All language subtitles for -Turkish (auto-generated)- Yabani 21. Blm -DownSub.com-
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,080 --> 00:00:02,960
Hadi.
2
00:00:02,960 --> 00:00:06,360
Hayır. Hayır.
3
00:00:07,960 --> 00:00:10,840
Sen de
4
00:00:10,840 --> 00:00:17,519
1 2 3 5 6. Hadi hadi
5
00:00:17,720 --> 00:00:23,000
hadi. Geliyorum. Hayır. Hayır.
6
00:00:23,000 --> 00:00:26,480
Bende bende bende bende. Hadi kal
7
00:00:26,480 --> 00:00:30,320
bizimle. Hadi
8
00:00:30,320 --> 00:00:34,880
hadi dön geri dön.
9
00:00:45,850 --> 00:00:47,870
>> [müzik]
10
00:01:19,680 --> 00:01:23,280
>> Güven kim geldi?
11
00:01:26,460 --> 00:01:28,480
[müzik]
12
00:01:54,520 --> 00:01:56,240
Merhaba
13
00:01:56,240 --> 00:01:58,680
Özge ben.
14
00:02:04,320 --> 00:02:07,719
Güvenin karısı.
15
00:02:15,640 --> 00:02:18,319
Sen de Neslan olmalısın.
16
00:02:18,319 --> 00:02:22,120
Kocamın oğlunun [müzik] annesi.
17
00:02:36,920 --> 00:02:40,160
Hoş buldum.
18
00:02:57,120 --> 00:02:59,360
Sen de hoş geldin.
19
00:02:59,360 --> 00:03:00,400
Girsene içeriye.
20
00:03:00,400 --> 00:03:02,400
>> Gel.
21
00:03:02,400 --> 00:03:04,440
>> E
22
00:03:04,440 --> 00:03:08,440
şey yok rahatsız ettim zaten. Kusuruma
23
00:03:08,440 --> 00:03:11,440
bakmayın.
24
00:03:12,640 --> 00:03:15,640
İyisin?
25
00:03:16,120 --> 00:03:20,120
>> İyiyim, iyiyim. Çok özür dilerim.
26
00:03:20,120 --> 00:03:22,239
>> Yamanla mı iyili?
27
00:03:22,239 --> 00:03:26,640
Yok öyle iyi, merak etme.
28
00:03:28,640 --> 00:03:33,319
İyi geceler. İyi geceler.
29
00:03:41,640 --> 00:03:43,640
Özgü
30
00:03:43,640 --> 00:03:46,840
Neslian eğer bu saatte geldiyse
31
00:03:46,840 --> 00:03:49,560
>> tamam kesin önemli bir şey var demek ki.
32
00:03:49,560 --> 00:03:50,879
Hadi git sen.
33
00:03:50,879 --> 00:03:51,560
>> Gerçekten mi?
34
00:03:51,560 --> 00:03:54,360
>> Hadi.
35
00:03:54,360 --> 00:03:57,879
>> Anlayışın için çok teşekkür ederim. Eee,
36
00:03:57,879 --> 00:04:00,200
konuşuyorduk yarım kaldı ama
37
00:04:00,200 --> 00:04:03,120
tamamlayacağız.
38
00:04:03,120 --> 00:04:03,200
Çay
39
00:04:03,200 --> 00:04:06,720
>> ay bekledim. Biraz daha beklerim. Hadi.
40
00:04:06,720 --> 00:04:08,720
>> Bir şey ihtiyacın olursa ara beni.
41
00:04:08,720 --> 00:04:10,959
>> Hallederim ben merak etme. Hadi git.
42
00:04:10,959 --> 00:04:13,959
Hedersin.
43
00:04:15,200 --> 00:04:16,919
Üzgüge,
44
00:04:16,919 --> 00:04:20,199
bak her şeyin bir açıklaması var ve
45
00:04:20,199 --> 00:04:22,120
hepsini anlatacağım.
46
00:04:22,120 --> 00:04:25,120
Tamam.
47
00:04:34,479 --> 00:04:37,240
Eminim öyledir.
48
00:05:19,560 --> 00:05:23,560
Taksi, taksi
49
00:05:23,560 --> 00:05:29,280
dursana. Boşsun işte. Niye durmuyorsun?
50
00:05:45,240 --> 00:05:47,800
Ne arıyorsun burada Güven? Evde karın
51
00:05:47,800 --> 00:05:53,000
var. Neyin peşindesin sen? Gitsene.
52
00:05:54,479 --> 00:05:57,360
Git dedim.
53
00:05:57,360 --> 00:05:58,919
>> Ben seni bu halde bırakıp nereye gideyim
54
00:05:58,919 --> 00:06:01,919
Nesla?
55
00:06:13,520 --> 00:06:17,319
Serhan'la Şemremi tutuklamışlar.
56
00:06:21,479 --> 00:06:24,880
Babamı öldürmüşler.
57
00:06:25,240 --> 00:06:27,840
Güven babamı öldürmüşler.
58
00:06:27,840 --> 00:06:30,120
Kocam
59
00:06:30,120 --> 00:06:33,639
ve yakın arkadaşım
60
00:06:34,319 --> 00:06:37,759
birleşik babam
61
00:06:52,039 --> 00:06:54,400
>> nerede annem? Annemi görmek istiyorum.
62
00:06:54,400 --> 00:06:56,960
>> Hanımefendi sakin ol. Anneni sorguda ya.
63
00:06:56,960 --> 00:06:58,680
Yanlış anlaşılma olmalı. Benim annemin
64
00:06:58,680 --> 00:07:01,520
bir suçu yok. Bir hata yapıyorsunuz.
65
00:07:01,520 --> 00:07:03,919
>> Rüya
66
00:07:03,919 --> 00:07:06,360
>> ya sen hala burada mısın ya? Bir defol
67
00:07:06,360 --> 00:07:08,120
gitsene ya. Senin yüzünden oldu zaten
68
00:07:08,120 --> 00:07:09,240
her şey.
69
00:07:09,240 --> 00:07:10,800
>> Benim yüzümden olmadı hiçbir şey. Anla
70
00:07:10,800 --> 00:07:11,360
artık şunu.
71
00:07:11,360 --> 00:07:13,240
>> Senin yüzünden oldu her şey. Senin
72
00:07:13,240 --> 00:07:14,400
suçun.
73
00:07:14,400 --> 00:07:16,234
>> Beni suçlamak seni rahatlatıyorsa
74
00:07:16,234 --> 00:07:19,280
[müzik] eyvallah. Beni suçla. Ama benim
75
00:07:19,280 --> 00:07:21,879
yüzümden burada değiliz. Bütün deliller
76
00:07:21,879 --> 00:07:23,319
annenle Serhan'ı gösterdiği için
77
00:07:23,319 --> 00:07:25,400
buradayız. Dedemin cinayetinde ikisinin
78
00:07:25,400 --> 00:07:26,840
parmağı olduğu için buradayız.
79
00:07:26,840 --> 00:07:29,840
>> Kesini
80
00:07:31,039 --> 00:07:33,680
>> Rüya.
81
00:07:33,680 --> 00:07:36,240
>> Baba, annemi ağdılar. Saçma sapan şeyler
82
00:07:36,240 --> 00:07:37,840
söylüyorlar.
83
00:07:37,840 --> 00:07:39,720
>> Biliyorum kızım, biliyorum.
84
00:07:39,720 --> 00:07:41,560
>> Ya avukat, avukat aradım mı? Bir şey
85
00:07:41,560 --> 00:07:46,280
yapmamız lazım. Avukat bulmamız lazım.
86
00:07:46,680 --> 00:07:49,440
>> Tamam kızım. Bir anlayalım önce.
87
00:07:49,440 --> 00:07:52,199
>> Y neyi anlayacaksınız? Delirdiniz mi
88
00:07:52,199 --> 00:07:53,759
siz? Benim annem katil falan değil.
89
00:07:53,759 --> 00:07:56,360
Annem niye Eşraf amcayı öldürsün ya?
90
00:07:56,360 --> 00:07:58,840
>> Rüya kızım önce bir anlayalım durumu.
91
00:07:58,840 --> 00:08:01,520
Bir bakalım.
92
00:08:01,520 --> 00:08:02,879
>> Ben bulurum avukat annemi de ben
93
00:08:02,879 --> 00:08:04,400
kurtarırım ya.
94
00:08:04,400 --> 00:08:04,960
>> Rüya
95
00:08:04,960 --> 00:08:08,159
>> ya. Rüya
96
00:08:11,919 --> 00:08:14,919
>> anlat.
97
00:08:16,319 --> 00:08:19,639
Metin abi
98
00:08:20,280 --> 00:08:23,960
kabul etmesi çok zor biliyorum ama
99
00:08:23,960 --> 00:08:27,840
dedem sizin evde öldürülürmüş.
100
00:08:32,959 --> 00:08:35,399
Nereden biliyorsun?
101
00:08:35,399 --> 00:08:38,719
Polis mi söyledi?
102
00:08:38,719 --> 00:08:41,719
Hani
103
00:08:42,680 --> 00:08:46,080
şu attığı koltuk vardı ya ben o koltuğu
104
00:08:46,080 --> 00:08:47,839
buldum.
105
00:08:47,839 --> 00:08:51,000
Üstündeki kanla da demin kana eşleşti.
106
00:08:51,000 --> 00:08:52,760
Yani olay şüphe olmaktan çıktı.
107
00:08:52,760 --> 00:08:54,839
Anlatabiliyor muyum?
108
00:08:54,839 --> 00:08:57,200
Serran'ın şoförü kulağıyla duymuş. Olay
109
00:08:57,200 --> 00:08:59,160
günü Şebnem Serhan'ı telefonda aramış.
110
00:08:59,160 --> 00:09:00,680
Serran da Şebnem'e ben senin pisliğini
111
00:09:00,680 --> 00:09:03,320
temizliyorum demiş.
112
00:09:03,320 --> 00:09:04,800
Sonra da suçu babamın üstüne atmaya
113
00:09:04,800 --> 00:09:06,640
kalktılar
114
00:09:06,640 --> 00:09:08,399
ya. Hiç mi bir şey dikkatini çekmedi?
115
00:09:08,399 --> 00:09:10,360
Hiç mi bir şeyden şüphelenmedi? Bak
116
00:09:10,360 --> 00:09:11,800
cinayet sizin evde işlenmiş diyorum.
117
00:09:11,800 --> 00:09:15,800
Metin abi ben
118
00:09:16,600 --> 00:09:19,120
bilmiyorum ki yani
119
00:09:19,120 --> 00:09:22,120
şemleyip
120
00:09:26,600 --> 00:09:30,680
niye böyle bir şey yapsam ki?
121
00:09:33,440 --> 00:09:36,720
Metin abi
122
00:09:37,200 --> 00:09:39,519
sıkma canım.
123
00:09:39,519 --> 00:09:43,600
Gerçek neyse günyüzüne çıkarabiliriz.
124
00:09:46,440 --> 00:09:48,440
Şevnem Hanım
125
00:09:48,440 --> 00:09:51,320
acı hiç birbirimizi yormayalım.
126
00:09:51,320 --> 00:09:55,680
Bu filmin finalini ikimiz de biliyoruz.
127
00:09:56,760 --> 00:09:58,680
Siz şu filmi
128
00:09:58,680 --> 00:10:02,000
en başından güzelce bir anlatın.
129
00:10:02,000 --> 00:10:06,399
Olaylar bu noktaya nasıl geldi?
130
00:10:21,800 --> 00:10:24,480
Metin,
131
00:10:24,480 --> 00:10:28,519
eski kocam Metin Arkan.
