subtitlecat.com

All language subtitles for JUY-971

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian Download

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian Download

Czech Download

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto Download

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi Download

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish Download

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese Download

Slovak Download

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,500 --> 00:00:10,000 AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:16,293 --> 00:00:20,597 โรงเรียนเรา...เรื่องให้เด็กสอบเข้า มหาวิทยาลัยได้นี่ ทุ่มเทสุดใจอยู่แล้ว 3 00:00:25,736 --> 00:00:29,906 เรื่องภาษาอังกฤษน่ะนะ... ผมก็ไม่ได้รู้ รายละเอียดการประเมินผลของเด็กอะไรมากหรอก 4 00:00:30,241 --> 00:00:31,841 อย่างงั้นสินะคะ 5 00:00:32,376 --> 00:00:35,378 ก็เลยเนี่ย... 6 00:00:35,946 --> 00:00:39,716 นี่เป็นโอกาสที่นักเรียนจะได้เรียน ภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษาจริง ๆ 7 00:00:50,072 --> 00:00:51,472 สวัสดีครับ! 8 00:00:53,297 --> 00:00:56,499 ผมจะแนะนำนะ...ครูสมิธน่ะ 9 00:00:58,536 --> 00:01:02,138 เขามาญี่ปุ่นยังไม่ค่อยนานนัก 10 00:01:02,473 --> 00:01:04,908 คุณก็ช่วยแนะนำเขาหน่อยละกันนะ 11 00:01:05,442 --> 00:01:07,143 ค่ะ 12 00:01:13,918 --> 00:01:16,119 ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ 13 00:01:20,224 --> 00:01:26,829 "ครูสมิธพิชิตเนินยุ่น" 14 00:01:32,503 --> 00:01:34,537 จากนี้ไป 15 00:01:34,705 --> 00:01:38,141 ครูสมิธจะมาช่วยสอนภาษาอังกฤษ ไปซักพักใหญ่ ๆ เลย 16 00:01:38,442 --> 00:01:41,211 ใช้โอกาสนี้ในการเรียนกับเจ้าของภาษานะ 17 00:01:41,212 --> 00:01:43,413 ทุกคนพยายามกันให้เต็มที่นะ 18 00:01:43,414 --> 00:01:44,547 ครับ 19 00:01:44,848 --> 00:01:48,017 -ฝากตัวด้วยนะ -ฝากด้วยนะคะครู 20 00:01:48,018 --> 00:01:52,655 เอาล่ะทุกคน เปิดหนังสือไปหน้า 15 นะ 21 00:01:52,656 --> 00:01:55,157 เอาล่ะทุกคน...ตั้งใจนะครับ 22 00:01:55,192 --> 00:01:58,261 ทำอะไรอยู่เหรอครับ 23 00:01:58,629 --> 00:02:02,699 ครูได้รับมอบหมายให้อัดวีดิโอเอาไว้.. เผื่อเอาไปใช้วันหลังน่ะ 24 00:02:03,033 --> 00:02:06,069 ถ้ามีใครสัปหงกนะ ครูจะถ่ายไว้ให้หมดเลย! 