All language subtitles for KIMR-006uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,220 --> 00:00:03,400
ใใใ ใใพใใ ใใใ ใใพใใ.
2
00:00:14,336 --> 00:00:16,360
ใใพใใ ใใใใ?
3
00:00:17,700 --> 00:00:18,700
ใใใฃใใ
4
00:00:18,800 --> 00:00:21,520
ใใฃใฑใใ ใใใใจใฃใฆใใใใ.
5
00:00:22,560 --> 00:00:23,560
ใใใ?
6
00:00:24,100 --> 00:00:25,100
ใใใ.
7
00:00:25,140 --> 00:00:26,140
ใใใใ.
8
00:00:31,120 --> 00:00:32,120
ใใใ.
9
00:00:32,980 --> 00:00:33,980
็ผใๅ ๆธใๆ้ซใ.
10
00:00:35,360 --> 00:00:38,300
ใใใใใพใใ ใใฃใใผใ
11
00:00:38,420 --> 00:00:42,900
ไฟบใฎไผ็คพใฎใๅใงใ ็ตตใฎๆใฃใฆ่กใฃใฆใใใใ.
12
00:00:44,620 --> 00:00:54,220
ใใใคใใ ๅฅฅใใใฎ ๆๆ็ใซใคใใฆ
ใกใใฃใจ่ฉฑใใฆใใใใจใ ใใใชใใ ใ.
13
00:00:55,560 --> 00:01:07,680
ๅ
จ็ถใใชใใฆใใใฎใใ ใใฅใฆใจๆฏในใฆใ ่ฉฑ ใใซใชใใชใใฃใฆใใใใ
ๅฅฅใใไฝไฝใฃใฆใใใใฎใฃใฆ ่ใใใใ ใใฉใ ใใใใใๆใจใใฏ ใในใฟใ.
14
00:01:08,700 --> 00:01:19,100
่ฒทใฃใฆใใใในใฟใ ใณใณใใใจใใซใใในใผใใผใซใใ ใฉใใซใงใๅฃฒใฃใฆใใใคใๅ
ฅ
ใใฆใ ใฌใใซใใฎใฝใผในใใใใฆใ ใใใฃใฆใใๆ็ใฃใฆ่จใใใฆใใใฃใฆใ.
15
00:01:20,260 --> 00:01:21,640
่จใใฆใใ ใใใใใ.
16
00:01:22,280 --> 00:01:23,380
ๅฟใใใฎใใช?
17
00:01:24,960 --> 00:01:32,360
ใ ใใใใฅใฆใฏใ ใกใใใจไธใใใไฟบใฎใใใซๆใใฏใใจใใ ใใฃใใไฝใฃใฆ็จๆใใฆใ
ใใฆใ ใใใๅนธใใชใใ ใชใผใฃใฆใ
18
00:01:32,361 --> 00:01:39,500
ใ ใฃใฆใๆใใฏใ้ฃในใฆใ
ๅ
ๆฐใซใใใใฃใฆ่จใฃใฆ็พๅณใใใใใ ใใๆ้ซใ.
19
00:01:43,660 --> 00:01:49,840
ใพใใๅผทใใฆ่จใใชใใ ใชใใ้
ธใฃใฑใใใฎใ1ๅใ ใใใจใใใฃใใใชใ.
20
00:01:50,780 --> 00:01:53,280
ใใผใใๆผฌ็ฉใจใใ ใพใใใใใใใใใ.
21
00:01:54,680 --> 00:01:55,840
ใใใใไธใใใใใฃใใญใ.
22
00:01:56,480 --> 00:02:05,740
ใพใใใใๆฐใซใใชใใงใ ๅผทใใฆ่จใใชใใใใใฏใใฅใฆใใ
ใใฃใจ่ฏใใฌใใซใฎใ ๅฅฅใใใซใชใฃใฆใใใใใใฎใ ใขใใใคในใ ใใใ.
23
00:02:09,500 --> 00:02:10,500
ๆบๅใใจใใ.
24
00:02:15,790 --> 00:02:18,450
ไปๆฅใกใใฃใจ้
ใใชใใ ้
ใใชใใฎ?
25
00:02:18,590 --> 00:02:19,590
ใใใใกใใฃใจใ.
26
00:02:21,410 --> 00:02:22,410
ๅธฐใใใใชใใ.
27
00:02:23,390 --> 00:02:25,430
ใกใใฃใจใใใใใใชใ้้กใใ
28
00:02:25,970 --> 00:02:27,490
ใกใใฃใจ้ทๅผใใใใใใชใใใชใ.
29
00:02:29,270 --> 00:02:34,990
ใใใกใใฃใจใ ไปๆฅใ้ฃฏใ ใใกใใใ
้ฃในใใใ้ฃในใใใ ใใใใกใใฃใจใญใ.
30
00:02:38,210 --> 00:02:43,290
ใพใใ้
ใใฆใใ 8ๆใใใใซใฏๅธฐใใใใชใ
31
00:02:43,650 --> 00:02:44,010
8ๆใญใ
32
00:02:44,230 --> 00:02:47,210
ใพใใๅธฐใๅใซ2ๅ้ป่ฉฑใใใใ ใใใๅใใฃใใ.
33
00:02:48,210 --> 00:02:49,210
ใใฅใฆใไปๆฅใฉใใใใฎ?
34
00:02:52,110 --> 00:02:55,990
ๅฝใงใชใใใใ ใๅฎถใงๅฎถไบใใฆใใญใ.
35
00:03:00,700 --> 00:03:09,240
ใไปไบๅคงๅคใ ใจๆใฃใฆใ ้ ๅผตใฃใฆใญใ ใพใใๅธฐใฃใใใ
ใซใผใฎ ็พๅณใใๆ็ใใ้ฃใใใจๆใใจใ ใไปไบใใชใฃใกใใใ.
36
00:03:09,940 --> 00:03:11,060
ใใฃใกใใชใชใฃใกใใใ.
37
00:03:11,676 --> 00:03:12,676
ไฝ้ฃในใใ?
38
00:03:12,700 --> 00:03:13,700
็ชๅทใใ.
39
00:03:15,740 --> 00:03:17,900
ใกใใใใจใใๆ่ฟใฟใใช้ฃในใฆใชใใชใ.
40
00:03:19,500 --> 00:03:20,500
ใธใฃใธใณใงใใใใใ.
41
00:03:22,796 --> 00:03:25,000
ใใใใชใใใใ ไฝใใฎใใฃใกใใใใฉใใฃใใใ.
42
00:03:25,940 --> 00:03:29,560
ใใใ ใญใ็
ฎ็ฉใ ใใใ ใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆไฝใใญใ
43
00:03:29,660 --> 00:03:32,640
่ฒทใ็ฉ่กใใชใใใ ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใ.
44
00:03:33,420 --> 00:03:34,420
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ.
45
00:03:41,330 --> 00:03:42,870
ใใใชๆ้ใ ใฃใใใๆฅใใชใใใ.
46
00:03:44,110 --> 00:03:45,110
ใใใใใใฅใฆใ.
47
00:03:45,610 --> 00:03:46,610
ใๅผๅฝใ.
48
00:03:47,630 --> 00:03:50,751
ไปใใๆฅฝใใฟใซใ ใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใญใ.
49
00:04:03,030 --> 00:04:05,690
ใใใใ่กใฃใฆใใใญใ ่กใฃใฆใใฃใใใใ.
50
00:04:33,790 --> 00:04:38,090
ใใใใใๆฑ ็ฐใใใ.
51
00:04:39,730 --> 00:04:43,770
ไปใๆฆ้ฃใๅบใฆใฃใใใ.
