All language subtitles for The jerk theory.2009

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:28,681 --> 00:02:31,308 "Idiotu teorija", pirmdien, skolas dokumentālā filma. 2 00:02:31,433 --> 00:02:33,393 Mēs filmējam! 3 00:02:33,560 --> 00:02:35,938 Kopumā esmu eksperts. sievietes formā. 4 00:02:36,063 --> 00:02:37,480 Viņa vēlas nopietnas attiecības! 5 00:02:38,272 --> 00:02:41,527 Pasaki viņai, ka nemeklē puisi! Tādā veidā viņš tevi vēlēsies vēl vairāk. 6 00:02:41,861 --> 00:02:44,946 Iepazīšanās ir bīstama spēle. Tāpēc es spēlēju negodīgi. 7 00:02:46,116 --> 00:02:48,158 Teorija ir dzelžaina! 8 00:02:50,913 --> 00:02:53,456 Sveiki! 9 00:02:54,955 --> 00:02:58,710 Sintija Svensone! Viņš bija mans puisis 3 gadus. 12 00: 03: 00,338 --> 00: 03: 02 967 Es domāju, ka mēs būsim kopā mūžīgi. 10 00:03:21,234 --> 00:03:24,280 Ādam, vai tu saņēmi manu ziņu? 11 00:03:24,905 --> 00:03:29,161 Mūs izvēlējās par princi un princesi. izlaidumā un nolēmām iet kopā. 12 00:03:29,371 --> 00:03:32,161 Nomierinies. Es pierunāju Mārdiju nākt tev līdzi. 13 00:03:43,465 --> 00:03:47,303 Es darīju visu viņas labā, un viņa mani atmeta par šo idiotu. 14 00:03:48,387 --> 00:03:51,682 Marks Diksons... Kāds nelaimīgs! 15 00:03:52,475 --> 00:03:54,477 Pēc viņas sāpīgās vientuļās vasaras Es nolēmu, 16 00:03:54,604 --> 00:03:58,649 ka ja meitenēm tas nepatīk Labie puiši, es būšu sliktais. 20 00: 03: 58,774 --> 00: 04: 01 650 Pēc notikušā es sapratu, ka tas ir mans pienākums un pienākums 17 00:04:02,111 --> 00:04:05,947 lai sniegtu manu gudrību visiem labajiem puišiem. Nāc. 22 00: 04: 08,702 --> 00: 04: 10 744 Paldies, Cecil. 23 00: 04: 15,166 --> 00: 04: 19 670 Meitenēm patīk tikai viena lieta vairāk nekā sportisti - rokzvaigznes. 18 00:04:19,754 --> 00:04:22,006 Iesim! 19 00:05:16,979 --> 00:05:19,817 Pasteidzies! - Es kavēju pusstundu! 20 00:05:26,072 --> 00:05:28,948 Nāc! Vai tu nenāc? 21 00:05:42,421 --> 00:05:45,592 Kāpēc tu esi tik foršs? – Vai jums ir nauda gāzei? 22 00:05:56,103 --> 00:05:59,191 Vai plāno piedalīties... Cilvēks! 23 00:05:59,316 --> 00:06:03,905 Ādams! Tu man nepievērš uzmanību! – Pareizi. 24 00:06:07,696 --> 00:06:09,158 Ko tu teici? 25 00:06:09,867 --> 00:06:14,373 Neviens nebūtu tik atklāts. Vai tiešām mūsu starpā viss ir beidzies? 26 00:06:17,583 --> 00:06:21,003 Godīgi sakot, Tu izskaties pēc slampas un esi kaitinoša. 27 00:06:21,129 --> 00:06:24,588 Bet es tev piezvanīšu, ja jūtos vientuļa. 28 00:06:25,259 --> 00:06:27,343 Tu esi neatvairāma! 29 00:06:27,426 --> 00:06:29,510 Pateicoties. 36 00: 07: 07,341 --> 00: 07: 10 681 Man vienalga, vai viņa tev patīk! Jūs pagājušajā naktī izgājāt ar viņu! 30 00:07:10,806 --> 00:07:12,721 Tu viņai nezvanīsi vismaz 4 dienas. 31 00:07:13,512 --> 00:07:17,185 Un, ja jūs viņai nepiezvanīsit pēc 4 dienām, viņa būs ļoti entuziasma. 32 00:07:21,691 --> 00:07:23,316 Mēs tos salauzām! 33 00:07:23,400 --> 00:07:26,071 Vai jūs redzējāt, kā viņi skatījās uz mani? visi cāļi? 34 00:07:26,154 --> 00:07:27,445 kā tev iet? 35 00:07:27,529 --> 00:07:29,613 Apsveicam jauno zvaigžņu grupu! 36 00:07:29,739 --> 00:07:32,117 Puiši, jūs esat drosmīgi! Lieliska dziesma. 37 00:07:32,201 --> 00:07:34,287 Viņa tev sarīkos lielu koncertu, bet... 38 00:07:34,496 --> 00:07:36,541 Kas, bet? Jūs redzējāt pūli! Viņi mūs mīl! 39 00:07:36,625 --> 00:07:38,085 Pop-punk ir jautri, 40 00:07:38,335 --> 00:07:40,710 bet parakstīsimies ar grupu ar daudzveidīgu stilu. 41 00:07:40,792 --> 00:07:42,339 Mums ir hits, Džerij! 42 00:07:42,504 --> 00:07:44,840 Es tev tikai saku, ka tev vajag kaut ko vairāk. 43 00:07:45,298 --> 00:07:47,761 Uzrakstiet mīlas dziesmu. Dodiet sev dziļumu. 44 00:07:47,928 --> 00:07:51,722 Es nerakstu par to. – Un jums joprojām nav līguma. 45 00:07:52,722 --> 00:07:55,516 Padomā par to. Uz drīzu tikšanos. 46 00:08:04,237 --> 00:08:08,195 Tev izdosies! Tu to vari! - Ko tu centies pateikt? 47 00:08:08,778 --> 00:08:12,033 Mūsu starpā tas ir beidzies! Kā tev izdevās mani pārliecināt? 48 00:08:12,325 --> 00:08:14,910 Jūs nevarat to izdarīt ar mani. tieši šodien! Man ir sērkociņš! 49 00:08:15,455 --> 00:08:18,873 Zvaigzne! no kā tu baidies? Virve jūsu rokā ir nostiprināta! 50 00:08:19,290 --> 00:08:22,628 Nezinu par āķiem pie griestiem, bet... Esmu to darījis simtiem reižu! 51 00:08:22,795 --> 00:08:25,753 Tas ir vieglāk nekā puisis izlaidumā! - Tēvs Beilijs! 59 00: 08: 26,131 --> 00: 08: 30 970 ko? Es dzirdēju izteicienu no viena foršs bērns gaitenī. Tas nav... 52 00:08:31,179 --> 00:08:34,766 Tev ir netīra zemapziņa! Tas ir skaidrs! Man ir... 53 00:08:39,729 --> 00:08:41,896 Jums būs jāatdod man rokassprādze. 54 00:08:42,314 --> 00:08:45,027 Zilie oļi? Lūk! - Tie ir īsti dimanti... 55 00:08:45,277 --> 00:08:47,195 Es zinu, ka tu to nepaņēmi. no Dienvidāfrikas. 56 00:08:47,612 --> 00:08:50,407 Vai zini, cik meitenes mani vēlas? Man tevi nevajadzēja! 57 00:08:50,657 --> 00:08:53,786 Tieši tā, Mark! Tev vajag tikai sevi. 66 00: 08: 56,704 --> 00: 08: 59 626 Nāc! Tu esi nākamais! Dzīvīgāk! 58 00:09:06,173 --> 00:09:08,883 Ejiet prom, nelieši! Es paņemšu! Apgriez frizūru, bērns! Labi darīts, Mollij! 59 00:09:09,133 --> 00:09:13,263 Nākamreiz tev izdosies. Labi darīts! Pagaidām tas ir lieliski. 60 00:09:13,347 --> 00:09:15,390 Un tā! Kuram viss kārtībā? 70 00: 09: 16,351 --> 00: 09: 19 809 Viņš lika jums atdot viņam rokassprādzi! Nelaimīgs cilvēks! 61 00:09:21,396 --> 00:09:23,523 Tas nav saderināšanās gredzens! 62 00:09:24,068 --> 00:09:28,405 Šķiet, ka viņi to nekad nav pametuši. Man ir apnicis tusēt ar idiotiem. 63 00:09:28,488 --> 00:09:31,281 es tevi saprotu! Nekad vairs! 64 00:09:34,577 --> 00:09:36,037 No kā tas ir? 65 00:09:36,287 --> 00:09:39,167 No koledžas studenta Denija. Es došos pie viņiem ap 23:00. 66 00:09:39,332 --> 00:09:41,418 Vai tas tā ir? 67 00:09:42,293 --> 00:09:44,380 ko? 68 00:09:46,007 --> 00:09:48,509 Sākšu rīt! - Labi. 69 00:09:57,933 --> 00:10:01,146 Teiksim pēc kādiem 5 gadiem 70 00:10:01,521 --> 00:10:06,068 daudzi no jums sāks atpazīt dažas jūtas, 71 00:10:07,069 --> 00:10:11,825 kas sāksies dusmoties tevī. 72 00:10:12,616 --> 00:10:15,617 Tie izvirdīsies kā ūdens no ļoti dziļas akas 73 00:10:15,867 --> 00:10:21,545 un izraisīs vulkāniskas reakcijas emocijām, 74 00:10:24,628 --> 00:10:28,883 par ko var teikt, ka viņi ir pat dzīvnieki, 75 00:10:28,967 --> 00:10:32,094 bet patiesībā tie ir diezgan normāli. 86 00: 10: 34,015 --> 00: 10: 38 728 Kādu dienu lielākā daļa no jums jutīsies tās krāšņās sajūtas. 76 00:10:38,812 --> 00:10:40,938 Tēvs! Tēvs Beilijs... 77 00:10:41,146 --> 00:10:44,650 Saskaņā ar laulības ierobežojumiem, protams. 78 00:10:46,568 --> 00:10:52,281 Tomēr daži no jums varētu ir vairāk piemēroti priesteriem. 79 00:10:54,619 --> 00:10:57,661 Nocel kāju no galda! 91 00: 10: 59,289 --> 00: 11: 01 375 Vai jums ir kādi jautājumi? 92 00: 11: 05,044 --> 00: 11: 08 924 Vai kādam ir kādi jautājumi? Vai jūs paceļat roku? Ak, tie ir tavi mati. 80 00:11:09,008 --> 00:11:10,757 Labi. 81 00:11:10,882 --> 00:11:12,762 Klements... - Klintone. 82 00:11:12,843 --> 00:11:15,348 Klintone? 83 00:11:15,640 --> 00:11:17,768 Vai tā ir taisnība, ka mūķenes Vai viņi ir precējušies ar Kungu? 84 00:11:18,350 --> 00:11:22,439 Jā, viņi dod celibāta zvērestu. – Un vai tu nedevi tādu solījumu? 85 00:11:23,565 --> 00:11:27,779 Jā, es to darīju. – Vai jūs arī esat precējies ar Kungu? 86 00:11:31,490 --> 00:11:34,785 Es varu uzminēt, kur jūs dodaties, Klifords un... 87 00:11:35,954 --> 00:11:38,036 Es neesmu gejs. 88 00:11:40,165 --> 00:11:43,458 Dievs arī nav. Pajautājiet māsai Vaskesai. 89 00:11:44,587 --> 00:11:48,296 Nu, sieva vienmēr saprot pēdējo, bet... es jokoju. 90 00:11:50,758 --> 00:11:54,554 Tas noslēdz manu daļu. radot pēcnācējus. 91 00:11:54,678 --> 00:11:57,141 Mūsu daļa radot pēcnācējus. 92 00:11:57,683 --> 00:12:01,853 Bērni, mēģiniet samazināt nedēļas nogales grēki līdz minimumam. 93 00:12:02,438 --> 00:12:06,275 Padomā par to un mēģiniet. Īpaši absolventi. 94 00:12:06,400 --> 00:12:08,025 Ja kāds vēlas papildus kredītus, 95 00:12:08,610 --> 00:12:12,409 Gaitenī ir sapulces saraksts. Ceturtdien "Students darbībā". 96 00:12:12,783 --> 00:12:17,079 Mums būs vieslektors. Tēma ir: "Kunga ugunīgās dusmas". 97 00:12:17,454 --> 00:12:22,711 Tas ir, sifiliss, gonoreja, kaunuma utis, herpes, AIDS... 98 00:12:23,419 --> 00:12:26,880 ... kārpas uz kaunuma... 99 00:12:26,962 --> 00:12:29,466 Labrīt, māsas. 100 00:12:36,474 --> 00:12:40,185 Kā jums klājas, puiši? Kas man jādara? jūsu sestdienas sanāksmē? 101 00:12:40,604 --> 00:12:43,895 Vai tev patīk meitene? - Es viņu neesmu redzējis, bet dzirdēju, ka viņa ir forša. 102 00:12:44,395 --> 00:12:47,484 Dariet kaut ko bīstamu. Kā lēciens ar gumijlēkšanu vai klinšu kāpšanu. 103 00:12:47,983 --> 00:12:51,114 Ja viņa ir nemierīga vai nobijusies, tu izskatīsies pievilcīgāks. 104 00:12:51,195 --> 00:12:52,655 Tas varētu darboties. 105 00:12:52,906 --> 00:12:55,535 Liec viņai padomāt, ka nav neviena labāka par tevi. 106 00:12:55,744 --> 00:12:57,994 Meitenēm patīk sliktie puiši. - Ne visi! 107 00:12:58,370 --> 00:13:01,998 Tāpat kā Dārsijs? vai Denīze, kurš sasmaržoja viņas nabu? 108 00:13:02,416 --> 00:13:05,503 Neatgādini man to notikumu. Kā ir ar Nikolu no Aidaho? 109 00:13:05,919 --> 00:13:09,466 Pakašu skaldīšanas? – Viņai bija vēdergraizes. 110 00:13:09,882 --> 00:13:12,719 Uzdrīkstēties uzvarēt un rīkojies kā zirgs ar atlokiem 111 00:13:12,803 --> 00:13:14,888 tas nav kuņģa darbības traucējumi. 112 00:13:14,972 --> 00:13:16,513 Vai tiešām atceries šo notikumu? 113 00:13:17,180 --> 00:13:21,227 Pērkona bikses, anālais vulkāns, Nāves elpa, taisnās zarnas raķete! 114 00:13:21,394 --> 00:13:24,149 Tava balss ir savādāka, bet tava elpa ir tāda pati. 115 00:13:24,398 --> 00:13:26,814 Protams, mēs to atceramies! Kā es varu to aizmirst? 116 00:13:26,898 --> 00:13:28,986 ko? 117 00:13:35,785 --> 00:13:38,702 Taisnās zarnas raķete... 118 00:13:39,579 --> 00:13:41,581 Forši! 119 00:13:41,872 --> 00:13:45,003 Neļaujiet tantei sevi noskaņot. Pārņem kontroli. 120 00:13:45,336 --> 00:13:47,880 Sievietes tevi necienīs, ja vien tu no viņiem to nepieprasi! 121 00:13:48,087 --> 00:13:50,297 Meitenes nevēlas skaistus puišus. – Pareizi! 122 00:13:50,381 --> 00:13:53,009 Jums ir jāparāda viņiem, kurš ir atbildīgs! 123 00:13:57,972 --> 00:13:59,434 Bet es esmu jauks cilvēks. 124 00:13:59,933 --> 00:14:03,980 Ir jauki būt jaukam, bet, ja vēlies smērēt, ievērot noteikumus. 125 00:14:40,476 --> 00:14:42,811 Šī ir Mollija! 126 00:14:43,894 --> 00:14:46,775 Vai pamanāt atšķirību starp jums? un visi pārējie? 127 00:14:46,899 --> 00:14:48,774 Viņi sēž un es stāvu? 128 00:14:48,900 --> 00:14:51,778 Nemoki viņu, māsa, Viņi šodien viņu pameta. 129 00:14:51,862 --> 00:14:53,949 Neviens mani nav pametis! 130 00:14:55,408 --> 00:15:00,328 Es dzirdēju Marku Diksonu sakām: ka viņš viņu pameta, jo viņa to neļāva. 131 00:15:34,613 --> 00:15:38,993 Aplausi grupai! Mēs dosimies uz nelielu pārtraukumu... 132 00:15:39,243 --> 00:15:41,956 Draugi, mēs viņus vienkārši saspiedām! Kur ir Klintone? 133 00:15:42,040 --> 00:15:44,206 Ļoti gudrs gājiens – ierakstīt basu. 134 00:15:44,747 --> 00:15:48,128 Neteiksim viņam! Viņš domā, ka tiešām spēlē. 135 00:15:49,006 --> 00:15:52,718 Ko darīsi tālāk? – Es došos uz norunātu tikšanos. 136 00:15:52,843 --> 00:15:54,261 Tu padevies, vai ne? - Jā! 137 00:15:54,676 --> 00:15:58,347 Bet ir tik viegli satikt cāli, un nekad nevar zināt. 138 00:15:59,390 --> 00:16:02,854 Dažreiz jūs zināt. - Kas ar tevi notiek? 139 00:16:02,938 --> 00:16:04,605 Kas notiek, brāļi? 140 00:16:05,147 --> 00:16:07,985 Šodien noskatījos raidījumu par šo. Kā čaļi iekrīt melnajos puišos. 141 00:16:08,444 --> 00:16:12,860 Pēc 8 sauļošanās procedūrām, Es tagad esmu jauns cilvēks - melnādains! 142 00:16:12,944 --> 00:16:14,531 Vai esi noguris? 143 00:16:14,949 --> 00:16:18,243 Suteneris smagi dzīvo, Belčo! Man jāmaina mans stils. 144 00:16:18,367 --> 00:16:21,830 Es vēlos, lai es vairs nekad par tevi neko nedzirdētu. tā runāt. 145 00:16:22,329 --> 00:16:26,127 Tu vairāk izskaties pēc kubieša. – Neveicināsim to. 146 00:16:26,710 --> 00:16:29,377 Pagaidiet! Vai Rikijs Mārtins nav kubietis? - Viņš ir puertorikānis. 147 00:16:29,502 --> 00:16:31,507 Vai tu nevari to atstāt? miera nēģeris? 148 00:16:31,840 --> 00:16:36,470 Vai tā nav Mollija? Neskatieties vienlaikus! 149 00:16:37,721 --> 00:16:40,721 Vai jūs runājat par Molliju Teilori? Jā, tas ir ļoti forši. 150 00:16:41,183 --> 00:16:44,811 Viņa ir dīvaina. Es dzirdēju, ka viņa satiekas ar Diksonu, bet viņa patiesībā gribēja mani. 151 00:16:44,895 --> 00:16:46,355 Protams! 152 00:16:46,483 --> 00:16:47,943 Es dzirdēju, ka viņi izšķīrās. - Ko? 153 00:16:48,068 --> 00:16:50,650 Jā. Ir vairākas stāsta versijas, 154 00:16:50,858 --> 00:16:54,529 bet ticamākais ir tas, ka viņa viņu pameta. 155 00:16:54,739 --> 00:16:57,032 Es vienmēr esmu aizrāvies ar tevi. pēc draudzenes Eimijas. 156 00:16:57,115 --> 00:16:58,578 Ej runāt ar viņu. 157 00:16:58,953 --> 00:17:01,788 Man neveicas sarunās. ar tādiem čaļiem. Man ir darbs. 158 00:17:02,079 --> 00:17:06,041 Pietiekami! Jums ir jāuzņemas risks. un drosmīgi mesties. 159 00:17:06,544 --> 00:17:09,422 Es iešu runāt ar meiteni, kas ir pametis manu zvērinātu ienaidnieku. 160 00:17:09,588 --> 00:17:12,548 Jums nav jāuztraucas. - Lai tev klājas kā suteneris! 161 00:17:15,052 --> 00:17:19,473 Klintone, man jāatzīst, ka tu tiešām izskaties svaigs. 162 00:17:19,806 --> 00:17:22,933 Tas ir tavai mātei. – Kāpēc tev jāiesaista mana māte? 163 00:17:25,562 --> 00:17:28,189 Cilvēks! - Labdien. 164 00:17:28,273 --> 00:17:30,818 Kendisa. No "Amerikas vēstures". 165 00:17:30,986 --> 00:17:33,819 Mēs devāmies uz ēdnīcu... - Jā! Protams! 166 00:17:34,152 --> 00:17:38,200 Nezvani man! Man likās, ka mēs lieliski pavadījām laiku. 167 00:17:39,327 --> 00:17:43,872 Tas bija nedaudz... kā līme. Pie šī ir jāstrādā. 168 00:17:44,124 --> 00:17:47,836 Jā! Interesants cilvēks! - Labi. Piezvani man! 169 00:17:49,128 --> 00:17:53,466 Sveiki. Es esmu Ādams. kā tevi sauc? - Mollija. Vai viņa ir tava draudzene? 170 00:17:53,550 --> 00:17:56,136 Es gribētu, lai tā būtu. Un tu? 171 00:17:56,511 --> 00:18:00,224 Mēs abi zinām, ka es varu būt, bet ne par to ir runa. 172 00:18:00,557 --> 00:18:04,269 Kas tad tas ir? – Vai šīs rindas sasaucas ar citiem? 173 00:18:04,395 --> 00:18:07,772 Jā, esmu pļāvis. daži panākumi ar viņiem. 174 00:18:09,734 --> 00:18:11,860 Tava dziesma bija ļoti asprātīga. - Paldies. 175 00:18:12,066 --> 00:18:15,238 Tu esi tiešām labs. – Un tu tiešām esi skaista. 176 00:18:16,614 --> 00:18:21,537 Mollij, es iešu ar Stīvu. un tev nevajadzēs mani vadīt. 177 00:18:22,955 --> 00:18:25,541 Vai tev būs labi? - Jā. Nav problēmu. 178 00:18:26,875 --> 00:18:29,750 Labi. Tad uz drīzu tikšanos. - Ciao. 179 00:18:33,006 --> 00:18:36,218 Izskatās pēc jautras ballītes. – Eimija ir ļoti jauka. 180 00:18:36,471 --> 00:18:40,263 Un tu? - Es esmu cita veida jautrība. 181 00:18:40,639 --> 00:18:43,393 Jā, esmu ko tādu dzirdējis par tevi. – Tevi tas traucē? 182 00:18:43,603 --> 00:18:47,145 es nezinu. Bet es noteikti vēlos to uzzināt. 183 00:18:47,271 --> 00:18:49,483 Vēl viena no jūsu rindām! 184 00:18:49,608 --> 00:18:52,402 Jā, esmu daudz trenējies. tos pateikt. 185 00:18:53,571 --> 00:18:56,571 Jums nav problēmu to pateikt. Jums trūkst atklātības. 186 00:18:56,655 --> 00:18:58,114 Uz drīzu tikšanos. 187 00:18:58,492 --> 00:19:02,870 Pagaidiet! Kā ar manu labnakts skūpstu? - Citreiz. 188 00:19:05,290 --> 00:19:07,916 Tāpēc man tas būs jāsakārto. 189 00:19:16,552 --> 00:19:20,054 Vai jūs nesaņēmāt numuru? – Viss savā laikā. Man rodas iedvesma. 190 00:19:20,345 --> 00:19:22,432 Viņa pierakstījās sanāksmē. "Studenti darbībā". 191 00:19:22,558 --> 00:19:26,019 Kā jūs zināt? - Seniori! 192 00:19:26,186 --> 00:19:28,479 ko? - Daudzas neaizsargātas sievietes vienuviet. 193 00:19:28,773 --> 00:19:32,069 Puiši, es domāju, ka es redzu. draudzeņu grupa pie galda. 194 00:19:32,195 --> 00:19:33,944 Vai tā ir taisnība? - Jā! 195 00:19:34,112 --> 00:19:37,615 Ir pienācis izrādes laiks! - Velc! Izsūc to labi. 196 00:19:37,948 --> 00:19:42,202 Un atceries! Tu neesi melns! - Drošs darbs! Es to jūtu! 197 00:19:42,285 --> 00:19:43,705 Labi! Sasit tos! 198 00:19:43,956 --> 00:19:46,957 Novēlu man veiksmi, gringos! - Lai veicas, draugs. 199 00:19:47,125 --> 00:19:50,712 Iesim! - Tavs laiks ir pienācis! Šodien ir tava diena! 200 00:19:51,836 --> 00:19:54,507 Tas neko nedos. - Pilnīgi noteikti! 201 00:20:09,387 --> 00:20:12,774 Kādā valodā viņš runā? - Es nekad agrāk par to neesmu dzirdējis. 202 00:20:12,859 --> 00:20:16,947 Viņš nedaudz atgādina Rūbenu Studardu. 203 00:20:28,542 --> 00:20:31,211 Oho! Vai šie cilvēki nav akli? 204 00:20:41,514 --> 00:20:45,269 Lai gan tas, kuru es nodrošināju informācijas ir vairāk nekā pietiekami, 205 00:20:45,768 --> 00:20:50,607 Es domāju, ka viedoklis citai personai šajā jautājumā 206 00:20:50,690 --> 00:20:52,983 tas var jums noderēt. 207 00:20:53,234 --> 00:20:56,112 Bet es gribu norādīt, ka pēdējā gadā 208 00:20:56,529 --> 00:20:59,407 pusaudžu grūtniecība ir samazinājies par 3 procentiem, 209 00:20:59,617 --> 00:21:02,576 kopš es mācu dzimumaudzināšana. 210 00:21:02,701 --> 00:21:04,997 Labi! Labi! 211 00:21:05,538 --> 00:21:09,583 Lūdzu, padalieties pieredzē, viņa spēks un viņa cerība. 212 00:21:09,709 --> 00:21:12,961 Laipni lūdzam Denijs Bonadušs. 213 00:21:19,803 --> 00:21:23,807 Sveiki. Mani sauc Denijs Bonaducci. Paldies, tēvs. 214 00:21:24,309 --> 00:21:29,021 Esmu sapulces vieslektors. grupas "Students darbībā". 215 00:21:29,395 --> 00:21:33,319 Labi darīts, Denij! Tu esi labākais, vecīt! - Nē, tu esi topā, vecīt! 216 00:21:35,778 --> 00:21:38,074 Vai vismaz tā bija. Piedod, mans vīrietis. 217 00:21:38,657 --> 00:21:42,283 Un tā. Šodien es runāšu par tēmu, ko priesterim patīk tevi saukt 218 00:21:42,407 --> 00:21:44,703 "Kunga ugunīgās dusmas." 219 00:21:45,871 --> 00:21:49,627 Man labāk patīk "Sekas" no izlaidīga seksa”. 220 00:21:50,419 --> 00:21:53,794 Jums noteikti jābrīnās. kāpēc es runāšu par šo tēmu. 221 00:21:53,919 --> 00:21:55,881 Es iesaku mums būt atklātiem. 222 00:21:56,007 --> 00:21:57,967 Esmu šeit divu iemeslu dēļ. 223 00:21:58,383 --> 00:22:02,306 Man jāstrādā dažas stundas. sabiedriskais darbs, 224 00:22:02,430 --> 00:22:05,810 ko nejauši aizmirsu! 225 00:22:06,644 --> 00:22:09,435 Un otrs iemesls ir, kā daži no jums zina, 226 00:22:09,685 --> 00:22:11,731 ka man ir bijušas problēmas jūsu iepriekšējās attiecībās 227 00:22:11,857 --> 00:22:15,401 alkohola, narkotiku dēļ, 228 00:22:16,699 --> 00:22:20,282 problēmas kontrolēt dusmas, steroīdi, krāpšanās 229 00:22:20,781 --> 00:22:24,620 un mana nespēja atšķirt transvestīti un īstas sievietes. 230 00:22:25,245 --> 00:22:29,752 Es domāju, ka ne tikai zvaigznes Arī politiķiem ir problēmas. 231 00:22:29,875 --> 00:22:32,003 Visiem cilvēkiem ir problēmas. 232 00:22:32,128 --> 00:22:34,881 Es tev jau teicu. dažas no manām problēmām 233 00:22:35,423 --> 00:22:38,552 un es vēlētos dzirdēt dažus no jūsu vārdiem, ja vēlaties ar tiem dalīties. 234 00:22:38,677 --> 00:22:40,302 Vai ir interesenti? 235 00:22:40,427 --> 00:22:42,929 Jā, es tevi dzirdu. - Mani sauc Klintone. 236 00:22:43,305 --> 00:22:48,017 un esmu atkarīgs. - Vai tas tā ir? No kā tu esi atkarīgs? 237 00:22:48,267 --> 00:22:51,229 Uz seksu. Viņš ir visur un vienmēr, kad es viņu lūdzu. 238 00:22:51,523 --> 00:22:54,815 Tas pastāvīgi ir manā priekšā. un es nevaru no tā izvairīties. 239 00:22:55,152 --> 00:22:57,779 Tas mani vajā manos sapņos. Es vienkārši esmu atkarīgs. 240 00:22:57,904 --> 00:23:01,243 Jūs mums pateicāt lielus melus, vai ne? - Jā. 241 00:23:05,368 --> 00:23:09,625 Ādam, kāpēc tu neesi iekšā? - Es gaidu cilvēku. 242 00:23:09,749 --> 00:23:11,209 Priecājos, ka pieķēru tevi. 243 00:23:11,671 --> 00:23:14,922 Mēs vēlamies, lai jūsu grupa spēlētu. vienā no gaidāmajām spēlēm. 244 00:23:15,047 --> 00:23:17,549 Un tev nav jāguļ ar visiem. 245 00:23:17,676 --> 00:23:20,969 Tas bija lāsts. no manas dzīves. 246 00:23:21,302 --> 00:23:24,183 Bet man vajag šo! - Jā, bet tas nenotiks. 247 00:23:24,891 --> 00:23:29,438 Kad tu mīli sevī apņēmīgām un emocionālām attiecībām, 248 00:23:29,645 --> 00:23:32,563 jums ir iespēja atstāt aiz sevis 249 00:23:33,147 --> 00:23:35,568 visas neērtības, kas pavada izlaidīgu seksu. 250 00:23:36,110 --> 00:23:39,239 Iespējama grūtniecība, aborti, seksuāli transmisīvās slimības - 251 00:23:39,366 --> 00:23:42,157 visas šīs lietas palikt ārpus savas dzīves 252 00:23:42,450 --> 00:23:44,952 un jūs varat koncentrēties par svarīgām lietām. 253 00:23:45,161 --> 00:23:47,997 Vienkārši pasaki man, kad būsi brīvs. - Paldies. 254 00:23:52,878 --> 00:23:56,174 Ļoti jauki, ka atnācāt. lai atbalstītu savu draugu. 255 00:23:57,048 --> 00:23:59,382 Es tiešām esmu šeit, drāžēt cāļus. 256 00:23:59,881 --> 00:24:03,765 Tas nav smieklīgi! Meitenes šeit ir... - Jā, neaizsargāts! To es arī dzirdēju. 257 00:24:04,013 --> 00:24:06,099 Tu esi ļoti pretīgs. - Vai iedosi savu numuru? 258 00:24:06,225 --> 00:24:07,895 Es to dodu tikai labiem puišiem. 259 00:24:08,269 --> 00:24:10,311 Tu joprojām piekāpsies. Es esmu ļoti tuva māsai V. 260 00:24:10,603 --> 00:24:13,024 Es varu uzzināt tavu numuru 5 minūtēs. 261 00:24:14,234 --> 00:24:17,319 Denijs Bonaducs! Aplausi! 262 00:24:59,863 --> 00:25:02,410 Vai jums ir nauda? Man nav līdzi maka. 263 00:25:03,326 --> 00:25:05,369 Nāc. 264 00:25:06,242 --> 00:25:09,623 Sveiki! Vai jūs joprojām meklējat manu numuru? - Es jau sapratu. 265 00:25:09,833 --> 00:25:12,166 Es ļoti rūpīgi izsijāju. jūsu zvani. 266 00:25:12,419 --> 00:25:14,963 Es tev nezvanīšu. Es joprojām pārdošu jums numurus. 267 00:25:15,587 --> 00:25:19,842 Tas, kurš iedod 5 dolārus, saņem numuru no jaunavas. Vai ir interesenti? 268 00:25:22,635 --> 00:25:25,264 Nelaimīgs cilvēks! 269 00:25:28,391 --> 00:25:31,311 Tas ir ļoti forši! - Marks Diksons paņem bumbu! 270 00:25:31,728 --> 00:25:35,733 Pārvar pretiniekus! Un veiciet piezīmes! Piezemējums Ērgļiem! 271 00:25:42,490 --> 00:25:45,744 Vai jūs nesatikāties ar šo puisi? - Jā, diemžēl. 272 00:25:46,037 --> 00:25:49,329 Es atvainojos. Man likās, ka viņš runā... - Nav problēmu. 273 00:25:49,788 --> 00:25:52,750 Kā es varētu izmest Adamu Dainu? šīs malas dēļ! 274 00:25:54,336 --> 00:25:57,800 Vai esat ticies ar Adamu Dinesu? - Viņš ir mans foršākais puisis. 275 00:25:58,966 --> 00:26:03,304 Neļaujiet sevi apmānīt ar viņa vārdiem. Viņš ir mīļākais zēns pasaulē. 276 00:26:12,813 --> 00:26:15,108 Gredzens! 277 00:26:16,024 --> 00:26:18,695 Sveiki, šaurkājainie! 278 00:26:19,779 --> 00:26:22,906 Vai negribi sanākt kopā? ar draugu, kurš ir jaunava? 279 00:26:35,921 --> 00:26:40,677 Vai esi kādreiz sūdījies kails? - Es guļu kaila. 280 00:26:41,344 --> 00:26:43,093 Tas ir ļoti atbrīvojoši. 281 00:26:43,386 --> 00:26:45,385 Ir labi dzirdēt. parastie intelektuālie joki. 282 00:26:45,552 --> 00:26:47,848 Jūs atkal esat iestrēdzis savā vietā. topošajām māmiņām. 283 00:26:48,057 --> 00:26:50,936 Klintone, grūtnieces Viņi nepērk vannas. 284 00:26:52,523 --> 00:26:54,983 Mēs runājam par vilku... 285 00:26:57,943 --> 00:27:00,778 Sveiki! Ko es varu darīt? palīdzēt jums abiem? 286 00:27:00,903 --> 00:27:03,326 ko? - Pastāsti man, ka viņš ir adoptēts. 287 00:27:03,450 --> 00:27:05,327 un ka viņš patiesībā nav tavs brālēns. 288 00:27:05,701 --> 00:27:08,664 Atstājiet to! Ko mēs taisījāmies darīt? bez pozējoša basista? 289 00:27:09,205 --> 00:27:11,915 Un, ja mēs viņam iedosim puisi uz izlaiduma balli, Onkulis nopirks mums jaunus instrumentus. 290 00:27:12,040 --> 00:27:14,252 Vai jums ir kādi ieteikumi? 291 00:27:14,376 --> 00:27:17,170 Kāpēc mēs neaicinām Teriju iet viņam līdzi? 292 00:27:21,718 --> 00:27:23,759 Terijs ir vīrietis! 293 00:27:24,009 --> 00:27:26,639 Uz darbinieka veidlapas Tas saka tikai "Terijs". 294 00:27:26,764 --> 00:27:28,847 Dzimuma kolonna ir tukša. 295 00:27:29,306 --> 00:27:32,729 Varu derēt, ka 5$ tas ir cālis. - Varu derēt, ka tas ir vīrietis. 296 00:27:32,854 --> 00:27:35,146 Labi! Noskaidrosim. - Jā! 297 00:27:38,151 --> 00:27:42,280 Āda! - Sveiki, puiši. 298 00:27:43,155 --> 00:27:46,369 Atvainojiet par pārtraukumu, bet mēs tikko sapratām, 299 00:27:46,787 --> 00:27:50,080 ka tas nav atzīmēts jūsu veidlapā tuvs cilvēks kontaktam. 300 00:27:50,330 --> 00:27:53,167 Atvainojos par kļūdu. Manu tēvu sauc Terenss. 301 00:27:53,292 --> 00:27:54,959 Tātad jūs nēsājat sava tēva vārdu. 302 00:27:55,501 --> 00:28:00,133 Patiesībā man ir arī manas mātes vārdi, un tētis. Viņu sauca Terēze. 303 00:28:00,632 --> 00:28:04,304 Vai jūs mani uz minūti atvainotu? Man kaut kas jādara. 304 00:28:11,853 --> 00:28:14,691 Es tev teicu! 305 00:28:21,487 --> 00:28:23,613 Lūk, kur ir spainis! 306 00:28:32,914 --> 00:28:35,791 Izņem bildes, ko tu zīmēji saviem vecākiem, 307 00:28:36,043 --> 00:28:39,131 un es iešu starp rindām un es tos apskatīšu. 308 00:28:40,757 --> 00:28:42,594 Vai tas ir dārzs? - Jā. 309 00:28:43,302 --> 00:28:47,848 Jauks dārzs. Vai tas ir mākonis? Foršs mākonis! Man patīk, Entonij. 310 00:28:52,855 --> 00:28:56,524 Kas tas ir, Jazmine? - Mamma un tētis sporto. 311 00:28:56,648 --> 00:28:59,444 Viņi sporto kaili! 312 00:29:01,652 --> 00:29:05,949 Kāpēc mēs neuzzīmējam ziedu? Vai tu to pabeigsi? 313 00:29:06,449 --> 00:29:11,996 Mollij, es gribēju tev pateikties, ka jūs pasniedzat zīmēšanas stundu. 314 00:29:12,121 --> 00:29:13,539 Man tas ir prieks. 315 00:29:13,664 --> 00:29:16,418 Bērni tevi dievina. Īpaši Keita. 316 00:29:16,543 --> 00:29:20,006 Viņa ir ļoti mīļa! - Sveika, Mollij! 317 00:29:20,423 --> 00:29:23,675 Māsa Mērija-Katrīna man teica: ka tu esi lielisks mākslinieks. 318 00:29:26,888 --> 00:29:30,013 Sveiki, bērni! - Sveiks, tēv Beilij. 319 00:29:30,139 --> 00:29:32,435 Kas mums šeit ir? Paskatīsimies! 320 00:29:32,559 --> 00:29:34,771 Kodoliznīcināšana! Brīnišķīgi! 321 00:29:35,979 --> 00:29:38,274 Nākamnedēļ Esam Dinozauru muzejā. 322 00:29:38,733 --> 00:29:41,109 Bērni var izvēlēties dinozaurs jūsu projektiem. 323 00:29:41,402 --> 00:29:44,405 Tēvs, kurš ņems bērnus? - Es par to parūpēšos. 324 00:29:48,829 --> 00:29:51,539 Draugs, kam šīs grāmatas domātas? par Džeinu Ostinu? 325 00:29:51,872 --> 00:29:54,125 Tās nav manas. - Kāpēc jums ir tik daudz grāmatu? 326 00:29:54,542 --> 00:29:58,126 Māsas V klasei. – Es zināju, ka tu esi slepens romantiķis. 327 00:29:58,712 --> 00:30:02,758 Un tu par mani smejies? Pagaidi zēnus. mācīties, mīļā meitene! 328 00:30:03,091 --> 00:30:06,011 Vai man iedegt zēnus? kā jūs gatavojaties sanāksmēm, 329 00:30:06,136 --> 00:30:07,928 klausoties puišu grupas? 330 00:30:08,429 --> 00:30:11,391 Es nezinu, par ko tu runā! – Viņi būs ļoti priecīgi. 331 00:30:11,724 --> 00:30:14,727 Acīmredzot zem zēnu grupām Tu domā Metallica. 332 00:30:15,522 --> 00:30:17,439 ko tu saki? 333 00:30:17,565 --> 00:30:19,607 Lūk, Mollija! 334 00:30:22,235 --> 00:30:26,657 Kad tu viņu palūgsi ārā? - Tagad. Skaties un mācies. 335 00:30:37,962 --> 00:30:40,129 Stop! 336 00:30:40,463 --> 00:30:43,719 Sveiks, Ādam. Tu izskaties labi. - Vai es tevi pazīstu? 337 00:30:44,302 --> 00:30:48,140 Ļoti jautri! Vai mēs varam runāt? – Es mazliet steidzos. Es atvainojos. 338 00:31:03,152 --> 00:31:05,114 Sveiki. 339 00:31:05,405 --> 00:31:09,158 Man jārūpējas. dažām ģimenes saistībām. 340 00:31:09,282 --> 00:31:11,704 Mums tiešām ir jārunā. 341 00:31:13,456 --> 00:31:15,751 Zvaniet man pēc nedēļas, Es jūs izmitināšu. 342 00:31:15,876 --> 00:31:18,168 Ādam, es nejūtos kā āksts. 343 00:31:27,430 --> 00:31:30,722 Es visiem pastāstīšu, kā tu man rakstīji. mīlas dzejoļi 344 00:31:30,972 --> 00:31:33,519 un katru dienu viņš tos atstāja uz mana vējstikla. 345 00:31:33,853 --> 00:31:35,979 Tas bija sen. - Tas bija pagājušajā gadā. 346 00:31:36,103 --> 00:31:38,901 Cilvēki mainās. – Es šaubos. 347 00:31:40,609 --> 00:31:43,989 Manuprāt, tu joprojām esi tas jauks zēns, kas stāvēja aiz mana loga 348 00:31:44,239 --> 00:31:47,114 un nodziedāja manu ielūgumu iet ar viņu uz balli. 349 00:31:47,240 --> 00:31:49,827 Mēs labi zinām, kā viss izvērtās. 350 00:31:51,787 --> 00:31:55,584 Es atvainojos. Es jau ilgu laiku gribēju jums pateikt, 351 00:31:56,249 --> 00:31:58,542 bet es jūtos šausmīgi neveikli. 352 00:31:58,667 --> 00:32:01,754 Mani aizrāva slava 353 00:32:01,879 --> 00:32:04,547 un es sāpinu cilvēku, par kuru es ļoti rūpējos. 354 00:32:05,134 --> 00:32:09,262 Nav problēmu. Tas nav nekas nopietns. Mēs abi devāmies tālāk. 355 00:32:11,350 --> 00:32:15,434 Tur slēpjas problēma. Es neesmu turpinājis. 356 00:32:15,895 --> 00:32:19,857 Es pastāvīgi domāju par tavām bažām. man un kā es visu izniekoju. 357 00:32:20,234 --> 00:32:23,945 Piedod, ka nebiju nobriedusi. un ka es nenovērtēju jūsu rūpes. 358 00:32:37,417 --> 00:32:40,837 Terij, no kurienes radās tās putas? 359 00:32:42,047 --> 00:32:44,092 Tas ir urīns. 360 00:32:47,885 --> 00:32:50,223 Es tagad par to parūpēšos. 361 00:32:51,598 --> 00:32:54,811 ko tu dari? - Izmēģinām jauno džakuzi modeli. 362 00:32:55,644 --> 00:32:58,604 Tas tevi vienkārši aizrauj. – Šīs zāles sakārtos lietas. 363 00:33:03,443 --> 00:33:06,780 Klinton, tu apsolīji valkāt peldkostīmu, pirms ieejam iekšā. 364 00:33:06,906 --> 00:33:09,573 ko tu ar to domā? Es esmu peldkostīmā! 365 00:33:14,415 --> 00:33:16,585 Nejauki... 366 00:33:23,383 --> 00:33:26,801 Atvainojiet. Es atvainojos. 367 00:33:26,925 --> 00:33:28,973 Māte! 368 00:33:37,393 --> 00:33:40,441 pirmdienās! 369 00:33:47,738 --> 00:33:50,408 Piedod man, tēvs, es esmu grēkojis. 370 00:33:59,334 --> 00:34:01,754 Mans bērns, kas tevi šodien satrauc? 371 00:34:02,504 --> 00:34:03,962 Sievietes, tēvs. 372 00:34:04,255 --> 00:34:09,095 Sievietes ir dabiska problēma, ar ko mēs saskaramies. 373 00:34:10,639 --> 00:34:13,060 Kad tu atzinies? pēdējo reizi? 374 00:34:13,392 --> 00:34:17,437 Es nenākšu atzīties, tēvs. Es vienkārši esmu apjukusi. 375 00:34:19,188 --> 00:34:21,483 es tevī klausos. 376 00:34:23,986 --> 00:34:26,779 Tēvs, vai tu reizēm brīnies? 377 00:34:27,238 --> 00:34:31,284 Kāda būtu sajūta, ja tev būtu normāla dzīve? 378 00:34:34,414 --> 00:34:37,206 Ja ar "normālu dzīvi" jūs domājat 379 00:34:37,331 --> 00:34:40,710 lai atrastu savu dvēseles biedru un iemīlēties, 380 00:34:40,961 --> 00:34:42,879 un viņai jābūt laipnai un gādīgai, mani dziļi mīlēt, 381 00:34:43,086 --> 00:34:46,090 kā es viņu mīlu, neskatoties uz mūsu trūkumiem, 382 00:34:46,591 --> 00:34:49,930 apprecēties un dzemdēt bērnus, un es trenēšu sava dēla komandu 383 00:34:50,137 --> 00:34:52,765 un kādu dienu paņemt savu meitu pie altāra, 384 00:34:53,349 --> 00:34:57,727 lai mūsu bērniem būtu savi bērni, un mēs - mazbērni, priekšlaicīgi pensionēties 385 00:34:59,143 --> 00:35:04,111 un nopirkt milzīgu karavānu, vismaz 20 metri ar satelītu, 386 00:35:04,361 --> 00:35:07,573 Ejam abi apkārt. visa valsts kopā... 387 00:35:10,491 --> 00:35:14,038 Nē, es nekad par to neesmu domājis. par kaut ko tādu. 388 00:35:14,162 --> 00:35:17,080 Turklāt man ir jārūpējas priekš tevis. 389 00:35:17,207 --> 00:35:19,251 Pastāsti man, kas notiek. 390 00:35:20,376 --> 00:35:25,173 Man ļoti patīk meitene, bet es viņai nepatīku tāda, kāda esmu. 391 00:35:25,507 --> 00:35:28,719 Cita meitene apgalvo, ka es viņam patiku tāda, kāda esmu. 392 00:35:29,137 --> 00:35:35,143 Bet kad viņa mani pameta cita dēļ, Tas mani šausmīgi sāpināja. 393 00:35:36,809 --> 00:35:40,563 Tas varētu būt labākais. Notikums jūs mācīs. 394 00:35:42,274 --> 00:35:45,445 lai atpazītu, kad esat labā stāvoklī. 395 00:35:46,778 --> 00:35:51,160 es nezinu... Es neesmu gatavs atkal būt neaizsargāts. 396 00:35:52,535 --> 00:35:55,160 Jums vienkārši jāatrod laba meitene. 397 00:35:55,535 --> 00:36:00,459 Es viņu atradu, bet Mols... Viņa negrib ar mani neko darīt. 398 00:36:05,922 --> 00:36:11,636 Viņi saka, ka Dieva ceļi nav zināmi. Tu izpirksi savus grēkus... 399 00:36:11,762 --> 00:36:13,183 Es neatzīšos! 400 00:36:13,808 --> 00:36:17,352 Jūs izpirksiet savu lepnumu. un par to, ka neizsūdzi savus grēkus 401 00:36:17,476 --> 00:36:19,480 vienreiz sakot "Ave Maria". 402 00:36:20,023 --> 00:36:24,068 un pavadot savu māsu rīt viņas klasei muzejā. 403 00:36:26,861 --> 00:36:29,324 Tas arī viss. Tagad ej studēt bioloģiju. 404 00:36:29,449 --> 00:36:32,325 Pagaidām viņi jums uzrakstīs pāris. Iet... 405 00:36:52,429 --> 00:36:56,520 Sveiks, mīļā! Es ļoti priecājos, ka varējāt atnākt! 406 00:36:57,812 --> 00:37:01,983 Acīmredzot es tevi ļoti zemu novērtēju. Nestāsti man, ka tā ir nejaušība. 407 00:37:02,316 --> 00:37:06,818 Nē, patiesībā tā ir grēku izpirkšana. - Kas ir šis puisis? 408 00:37:06,985 --> 00:37:11,115 Mans brālis. - Tiešām? Vai jums tas patīk? 409 00:37:11,241 --> 00:37:13,870 Nē! man tas patīk! 410 00:37:16,288 --> 00:37:19,792 Klausieties mani, visi! Tagad mēs apskatīsim dzīvniekus ļoti uzmanīgi 411 00:37:20,125 --> 00:37:23,711 un katrs pats izvēlēsies kurš dzīvnieks zīmēt. Nāc! 412 00:37:51,993 --> 00:37:54,744 Es gribēju tev atvainoties. par to stāstu ar jaunavu. 413 00:37:54,953 --> 00:37:57,332 Tev nav jāatvainojas... - Bet es gribu. 414 00:37:57,581 --> 00:38:00,249 Man nevajadzēja tevi ņirgāties. ar kaut ko tādu. 415 00:38:00,917 --> 00:38:02,962 Paldies par atvainošanos. 416 00:38:20,145 --> 00:38:23,396 Kāds ir tavs mīļākais dzīvnieks? - Mans mīļākais zīdītājs ir delfīns. 417 00:38:23,646 --> 00:38:25,733 Pagājušajā gadā Havaju salās Es peldējos ar delfīnu. 418 00:38:26,066 --> 00:38:28,109 Delfīni ir vienīgie dzīvnieki kuras... 419 00:38:28,611 --> 00:38:31,907 Viņi nodarbojas ar seksu sava prieka pēc. es zinu. – Tāpēc viņi ir manā pieciniekā. 420 00:38:32,239 --> 00:38:35,496 Un kas ir numur viens? - Man būs jāizvēlas vilki. 421 00:38:35,913 --> 00:38:40,246 Tie ir vieni no retajiem dzīvniekiem, kas sader visu mūžu. 422 00:38:40,749 --> 00:38:44,045 Vai es teicu vilki? Man viņi nepatīk. Es domāju brahiozaurus. 423 00:38:44,171 --> 00:38:45,755 Vienkārši paskaties uz viņiem! 424 00:38:45,921 --> 00:38:48,216 Kas notiek? Ko darīt, ja kāds no viņiem saslimst? 425 00:38:48,674 --> 00:38:53,431 Droši vien viņam paiet kādas desmit dienas, vemt. Ak mans Dievs! 426 00:38:56,973 --> 00:38:59,269 Ko viņi domā par mangrovju mežiem? 427 00:38:59,395 --> 00:39:01,438 Lūdzieties! 428 00:39:19,581 --> 00:39:22,751 Sveiki! – Acīmredzot tev tas ļoti labi padodas. 429 00:39:23,625 --> 00:39:27,090 Ar bērniem vai ar zīmēšanu? - Ar abiem. Tas ir talants. 430 00:39:27,213 --> 00:39:29,507 Pateicoties. 431 00:39:29,798 --> 00:39:33,846 Un kāds ir tavs talants? - Es ceru, ka tā ir mūzika. 432 00:39:34,594 --> 00:39:37,391 Esmu dzirdējis tavu mūziku. Tu esi ļoti labs. 433 00:39:38,223 --> 00:39:42,649 Paldies. Vai esmu pietiekami labs? atnākt pie manis sestdien? 434 00:39:45,399 --> 00:39:48,111 Varbūt. 435 00:41:01,645 --> 00:41:03,688 Tas ir nežēlīgi! 436 00:41:10,570 --> 00:41:13,447 Tas ir super forši! 437 00:41:13,572 --> 00:41:15,659 Dudlijs! - Kā tev iet, mans vīrietis? 438 00:41:16,035 --> 00:41:19,120 Vai esi atkal bijis randiņā? ar Kluso Sāru nedēļas nogalē? 439 00:41:19,245 --> 00:41:21,291 Pēc trim sanāksmēm es to beidzu. 440 00:41:21,541 --> 00:41:24,416 Es zvēru! Mums nav bijusi īsta saruna. 441 00:41:26,545 --> 00:41:30,341 Ļaujiet man uzminēt! Jūs skatījāties šovu, ka sievietes mīl gejus. 