25 00:02:10,407 --> 00:02:14,410 "ผมควรจะซ่อมหลังคาตั้งแต่เมื่อ 2-3 อาทิตย์ก่อน" 26 00:02:14,545 --> 00:02:17,847 คำว่า "at first" 27 00:02:17,948 --> 00:02:21,985 ภาษาญี่ปุ่นพูดว่ายังไงเหรอ 28 00:02:22,052 --> 00:02:25,188 เอาล่ะ คำว่า "at first" 29 00:02:25,522 --> 00:02:30,260 พูดเป็นญี่ปุ่นว่าไง 30 00:02:31,795 --> 00:02:35,398 เพราะแบบนี้ ภรรยาผม นานาโฮะ... ไม่เพียงแต่ดูแลเรื่องสอน 31 00:02:35,733 --> 00:02:39,502 แต่ยังเข้ามาช่วยสอดส่องดูแล เรื่องทั่วไปภายในสถาบันอีก 32 00:02:42,673 --> 00:02:46,109 เธอช่างดูแลเอาใจใส่ดีเหลือเกิน... 33 00:03:08,465 --> 00:03:12,168 ขอฉันด้วยได้มั้ยคะ 34 00:03:17,841 --> 00:03:21,144 แปลกจัง กินด้วยเหรอวันนี้ 35 00:03:22,313 --> 00:03:24,213 นาน ๆ ทีค่ะ 36 00:03:25,149 --> 00:03:28,217 มีอะไรรึเปล่า? 37 00:03:28,752 --> 00:03:32,955 วันก่อน...ฉันพูดให้คุณฟังแล้วใช่มั้ย... เรื่องครูภาษาอังกฤษ 38 00:03:33,290 --> 00:03:36,759 ครูคนดำนั่นน่ะเหรอ? ชื่อสมิธใช่มั้ยนะ 39 00:03:37,094 --> 00:03:38,695 ค่ะ 40 00:03:38,896 --> 00:03:41,831 เขาพยายามสอนเต็มที่เลยนะคะ 41 00:03:42,099 --> 00:03:44,434 แต่เขายังไม่ชินกับญี่ปุ่นเลยค่ะ 42 00:03:44,568 --> 00:03:48,171 แล้วก็ยังเข้ากับนักเรียนไม่ค่อยได้เลยค่ะ 43 00:03:48,439 --> 00:03:51,007 อย่างงั้นเหรอ 44 00:03:52,209 --> 00:03:56,579 ฉันจะช่วยเขายังไงดีนะ 45 00:03:58,916 --> 00:04:00,650 ผมคิดอะไรออกละ 46 00:04:00,651 --> 00:04:02,251 คะ? 47 00:04:02,252 --> 00:04:04,253 เชิญเขามาบ้านสิ 48 00:04:06,390 --> 00:04:10,226 ถึงเวลาได้โชว์ความสามารถการคุยไปดื่มไป ของมนุษย์เงินเดือนญี่ปุ่นแล้วสินะ 49 00:04:11,195 --> 00:04:12,762 คุณก็...อะไรเนี่ย 50 00:04:13,297 --> 00:04:15,365 ลองพาเขามาสิ 51 00:04:15,699 --> 00:04:17,767 โอเคค่ะ 52 00:04:17,791 --> 00:04:19,291 แต่... 53 00:04:24,908 --> 00:04:28,144 ไม่ใช่ว่าใช้โอกาสนี้ เมาจนหัวราน้ำเลยนะคะ... 54 00:04:35,686 --> 00:04:40,423 "พวกคุณอยากเป็นอะไรเมื่อโตขึ้น" 55 00:04:41,158 --> 00:04:43,760 เป็นนักบาสฯ? 56 00:04:44,495 --> 00:04:49,665 หรือว่าเป็นตำรวจ 57 00:04:49,666 --> 00:04:53,469 พวกคุณอยากเป็นอะไรเมื่อโตขึ้นแล้ว มีใครจะเสนออะไรมั้ย...โอ๊ะ หวัดดีครับ! 58 00:04:58,609 --> 00:05:02,745 คือว่า...ครูสมิธคะ สุดสัปดาห์นี้ทำอะไรรึเปล่าคะ 59 00:05:04,281 --> 00:05:06,582 ก็ไม่มีอะไรเป็นพิเศษนะครับ 60 00:05:06,683 --> 00:05:11,487 ถ้าไม่ขัดข้องอะไร มากินข้าวบ้านฉันมั้ยคะ แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรพิเศษมากมายนะคะ 61 00:05:12,022 --> 00:05:14,056 เอ๋? ได้จริงเหรอครับ? 62 00:05:14,591 --> 00:05:19,128 -ดีใจจังครับ ไปได้จริงเหรอ -งั้นเป็นอันตกลงนะคะ? 