52
00:04:45,230 --> 00:04:46,230
ใใใใๅพ
ใฃใฆใใญใ.
53
00:04:48,130 --> 00:04:50,090
ใใจใงใญใ.
54
00:05:47,470 --> 00:05:48,470
ใฏใผใใ.
55
00:06:05,950 --> 00:06:06,950
ๅคงไธๅคซ?
56
00:06:10,940 --> 00:06:11,940
ไธใใฃใฆใ.
57
00:06:12,440 --> 00:06:13,440
ไธใใฃใฆใ.
58
00:06:25,380 --> 00:06:28,020
ไธใใฃใฆใ ไธใใฃใฆๅบใ?
59
00:06:28,760 --> 00:06:29,760
ไธ ใ ใฃใฆ ๅบใใ.
60
00:06:44,710 --> 00:06:46,590
ใฉใใใใใพใงใใฆใใใ ใใ?
61
00:06:50,550 --> 00:06:52,210
ใขใใซใใใไฝใฃใใฎใ?
62
00:06:52,270 --> 00:06:54,330
ใใใ ไปๆฅไฝใง?
63
00:06:55,850 --> 00:06:59,170
ไปๆฅใฏใใณใใผใฐใ ใใณใใผใฐ?
64
00:07:01,970 --> 00:07:08,250
ใใใชใใจใใฆใใจใ็ฅใใใซใ ๅใใง้ฃฏ้ฃใใใ ใใใชใ.
65
00:07:11,530 --> 00:07:12,870
ใใฃใใใงใใใใ ใใฉใ.
66
00:07:15,150 --> 00:07:16,450
ใใฃใใใงใใใฎ?
67
00:07:20,950 --> 00:07:22,570
ใใถใใกใใฃใใใใ?
68
00:07:23,870 --> 00:07:25,450
ใใใฎใใ.
69
00:07:34,480 --> 00:07:36,600
ใใใใใใฃใใใใฆใ.
70
00:07:38,200 --> 00:07:39,860
ใฉใใฉใใใใใใฆใใฎใใ.
71
00:07:42,620 --> 00:07:43,620
ใใใงใจใใ.
72
00:07:44,580 --> 00:07:45,580
ใใใ.
73
00:07:48,580 --> 00:07:50,580
ๆ้ฃฏใไฝใฃใฆใใใ ใใ?
74
00:07:52,760 --> 00:07:55,900
ใกใใใจไฝใฃใฆใใ ใใๅฅฅใใใใใใ.
75
00:07:58,420 --> 00:07:59,440
้ ๅผตใฃใฆใใฎ?
76
00:07:59,860 --> 00:08:00,860
ใใใง้ฃฏใฏ?
77
00:08:01,740 --> 00:08:02,740
ไฝใฃใฆๆฌฒใใใฎ?
78
00:08:03,320 --> 00:08:04,860
ใใใ ไปๅบฆไฝใใใ.
79
00:08:06,620 --> 00:08:10,300
ใใใใ้ฃในใใใใงใใใ
80
00:08:10,680 --> 00:08:11,680
ไฝ?
81
00:08:13,660 --> 00:08:15,140
ไฝ้ฃในใใใใ .
82
00:08:19,610 --> 00:08:22,310
ใใ ้ฃฒ ใใง่จใใชใใงใใ ใใใ.
83
00:08:23,410 --> 00:08:26,470
้ฃฒใใง่จใใชใใงใใ ใใใ ้ฃฒใใงใใ ใใฃใฆใ.
84
00:08:28,730 --> 00:08:30,870
้ฃฒใใงใใ ใใฃใฆๆฌฒใใใฎใ.
85
00:08:35,150 --> 00:08:36,150
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
86
00:08:46,670 --> 00:08:47,910
้ขจใฏใใคใใ.
87
00:09:06,230 --> 00:09:07,230
ใปใใ.
88
00:09:16,940 --> 00:09:18,860
ใใใใใใใ ใใ?
89
00:09:20,680 --> 00:09:26,560
ใ ใใ ใใใฆใใใญใใชใ ใ ใใ ใใใฆใใใใ.
90
00:09:28,220 --> 00:09:30,660
ๅชใใใฆใใใใ ใชใ.
91
00:09:32,220 --> 00:09:33,840
ใใใใใใซใ.
92
00:09:37,300 --> 00:09:39,300
ใใใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใ.
93
00:09:53,300 --> 00:09:54,300
ใใใ.
94
00:09:59,720 --> 00:10:02,500
้ฃในใฆใฟใใใใ.
95
00:10:14,590 --> 00:10:16,210
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ?
96
00:10:18,940 --> 00:10:20,700
ไธๆฏๅฐๅณใงๆฌฒใใใ.
97
00:10:23,140 --> 00:10:24,200
้ฃในใฆๆฌฒใใใใ ใ.
98
00:10:27,340 --> 00:10:30,100
ใ ใใ ใใใฆใใใชใใใใชใใจใใฆๆฌฒใใใ.
99
00:10:32,120 --> 00:10:35,220
ใ ใใ ใใใฆใชใใใใชใใจ?
100
00:10:37,340 --> 00:10:42,200
ใฉใใชใใจใใใใใใใชใใใใชใ.
101
00:10:53,780 --> 00:10:55,300
ใปใใ.
102
00:11:00,040 --> 00:11:01,040
ใปใใ.
103
00:11:01,920 --> 00:11:02,940
ใป ใใ.
104
00:11:23,170 --> 00:11:24,170
ใใใ.
105
00:11:26,540 --> 00:11:28,820
้ฃในใฆๆฌฒใใใ.
106
00:11:30,880 --> 00:11:32,280
ใใใ.
107
00:11:34,400 --> 00:11:35,400
ใใใ.
108
00:11:37,100 --> 00:11:38,100
ใใใ.
109
00:11:38,336 --> 00:11:40,760
ใใใ ใใใ.
110
00:11:46,740 --> 00:11:48,740
ๆฌฒใใใ.
111
00:12:10,800 --> 00:12:12,320
ไฝใ่ฑใใใ.
112
00:12:37,820 --> 00:12:39,000
ใใพใใใใใฉใใชใฃใฆใ?
113
00:12:41,320 --> 00:12:42,720
ๅฏใใกใใฃใฆใใ.
114
00:12:44,680 --> 00:12:47,160
ใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใ ใใ?
115
00:12:47,700 --> 00:12:49,000
ๅฏใใใใฆใ.
116
00:12:50,080 --> 00:12:51,080
ใใใใฃใฆใ.
117
00:12:52,680 --> 00:12:53,680
่ถณใซ็ฝฎใใฆใฟใฆใ.
118
00:13:07,510 --> 00:13:08,710
ใใๅฅฝใใชใใ ใ.
119
00:13:13,010 --> 00:13:16,410
ใชใใ ใใใใใใกใใฃใใ.
120
00:13:20,390 --> 00:13:22,490
ใใธๆฑใใกใใฃใใ.
121
00:13:23,850 --> 00:13:24,850
ใ ใใชใฎใใ.
122
00:13:49,540 --> 00:13:50,540
ใใพใใใ.
123
00:13:52,240 --> 00:13:53,560
ใใๆผใใใใฎใใ.
124
00:13:54,520 --> 00:13:55,560
ใชใใ.
125
00:13:57,100 --> 00:13:58,100
ๅพ
ใฃใฆใ.
126
00:13:58,720 --> 00:14:00,840
ใชใใ ใณใฃใใใณใใใ.
127
00:14:02,560 --> 00:14:04,180
ใใใคใณใฃใใใณใใใ ใใ.
