO ES MUY HABLADOR,
1381
00:36:44,885 --> 00:36:45,636
PERO NO MALINTERPRETEN ESO
1382
00:36:45,637 --> 00:36:51,814
COMO FALTA DE
1383
00:36:51,815 --> 00:36:52,524
COMPETITIVIDAD.
1384
00:36:52,525 --> 00:36:53,068
CREO QUE CUANDO SE PONGAN
1385
00:36:53,069 --> 00:36:54,236
LAS PROTECCIONES, ÉL
1386
00:36:54,237 --> 00:36:55,614
TENDRÁ METAS.
1387
00:36:55,615 --> 00:36:56,824
TIENE ASPIRACIONES.
1388
00:36:56,825 --> 00:36:57,242
TIENE LA MENTALIDAD
1389
00:36:57,243 --> 00:36:57,952
ADECUADA PARA TRATAR DE
1390
00:36:57,953 --> 00:36:58,745
MEJORAR, Y YA VEREMOS CÓMO
1391
00:36:58,746 --> 00:36:59,246
LE VA CUANDO SE PONGAN LAS
1392
00:36:59,247 --> 00:37:01,125
PROTECCIONES.
1393
00:37:01,126 --> 00:37:01,834
ESPERO QUE LAS
1394
00:37:01,835 --> 00:37:02,294
PROTECCIONES LO HAGAN
1395
00:37:02,295 --> 00:37:02,962
DESPERTAR, PORQUE POR
1396
00:37:02,963 --> 00:37:03,588
AHORA, SIN ELLAS,
1397
00:37:03,589 --> 00:37:08,765
REALMENTE NO SE HA
1398
00:37:08,766 --> 00:37:09,266
DESTACADO.
1399
00:37:09,267 --> 00:37:10,018
ES COMO SI TUVIÉRAMOS
1400
00:37:10,019 --> 00:37:10,727
QUE VER ESA CONSISTENCIA
1401
00:37:10,728 --> 00:37:11,145
CUANDO SE PONGA LAS
1402
00:37:11,146 --> 00:37:11,688
PROTECCIONES.
1403
00:37:11,689 --> 00:37:12,106
VEAMOS CÓMO SE
1404
00:37:12,107 --> 00:37:12,856
DESARROLLA TODO CUANDO NOS
1405
00:37:12,857 --> 00:37:13,608
PONGAMOS LAS PROTECCIONES.
1406
00:37:13,609 --> 00:37:14,110
TENEMOS QUE DEMOSTRARLO
1407
00:37:14,111 --> 00:37:14,777
CON LAS PROTECCIONES
1408
00:37:14,778 --> 00:37:14,986
PUESTAS.
1409
00:37:14,987 --> 00:37:15,696
LA VERDADERA BATALLA
1410
00:37:15,697 --> 00:37:16,239
SERÁ CUANDO NOS PONGAMOS
1411
00:37:16,240 --> 00:37:16,948
LAS PROTECCIONES Y VEAMOS
1412
00:37:16,949 --> 00:37:17,616
QUIÉN SE DESTACA DEL
1413
00:37:17,617 --> 00:37:17,825
RESTO.
1414
00:37:17,826 --> 00:37:18,284
APARTE DE ESO, LAS
1415
00:37:18,285 --> 00:37:19,120
PROTECCIONES SERÁN LAS QUE
1416
00:37:19,121 --> 00:37:24,296
DIGAN LA VERDAD.
1417
00:37:24,297 --> 00:37:26,175
ESTA NOCHE VA A SER EN
1418
00:37:26,176 --> 00:37:28,096
VIVO, COMO DICEN.
1419
00:37:28,097 --> 00:37:28,805
Y LOS PROTECTORES VAN A
1420
00:37:28,806 --> 00:37:35,694
ESTAR SONANDO FUERTE.
1421
00:37:35,695 --> 00:37:36,195
QUEREMOS QUE ESTO SUENE
1422
00:37:36,196 --> 00:37:36,863
COMO LAS PELÍCULAS
1423
00:37:36,864 --> 00:37:43,126
CLÁSICAS DE LA NFL.
1424
00:37:43,127 --> 00:37:43,835
YA SABES, COMO CUANDO
1425
00:37:43,836 --> 00:37:44,336
ESCUCHAS LOS GRUÑIDOS Y
1426
00:37:44,337 --> 00:37:45,004
LOS CHOQUES DE CADERAS.
1427
00:37:45,005 --> 00:37:45,213
SÍ.
1428
00:37:45,214 --> 00:37:45,964
VAMOS A EMPEZAR CON TODO.
1429
00:37:45,965 --> 00:37:46,382
ES MUY DIVERTIDO
1430
00:37:46,383 --> 00:37:47,634
PONERME LAS PROTECCIONES
1431
00:37:47,635 --> 00:37:49,346
PORQUE, CREO, ME
1432
00:37:49,347 --> 00:37:50,057
TRANSPORTA A MI INFANCIA Y
1433
00:37:50,058 --> 00:37:55,025
RECUERDO HABER VISTO ESTO
1434
00:37:55,026 --> 00:37:56,235
EN LAS PELÍCULAS DE LA NFL
1435
00:37:56,236 --> 00:37:56,819
CUANDO ERA NIÑO.