63 00:05:19,129 --> 00:05:23,132 -สามีฉันก็อยากจะเจอคุณเหมือนกันค่ะ -ครับ ได้เลยครับ 64 00:05:32,476 --> 00:05:33,943 วันศุกร์ 65 00:05:33,977 --> 00:05:38,381 เมื่อสุดสัปดาห์มาถึง... นานาโอะก็พาสมิธมาที่บ้าน 66 00:05:44,855 --> 00:05:46,122 อร่อยมากเลยครับ!! 67 00:05:46,290 --> 00:05:50,526 -ดีจังครับ ครูสมิธ! ได้ดื่มด้วยกันแบบบนี้ดีจัง -อร่อยมาก ๆ 68 00:05:52,663 --> 00:05:57,366 ทั้งคู่เลย ดื่มมากเกินไปแล้วนะคะ ฉันอุตส่าห์ทำกับข้าว อย่างงี้จะกินกันได้เหรอคะ 69 00:05:57,668 --> 00:06:01,304 ไม่ต้องห่วง กระเพาะยังเหลือที่อีกเยอะ ใช่มั้ยครับ ครูสมิธ 70 00:06:08,145 --> 00:06:12,248 ดีจังเลย...น่าอร่อยมาก 71 00:06:16,687 --> 00:06:18,187 อร่อยมากเลย!! 72 00:06:18,188 --> 00:06:20,189 อาา...น่าจะฉ่ำน่าดู 73 00:06:20,190 --> 00:06:22,191 -โอ้ว ดีมากเลยครับ -ดูชอบมากเลย 74 00:06:22,426 --> 00:06:24,860 วันนี้ดื่มกันให้หนำใจเลย! 75 00:06:25,095 --> 00:06:29,098 อร่อยมากเลยครับ 76 00:06:36,440 --> 00:06:40,509 กินอร่อยน่าดู 77 00:06:40,510 --> 00:06:43,079 ผมหิวเลย 78 00:06:44,414 --> 00:06:48,651 ดีมาก ๆ 79 00:06:48,652 --> 00:06:49,352 ดีจังเนอะ 80 00:06:50,887 --> 00:06:55,358 แต่ให้เราเรียกยังไงดีคะ "ครูสมิธ" อย่างงี้มั้ย 81 00:06:55,525 --> 00:06:58,527 แค่ "สมิธ" ก็พอครับ 82 00:06:59,096 --> 00:07:03,366 -งั้นเรียกฉันว่า นานาโฮะนะคะ -นานาโฮะ 83 00:07:07,471 --> 00:07:10,039 อาา...นานาโฮะ โอเคนะ 84 00:07:11,375 --> 00:07:15,011 -สมิธ..เอาสิครับ -ไม่เป็นไร ๆ 85 00:07:22,285 --> 00:07:25,988 -ขอบคุณครับ -เอาอีก ๆ 86 00:07:26,790 --> 00:07:29,325 ขอบคุณครับ 87 00:07:29,326 --> 00:07:30,593 ขอบคุณนะ 88 00:07:32,195 --> 00:07:36,465 -ฉันโต้รุ่งไปถึงเช้าด้วยไม่ได้นะคะ -ทำไมล่ะ 89 00:07:36,466 --> 00:07:38,467 นอนดึกเดี๋ยวไม่สวยไงคะ 90 00:07:39,036 --> 00:07:40,936 คุณสองคนก็เพลา ๆ หน่อยนะคะ 91 00:07:41,438 --> 00:07:44,173 คร้าบ คร้าบ 92 00:07:44,841 --> 00:07:48,177 สมิธ ดื่มอีกสิครับ...มาชน 93 00:07:48,745 --> 00:07:51,580 ชนแก้ว/ชน 94 00:07:57,120 --> 00:07:59,722 ดีมากเลย อร่อยมาก 95 00:07:59,756 --> 00:08:04,326 อร่อยใช่มั้ยล่ะ อย่างงั้นก็กินอีก เต็มที่เลย 96 00:08:05,262 --> 00:08:10,166 -ขอบคุณนะ -ครูนานาโฮะทำเก่งใช่มั้ยล่ะ/ครับ เก่งมากเลย 97 00:08:10,901 --> 00:08:14,036 สุดยอดเลย! 98 00:08:15,772 --> 00:08:19,742 อาา...รสดีมาก 99 00:08:24,481 --> 00:08:27,483 ผมดื่มไปเยอะจนนานาโฮะตกใจ 100 00:08:27,818 --> 00:08:30,486 หลังจากผมบอกให้เชิญสมิธค้างที่บ้านเรา 101 00:08:31,254 --> 00:08:33,789 ผมก็ผลอยหลับไป 102 00:09:14,698 --> 00:09:18,934 ถ้าตอนนั้น...ผมยังตื่นอยู่ล่ะก็ 103 00:09:20,070 --> 00:09:22,171 สมิธคงจะไม่... 104 00:09:22,506 --> 00:09:26,509 คิดอะไรกับนานาโฮะไปมากไปกว่า เพื่อนร่วมงานกัน 105 00:09:27,043 --> 00:09:31,514 แต่ผมมันไม่รู้เรื่องอะไรเลย ..แล้วนานาโฮะก็ 106 00:09:34,050 --> 00:09:38,821 ไม่กี่วันต่อมา 107 00:09:58,542 --> 00:10:01,977 ครูจะอ่านใหม่อีกครั้งเพื่อทบทวนนะ 108 00:10:15,025 --> 00:10:19,628 ผมไม่ได้สังเกตเห็นสายตาเปลี่ยนไป ของสมิธที่มองนานาโฮะ 109 00:10:22,599 --> 00:10:24,266 และแล้ว 110 00:10:31,641 --> 00:10:34,610 อา...นานาโฮะ 111 00:10:34,978 --> 00:10:38,781 คาบแรกของผม...อาา... 112 00:10:38,782 --> 00:10:41,784 วีดิโอครับ ๆ วีดิโอคาบแรก 113 00:10:42,118 --> 00:10:45,321 วีดิโออยู่ห้องพักครูค่ะ 114 00:10:45,322 --> 00:10:49,325 -ขอผมดูหน่อยได้มั้ย -ตอนนี้เลยเหรอคะ/ครับ 115 00:10:49,659 --> 00:10:52,461 ผมอยากเอามาเปรียบเทียบ... 116 00:10:52,796 --> 00:10:55,064 การสอนของคุณกับผม 117 00:10:55,398 --> 00:10:58,200 บางทีผมก็อาจจะขอคำแนะนำอะไรหน่อย 118 00:10:58,201 --> 00:11:00,202 โอเคค่ะ 119 00:11:00,537 --> 00:11:03,939 - งั้นฉันไปเอานะคะ - ขอบคุณครับ 120 00:11:46,716 --> 00:11:49,218 แต่ สมิธเอาจริงเอาจังมากเลยนะคะ 121 00:11:49,586 --> 00:11:53,789 ถึงกับมาดูวีดิโอหลังเลิกเรียนด้วย 122 00:12:07,904 --> 00:12:10,139 ทำอะไรคะเนี่ย ครู!! 123 00:12:11,508 --> 00:12:14,643 หยุดนะคะ! 124 00:12:15,979 --> 00:12:17,479 หยุดนะคะ! 125 00:12:17,480 --> 00:12:18,047 หยุดนะคะ! 126 00:12:18,381 --> 00:12:20,182 หยุดนะคะ! 127 00:12:22,519 --> 00:12:25,554 เดี๋ยวมีใครมาเห็นนะ อย่าค่ะ! 128 00:12:26,489 --> 00:12:28,991 หยุดนะคะ! 129 00:12:30,327 --> 00:12:33,162 หยุดนะคะ! 130 00:12:40,904 --> 00:12:44,773 หยุดนะคะ! 131 00:12:54,918 --> 00:12:58,620 หยุดนะคะ! ปล่อยนะคะ!! 132 00:13:02,959 --> 00:13:07,296 หยุดนะคะ! 133 00:13:18,475 --> 00:13:23,879 หยุดนะคะ! 134 00:13:42,232 --> 00:13:46,535 เบา ๆ หน่อย ไม่เป็นไร 135 00:13:52,275 --> 00:13:55,244 ไม่เป็นไร ๆๆ 136 00:13:55,979 --> 00:14:00,115 หยุดนะคะ! 137 00:14:10,260 --> 00:14:14,763 ปล่อยฉันนะ 138 00:14:15,498 --> 00:14:18,534 หยุดนะคะ! 139 00:14:24,074 --> 00:14:27,209 หยุดนะคะ! 140 00:14:41,758 --> 00:14:46,128 อย่านะ! 141 00:14:55,872 --> 00:14:58,707 อย่านะ! 142 00:15:00,076 --> 00:15:03,846 หยุดนะคะ! 143 00:15:07,784 --> 00:15:12,187 หยุดนะคะ! 144 00:15:15,725 --> 00:15:19,194 หยุดนะคะ! 145 00:15:44,354 --> 00:15:48,123 อาา..สุดยอด 146 00:15:48,458 --> 00:15:52,794 ตูดนี่เด้งมากเลย สุดยอด 147 00:15:53,329 --> 00:15:56,365 หยุดนะคะ! 148 00:15:56,499 --> 00:16:00,235 หยุดนะคะ! ฉันแต่งงานแล้วนะคะ!! 149 00:16:00,236 --> 00:16:02,204 คุณก็รู้! 150 00:16:04,340 --> 00:16:06,642 หยุดนะคะ! 151 00:16:07,410 --> 00:16:10,646 หยุดนะคะ! 152 00:16:30,800 --> 00:16:35,170 หยุดนะคะ! 153 00:16:46,716 --> 00:16:50,185 ไหนมาดูควยอันนี้หน่อยสิ 154 00:16:50,186 --> 00:16:52,187 ดูให้ดี ๆ นะ 155 00:16:54,557 --> 00:17:00,395 หยุดนะคะ! 156 00:17:03,333 --> 00:17:07,336 จับซะสิ 157 00:17:08,705 --> 00:17:13,408 ไหนดูนมหน่อย 158 00:17:18,748 --> 00:17:23,585 ชักเข้าสิ 159 00:17:26,556 --> 00:17:30,592 สุดตีน!! 160 00:17:32,328 --> 00:17:36,765 ชอบใช่มั้ยล่ะ ดูให้ดี ๆ สิ 161 00:17:38,101 --> 00:17:42,537 โม้กเข้าสิ 162 00:17:43,473 --> 00:17:48,010 อย่างงั้นแหละ ๆ 163 00:17:58,154 --> 00:18:01,923 อ่าาดี ๆ โม้กเข้าไป 164 00:18:01,924 --> 00:18:05,927 นั่นแหละ ๆ 165 00:18:06,462 --> 00:18:10,732 ดี ๆ ดูดเข้าไป 166 00:18:17,940 --> 00:18:22,444 นั่นแหละ ไม่เป็นไร ๆ โม้กเลย 167 00:18:27,383 --> 00:18:30,585 อาา...สุดยอด 168 00:18:30,953 --> 00:18:33,955 นั่นแหละ ๆ ดูดเข้าไป 169 00:18:34,290 --> 00:18:38,894 โม้กเข้า ๆ 170 00:18:50,940 --> 00:18:54,743 โคตรดี! 171 00:19:10,326 --> 00:19:14,696 นั่นแหละ มาเลย ๆ ไม่เป็นไร 172 00:19:42,658 --> 00:19:48,530 นั่นแหละ ๆๆ สุดยอด 173 00:19:53,469 --> 00:19:56,605 เยี่ยม ๆ 174 00:20:05,548 --> 00:20:08,183 นั่นแหละ ๆ 175 00:20:09,919 --> 00:20:12,954 เร็วดูดเข้าไปใหม่ 176 00:20:15,491 --> 00:20:18,994 เยี่ยมมาก 177 00:20:20,129 --> 00:20:24,132 นั่นแหละ ๆๆ 178 00:21:22,725 --> 00:21:26,495 ไม่นะ 179 00:22:32,428 --> 00:22:35,830 ไม่นะ 180 00:23:08,998 --> 00:23:13,635 สุโค่ย! หีแฉะมากเลย! 181 00:23:29,018 --> 00:23:33,221 ถอดสิ 182 00:23:58,981 --> 00:24:02,584 ไม่นะ 183 00:24:37,153 --> 00:24:40,655 โอ้ มันแฉะมากเลย 184 00:25:33,342 --> 00:25:36,878 ไม่นะ! 185 00:26:38,941 --> 00:26:43,578 มาเถอะ ๆ 186 00:26:43,579 --> 00:26:45,580 มาเลย 187 00:26:51,120 --> 00:26:56,691 มาเลย 188 00:26:57,026 --> 00:27:00,195 ท่านี้ดีมาก 189 00:28:22,845 --> 00:28:26,714 โคตรดีเลย 190 00:28:27,883 --> 00:28:31,286 ดี ๆ 191 00:29:08,924 --> 00:29:12,026 ไม่นะ! 192 00:29:18,167 --> 00:29:23,438 ไม่นะ! 193 00:29:47,396 --> 00:29:50,965 สุดยอด! 194 00:30:05,147 --> 00:30:09,617 เป็นไง ชอบมั้ยล่ะ 195 00:30:09,685 --> 00:30:12,587 ฟินใช่มั้ยล่ะ 196 00:30:16,625 --> 00:30:19,293 โคตรแฉะ 197 00:31:21,356 --> 00:31:25,760 โคตรแฉะเลย 198 00:31:26,495 --> 00:31:30,198 ชอบใช่มั้ยล่ะ 199 00:31:31,733 --> 00:31:35,336 สุดยอด! 200 00:31:49,885 --> 00:31:53,454 