128
00:14:05,480 --> 00:14:06,480
ใชใใ.
129
00:14:07,460 --> 00:14:08,460
ใใใ.
130
00:14:14,310 --> 00:14:15,370
ใณใฃใใใณใใใ.
131
00:14:28,780 --> 00:14:30,700
ใใณใใ ใใใพใใใฟใกใใ ใใ.
132
00:14:37,330 --> 00:14:38,330
ใ?
133
00:14:44,390 --> 00:14:45,910
ใพใใใณใกใใณใกใ?
134
00:14:46,250 --> 00:14:47,370
ใณใกใใณใกใใ ใใ.
135
00:14:49,130 --> 00:14:50,490
ใใฎๆฟกใใใใใ ใ.
136
00:15:03,360 --> 00:15:04,360
ใใใ.
137
00:15:14,050 --> 00:15:18,610
ใใใ ้ใใ.
138
00:15:37,220 --> 00:15:39,060
ๆ้คใใชใใใ.
139
00:15:39,880 --> 00:15:41,740
ใใจใงๆ้คใใชใใใ.
140
00:15:42,500 --> 00:15:45,980
ไฟบใใใใใฃใฆๆฅใใใใ ๆ้คใใใใใใใใใใซใชใฃใฆใฟใพใใใใ.
141
00:15:47,620 --> 00:15:51,240
ใใใ ใญใ ใใณใใ.
142
00:15:59,340 --> 00:16:00,640
ใ ใฃใฑใๆ้คใใฆใ.
143
00:16:02,500 --> 00:16:03,500
ใใ่ฆใใชใใ.
144
00:16:06,180 --> 00:16:07,180
ใปใใ.
145
00:16:15,660 --> 00:16:16,660
ใใใ.
146
00:16:20,770 --> 00:16:23,710
ใใฃใใใใฆใ.
147
00:16:25,050 --> 00:16:26,050
ใใใ.
148
00:16:30,520 --> 00:16:33,581
ใใใ ๅฃใใใฉใชใผใ ใใใ.
149
00:16:35,920 --> 00:16:41,840
ใใใ ใใใฃใฆใปใใใ.
150
00:16:42,640 --> 00:16:43,640
ใใใ.
151
00:16:57,100 --> 00:17:02,600
1ๆฌใใคใๅ
จ้จๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
152
00:17:05,260 --> 00:17:15,260
ใ็ถใใใๅ
ฅใฃใฆใใฟใใใงใใ ใใฃใจใใกใใใ ใใ.
153
00:17:27,320 --> 00:17:30,060
ๅผต ใใใคใคใใใๆผใใใใใชใ.
154
00:17:45,610 --> 00:17:47,330
ใใฃใจใใใฆใปใใใใ ใใใ.
155
00:17:52,740 --> 00:17:56,340
ใใชใใใใปใใ.
156
00:18:06,480 --> 00:18:09,220
ใพใใๅบใฆใใใ.
157
00:18:13,520 --> 00:18:15,620
ๅบใใชใใใใซใใฆใใฎใซใ.
158
00:18:40,520 --> 00:18:42,800
ใใ็ฅใใชใใงใ้ป่ปไนใฃใฆใใใใใชใใใ.
159
00:19:21,830 --> 00:19:23,230
ๅฅฝใใชใใ ใใ.
160
00:19:31,680 --> 00:19:33,280
ใใใๆฐๆใกใใใ.
161
00:19:37,110 --> 00:19:40,090
ใพใใๆผใใกใใใ.
162
00:20:09,460 --> 00:20:11,461
ๆฟกใใฆใใ ใใใใชใ.
163
00:20:13,600 --> 00:20:14,780
ใฉใใใใฃใใชใ.
164
00:20:21,180 --> 00:20:22,740
ใใใใๅฅฝใใชใฎใ.
165
00:20:26,120 --> 00:20:27,920
ใใใใใฃใใ่กใฃใใ.
166
00:20:39,900 --> 00:20:42,320
่งฆใฃใใใใใฃใใใจๆฟกใใฆใใใ ใ.
167
00:21:38,040 --> 00:21:52,030
ใพใใๆผใใใฆใใฎใใ ใใใ ใ ใฃใใ่กใฃใใ.
168
00:22:35,440 --> 00:22:55,120
ใใใใใฃใใ่กใฃใใ ใใใ ใ ใฃ
ใใ่กใฃใใ ใใใ ใใฃใฆ ใใ ใใใ.
169
00:22:57,840 --> 00:23:01,460
ใใฃใฆใใ ใใใ ใใใช้ขจใซใใงใใชใใฎใ.
170
00:23:08,180 --> 00:23:09,460
ใคใใใ.
171
00:23:15,860 --> 00:23:22,020
ใใใใใฃใใ่กใฃใใ.
172
00:23:40,020 --> 00:23:41,020
ใใใ.
173
00:23:45,140 --> 00:23:50,760
ใ ใฃใใๆฑใใฆใใ ใใใๆฑใใฆใใ.
174
00:23:51,380 --> 00:23:55,500
ใใใใใฃใใ่กใฃใใ.
175
00:24:04,000 --> 00:24:14,480
ใใใใใฃใใ่กใฃใใ ใใใใใฃใใ่กใฃใใ.
176
00:24:35,690 --> 00:24:39,790
ใใใๅฅฝใใ ใใใ.
177
00:24:41,770 --> 00:24:47,710
ใใฃใใๅฅฝใใ ใใใใใฃใใ.
178
00:24:54,160 --> 00:24:58,040
่ก ใฃใใ.
179
00:25:26,520 --> 00:25:28,040
ๆฌๅฝใๅฅฝใใชใใ ใชใ.
180
00:25:29,740 --> 00:25:39,840
ใใใ ใ ใฃ ใใ่กใฃใใ.
181
00:25:44,440 --> 00:25:45,860
ไฝใๆฐๆใกใใ?
182
00:25:46,080 --> 00:25:48,120
ๆฐๆใกใใใใ
183
00:25:48,300 --> 00:25:52,020
ใกใใฃใจใ็ๆ
ใ่ฆใฆใใใพใง่ใใใ ใใใ.
184
00:25:59,740 --> 00:26:23,960
ใใใ ใ ใฃใใ่กใฃใใ.
185
00:26:28,320 --> 00:26:31,080
ใใใๅฅฝใใชใใ ใชใ.
186
00:26:48,570 --> 00:26:52,750
ๅฅฝใใ ใชใใๅใ.
187
00:26:54,710 --> 00:26:55,830
็ ใฃใฆใใฎ?
188
00:26:55,831 --> 00:26:57,770
็ ใฃใฆใใฎ?
189
00:26:58,170 --> 00:27:00,990
็ ใฃใฆใ.
190
00:27:05,530 --> 00:27:06,970
ใฎ?
191
00:27:32,140 --> 00:27:34,660
ใใใ ๅฅฝใใชใใ ใชใ.
192
00:27:52,400 --> 00:27:53,400
????????????????
193
00:28:55,380 --> 00:28:56,840
็ฒใใ...
194
00:29:24,800 --> 00:29:27,260
ใใ่ชๅใงใใใชใจใใซๅฐใใใฆใใฎ?
195
00:29:28,620 --> 00:29:29,980
ใใใไฟบๅฅฝใใ
196
00:29:30,420 --> 00:29:33,700
ๅฅฝใใชใใ ใ ใใใ ใใผใ.
197
00:29:34,520 --> 00:29:40,780
ใใใ ใฌใใ๐ถ ใฌใใ๐ถ.
198
00:29:54,860 --> 00:30:09,650
ใใ ใฃ.