1436
00:37:56,820 --> 00:37:57,237
SI ALGUIEN TIENE UN
1437
00:37:57,238 --> 00:37:58,031
MICRÓFONO PUESTO, PUEDES
1438
00:37:58,032 --> 00:37:58,740
ESCUCHAR LAS PROTECCIONES,
1439
00:37:58,741 --> 00:37:59,200
COMO CUANDO EMPIEZAS A
1440
00:37:59,201 --> 00:37:59,909
CORRER, ES COMO ESE "CHH
1441
00:37:59,910 --> 00:38:01,954
CHH CHH".
1442
00:38:01,955 --> 00:38:03,166
Y SE PUEDE ESCUCHAR CÓMO
1443
00:38:03,167 --> 00:38:03,875
SE MUEVEN LAS PROTECCIONES
1444
00:38:03,876 --> 00:38:06,255
Y CÓMO TIEMBLA EL METAL;
1445
00:38:06,256 --> 00:38:07,049
NO SÉ POR QUÉ, PERO ES
1446
00:38:07,050 --> 00:38:07,716
ALGO QUE SIEMPRE ESPERO
1447
00:38:07,717 --> 00:38:08,259
CON ANSIAS CUANDO ME PONGO
1448
00:38:08,260 --> 00:38:10,055
LAS PROTECCIONES.
1449
00:38:10,056 --> 00:38:11,265
¡ME ENCANTA, ME
1450
00:38:11,266 --> 00:38:13,895
ENCANTA, WOOO, QUÉ BONITO!
1451
00:38:13,896 --> 00:38:15,065
TODOS SABEN QUE CUANDO
1452
00:38:15,066 --> 00:38:16,275
SUENAN LAS ALMOHADILLAS, ,
1453
00:38:16,276 --> 00:38:16,984
AHÍ ES CUANDO LAS
1454
00:38:16,985 --> 00:38:17,694
ALMOHADILLAS VAN A
1455
00:38:17,695 --> 00:38:17,945
ESTALLAR.
1456
00:38:17,946 --> 00:38:18,446
LISTO, UNO, DOS, UNO,
1457
00:38:18,447 --> 00:38:18,905
DOS.
1458
00:38:18,906 --> 00:38:19,240
Y CUANDO LAS
1459
00:38:19,241 --> 00:38:19,949
ALMOHADILLAS EMPIECEN A
1460
00:38:19,950 --> 00:38:20,700
CHASQUEAR, YA SABES LO QUE
1461
00:38:20,701 --> 00:38:21,285
O DAS LA CARA O NO.
1462
00:38:21,286 --> 00:38:22,704
Y ASÍ ES COMO SOMOS, ASÍ
1463
00:38:22,705 --> 00:38:24,416
ES COMO VAMOS A CAZAR.
1464
00:38:24,417 --> 00:38:28,216
SIENTO QUE NO HAY FORMA DE
1465
00:38:28,217 --> 00:38:29,426
EVITARLO.
1466
00:38:29,427 --> 00:38:30,178
LA ÚLTIMA VEZ QUE NOS
1467
00:38:30,179 --> 00:38:30,887
PUSIMOS LAS PROTECCIONES
1468
00:38:30,888 --> 00:38:31,139
FUE EN...
1469
00:38:31,140 --> 00:38:34,436
EH...
1470
00:38:34,437 --> 00:38:39,446
EN SAN FRANCISCO.
1471
00:38:39,447 --> 00:38:39,947
¡SÍ!
1472
00:38:39,948 --> 00:38:40,740
AH, SÍ, AHÍ ESTÁ.
1473
00:38:40,741 --> 00:38:43,246
OOH.
1474
00:38:43,247 --> 00:38:46,335
¿ES LA CAMISETA DEL LADO
1475
00:38:46,336 --> 00:38:46,794
DERECHO?
1476
00:38:46,795 --> 00:38:47,754
NUESTRO PRIMER
1477
00:38:47,755 --> 00:38:48,256
ENTRENAMIENTO CON EQUIPO
1478
00:38:48,257 --> 00:38:51,345
COMPLETO, REALMENTE...
1479
00:38:51,346 --> 00:38:54,476
TE DA UNA -PROBABLEMENTE
1480
00:38:54,477 --> 00:38:55,145
UNA BUENA PRIMERA
1481
00:38:55,146 --> 00:38:55,979
IMPRESIÓN DE QUIÉNES SOMOS
1482
00:38:55,980 --> 00:38:56,480
COMO EQUIPO DE FÚTBOL
1483
00:38:56,481 --> 00:38:56,981
AMERICANO.
1484
00:38:56,982 --> 00:38:57,274
¡AHHHH!
1485
00:38:57,275 --> 00:38:58,067
¡ME SIENTO COMO EL MALDITO
1486
00:38:58,068 --> 00:38:58,318
SUPERMAN!
1487
00:38:58,319 --> 00:38:58,818
Y, EH...
1488
00:38:58,819 --> 00:38:59,153
YA SABES...
1489
00:38:59,154 --> 00:38:59,486
ES IMPORTANTE.
1490
00:38:59,487 --> 00:39:05,874
ES IMPORTANTE SALIR A
1491
00:39:05,875 --> 00:39:06,500
JUGAR AL FÚTBOL AMERICANO.
1492
00:39:06,501 --> 00:39:07,169
YA SABES, ESO ES LO QUE
1493
00:39:07,170 --> 00:39:07,794
TENEMOS QUE HACER.
1494
00:39:07,795 --> 00:39:08,296
ESE ES NUESTRO TRABAJO.
1495
00:39:08,297 --> 00:39:09,048
¿SABES QUÉ HORA ES?
1496
00:39:09,049 --> 00:39:09,465
UN PASE COMPLETO.
