All language subtitles for jap 400p
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:06,640 --> 00:01:13,380
ใๆฏใใใฉใใใใฎ?ใใใกใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใ
ใใใใชใใฃใ
2
00:01:13,380 --> 00:01:14,380
ใฎ?
3
00:01:15,060 --> 00:01:21,960
ใๆฏใใใใ้ขจๅๅบใใจๆใฃใฆใใใฎใซใใ
ใใใก
4
00:01:21,960 --> 00:01:28,640
ใชใใๆฌใใใใใฉใชใซใใใใใก
5
00:01:28,640 --> 00:01:35,020
ใชใซใใไบบๅฆป็พไบบๆฌใใฃใฆๆธใใฆใใใใฉใก
ใใฃใจไธญ่ฆใฆใใ?
6
00:01:35,640 --> 00:01:37,840
ใ้ขจ้ชใใกใ ใใฉใใใฆ?
7
00:01:38,480 --> 00:01:45,400
ใใกใ ใใชใซใใๅฅณใฎไบบใฎ่ฃธ
8
00:01:45,400 --> 00:01:52,240
ใฐใฃใใใใใชใ้ไธใฏใใคใใ้ขจๅๅ
ฅใใฃ
ใฆ่จใใชใใใใใช
9
00:01:52,240 --> 00:01:54,020
ๅฅณๆงใฎๆฌใฐใฃใใ่ชญใใงใใฎ?
10
00:01:54,560 --> 00:02:01,420
ใๆฏใใใซๅ
็ทใงใใกใใใชใ้ไธใฏใพใ
11
00:02:01,420 --> 00:02:03,760
ๅญไพใชใใ ใใใใใชใฎ่ฆใกใใใกใ
12
00:02:08,169 --> 00:02:12,810
ไฝ?ใใ่ฟใใฆใใใ ใฃใฆใใพใ ใ้ขจๅๅ
ฅใฃ
ใฆใชใใใงใใ?
13
00:02:13,090 --> 00:02:15,750
ไปใใใ้ขจๅๅ
ฅใใฎใซใใใฉใณใฏๅฟ
่ฆใชใใ
ใใใชใ?
14
00:02:18,550 --> 00:02:19,550
ใใ?
15
00:02:21,630 --> 00:02:28,630
่ไธใใชใใๆใใขใพใขใพใใฆใใใฉใใชใ
ใ้ ใใฆใใฎ?ใพใ ใ้ ใใฆ
16
00:02:28,630 --> 00:02:29,630
ใชใใใ
17
00:02:30,110 --> 00:02:33,890
ใงใใใชใใใขใพใขใพใใชใใๆใฃใฆใใฟใ
ใใใ
18
00:02:35,250 --> 00:02:42,210
้ ใใฆใชใใกใใฃใจใๆฏใใใซ่ฆใใฆใใใ
ใกใใฃใจใใฃใกๅ
19
00:02:42,210 --> 00:02:48,130
ใใฆใใใใชใใใใฃใกๅใใชใใใพใ
20
00:02:48,130 --> 00:02:55,010
ๆๅ้ ใใฆใใใใชใไฝๆใฃใฆใใฎๆ
21
00:02:55,010 --> 00:03:02,010
ๆจชใซ็ฝฎใใชใใใๆๆจชใซ็ฝฎใใชใใใ
22
00:03:02,010 --> 00:03:08,850
ใใ ใใใใๆฏใใใใปใคใคใใฎๆใๅใใ
ใใญใใฉใใใ
23
00:03:08,850 --> 00:03:15,810
ใฎ?ใปใคใคใใใใใชใซใใกใใกใๅ
ๆฐใซใช
ใฃใกใใฃใฆใใใใชใใใใใใช
24
00:03:15,810 --> 00:03:19,230
ไบบๅฆปใฎๆฌ่ชญใใงใใใคใใใใช้ขจใซใใฆใใฎ
?