ชอบใช่มั้ยล่ะ 201 00:31:54,189 --> 00:31:59,393 ไม่เป็นไรนะที่รัก 202 00:32:16,211 --> 00:32:20,414 อร่อยมากเลย 203 00:33:13,402 --> 00:33:17,071 ไม่นะ 204 00:33:21,210 --> 00:33:24,745 ไม่นะ 205 00:34:16,732 --> 00:34:20,668 นั่นแหละ 206 00:43:50,038 --> 00:43:53,340 ใหญ่จัง!! 207 00:45:01,542 --> 00:45:05,112 ใหญ่จัง 208 00:45:34,475 --> 00:45:38,478 ดีจังเลย! 209 00:46:13,848 --> 00:46:17,584 ใหญ่จัง!! 210 00:48:13,968 --> 00:48:17,404 ใหญ่มากเลย!! 211 00:48:29,984 --> 00:48:34,488 สุโค่ยย 212 00:48:47,602 --> 00:48:51,571 หีญี่ปุ่นนี่ที่หนึ่งเลย! 213 00:48:51,572 --> 00:48:53,573 ที่หนึ่งเลย! 214 00:50:30,972 --> 00:50:35,408 เอาล่ะนะ เอาเข้าไปอีก 215 00:52:00,161 --> 00:52:02,629 ไม่นะ 216 00:52:02,630 --> 00:52:04,798 ไม่นะ มันจะพังเอา 217 00:52:04,799 --> 00:52:08,401 อย่าแตกในนะ 218 00:52:11,339 --> 00:52:14,908 หยุดนะคะ! 219 00:52:27,588 --> 00:52:31,791 - ไม่เอานะ - จะแตก ๆ 220 00:52:32,927 --> 00:52:37,364 ไม่นะ!!! 221 00:53:41,729 --> 00:53:44,330 สมิธบังคับนานาโฮะให้ร่วมรักด้วยได้สมใจ 222 00:53:44,698 --> 00:53:49,302 และจากตอนนั้น...ก็ทำให้นานาโฮะ เริ่มแสดงความต้องการออกมา 223 00:54:11,859 --> 00:54:14,294 ไม่นะคะ! 224 00:54:19,033 --> 00:54:23,002 ไม่นะคะ 225 00:54:23,170 --> 00:54:26,639 - ทำไมล่ะ? - ไม่ได้นะคะ 226 00:54:34,782 --> 00:54:38,351 อย่านะคะ/หืม? อย่านะคะ 227 00:54:38,686 --> 00:54:40,253 ไม่อยากเหรอ? 228 00:54:40,588 --> 00:54:43,323 ฉันแต่งงานแล้วนะ 229 00:54:43,657 --> 00:54:47,594 ไม่เป็นไร ๆ 230 00:54:51,932 --> 00:54:55,802 ตูดนี่..อู้วววว 231 00:54:57,571 --> 00:55:01,574 สุดยอด!! 232 00:55:04,712 --> 00:55:08,615 ไม่ชอบเหรอ? 233 00:55:35,576 --> 00:55:39,212 มาสิ มาเร็ว 234 00:55:44,752 --> 00:55:48,354 เอาล่ะ มาเร็ว 235 00:55:48,489 --> 00:55:51,257 นั่นแหละ 236 00:55:51,258 --> 00:55:53,259 คุณชอบควยใหญ่ ๆ ใช่มั้ย 237 00:55:55,396 --> 00:55:59,198 อยากโม้กใช่มั้ยล่ะ 238 00:56:02,336 --> 00:56:06,472 มาเร็ว ๆ 239 00:56:06,574 --> 00:56:10,009 จับเข้า ชักเข้าเร็ว 240 00:56:10,344 --> 00:56:13,746 ชักเข้าเร็ว 241 00:56:13,914 --> 00:56:17,817 เอาเข้าปากเร็ว 242 00:56:20,154 --> 00:56:24,557 เร็วเข้า โม้กเข้า 243 00:56:25,926 --> 00:56:30,196 ทำให้มาโมรุบ่อยมั้ยล่ะ..ใช่มั้ยล่ะ (สามี) 244 00:56:33,664 --> 00:56:37,567 ดูดเข้าเร็ว เอาอย่างที่ต้องการเลย 245 00:58:05,025 --> 00:58:09,696 ดี ๆ 246 00:58:37,725 --> 00:58:42,028 ใช้มือเร็ว ๆ 247 00:59:56,870 --> 01:00:00,807 ต่อเลย ๆ 248 01:00:04,144 --> 01:00:06,979 ดี ๆ 249 01:00:06,980 --> 01:00:10,983 ชักเร็ว ๆ เข้าอีก 250 01:00:56,063 --> 01:00:59,165 โม้กเข้าอีกเร็ว 251 01:01:52,386 --> 01:01:56,856 โคตรดีเลย...จะแตกแล้วว!! 252 01:03:55,475 --> 01:03:58,277 ตอนแรก นานาโฮะก็ปฏิเสธ... 253 01:03:59,613 --> 01:04:01,414 แต่แล้ว... 254 01:04:23,937 --> 01:04:27,173 ไม่นะคะ 255 01:04:27,174 --> 01:04:29,175 ตอนนี้ไม่ได้นะคะ! 256 01:04:29,176 --> 01:04:31,177 มาโมรุอยู่ด้วยนะคะ 257 01:04:31,545 --> 01:04:35,081 ไม่เป็นไรหรอก เขาอาบน้ำอยู่ 258 01:04:41,822 --> 01:04:45,724 ไม่เป็นไร 259 01:04:57,070 --> 01:05:00,306 ไม่นะคะ 260 01:05:04,444 --> 01:05:08,180 ไม่เป็นไร 261 01:05:18,125 --> 01:05:22,461 จับเข้าสิ จับ 262 01:05:22,796 --> 01:05:26,966 ไม่เอาค่ะ! 263 01:05:27,701 --> 01:05:31,804 นั่นแหละ ๆ 264 01:05:33,340 --> 01:05:37,209 ไม่เป็นไร 265 01:05:37,210 --> 01:05:39,211 จับเข้า 266 01:06:11,678 --> 01:06:15,814 ดีมากเลย 267 01:06:25,792 --> 01:06:29,728 ดีใช่มั้ยล่ะ 268 01:07:05,899 --> 01:07:09,535 ดีจัง 269 01:07:14,874 --> 01:07:18,711 ฟินใช่มั้ยล่ะ 270 01:07:22,082 --> 01:07:24,283 สดชื่นจังเลย 271 01:07:24,618 --> 01:07:27,553 เชี่ยแล้วไง! 272 01:07:42,502 --> 01:07:44,003 ขอเบียร์หน่อยสิ 273 01:07:44,004 --> 01:07:46,005 ตอนนี้อย่าเพิ่งเลย...เวลากินข้าวนะ 274 01:07:46,539 --> 01:07:48,941 เอ๋ ทำไมไม่ได้ล่ะ? 275 01:07:49,876 --> 01:07:52,978 วันนี้ค่อยรอกันหลังกินข้าวนะ 276 01:07:53,713 --> 01:07:56,348 ก็ได้ ๆ งั้นทำข้าวเร็ว ๆ นะ 277 01:07:56,716 --> 01:08:02,988 -เดี๋ยวผมช่วยด้วย -งั้นฝากดูด้วยนะครับ วันนี้ผมไม่ค่อยสบายเท่าไหร่ 278 01:08:52,205 --> 01:08:55,774 แล้วเอาไว้มาต่อกันนะ 279 01:09:01,114 --> 01:09:03,882 ฟินมั้ยล่ะ 280 01:09:20,433 --> 01:09:25,170 โดยไม่รู้ตัว...นานาโฮะก็เฝ้าถวิลหาความสุข จากอ้อมกอดของสมิธ 281 01:09:26,806 --> 01:09:30,442 และโกหกผมว่าประชุมงานเลิกช้า 282 01:09:34,381 --> 01:09:37,716 นานาโฮะ ผมรักคุณ 283 01:09:38,451 --> 01:09:41,320 ผมรักคุณ 284 01:09:58,071 --> 01:10:01,874 นานาโฮะ ผมรักคุณ 285 01:14:02,148 --> 01:14:05,584 หีแฉะมากเลย 286 01:18:17,169 --> 01:18:21,640 จับเลย อาา...ดีมากเลย 287 01:18:54,440 --> 01:18:59,777 -อาา...สุโค่ย -ดีมาก 288 01:20:38,944 --> 01:20:42,414 69 เลย 289 01:21:15,381 --> 01:21:19,384 อายนะคะ..อย่ามองเยอะนะ 290 01:21:43,542 --> 01:21:46,978 อาาา...หีผู้หญิงญี่ปุ่นรสดีจริง ๆ 291 01:21:49,715 --> 01:21:53,585 นานาโฮะเยี่ยมมาก 292 01:24:13,692 --> 01:24:17,395 อาา...นานาโฮะ 293 01:24:17,396 --> 01:24:20,365 ดีมากเลย 294 01:24:20,699 --> 01:24:24,569 แบบนั้นแหละต่อเลย 295 01:24:41,920 --> 01:24:45,456 อาาา โคตรดี 296 01:24:56,802 --> 01:25:00,204 นานาโฮะ..สุดยอดเลย 297 01:25:00,539 --> 01:25:04,208 สุดยอด ๆ 298 01:25:33,172 --> 01:25:37,041 โคตรฟินเลย 299 01:26:19,418 --> 01:26:23,921 ใหญ่มากเล้ย!!! 300 01:26:24,256 --> 01:26:29,060 ดีจังเลย!! 301 01:26:32,798 --> 01:26:36,534 ใหญ่เกินไป!! 302 01:26:42,074 --> 01:26:46,010 ดีจังง 303 01:27:52,744 --> 01:27:56,614 ฟินมากเลยย!! 304 01:29:21,833 --> 01:29:25,803 อาาา...สุดยอดเลย!! 305 01:29:58,170 --> 01:30:01,872 ช่วยโม้กให้หน่อยสิ 306 01:36:13,945 --> 01:36:18,215 ดีมากเลย!!! 307 01:37:32,657 --> 01:37:36,560 ดีจัง ลึกจังเลย!! 308 01:37:49,707 --> 01:37:53,343 อาา...ลึกมากเลยยย 309 01:37:53,344 --> 01:37:55,345 ดีมากเลย!! 310 01:37:56,915 --> 01:38:01,752 ดีจัง!! 311 01:45:24,362 --> 01:45:28,265 -โคตรฟิน! -ดีจังเลย! 312 01:46:18,249 --> 01:46:23,520 มีความสุขมากเลย 313 01:46:23,521 --> 01:46:25,522 มาอีก 314 01:47:13,237 --> 01:47:18,074 -อาา... ฟิน -ฟินจัง 315 01:48:37,121 --> 01:48:40,623 เสร็จจจ ๆๆ!!! 316 01:48:40,958 --> 01:48:45,195 อิคุ!!! 317 01:48:48,165 --> 01:48:52,602 เสร็จ ๆๆ!! 318 01:51:17,648 --> 01:51:20,583 ทั้งสองคน...กับค่ำคืนที่เร้าร้อน... 319 01:51:21,719 --> 01:51:23,553 และผมเองก็เพิ่งมารู้ตัว... 320 01:51:29,426 --> 01:51:31,394 กลับมาแล้วครับ! 321 01:51:47,645 --> 01:51:51,114 คาบวิชาภาษาอังกฤษ ครูสมิธ 322 01:51:54,652 --> 01:51:57,620 เขาสอนเป็นยังไงบ้างนะ 323 01:51:57,922 --> 01:52:00,189 ขอแอบดูหน่อยนะ 324 01:52:22,713 --> 01:52:25,782 ยังตื่นเต้นเต้นอยู่สินะ ฮ่า ๆ 325 01:52:32,256 --> 01:52:34,157 อะไรเนี่ย? 326 01:52:45,102 --> 01:52:47,003 ไม่จริงใช่มั้ยเนี่ย! 327 01:52:47,771 --> 01:52:50,106 นี่มันเหี้ยอะไรเนี่ย! 328 01:52:56,447 --> 01:52:59,148 นี่มันบ้าอะไรเนี่ย! 329 01:53:05,556 --> 01:53:08,024 หยุดเลยนะ! 330 01:53:08,425 --> 01:53:13,028 ปล่อยเธอนะ! กูบอกให้ปล่อยไง!! 331 01:53:16,867 --> 01:53:19,702 ไอ้เหี้ยเอ๊ยย!! 332 01:53:41,859 --> 01:53:45,461 หยุดนะ หยุดเดี๋ยวนี้ ปล่อยเธอนะ! 333 01:53:46,430 --> 01:53:48,731 หยุดนะ! ปล่อยเธอเดี๋ยวนี้! 334 01:53:57,374 --> 01:54:01,044 ไอ้สัส!! 335 01:54:30,007 --> 01:54:32,041 ฮัลโหลค่ะ 336 01:54:35,179 --> 01:54:38,881 ประชุมคงจะเลิกดึกออกไปอีกนะคะ 337 01:54:41,218 --> 01:54:43,986 ฉันคงจะกลับบ้านดึกมาก 338 01:54:46,123 --> 01:54:47,857 ขอโทษนะ 339 01:54:57,234 --> 01:54:59,502 ไปนอนก่อนได้เลยค่ะ 32112