1497
00:39:09,466 --> 00:39:10,300
¿DÓNDE ESTÁ MI SUPERTRAJE?
1498
00:39:10,301 --> 00:39:16,395
¡MI PERRO!
1499
00:39:16,396 --> 00:39:24,120
VAMOS, MUCHACHOS.
1500
00:39:32,136 --> 00:39:32,552
VAMOS, CHICOS.
1501
00:39:32,553 --> 00:39:33,346
SÍ, SEÑOR, SÍ, SEÑOR.
1502
00:39:33,347 --> 00:39:40,361
VAMOS, NENA.
1503
00:39:44,577 --> 00:39:45,954
ES UNA LOCURA CÓMO EN
1504
00:39:45,955 --> 00:39:50,255
NUESTRO DEPORTE, LO ÚNICO
1505
00:39:50,256 --> 00:39:50,964
QUE TIENES QUE HACER ES
1506
00:39:50,965 --> 00:39:51,465
PONERTE LAS PROTECCIONES
1507
00:39:51,466 --> 00:39:52,259
EL PRIMER DÍA Y YA TE DAS
1508
00:39:52,260 --> 00:39:58,396
CUENTA.
1509
00:39:58,397 --> 00:39:59,064
AH, SÍ, SE NOTA.
1510
00:39:59,065 --> 00:40:05,994
SE NOTA QUIÉN QUIERE
1511
00:40:05,995 --> 00:40:11,004
HACERLO Y QUIÉN NO.
1512
00:40:11,005 --> 00:40:14,136
¡ESO ES!
1513
00:40:14,137 --> 00:40:20,315
¡BLANCO 80!
1514
00:40:20,316 --> 00:40:21,525
¡ESTAMOS LISTOS!
1515
00:40:22,236 --> 00:40:24,656
¡ES SU CUMPLEAÑOS,
1516
00:40:37,266 --> 00:40:38,476
LÁRGATE DE AQUÍ.
1517
00:40:38,477 --> 00:40:39,186
AL CARAJO CON TODA ESTA
1518
00:40:39,187 --> 00:40:39,520
MIERDA, HERMANO.
1519
00:40:39,521 --> 00:40:40,230
DIOS, ME ENCANTAN LAS
1520
00:40:40,231 --> 00:40:40,980
JUGADAS DESDE EL CENTRO Y
1521
00:40:40,981 --> 00:40:46,075
LOS RETROCESOS DE SIETE
1522
00:40:46,076 --> 00:40:47,285
PASOS.
1523
00:40:47,286 --> 00:40:48,037
ME TRANSPORTAN A LA ÉPOCA
1524
00:40:48,038 --> 00:40:55,052
DE JOE MONTANA Y LOS
1525
00:40:55,386 --> 00:40:56,095
49ERS.
1526
00:40:56,096 --> 00:40:56,595
ASÍ ES.
1527
00:40:56,596 --> 00:40:57,264
RETROCESO DE SIETE
1528
00:40:57,265 --> 00:40:58,057
PASOS DESDE LA POSICIÓN DE
1529
00:40:58,058 --> 00:40:58,266
CENTRO.
1530
00:40:58,267 --> 00:40:59,059
¿QUIÉN ES EL VILLANO EN
1531
00:40:59,060 --> 00:40:59,435
JUEGO DE TRONOS?
1532
00:40:59,436 --> 00:41:00,186
¿O EL PERSONAJE DE JUEGO
1533
00:41:00,187 --> 00:41:00,728
DE TRONOS QUE MURIÓ AL
1534
00:41:00,729 --> 00:41:01,188
PRINCIPIO?
1535
00:41:01,189 --> 00:41:01,564
¿SEAN, SEAN BEAN?
1536
00:41:01,565 --> 00:41:02,274
ES SEAN BEAN DE PATRIOT
1537
00:41:02,275 --> 00:41:07,325
GAMES.
1538
00:41:07,326 --> 00:41:08,035
¿SABES DE QUÉ HABLO?
1539
00:41:08,036 --> 00:41:08,453
EL VILLANO DEL IRA.
1540
00:41:08,454 --> 00:41:13,045
¡AH, SÍ, LOS BLUE
1541
00:41:13,046 --> 00:41:14,256
ANGELS, NENA, VAMOS!
1542
00:41:14,257 --> 00:41:14,673
¡ESTADOS UNIDOS!
1543
00:41:14,674 --> 00:41:19,766
ESTADOS UNIDOS.
1544
00:41:19,767 --> 00:41:26,740
VUELVE A CARGARLO.
1545
00:41:29,287 --> 00:41:29,786
¿CÓMO ES POSIBLE QUE NO
1546
00:41:29,787 --> 00:41:30,497
VEAS A LOS BLUE ANGELS?
1547
00:41:30,498 --> 00:41:31,207
OYE, TENEMOS FÚTBOL
1548
00:41:31,208 --> 00:41:37,385
AMERICANO Y UN ESPECTÁCULO
1549
00:41:37,386 --> 00:41:38,596
AÉREO.
1550
00:41:38,597 --> 00:41:39,806
QUÉ INCREÍBLE.
1551
00:41:39,807 --> 00:41:40,475
EL 80 BLANCO.
1552
00:41:40,476 --> 00:41:41,185
¡ESTAMOS LISTOS!
1553
00:41:41,186 --> 00:41:41,685
¡SÍ!
1554
00:41:48,116 --> 00:41:50,495
¡OYE!