132
00:10:29,440 --> 00:10:31,160
>> Bu adamın
133
00:10:31,160 --> 00:10:32,720
eninde [müzik] sonunda bir gün başıma
134
00:10:32,720 --> 00:10:34,920
bela olacağını
135
00:10:34,920 --> 00:10:37,600
adım gibi biliyordum.
136
00:10:37,600 --> 00:10:39,959
Tanıştığımız günden bu yana takık adam
137
00:10:39,959 --> 00:10:41,000
bana.
138
00:10:41,000 --> 00:10:43,360
>> Şevrem Hanım'la ilişkiniz olduğuna göre
139
00:10:43,360 --> 00:10:45,279
>> adamın size takık olması normal değil
140
00:10:45,279 --> 00:10:45,839
mi?
141
00:10:45,839 --> 00:10:48,639
>> Ne ilişkisi? Serhan benim üniversiteden
142
00:10:48,639 --> 00:10:49,680
bir arkadaşım.
143
00:10:49,680 --> 00:10:52,760
>> Metin [müzik] için arkadaşmış, dostmuş.
144
00:10:52,760 --> 00:10:55,320
Hiçbir önemi yok maalesef. Adamın
145
00:10:55,320 --> 00:10:57,160
Şeblemin etrafında erkek görmeye
146
00:10:57,160 --> 00:10:58,200
tahammülü yok.
147
00:10:58,200 --> 00:11:00,839
>> Serhan'a taktı kafayı,
148
00:11:00,839 --> 00:11:03,279
döndü. Hala aynı.
149
00:11:03,279 --> 00:11:06,560
>> Yetmedi. Şimdi de güvene sardı ya.
150
00:11:06,560 --> 00:11:09,040
Geçen gün bizi birlikte gördü. Üstüne
151
00:11:09,040 --> 00:11:12,120
yürüdü adamın. Bilmiyorum. Belki
152
00:11:12,120 --> 00:11:15,040
bıraksam belki öldürecekti.
153
00:11:15,040 --> 00:11:17,959
Kuruyor adam kafasında kuruyor. Ona göre
154
00:11:17,959 --> 00:11:19,959
Şemnem [müzik] etrafındaki bütün
155
00:11:19,959 --> 00:11:21,760
erkeklerle özel bir ilişki yaşıyor
156
00:11:21,760 --> 00:11:22,800
olabilir.
157
00:11:22,800 --> 00:11:25,760
>> Sizin özel bir durumunuz yok muydu?
158
00:11:25,760 --> 00:11:28,760
Mesela
159
00:11:28,839 --> 00:11:31,600
bu buluşma
160
00:11:31,600 --> 00:11:35,440
özel bir buluşma değil miydi?
161
00:11:35,440 --> 00:11:37,000
paraya sıkışmıştı. Tabii ki böyle bir
162
00:11:37,000 --> 00:11:40,639
şeye kayıtsız kalamazdım.
163
00:11:44,560 --> 00:11:46,680
Bundan daha doğal ne olabilir ki?
164
00:11:46,680 --> 00:11:48,600
>> Şebrnem sadece karımın değil, benim de
165
00:11:48,600 --> 00:11:50,720
en yakın arkadaşım.
166
00:11:50,720 --> 00:11:54,240
>> Maddi sıkıntınızın sebebi
167
00:11:54,240 --> 00:11:58,120
Eşref Bey'in hesaplarınıza lökoyd.
168
00:11:58,120 --> 00:11:59,519
Vefatından önce sizi iştenle [müzik]
169
00:11:59,519 --> 00:12:03,279
çıkartmış. Selan Bey de öyle.
170
00:12:03,279 --> 00:12:05,880
Metin yüzünden
171
00:12:05,880 --> 00:12:07,760
Eşref amcayı da doldurmuş bunlar
172
00:12:07,760 --> 00:12:10,880
birlikteler diye.
173
00:12:10,880 --> 00:12:13,360
Allah rahmet eylesin. Yani arkasından
174
00:12:13,360 --> 00:12:15,600
konuşulmaz ama
175
00:12:15,600 --> 00:12:18,600
Eşref amca da zaten Serhan'a düşman.
176
00:12:18,600 --> 00:12:20,160
Yani dünden razı böyle bir şeye
177
00:12:20,160 --> 00:12:21,360
inanmaya.
178
00:12:21,360 --> 00:12:24,120
>> Babam belirmiş tabii ki rahmetli. Zar
179
00:12:24,120 --> 00:12:27,000
zor ikna ettim adamı. Otelde buluştuk. O
180
00:12:27,000 --> 00:12:29,199
ben, Şebnem. Anlattık [müzik] güzelce
181
00:12:29,199 --> 00:12:32,160
her şeyi. Sonra sizi Metinle
182
00:12:32,160 --> 00:12:35,000
yüzleştireceğim dedi. Çıkıp gitti.
183
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
>> Peki bu
184
00:12:37,000 --> 00:12:40,399
>> Şebnem Hanım
185
00:12:46,199 --> 00:12:49,600
ne bileyim ben niye döndü geri.
186
00:12:49,600 --> 00:12:51,440
Ayrıca
187
00:12:51,440 --> 00:12:53,519
kapı dinliyorsa
188
00:12:53,519 --> 00:12:57,040
o rahmetlinin ayıbı yani. Kusura
189
00:12:57,040 --> 00:13:00,839
bakmayın. Şebnem söyleyen od arkasından.
190
00:13:00,839 --> 00:13:03,480
Kesin onu duymuştur.
191
00:13:03,480 --> 00:13:07,880
Sinirlendi tabii kadın haklı olarak.
192
00:13:07,880 --> 00:13:10,279
İtham edildiği şey ağır bir şey sonuçta.
193
00:13:10,279 --> 00:13:11,800
Kim olsa sinirlenir?
194
00:13:11,800 --> 00:13:15,680
>> Onun kızı benim en yakın arkadaşım ya.
195
00:13:15,680 --> 00:13:17,000
Böyle çirkin bir şeyi nasıl
196
00:13:17,000 --> 00:13:19,160
yakıştırabilir bize? Nasıl bekleyebilir?
197
00:13:19,160 --> 00:13:19,880
İnanamıyorum.
198
00:13:19,880 --> 00:13:22,519
>> Zaten limoniyle aramız biliyorsunuz
199
00:13:22,519 --> 00:13:25,120
meşhur basın toplantımızda.
200
00:13:25,120 --> 00:13:27,959
Babamı birazcık tanıyorsam bu işin
201
00:13:27,959 --> 00:13:29,760
peşini bırakmayacağını biliyordum.
202
00:13:29,760 --> 00:13:32,519
>> Ben yokken gelmiş Eşref amca. Bilmiyorum
203
00:13:32,519 --> 00:13:34,440
ki ne konuştular,
204
00:13:34,440 --> 00:13:36,199
ne geçti aralarında.
205
00:13:36,199 --> 00:13:38,839
>> Üç gidi kafayla yarım yamalak olup
206
00:13:38,839 --> 00:13:40,399
biteni şebnemi anlatmış.
207
00:13:40,399 --> 00:13:44,519
>> Gözünü bile kırpmadan vurmuş.
208
00:13:45,639 --> 00:13:47,880
Benim salonumda,
209
00:13:47,880 --> 00:13:49,920
benim evimde
210
00:13:49,920 --> 00:13:52,199
can verdi eşf amcacığım.
211
00:13:52,199 --> 00:13:54,839
Sonra da [müzik] cesedi
212
00:13:54,839 --> 00:13:58,560
Güvenin evine bırakmış.
213
00:14:00,399 --> 00:14:03,079
Sizin bu anlattıklarınıza inanmam için
214
00:14:03,079 --> 00:14:07,440
bu adam ruh hastası falan olması lazım.
215
00:14:07,440 --> 00:14:09,720
>> Öyle mi?
216
00:14:09,720 --> 00:14:11,720
>> Zaten öyle.
217
00:14:11,720 --> 00:14:12,920
Maalesef öyle.
218
00:14:12,920 --> 00:14:15,279
>> Raporu bile var.
219
00:14:15,279 --> 00:14:20,000
Cezaevi doktorundan talep edebilirsiniz.
220
00:14:25,680 --> 00:14:27,839
Allah kahretsin.
221
00:14:27,839 --> 00:14:29,079
Tuzağa düştük.
222
00:14:29,079 --> 00:14:32,399
>> Bittim ben.
223
00:14:33,880 --> 00:14:35,399
Sen
224
00:14:35,399 --> 00:14:39,600
>> hayır Şebnem beni dinle. Beni dinle.
225
00:14:39,600 --> 00:14:41,600
Bana bak. Bana bak. Ben
226
00:14:41,600 --> 00:14:43,360
>> bunun olabileceğini biliyorduk. Buna
227
00:14:43,360 --> 00:14:47,880
hazırız. Tamam mı? Topla kendini topla.
228
00:14:47,880 --> 00:14:49,240
Sorguda ne diyeceğimizi hatırlıyorsun
229
00:14:49,240 --> 00:14:51,519
değil mi? Ha hatırlıyorsun değil mi?
230
00:14:51,519 --> 00:14:54,720
Sakın hata yapma. Her şeyi Metinin
231
00:14:54,720 --> 00:14:58,120
üstüne yıkayacağız. Anladın mı beni?
232
00:14:58,120 --> 00:14:59,600
Sakın hata yapma.
233
00:14:59,600 --> 00:15:00,399
>> Tamam sakit.
234
00:15:00,399 --> 00:15:02,600
>> Tamam.
235
00:15:02,600 --> 00:15:05,600
>> Polis
236
00:15:11,880 --> 00:15:13,519
çık şey çık. Eşeğe soy salonını
237
00:15:13,519 --> 00:15:17,199
öldürmekten tutuk musunuz?
238
00:15:35,720 --> 00:15:38,519
Amirim ne oldu? İtiraf ettiler mi?
239
00:15:38,519 --> 00:15:40,920
>> Lan oğlum bırak da işimizi yapalım. Ne
240
00:15:40,920 --> 00:15:43,639
arıyorsun hala burada? Amirim bak o
241
00:15:43,639 --> 00:15:45,160
ikisi de suçunu itiraf etmeden ben
242
00:15:45,160 --> 00:15:49,079
hiçbir yere gitmeyeceğim ya. Sabır Metin
243
00:15:49,079 --> 00:15:51,880
Arkan nerede?
244
00:15:51,880 --> 00:15:53,839
>> Metin Arkan'ı ne yapacaksın amirim?
245
00:15:53,839 --> 00:15:57,120
>> Halinatını soracağım.
246
00:15:57,120 --> 00:16:01,480
Müsaaden olursa ifadesini alacağım.
247
00:16:01,560 --> 00:16:04,560
>> Metin abinin
248
00:16:04,560 --> 00:16:06,160
o da mı işin içindeymiş?
249
00:16:06,160 --> 00:16:08,560
>> Bunlara sorarsan işin içinde sadece o
250
00:16:08,560 --> 00:16:11,880
var. Hiçbir şey kabul etmiyorlar.
251
00:16:11,880 --> 00:16:15,040
Her şeyi metin yapmış [müzik] güya.
252
00:16:15,040 --> 00:16:18,720
İfadeleri de tutarlı. Yani anlayacağın
253
00:16:18,720 --> 00:16:20,759
ya çok iyi [müzik] çalışmışlar
254
00:16:20,759 --> 00:16:24,959
ya da işin içinde metin de var.
255
00:16:30,680 --> 00:16:34,800
Nerede kaldı ya bu avukat?
256
00:16:37,160 --> 00:16:40,160
Sen ne yapıyorsun orada?
257
00:16:40,160 --> 00:16:41,720
Ne yapıyorsun öyle? Susup oturacak
258
00:16:41,720 --> 00:16:43,399
mısın? Hiçbir şey yapmayacak mısın?