25
00:03:20,330 --> 00:03:23,470
ใชใใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใ ใใๆฎ้ใซใ
26
00:03:24,590 --> 00:03:29,970
ใกใใฃใจใๆฏใใใ่ฆใฆใใใใใใใใณใ
ไธใใใฆใใใใ่ฆใฆใใใใใ
27
00:03:30,990 --> 00:03:37,670
ใใณใไธใใใฆใใกใใใจใใกใใก่ฆใใฆใ
ๆฏใใใซ ใใใใใใชใใใช
28
00:03:37,670 --> 00:03:44,010
ๆฅใใใใใใชใใงใใณใ่ฑใใงใใ
29
00:03:44,010 --> 00:03:54,250
้
30
00:03:54,250 --> 00:03:57,390
ไธใ ใช ใใคใใใใช
31
00:03:58,670 --> 00:04:02,190
ไบบๅฆปใฎๆนใ่ฆใชใใใใใชใใกใใกใใๅใ
ใใฆใใฎ?
32
00:04:03,310 --> 00:04:08,530
ใชใใกใใใใ ใใใญใพใ
33
00:04:08,530 --> 00:04:15,310
ใพใ ใพใ ็ไธใฏๅญ
34
00:04:15,310 --> 00:04:22,310
ไพใชใใ ใใใใใชใฎ่ฆใกใใ ใใชใฎใญใใฎ
ใญใใกใใกใใฏ
35
00:04:22,310 --> 00:04:26,830
ใญ่กๆถฒใใใฃใฑใใซใชใฃใฆใใใใฃใฆ็ซใคใฎ
ใใใใใจใญ
36
00:04:27,680 --> 00:04:34,680
้ ญใซ่กๆถฒใใใใชใใชใฃใฆใใใซใใใซใชใฃ
ใกใใใฎใใ?ใใๅซใ ใใใชใ
37
00:04:34,680 --> 00:04:41,400
ใกใใกใใใซใใใใฆใใจใใใซใใใซใชใฃ
ใกใใใใ่ฏใใชใใใจใซใชใใใใช
38
00:04:41,400 --> 00:04:48,380
ใฎๅซใ ใใใซใญไธไบบใจใใใจใใใใฆใใจใ
ใใ ใใ ใใ ใใญไธไบบใจใ
39
00:04:48,380 --> 00:04:50,460
ใใใใใใชใใชใฃใกใใใฎใใ?
40
00:04:51,000 --> 00:04:53,580
ใงใไธไบบใจใใใฃใฆไฝ?
41
00:04:55,100 --> 00:04:56,600
ไธไบบใจใใใฏ็ฅใใชใใฎ?
42
00:04:57,090 --> 00:04:58,090
ใใใฏใใใงใใใฎ?
43
00:05:00,070 --> 00:05:01,170
ใใใฎ?
44
00:05:01,930 --> 00:05:06,750
็ฅใใชใใฆใใใฎใๆฏใใใฎใใใใจไปใใ
ใใฆใใใใใ
45
00:06:31,720 --> 00:06:38,220
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใ
46
00:06:38,220 --> 00:06:45,160
็ถใใใซใฏ
47
00:06:45,160 --> 00:06:49,180
ๅ
็ทใซใใชใใกใใใกใใๆฏ
48
00:06:49,180 --> 00:06:57,900
ใใ
49
00:06:57,900 --> 00:06:59,200
ใจใฎ็ดๆๅฎใใ?
50
00:06:59,820 --> 00:07:00,820
ใใ
51
00:07:10,060 --> 00:07:14,220
ใ็ถใใใซใฏ็ตถๅฏพ่ฉฑใใกใใใกใๅใใฃใ
52
00:07:39,840 --> 00:07:40,840
ๆฐๆใกใใ
53
00:08:59,370 --> 00:09:01,470
ใใใๅฃฐๅบใฆใใใใใชใใงใใใ
54
00:09:02,990 --> 00:09:09,590
ใใใๆฐๆใกใใใฆใๅคใซๆฐๆใกใใใงใใ
55
00:09:09,910 --> 00:09:10,990
ๆฐๆใกใใใฎ?