1555
00:41:50,496 --> 00:41:51,247
OYE, QUÉ CARRERA, AMIGO.
1556
00:41:51,248 --> 00:41:58,720
¡BUEN TRABAJO!
1557
00:41:59,347 --> 00:41:59,846
¡SÍ, JAY!
1558
00:41:59,847 --> 00:42:00,515
¡JODER!
1559
00:42:00,516 --> 00:42:02,435
♪.
1560
00:42:02,436 --> 00:42:04,356
¡BIEN HECHO, BIEN
1561
00:42:04,357 --> 00:42:05,525
HECHO, SIGUE ASÍ!
1562
00:42:05,526 --> 00:42:12,540
TE DIRÉ ALGO, AMIGO.
1563
00:42:13,166 --> 00:42:14,376
ESA FUE UNA PRÁCTICA
1564
00:42:14,377 --> 00:42:16,255
INCREÍBLE.
1565
00:42:16,256 --> 00:42:16,755
¿NO ES GENIAL ESTAR DE
1566
00:42:16,756 --> 00:42:17,382
VUELTA CON EL EQUIPO
1567
00:42:17,383 --> 00:42:18,175
COMPLETO JUGANDO AL FÚTBOL
1568
00:42:18,176 --> 00:42:18,426
AMERICANO?
1569
00:42:18,427 --> 00:42:18,884
NO HAY NADA MEJOR...
1570
00:42:18,885 --> 00:42:19,886
AL ESTILO DE LOS SEAHAWKS.
1571
00:42:19,887 --> 00:42:20,597
ESTADOS UNIDOS, TENEMOS A
1572
00:42:20,598 --> 00:42:21,765
LOS MALDITOS BLUE ANGELS.
1573
00:42:21,766 --> 00:42:23,686
ERNEST JONES, TOMEMOS UN
1574
00:42:23,687 --> 00:42:29,906
DESCANSO.
1575
00:42:29,907 --> 00:42:30,617
HAWKS EN 2 - UNO, DOS -
1576
00:42:30,618 --> 00:42:30,908
¡HAWKS!
1577
00:42:30,909 --> 00:42:31,493
AHÍ VAMOS.
1578
00:42:31,494 --> 00:42:31,869
¡TE QUIERO!
1579
00:42:31,870 --> 00:42:32,537
¡ERES MI JUGADOR
1580
00:42:32,538 --> 00:42:32,787
FAVORITO!
1581
00:42:32,788 --> 00:42:33,414
ERES INCREÍBLE.
1582
00:42:33,415 --> 00:42:33,748
GRACIAS.
1583
00:42:33,749 --> 00:42:34,374
EL AÑO PASADO TE
1584
00:42:34,375 --> 00:42:34,833
GANASTE MI CORAZÓN.
1585
00:42:34,834 --> 00:42:37,505
AY, TE LO AGRADEZCO.
1586
00:42:37,506 --> 00:42:39,426
TE LO AGRADEZCO.
1587
00:42:39,427 --> 00:42:39,926
ES FÁCIL QUERER A SAM
1588
00:42:39,927 --> 00:42:43,726
DARNOLD .
1589
00:42:43,727 --> 00:42:44,436
SOLO PREGÚNTALE A SU
1590
00:42:44,437 --> 00:42:44,936
RECIÉN CASADA.
1591
00:42:44,937 --> 00:42:46,315
SEGÚN TODOS LOS
1592
00:42:46,316 --> 00:42:46,815
TESTIMONIOS, SU BODA FUE
1593
00:42:46,816 --> 00:42:47,525
HERMOSA.
1594
00:42:47,526 --> 00:42:49,446
PERO SOLO PUEDE HABER UNA
1595
00:42:49,447 --> 00:42:53,746
BODA DE LA DÉCADA.
1596
00:42:53,747 --> 00:42:54,956
¿VES POR AHÍ A TONY,
1597
00:42:54,957 --> 00:42:58,756
EH?
1598
00:42:58,757 --> 00:42:59,966
VI A TONY EN LA BODA DE
1599
00:42:59,967 --> 00:43:00,635
TAYLOR SWIFT Y TRAVIS
1600
00:43:00,636 --> 00:43:01,845
KELCE.
1601
00:43:01,846 --> 00:43:03,766
Y ÉL...
1602
00:43:03,767 --> 00:43:05,645
¿QUÉ?
1603
00:43:05,646 --> 00:43:08,275
¿ESTABA EN LA DE
1604
00:43:08,276 --> 00:43:08,693
¿ESTABA EN LA BODA?
1605
00:43:08,694 --> 00:43:11,365
SÍ.
1606
00:43:11,366 --> 00:43:12,575
¿TÚ FUISTE?
1607
00:43:12,576 --> 00:43:13,786
SÍ.
1608
00:43:13,787 --> 00:43:14,996
¡AY, VAMOS!
1609
00:43:14,997 --> 00:43:16,375
¿CUÁNDO LO CONOCISTE?
1610
00:43:16,376 --> 00:43:18,295
¿DE QUÉ LO CONOCES?
1611
00:43:18,296 --> 00:43:18,879
AMIGO, CUANDO RECIBÍ LA
1612
00:43:18,880 --> 00:43:20,006
INVITACIÓN, PENSÉ QUE ERA
1613
00:43:20,007 --> 00:43:23,305
UNA BROMA.