199
00:30:13,450 --> 00:30:15,310
ใค ใ.
200
00:30:18,980 --> 00:30:22,920
ใ ใฎใใใใง ็ฎ็ทใคใใฆใ.
201
00:30:32,480 --> 00:30:33,920
ใใใงใใ?
202
00:31:53,510 --> 00:31:56,310
ใใใ...
203
00:32:39,710 --> 00:32:42,070
็ตไบ.
204
00:32:52,750 --> 00:32:54,670
...
205
00:33:18,980 --> 00:33:20,270
ๆฉ ใ...
206
00:33:30,410 --> 00:33:35,180
ๆฉใ... ่ก ใใ...
207
00:33:43,140 --> 00:33:45,440
ๆฉใ่กใใ...
208
00:35:04,510 --> 00:35:16,141
6ๆ... ๆฉใ... ๆฉใๅใใ...
ๆฉ ใ... ๆฉ ใ... ๆฉ ใ ๅ ใ.
209
00:35:27,490 --> 00:36:16,100
ใ...
210
00:36:36,460 --> 00:36:40,460
ๆฉใ.
211
00:36:57,090 --> 00:36:58,090
...
212
00:37:05,260 --> 00:37:12,740
ๆฉ ใ... ็.
213
00:37:27,280 --> 00:37:58,480
ใ...
214
00:38:38,430 --> 00:38:39,830
็.
215
00:38:48,780 --> 00:38:55,320
ใ... ใใ.
216
00:39:23,860 --> 00:39:25,220
ใ ใใฃใใใ ใ?
217
00:39:31,860 --> 00:39:39,940
ใ ใใ ใใใๆบ่ถณใงใใชใใใ ใใใช...
ๆบ่ถณใงใใชใ... ใ ใใ ใใธใงใใใผๅฅฝใใฃใฆ่จใใ...
218
00:39:41,100 --> 00:39:42,880
ใ ใใ ใใธใงใใใผใๅฅฝใ...
219
00:40:02,660 --> 00:40:03,760
็ใไธใใใฎใ?
220
00:40:04,880 --> 00:40:06,220
็ใไธใใ...
221
00:40:33,440 --> 00:40:36,240
็ใ.
222
00:41:06,620 --> 00:41:14,080
... ใใ ไธๅๅฏใกใใใ...
223
00:41:33,740 --> 00:41:36,440
ไปฐใซใใใ ใ...
224
00:41:43,970 --> 00:41:45,310
ใใไธๅบฆใ.
225
00:41:46,570 --> 00:41:47,570
ใใไธๅบฆใ.
226
00:41:48,290 --> 00:41:49,290
ใใไธๅบฆใ.
227
00:41:50,910 --> 00:41:51,910
ใใไธๅบฆใ.
228
00:42:32,440 --> 00:42:46,720
ใใชใใฏใจใฆใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆ.
229
00:42:54,810 --> 00:42:57,490
ใใใ.
230
00:43:17,560 --> 00:43:19,540
ใ ใชใใๅผใใงใใใใใงใใ?
231
00:43:21,320 --> 00:43:23,820
ใฏใใ็งใฏ็งใๅทปใ่พผใฟใพใใ.
232
00:43:28,460 --> 00:43:38,640
็งใฏใใชใใไป็งใๆฑใใฆใใพใใ
ไฝใใใฆใใใฎใๅใใใพใใใ?
233
00:43:38,641 --> 00:43:40,780
็งใฏใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
234
00:43:49,900 --> 00:43:52,520
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
235
00:45:58,120 --> 00:46:00,620
ไบ ไบบ ใง 'me.
236
00:46:11,880 --> 00:46:24,280
็ง ใฏใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
237
00:46:25,140 --> 00:46:26,140
็งใฏใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
238
00:47:26,460 --> 00:47:28,620
ใใใฆ็งใฏใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
239
00:47:31,920 --> 00:47:41,010
ใใใใใใ ็ชใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใ ๅ?
240
00:47:43,930 --> 00:47:45,370
่ชๅใซใใๅบใใฆใฟใฆ.
241
00:47:53,290 --> 00:47:54,510
ใใใ ใใกใใใกใ.
242
00:47:57,810 --> 00:47:58,810
ๅนธ ใ.
243
00:48:07,070 --> 00:48:08,430
ใ ใใงใจใ.
244
00:48:30,680 --> 00:48:34,460
ใใฎ ๅพใฉใใใ?
245
00:48:37,400 --> 00:48:40,420
ใใใฆใใ ใใใกใใ?
246
00:48:41,660 --> 00:48:46,340
ใใฃใกใใใใงใจใ ใใฃใกใใ?
247
00:48:47,560 --> 00:48:50,420
ใกใใฃใจ่ใใฆใฟใใญ ่ฉฑใ ใ.
248
00:49:00,760 --> 00:49:12,620
่ฉฑ ใ ใ ็ณใใพใ ใใใใใฉใ?
249
00:49:14,020 --> 00:49:15,600
ใใ่งฃใใ?
250
00:49:20,240 --> 00:49:27,480
ใใใๅพ
ใฃใฆใใญ ่กใฃใฆใใญ.
251
00:49:32,720 --> 00:49:33,720
็ ใ.
252
00:49:56,990 --> 00:50:05,690
ใใ ใซใใชใใฃใค ๆฉใๆฅใชใใจ ไฝ็ฌใฃใฆใใฎ ๅพ
ใฃใฆใใฎ.
253
00:50:17,250 --> 00:50:22,790
ๅ ใฃใกใใใใ ไฟบ่กใฃใฆใใ ใฏใใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใใ ไฝใฎใใจใงใใ?
254
00:50:23,250 --> 00:50:24,250
ใ?
255
00:50:34,786 --> 00:50:35,786
ใใ!
256
00:50:35,810 --> 00:50:36,810
ใ?
257
00:50:37,710 --> 00:50:38,710
ใกใใฃใจใ.
258
00:50:41,290 --> 00:50:44,230
ใพใใ ๅ
ฅใฃใฆใใ ใ้ปๆฑ ใใใชใใใฉใ.
259
00:50:46,446 --> 00:50:47,446
ใใๆฅใใ!
260
00:50:47,470 --> 00:50:48,710
ใใใใใ้กใใใพใใ.
261
00:50:49,650 --> 00:50:50,650
ใใๅพ
ใฆใ.
262
00:50:51,650 --> 00:50:52,650
ใ้กใใใพใใ.
263
00:50:54,370 --> 00:50:57,311
ใฉใใใผใ ใใใฃใใใใ ใฏใใ.
264
00:50:57,630 --> 00:50:58,630
ใฏใใ.
265
00:51:01,170 --> 00:51:02,750
ใใใ ใใใ ใใกใใใพใใใ.
266
00:51:10,330 --> 00:51:11,330
ๅ
็ท?
267
00:51:11,670 --> 00:51:12,670
ๅ
็ทใ.
268
00:51:16,570 --> 00:51:25,320
ใใใพใ ใใฃใฑใใ ใใใพๅบใใใฆใ ใใ้ฃ็ตกๆฅใใใ.
269
00:51:28,500 --> 00:51:29,580
ไฟบใซใ้ ใใฆใใ.
270
00:51:31,660 --> 00:51:33,720
ใพใ ๅธฐใฃใฆใใชใใใใ ใใฃใฑใใ.
271
00:51:34,780 --> 00:51:36,000
ๅ
ฅใฃใฆใใ.
272
00:51:37,410 --> 00:51:39,560
ใใไฝใ ใใใใ
273
00:51:40,040 --> 00:51:44,420
้จๅฑใซใ ๆฑใใ ใชใใงใใญใ.
274
00:51:47,800 --> 00:51:48,800
ใใใ.
275
00:51:52,300 --> 00:51:54,200
ใกใใใจใ ่กใใใ.
276
00:51:55,800 --> 00:51:56,800
ใใใ.
277
00:52:08,870 --> 00:52:09,870
ไฝใๆฟใใใ.
278
00:52:11,650 --> 00:52:15,231
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใใงใใใ.
279
00:52:17,970 --> 00:52:18,970
ใใกใ ใ.
280
00:52:23,130 --> 00:52:24,350
ๆฐใใใใงใใใ.
281
00:52:25,370 --> 00:52:26,370
ใใใ.
282
00:52:27,790 --> 00:52:28,790
ๆฐๆใกใใใ.
283
00:52:32,570 --> 00:52:35,430
ไฝใๆฟใใใใฆใ ใใ ใใ
284
00:52:35,690 --> 00:52:36,690
ใใ.
285
00:52:38,950 --> 00:52:53,230
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใฒใใใฒใใใ ใ
286
00:52:53,530 --> 00:52:57,130
ใใใใใณใใณใใใใใ ใใใ.
287
00:52:58,810 --> 00:53:01,210
ใใ ใใ.
288
00:53:13,380 --> 00:53:16,340
ใ ๆฎใใ ใใ.
289
00:53:29,500 --> 00:53:33,800
ใๆฎใใ ใใ ใๆฎใใ ใใใๆฎใใ.
290
00:53:44,080 --> 00:53:45,820
ใๅใใซไผใใใจใฉใใใฆใใใ ใ?
291
00:53:47,060 --> 00:53:48,140
ใใใชใจใใฃใฆใใฎ?
292
00:53:51,900 --> 00:53:53,160
่ชๅใงใใฃใฆใใใ ใใ?
293
00:53:57,500 --> 00:53:58,680
ไฝใใฆใใใ ใใ?
294
00:53:59,560 --> 00:54:00,560
ใใใ !
295
00:54:02,560 --> 00:54:04,460
ใใฟๆฌฒใใใ ใ?
296
00:54:05,520 --> 00:54:07,560
ใๅใฎใซใกใฉๆฎใฃใฆใใใใ.
297
00:54:10,900 --> 00:54:12,260
ใใผใๆฎใใใกใใใฎ?
298
00:54:13,580 --> 00:54:15,560
ใๅใฎๆบๅธฏใ ใ?
299
00:54:20,400 --> 00:54:23,360
ใๅๆๆฐๅใใใญใใ?
300
00:54:24,360 --> 00:54:33,970
ๆฎใใใ ใใใช.
301
00:54:41,580 --> 00:54:46,260
ใซ ่จใใใใ ใใใชใ.
302
00:54:49,350 --> 00:54:50,650
ใใฌใใใใฐใใ.
303
00:54:53,210 --> 00:54:54,290
ใใฌใใใใฐใใ.
304
00:54:55,310 --> 00:54:56,590
ใป ใใๅฃฐใง่ฌใฃใฆใใฆใ.
305
00:54:58,810 --> 00:54:59,810
ใใใใชใใใฃใฆใ.
306
00:55:00,770 --> 00:55:01,910
ใใใใชใใใ.
307
00:55:03,090 --> 00:55:04,470
็ฌใฃใฆใใใใใ.
308
00:55:15,540 --> 00:55:22,240
ใปใใไฝใ ใใใใ ๅใใใใฎใ?
309
00:55:40,820 --> 00:55:43,330
ใใๅบใฆใใใใ ใชใใปใใ.
310
00:55:50,100 --> 00:55:52,100
ใใฐใใญใ.
311
00:56:00,720 --> 00:56:04,820
ๆทฑใใงใใฆใใใ.
312
00:56:09,910 --> 00:56:12,130
ใปใใใใใใ.
313
00:56:27,946 --> 00:56:30,650
ๅบใกใใใ ๅบใฆใใใ.
314
00:56:34,410 --> 00:56:35,810
ใพใๆ้คใ ใชใ.
315
00:56:36,670 --> 00:56:41,530
ๆ่ฟๆ้คใใใฐใฃใใชใฎใซใ ใใใใใใใใใ.
316
00:56:49,340 --> 00:56:50,500
ใปใใ้ใใ.
317
00:56:58,980 --> 00:57:00,420
ไฝใงใฟใใณใใฆใใ ?
318
00:57:00,620 --> 00:57:01,620
่ถณใใ.
319
00:57:02,560 --> 00:57:13,560
ใใทใฃ.
320
00:57:22,340 --> 00:57:24,740
ใ ใทใฃใ ใใ.
321
00:57:52,040 --> 00:57:55,220
ใๅไฝใๅใใฆใใใ ใใฃใจใ.
322
00:57:56,180 --> 00:57:57,520
ๆณฅใ ใใใใใคใ.
323
00:58:00,860 --> 00:58:10,340
ใใกใ ใ ใใกใ ใ ใใกใ ใ ใใกใ ใใ.
324
00:58:12,600 --> 00:58:13,600
ใใกใ ใใ.
325
00:58:14,200 --> 00:58:17,041
ใใกใ ใใ ใใ.
326
00:58:17,900 --> 00:58:18,900
ใใ.
327
00:58:42,340 --> 00:58:46,700
ใใคใใฎใจใใ ใใ.
328
00:58:50,740 --> 00:58:51,800
ใใคใใฎใจใใ.
329
00:58:54,840 --> 00:58:56,100
ใฉใฃใกใใใใฎ?
330
00:59:03,860 --> 00:59:05,120
ใใณใใฏใใ?
331
00:59:05,400 --> 00:59:07,400
ใใณใใฏใใใใ ใใใใณใใฏใใใฃใฆใ.
332
00:59:08,040 --> 00:59:10,500
ใใณใใๆฌฒใใใ ใใณใๆฌฒใใ?
333
00:59:10,940 --> 00:59:13,620
ใใกใ ใใใใใ.
334
00:59:16,840 --> 00:59:29,760
ๅฅฝใใ ใใใญใ.
335
00:59:40,370 --> 00:59:45,650
ใใฃใฆใใใชใใใใ.
336
00:59:50,970 --> 00:59:51,970
ใใผใ.
337
00:59:57,010 --> 01:00:01,790
ใจใญใไฝใใฆใใชใ.
338
01:00:03,170 --> 01:00:04,170
ใ?
339
01:00:10,260 --> 01:00:12,740
ไฟบๅฅฝใใชใฎใ ใใๅฅฝใใ ใใใชใ.
340
01:00:15,400 --> 01:00:16,400
ใใใซใ ใใใใซใ.
341
01:01:07,810 --> 01:01:09,350
ใพใใชใใใจใใใใ ใใ.
342
01:01:18,140 --> 01:01:19,280
ใฟใฏใดใ ใใปใใ.
343
01:01:54,030 --> 01:01:55,030
ๆฐ ๆใกใใใฎใ?
344
01:01:56,470 --> 01:01:57,470
ๆฐๆใกใใ?
345
01:01:58,710 --> 01:02:00,290
ไฟบใใฎใปใใๆฐๆใกใใใใ ใใ.
346
01:02:01,790 --> 01:02:02,990
ใกใใใจ่จใใใใปใใ.
347
01:02:14,100 --> 01:02:15,860
ใใใใใญใใใใ.
348
01:02:17,360 --> 01:02:19,800
ใใใใฐใใฃใฆใ.
349
01:02:22,640 --> 01:02:27,760
ใใๆฐๆใกใใใ.
350
01:02:28,840 --> 01:02:29,840
ใใใๆฐๆใกใใใ.
351
01:02:54,640 --> 01:02:55,820
ใใฃใใใ.
352
01:03:06,920 --> 01:03:08,540
็งๅฅฝใใ ใใใชใ.
353
01:03:10,980 --> 01:03:12,100
่ถณใคใใใ.
354
01:03:13,080 --> 01:03:14,080
่ถณใคใใใ.
355
01:03:14,740 --> 01:03:17,780
่ถณใคใใใ ใใใใใใ.
356
01:03:18,500 --> 01:03:22,300
ใใฃใจใใใใฆใใใ ใใใใฆใใใใปใใ.
357
01:03:23,800 --> 01:03:26,400
ไฟบใฎ่ฆใใฆใใใใ.
358
01:03:27,600 --> 01:03:28,600
ใใใใใใ.
359
01:03:34,560 --> 01:03:35,560
ใใฃใใ.
360
01:03:36,240 --> 01:03:37,560
ไฝใ็ดใฃใใฎใใปใใ.
361
01:03:40,900 --> 01:03:44,120
ใใในใใใกใใใจใ ใปใใ.
362
01:03:45,780 --> 01:03:46,820
ใใใใใฃใฆ็ ใใ?
363
01:03:48,480 --> 01:03:49,480
ใปใใ.
364
01:04:08,890 --> 01:04:09,890
ใฏใใ่กใใ.
365
01:04:19,210 --> 01:04:20,670
่กใฃใฆใใฎใ?
366
01:04:36,010 --> 01:04:38,570
่กใฃใฆใใฎใใใปใใ.
367
01:04:46,590 --> 01:04:48,110
ใใคใพใฟใ ใญใใใคใพใฟใ.
368
01:05:04,040 --> 01:05:21,880
ใใคใพใฟใ ใญใใใคใพใฟใ ใใทใฃใใทใฃใชๆใใใใใ.
369
01:05:25,160 --> 01:05:28,600
ใใคใพใฟใ ใญใใใคใพใฟใ ใใคใพใฟใ ใญใใใคใพใฟใ.
370
01:05:30,860 --> 01:05:31,860
ใใใ.
371
01:05:45,990 --> 01:05:47,270
ใใฐใใ.
372
01:05:56,340 --> 01:06:02,340
ใใใใใใ ใใใใใใ ใ ใใพใใ.
373
01:06:10,430 --> 01:06:12,110
ใใคใใฆใใใใใใใๅใ.
374
01:06:13,990 --> 01:06:19,870
ใ ใ ใพใใ ็ณใไฝใใใใฃใฆใใฎ?
375
01:06:21,070 --> 01:06:23,990
ๅใใใฃใใใใฆใใ.
376
01:06:26,310 --> 01:06:27,310
uary.
377
01:06:28,030 --> 01:06:29,030
ใๅฃ.
378
01:06:39,360 --> 01:06:40,380
ใฎ ไธญใใ.
379
01:06:59,230 --> 01:07:01,230
ใถ ใผ ใถใผ.
380
01:07:14,650 --> 01:07:16,670
ใใ ใใใใ .
381
01:07:40,800 --> 01:07:46,420
ใธใฃ ใฌใทใใใฃใฆใใฎใซใๆฐใใคใใฆ ่ถณใใใถใฃใฆใใ.
382
01:07:52,160 --> 01:07:58,720
ใใ ใกใใฃใจไผๆฉใใฆ ใฉใใงใใ?
383
01:08:07,560 --> 01:08:10,360
ใใใงใใ?
384
01:08:20,960 --> 01:08:22,600
ๅฏใฆใใ ใใใ.
385
01:08:24,460 --> 01:08:25,520
ๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใ.
386
01:08:44,400 --> 01:08:49,602
็จๆใใฆใใ ใใใ ใฟ attention.
387
01:08:49,603 --> 01:08:51,420
..
388
01:09:05,140 --> 01:09:09,860
ใใใใช้กใใฆใใ!
389
01:09:09,861 --> 01:09:12,801
ใใผใ... ไฝใใฆใใใ ?
390
01:09:34,080 --> 01:09:39,700
ใปใใปใใปใ... ใใพใ...
391
01:09:55,380 --> 01:10:04,101
ใใพใ... ใ ใผใ...
392
01:10:04,780 --> 01:10:09,140
ไฝใใใฆใใ... ใ ใผใ...
393
01:10:11,640 --> 01:10:21,120
ใชใ... ใใผใ... ใชใ...
ใ ใผใ... ใ ใผใ...
394
01:10:30,240 --> 01:10:31,460
ใใ.
395
01:10:34,630 --> 01:10:52,350
... ใใ... ใณใฃใใใณใฃใใ...
ใใผใ... ใใ... ใใผใ... ใใผใ...
396
01:11:01,150 --> 01:11:14,831
ใใ... ใใ... ใใใใพใงๅ
ฅใฃใกใใฃใ...
ใชใ... ่ใๅใใ... ่ใๅใใ... ใใ...
397
01:11:15,050 --> 01:11:16,170
ใใ...
398
01:11:19,150 --> 01:11:23,990
่ ใ ๅ ใ ใ...
399
01:11:24,670 --> 01:11:28,170
่ใๅใใ... ใใ...
400
01:12:01,940 --> 01:12:24,941
ใใ... ใใผใ... ใใใใ...
ใ่
นใใฃใฑใใงใใ ใ่
นใใฃใฑใใงใใ.
401
01:12:52,630 --> 01:12:54,700
ใ ่
นใใฃใฑใใงใใ.
402
01:12:56,590 --> 01:12:58,470
ๆฐๅๅคใใพใงๅ
ฅใใฆใใพใใ.
403
01:13:01,930 --> 01:13:07,390
ไธใๅใใใฆใใ ใใใ.
404
01:13:22,220 --> 01:13:23,660
ใ่
นใใฃใฑใใงใใ.
405
01:13:24,740 --> 01:13:31,980
ใ่
นใใฃใฑใใงใใ.
406
01:13:36,040 --> 01:13:37,500
ใ่
นใใฃใฑใใงใใ.
407
01:13:40,080 --> 01:13:43,780
ใ ใใใชใใใ็งใฏๅฃใพใใๅคงๅฅฝใใชใฎใงใใ
408
01:13:44,180 --> 01:13:50,680
ใใใใชใใใๅฃใพใใๅคงๅฅฝใใชใฎใงใใ ๆชใ้กใใใฆใใใชใ.
409
01:14:12,800 --> 01:14:15,480
ใฉใฃใกใใใใฎ?
410
01:14:18,520 --> 01:14:21,360
ๅฃใฎใใณใใฎๆนใ็พๅณใใใ.
411
01:14:22,240 --> 01:14:23,660
ๆฆ้ฃใฎใใณใใฏใฉใใชใฎ?
412
01:14:25,680 --> 01:14:27,360
ใใฃใฆใใใ ใใใ ใฃใฆใ
413
01:14:27,500 --> 01:14:31,220
ๅฃใฎๆนใใใณใใฎๆนใ็พๅณใใใ.
414
01:14:38,640 --> 01:14:44,600
ใใใใญใใใชใใฎใใณใใใใใชใใฃใฆ่จใใใ.
415
01:14:45,280 --> 01:14:48,380
ใ ใใใญใใใชใใฎใใณใใ็พๅณใใใ.
416
01:14:50,220 --> 01:14:51,820
ไฟบใใฎใใณใใใใฐใใใใใ ใ.
417
01:14:55,600 --> 01:14:58,540
้ใใฆใใใใใณใใใใใ ใใใ ใใชใ.
418
01:15:11,330 --> 01:15:33,410
ใใใใชใใใ.
419
01:15:35,950 --> 01:15:36,950
ใณใฃใใใใใ.
420
01:15:38,690 --> 01:15:44,670
ใใใใๅ
ฅใฃใกใใใใ ใใใญใ.
421
01:15:48,670 --> 01:15:49,670
ใ ใใ.
422
01:15:57,780 --> 01:16:15,880
ใ ๅ
ฅใฃใกใใใใ ใใใญใ ใใพใฃใฆ.
423
01:16:19,550 --> 01:16:20,690
ใ ใจใใ่ฆใใใใชใ.
424
01:16:38,660 --> 01:16:50,760
ใ่
นใ็ใใงใใ.
425
01:17:05,220 --> 01:17:08,820
็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใกใใฝใใงใฆใใ ใใใใจใใใพใใใใ.
426
01:17:11,200 --> 01:17:12,540
ใ่
นใใใใชใใฎใ?
427
01:17:12,800 --> 01:17:16,300
็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใกใใฝใใงใฆใใ ใใใ.
428
01:17:30,260 --> 01:17:31,680
ๆฌฒใใใฆใใพใใญใใใ ใใชใ.
429
01:17:46,620 --> 01:17:54,740
็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใกใใฝใ.
430
01:18:01,410 --> 01:18:02,410
ใง ใฆใใ ใใใใจใใใพใใใใ.
431
01:18:03,810 --> 01:18:16,690
็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใกใใฝใใงใฆใใ ใใใ
ใจใใใพใใใใ ไธ ใฎ้ดใไธใฎ้ดใใๅฟใใใชใ.
432
01:18:21,530 --> 01:18:26,550
็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใกใใฝใใงใฆใใ ใใใใจใใใพใใใใ.
433
01:18:28,830 --> 01:18:36,030
ใใชใใฎๅ
จ้จใงๅ
จ็ถๆฐๆใกใใใชใใฎใ ใกใใใจใใ่ฆใใใ ใใ.
434
01:18:37,470 --> 01:18:38,470
ใชใใงใใใใ.
435
01:18:39,190 --> 01:18:41,010
ใกใใใจๅ ใใใใ.
436
01:18:56,250 --> 01:18:57,250
ใใ.
437
01:19:01,030 --> 01:19:04,890
ใ ในใใ.
438
01:19:12,230 --> 01:19:13,230
ใใใในใใ.
439
01:19:17,190 --> 01:19:18,230
ใปใใ.
440
01:19:19,570 --> 01:19:20,790
ไธๅ็ซใฃใฆใใใใ.
441
01:19:26,100 --> 01:19:27,720
ใๅใใคใใคใๅ
ฅใฃใฆใใ ใ.
442
01:19:28,780 --> 01:19:30,080
ๅ
ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใชใใ.
443
01:19:39,780 --> 01:19:40,880
ใใใใใใ.
444
01:19:51,280 --> 01:19:52,980
ใใไธๅใใใใใใฎใ.
445
01:20:09,890 --> 01:20:11,550
ใใใใใใจใญใใใ.
446
01:20:35,180 --> 01:20:40,480
ใใใๅใใใใฐใๅใ ใใใใใ้ป่ฉฑใ ใใ.
447
01:20:41,116 --> 01:20:44,200
ใใฐใใฃใฆใ ๅบใใใ ๅบใกใใใ.
448
01:20:56,860 --> 01:20:58,520
็งใฏๆญขใพใฃใใฎ?
449
01:21:04,620 --> 01:21:10,520
ไปใๅฎถใซ่กใฃใกใใใจใใ ใใใ ใใฃใใๅธฐใฃใฆใใฆใใใใ.
450
01:21:15,020 --> 01:21:21,220
ๆฐใใคใใฆใญใ.
451
01:21:26,240 --> 01:21:30,560
ใใใๅถ็ถ่ฆใฆใใฎใใไปใ ๅคงไธๅคซใ ใใ ใช ใใ.
452
01:21:47,800 --> 01:21:49,340
ใใใใใใใใใ.
453
01:22:14,090 --> 01:22:15,930
็ๅฟซใซใชใใใ.
454
01:22:17,090 --> 01:22:24,490
ใใชใใฎไธใซใใใใซใๅ
ฅใใใใใใ.
455
01:22:28,270 --> 01:22:29,270
ๅ
ฅใใใ.
456
01:22:36,470 --> 01:22:37,470
ใใใใใๅใ.
457
01:22:54,710 --> 01:22:56,770
่กๅบใใ.
458
01:23:42,060 --> 01:23:52,080
ใ็ฒใๆงใงใใ...
ใ็ฒใๆงใงใใ... ใ็ฒใๆงใงใใใ...
459
01:23:52,860 --> 01:24:04,950
็ฑใใญใใใฎๆใ... ๅผทใใฆ...ๅผทใใฆใ...
460
01:24:07,310 --> 01:24:08,970
ๆฐๆใกใใ...
461
01:24:10,370 --> 01:24:11,870
ไปไฝใใใใฆใ?
462
01:24:14,530 --> 01:24:17,310
ๅ็ใใใใฃใฑใไฝฟใใ...
463
01:24:18,550 --> 01:24:19,590
ไฝๆใฃใฆใใ ?
464
01:24:20,470 --> 01:24:22,970
ใใณใๆใฃใฆใ...
465
01:24:24,030 --> 01:24:28,310
ใใณใๅคงๅฅฝใ... ๆฐๆใกใใใฎใ...
466
01:24:29,490 --> 01:24:31,270
ใใใชใซใใใญใใ ใ...
467
01:24:31,990 --> 01:24:34,310
ใใใญใใ ใ...
468
01:24:35,210 --> 01:24:44,920
ๆฐๆใกใใ... ใใใญใใ ใ... ๆฐๆใกใใใฎใ...
469
01:24:46,600 --> 01:24:52,760
ใพใ็ใ... ใพใ ็ ใ...
470
01:24:57,980 --> 01:25:02,320
ใพใ่ฉฑใใใฎใ... ใชใ...
471
01:25:09,760 --> 01:25:11,260
ใใณใใฉใใชใฃใฆใใ?
472
01:25:11,840 --> 01:25:15,920
ใฌใใฌใ...
473
01:25:21,720 --> 01:25:24,060
ใใฐใ...
474
01:25:29,440 --> 01:25:31,340
ใใฐใ...
475
01:25:36,180 --> 01:25:38,320
ๆญขใพใใชใ...
476
01:25:39,060 --> 01:25:40,060
ใ ใฐใ...
477
01:25:43,700 --> 01:26:03,280
ใกใใใจๅฏใชใใชใ...
ใทใฅใผใใฆใ้กใงใใใฃใ... ใใ ไธ ๅบฆ.
478
01:26:06,960 --> 01:26:07,960
...
479
01:26:10,200 --> 01:26:12,981
ๆฉ ้ฃฏใชใใชใใ ใ... ใกใใใใซ...
480
01:26:17,860 --> 01:26:20,660
ใกใใใใซใใฃใจ็พๅณใใใชใใใใซ...
481
01:26:21,740 --> 01:26:23,480
ไฟบใใๅณไปใใใฆใใ...
482
01:26:31,536 --> 01:26:37,300
ใชใ... ใใใงใใณใธใณๆดใใฎใ.
483
01:27:12,360 --> 01:27:21,800
... ใท ใฅใผใทใฅใผ... ใกใใใใซๅกฉๅณ่ถณใใชใใชใใ...
484
01:27:24,040 --> 01:27:25,800
ใใฃใฑใๅบใใฆ...
485
01:27:47,830 --> 01:27:59,371
ใใฃใฑใๅบใใฆ... ใ ใฃใฑใๅบใใฆ...
ใใฃใฑใๅบใใฆ... ใชใซ?
486
01:28:06,550 --> 01:28:07,550
ใชใซ?
487
01:28:11,670 --> 01:28:14,550
ใใฃใฑใๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใ?
488
01:28:22,470 --> 01:28:25,650
ใใฃใฑใ.
489
01:28:31,920 --> 01:28:39,740
ๅ
ฅ ใใฆใใใ ใ.
490
01:28:47,370 --> 01:28:49,371
... ใ ใฃใฑใๅฅฝใใ?
491
01:28:51,790 --> 01:28:53,570
ใใฃใฑใๅฅฝใ...
492
01:28:55,210 --> 01:28:57,751
ใใใฃใ... ใ ใฃใฑ ใ ๅ
ฅ ใใใ...
493
01:28:58,090 --> 01:29:01,510
ใใฃใจใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใใใใ... ใ ใฃใฑ ใๅ
ฅใใฆ...
494
01:29:23,570 --> 01:29:26,610
ใ ใฃ...ใใฃ...ใใฃใปใป.
495
01:29:41,250 --> 01:29:43,510
ๅพ
ใฃใฆใ ๅพ
ใฃใฆ!
496
01:30:05,840 --> 01:30:08,420
ใใใใใใ ใ ใผใ.
497
01:30:12,280 --> 01:30:19,250
ใใ ใใใใ ใใใใใใ ใชใใ ?
498
01:30:20,590 --> 01:30:21,910
ๅฏใฆๆฌฒใใใชใใฎใ?
499
01:30:23,710 --> 01:30:25,150
ใใใใใใ.
500
01:30:28,910 --> 01:30:44,760
ใถ ใฃๅฃใใกใใใ ใใ ใใใใ.
501
01:31:05,430 --> 01:31:17,210
ๅฏ ใฆๆฌฒ.
502
01:31:36,050 --> 01:31:38,250
ใใ ใชใใฎใ?
503
01:31:38,251 --> 01:31:39,930
ใใใๅฏใฆๆฌฒใใ.
504
01:32:04,140 --> 01:32:14,320
ใชใ ใฎใ?
505
01:32:42,540 --> 01:32:45,040
ใฏใ ใฉใใ ?
506
01:32:49,540 --> 01:32:50,920
ๅใใใใใฃใใ.
507
01:33:09,400 --> 01:33:17,100
ใใใ ่ฆใ่ฆใใใ ไฝ็ฌใฃใฆใใใ ใ ใชใใง.
508
01:33:21,700 --> 01:33:44,800
ใใใ ็ใ ็ใใ็ใ ็ ใใ ็ใ ใใ ใใ ็ใ ็ใ ๆญขใพใฃใฆใใจใๆฎ
ใฃใฆใใ.
509
01:33:50,320 --> 01:34:05,410
ใใใ ๆฐๆใกใใ ๆฎใฃใฆใใ.
510
01:34:09,810 --> 01:34:45,240
ใใ ใใ ใใ ๅฏ.
511
01:34:51,600 --> 01:34:53,640
ใฆ ๆฌฒใใใชใใฎใ?
512
01:34:58,990 --> 01:35:00,390
ใใ.
513
01:35:09,150 --> 01:35:13,070
ใใ ใใ ใใ ใใ.
514
01:36:01,700 --> 01:36:02,700
ใใ ใใ.
515
01:36:15,860 --> 01:36:16,860
ใใ ็ใ.
516
01:36:20,540 --> 01:36:25,460
ใใ ๅฏ ใฆๆฌฒใใใชใใฎใ?
517
01:36:25,461 --> 01:36:26,461
ๅฏ ใฆๆฌฒใใใชใใฎใ?
518
01:36:26,640 --> 01:36:28,500
ๅฏใฆๆฌฒใใใชใใฎใ?
519
01:36:28,501 --> 01:36:34,540
่
นใ็ใใใกใใใ ไธญใงใใใฎใ?
520
01:36:34,541 --> 01:36:36,500
ใใใ ็ ใ.
521
01:36:44,490 --> 01:36:47,970
ใใใ ่กใใ ใใ ใใ.
522
01:36:51,150 --> 01:37:05,760
ใใ ใใใๅฏใฆๆฌฒใใ.
523
01:37:28,830 --> 01:37:42,830
ใใใ ๅฏใฆๆฌฒใใ ใใใๅพ
ใฃใฆใ ๅพใใๆฎใฃใฆใใ.
524
01:38:13,340 --> 01:38:22,820
ใใ ๅฏใฆๆฌฒใใ ใใ ใใ.
525
01:38:35,380 --> 01:38:41,020
ใใใ ๅฏใ ใใ.
526
01:38:48,170 --> 01:38:57,110
็ฒพ ๅญๆบขใใฆใใฆใใ ใใกใๅฏใฆใใใใ.
527
01:39:13,620 --> 01:39:14,620
่งฆ ใฃใฆใฟใ?
528
01:39:14,840 --> 01:39:45,480
ใใฃใกใๅฏใใฎๅใใ ใใ ๆใใ ใใ ๆฌๅฝใซ ใใฃใฑใใชใใจใใกใใฃใใ ใ ่ฌใ
ใ ใใใใญใใฏใใใใช ใใใใชใใ ใใณใณใณใฎไธญใงๆณฃใใฆใ ใใณใณใณใฎไธญ.
529
01:39:48,490 --> 01:40:01,870
ๅฟ ใฎไบบใฎ็ฒพๅญใใใฃใฑใใชใฃใกใใฃใ ใใใใพใ ๆบขใใฆใ ใใๅธฐใฃใฆใใใฎใใช.
530
01:40:05,390 --> 01:40:09,210
ๆฉ ใ ๆข็ดขใใชใใ.
531
01:40:14,750 --> 01:40:20,210
ใใ ๅธฐใใพใผใ ๅธฐใ.
532
01:40:30,520 --> 01:40:33,200
ใ ็ฒใๆง.
533
01:40:36,910 --> 01:40:48,590
ๅฏ ใใชใฃใ ๅฏใใชใฃใ ๅฏใใญ ไปๆฅใ ๅดฉๅฃใฎๆฑๆธๅ
ใจ ไปๆฅใ
ๅฅฅใใๅ
ฅ่ท ไฝไฝใฃใฆใใใใฎ?
534
01:40:49,470 --> 01:41:03,670
ใฃใฆ ใใใใ่ฉฑใใฆใใฎใ ใใใใใใใใคใฎๅฎถ ใใงใใใกใใฃใจๅฏใใชใฃใใใ ใ
ใงใใฃใฆใ ๅใฃใฆ็
ฎ่พผใใ ใใใใ ใใใชใฎใ ใใไฟบ่จใฃใฆใใฎใซ ใใๆ็ใใใญใผ
535
01:41:03,671 --> 01:41:10,420
ใฃใฆ ใชใฌใณใธใไปๆฅใกใชใฟใซ็็ใซใใใใฃใฆ
็็ใซ็จๆใใใ ใใใ ๆฅฝใใฟใชใใ
536
01:41:10,500 --> 01:41:18,610
ใใใใ ใๅผๅฝใใใใใใฃใ ใใใใใฃใใชใ
ใใใฃใ ใฉใฎ้ขจใไธ็ชใใใใใฃใ?
537
01:41:18,910 --> 01:41:19,910
็ผใ็ๅญ็ผใ.
40372