56
00:09:11,230 --> 00:09:12,230
ใใใ
57
00:10:31,820 --> 00:10:35,340
ใใใใใใใชใซใใใใๅบใฆใใกใใ
58
00:11:28,270 --> 00:11:33,310
ใปใคใใฃใใใใใใชๆฌใ้ขจๅๅ ดใง่ฆใกใใ
ใกใใ
59
00:11:35,370 --> 00:11:36,530
ใใใฃใ?
60
00:11:37,310 --> 00:11:38,310
ใฏใใ
61
00:11:38,630 --> 00:11:39,870
ใใๅญใ ใใใญใ
62
00:11:46,150 --> 00:11:50,330
ใใ ใใพใใปใคใใฃใไปๆฅใฏๆฉใใฃใใฎใญใ
63
00:11:51,370 --> 00:11:54,890
ไปใใๅค้ฃใฎๆบๅใใใใฉใไฝใ้ฃในใใใ
ใฎใใ?
64
00:11:58,000 --> 00:12:04,320
ใปใคใใปใคใใปใคใ
65
00:12:04,320 --> 00:12:07,260
ๆฎปใฎใณใใฏๆใฃใใพใพใฉใใใใฎ?
66
00:12:08,740 --> 00:12:12,420
ใชใใๅ
ๆฐใชใใใฉไฝใใใฃใ?
67
00:12:13,800 --> 00:12:20,340
ใชใใงใใชใใใชใใงใใชใใใใใใฃใใพ
ใไผ็คพใงใชใใใใใใใฆ
68
00:12:20,340 --> 00:12:26,940
ไธๅธใซๆใใใใใงใใ้ใใใใ้ใใฎ?
69
00:12:27,950 --> 00:12:28,950
ใใใใฉใใใใฎ?
70
00:12:30,030 --> 00:12:36,930
ใๆฏใใใซๆฉใฟ่ฉฑใใฆใใใใใๆฏใใใซ่จ
ใฃใฆใใใใใใชใใใใใช
71
00:12:36,930 --> 00:12:43,930
ใใจใชใใใๅฐใใ้ ใใใๆฏใใใฏ่ๅฐใฎ
72
00:12:43,930 --> 00:12:50,530
ๅณๆนใ ใฃใใงใใ่ฉฑใใฆใฟใฆใใใใ
73
00:12:50,530 --> 00:12:57,490
ไผ็คพใฎๅๅ
74
00:12:57,490 --> 00:13:03,210
ใฎไฟบใจไปใๅใฃใฆใๅญใใฎ
75
00:13:03,210 --> 00:13:08,350
ๅญใจๅฅใใกใใฃใใใ ใใใฉใใใฆใญ
76
00:13:08,350 --> 00:13:15,350
็ขบใๅๅใฏใชใใ ใฃใใฟใใใกใใใใใใ
ใฟใใใกใใใฟใใ
77
00:13:15,350 --> 00:13:19,730
ใกใใใๅฎถใซใใใ้ใณใซๆฅใฆใใงใใใฉใ
ใใกใใฃใใฎ
78
00:13:28,460 --> 00:13:35,260
ใใจใณใกใใใจใใใจใใคใ่ฅ็ใฎใใ
79
00:13:35,260 --> 00:13:42,060
ใฟใใใซๅใใใใใฎ้จๅใใใใ็ฑใใชใ
ใใ
80
00:13:42,060 --> 00:13:48,780
ๆฏใใใฟใใใซใใฆใฃใฆ่จใฃใใๅฃใงใใฆใฃ
ใฆ
81
00:13:48,780 --> 00:13:54,340
่จใฃใใใใจใณใกใใใญใฃใผใฃใฆ่จใฃใฆ
82
00:13:54,340 --> 00:13:56,300
้ใใฆใใฃใ
83
00:13:58,190 --> 00:14:00,910
ใใไปฅๅคใ้ป่ฉฑใซใๅบใฆใใใฎ?