1614
00:43:23,306 --> 00:43:24,516
SIMPLEMENTE ME HUBIERA
1615
00:43:24,517 --> 00:43:26,395
IMAGINADO QUE HABÍA UNA
1616
00:43:26,396 --> 00:43:26,895
LARGA LISTA DE PERSONAS
1617
00:43:26,896 --> 00:43:27,689
QUE LO CONOCÍAN MEJOR QUE
1618
00:43:27,690 --> 00:43:28,816
YO.
1619
00:43:28,817 --> 00:43:30,695
SÍ, BUENO, INVITARON A
1620
00:43:30,696 --> 00:43:33,826
MIL PERSONAS.
1621
00:43:33,827 --> 00:43:34,453
¿ESTUVO BUENO?
1622
00:43:34,454 --> 00:43:36,915
SÍ.
1623
00:43:36,916 --> 00:43:37,625
ES GENIAL ESTAR ENTRE
1624
00:43:37,626 --> 00:43:38,377
LOS MEJORES, PERO ES AÚN
1625
00:43:38,378 --> 00:43:40,047
MEJOR SER MENTOR DE LOS
1626
00:43:40,048 --> 00:43:41,925
COMPAÑEROS MÁS JÓVENES.
1627
00:43:41,926 --> 00:43:43,345
SE TRATA DE QUE NUESTRO
1628
00:43:43,346 --> 00:43:44,556
EQUIPO DÉ LO MEJOR DE SÍ Y
1629
00:43:44,557 --> 00:43:45,099
DE QUE YO TAMBIÉN DÉ LO
1630
00:43:45,100 --> 00:43:46,935
MEJOR DE MÍ.
1631
00:43:46,936 --> 00:43:48,355
Y SI ALGUIEN PUEDE
1632
00:43:48,356 --> 00:43:48,856
AYUDARME A LOGRARLO,
1633
00:43:48,857 --> 00:43:50,067
QUIERO ESCUCHAR LO QUE
1634
00:43:50,068 --> 00:43:51,945
TIENE QUE DECIR.
1635
00:43:51,946 --> 00:43:54,576
SI PUEDO AYUDAR A ALGUIEN
1636
00:43:54,577 --> 00:43:56,455
MÁS A MEJORAR SU JUEGO,
1637
00:43:56,456 --> 00:43:56,997
ESO ELEVA EL NIVEL DE TODO
1638
00:43:56,998 --> 00:43:57,582
EL EQUIPO, ¿NO?
1639
00:43:57,583 --> 00:43:59,586
COOPER KUPP CONOCE
1640
00:43:59,587 --> 00:44:00,087
TODOS LOS ENTRESIJOS DE
1641
00:44:00,088 --> 00:44:00,671
ESTE LUGAR Y DE LA
1642
00:44:00,672 --> 00:44:00,922
OFENSIVA.
1643
00:44:00,923 --> 00:44:01,590
AQUÍ ES DONDE
1644
00:44:01,591 --> 00:44:02,675
NECESITAMOS REFORZAR
1645
00:44:02,676 --> 00:44:03,886
NUESTRA PROFUNDIDAD EN
1646
00:44:03,887 --> 00:44:04,596
ESTA ZONA, ¿DE ACUERDO?
1647
00:44:04,597 --> 00:44:05,765
COOP, TÚ ERES RESPONSABLE
1648
00:44:05,766 --> 00:44:06,975
DE CUALQUIER INDICACIÓN DE
1649
00:44:06,976 --> 00:44:07,602
ENTRENAMIENTO QUE SE
1650
00:44:07,603 --> 00:44:08,395
MENCIONE AQUÍ Y QUE
1651
00:44:08,396 --> 00:44:10,775
PROVENGA DE TU SALA.
1652
00:44:10,776 --> 00:44:11,485
ES COMO SI TUVIERA UN
1653
00:44:11,486 --> 00:44:13,405
CÓDIGO DE TRUCOS AHÍ
1654
00:44:13,406 --> 00:44:13,906
AFUERA.
1655
00:44:13,907 --> 00:44:18,415
ES CASI COMO UN
1656
00:44:18,416 --> 00:44:18,916
ENTRENADOR.
1657
00:44:18,917 --> 00:44:19,668
AH, SOLO ESTÁN JUGANDO
1658
00:44:19,669 --> 00:44:20,795
CON NUESTRO CENTRO.
1659
00:44:20,796 --> 00:44:21,588
AHH, ¿POR QUÉ NO SE ME
1660
00:44:21,589 --> 00:44:23,926
OCURRIÓ ESO?
1661
00:44:23,927 --> 00:44:24,636
PERO ME ALEGRO DE HABER
1662
00:44:24,637 --> 00:44:28,936
PODIDO AYUDAR.
1663
00:44:28,937 --> 00:44:34,656
¡SÍ!
1664
00:44:34,657 --> 00:44:36,535
CON COOPER KUPP DE SU
1665
00:44:36,536 --> 00:44:38,455
LADO, JAXSON SMITH-NJIGBA
1666
00:44:38,456 --> 00:44:41,545
FUE NOMBRADO EL AÑO
1667
00:44:41,546 --> 00:44:42,755
PASADO.JUGADOR OFENSIVO
1668
00:44:42,756 --> 00:44:45,845
DEL AÑO.
1669
00:44:45,846 --> 00:44:46,555
NO, EN SERIO, QUIERO
1670
00:44:46,556 --> 00:44:47,765
PONERLOS EN EVIDENCIA.
1671
00:44:47,766 --> 00:44:48,976
ESTO SE ESTÁ VOLVIENDO UNA
1672
00:44:48,977 --> 00:44:51,565
FALTA DE RESPETO, CHICOS.
1673
00:44:51,566 --> 00:44:51,857
¿DEFENSA?
1674
00:44:51,858 --> 00:44:52,483
POR FAVOR, HERMANO.
1675
00:44:52,484 --> 00:44:53,027
TAMBIÉN ES UNO DE LOS
1676
00:44:53,028 --> 00:44:53,986
ÚNICOS 6 JUGADORES DE LA
1677
00:44:53,987 --> 00:44:55,865
LIGA CON UNA CALIFICACIÓN
1678
00:44:55,866 --> 00:44:57,785
DE 99 EN MADDEN, SEGÚN.
1679
00:44:57,786 --> 00:44:59,706
¡SÍ!
1680
00:44:59,707 --> 00:45:00,249
¡ESO ES JUSTO LO QUE NOS
1681
00:45:00,250 --> 00:45:04,050
GUSTA!
1682
00:45:15,238 --> 00:45:20,248
ACERTASTE EL NOMBRE Y
1683
00:45:20,958 --> 00:45:21,166
TODO.
1684
00:45:21,167 --> 00:45:21,792
FELICIDADES, AMIGO.
1685
00:45:21,793 --> 00:45:22,251
ESO ES INCREÍBLE.
1686
00:45:22,252 --> 00:45:22,710
MUY BUENO.
1687
00:45:22,711 --> 00:45:23,545
SMITH-NJIGBA ES INCLUSO
1688
00:45:23,546 --> 00:45:24,756
MEJOR EN EL CAMPO QUE EN
1689
00:45:24,757 --> 00:45:27,136
EL VIDEOJUEGO.
1690
00:45:27,137 --> 00:45:28,555
JUNTO CON KUPP, ESTÁ
1691
00:45:28,556 --> 00:45:29,099
AYUDANDO A LA OFENSIVA DE
1692
00:45:29,100 --> 00:45:31,645
LOS S A VOLVER A HUMILLAR
1693
00:45:31,646 --> 00:45:32,146
A LA DEFENSA.
1694
00:45:32,147 --> 00:45:37,865
BIEN, AHÍ LO TIENES,
1695
00:45:37,866 --> 00:45:39,077
JUSTO AHÍ.
1696
00:45:39,078 --> 00:45:39,619
¡EXPLOSIVO!
1697
00:45:39,620 --> 00:45:40,121
EXPLOSIVO EN LA OFENSIVA.
1698
00:45:40,122 --> 00:45:40,955
HA SIDO UN PUNTO DÉBIL
1699
00:45:40,956 --> 00:45:42,166
PARA LA DEFENSA TODA LA
1700
00:45:42,167 --> 00:45:43,585
SEMANA.
1701
00:45:43,586 --> 00:45:45,965
Y YA ESTÁN HARTOS DE ESO.
1702
00:45:45,966 --> 00:45:46,800
ES HORA DE VER QUÉ TIPO
1703
00:45:46,801 --> 00:45:47,885
DE LIDERAZGO TENEMOS.
1704
00:45:47,886 --> 00:45:49,097
15 A 1 EN UN PERIODO.
1705
00:45:49,098 --> 00:45:50,975
VAMOS PERDIENDO 15 A 1.
1706
00:45:50,976 --> 00:45:59,117
¡OIGAN, NO LOS SIENTO
1707
00:45:59,118 --> 00:45:59,826
NI UN POCO!
1708
00:45:59,827 --> 00:46:02,206
AHORA VAN 16 A 1.
1709
00:46:02,207 --> 00:46:07,216
ESA ES OTRA JUGADA
1710
00:46:07,217 --> 00:46:07,842
EXPLOSIVA PORQUE NO
1711
00:46:07,843 --> 00:46:08,302
PODEMOS MANTENER LA
1712
00:46:08,303 --> 00:46:09,846
VENTAJA.
1713
00:46:09,847 --> 00:46:12,935
MANTENGAMOS LA VENTAJA POR
1714
00:46:12,936 --> 00:46:14,147
PRIMERA VEZ EN EL
1715
00:46:14,148 --> 00:46:14,898
ENTRENAMIENTO, ESO SERÍA
1716
00:46:14,899 --> 00:46:17,236
INCREÍBLE.
1717
00:46:17,237 --> 00:46:24,251
¡VAMOS!
1718
00:46:28,676 --> 00:46:32,266
¡OIGAN, VAMOS!
1719
00:46:32,267 --> 00:46:32,975
ESTO YA SE ACABÓ,
1720
00:46:32,976 --> 00:46:33,685
ALINÉENSE DE UNA VEZ,
1721
00:46:33,686 --> 00:46:34,229
¡VAMOS, ESTAMOS PERDIENDO
1722
00:46:34,230 --> 00:46:34,687
TIEMPO!
1723
00:46:34,688 --> 00:46:35,106
¡QUÉ DEMONIOS!
1724
00:46:35,107 --> 00:46:35,731
AHÍ ESTÁ.
1725
00:46:35,732 --> 00:46:36,274
LA COSA SE ESTÁ PONIENDO
1726
00:46:36,275 --> 00:46:37,985
UN POCO PICANTE.
1727
00:46:37,986 --> 00:46:38,737
LA COSA SE ESTÁ PONIENDO
1728
00:46:38,738 --> 00:46:45,752
UN POCO PICANTE POR AQUÍ.
1729
00:46:51,097 --> 00:46:52,306
VEO QUE ESTÁS ATENTO.
1730
00:46:52,307 --> 00:46:53,016
¡PRESTA ATENCIÓN!
1731
00:46:53,017 --> 00:47:00,031
SIGUIENTE JUGADA,
1732
00:47:01,826 --> 00:47:02,326
VAMOS, ESTAMOS PERDIENDO
1733
00:47:02,327 --> 00:47:03,745
TIEMPO.
1734
00:47:03,746 --> 00:47:10,760
¡ESTO ES UNA MIERDA!
1735
00:47:11,846 --> 00:47:12,305
¡SIGUIENTE JUGADA!
1736
00:47:12,306 --> 00:47:12,847
¿ME VES?
1737
00:47:12,848 --> 00:47:13,307
TE VI EN EL MEDIO.
1738
00:47:13,308 --> 00:47:14,058
SOLO QUE NO GOLPEES CON EL
1739
00:47:14,059 --> 00:47:14,976
PUÑO CERRADO, AMIGO.
1740
00:47:14,977 --> 00:47:15,769
MANTÉN LAS MANOS ABIERTAS.
1741
00:47:41,906 --> 00:47:47,416
OTRA PELEA
1742
00:47:47,417 --> 00:47:52,426
¿QUÉ ESTÁS HACIENDO,
1743
00:47:52,427 --> 00:47:52,885
D-HALL?
1744
00:47:52,886 --> 00:47:59,357
ESTÁS BIEN.
1745
00:47:59,358 --> 00:48:00,067
AY, LO AGARRÓ POR EL
1746
00:48:00,068 --> 00:48:00,567
TRASERO.
1747
00:48:00,568 --> 00:48:04,367
LO ESTRANGULÓ, ¿SÍ?
1748
00:48:04,368 --> 00:48:05,160
SÍ, LAS PELEAS ESTÁN
1749
00:48:05,161 --> 00:48:05,619
BIEN, PERO HAY ALGUNAS
1750
00:48:05,620 --> 00:48:06,413
DECISIONES TONTAS AQUÍ QUE
1751
00:48:06,414 --> 00:48:08,875
SON DECEPCIONANTES.
1752
00:48:08,876 --> 00:48:09,335
ESTOY DECEPCIONADO CON
1753
00:48:09,336 --> 00:48:11,256
D-HALL, COMO, ¿POR QUÉ
1754
00:48:11,257 --> 00:48:12,049
ENTRARÍAS Y TE PONDRÍAS
1755
00:48:12,050 --> 00:48:13,176
DETRÁS DEL TIPO?
1756
00:48:13,177 --> 00:48:13,927
SOLO TE DIGO: LAS COSAS
1757
00:48:13,928 --> 00:48:14,304
QUE BRADY LE DIJO,
1758
00:48:14,305 --> 00:48:17,476
HERMANO...
1759
00:48:17,477 --> 00:48:18,186
¿QUÉ LE DIJO?
1760
00:48:18,187 --> 00:48:18,895
DIJO QUE TE CAMBIASTE
1761
00:48:18,896 --> 00:48:19,397
POR EL DINERO, PERO QUE
1762
00:48:19,398 --> 00:48:20,107
D-HALL NO HA CAMBIADO.
1763
00:48:20,108 --> 00:48:20,607
CUANDO TE METES EN LA
1764
00:48:20,608 --> 00:48:21,985
CHARLA DE MIERDA, NO ME
1765
00:48:21,986 --> 00:48:22,486
MOLESTA.
1766
00:48:22,487 --> 00:48:23,905
PERO ESAS COSAS
1767
00:48:23,906 --> 00:48:24,407
PERSONALES, SON LAS QUE
1768
00:48:24,408 --> 00:48:26,286
VAN MINANDO...
1769
00:48:26,287 --> 00:48:27,079
SÍ, ESO ES UN POCO...
1770
00:48:27,080 --> 00:48:27,663
NO SABÍA QUE HABÍA DICHO
1771
00:48:27,664 --> 00:48:28,415
ESO, ¿CUÁNDO LO DIJO?
1772
00:48:28,416 --> 00:48:30,127
LO DIJO DESDE LA LÍNEA
1773
00:48:30,128 --> 00:48:30,627
DE BANDA, LO ESCUCHÉ.
1774
00:48:30,628 --> 00:48:35,137
SOLO TRATO DE MANTENER LA
1775
00:48:35,138 --> 00:48:35,637
CALMA.
1776
00:48:35,638 --> 00:48:36,097
SÍ.
1777
00:48:36,098 --> 00:48:43,112
OYE, BRADY, NO ME MOLESTA
1778
00:48:43,946 --> 00:48:44,447
QUE NOS INSULTEMOS, PERO
1779
00:48:44,448 --> 00:48:45,115
CREO QUE TE PASASTE UN
1780
00:48:45,116 --> 00:48:45,491
POCO DE LA RAYA.
1781
00:48:45,492 --> 00:48:46,034
SÍ, SEÑOR.
1782
00:48:46,035 --> 00:48:46,576
SÉ QUE LAS EMOCIONES
1783
00:48:46,577 --> 00:48:47,328
ESTÁN A FLOR DE PIEL, PERO
1784
00:48:47,329 --> 00:48:48,038
DECIRLE ESO A D-HALL ES
1785
00:48:48,039 --> 00:48:48,455
ALGO DE MAL GUSTO.
1786
00:48:48,456 --> 00:48:49,165
¿QUÉ TIENES, MATT?
