Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,270 --> 00:00:28,110
It's officially happening tomorrow
night, and I just, I feel just as
2
00:00:28,110 --> 00:00:29,690
nervous as the day I signed up.
3
00:00:35,330 --> 00:00:38,310
I feel like this is a really bad idea.
4
00:00:38,950 --> 00:00:42,970
I'm not even sure if they'll let
19-year-olds into events like this, but
5
00:00:42,970 --> 00:00:49,870
if it's the only way to stop this
feeling, I think
6
00:00:49,870 --> 00:00:50,870
it's worth it.
7
00:00:51,500 --> 00:00:54,700
I just, I want to be daring again.
8
00:00:56,140 --> 00:00:58,580
Vivacious, as my ex-husband calls it.
9
00:00:59,460 --> 00:01:01,280
He said I lost that part of me.
10
00:01:01,940 --> 00:01:04,500
And, well, I want it back.
11
00:01:05,260 --> 00:01:09,540
My feelings for my stepmom are starting
to get out of my control.
12
00:01:10,800 --> 00:01:17,540
I feel like if I do this thing, I'll be
able to move on. Start thinking
13
00:01:17,540 --> 00:01:19,200
about other women for a change.
14
00:01:21,810 --> 00:01:24,230
Gosh, I feel so crazy for doing this.
15
00:01:25,610 --> 00:01:28,130
But at the same time, it feels so right.
16
00:01:29,410 --> 00:01:34,490
Deep down, I know this is exactly what I
need to feel like myself again.
17
00:01:36,190 --> 00:01:38,430
So I'm going to do it.
18
00:01:52,970 --> 00:01:54,510
So, I've got to do it.
19
00:01:56,510 --> 00:01:59,230
I'm going to my very first glory hole.
20
00:02:01,210 --> 00:02:02,590
I'm going to go to a glory hole.
21
00:02:10,729 --> 00:02:11,709
Hey, Mom.
22
00:02:11,710 --> 00:02:15,610
Can I help? Oh, honey. Yeah, could you
help me with this?
23
00:02:22,670 --> 00:02:23,930
Can't get this dress zipped up.
24
00:02:28,610 --> 00:02:33,150
Oh, honey, hold on a sec. I actually
need to set my makeup first.
25
00:02:33,530 --> 00:02:34,530
Oh, yeah, of course.
26
00:03:09,720 --> 00:03:11,640
I think I hate it.
27
00:03:13,600 --> 00:03:14,600
What?
28
00:03:15,320 --> 00:03:16,880
Are they okay, Mom?
29
00:03:17,940 --> 00:03:19,040
Oh, sweetie.
30
00:03:19,840 --> 00:03:20,880
Mommy's just fine.
31
00:03:48,240 --> 00:03:49,240
You look beautiful.
32
00:03:50,780 --> 00:03:52,740
Of course my stepson would say that.
33
00:03:53,600 --> 00:03:54,660
I'm sorry, sweetie.
34
00:03:55,680 --> 00:03:57,000
I'm just a mess right now.
35
00:04:11,940 --> 00:04:12,940
There.
36
00:04:13,260 --> 00:04:14,260
Just as beautiful.
37
00:04:14,740 --> 00:04:15,940
If not more than before.
38
00:04:19,079 --> 00:04:25,100
The way you're looking at me, it... What
do you mean?
39
00:04:26,380 --> 00:04:27,380
It's nothing.
40
00:04:28,180 --> 00:04:29,180
Tell me.
41
00:04:31,480 --> 00:04:34,180
It's just you're looking at me the way
your dad used to.
42
00:04:35,100 --> 00:04:36,320
Like how?
43
00:04:37,400 --> 00:04:39,560
I don't know. It's hard to describe.
44
00:04:39,920 --> 00:04:43,820
It's... I should probably... Like I'm in
love?
45
00:04:48,560 --> 00:04:49,800
Mama, can I tell you something?
46
00:04:51,440 --> 00:04:52,440
Of course.
47
00:04:55,360 --> 00:05:02,080
Last year, after the divorce, I didn't
choose to stay with you because
48
00:05:02,080 --> 00:05:03,260
Dad's an asshole.
49
00:05:04,160 --> 00:05:06,260
Well, Dad is an asshole.
50
00:05:07,540 --> 00:05:11,160
I stayed because I'd follow you
anywhere.
51
00:05:12,240 --> 00:05:14,100
I don't know where I'd be without you.
52
00:05:14,660 --> 00:05:16,340
I guess I'd cook you dinner.
53
00:05:17,520 --> 00:05:18,520
Then don't.
54
00:05:18,720 --> 00:05:19,720
What?
55
00:05:20,400 --> 00:05:23,360
I'm 19 now. I can cook my own food.
56
00:05:25,880 --> 00:05:26,960
Don't be ridiculous.
57
00:05:31,520 --> 00:05:34,900
It's my turn to take care of you.
58
00:05:36,840 --> 00:05:43,840
That's sweet, but... Why? I always love
cooking for you when I can.
59
00:05:49,900 --> 00:05:51,120
I just want to make you happy.
60
00:05:52,860 --> 00:05:54,620
You want to make me happy?
61
00:06:02,580 --> 00:06:04,600
I want to make you so, so happy.
62
00:06:07,920 --> 00:06:08,920
Show me how.
63
00:06:19,480 --> 00:06:20,480
Cody.
64
00:06:24,560 --> 00:06:26,420
Does this make you happy?
65
00:06:40,200 --> 00:06:42,040
Cody, this is wrong.
66
00:06:42,340 --> 00:06:48,340
We should have never... I shouldn't
have... I gotta get going. I'm gonna be
67
00:06:48,340 --> 00:06:49,340
late.
68
00:07:53,420 --> 00:07:58,360
Lucky you. A beautiful masked woman is
ready waiting for you on the other side
69
00:07:58,360 --> 00:07:59,099
of this door.
70
00:07:59,100 --> 00:08:01,200
Mask up. There are just two rules.
71
00:08:01,580 --> 00:08:03,040
One, no names allowed.
72
00:08:03,320 --> 00:08:08,620
And two, hurry up. There's a long line
of hungry cocks just like yours waiting
73
00:08:08,620 --> 00:08:09,620
behind you.
74
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
Hi.
75
00:09:02,380 --> 00:09:03,380
What's this?
76
00:09:04,040 --> 00:09:05,040
Hi.
77
00:09:07,880 --> 00:09:11,020
You, uh... Your body is beautiful.
78
00:09:13,460 --> 00:09:15,340
I'm sure your face is, too.
79
00:09:19,820 --> 00:09:21,400
You're a little nervous, too, huh?
80
00:09:22,160 --> 00:09:24,020
Yeah, it's my first time.
81
00:09:24,340 --> 00:09:25,340
Your first time?
82
00:09:25,680 --> 00:09:28,900
Oh, no, no, no, no. Not like that. I'm
not a virgin.
83
00:09:29,910 --> 00:09:32,630
It's my first time at a glory hole.
84
00:09:34,370 --> 00:09:35,990
You're doing great so far.
85
00:09:36,450 --> 00:09:37,450
Thank you.
86
00:09:43,530 --> 00:09:45,650
I meant it. Your body...
87
00:09:45,650 --> 00:09:51,810
Your smell, even.
88
00:09:52,910 --> 00:09:53,990
So heavenly.
89
00:10:16,590 --> 00:10:20,230
Looking at circles, looking at it side
to side.
90
00:10:36,970 --> 00:10:43,190
I'm trying to hold back, but your hands
are making it really hard if I'm being
91
00:10:43,190 --> 00:10:44,190
honest.
92
00:11:49,680 --> 00:11:51,980
Would it be okay if I called your mom?
93
00:11:52,780 --> 00:11:53,780
Cody?
94
00:11:54,560 --> 00:11:57,000
What are you doing here?
95
00:11:58,880 --> 00:12:04,740
What are you doing here?
96
00:12:05,400 --> 00:12:07,420
Mom, I swear I didn't know it was you.
97
00:12:08,280 --> 00:12:09,280
Please don't be mad.
98
00:12:14,180 --> 00:12:17,280
Cody, that was you inside of me just
now?
99
00:12:41,710 --> 00:12:42,710
I can't.
100
00:12:43,490 --> 00:12:44,810
We shouldn't.
101
00:12:47,510 --> 00:12:49,810
Did it make you happy?
102
00:12:56,710 --> 00:13:00,190
Show me how to touch it.
103
00:13:03,910 --> 00:13:05,550
No, come here.
104
00:13:16,910 --> 00:13:18,910
Nothing is real.
105
00:13:20,530 --> 00:13:21,530
Cody.
106
00:13:28,070 --> 00:13:29,070
Cody.
107
00:13:45,960 --> 00:13:50,380
Five, six, seven.
6869
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof