All language subtitles for S03E03-2 King Superboy

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,070 --> 00:00:02,923 Cosmos not far from planet Earth suddenly 2 00:00:02,923 --> 00:00:05,775 appears a small sun wrapped in a 3 00:00:05,775 --> 00:00:08,220 massive explosions. She emanates beams of 4 00:00:08,220 --> 00:00:10,665 snake like energy which streak through 5 00:00:10,665 --> 00:00:13,110 space and strike the Earth's surface. 6 00:00:17,080 --> 00:00:18,560 Wreaking destruction. 7 00:00:28,890 --> 00:00:31,233 Within minutes, news of the word 8 00:00:31,233 --> 00:00:33,577 Holocaust reaches Superboy in his secret 9 00:00:33,577 --> 00:00:36,510 identity as Clark Kent and the. Deadly 10 00:00:36,510 --> 00:00:39,390 energy is rampaging out of control, 11 00:00:39,390 --> 00:00:42,331 wrecking the countryside. Sounds like 12 00:00:42,331 --> 00:00:45,066 a job for Superboy. Up, up and 13 00:00:45,066 --> 00:00:47,800 away almost at once. The Boy of 14 00:00:47,800 --> 00:00:50,535 Steel is joined by Crypto the Superdog, 15 00:00:50,535 --> 00:00:53,269 and together they streak out to battle 16 00:00:53,269 --> 00:00:55,613 the awesome entities. Follow me, Crypto. 17 00:00:55,613 --> 00:00:58,347 We'll drive them against each other by 18 00:00:58,347 --> 00:00:59,910 creating a Super Tornado. 19 00:01:11,550 --> 00:01:13,310 Let's rock it out to that exploding sun 20 00:01:13,310 --> 00:01:15,070 and see if we can't turn it off. 21 00:01:35,840 --> 00:01:37,760 Good, now let's see if that planetoid had 22 00:01:37,760 --> 00:01:39,200 anything to do with our trouble. 23 00:01:41,670 --> 00:01:44,298 Zooming down to the alien world, Superboy 24 00:01:44,298 --> 00:01:46,550 is greeted by a startling reception. 25 00:01:49,750 --> 00:01:52,624 Behold, who saved us from the deadly 26 00:01:52,624 --> 00:01:55,497 sun? It is the fearless Boyguard forecast 27 00:01:55,497 --> 00:01:57,550 in our legends. Fearless who? 28 00:02:00,000 --> 00:02:02,155 Against the crystalloids. Well, now wait. 29 00:02:02,155 --> 00:02:04,669 I have no business interfering in your 30 00:02:04,669 --> 00:02:07,184 war. We implore you to destroy the 31 00:02:07,184 --> 00:02:08,620 crystalloid artificial sun generator 32 00:02:08,620 --> 00:02:11,494 before it destroys us. Hold it. You mean 33 00:02:11,494 --> 00:02:13,649 those crystalloid people sent up that 34 00:02:13,649 --> 00:02:16,522 ball of fire? I. And they will surely 35 00:02:16,522 --> 00:02:19,291 release others soon. Well, that's a 36 00:02:19,291 --> 00:02:21,194 different matter. Those artificial Suns 37 00:02:21,194 --> 00:02:23,857 are also a threat to Earth. OK, 38 00:02:23,857 --> 00:02:26,520 I'll destroy the sun generator first. You 39 00:02:26,520 --> 00:02:29,183 must be our people, held hostage by 40 00:02:29,183 --> 00:02:31,466 the crystallites, else they will be 41 00:02:31,466 --> 00:02:33,748 executed the moment you attack the 42 00:02:33,748 --> 00:02:36,433 generator fortress. I see. Where 43 00:02:36,433 --> 00:02:39,335 will I find them? On the dark side 44 00:02:39,335 --> 00:02:42,237 of this planet, in a compound guided by 45 00:02:42,237 --> 00:02:44,776 a trained, deadly beast? Check. Let's go, 46 00:02:44,776 --> 00:02:46,590 crypto. Up, up and away. 47 00:02:51,610 --> 00:02:53,533 Within seconds, Superboy and Crypto 48 00:02:53,533 --> 00:02:56,225 arrive on the dark side of the 49 00:02:56,225 --> 00:02:56,610 planetoid. 50 00:03:02,350 --> 00:03:04,423 To protect the prisoners inside Crypto, 51 00:03:04,423 --> 00:03:07,292 we'll have to work quietly. Now 52 00:03:07,292 --> 00:03:09,965 crypto, your job is to decoy that 53 00:03:09,965 --> 00:03:11,110 beast. Get going. 54 00:03:26,190 --> 00:03:27,110 And a boy crypto. 55 00:03:31,950 --> 00:03:32,870 Nice work crypto. 56 00:03:36,560 --> 00:03:37,600 My queue now. 57 00:03:44,410 --> 00:03:47,000 Look, the boycott has arrived to rescue 58 00:03:47,000 --> 00:03:49,850 us. Hurry, sit down on this door and 59 00:03:49,850 --> 00:03:51,310 get a good grip on the edges. 60 00:04:00,140 --> 00:04:02,612 The hostages have been liberated. The 61 00:04:02,612 --> 00:04:05,496 rubber eyes will pay for this. We 62 00:04:05,496 --> 00:04:08,380 will wipe out their entire land fire. 63 00:04:16,720 --> 00:04:18,400 The crystalloids attack with sun balls. 64 00:04:18,400 --> 00:04:20,080 Don't worry, I'll take them out. 65 00:04:33,460 --> 00:04:35,002 Sure speed things up if crypto were here 66 00:04:35,002 --> 00:04:35,580 to help me. 67 00:04:51,350 --> 00:04:53,070 Super brats should do the trick fast. 68 00:05:06,720 --> 00:05:10,840 69 00:05:11,470 --> 00:05:14,230 Great. Thank you. Great. Boycott. It will 70 00:05:14,230 --> 00:05:16,596 take the Crystallites thousands of years 71 00:05:16,596 --> 00:05:19,356 to rebuild their fortress. Then my job 72 00:05:19,356 --> 00:05:22,116 here is done. Let's go. Crypto. Crypto. 73 00:05:22,116 --> 00:05:24,876 Where did that cookie dog disappear to 74 00:05:24,876 --> 00:05:27,770 now?I might 75 00:05:27,770 --> 00:05:28,150 have known. 76 00:05:31,000 --> 00:05:32,720 Come on crypto, time to go home. 77 00:05:34,760 --> 00:05:37,760 No, all right, all right. I promise. 78 00:05:38,590 --> 00:05:41,043 We'll come back soon to visit your new 79 00:05:41,043 --> 00:05:43,720 friend. And away. 5351

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.