1787
00:48:49,166 --> 00:48:49,540
SÍ, SEÑOR.
1788
00:48:49,541 --> 00:48:50,667
¿ESTÁS DE ACUERDO?
1789
00:48:50,668 --> 00:48:52,546
SÍ, SÍ.
1790
00:48:52,547 --> 00:48:54,467
YA SABES, ES TU
1791
00:48:54,468 --> 00:48:56,346
COMPAÑERO DE EQUIPO,
1792
00:48:56,347 --> 00:48:57,556
DEBERÍAS ALEGRARTE POR ÉL.
1793
00:48:57,557 --> 00:48:58,975
NO, SI HACE UNA JUGADA
1794
00:48:58,976 --> 00:48:59,560
SUCIA, DILE QUE SE PASÓ DE
1795
00:48:59,561 --> 00:49:00,229
LA RAYA CON ESA JUGADA
1796
00:49:00,230 --> 00:49:00,437
SUCIA.
1797
00:49:00,438 --> 00:49:01,189
SUPONGO QUE ESO ES MÁS
1798
00:49:01,190 --> 00:49:02,566
O MENOS LO QUE SENTÍ QUE
1799
00:49:02,567 --> 00:49:03,276
ESTABA HACIENDO, POR SU
1800
00:49:03,277 --> 00:49:07,076
GOLPE CONTRA...
1801
00:49:07,077 --> 00:49:07,576
QUIERO DECIR, ESO ES
1802
00:49:07,577 --> 00:49:08,161
JUSTO, YA SABES.
1803
00:49:08,162 --> 00:49:08,995
FUI DEMASIADO DURO,
1804
00:49:08,996 --> 00:49:12,586
ESTOY DE ACUERDO.
1805
00:49:12,587 --> 00:49:13,338
ME DEJÉ LLEVAR POR LAS
1806
00:49:13,339 --> 00:49:14,048
EMOCIONES; PIDO DISCULPAS.
1807
00:49:14,049 --> 00:49:15,217
TODOS ESTAMOS
1808
00:49:15,218 --> 00:49:15,717
APRENDIENDO, NO PASA NADA.
1809
00:49:15,718 --> 00:49:16,386
HABLARÉ CON ÉL.
1810
00:49:16,387 --> 00:49:17,596
DALE UN ABRAZO, ¿NO?
1811
00:49:17,597 --> 00:49:18,306
SOLO VOY A HABLAR CON
1812
00:49:18,307 --> 00:49:19,016
ELLOS, SÍ.
1813
00:49:19,017 --> 00:49:19,559
ÉL TAMBIÉN LES DEBE
1814
00:49:19,560 --> 00:49:20,227
UNOS ABRAZOS A UN PAR DE
1815
00:49:20,228 --> 00:49:25,737
PERSONAS.
1816
00:49:25,738 --> 00:49:31,416
CREO QUE TODOS EN EL
1817
00:49:31,417 --> 00:49:32,084
EQUIPO LO DEBEN HACER.
1818
00:49:32,085 --> 00:49:32,751
RÁPIDO PARA PELEAR, MÁS
1819
00:49:32,752 --> 00:49:33,545
RÁPIDO AÚN PARA PERDONAR.
1820
00:49:33,546 --> 00:49:34,547
LO...
1821
00:49:34,548 --> 00:49:35,257
EL TIEMPO LO DIRÁ, POR
1822
00:49:35,258 --> 00:49:35,757
SUPUESTO, PERO TRAS LA
1823
00:49:35,758 --> 00:49:36,342
PRIMERA SEMANA DE
1824
00:49:36,343 --> 00:49:37,636
PRETEMPORADA YA HAY
1825
00:49:37,637 --> 00:49:38,096
INDICIOS.
1826
00:49:38,097 --> 00:49:38,597
SEÑALES DE QUE PODRÍAN
1827
00:49:38,598 --> 00:49:40,267
QUIÉNES SON LOS SEAHAWKS
1828
00:49:40,268 --> 00:49:40,767
DE 2026, VOLVER A ALZAR EL
1829
00:49:40,768 --> 00:49:44,066
VUELO .
1830
00:49:44,067 --> 00:49:45,277
TIENEN EL TALENTO Y LA
1831
00:49:45,278 --> 00:49:47,156
VOLUNTAD PARA CAUSAR
1832
00:49:47,157 --> 00:49:48,366
REVUELO.
1833
00:49:48,367 --> 00:49:50,787
Y, COMO CAMPEONES
1834
00:49:50,788 --> 00:49:51,539
DEFENSORES, SE NECESITARÁ
1835
00:49:51,540 --> 00:49:52,666
MUCHO PARA DERRIBARLOS DE
1836
00:49:52,667 --> 00:49:55,297
SU TRONO.
1837
00:49:55,298 --> 00:50:02,270
♪.
1838
00:50:14,127 --> 00:50:24,137
♪.
1839
00:50:25,858 --> 00:50:32,831
♪.
1840
00:50:52,287 --> 00:50:59,301
♪.
1841
00:51:10,448 --> 00:51:10,947
¡VAYA!
1842
00:51:10,948 --> 00:51:11,616
, ¿VES LOS AVIONES?
1843
00:51:11,617 --> 00:51:12,326
¿LOS VES?
1844
00:51:12,327 --> 00:51:13,536
HAY DOS AVIONES.
1845
00:51:13,537 --> 00:51:15,957
¡HACEN "BRUM BRUM"!
1846
00:51:15,958 --> 00:51:20,093
♪.
108520
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof