Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,813 --> 00:00:07,063
Dear friends, the big day is tommorrow.
2
00:00:07,363 --> 00:00:10,963
The day where you say yes to God,
3
00:00:11,263 --> 00:00:17,088
and also will be remembered as the day
where you enter the adult life.
4
00:00:17,588 --> 00:00:20,363
I have found a hymn for that occasion,
5
00:00:20,563 --> 00:00:24,176
and I think we should sing it
at your confirmation.
6
00:00:24,575 --> 00:00:29,275
So please find the hymn on page 402.
7
00:00:33,375 --> 00:00:43,175
โช O day full of grace, which we behold,
to us from the sea ascending โช
8
00:00:43,575 --> 00:00:47,875
โช You over the earth Your reign unfold
Good cheer to all... โช
9
00:00:48,175 --> 00:00:50,675
Agnes? Agnes!?
10
00:00:50,875 --> 00:00:53,875
Is there a problem with the hymn?
11
00:00:54,375 --> 00:00:57,575
No...
12
00:00:59,375 --> 00:01:03,875
My problem is that you don't become
an adult by doing this bullshit.
13
00:01:05,000 --> 00:01:11,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
14
00:01:25,363 --> 00:01:28,163
Hi, Agnes.
15
00:01:28,763 --> 00:01:32,163
Hi. Can I get a cigarette?
16
00:01:32,463 --> 00:01:34,563
Don't you still play with Barbie dolls?
17
00:01:34,763 --> 00:01:36,663
Yes, as a matter of fact, I do.
18
00:01:36,863 --> 00:01:39,363
Alright then.
19
00:01:40,163 --> 00:01:42,863
Thanks.
20
00:01:49,763 --> 00:01:53,063
Well, I'm going inside.
21
00:02:30,650 --> 00:02:32,350
Did you catch that girl from last time?
22
00:02:32,850 --> 00:02:33,850
Yes!
23
00:02:34,150 --> 00:02:36,550
- Yes?
-She gave me a blowjob on the toilet.
24
00:02:36,650 --> 00:02:38,250
Cheap slut.
25
00:02:39,250 --> 00:02:41,350
There is actually a chick I want to catch.
26
00:02:41,650 --> 00:02:42,862
It would be fucking nice.
27
00:02:42,887 --> 00:02:46,474
Just spread the butt cheeks and put
your whole face down there, you know?
28
00:02:46,750 --> 00:02:50,650
She has that little girl face. I'm sure she's tight.
29
00:02:50,850 --> 00:02:52,050
Tell me, who is it?
30
00:02:52,250 --> 00:02:53,850
I think you know who it is...
31
00:02:54,050 --> 00:02:56,650
It's your little sister, Agnes.
32
00:02:56,950 --> 00:02:58,050
What!?
33
00:02:58,650 --> 00:03:01,350
You stay away from my sister!
34
00:03:02,050 --> 00:03:04,350
Take it easy!
35
00:04:43,188 --> 00:04:45,500
We're taking off now.
36
00:04:46,475 --> 00:04:47,975
Nice underwear.
37
00:04:48,275 --> 00:04:51,875
No, not really...
38
00:04:52,175 --> 00:04:53,622
But they're nicer than yours...
39
00:04:53,647 --> 00:04:56,399
after you've been jerking off
to that fat girl from class.
40
00:04:56,475 --> 00:04:57,175
What's her name?
41
00:04:57,375 --> 00:05:00,675
- You don't know shit.
- Tanja! You're jerking off to Tanja.
42
00:05:00,975 --> 00:05:03,575
- No, I don't!
- Yes, you do.
43
00:05:03,775 --> 00:05:05,275
- Fuck no, I don't!
- Yes, you do!
44
00:05:05,575 --> 00:05:09,275
Let go of me... Ow!
Let go of me!
45
00:05:09,475 --> 00:05:11,075
- Weren't you going to a party?
- Just learn to shut up.
46
00:05:11,275 --> 00:05:14,275
Come on, Benjamin. Let's go.
47
00:09:15,613 --> 00:09:19,388
What's up?
48
00:09:41,488 --> 00:09:45,163
Agnes! What are you doing here?
49
00:09:45,400 --> 00:09:48,400
Isn't it clear?
50
00:09:49,138 --> 00:09:53,438
- You know Benjamin wil kill me.
- I heard you talking about me today.
51
00:09:54,938 --> 00:09:58,638
Agnes, it's not going to happen.
52
00:10:11,950 --> 00:10:15,450
I'm not a little girl.
53
00:11:25,025 --> 00:11:27,425
WHAT THE FUCK!?
54
00:11:29,100 --> 00:11:31,000
Take it easy, bro.
55
00:11:31,800 --> 00:11:34,100
Calm down, Benjamin, for fuck sake!
55
00:11:35,305 --> 00:11:41,549
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
4133
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.