84
00:14:01,830 --> 00:14:03,750
ใใซใญใใ่ไธใ
85
00:14:05,110 --> 00:14:10,590
ใใฎๆใฎใใใจใ็พไปฃๅญใกใใใฎใใใจใฏๅฅ
ใงใใ?
86
00:14:13,070 --> 00:14:15,090
ๅฅใชใฎ?ๅฅใใ
87
00:14:17,530 --> 00:14:24,490
่ไธใใใใใใฆใใใชใใฃใฆใไฝใซใ็ฅใ
ใชใ
88
00:14:24,490 --> 00:14:25,490
ใฎ?
89
00:14:26,750 --> 00:14:33,590
ไฝใซใโฆใ ใใใพใ ๅฅณใฎๅญใจ
90
00:14:33,590 --> 00:14:38,230
ใจใใใฎ็ต้จใใชใ็ซฅ่ฒใชใฎ?
91
00:14:39,290 --> 00:14:46,250
ใจใใใชใใฆ็ฅใใชใใฎใพใ ใจใใ็ฅใใชใ
ใฃใใฎ?
92
00:14:50,090 --> 00:14:53,170
ใฟใใใกใใใจใฏใจใใใใฆใชใใฎ?
93
00:14:54,990 --> 00:15:01,990
ใจใใใฃใฆใใใใ้ ญใๆชใใชใใฃใฆๆฏใใ
ใๆ่จ
94
00:15:01,990 --> 00:15:08,090
ใฃใฆใใใใใใใๅไธใใใชใใจใใฃใจ่ฆ
ใใฆใใฎ?
95
00:15:09,590 --> 00:15:13,450
ใพใใๅใๅญใญ
96
00:15:13,450 --> 00:15:20,370
ใใใใๆฏ
97
00:15:20,370 --> 00:15:23,830
ใใใๅฅณๆงใฎๆฑใๆนใๆใใฆใใใใใญ
98
00:15:25,500 --> 00:15:31,260
ๅฅณใฎไบบใฃใฆใใใฎใฏใๅชใใใใใใจๅฌใใ
ใใฎใชใฎใใ
99
00:15:33,080 --> 00:15:35,600
้ไธใใใฃใกๅใใฆใใใใ
100
00:15:38,400 --> 00:15:43,140
ๅฅณๆงใฏใญใใญในใใใใจใญใๅฌใใใใฎใชใฎ
ใใ
101
00:15:44,240 --> 00:15:48,460
ๆฐๆใกใใ?
102
00:15:50,020 --> 00:15:51,020
ๆฌกใฏใญใ
103
00:16:08,120 --> 00:16:14,440
ไปๅบฆใฏใ็ดใซใๆฏใใใๆฅใใ
104
00:16:14,440 --> 00:16:17,640
ใฉใถใผใฎในใฟใใใซ
105
00:16:32,840 --> 00:16:38,300
ไธๆใใใชใ?ในใคใใใใใใญไธๆใ
106
00:16:38,300 --> 00:16:40,900
ๆใใใ
107
00:16:40,900 --> 00:16:47,660
ๅชใใ้ฃฒใใงใญใในใคใ
108
00:16:47,660 --> 00:16:52,820
ใไธๆใ
109
00:17:25,819 --> 00:17:28,680
ใใฉใใใคใใใใใฉใฏใใใฆใ
110
00:17:30,460 --> 00:17:34,720
ใใพใๅใใ?
111
00:17:35,780 --> 00:17:37,100
ๅใใใๅใใ?
112
00:17:37,760 --> 00:17:40,760
ใใใใใใใฎ่ฉใใฒใฃใฏใใใฆใญใ่ฉใฒใฃ
ใฏใใ
113
00:17:42,860 --> 00:17:43,860
ใฏใใ
114
00:17:44,540 --> 00:17:46,300
ใใใใไธใซใใใใฆใญใ
115
00:17:47,360 --> 00:17:50,180
ใฏใใใๆฏใใใฎๆใซใใใงใใใใใใ
116
00:18:01,040 --> 00:18:02,040
ใใใใผใฎ
117
00:20:43,210 --> 00:20:44,950
ใใใงใใชใใชใฃใฆใใกใใ
118
00:34:42,409 --> 00:34:46,489
ไปๅพไฝใใฎๅใใๅ
ฅใฃใใ
119
00:39:03,340 --> 00:39:04,340
ใฏใใฃ
120
00:42:30,890 --> 00:42:37,650
ใใฃใใใใใฃใจใๆฏใใๆฐใฅใใชใใฃใใช
121
00:42:37,650 --> 00:42:39,810
ไฝใ็จไบใ ใฃใใฎ?
122
00:42:40,030 --> 00:42:41,430
ใใไฝ?
123
00:42:42,930 --> 00:42:49,570
ไฟบใๆฏใใใซใ้กใใใใใใ ใฉใใชใ้กใ
?
124
00:42:51,770 --> 00:42:58,770
ไฟบใฏใๆฏใใใจๅ
จ้จใใฃใกใ
125
00:42:58,770 --> 00:42:59,770
ใใใใใ
126
00:43:00,680 --> 00:43:01,680
ๅ
จ้จ?
127
00:43:02,640 --> 00:43:03,680
ๅ
จ้จๅ
จ้จ?
128
00:43:04,360 --> 00:43:06,600
ใใใๆฏใใใงใใใฎ?
129
00:44:26,150 --> 00:44:30,150
ๅ
จ้จใๆฏใใใซใใฆใใใงใใ
130
00:44:30,150 --> 00:44:36,250
ใใใใใชใใใญใ
131
00:44:36,250 --> 00:44:42,090
ๆฏใใใๅ
จ้จใใฆใใใใญ
132
00:45:15,840 --> 00:45:18,000
ใ็ฒใๆงใงใใ
133
00:46:00,240 --> 00:46:01,900
ใๆฐๆใกใใใ
134
00:46:01,900 --> 00:46:14,100
ๆฏ
135
00:46:14,100 --> 00:46:17,180
ใใใใพใๅฃ็ด
็ฎ่ฆใใใฆใใใใ
136
00:47:13,290 --> 00:47:14,830
ใๆฏใใใฎๆฐๆใกใใ?
137
00:47:15,250 --> 00:47:16,710
ๆฐๆใกใใ
138
00:48:32,560 --> 00:48:33,538
ใฉใใใใฎ?
139
00:48:33,540 --> 00:48:34,540
ไฝ?
140
00:48:36,760 --> 00:48:37,220
ใใ
141
00:48:37,220 --> 00:48:46,400
ๅบ
142
00:48:46,400 --> 00:48:47,440
ใกใใใใใชใฎ?
143
00:49:52,590 --> 00:49:55,690
ใๆฏใใใๅ
จ้จ้ฃในใฆใญ
144
00:50:53,480 --> 00:50:54,480
ใ็ฒใๆงใงใใ
145
00:55:32,040 --> 00:55:33,360
ใใใๆฐๆใกใใ
146
00:56:37,240 --> 00:56:38,780
ใใใๆฐๆใกใใ
147
00:58:07,120 --> 00:58:09,660
ใใ
148
00:58:09,660 --> 00:58:16,040
ใ่ก
149
00:58:16,040 --> 00:58:22,600
ใใใใใ
150
00:58:24,750 --> 00:58:31,290
ใใใใใใใใ
151
00:58:31,290 --> 00:58:35,450
ใใใใใฃ
152
00:58:35,450 --> 00:58:41,870
ใใใญ
153
00:58:41,870 --> 00:58:46,630
ๅฅณๆงใซใฏๅชใใ
11842