442 00:41:30,841 --> 00:41:34,804 Es skatījos vecu sarunu šovu un šoreiz Es tiešām atradu veidu, kā ieeļļot. 443 00:41:35,304 --> 00:41:39,101 Jums vajadzētu būt draugiem, Pirms jūs kļuvāt par mīļotājiem, dārgais. 444 00:41:39,266 --> 00:41:42,647 Labi! Lieliski! Paldies, Klinton. 445 00:41:45,107 --> 00:41:47,025 Es pat nejautāšu. – Viņš ir izmisis. 446 00:41:47,483 --> 00:41:50,654 Apraksts nav gluži pilnīgs. - Vai esi satikusi kādu smuku cāļu? 447 00:41:50,779 --> 00:41:53,491 Jā, viņai bija lielisks augums. Un ūsas. 448 00:41:53,782 --> 00:41:56,201 Kāpēc jūs nevarat atrast sevi? normāla meitene? 449 00:41:56,325 --> 00:41:59,997 Ūsas var noņemt. Tici man. 450 00:42:01,956 --> 00:42:06,085 Vai tu dabūji Mollijas numuru? - Puiši, iepazīstieties ar Molliju. 451 00:42:06,210 --> 00:42:07,711 Sveiki! 452 00:42:08,169 --> 00:42:12,009 Tev ir Mollijas numurs. Es tev teicu! – Man tas ir jānopelna. 453 00:42:12,342 --> 00:42:15,930 Ja nekas cits, vismaz mēs tikām cauri dziesma no visas vēstures. 454 00:42:16,055 --> 00:42:18,098 Tieši tāpat! - Tu nāksi? 455 00:42:18,223 --> 00:42:22,352 Ciao! - Dod man 10 dolārus! Es tev teicu! 456 00:42:38,954 --> 00:42:42,414 Vai jums ir nepieciešams jauns draugs? - ķēms! 457 00:42:45,711 --> 00:42:48,002 Sveiks, skaistais! 458 00:42:49,756 --> 00:42:51,799 Es nevaru beigt domāt par jums. 459 00:42:53,092 --> 00:42:57,554 Es tevi vēroju no bāra, un man tas bija jādara nākt un redzēt jūs tuvplānā. 460 00:42:57,680 --> 00:42:59,725 Esmu tik priecīgs, ka to izdarīju! 461 00:43:00,141 --> 00:43:03,143 Es noteikti iedošu savu numuru. Vai tu man iedosi savējo? 462 00:43:03,518 --> 00:43:08,107 Vai es tev izskatos izmisusi? Čupka! Es esmu normāls. 463 00:43:08,441 --> 00:43:12,027 Esmu pārliecināts, mīļā. – Šis ceļš paliek pagātnē. 464 00:43:30,172 --> 00:43:31,715 Kur mēs ejam? 465 00:43:32,049 --> 00:43:34,969 Vietā, kur tavs adrenalīns lēks debesīs. 466 00:43:35,095 --> 00:43:36,846 Tev nav bail no augstuma, vai ne? 467 00:43:37,429 --> 00:43:43,395 No augšas? Es esmu pārbijusies! Man bija šausmīga pieredze... 468 00:43:45,104 --> 00:43:47,773 Es par tevi parūpēšos. 469 00:43:48,064 --> 00:43:51,360 Jums kreisajā pusē ir kāju balsts. Tā dzeltenā lieta. 470 00:43:51,486 --> 00:43:54,364 Es nevaru! - Tas ir nedaudz tālu, bet tu tiksi galā. 471 00:43:54,572 --> 00:43:58,658 Nāc! Vienkārši tici. Iesim! Bravo! 472 00:43:58,867 --> 00:44:01,956 Labi, tagad izmēģiniet to. lai paķertu dzelteno. 473 00:44:02,080 --> 00:44:04,040 Tas lielais tur augšā. 474 00:44:04,164 --> 00:44:06,460 Labi! 475 00:44:08,170 --> 00:44:11,590 Kāpēc tu piekriti iziet ar mani? Neuztraucieties, jūs nekur neaizbrauksit. 476 00:44:11,714 --> 00:44:14,635 Kāpēc tu izgāji ar mani? - Man tevis bija žēl. 477 00:44:14,761 --> 00:44:18,639 Labi! Vai tev viss kārtībā? 478 00:44:22,561 --> 00:44:25,813 Es tevi turēju! Viss kārtībā. - Ja es nokritīšu? 479 00:44:26,146 --> 00:44:31,110 Nav neviena. Nomierinies. Es apsolu. Puiši, viņa ir gatava nolaisties. 480 00:44:31,569 --> 00:44:36,948 Viss ir labi. Es tevi nepametīšu. Atlaidiet. Tici man. 481 00:44:37,407 --> 00:44:41,789 Jums vienkārši jāatpūšas. un es tevi nolaidīšu. Es apsolu. 482 00:44:43,038 --> 00:44:45,251 Tici man. - Labi. 483 00:44:46,834 --> 00:44:51,129 Vienkārši palaidiet vaļā! Pareizi! 484 00:44:52,757 --> 00:44:55,343 Vai tu redzi? Es tev teicu, vai ne? 485 00:44:56,929 --> 00:44:58,971 Pareizi! 486 00:45:01,684 --> 00:45:03,727 Es to izdarīju! 487 00:45:05,018 --> 00:45:08,271 Tas bija pārsteidzoši! Vai jums izdevās pārvarēt savas bailes? 488 00:45:08,525 --> 00:45:12,072 No augšas vai no tevis? – Es tā ceru, no abiem. 489 00:45:12,155 --> 00:45:14,446 Ar šo no jums Tas nebūs tik viegli. 490 00:45:14,572 --> 00:45:17,117 no kā tu baidies? visvairāk? 491 00:45:24,249 --> 00:45:28,254 No noraidījuma. - Visam ir pirmā reize. 492 00:45:30,879 --> 00:45:32,921 Tas mani dedzina! 493 00:45:40,349 --> 00:45:44,395 Čester, vai tu mani pārbaudi? Sveiki! Kāpēc jūs joprojām esat nomodā? 494 00:45:45,019 --> 00:45:48,438 Vēl nav pusnakts. Es gribu pārbaudīt. Vai jūsu randiņš arī bija slikts? 495 00:45:48,563 --> 00:45:49,985 Kas noticis? 496 00:45:50,317 --> 00:45:53,069 Viņš ķērās pie atklāsmēm. Jūs kopīgojāt pārāk daudz. 497 00:45:53,195 --> 00:45:54,611 Es tevi nesaprotu. 498 00:45:54,945 --> 00:45:58,406 Pēc vakariņām viņš man teica: ka viņam jāiet vemt. 499 00:45:58,533 --> 00:46:00,785 Bulīmija! - Kā gāja tavējam? 500 00:46:01,203 --> 00:46:04,874 Tas bija jautri. Ir daudz ko vēlēties. no viņa manierēm, 501 00:46:05,041 --> 00:46:07,878 bet tas nebija tik slikti, cik esmu dzirdējis. 502 00:46:08,711 --> 00:46:10,920 Un tas bija nedaudz neērti, kad viņš mani pameta. 503 00:46:11,128 --> 00:46:13,383 Kāpēc? - Nevadi mani līdz durvīm. 504 00:46:13,883 --> 00:46:17,513 Stāvējām mašīnā, izteicām vēlēšanos ar labu nakti un viņš mani apskāva. 505 00:46:17,764 --> 00:46:21,182 Pagaidi! Un kad viņš mēģināja? lai tevi savaldzinātu? 506 00:46:21,307 --> 00:46:23,479 Tu atkal lasi muļķības. 507 00:46:23,603 --> 00:46:25,646 Es muļķības nelasu! 508 00:46:26,854 --> 00:46:31,274 Pagaidiet, kaut ko precizēsim! Vai viņš pat nemēģināja tevi noskūpstīt? 509 00:46:31,399 --> 00:46:32,818 Viņš mēģināja agrāk. 510 00:46:33,360 --> 00:46:37,864 Bet tad viņš teica, ka jūt kaut ko, kaut ko viņš sen nav izjutis. 511 00:46:37,988 --> 00:46:40,119 Un kas tas ir? - Cieņa. 512 00:46:40,368 --> 00:46:43,035 Es neatceros kopš kura laika Es neesmu cienījis meiteni. 513 00:46:43,453 --> 00:46:47,208 Man tevi jāved gulēt! - Vispirms aizved mani uz vakariņām. 514 00:46:47,833 --> 00:46:52,339 Es gribēju tūlīt atkal iet ārā, bet es nolēmu, ka labāk pagaidīt. 515 00:46:52,464 --> 00:46:54,339 Nežēlīgi! Kad mēs atkal tiksimies? 516 00:46:54,881 --> 00:46:58,261 Piektdien. Es arī piekritu agrāk. bet es negribēju šķist viegls. 517 00:46:58,513 --> 00:47:01,267 Es neizskatos viegli, vai ne? - Tu jautā nepareizajam cilvēkam. 518 00:47:01,393 --> 00:47:03,559 Es grasījos ieskriet viņa mašīnā. 519 00:47:04,727 --> 00:47:08,856 Ko tu viņam teici, lai viņu padarītu uzaicināt tevi vēlreiz? 520 00:47:08,981 --> 00:47:11,275 Nav. 521 00:47:15,446 --> 00:47:17,531 Es varētu kādreiz izmēģināt. 522 00:47:48,895 --> 00:47:50,941 Sveiki! 523 00:48:33,900 --> 00:48:36,613 Vēl nav. 524 00:49:02,097 --> 00:49:04,142 Sveiki. 525 00:49:18,741 --> 00:49:20,784 Pateicoties. 526 00:49:40,175 --> 00:49:43,056 Paskaties uz tevi! Īsts džentlmenis! 527 00:50:32,064 --> 00:50:34,899 Vai tev viss kārtībā? - Jā. 528 00:50:49,707 --> 00:50:54,548 Vai tie ir paredzēti man? Viņi ir skaisti! Paldies! 529 00:50:55,674 --> 00:50:58,553 Viņi ir lieliski! Pagaidīsi mirkli? 530 00:50:58,719 --> 00:51:01,302 Man tie jāieliek ūdenī. Nekustieties! 531 00:51:35,547 --> 00:51:39,094 Visiem vajadzētu gulēt. Vai vēlaties kaut ko iedzert? 532 00:51:39,258 --> 00:51:42,430 Jā! Nāc šurp! 533 00:51:54,067 --> 00:51:56,777 Tev jādodas prom! - Ko? 534 00:51:56,901 --> 00:51:58,905 Tiekamies rīt. 535 00:51:59,030 --> 00:52:00,781 Pagaidi! – Ir par vēlu. 536 00:52:00,907 --> 00:52:02,907 Tikai 23:00. ir! -Tev jāiet... 537 00:52:03,116 --> 00:52:05,912 Vēl tikai dažas minūtes! Vai tu negribi? 538 00:52:06,118 --> 00:52:10,833 es gribu! Un tieši tāpēc tev ir jādodas prom. 539 00:52:23,762 --> 00:52:26,307 Tu esi ļoti foršs! 540 00:54:10,082 --> 00:54:13,916 Esmu ļoti pārsteigts! Atcerieties Mūsu 3 mēnešu dzimšanas diena. 541 00:54:14,041 --> 00:54:15,459 par ko tu runā? 542 00:54:15,795 --> 00:54:17,964 Ceturtdien ir 3 mēneši, kopš mēs ejam kopā. 543 00:54:18,087 --> 00:54:20,301 Mēs ejam kopā? 544 00:54:21,346 --> 00:54:23,594 Un ko es izdarīju, lai tevi iekarotu? 545 00:54:23,720 --> 00:54:26,388 Pagāja zināms laiks. 546 00:54:26,599 --> 00:54:28,935 Bet kad mēs uzkāpām un tu mani atbalstīji, 547 00:54:29,226 --> 00:54:32,439 Es sapratu, ka mani pirmie iespaidi bija nepareizi. 548 00:54:33,939 --> 00:54:36,483 Sveiki! - Labdien! 549 00:54:37,525 --> 00:54:40,988 Sveika, rokzvaigzne! Kur ir tavs draugs? 550 00:54:41,198 --> 00:54:44,701 Vai jūs neinteresē? - Es esmu ziņkārīgs. 551 00:54:48,286 --> 00:54:52,790 Ļoti smieklīgi! Es izplūdīšu smieklos! Es runāju par Spīlbergu. 552 00:54:57,378 --> 00:54:59,421 Česters! 553 00:55:00,341 --> 00:55:02,385 Sveiki! Kā tu ar to brauc? 554 00:55:02,843 --> 00:55:06,514 Eimijai bija taisnība, paskaidrojot, kā neviens Viņš negribēja viņu lūgt dejot. 555 00:55:06,639 --> 00:55:08,473 tu joko? - Nē! 556 00:55:08,600 --> 00:55:11,060 Tu izskaties pārsteidzoši. 557 00:55:11,185 --> 00:55:14,107 Acīmredzot viņi visi ir pilnīgi zaudētāji! 558 00:55:19,070 --> 00:55:21,572 Vai vēlaties dejot? - Jā. 559 00:55:25,365 --> 00:55:28,120 Dejosim? - Jā. 560 00:55:31,039 --> 00:55:34,086 Kā es iedzīvojos ar rokzvaigzni? 561 00:55:34,377 --> 00:55:37,753 Sākumā es domāju par tevi vienkāršam foršam cālim... 562 00:55:37,878 --> 00:55:40,883 Meitene! Es gribēju teikt "meitene"! 563 00:55:41,257 --> 00:55:47,346 Bet pēc tam, kad tu mani visu laiku noraidīji, atkal un atkal, un atkal, 564 00:55:47,472 --> 00:55:49,056 Es sapratu, ka kļūdījos. 565 00:55:49,183 --> 00:55:50,726 Viņš uzvedās kā slikts puisis. 566 00:55:50,850 --> 00:55:54,103 Jā, es ilgu laiku neesmu es pati. 580 00:55:54,605 ​​--> 00:55:58,776 un mani neinteresēja meitenes, kurš bija manī iemīlējies. 567 00:55:59,234 --> 00:56:02,905 Bet pēc tam, kad es tevi satiku, Man vajadzēja visu pārdomāt. 568 00:56:13,418 --> 00:56:16,587 Tu man tā patīc. - Kā? Kad es esmu neaizsargāts? 569 00:56:17,380 --> 00:56:20,007 Jā. - Kāpēc? 570 00:56:20,132 --> 00:56:23,094 Jo tu esi emocionālāks. 571 00:56:23,344 --> 00:56:27,138 Vai man ir izvēle? - Tu zini, ko es domāju. 572 00:56:27,431 --> 00:56:30,935 Pareizi. Bet es vienkārši tam neuzticos. no šī stāvokļa. 573 00:56:31,186 --> 00:56:35,522 Man vajag, lai tu mani pārliecina, ka viss ir kārtībā. 574 00:56:40,736 --> 00:56:43,404 Vai saņēmāt ziņu? 575 00:56:45,241 --> 00:56:48,201 Tiekamies ceturtdien. - Ar labu nakti. 576 00:56:59,962 --> 00:57:02,758 Tas ir ļoti atbrīvojoši! - Dudlij, tu mainīji manu dzīvi. 577 00:57:02,883 --> 00:57:06,265 Tagad es jūtos vienota ar dabu. 578 00:57:06,474 --> 00:57:09,558 Nūdistu kolonija, Tu kavēsi pusdienas. 579 00:57:09,684 --> 00:57:12,144 Kā gāja ar Molliju? - Lieliski! 580 00:57:12,437 --> 00:57:15,396 Es sāku saprast, ka sekss ir kā gaiss. 581 00:57:15,688 --> 00:57:19,610 Tas nav nekas īpašs, kamēr jūs nejūtaties atņemts. 582 00:57:23,700 --> 00:57:27,283 Skumjš stāsts. Vesels jaunais bullis ir kastrēts dzīves plaukumā. 583 00:57:27,408 --> 00:57:29,412 Jums nav ne jausmas, par ko jūs runājat. 584 00:57:29,663 --> 00:57:32,414 Īsts vīrietis jau sen būtu lai būtu apmetušies. 585 00:57:32,789 --> 00:57:35,626 Vai seksa trūkums vai tas var ietekmēt jūs garīgi? 586 00:57:35,751 --> 00:57:37,170 Tikai tu zini, Klinton. 587 00:57:37,669 --> 00:57:41,631 Es dzirdēju, ka, ja jūs ilgu laiku paliekat bez seksa, Jums var attīstīties astigmatisms. 588 00:57:42,049 --> 00:57:45,594 Es tev ticu! Es varu zvērēt, ka mana redze pasliktinās! 589 00:57:47,221 --> 00:57:50,768 Neuzvedies kā idiots! Kurš apņemtos ko tādu darīt? 590 00:57:50,893 --> 00:57:53,267 Man šķiet, ka man attīstās astigmatisms. 591 00:57:53,644 --> 00:57:56,814 Es nezinu, cik ilgi vēl varēšu izturēt. - Ko tu ar to domā? 592 00:57:57,065 --> 00:57:59,776 Varbūt ir pienācis laiks doties tālāk. uz nākamo līmeni. 593 00:58:00,151 --> 00:58:02,904 Vai jūs domājat, ka es to negribu? Tici man, es to gribu! 594 00:58:03,406 --> 00:58:05,865 Bet attiecībās, kas balstītas uz seksu, neticība ir lielāka iespēja, 595 00:58:05,989 --> 00:58:08,619 kad rodas laba iespēja. 596 00:58:09,327 --> 00:58:12,249 Jauka teorija! Bet stulbi. 597 00:58:39,481 --> 00:58:42,944 Sveika, Meredita! Kas ir pretstats Viagrai? 598 00:58:43,278 --> 00:58:47,409 Viņš maksās. - Vai meitenes šodien ēd par brīvu? 599 00:58:48,282 --> 00:58:50,325 vai ne? Lieliski! 600 00:58:53,331 --> 00:58:55,375 BIBLIOTĒKA 601 00:58:57,671 --> 00:59:01,421 Šeit ir mans pirmais. un tikai mīlestība. 602 00:59:01,548 --> 00:59:03,591 Vai jums ir manas lietas? 603 00:59:05,509 --> 00:59:09,097 Jums jāiedod man savas piezīmes. - Draugs, es ienīstu algebru. 604 00:59:09,432 --> 00:59:12,645 Jā, bet man joprojām ir vajadzīgas piezīmes. Traki! Pulksten 6! 605 00:59:15,522 --> 00:59:17,563 Tā nu! - Česters! 606 00:59:20,567 --> 00:59:22,236 Sveiks, Darsij. 607 00:59:22,443 --> 00:59:26,532 Kāpēc tu mani nemīli? - Es mīlu visus. 608 00:59:26,739 --> 00:59:29,159 Un kāpēc tu mani nemīli? savādākā veidā? 609 00:59:30,911 --> 00:59:34,203 Vai tāpēc, ka es stāvu zem tava loga? un es skatos, kā tu guļi? 610 00:59:34,330 --> 00:59:36,626 Vai mēs jau neesam to pārvarējuši? 611 00:59:36,751 --> 00:59:39,169 Kas tur slikts? 612 00:59:39,711 --> 00:59:44,631 Vispirms es mācos mīlēt sevi. – Un tas nav vienīgais iemesls. 613 00:59:44,798 --> 00:59:47,261 Pirmkārt, sabotējiet viņa vietni! 614 00:59:47,427 --> 00:59:49,723 Pārpludiniet viņu ar e-pastiem un viņa serveris avarēja. 615 00:59:50,181 --> 00:59:53,936 Turklāt es tevi redzēju vīriešu vannas istabā. lai nozagtu viņa apakšveļu. 616 00:59:54,644 --> 00:59:56,436 Vienreiz! 617 00:59:56,897 --> 01:00:00,858 Tikai tāpēc, ka viņš ir jauks zēns, tas nenozīmē, ka viņš ir ieinteresēts. 618 01:00:02,237 --> 01:00:06,657 Kad esat gatavs uzņemties saistības, vienkārši pasaki man! 619 01:00:09,827 --> 01:00:12,077 Pastāsti man! 620 01:00:20,004 --> 01:00:23,171 Terij, tu šajā nedēļas nogalē dosies atpūsties, vai ne? Vai jums ir kādi lieli plāni? 621 01:00:23,754 --> 01:00:27,718 Jā, es vedu Brandi uz spa. Es viņai sagādāšu jauku nedēļas nogali. 622 01:00:28,302 --> 01:00:31,765 Lieliska ideja! Mazliet atpūta dara brīnumus un predisponēs viņu 623 01:00:31,932 --> 01:00:35,770 nelielai atpūtai... Ja tu mani saproti. 624 01:00:36,937 --> 01:00:40,608 Es tevi saprotu, bet viņa diezgan ātri nogurst. 625 01:00:40,859 --> 01:00:43,403 Bet viss būs kārtībā. - Cik viņam gadu? 626 01:00:43,529 --> 01:00:47,117 Nākamajā mēnesī viņam būs 77 gadi. 627 01:00:52,497 --> 01:00:55,331 Lūk, Brandi! Nāc šurp! 628 01:00:58,377 --> 01:01:00,754 Mana labā meitene! 629 01:01:00,878 --> 01:01:02,633 Es runāju par suņu gadiem. 630 01:01:02,843 --> 01:01:06,341 Sakiet "ar redzēšanos" ziņkārīgajiem zēniem. - Ciao! 631 01:01:09,180 --> 01:01:12,682 Vai uzaicinājāt Molliju uz izlaidumu? - Šovakar! Esmu visu izplānojis. 632 01:01:13,057 --> 01:01:14,894 Vai tu esi, Romeo? Vai esat ieguvis drosmi, lai uzaicinātu Eimiju? 633 01:01:15,351 --> 01:01:18,811 Gaidu īsto brīdi. Es ļoti uztraucos par viņu! 634 01:01:18,937 --> 01:01:20,607 Kāpēc tas notiek? 635 01:01:20,732 --> 01:01:24,151 Esi vīrietis! - Ādams, priekšējā līnijā! 636 01:01:24,655 --> 01:01:28,489 Dāma, viena nakts šajā mazulī ar pilnu jaudu sprauslām 637 01:01:29,031 --> 01:01:32,577 ir labāk nekā 8 ķīnieši no tirdzniecības centra, kas tevi salabo no galvas līdz kājām. 638 01:01:32,828 --> 01:01:35,873 Ko tas nozīmē? - Klinton, pa telefonu! 639 01:01:36,082 --> 01:01:37,875 Kāda meitene un viņas draugs. - Mammu? 640 01:01:38,125 --> 01:01:40,211 šaubos. Es nevarēju visu saprast, 641 01:01:40,420 --> 01:01:43,423 taču šķita, ka viņi meklēja Rūbenu Studardu. - Nežēlīgi. 642 01:01:44,965 --> 01:01:49,471 Es atvainojos. Mēs gribējām viņu atlaist, bet viņa tēvam pieder veikals. 643 01:01:49,845 --> 01:01:52,309 Viss, kam viņš pieskārās, tiek uzskatīts par izmantotu. 644 01:01:52,725 --> 01:01:56,061 Ja šodien iegādājaties džakuzi, Es no jums atņemšu 500 USD. 645 01:01:57,061 --> 01:01:59,816 Dota! - Nežēlīgi! 646 01:01:59,899 --> 01:02:02,315 Vai es varu jums palīdzēt? - Es par to parūpēšos. 647 01:02:02,691 --> 01:02:06,779 Konij, šie jaukie cilvēki vēlas pirkt lielais džakuzi. 648 01:02:06,905 --> 01:02:09,367 Dosim viņiem "Klintones" atlaidi. 649 01:02:18,374 --> 01:02:24,004 Dženija! Pagājušā nakts bija nežēlīga, Bet man ir apnicis būt tavai seksa rotaļlietai. 650 01:02:24,088 --> 01:02:26,676 Turklāt es satiekos ar jaunu čali. 651 01:02:27,050 --> 01:02:30,218 Ļoti smieklīgi! Man vajadzētu lepoties. vai arī man jābūt greizsirdīgam? 652 01:02:30,555 --> 01:02:34,769 Kas mani šodien saskaņos ar jums. - Tiekamies vēlāk! 653 01:02:34,893 --> 01:02:37,605 Pagaidiet minūti. Eimija zvana. 654 01:02:38,730 --> 01:02:40,772 Sveiki! 655 01:02:41,525 --> 01:02:45,236 Eims, kas noticis? 656 01:02:46,321 --> 01:02:49,284 Nekustieties! Es tev piezvanīšu pēc mirkļa! 657 01:02:49,658 --> 01:02:52,705 Eimijai ir problēma. Viņa ir traka. un es to nevaru saprast. 658 01:02:52,831 --> 01:02:55,163 Labi, pārsūti mani. - Labi. 659 01:02:55,288 --> 01:02:57,331 Kurš tas ir? - Lūdzieties. 660 01:02:59,085 --> 01:03:02,837 Sveika, Mollij! Ko tu domā, Eimij? Vai tu dotos ar mani uz izlaidumu? 661 01:03:05,175 --> 01:03:08,675 Mollija? Kas notiek? Neraudi! es zinu, ka Ādams dažreiz ir slikts puisis, bet... 662 01:03:08,883 --> 01:03:11,263 Kurš zvana? - No kā runā? 663 01:03:11,388 --> 01:03:13,597 Es esmu Mollija. - Kurš raud? 664 01:03:13,723 --> 01:03:16,019 Eimija! 665 01:03:16,434 --> 01:03:20,608 Es esmu Klintone. Es atvainojos. Ceru, ka viņam kļūs labāk. Uz redzēšanos. 666 01:03:20,732 --> 01:03:23,815 Atvainojiet. – Viņa nevēlas beigt raudāt. 667 01:03:24,149 --> 01:03:27,821 Eimija, klausies mani! Nomierinies. un pastāsti, kas noticis. 668 01:03:27,945 --> 01:03:30,074 Ko tas saka? 669 01:03:30,533 --> 01:03:34,496 ko? Kurš nomira? - Viņas Siāmas kaķis - Kleopatra. 670 01:03:34,622 --> 01:03:35,787 Šī ir mana iespēja! 671 01:03:35,912 --> 01:03:38,167 Ādams un Eimija, pagaidiet mirkli. 672 01:03:39,167 --> 01:03:42,839 Mollij, tas ir Marks. Es pēdējā laikā domāju par tevi. 673 01:03:42,965 --> 01:03:45,214 Mark, vai tu uzgaidīsi kādu brīdi? 674 01:03:46,507 --> 01:03:49,012 Ādam, uz brīdi parunā ar Eimiju. 675 01:03:50,553 --> 01:03:53,600 Klausies mani, Mark! - Ļoti gudri! Bet tas nepāries... 676 01:03:53,724 --> 01:03:55,767 Atvainojiet! 677 01:03:57,643 --> 01:04:01,398 Mollij, tev kaut kas jāzina. -Brīdis nav īstais... 678 01:04:01,730 --> 01:04:04,319 Tas prasīs tikai minūti. Es atnākšu šovakar. 679 01:04:04,609 --> 01:04:07,654 Labi, bet tikai uz minūti. - Tiekamies šovakar. 680 01:04:09,404 --> 01:04:13,367 Eimija, dod man vēl vienu minūti. -Cik viņa ir skaista... 681 01:04:13,493 --> 01:04:15,831 Vīrietis? - Vai viss kārtībā? 682 01:04:16,081 --> 01:04:18,122 Jā, bet viņa ir ļoti satraukta. kaķa dēļ. 683 01:04:18,457 --> 01:04:21,335 Man viņa būs jāuzaicina. lai šovakar nāktu mājās. 684 01:04:21,502 --> 01:04:24,172 Vai varam atcelt rītdienas sanāksmi? 685 01:04:24,506 --> 01:04:27,677 Mans suns ir nedaudz slims. Vai es arī varu nākt? 686 01:04:27,968 --> 01:04:31,723 Ļoti smieklīgi! - Labi, piedod. Un tas notiek rīt. 687 01:04:32,056 --> 01:04:35,142 Tiekamies vēlāk. - Labi. Liels paldies. 688 01:04:37,437 --> 01:04:39,229 Kas notiek? 689 01:04:39,437 --> 01:04:42,147 Mollija uzaicinās Eimiju. šonakt gulēt pie viņiem. 690 01:04:42,777 --> 01:04:47,319 Lieliski! Mēs tur iesim! Es zinu, kā viņu uzmundrināt. 691 01:04:47,443 --> 01:04:49,947 Labi, rīkojies! man pietrūks. 692 01:04:52,408 --> 01:04:56,329 Ja tu izdarīsi kaut ko jauku Eimijas labā, tu iegūsi vairāk punktu nekā Mollija. 693 01:05:02,125 --> 01:05:04,378 Vai gaida zvanu? Sveiki? 694 01:05:53,136 --> 01:05:54,931 Sveiki! - Labdien. 695 01:05:55,140 --> 01:05:58,016 Es dzirdēju par tavu kaķi. - Tas ir ļoti laipni, bet es nevaru... 696 01:05:58,517 --> 01:06:01,896 Šī ir Selīna, kura stāstā ir Ēģiptes Kleopatras meita. 697 01:06:01,979 --> 01:06:03,731 Mana tante strādā dzīvnieku patversmē. 698 01:06:04,023 --> 01:06:07,484 un stāstīja par jaunajiem kaķēniem no šodienas. - Viņa ir ļoti jauka! 699 01:06:07,903 --> 01:06:11,239 Paldies. Pabarosim viņu. Viņa izskatās ļoti izsalkusi. 700 01:06:11,407 --> 01:06:14,160 Es domāju, ka ledusskapī. Man ir krēms. 701 01:06:20,540 --> 01:06:22,877 Es tagad nāku. - Nav problēmu. 702 01:06:32,640 --> 01:06:35,432 Sveiks, Mark. Laiks ir ārkārtīgi nepiemērots. 703 01:06:35,516 --> 01:06:38,311 Tas prasīs tikai minūti. 704 01:06:39,018 --> 01:06:42,312 Labi! Daži draugi atrodas otrā istabā. 705 01:06:44,651 --> 01:06:48,401 Vai atceries Svētā Patrika dienas balli? Valentīna? Mums bija ļoti jautri. 706 01:06:48,943 --> 01:06:52,239 Izlaiduma balle tuvojas. un tas varētu būt jauns sākums... 707 01:06:52,698 --> 01:06:57,413 Zini, es satiekos ar Ādamu. - Tas ir otrs iemesls, kāpēc es atnācu. 708 01:06:57,662 --> 01:07:00,876 Es gribēju tev pateikt, ka viņš atkal tiekas ar Sintiju. 709 01:07:02,251 --> 01:07:06,213 Es nezinu, kāpēc tu man to saki, bet es uzticos Ādamam 710 01:07:06,380 --> 01:07:09,966 un es šaubos, ka viņš satiekas ar Sintiju. - Lūdzieties! 711 01:07:10,050 --> 01:07:13,263 es nāku! Pagaidiet minūti. 712 01:07:49,005 --> 01:07:52,302 Tam jābūt ļoti sāpīgam! Lai atkal piedzīvotu to pašu murgu. 713 01:07:52,470 --> 01:07:55,099 Vai ziedi ir man? - Tie ir priekš Eimijas. 714 01:07:55,474 --> 01:07:59,057 Vai tā ir Eimija? Eimijas šeit nav! Bet es pateikšu Mollijai, ka tu izturēji. 715 01:08:06,069 --> 01:08:07,487 Vai kāds zvana pie durvīm? 716 01:08:07,902 --> 01:08:11,657 Pasūtīju ziedu piegādi, uzaicināt jūs uz balli. 717 01:08:28,925 --> 01:08:31,551 Uzmanību, studenti! Šeit runā tēvs Beilijs. 718 01:08:31,634 --> 01:08:33,385 Sākšu ar labajām ziņām. 719 01:08:33,722 --> 01:08:37,806 Šodien pusdienās būs mazas desiņas. un cūkgaļas bumbiņas. 720 01:08:38,014 --> 01:08:41,643 Tēvs Beilijs! - Ko? Desu dēļ? 721 01:08:41,937 --> 01:08:47,526 Es to nedomāju... Būs bekonā ietītas desiņas. 722 01:08:49,947 --> 01:08:52,906 Jums acīmredzami ir netīra zemapziņa. 723 01:08:54,239 --> 01:08:57,577 Sveika, seksīgā! - Kā tu varēji zināt? 724 01:08:58,035 --> 01:09:00,789 Ļoti smieklīgi! Ko mēs šovakar darīsim? 725 01:09:01,042 --> 01:09:04,752 Tas ir pārsteigums. - Es ienīstu pārsteigumus. Vai tu man pastāstīsi? 726 01:09:05,751 --> 01:09:09,756 Jūs sapratīsiet. Nāc uz restorānu. 21:00 viesnīcā Pērle. šovakar. 727 01:09:10,633 --> 01:09:12,762 Vai tu mani neņemsi? - Nē... 728 01:09:12,971 --> 01:09:15,638 Man ir kāds darbs darāms. otrā pilsētas pusē. 729 01:09:16,471 --> 01:09:19,518 Tiekamies tur. - Labi. 730 01:09:40,580 --> 01:09:43,249 Tu izskaties brīnišķīgi! - Paldies. 731 01:09:43,374 --> 01:09:45,879 Es gaidīju tevi restorānā, Bet... 732 01:09:45,963 --> 01:09:48,462 Patiesībā man ir kas cits prātā. 733 01:09:52,008 --> 01:09:56,307 Varam pasūtīt ēdienu. - Ko tu ar to domā? 734 01:09:58,515 --> 01:10:01,895 Es gribēju jums pateikt, ka esmu Ļoti patīkami iepazīties. 735 01:10:02,187 --> 01:10:05,229 Un tev ir taisnība. Tas tiešām ir labāk. iepazīt kādu, 736 01:10:05,397 --> 01:10:07,568 pirms padodies fizisko savienojumu. 737 01:10:07,735 --> 01:10:11,029 Man prieks, ka tu tā domā. – Es tiešām tā domāju. 738 01:10:13,034 --> 01:10:16,282 Tu esi visbrīnišķīgākā meitene, ko es zināju. 739 01:10:18,703 --> 01:10:22,455 Tāpēc es domāju, ka šovakar varam tuvināties. 740 01:10:24,461 --> 01:10:27,461 Ādam, mēs jau esam runājuši. par šo jautājumu. 741 01:10:27,794 --> 01:10:31,216 Jā, tas ir viss, ko mēs darām – runājam. Es biju diezgan pacietīgs pret jums. 742 01:10:31,340 --> 01:10:34,595 Vai tu esi pacietīgs? Vai tu esi bijis pacietīgs ar mani? 743 01:10:39,348 --> 01:10:41,102 Es jūtos kā muļķe. 744 01:10:41,477 --> 01:10:45,311 Tātad jūs man stāstījāt visas šīs lietas, gulēt ar tevi, vai ne? 745 01:10:45,563 --> 01:10:48,276 Nē, es biju godīgs. Un tie tev neko nenozīmē? 746 01:10:48,360 --> 01:10:50,611 Protams, viņi to domā! 747 01:10:50,947 --> 01:10:53,365 Kāpēc tad nevar nokārtot? uz nākamo līmeni? 748 01:10:53,656 --> 01:10:57,076 Es domāju, ka tas ir kaut kas, kas jāgaida. 749 01:10:57,327 --> 01:11:00,745 Tu nemaz nesaproti! Tas ir reāli un normāli! 750 01:11:01,079 --> 01:11:05,919 Tu nevari sagaidīt, ka es... - Es neticu savām ausīm. 751 01:11:11,423 --> 01:11:14,553 Es domāju, ka mēs esam pārāk atšķirīgi. 752 01:11:14,637 --> 01:11:17,221 Piedod, bet es to vairs nevaru. 753 01:11:19,183 --> 01:11:22,018 Un man žēl, ka tas tā ir. 754 01:11:33,697 --> 01:11:36,324 Paldies par bezmaksas atslēgu. 755 01:11:44,124 --> 01:11:46,213 Sveiki! 756 01:11:48,046 --> 01:11:51,883 Pagaidiet! Lūdzu, nomierinies! Kas noticis? 757 01:11:53,967 --> 01:11:59,224 Labi. Nekustieties no turienes. Es tūlīt atgriezīšos. Vienkārši stāvi tur. 758 01:12:00,392 --> 01:12:03,688 Kas noticis? - Es eju prom. Mollijai esmu vajadzīga. 759 01:12:07,983 --> 01:12:11,776 Mollij, kas noticis? Es neko nesapratu. 760 01:12:37,763 --> 01:12:42,062 Saņēmu ziņu! - Vai tu raksti ziņas? Es viņus ienīstu! 761 01:12:42,186 --> 01:12:44,144 Vai tu neraksti īsziņas? - Nē. 762 01:12:44,563 --> 01:12:47,064 Flirts caur ziņām Ar Eimiju ir daudz vieglāk. 763 01:12:47,607 --> 01:12:50,233 Ja es izpļāpāju kaut ko muļķīgu, es saku: ka Klintone paņēma manu telefonu. 764 01:12:50,442 --> 01:12:53,321 Kāda viņam problēma? sasodītā lieta? 765 01:12:53,531 --> 01:12:56,449 Tu esi liels idiots! Kāpēc jūs vienkārši nenolādējat? 766 01:12:56,783 --> 01:12:59,744 Es skūpstu savu māti ar šo muti. - Un tu viņu tikai skūpstīji. 767 01:12:59,869 --> 01:13:01,703 Bet ne uz ilgu laiku. 768 01:13:02,203 --> 01:13:07,209 Šeit tas ir! Un nesaki neko. par to, kas notika ar Molliju. Lūdzu! 769 01:13:09,213 --> 01:13:11,380 Kāpēc tu to izdarīji? Es tevi nekad neesmu redzējis tik laimīgu! 770 01:13:11,546 --> 01:13:14,176 Klintone, mēs vienkārši gribējām dažādas lietas. 771 01:13:14,550 --> 01:13:16,928 Tā nav problēma, ja vien vēlaties būt kopā. 772 01:13:17,427 --> 01:13:22,434 Es negribu tevī klausīties! Dziesma ir mazliet tumšāks. Sekojiet man. 773 01:13:22,516 --> 01:13:25,063 Viens, divi, trīs, četri! 774 01:14:23,828 --> 01:14:26,458 Vakar noskatījos "8 sekundes". un es raudāju kā mazulis. 775 01:14:26,542 --> 01:14:28,837 Un Lane Frost aplaupīja visus cāļus. 776 01:14:30,213 --> 01:14:33,800 Sāksim! Brauksim ar bulli! 777 01:14:39,389 --> 01:14:42,267 Wrangler džinsi viņi padara sievietes trakas. 778 01:14:49,982 --> 01:14:54,945 Tas bija savādāk. Tu parādīji drosmi, humora izjūta un tagad dusmas, 779 01:14:55,029 --> 01:14:58,282 bet tu man nekad neparādīji savas dvēseles. 780 01:14:58,701 --> 01:15:03,077 Es vienkārši neredzu pietiekami daudz, lai parakstītu ar jums līgumu. 781 01:15:03,160 --> 01:15:05,205 Uz drīzu tikšanos. 782 01:15:23,643 --> 01:15:26,731 Kas tev par vainu? Es dzirdēju, kā tev gāja. ar Molliju. Tas ir pretīgi! 783 01:15:26,938 --> 01:15:29,564 ko tu saproti? Es sekoju jūsu padomam! 784 01:15:29,690 --> 01:15:31,818 Es biju jauka un atkal apdegu! 785 01:15:32,151 --> 01:15:35,112 par ko tu runā? - Es devos pie viņiem un atradu Diksonu! 786 01:15:35,236 --> 01:15:37,657 Cilvēks! - Nevajag! 787 01:16:08,687 --> 01:16:11,815 Sveiks, Ādam! – Vai vēlaties tikt prom no šejienes? 788 01:16:12,608 --> 01:16:14,693 Labi. 789 01:16:34,090 --> 01:16:37,092 Kas notiek? - Nekas. 790 01:16:39,845 --> 01:16:42,513 Par ko bija pēdējā dziesma? 791 01:16:46,894 --> 01:16:50,690 Kāpēc man ir tāda sajūta, ka mašīnā esam trīs? 792 01:16:54,944 --> 01:16:57,570 Es... piedod. 793 01:17:03,036 --> 01:17:06,247 Tas nekad nav noticis ar jums. runāt par savām jūtām. 794 01:17:07,916 --> 01:17:12,335 Bet tava mūzika... Viņa runā tavā vietā. 795 01:17:17,636 --> 01:17:19,678 Pateicoties. 796 01:17:33,362 --> 01:17:36,944 Nelaimīgs cilvēks! Kā tu varēji uzvesties? tik slikti ar Molliju? 797 01:17:37,444 --> 01:17:40,449 Pagaidiet! Ziedi tajā vakarā bija no Ādama, nevis Diksona. 798 01:17:40,575 --> 01:17:42,326 Un tie bija jums! - Ko? 799 01:17:42,450 --> 01:17:43,872 par ko tu runā? 800 01:17:44,247 --> 01:17:46,289 Atnāca Diksons, kad es grasījos uzaicināt Eimiju uz izlaiduma balli. 801 01:17:46,788 --> 01:17:49,584 Viņš Mollijas priekšā tevi apmeloja. Mēs bijām otrā istabā. Šeit viss ir. 802 01:17:49,667 --> 01:17:51,753 Atskaņojiet ierakstu. 803 01:17:54,507 --> 01:17:56,591 Kur ir Mollija? 804 01:17:57,883 --> 01:18:01,388 Eimija? - Tu aizgāji kopā ar Marku. 805 01:18:01,637 --> 01:18:04,722 Bet tas ir tikai tāpēc tava šausmīgā rīcība! 806 01:20:15,485 --> 01:20:19,406 Sveiks, Džerij. Tas ir Ādams. Es gribu, lai jūs kaut ko dzirdētu. 807 01:20:32,542 --> 01:20:34,670 Sveiki, puiši! - Kur tu pazudi? 808 01:20:34,754 --> 01:20:38,214 Es nedaudz strādāju. Vai tu ej uz balli? 809 01:20:38,422 --> 01:20:41,176 Protams. – Klintone joprojām strādā pie šī jautājuma. 810 01:20:41,427 --> 01:20:44,012 Jā, tas jau ir pagātnē. visā vidusskolas gadagrāmatā. 811 01:20:44,137 --> 01:20:47,141 Tagad viņš ir sācis 8. klasē. - Tas ir smieklīgi! 812 01:20:47,474 --> 01:20:50,728 Klinton, mans suns ir brīvs. – Es jau tikos ar tavu māti. 813 01:20:50,854 --> 01:20:54,190 Labi darīts! Joki par mammām! Tu mani joko! 814 01:20:55,484 --> 01:20:58,319 Lai zinātu, vai Mollija Vai viņa dosies uz izlaidumu kopā ar Diksonu? 815 01:20:58,654 --> 01:21:01,699 Jā, bet es nesaprotu, kāpēc jūs to nevēlaties. runāt ar viņu. 816 01:21:01,783 --> 01:21:03,325 Un es pats tikšu galā. 817 01:21:03,659 --> 01:21:07,081 Šeit ir kāda jauna mūzika. Mēģiniet to iemācīties. 818 01:21:07,330 --> 01:21:10,749 Mark, es tikai gribu tev pateikt, ka es uz tevi nedusmojos. 819 01:21:10,874 --> 01:21:14,378 Man ir dažas biļetes, kuru nopirku izlaidumam. 820 01:21:14,504 --> 01:21:16,587 Tie ir jūsu, ja vēlaties. 821 01:21:18,633 --> 01:21:21,302 Acīmredzot tu esi labāks nekā es domāju. 822 01:21:21,385 --> 01:21:23,430 Tu uzvarēsi! 823 01:21:25,015 --> 01:21:27,098 Ēd ātrāk, draugs. 824 01:22:37,420 --> 01:22:40,508 Vai tā nav neticama sajūta? būt kopā ar mani izlaidumā? 825 01:22:40,592 --> 01:22:43,972 Jā, tas ir jauki. Paldies. 826 01:22:44,845 --> 01:22:48,101 Sveiks, Mark! Vai atnesīsi mums kaut ko dzeramu? 827 01:22:48,851 --> 01:22:51,812 Vai tev nav puiša? - Nāc! 828 01:22:51,979 --> 01:22:54,481 Lūdzu. - Paldies! Jūs esat top! 829 01:22:54,563 --> 01:22:56,398 Un tu esi ļoti smieklīgs! 830 01:22:56,565 --> 01:22:59,445 Kāda ir sajūta? tikt uz randiņu ar celmu? 831 01:23:00,153 --> 01:23:03,075 Es domāju, ka viņš dod priekšroku "ērzelim". 832 01:23:04,117 --> 01:23:07,033 Bet es vismaz esmu šeit, ballē. - Jā! 833 01:23:18,965 --> 01:23:21,049 Dievs! 834 01:23:22,300 --> 01:23:24,387 Atvainojiet. 835 01:23:28,723 --> 01:23:30,812 Ak, Mark! - Viss kārtībā. 836 01:24:22,529 --> 01:24:29,160 Šeit mēs esam. Mēs jau esam šeit bijuši, vai ne? Ak, jā! 837 01:24:29,535 --> 01:24:35,210 Vai varat man pateikt, ka mūsu problēmas jau ir aiz muguras? 838 01:24:37,631 --> 01:24:41,467 Mēs stāvam viens otram pretī, 839 01:24:41,551 --> 01:24:45,093 bet vai mēs joprojām neesam tik tālu? 840 01:24:45,344 --> 01:24:50,683 Vai varat man pateikt, ka tagad viss ir aiz muguras? 841 01:24:53,397 --> 01:24:58,901 Jūs nezināt, cik daudz esat paveicis. un cik ļoti esmu mainījies... 842 01:24:59,151 --> 01:25:01,736 Māsa, esi uzmanīga! Man jāiet iekšā! - Jūsu biļete? 843 01:25:02,111 --> 01:25:05,658 Mana draudzene ir iekšā! - Es atvainojos. Bez biļetes nav balles. 844 01:25:08,994 --> 01:25:12,746 Jūs varat doties prom. vai arī vari palikt, 845 01:25:12,955 --> 01:25:16,877 bet tagad es esmu uz visiem laikiem mainīts! 846 01:25:17,169 --> 01:25:23,924 Un es ceru lai problēmas atstātu aiz mums. 847 01:25:24,425 --> 01:25:29,683 Izlaiduma biļete, mašīnas atslēga. Ejam prom no šejienes, puiši. 848 01:25:32,895 --> 01:25:39,025 Un jums nav ne jausmas Cik ļoti esmu mainījies. 849 01:25:41,947 --> 01:25:48,578 Tagad es saprotu, ka kļūdījos. un ka es tevi sāpināju. Es ļoti atvainojos. 850 01:25:48,828 --> 01:25:55,959 Vai varat man pateikt, ka tagad viss ir kārtībā? 851 01:25:57,710 --> 01:26:04,551 Šeit mēs esam. Mēs jau esam šeit bijuši, vai ne? 852 01:26:04,802 --> 01:26:10,225 Vai varat man pateikt, ka tagad viss ir kārtībā? 853 01:26:15,188 --> 01:26:20,274 Jūs nezināt, cik daudz esat sasniedzis... 854 01:26:20,401 --> 01:26:23,071 Man nav biļetes. - Es atvainojos. 855 01:26:24,406 --> 01:26:26,284 Pagaidiet! - Eimij, es nevaru! 856 01:26:26,952 --> 01:26:30,911 Klausies mani! Vai atceries dienu ar Kleopatru? Marks tev tos ziedus neatnesa! 857 01:26:31,035 --> 01:26:34,582 Ādams man tos atnesa. - Ko? 858 01:26:35,459 --> 01:26:38,254 ... un ka es tevi sāpināju Es ļoti atvainojos. 859 01:26:38,504 --> 01:26:44,469 Vai varat man pateikt, ka tagad viss ir kārtībā? 860 01:27:36,937 --> 01:27:39,984 Viss ir labi. 861 01:28:09,177 --> 01:28:11,348 Māsa, ļauj man iet, Citādi es iešu tev garām. 862 01:28:11,473 --> 01:28:13,517 Labi. 863 01:28:51,639 --> 01:28:54,015 Es nezinu, vai es tam ticu. idiotu teorijā, 864 01:28:54,183 --> 01:28:56,479 jo patiesība ir... Un visi jums to pateiks! 865 01:28:56,811 --> 01:28:59,605 Es biju jaukākais cilvēks pasaulē, kad es mācījos vidusskolā 866 01:28:59,731 --> 01:29:03,318 un man bija draudzene, un viņa bija nežēlīga... 867 01:29:03,484 --> 01:29:08,033 Tas ir ļoti forši! Viņa bija neticami forša un mīļa. 868 01:29:08,159 --> 01:29:10,368 Viņš man skaidroja, cik ļoti viņš mani mīl 869 01:29:10,492 --> 01:29:13,955 un pēkšņi viņš mani pameta kāda cita dēļ! 870 01:29:14,080 --> 01:29:16,459 Es tevi atstāju Tā Kunga dēļ! 871 01:29:16,585 --> 01:29:20,712 Tas nemazina sāpes. Tas atkal bija... 872 01:29:21,254 --> 01:29:26,092 Mēs bijām kopā 3 gadus. Tu biji mana pirmā un vienīgā mīlestība. 873 01:29:26,801 --> 01:29:29,804 Un tad pēkšņi... 874 01:29:32,014 --> 01:29:34,394 Ko jūs iegūstat, ja esat laipns un labs? 875 01:29:34,809 --> 01:29:38,440 Tas Kungs jūs vienmēr uzvarēs, lai cik labi tu būtu. 876 01:29:39,481 --> 01:29:42,565 Ar tādiem pašiem panākumiem Es arī varu būt nelāga. 877 01:29:43,903 --> 01:29:46,655 Vai jūs patiešām saprotat viens otru? 878 01:30:29,491 --> 01:30:33,997 "Teorija idiotam", pēdējā nodaļa. Ādams, idiotu teorija. 879 01:30:34,039 --> 01:30:36,998 Idiotu teorija... Es biju pilnīgs idiots! 880 01:30:37,164 --> 01:30:41,586 Es būtībā esmu labs zēns. Sākumā tas neizdevās, bet... 881 01:30:42,128 --> 01:30:46,342 Noslēpums ir atrast īsto meitene un esi tu pats. 882 01:30:46,425 --> 01:30:49,930 Es personīgi uzzināju, ka labie puiši tiešām uzvar. 883 01:30:50,723 --> 01:30:54,139 Tas vienkārši var aizņemt vēl mazliet laika. 884 01:31:07,614 --> 01:31:11,828 Runā vecais labais tēvs Beilijs. Man ir sliktas ziņas. 885 01:31:12,119 --> 01:31:18,585 Es pamanīju, ka daži skolēni tās pārnēsā herpes pārtraukuma laikā. 886 01:31:19,376 --> 01:31:22,126 Es nevēlos minēt vārdus, 887 01:31:22,669 --> 01:31:27,592 bet es varu apstiprināt personīgi, ka Brendons Heteres un Roberta dēļ... 888 01:31:27,883 --> 01:31:31,262 Tēvs Beilijs! - Ko? Es neteicu viņu uzvārdus! 889 01:31:31,303 --> 01:31:34,308 Es neteicu "Džonsons"! 890 01:31:46,778 --> 01:31:49,946 Bet man ir ļoti labi! 891 01:32:15,080 --> 01:32:19,085 Tulkošana KALINS TSONČEVS 892 01:32:20,480 --> 01:32:24,485 Filma tika apstrādāta DOLI MEDIA STUDIJA 893 01:32:25,305 --> 01:32:31,702 Atbalsti mūs un kļūsti par VIP biedru, lai noņemtu visas reklāmas no www.OpenSubtitles.org Original text 894 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Rate this translation Your feedback will be used to help improve Google Translate 74671

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.