259
00:16:43,399 --> 00:16:45,959
Böyle mi seviyorsun annemi?
260
00:16:45,959 --> 00:16:49,600
Böyle mi arkasında duruyorsun ya sen?
261
00:16:49,600 --> 00:16:53,040
Kalk [kahkaha] kalk bir şeyler yap.
262
00:16:53,040 --> 00:16:54,920
Yapmayacaksan da git. Benim de sinirimi
263
00:16:54,920 --> 00:16:56,279
bozma.
264
00:16:56,279 --> 00:16:58,199
>> Bilmediğin şeyler var kızım.
265
00:16:58,199 --> 00:17:02,279
>> Ne gibi ya? Ne gibi? Konuşsana ya. Annem
266
00:17:02,279 --> 00:17:04,400
k cinayet gibi annem niye Eşref amcuyu
267
00:17:04,400 --> 00:17:08,439
öldürsün? Anneminla ne işi olur?
268
00:17:08,439 --> 00:17:11,160
Niye ortak olsun böyle bir suça ya?
269
00:17:11,160 --> 00:17:14,320
>> Çünkü annen Serhan'ın metresi. [müzik]
270
00:17:30,360 --> 00:17:33,640
>> Evet. İşte
271
00:17:34,039 --> 00:17:35,559
hani yıllar önce beni aldattığını
272
00:17:35,559 --> 00:17:40,000
söylediği adam var ya. İşte
273
00:17:43,840 --> 00:17:47,000
o Serhan'dı.
274
00:17:48,880 --> 00:17:53,039
Çünkü ben onu aldattım
275
00:17:53,039 --> 00:17:55,039
de hiç
276
00:17:55,039 --> 00:17:59,320
hiç sevmeyecek biriyle biri.
277
00:18:07,039 --> 00:18:09,600
Bitti demişti bana.
278
00:18:09,600 --> 00:18:11,320
Her şey geride kaldı demişti ama
279
00:18:11,320 --> 00:18:14,320
bitmemiş.
280
00:18:16,000 --> 00:18:19,400
Eşf Bey de öğrenmiş ilişkilerini.
281
00:18:19,400 --> 00:18:22,360
>> Saçmalama.
282
00:18:22,360 --> 00:18:25,360
Saçmalıyorsun
283
00:18:30,720 --> 00:18:34,840
Eşref Bey anneni öldürdü kızım.
284
00:18:44,360 --> 00:18:46,960
Nereden biliyorsun ya? Nereden
285
00:18:46,960 --> 00:18:48,559
biliyorsun? Saçma sapan boş boş
286
00:18:48,559 --> 00:18:52,720
konuşuyorsun. Gözünde mi gördün sanki?
287
00:18:53,440 --> 00:18:56,840
Gördüm kızı
288
00:18:57,960 --> 00:19:00,960
>> gözümleşref
289
00:19:05,679 --> 00:19:09,000
annem öldürdü.
290
00:19:13,360 --> 00:19:17,559
Eşref öldüğünde ben yanındaydım.
291
00:19:28,640 --> 00:19:34,440
Rüya Şim o ne?
292
00:19:37,159 --> 00:19:40,799
Şebrem Şebrem.
293
00:19:42,480 --> 00:19:45,159
Şebrem ne yaptın sen?
294
00:19:45,159 --> 00:19:48,280
Şebrem ne yaptın?
295
00:19:48,280 --> 00:19:52,919
Şim şef ne yaptın sen?
296
00:19:52,919 --> 00:19:57,799
Ambulan çağır yardımcı çağırsanaş.
297
00:20:03,760 --> 00:20:07,280
Ne yaptın sen?
298
00:20:07,833 --> 00:20:08,919
[kahkaha]
299
00:20:08,919 --> 00:20:12,080
Ne yaptın?
300
00:20:12,880 --> 00:20:16,280
Ali ben baş aşkım atacağ çare bırakmadı
301
00:20:16,280 --> 00:20:18,559
bana.
302
00:20:21,679 --> 00:20:24,799
beni tehdit etti.
303
00:20:24,799 --> 00:20:29,559
Serhan'la ilişkimiz öğrenmş.
304
00:20:30,039 --> 00:20:32,724
insan içine çıkamayacaksınız dedi.
305
00:20:32,724 --> 00:20:34,360
[kahkaha]
306
00:20:34,360 --> 00:20:37,480
Rezil olacaksınız dedi.
307
00:20:37,480 --> 00:20:40,480
Sizi
308
00:20:40,559 --> 00:20:45,169
sizi bitireceğim sizi dedim.
309
00:20:45,169 --> 00:20:47,189
[kahkaha]
310
00:20:47,480 --> 00:20:51,679
Başka çağırıyorum bana
311
00:20:56,000 --> 00:21:00,000
ya. Yalvarırım beni. Beni kurtar beni.
312
00:21:00,000 --> 00:21:02,679
Yalvarırım sana.
313
00:21:02,679 --> 00:21:04,880
Ben giremem. Ben giremem. Hapseye
314
00:21:04,880 --> 00:21:09,679
giremem ben. Ben gir zaman orada ölürüm.
315
00:21:15,240 --> 00:21:19,480
Yeniden ail olacaktık biz.
316
00:21:19,480 --> 00:21:23,320
Sen ben kızımız. Biz yeniden olacaktık.
317
00:21:23,320 --> 00:21:24,960
Tam
318
00:21:24,960 --> 00:21:27,400
tam her şey yoluna girmiş. Olmaz olmaz
319
00:21:27,400 --> 00:21:29,400
Metin. Ne olur tam her şey yoluna
320
00:21:29,400 --> 00:21:31,729
giremeyecek. [kahkaha]
321
00:21:34,294 --> 00:21:35,520
[kahkaha]
322
00:21:35,520 --> 00:21:38,400
Olmaz
323
00:21:38,400 --> 00:21:40,559
olmaz
324
00:21:40,559 --> 00:21:43,559
ya.
325
00:21:56,760 --> 00:22:00,320
Cesedi ben taşıdım.
326
00:22:01,480 --> 00:22:03,480
Annene yardım etmek için anneni
327
00:22:03,480 --> 00:22:05,520
koruyayım diye taşıdım. Ama o sırada ben
328
00:22:05,520 --> 00:22:07,360
onları korumaya çalışırken onların ikisi
329
00:22:07,360 --> 00:22:08,919
hala
330
00:22:08,919 --> 00:22:11,720
>> planlar yapsız.
331
00:22:11,720 --> 00:22:13,480
>> Suz
332
00:22:13,480 --> 00:22:14,400
kaldım. [kahkaha]
333
00:22:14,400 --> 00:22:15,720
>> Hızsuz.
334
00:22:15,720 --> 00:22:18,120
>> Çok üzgünümsüz.
335
00:22:18,120 --> 00:22:20,400
Çok güzel.
336
00:22:20,400 --> 00:22:24,320
>> Metin'i duyunca [müzik] canın sıkıldı.
337
00:22:25,159 --> 00:22:28,279
Yani amirim
338
00:22:28,279 --> 00:22:31,000
hani tabii ki de bu işte bir parmağı
339
00:22:31,000 --> 00:22:32,880
varsa
340
00:22:32,880 --> 00:22:36,440
çeksin suçunun cezasını.
341
00:22:36,440 --> 00:22:40,559
Ama olan yine rüyaya olacak.
342
00:22:41,000 --> 00:22:42,799
Aile diyebileceği son kalesi babası
343
00:22:42,799 --> 00:22:44,360
kalmıştı ona.
344
00:22:44,360 --> 00:22:47,440
>> İnşallah masumdur.
345
00:22:47,440 --> 00:22:49,760
>> İnşallah
346
00:22:49,760 --> 00:22:52,440
bir cümlet
347
00:22:52,440 --> 00:22:54,000
annen çıkar oradan. Annenin bir şey
348
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
olmaz.
349
00:22:57,440 --> 00:23:00,159
Orada kalmasın.
350
00:23:00,159 --> 00:23:04,240
Onun mutlaka bir planı vardır.
351
00:23:05,120 --> 00:23:08,640
Onlar beni yakacaklar.
352
00:23:10,360 --> 00:23:13,559
Boşuna suçuna ortak etmedi beni.
353
00:23:13,559 --> 00:23:18,039
Mutlaka planları vardır onların.
354
00:23:18,679 --> 00:23:22,080
Mutlaka beni yakacaklar
355
00:23:22,080 --> 00:23:25,919
ama sen annesiz kalmayacaksın. Korkmam.
356
00:23:25,919 --> 00:23:29,039
Tamam mı kızım?
357
00:23:29,039 --> 00:23:30,840
Korkma.
358
00:23:30,840 --> 00:23:32,480
>> Rüya.
359
00:23:32,480 --> 00:23:35,480
Rüya
360
00:23:35,520 --> 00:23:37,799
duramadık evde. Nedir durum? Var mı bir
361
00:23:37,799 --> 00:23:40,799
gelişim?
362
00:23:42,080 --> 00:23:44,720
>> Ben bir yemana bakıp geleyim.
363
00:23:44,720 --> 00:23:47,720
>> Cesur,
364
00:23:51,720 --> 00:23:56,279
cesur babamı kaçırmamız lazım.
365
00:24:02,120 --> 00:24:05,120
Lütfen
366
00:24:06,679 --> 00:24:08,000
>> rüya kızım.
367
00:24:08,000 --> 00:24:11,120
>> Ne olur
368
00:24:18,159 --> 00:24:21,720
Rüya? Ne oluyor?
369
00:24:21,919 --> 00:24:24,159
Ne olur soru sormayın
370
00:24:24,159 --> 00:24:27,159
lütfen.
371
00:24:27,360 --> 00:24:30,360
Lütfen.
372
00:24:47,640 --> 00:24:52,000
Nerede Metin? Burada amirim.
373
00:24:56,360 --> 00:24:58,720
Rüya,
374
00:24:58,720 --> 00:25:01,360
>> baban nerede?
375
00:25:01,360 --> 00:25:05,840
>> Bilmem. Burada değil mi?
376
00:25:06,720 --> 00:25:08,559
>> Ne? Ne bakıyorsun şimdi? Babamı mı
377
00:25:08,559 --> 00:25:11,000
suçlayacaksın?
378
00:25:11,000 --> 00:25:13,559
>> Suya.
379
00:25:13,559 --> 00:25:17,840
Amirim ifadesini alacaktı sadece.
380
00:25:18,720 --> 00:25:21,600
Amrim siz beni de alın katil diye. Yaman
381
00:25:21,600 --> 00:25:23,399
beni rahatlamayacak çünkü bütün ailemi
382
00:25:23,399 --> 00:25:27,279
yemeden doymayacak.
383
00:25:27,760 --> 00:25:30,480
>> Babanızı çağırın. İfadesini almamız
384
00:25:30,480 --> 00:25:33,840
gerekiyor çünkü.
385
00:25:56,520 --> 00:25:58,520
Ne diyorsun abi sen ya? Bütün suçu senin
386
00:25:58,520 --> 00:26:01,440
üstüne yıkacaklarmış ha. Allahsız Serhan
387
00:26:01,440 --> 00:26:04,000
bek
388
00:26:04,000 --> 00:26:07,000
>> zerf.
389
00:26:09,279 --> 00:26:13,520
Biz nereye gidiyoruz şimdi?
390
00:26:13,520 --> 00:26:16,440
E biz de gidelim. Oraya bakmak kimsenin
391
00:26:16,440 --> 00:26:17,600
aklına gelmez.
392
00:26:17,600 --> 00:26:20,159
>> Aynen. Hop.
393
00:26:20,159 --> 00:26:21,880
>> Aynen abi. Biz de gidelim. Geçin
394
00:26:21,880 --> 00:26:25,240
atlayın. Hadi
395
00:26:27,159 --> 00:26:29,760
kolay gelsin.
396
00:26:34,288 --> 00:26:36,308
>> [müzik]
397
00:26:54,919 --> 00:26:58,080
>> Karıştırma onları istersen.
398
00:26:59,279 --> 00:27:03,000
Sen karışma istersen.
399
00:27:04,080 --> 00:27:05,080
>> Alaz
400
00:27:05,080 --> 00:27:10,080
>> ne Alaz anne? Ne ne bekliyor ki burada?
401
00:27:10,080 --> 00:27:12,279
Hain bizim babamız, ölen bizim dedemiz,
402
00:27:12,279 --> 00:27:15,080
katil bizim aile dostumuz. Yani bu bizim
403
00:27:15,080 --> 00:27:18,679
skandalımız, bizim ailenin bize ait.
404
00:27:18,679 --> 00:27:21,840
>> Alas hani suçu üstüme atmaya çalıştılar
405
00:27:21,840 --> 00:27:25,720
ya ola.
406
00:27:26,360 --> 00:27:29,799
Hayır, bunlar ne? Ne alaka? Ne demek ya
407
00:27:29,799 --> 00:27:32,039
bunlar? Bilmiyorum canım. Hiçbir şey
408
00:27:32,039 --> 00:27:36,120
bilmiyorum. Genelde böyle vakalarda konu
409
00:27:36,120 --> 00:27:40,640
ya paradır ya da yasak aşk.
410
00:27:42,120 --> 00:27:45,880
Biz şu an ikinci seçenekteyiz.
411
00:27:50,440 --> 00:27:51,720
>> Ne demek bu?
412
00:27:51,720 --> 00:27:55,039
>> Birliktelermiş demek.
413
00:27:55,039 --> 00:27:58,039
Çağla,
414
00:28:06,559 --> 00:28:08,360
bu işler de dedemi ortadan kaldırmış
415
00:28:08,360 --> 00:28:11,360
olabilirler.
416
00:28:17,679 --> 00:28:20,200
>> Alas, kardeşini alıp eve götürür müsün
417
00:28:20,200 --> 00:28:21,320
lütfen?
418
00:28:21,320 --> 00:28:23,799
Burada durduğumuz kobat zaten anne. Ne
419
00:28:23,799 --> 00:28:26,949
halleri varsa görsünler. Yürüş.
420
00:28:26,949 --> 00:28:27,360
[kahkaha]
421
00:28:27,360 --> 00:28:30,360
>> Anne
422
00:28:31,080 --> 00:28:34,919
yok bir şey tatlım. İyiyim. Merak etme
423
00:28:34,919 --> 00:28:37,919
beni.
424
00:28:40,080 --> 00:28:42,240
Siz eve gidin. Ben geleceğim sonra.
425
00:28:42,240 --> 00:28:46,159
Tamam mı? Hadi
426
00:28:46,159 --> 00:28:49,799
gözünü ayırın bundan.
427
00:29:00,600 --> 00:29:03,840
Biri kocam,
428
00:29:04,360 --> 00:29:08,640
biri de hayattaki en yakın arkadaşım.
429
00:29:09,919 --> 00:29:13,320
Hayır, ben anlayamıyorum
430
00:29:14,120 --> 00:29:16,000
nasıl böyle bir şey yaparlar. Aklım
431
00:29:16,000 --> 00:29:19,000
almıyor.
432
00:29:28,880 --> 00:29:31,600
Rüya [müzik] bak sen bana kızıyorsun ama
433
00:29:31,600 --> 00:29:33,279
emin olmasam ben polisi asla bu işe
434
00:29:33,279 --> 00:29:36,279
bulaştırmazdım.
435
00:29:41,720 --> 00:29:44,720
Al.
436
00:29:47,399 --> 00:29:49,039
Bak
437
00:29:49,039 --> 00:29:51,880
görüyor musun?
438
00:29:51,880 --> 00:29:55,519
Annenle Serhan buluştular.
439
00:29:55,519 --> 00:29:58,039
Polis delil bulmuş dedim. Koştur koştur
440
00:29:58,039 --> 00:30:01,279
buluştular. Rüya
441
00:30:01,279 --> 00:30:03,159
üstünde dedemin kanı olduğu için atmış o
442
00:30:03,159 --> 00:30:05,440
koltuğu. Dedem sizin evde öldürülmüş
443
00:30:05,440 --> 00:30:06,519
Rüya.
444
00:30:06,519 --> 00:30:09,640
>> Yeter. Tamam. Tamam. Haklı çıktın yine
445
00:30:09,640 --> 00:30:12,039
haklı çıktın. Ama ben yoruldum artık
446
00:30:12,039 --> 00:30:13,600
senin haklı çıkmandan. Ben senin haklı
447
00:30:13,600 --> 00:30:15,399
çıkmandan nefret ediyorum. Yamanız
448
00:30:15,399 --> 00:30:17,720
>> ya ben çok mu mutluyum sanıyorsun şu an?
449
00:30:17,720 --> 00:30:19,720
Ben de nefret ediyorum haklı olmaktan.
450
00:30:19,720 --> 00:30:21,799
Nefret ediyorum seni böyle görmekten.
451
00:30:21,799 --> 00:30:24,120
Nefret ediyorum senin bu halde olmandan.
452
00:30:24,120 --> 00:30:27,240
Ama yapacak bir şey yok. Bak geldiğimiz
453
00:30:27,240 --> 00:30:29,919
nokta bu. Gerçek bu.
454
00:30:29,919 --> 00:30:31,919
>> Rüya
455
00:30:31,919 --> 00:30:35,039
bak çağır babanı gelsin. Çünkü şu an
456
00:30:35,039 --> 00:30:36,519
babanı suçluyorlarmış.
457
00:30:36,519 --> 00:30:39,039
>> Yalan yalan. Babamı onlara vermeyeceğim.
458
00:30:39,039 --> 00:30:41,200
Babamı sana vermeyeceğim.
459
00:30:41,200 --> 00:30:44,200
Rüya,
460
00:30:46,120 --> 00:30:50,440
baban ifade verecek sadece. Güzelim,
461
00:30:52,519 --> 00:30:54,080
güzelim
462
00:30:54,080 --> 00:30:57,080
bak.
463
00:30:59,799 --> 00:31:01,919
Metin abi nerede
464
00:31:01,919 --> 00:31:04,919
>> bilmiyorum.
465
00:31:06,320 --> 00:31:08,600
Güzelim
466
00:31:08,600 --> 00:31:10,880
bak babanı suçluyorlarmış. O öldürmüş
467
00:31:10,880 --> 00:31:13,679
dedemi. Eğer bir dahili yoksa gelsin
468
00:31:13,679 --> 00:31:16,000
ifadesini versin. Suç üstüne kalmasın.
469
00:31:16,000 --> 00:31:18,200
>> Yalan yalan söylüyorlar siz.
470
00:31:18,200 --> 00:31:20,799
>> E tamam. Madem ki yalan söylüyorlar o
471
00:31:20,799 --> 00:31:22,799
zaman gelsin bak. Kaçarsa suç üstüne
472
00:31:22,799 --> 00:31:23,519
kalacak.
473
00:31:23,519 --> 00:31:26,919
>> Asıl kaçmazsa üstüne kalacak [kahkaha]
474
00:31:26,919 --> 00:31:28,840
ya. Şu kapıdan içeriye girdiği anda
475
00:31:28,840 --> 00:31:33,039
üstüne yıkacaklar suçu babamın.
476
00:31:33,760 --> 00:31:35,600
Tıpkı benim çocukluğumda yaptıkları
477
00:31:35,600 --> 00:31:38,600
gibi.
478
00:31:40,320 --> 00:31:42,159
Serhan'la
479
00:31:42,159 --> 00:31:45,200
Serhan'la annemin ilişkisi varmış Yaman.
480
00:31:45,200 --> 00:31:47,720
Ta ta o zamanlardan beri meğer babam bu
481
00:31:47,720 --> 00:31:49,360
yüzden hapse girmiş. Yine aynı şey
482
00:31:49,360 --> 00:31:51,159
yapacaklar. Babamın üstüne yıkacaklar
483
00:31:51,159 --> 00:31:53,240
bütün suçu. Ben ben babamdan yine
484
00:31:53,240 --> 00:31:55,559
ayrılamam. Ondan yine vazgeçemem. Ne
485
00:31:55,559 --> 00:31:57,880
olur Yamanya ne olur kurtar. Ne olur
486
00:31:57,880 --> 00:32:00,880
kurabamı.
487
00:32:06,880 --> 00:32:11,519
Her şey yolunda Denizciğim, merak etme.
488
00:32:11,639 --> 00:32:13,840
Hayır, hayır. Endişeleneceğin hiçbir şey
489
00:32:13,840 --> 00:32:16,360
yok.
490
00:32:16,360 --> 00:32:20,320
Baban iyi. Hala hayatta en azından.
491
00:32:20,320 --> 00:32:24,240
Şaka yapıyorum. Şaka yapıyorum.
492
00:32:24,720 --> 00:32:26,679
Oğlum telefona veremem çünkü şu an
493
00:32:26,679 --> 00:32:30,080
yanımda değil.
494
00:32:30,200 --> 00:32:31,919
Ya Yaman'ın başı dertli anladığım
495
00:32:31,919 --> 00:32:35,960
kadarıyla. Onun yanına gitti.
496
00:32:37,000 --> 00:32:40,679
>> Hayır oğlum daha tanışmadık Yaman'la
497
00:32:40,679 --> 00:32:43,039
ama annesiyle tanıştık. Ekranda
498
00:32:43,039 --> 00:32:46,880
göründüğünden daha güzelmiş.
499
00:32:46,960 --> 00:32:49,159
Tabii ki benden daha güzel değil. Onu
500
00:32:49,159 --> 00:32:52,639
tartışmıyoruz herhalde değil mi?
501
00:32:52,639 --> 00:32:54,600
Hadi oğlum. Çok yorgunum zaten.
502
00:32:54,600 --> 00:32:57,000
Kapatıyorum. Uyuyacağım hemen. Öpüyorum.
503
00:32:57,000 --> 00:33:00,000
Hadi bay bay.
504
00:33:24,760 --> 00:33:28,480
İstanbul'da bir evim var. Duruyor orada.
505
00:33:28,480 --> 00:33:31,880
Ne benim diye biliyorum ne değil. Bir
506
00:33:31,880 --> 00:33:34,440
kez kapattım kapısını bir daha da
507
00:33:34,440 --> 00:33:37,080
açmadım. O ahşap kapıyı bir kez açıp
508
00:33:37,080 --> 00:33:38,480
içeri girsem [müzik]
509
00:33:38,480 --> 00:33:42,120
bir daha çıkamayacakmışım gibi geliyor.
510
00:34:23,399 --> 00:34:25,040
İyi gelir. Sıcak sıcak.
511
00:34:25,040 --> 00:34:28,480
>> Teşekkür ederim.
512
00:34:32,839 --> 00:34:36,440
Ala sakla aslında.
513
00:34:37,240 --> 00:34:40,760
Sen eve gitsene.
514
00:34:42,760 --> 00:34:45,200
Yani karın gelmiş
515
00:34:45,200 --> 00:34:49,399
bekliyor. Ne duruyorsun burada?
516
00:34:49,560 --> 00:34:51,240
Güven.
517
00:34:51,240 --> 00:34:54,159
Güven duymuyor musun?
518
00:34:54,159 --> 00:34:56,119
>> Duyuyorum
519
00:34:56,119 --> 00:34:59,440
ama gidemiyorum. Gitmeyeceğim de.
520
00:34:59,440 --> 00:35:03,280
O yüzden nefesini boşa harcamak.
521
00:35:03,280 --> 00:35:06,599
>> Evde bekliyor.
522
00:35:12,839 --> 00:35:16,400
Ah! Gördün mü?
523
00:35:18,800 --> 00:35:20,000
Alo.
524
00:35:20,000 --> 00:35:21,119
>> Her şey yolunda mı?
525
00:35:21,119 --> 00:35:22,640
>> Merak ettim seni.
526
00:35:22,640 --> 00:35:25,079
>> Yolunda yolunda. Merak etme. Ben
527
00:35:25,079 --> 00:35:27,520
geciktim değil mi?
528
00:35:27,520 --> 00:35:28,839
>> Bakayım.
529
00:35:28,839 --> 00:35:31,839
Saat gecenin 3'ü İstanbul için normal
530
00:35:31,839 --> 00:35:34,880
bir saatti değil mi? Ben unuttum tabii
531
00:35:34,880 --> 00:35:35,800
onu.
532
00:35:35,800 --> 00:35:37,800
>> İstanbul böyle hatırlatır işte adamı.
533
00:35:37,800 --> 00:35:39,760
>> İsviçre'de hava kararınca sokakların
534
00:35:39,760 --> 00:35:42,359
boşaldığını düşünürsek
535
00:35:42,359 --> 00:35:44,920
oralar çok bozmuş. Hayat ritmimize güven
536
00:35:44,920 --> 00:35:45,599
hocam.
537
00:35:45,599 --> 00:35:48,240
>> Y ama hemen ayıp uydurmuşsun. Yoksa bu
538
00:35:48,240 --> 00:35:51,319
saatte sen çoktan uyurdun ama bekleme
539
00:35:51,319 --> 00:35:54,480
beni. Yat olur mu?
540
00:35:54,480 --> 00:35:59,240
>> Nesla yanında mı? Selam söyle.
541
00:35:59,400 --> 00:36:02,400
söylerim.
542
00:36:04,359 --> 00:36:08,720
>> Görüşürüz. Hadi.
543
00:37:13,960 --> 00:37:15,880
Melike muhtemelen uyuyorsun. Sabah
544
00:37:15,880 --> 00:37:18,319
görürsün mesajımı. Bana güvenin oğlu
545
00:37:18,319 --> 00:37:22,720
yamanın adresini gönderir misin?
546
00:37:40,000 --> 00:37:42,280
Daha oturacak mısın?
547
00:37:42,280 --> 00:37:46,720
Ne duruyorsun burada ya? Bak güven bak
548
00:37:46,720 --> 00:37:49,760
çok ayıp oluyor. Ben zaten kendimi kötü
549
00:37:49,760 --> 00:37:51,599
hissediyorum
550
00:37:51,599 --> 00:37:53,079
yani. Bir de bunun yükünü taşımak
551
00:37:53,079 --> 00:37:55,200
istemiyorum ben.
552
00:37:55,200 --> 00:37:58,200
>> Taşıma.
553
00:37:58,280 --> 00:37:59,960
Ya Özge böyle şeyleri derdedecek bir
554
00:37:59,960 --> 00:38:02,520
kadın değil gerçekten. Hem seni sorduğun
555
00:38:02,520 --> 00:38:06,640
merak etmiş. Selam söyledim.
556
00:38:08,560 --> 00:38:11,680
>> Sağ olsun.
557
00:38:11,680 --> 00:38:14,520
Yani haklı zaten.
558
00:38:14,520 --> 00:38:16,400
Şuraya geldiğinden beri başına gelmedik
559
00:38:16,400 --> 00:38:18,119
kalmadı.
560
00:38:18,119 --> 00:38:20,599
Ben de olsam ben de merak ederim.
561
00:38:20,599 --> 00:38:23,480
>> O da beterlerine alışkın.
562
00:38:23,480 --> 00:38:27,960
Bu son dönem yaşananları saymazsak eğer
563
00:38:27,960 --> 00:38:31,599
ben ona çok çektirdim.
564
00:38:34,000 --> 00:38:35,920
İlk tanıştığımızda
565
00:38:35,920 --> 00:38:39,319
enkaz gibiydim.
566
00:38:39,640 --> 00:38:42,079
O toparladı beni.
567
00:38:42,079 --> 00:38:46,839
Alışkın yani. Merak etme.
568
00:38:59,800 --> 00:39:03,079
Bana atıyorlar [müzik] suçu değil mi?
569
00:39:03,079 --> 00:39:06,280
Metin yaptı diyorlar.
570
00:39:06,280 --> 00:39:09,079
Yine o deliye sokacaklar beni. Yine beni
571
00:39:09,079 --> 00:39:10,240
yakacaklar.
572
00:39:10,240 --> 00:39:12,760
>> Hayır baba. Hayır. Ben buna izin
573
00:39:12,760 --> 00:39:15,640
vermeyeceğim.
574
00:39:15,640 --> 00:39:18,640
Vermeyeceğiz
575
00:39:18,760 --> 00:39:22,079
değil mi Yaman?
576
00:39:26,960 --> 00:39:30,640
Metin abiciğim bak
577
00:39:30,839 --> 00:39:32,839
şimdi
578
00:39:32,839 --> 00:39:35,800
sizin evde koltuğun üstündeki kanla
579
00:39:35,800 --> 00:39:38,880
dedemin kana eşleşti yani.
580
00:39:38,880 --> 00:39:41,480
İşte Şebnem bize senin oraya dünü
581
00:39:41,480 --> 00:39:44,960
söyledi. Yalan
582
00:39:44,960 --> 00:39:47,640
yalan dökmedim ben kızım yalan söylüyor.
583
00:39:47,640 --> 00:39:50,000
>> Tamam tamam baba biliyorum.
584
00:39:50,000 --> 00:39:52,000
>> Söyledim işte beni yakacak beni
585
00:39:52,000 --> 00:39:53,520
suçlayacaklar. Anladın mı? Söyledim
586
00:39:53,520 --> 00:39:54,440
sana.
587
00:39:54,440 --> 00:39:58,720
>> Baba bir sakin ol. Yaman bir şey demedi.
588
00:39:58,720 --> 00:40:00,240
Annemin söylediğini söylüyor. Sadece
589
00:40:00,240 --> 00:40:02,520
yalandı. Farkındayız tabii ki.
590
00:40:02,520 --> 00:40:05,680
>> Ya Metin Bey abiciğim yanlış anlama da
591
00:40:05,680 --> 00:40:07,400
senin bir suçun günahın yoksa gidip
592
00:40:07,400 --> 00:40:10,000
anlatsana polise ne biliyorsan.
593
00:40:10,000 --> 00:40:11,599
Tertemiz sen de kurtul diye diyorum
594
00:40:11,599 --> 00:40:14,960
yani. Değil mi?
595
00:40:16,480 --> 00:40:19,480
İşte
596
00:40:21,200 --> 00:40:22,599
ben de sana onu söylemeye çalışıyorum.
597
00:40:22,599 --> 00:40:24,480
Metin abi.
598
00:40:24,480 --> 00:40:26,920
Bak sen ifade vermeye gitmediğin [müzik]
599
00:40:26,920 --> 00:40:29,160
sürece bütün şüpheleri üstüne
600
00:40:29,160 --> 00:40:31,400
çekeceksin.
601
00:40:31,400 --> 00:40:35,720
Kaçmanın kimseye bir yararı yok.
602
00:40:35,720 --> 00:40:37,440
Hepimiz yaşadık bunu. Bak yaşadık.
603
00:40:37,440 --> 00:40:41,599
Yaşadık. Yaşadık. Yaşadın.
604
00:40:42,079 --> 00:40:44,200
Bak Metin abi
605
00:40:44,200 --> 00:40:46,839
o yüzden bak. Gel gel abi gidelim
606
00:40:46,839 --> 00:40:48,599
karakola.
607
00:40:48,599 --> 00:40:50,640
Bilip bilmediğin ne varsa anlat.
608
00:40:50,640 --> 00:40:53,079
>> Yok. Bilip de sustuğun bir şey varsa.
609
00:40:53,079 --> 00:40:56,280
Yok evladım. Söyledim sana. Yok.
610
00:40:56,280 --> 00:40:59,520
>> Yaman konuştuk ya bunu biz.
611
00:40:59,520 --> 00:41:02,160
Babam sabıkalı zaten.
612
00:41:02,160 --> 00:41:04,119
Yani bir kere suç işleyen bir daha işler
613
00:41:04,119 --> 00:41:06,200
diyerek inanmaya hazır oturacaklar
614
00:41:06,200 --> 00:41:10,599
masaya. Zaten ben bunu riske alamam.
615
00:41:14,920 --> 00:41:19,240
Selçuk komiser öyle biri değil. Rüya
616
00:41:23,160 --> 00:41:25,200
>> baba kalk hadi gidiyoruz.
617
00:41:25,200 --> 00:41:25,720
>> Hayda
618
00:41:25,720 --> 00:41:27,400
>> biz size hiç yük olmayalım. Biz baba kız
619
00:41:27,400 --> 00:41:29,040
başımızın çaresine bakarız.
620
00:41:29,040 --> 00:41:31,200
>> Tamam. O yüzden demedik ya. Yanlış
621
00:41:31,200 --> 00:41:34,839
anlamayın. Aşk olsun.
622
00:41:37,720 --> 00:41:41,680
>> Susacağım. Özür dilerim. Tamam mı?
623
00:41:41,680 --> 00:41:44,599
Özür dilerim abi. Oturur musun lütfen?
624
00:41:44,599 --> 00:41:45,640
Oturur musun? Rüya
625
00:41:45,640 --> 00:41:48,400
>> Yaman söz ver. Babamı polise
626
00:41:48,400 --> 00:41:52,520
götürmeyeceğine söz ver.
627
00:41:57,599 --> 00:42:01,160
Ya şimdi söz verirsin
628
00:42:01,160 --> 00:42:05,480
ya da babamla birlikte gideriz buradan.
629
00:42:07,000 --> 00:42:08,440
Hem sen babamın suçsuz olduğuna
630
00:42:08,440 --> 00:42:09,839
inanmıyor musun Yaman? Ya ben
631
00:42:09,839 --> 00:42:12,480
inanmıyorum diye bir şey mi dedim? Hem
632
00:42:12,480 --> 00:42:14,319
benim inanıp inanmamam neyi değiştirir?
633
00:42:14,319 --> 00:42:15,640
Rüya
634
00:42:15,640 --> 00:42:17,000
>> söz ver o zaman.
635
00:42:17,000 --> 00:42:17,720
>> Rüya
636
00:42:17,720 --> 00:42:19,960
>> babamı polise götürmeyeceğine söz ver
637
00:42:19,960 --> 00:42:21,680
Yaman.
638
00:42:21,680 --> 00:42:24,680
>> Tamam
639
00:42:29,280 --> 00:42:32,200
tamam.
640
00:42:32,200 --> 00:42:36,640
Söz oturur musun şimdi?
641
00:42:36,640 --> 00:42:39,960
>> Söz neydi?
642
00:42:42,280 --> 00:42:45,280
Söz,
643
00:42:45,960 --> 00:42:49,839
söz bizim kırmızı çizgimizde.
644
00:42:51,920 --> 00:42:55,359
Hadi otur güzelim.
645
00:43:03,359 --> 00:43:06,240
Eee, tamamsak isterseniz siz de yatın
646
00:43:06,240 --> 00:43:08,520
dinlenin biraz. Biz bu gece cehennemin
647
00:43:08,520 --> 00:43:11,200
dibinde kalacağız. Yatak, döşek, temiz
648
00:43:11,200 --> 00:43:12,520
çarşaf her şey içeride var.
649
00:43:12,520 --> 00:43:14,839
Haberleşiriz. Hadi cesur
650
00:43:14,839 --> 00:43:16,280
>> eğer bir şeye ihtiyacınız olursa var
651
00:43:16,280 --> 00:43:18,319
numaramız zaten. Sen de buradasın. Hadi
652
00:43:18,319 --> 00:43:19,200
iyi geceler.
653
00:43:19,200 --> 00:43:22,200
>> Görüşürüz.
654
00:43:46,960 --> 00:43:49,640
Yaman ne oluyor? Ne senin derdin? Adam
655
00:43:49,640 --> 00:43:52,000
masum işte. Görmüyor musun halini?
656
00:43:52,000 --> 00:43:54,559
Serhan domuzuyla şebemışlar adama durduk
657
00:43:54,559 --> 00:43:55,839
yere.
658
00:43:55,839 --> 00:44:00,000
Gitme ya kızım bu kadar üstüne.
659
00:44:01,319 --> 00:44:04,359
Peresen yangına körükle yok. Git ifade
660
00:44:04,359 --> 00:44:06,240
ver demeler falan. Çok biliyorsun ya.
661
00:44:06,240 --> 00:44:07,880
>> Ya ne yapayım kızım? İçerisi o kadar
662
00:44:07,880 --> 00:44:09,400
gergindi ki Yaman da adamın üstüne
663
00:44:09,400 --> 00:44:11,160
gidince ben de bir netleşsin diye. Bir
664
00:44:11,160 --> 00:44:13,960
dur ya. Birader sen polis yüzünden falan
665
00:44:13,960 --> 00:44:15,960
mı gerginsin? Yardım yataklık falan
666
00:44:15,960 --> 00:44:19,000
hesabı. Yalnız o iş öyle olursa var ya
667
00:44:19,000 --> 00:44:23,079
hepimiz toptan yanarız ha. Ben deyim.
668
00:44:23,079 --> 00:44:25,839
>> Polisle alakası yok.
669
00:44:25,839 --> 00:44:28,000
Benim kafam zaten çok karışıktın. Ben
670
00:44:28,000 --> 00:44:29,599
şimdi çorba oldum yani.
671
00:44:29,599 --> 00:44:30,880
>> Nasıl ya?
672
00:44:30,880 --> 00:44:33,440
>> Diyelim ki
673
00:44:33,440 --> 00:44:35,599
dedemi Şebnem öldürdü.
674
00:44:35,599 --> 00:44:37,480
>> Nasıl Şebnem öldür? Şebnem öldürmedi mi
675
00:44:37,480 --> 00:44:38,640
zaten
676
00:44:38,640 --> 00:44:40,880
>> ya? Tamam da
677
00:44:40,880 --> 00:44:43,640
o öldürmüş olsa bile nasıl aldı götürdü
678
00:44:43,640 --> 00:44:45,839
tek başına Ser'ın bagajına koydu. Ha
679
00:44:45,839 --> 00:44:47,800
biri yardım etti ona.
680
00:44:47,800 --> 00:44:51,359
>> Aa doğru söylüyorsun lan vallahi.
681
00:44:51,359 --> 00:44:54,559
>> E koltuğu da tek başına atamazdı.
682
00:44:54,559 --> 00:44:56,440
Sen ne diyorsun? Ben anlamadım.
683
00:44:56,440 --> 00:44:59,200
>> Yardım etti diyorum Asi. Başka hiçbir
684
00:44:59,200 --> 00:45:01,880
şey yapmamış olsa bile Şebneme yardım
685
00:45:01,880 --> 00:45:05,000
etti. İnşallah daha fazlası yoktur.
686
00:45:05,000 --> 00:45:06,839
>> E oğlum sen niye söz verdin kız o zaman
687
00:45:06,839 --> 00:45:08,880
babanı polise vermeyeceğim diye? Senin
688
00:45:08,880 --> 00:45:12,079
kırmızı çizgine ne oldu?
689
00:45:12,079 --> 00:45:15,119
>> Başka çare [müzik] mi bıraktı?
690
00:45:15,119 --> 00:45:17,079
Bıraksam kaçıp gidecekler. En azından
691
00:45:17,079 --> 00:45:19,920
gözümün önünde olsunlar.
692
00:45:19,920 --> 00:45:22,760
Sabah kalkınca konuşacağım işte.
693
00:45:22,760 --> 00:45:24,720
Yaman bak bizde ana yok, baba yok.
694
00:45:24,720 --> 00:45:27,400
Eyvallah.
695
00:45:27,400 --> 00:45:29,280
İnsan bilmediği duygunun yokluğuna da
696
00:45:29,280 --> 00:45:31,559
bir yere kadar katlanıyor.
697
00:45:31,559 --> 00:45:33,720
Ama bak bu kız bizim gibi değil. Ana
698
00:45:33,720 --> 00:45:36,599
kucağında büyümüş. Şebnem'den sonra da
699
00:45:36,599 --> 00:45:38,599
babasına tutundu. Şimdi onu da
700
00:45:38,599 --> 00:45:42,720
kaybederse ne yapacak bu kız?
701
00:45:43,640 --> 00:45:46,240
>> Ya biliyorum Asi. Biliyorum ya.
702
00:45:46,240 --> 00:45:49,040
Bilmiyormuş gibi mi görünüyor?
703
00:45:49,040 --> 00:45:51,079
Ama bu işin içinde kim varsa cezasını
704
00:45:51,079 --> 00:45:53,640
çekecek.
705
00:45:53,640 --> 00:45:59,200
Metin abi olsa dahi doğru bir tanesi
706
00:46:01,880 --> 00:46:05,119
rüyaya rağmen doğru bir tane.
707
00:46:05,119 --> 00:46:07,040
>> Tamam. Sen yine de emin olmadan bir şey
708
00:46:07,040 --> 00:46:10,319
yapma da.
709
00:46:11,040 --> 00:46:13,480
>> Vallahi Allah kolaylık versin birader.
710
00:46:13,480 --> 00:46:17,920
İki ucuk değnek. işin zor.
711
00:46:48,280 --> 00:46:51,839
Ben sana inandım.
712
00:46:52,400 --> 00:46:57,160
Yapma bana bunu. Yapma.
713
00:46:58,400 --> 00:47:00,640
>> Baba,
714
00:47:00,640 --> 00:47:01,200
babacığım
715
00:47:01,200 --> 00:47:04,160
>> söz verdin. Aile olacağız dedin. Ben de
716
00:47:04,160 --> 00:47:05,880
söyleyeyim.
717
00:47:05,880 --> 00:47:06,680
>> Babacığım
718
00:47:06,680 --> 00:47:08,359
>> yapma. Ben oraya girmem.
719
00:47:08,359 --> 00:47:09,040
>> Babacığım uyan.
720
00:47:09,040 --> 00:47:10,200
>> Ben bir daha oraya girmem.
721
00:47:10,200 --> 00:47:12,359
>> Baba. Babacığım uyan. Baba
722
00:47:12,359 --> 00:47:13,839
>> ne oldu?
723
00:47:13,839 --> 00:47:17,000
İyi misin?
724
00:47:17,000 --> 00:47:19,359
Baba saygılıyor ben
725
00:47:19,359 --> 00:47:22,359
kabus mu gördün? İyi misin?
726
00:47:22,359 --> 00:47:23,240
Rüya
727
00:47:23,240 --> 00:47:26,920
>> su getirir mi sana?
728
00:47:28,079 --> 00:47:30,920
Yine oraya takıcaklar beni.
729
00:47:30,920 --> 00:47:32,880
Yine oraya gönderecekler beni. Biliyorum
730
00:47:32,880 --> 00:47:34,359
yakın bırakmayacaklar.
731
00:47:34,359 --> 00:47:36,960
>> Öyle bir şey olmayacak.
732
00:47:36,960 --> 00:47:38,520
>> Duydun mu beni? Kimse seni hapse
733
00:47:38,520 --> 00:47:42,599
atmayacak. Ben buna izin vermeyeceğim.
734
00:47:49,480 --> 00:47:53,040
yardım et dedi.
735
00:47:54,520 --> 00:47:58,040
Aileye bulacağız dedi. Söz verdim.
736
00:47:58,040 --> 00:48:00,920
Yine kandırdı beni.
737
00:48:00,920 --> 00:48:03,559
Bir kez daha inandım ona.
738
00:48:03,559 --> 00:48:05,359
Bir kez daha inandım. Yine kandırdı
739
00:48:05,359 --> 00:48:08,359
beni.
740
00:48:10,000 --> 00:48:14,440
Cesedi taşıttı bana. Ya
741
00:48:19,760 --> 00:48:23,800
kesydi taşıttı onu.
742
00:48:27,559 --> 00:48:30,160
Bir daha giremem ben oraya.
743
00:48:30,160 --> 00:48:32,599
Bir daha yapamam. Orada
744
00:48:32,599 --> 00:48:36,079
ölürüm ben orada.
745
00:48:36,440 --> 00:48:38,800
Tamam
746
00:48:38,800 --> 00:48:42,640
tamam. Sana söz veriyorum.
747
00:48:42,920 --> 00:48:47,599
Söz veriyorum. Hapse girmeyeceksin bir.
748
00:48:49,119 --> 00:48:52,240
Kaçacağız buradan.
749
00:48:52,240 --> 00:48:54,280
Kaçacağız. Yarın sabah ilk iş kaçıp
750
00:48:54,280 --> 00:48:58,400
gideceğiz buradan. Tamam mı?
751
00:49:06,319 --> 00:49:09,760
Yaman da düşer peşimize.
752
00:49:09,760 --> 00:49:12,359
Dedes çocuğum benim de yardım [müzik]
753
00:49:12,359 --> 00:49:15,720
ettiğimi öğrenirse.
754
00:49:19,880 --> 00:49:24,200
Ya biz çoktan gitmiş olacağız.
755
00:49:24,359 --> 00:49:27,359
Korkma.
756
00:49:38,720 --> 00:49:42,400
Küçükken ben korkunca
757
00:49:42,400 --> 00:49:44,040
kırmızı uçurtma oldu derdim bana.
758
00:49:44,040 --> 00:49:47,520
Hatırladın mı?
759
00:49:49,640 --> 00:49:53,520
Gözlerimi kapattırırdım bana.
760
00:49:53,520 --> 00:49:58,040
Kırmızı uçurtma olduğumu hayal ederdim.
761
00:49:58,720 --> 00:50:02,359
Şimdi sıra sende.
762
00:50:03,200 --> 00:50:06,079
Hadi gel.
763
00:50:06,079 --> 00:50:09,520
Gel yan buraya.
764
00:50:15,799 --> 00:50:19,160
Kapat gözlerini.
765
00:50:25,559 --> 00:50:27,599
Kırmızı bir uçurtma olduğunu hayal et.
766
00:50:27,599 --> 00:50:30,599
Şimdi
767
00:50:31,839 --> 00:50:35,599
yukarı doğru yükseliyorsun.
768
00:50:37,079 --> 00:50:41,280
Rüzgar asıyor tatlı tatlı.
769
00:50:42,319 --> 00:50:46,799
Buutların arasında böyle süzülüyorsun.
770
00:50:51,680 --> 00:50:55,000
Artık gökyüzündesin.
771
00:50:57,839 --> 00:51:02,400
Korkunç canavarlar yerde kaldı.
772
00:51:02,680 --> 00:51:04,640
Onlar artık sana ulaşamazlar, zarar
773
00:51:04,640 --> 00:51:07,640
veremezler.
774
00:51:10,240 --> 00:51:14,119
Çünkü sen artık gökyüzündesin.
775
00:51:14,359 --> 00:51:18,200
Onlarsa yer değildir.
776
00:51:21,000 --> 00:51:24,280
Onlar uçamazlar
777
00:51:24,280 --> 00:51:27,799
ama sen uçuyorsun.
778
00:51:28,240 --> 00:51:31,720
Artık seni yakalayamazlar.
779
00:51:31,720 --> 00:51:36,280
Çünkü sen artık özgürsün baba.
780
00:51:55,839 --> 00:51:58,839
Oh
781
00:52:07,200 --> 00:52:10,200
Ah.
782
00:52:15,521 --> 00:52:17,541
[müzik]
783
00:52:38,446 --> 00:52:40,466
>> [müzik]
784
00:52:51,546 --> 00:52:53,566
[müzik]
785
00:52:55,680 --> 00:52:59,599
>> Ya da duymak istedim.
786
00:53:11,196 --> 00:53:13,216
>> [müzik]
787
00:53:19,711 --> 00:53:21,731
[müzik]
788
00:53:25,760 --> 00:53:28,760
>> Evet.
789
00:53:31,040 --> 00:53:34,359
Metin Arkan ortada yok.
790
00:53:34,359 --> 00:53:36,640
>> Nasıl
791
00:53:36,640 --> 00:53:39,640
>> Rüya?
792
00:53:41,839 --> 00:53:45,559
Rüya da onunla mı?
793
00:53:47,319 --> 00:53:49,400
Bakın
794
00:53:49,400 --> 00:53:51,640
bu adam çok tehlikeli.
795
00:53:51,640 --> 00:53:55,520
Söylüyorum size. Bu adam hasta.
796
00:53:55,520 --> 00:53:57,240
Rüyaya zarar verebilir. Benim benim onu
797
00:53:57,240 --> 00:53:59,720
korumam lazım. Lütfen izin verin. İzin
798
00:53:59,720 --> 00:54:01,640
verin bir konuşayım.
799
00:54:01,640 --> 00:54:04,907
Lütfen. Lütfen onunla konuşmam lazım.
800
00:54:04,907 --> 00:54:05,440
[kahkaha]
801
00:54:05,440 --> 00:54:08,160
Ne olur koruyun onu.
802
00:54:08,160 --> 00:54:10,760
Koruyun. Rüyaya zarar vermesin lütfen
803
00:54:10,760 --> 00:54:13,760
yalvarırım.
804
00:54:26,119 --> 00:54:30,160
Eskiden de böyleydin sen.
805
00:54:30,160 --> 00:54:32,680
Korkak,
806
00:54:32,680 --> 00:54:35,559
aciz,
807
00:54:35,559 --> 00:54:38,559
basiretsiz.
808
00:54:39,880 --> 00:54:43,520
Ama Serhan öyle değil.
809
00:54:43,520 --> 00:54:46,440
Bu senin gibi değil.
810
00:54:46,440 --> 00:54:50,240
Hiçbir şeyden korkmaz o.
811
00:54:50,559 --> 00:54:55,397
Ben yine sana inanmıştım. O [kahkaha]
812
00:54:57,963 --> 00:54:59,983
[kahkaha]
813
00:55:00,160 --> 00:55:03,920
kadar aptalsın ki o telefonu alıp kimi
814
00:55:03,920 --> 00:55:07,760
aradığıma bile bakmadım.
815
00:55:17,559 --> 00:55:20,559
Metin
816
00:55:24,240 --> 00:55:27,400
ne oldu?
817
00:55:31,760 --> 00:55:34,359
Ne yaptım?
818
00:55:34,359 --> 00:55:37,119
Hallet. Hallettin mi?
819
00:55:37,119 --> 00:55:39,599
Ne oldu? Bitti. Ne?
820
00:55:39,599 --> 00:55:41,960
Bitti. Bitti. Korku. Kurtuldun dedim mi
821
00:55:41,960 --> 00:55:45,833
oğlum? Kurtuldum değil mi? [kahkaha]
822
00:55:47,480 --> 00:55:50,960
Ne yaptın? Görmü
823
00:55:55,799 --> 00:55:59,280
sen? Sen niye temizsin ya? Üstün başın
824
00:55:59,280 --> 00:56:02,200
ayakkabılarımı bile tertemiz. Sen
825
00:56:02,200 --> 00:56:05,640
ıs ıssız bir yere bir yere mi attım?
826
00:56:05,640 --> 00:56:08,048
Nereye bıraktın? Nereye bıraktın?
827
00:56:08,048 --> 00:56:10,039
[kahkaha]
828
00:56:10,039 --> 00:56:13,520
>> Sera'nın bagajını.
829
00:56:14,680 --> 00:56:17,400
>> Ne?
830
00:56:17,400 --> 00:56:19,280
Niye?
831
00:56:19,280 --> 00:56:21,760
Niye? Saran'nın bagajına niye bıraktın?
832
00:56:21,760 --> 00:56:23,480
>> Niye mi?
833
00:56:23,480 --> 00:56:28,359
Sence de Serhan hak etmiyor mu bunu? H?
834
00:56:28,359 --> 00:56:31,000
Ne oldu? Üzüldün mü?
835
00:56:31,000 --> 00:56:32,240
Onu mu koruyorsun hala?
836
00:56:32,240 --> 00:56:33,079
>> Niye koruyayım ya?
837
00:56:33,079 --> 00:56:33,960
>> Onu mu koruyorsun hala?
838
00:56:33,960 --> 00:56:35,440
>> Niye koruyacağım ya? Ben sen onu niye
839
00:56:35,440 --> 00:56:37,119
koruyayım ben? Saçmalama. Ne alakası
840
00:56:37,119 --> 00:56:37,720
var?
841
00:56:37,720 --> 00:56:40,480
>> İyi ara o zaman polisi.
842
00:56:40,480 --> 00:56:44,680
Polisi arayıp ihbar edeceksin sen onu.
843
00:56:44,680 --> 00:56:47,319
Bakajında kayın pederinin cesedini hem
844
00:56:47,319 --> 00:56:49,839
de suç aletini bulunca
845
00:56:49,839 --> 00:56:52,720
asla yırtamayacak. Bu sefer
846
00:56:52,720 --> 00:56:56,079
sana bana yaptıkların cezasını çekecek.
847
00:56:56,079 --> 00:56:59,000
Unutma Caner'i sen öldürdün. İlkerin
848
00:56:59,000 --> 00:57:02,799
itirafı elimde. Eğer ben düşersem seni
849
00:57:02,799 --> 00:57:05,280
otcuk olarak gömerim. Tamam mı?
850
00:57:05,280 --> 00:57:06,799
>> Ne oldu? Üzülüyor musun eski sevgilini?
851
00:57:06,799 --> 00:57:07,480
Arasana.
852
00:57:07,480 --> 00:57:09,200
>> Tamam
853
00:57:09,200 --> 00:57:11,039
tamam tamam tamam arayacağım. Tamam
854
00:57:11,039 --> 00:57:12,400
>> hadi.
855
00:57:12,400 --> 00:57:15,400
>> Tamam.
856
00:57:20,280 --> 00:57:22,119
>> İyi günler memur bey. Ben bir ihbarda
857
00:57:22,119 --> 00:57:23,240
bulunacaktım.
858
00:57:23,240 --> 00:57:25,680
>> Şebnem benim Serhan. Beni aradın.
859
00:57:25,680 --> 00:57:29,760
>> Serhan Soysalanla ilgili.
860
00:57:29,760 --> 00:57:33,480
Arabasının bagajına bir ceset taşıdı.
861
00:57:33,480 --> 00:57:35,599
>> Ne? Delirdin mi sen?
862
00:57:35,599 --> 00:57:36,760
Ne saçmalıyorsun?
863
00:57:36,760 --> 00:57:39,920
>> Gözlerimle gördüm. Memur bey ben bagajı
864
00:57:39,920 --> 00:57:42,240
açarsanız göreceksiniz. Siz de
865
00:57:42,240 --> 00:57:46,280
göreceksiniz. Şem
866
00:57:58,119 --> 00:58:01,480
bagajı aç.
867
00:58:23,720 --> 00:58:26,520
Ben sana inanmıştım. [kahkaha]
868
00:58:26,520 --> 00:58:30,520
Beni sevebileceğine inanmıştım.
869
00:58:32,150 --> 00:58:34,170
>> [kahkaha]
870
00:58:34,880 --> 00:58:37,280
>> Şlem sus gebertirim seni. Şeb seni
871
00:58:37,280 --> 00:58:40,280
gebertirim.
872
00:58:41,240 --> 00:58:43,520
Gebertirim seni.
873
00:58:43,520 --> 00:58:47,799
Seni gebertirim. Anladın mı? Gebertirim
874
00:58:47,799 --> 00:58:51,000
seni. Sus artık. Gebertirim seni şap.
875
00:58:51,000 --> 00:58:55,880
Sus artık. Sus. Gebertirim
876
00:58:55,880 --> 00:58:59,599
seni. Gebertirim canım.
877
00:59:19,440 --> 00:59:23,480
Seni gebert geberti
878
00:59:23,480 --> 00:59:27,000
seni geberti
879
00:59:27,039 --> 00:59:27,760
geber.
880
00:59:27,760 --> 00:59:32,319
seni. Sus artık sus.
881
00:59:33,880 --> 00:59:36,880
S
882
01:00:27,720 --> 01:00:29,240
Papa.
883
01:00:29,240 --> 01:00:32,079
Papa. Baba hadi kalk.
884
01:00:32,079 --> 01:00:33,920
>> Ne oldu kızım?
885
01:00:33,920 --> 01:00:35,680
Yaman uyanmadan gitmemiz lazım. Hadi
886
01:00:35,680 --> 01:00:40,880
hadi kalk kalk kalk.
887
01:00:45,799 --> 01:00:48,799
Hadi.
888
01:01:03,640 --> 01:01:06,119
Metin abi
889
01:01:06,119 --> 01:01:10,119
içeri geçer misin rica etsem?
890
01:01:11,160 --> 01:01:15,240
Biz rüyayla konuşalım biraz.
891
01:01:43,240 --> 01:01:46,920
5 dakikanız var.
892
01:01:56,839 --> 01:01:59,839
Ne
893
01:02:00,720 --> 01:02:03,920
ben değildim.
894
01:02:05,520 --> 01:02:09,240
Şu hale bak ya.
895
01:02:10,319 --> 01:02:11,640
Ya böyle bir şey söylemek bile çok
896
01:02:11,640 --> 01:02:14,160
saçma.
897
01:02:14,160 --> 01:02:15,799
Ben
898
01:02:15,799 --> 01:02:19,240
ben bir şey yapmadım.
899
01:02:19,400 --> 01:02:22,200
Metin yapmış.
900
01:02:22,200 --> 01:02:27,240
Bana itiraf etti. Polislere de söyledim.
901
01:02:27,240 --> 01:02:29,839
Serhan'la benim
902
01:02:29,839 --> 01:02:32,960
ilişkim olduğumu sanmış.
903
01:02:32,960 --> 01:02:35,359
Hanyak çünkü.
904
01:02:35,359 --> 01:02:37,760
Biliyorsun
905
01:02:37,760 --> 01:02:40,720
ya. Beni güvenden kıskandı. İnanabiliyor
906
01:02:40,720 --> 01:02:43,240
musun? Gitmiş. Gitmiş güvenin evine
907
01:02:43,240 --> 01:02:45,680
bırakmış. Ya
908
01:02:45,680 --> 01:02:48,880
Eşref amcacığım.
909
01:02:50,440 --> 01:02:52,240
Nein,
910
01:02:52,240 --> 01:02:55,359
niye bir şey sorulmuyorsun?
911
01:02:55,359 --> 01:02:58,279
Bir şey söylesene. Biliyorum de.
912
01:02:58,279 --> 01:02:59,760
İnanıyorum sana de. Sen böyle bir şey
913
01:02:59,760 --> 01:03:02,480
yapmazsın de.
914
01:03:02,480 --> 01:03:05,720
Beni en iyi tanıyan sensin
915
01:03:05,720 --> 01:03:09,039
Serhan ve ben.
916
01:03:09,039 --> 01:03:13,000
Olabilir mi ya böyle şey?
917
01:03:13,000 --> 01:03:16,880
Olmadı. Olamaz.
918
01:03:17,480 --> 01:03:20,880
Eşref amca.
919
01:03:21,039 --> 01:03:25,160
Eşref amca benim babam gibiydi.
920
01:03:25,240 --> 01:03:26,960
Sen
921
01:03:26,960 --> 01:03:31,319
benim kardeşim sayılırsın kardeşimsin.
922
01:03:32,400 --> 01:03:35,240
Neyse bana inanmak zorundasın.
923
01:03:35,240 --> 01:03:38,240
Lütfen.
924
01:03:42,440 --> 01:03:44,799
5 dakika dedim ama tamir edemiyorum.
925
01:03:44,799 --> 01:03:47,799
Nesli
926
01:03:48,480 --> 01:03:50,440
kalbin
927
01:03:50,440 --> 01:03:54,680
kalbin biliyor benim masum olduğumu.
928
01:03:54,680 --> 01:03:57,119
İçten içe inanıyorsun. Yoksa gelmezdin
929
01:03:57,119 --> 01:04:01,119
benimle konuşmaya niye gelesin?
930
01:04:03,400 --> 01:04:06,520
Seni görmek istedim
931
01:04:06,520 --> 01:04:08,480
çünkü seni şu son haliyle hatırlamak
932
01:04:08,480 --> 01:04:11,359
istiyorum.
933
01:04:11,359 --> 01:04:12,920
Hani sen benim hayatımdaki en yakın
934
01:04:12,920 --> 01:04:15,799
arkadaşımsın ya.
935
01:04:15,799 --> 01:04:20,240
En kıymetlimsin ya. Eğer özlersem
936
01:04:20,240 --> 01:04:24,319
bu halini hatırlamak istiyorum.
937
01:04:25,559 --> 01:04:27,720
Eğer bir sabah kalktığımda sesini duymak
938
01:04:27,720 --> 01:04:29,400
istersem,
939
01:04:29,400 --> 01:04:33,240
çok özlersem, dayanamazsam,
940
01:04:35,079 --> 01:04:38,599
bunu unutmamak için geldim buraya.
941
01:04:38,599 --> 01:04:41,240
Fotoğrafları karıştırırım.
942
01:04:41,240 --> 01:04:43,039
Eski günlerime bakarım. Fotoğraflarda
943
01:04:43,039 --> 01:04:44,520
seni bulurum.
944
01:04:44,520 --> 01:04:50,440
Özlediğimi fark edersem ağlamamak için
945
01:04:51,720 --> 01:04:54,839
seni görmek istedim.
946
01:04:54,839 --> 01:04:57,839
Yıllarca
947
01:04:58,319 --> 01:05:02,839
gözümün içine baka baka
948
01:05:02,880 --> 01:05:05,520
yalan söyleyişine,
949
01:05:05,520 --> 01:05:07,760
parmaklıkların arkasına giderken bile
950
01:05:07,760 --> 01:05:09,920
rol yapmayı bırakmayışını hatırlamak
951
01:05:09,920 --> 01:05:13,119
için buradayım.
952
01:05:16,559 --> 01:05:17,920
Babamın katilini unutmamak için
953
01:05:17,920 --> 01:05:20,920
buradayım.
954
01:05:24,880 --> 01:05:30,039
Yaman'ı da ben kaçırmıştım [müzik] güya.
955
01:05:30,039 --> 01:05:33,039
Hatırlarsın.
956
01:05:33,319 --> 01:05:37,240
Sen yine benden özür dileyeceksin.
957
01:05:37,880 --> 01:05:41,559
Ben yine seni affedeceğim.
958
01:05:45,279 --> 01:05:50,720
Çünkü sen benim en yakın arkadaşımsın.
959
01:06:07,839 --> 01:06:10,839
Bitmişti.
960
01:06:11,960 --> 01:06:16,799
Bitmişti bu sefer gerçekten denedim.
961
01:06:35,359 --> 01:06:39,119
Rüya ben sana kızgın değilim.
962
01:06:39,119 --> 01:06:41,720
Öfkeli de değilim.
963
01:06:41,720 --> 01:06:43,440
Ben sadece çok üzgünüm.
964
01:06:43,440 --> 01:06:46,799
>> Ben sana kızgınım ama çünkü inanmıyorsun
965
01:06:46,799 --> 01:06:48,400
babamın masum olduğuna. Yalan
966
01:06:48,400 --> 01:06:50,680
söylüyorsun bana.
967
01:06:50,680 --> 01:06:52,920
>> Evet.
968
01:06:52,920 --> 01:06:56,880
Senin de bana yalan söylediğin gibi.
969
01:06:56,880 --> 01:06:58,480
Metin abinin annene yardım ettiğini
970
01:06:58,480 --> 01:07:00,400
biliyorum.
971
01:07:00,400 --> 01:07:04,319
>> Yok öyle bir şey. Saçmalıyorsun.
972
01:07:04,319 --> 01:07:07,319
>> Rüya.
973
01:07:08,279 --> 01:07:11,279
Rüya,
974
01:07:14,240 --> 01:07:17,799
ben dün gece sizi duydum.
975
01:07:17,799 --> 01:07:19,279
>> Ya sen bir düşsene artık bizim
976
01:07:19,279 --> 01:07:22,680
yakamızdan. Ne istiyorsun ya sen bizden?
977
01:07:22,680 --> 01:07:24,359
Al işte. Tamam duymuşsun. Dün gece
978
01:07:24,359 --> 01:07:27,599
dedeni babamı öldürmedi işte ya. Babamın
979
01:07:27,599 --> 01:07:29,520
üstüne yıkacaklar suçu. Anlamıyor musun?
980
01:07:29,520 --> 01:07:31,400
Bırak gidelim işte ya.
981
01:07:31,400 --> 01:07:33,760
>> Rüya baban da suçlu. Neden anlamıyorsun
982
01:07:33,760 --> 01:07:36,839
>> ya? Aynı şey değil. Kandırmış adamı
983
01:07:36,839 --> 01:07:38,520
kullanmış. Tekrardan aile olacağız
984
01:07:38,520 --> 01:07:40,400
demiş. Görmüyor musun adamın halini?
985
01:07:40,400 --> 01:07:43,680
>> Evet görüyorum adamın halini.
986
01:07:43,680 --> 01:07:46,960
>> Adam hasta rüya. Adam normal değil.
987
01:07:46,960 --> 01:07:49,559
>> Normal değil.
988
01:07:49,559 --> 01:07:51,200
Sen çok mu normalsin?
989
01:07:51,200 --> 01:07:54,079
>> Rüya baban çok tehlikeli. Senin için
990
01:07:54,079 --> 01:07:55,000
bile.
991
01:07:55,000 --> 01:07:58,720
>> Senden daha mı tehlikeli?
992
01:07:59,440 --> 01:08:01,160
Ya hayatıma girdiğin günden beri
993
01:08:01,160 --> 01:08:03,079
yaşamadığım şey kalmadı ama ben seni
994
01:08:03,079 --> 01:08:05,520
bırakmadım. Senden vazgeçmedim. Şimdi
995
01:08:05,520 --> 01:08:08,160
neden babamı bırakayım ya? Ben
996
01:08:08,160 --> 01:08:10,160
>> aynı şey değil.
997
01:08:10,160 --> 01:08:12,279
Bak beni delirteceksin rüya sonunda.
998
01:08:12,279 --> 01:08:14,880
Gördüm diyorum babanı dün gece. Böyle
999
01:08:14,880 --> 01:08:16,359
annen [müzik] karşındaymış gibi annenin
1000
01:08:16,359 --> 01:08:17,719
hayalini boğmaya çalışıyordun.
1001
01:08:17,719 --> 01:08:20,440
>> Ya saçmalama,
1002
01:08:20,440 --> 01:08:22,199
saçmalama,
1003
01:08:22,199 --> 01:08:25,279
saçmalama. Aç artık şu kapıyı ya. Aç şu
1004
01:08:25,279 --> 01:08:29,000
kapıyı ya. Aman lütfen.
1005
01:08:29,159 --> 01:08:30,880
Baba.
1006
01:08:30,880 --> 01:08:32,799
Baba
1007
01:08:32,799 --> 01:08:34,759
baba.
1008
01:08:34,759 --> 01:08:36,880
Yaman aç lütfen.
1009
01:08:36,880 --> 01:08:38,040
>> Seni korumak zorundayım
1010
01:08:38,040 --> 01:08:39,719
>> ya. Sen benim korumam değilsin.
1011
01:08:39,719 --> 01:08:41,719
Sevgilimsin.
1012
01:08:41,719 --> 01:08:43,600
Bir kere de yanlış olanı yap ya benim
1013
01:08:43,600 --> 01:08:46,880
için. Bu defa da yanlış yaptım ama rüya
1014
01:08:46,880 --> 01:08:50,279
içinde de.
1015
01:08:53,359 --> 01:08:55,839
Ya ben istemiyorum. Görmüyor musun?
1016
01:08:55,839 --> 01:08:57,600
Görmüyor musun? Ben senin doğruların
1017
01:08:57,600 --> 01:09:00,279
altında kaldım. Bu enkazdan kalkamıyorum
1018
01:09:00,279 --> 01:09:02,120
ben.
1019
01:09:02,120 --> 01:09:04,199
Ben istemiyorum ya. Doğru. Ben babamı
1020
01:09:04,199 --> 01:09:06,120
istiyorum. Yıllardır benden gerçe
1021
01:09:06,120 --> 01:09:09,239
aldıklarım babamı istiyorum ben.
1022
01:09:09,239 --> 01:09:11,040
Her şeyimi aldım. Bırak bari ona
1023
01:09:11,040 --> 01:09:12,400
tutunayım ya.
1024
01:09:12,400 --> 01:09:14,199
>> Ya bana tutun. Bana
1025
01:09:14,199 --> 01:09:17,960
>> istemiyorum seni.
1026
01:09:18,920 --> 01:09:21,480
Hayatımı karartın ya. Hayatımı karartın.
1027
01:09:21,480 --> 01:09:23,279
Ben istemiyorum seni. Ben babamı
1028
01:09:23,279 --> 01:09:25,319
istiyorum.
1029
01:09:25,319 --> 01:09:29,799
Yaman ne olur bırak gidelim işte.
1030
01:09:32,920 --> 01:09:35,920
Lütfen.
1031
01:09:36,319 --> 01:09:40,839
Baban iyi değil Rüya. Özür dilerim.
1032
01:09:40,839 --> 01:09:42,400
Çok özür dilerim. Seni korumak
1033
01:09:42,400 --> 01:09:44,480
zorundayım Rüya.
1034
01:09:44,480 --> 01:09:47,960
Baban herkese her şeyi yapabilir şu an.
1035
01:09:47,960 --> 01:09:48,920
Seni onunla hiçbir yere [müzik]
1036
01:09:48,920 --> 01:09:51,920
yollayamam.
1037
01:10:02,120 --> 01:10:03,120
Alo,
1038
01:10:03,120 --> 01:10:04,239
>> alo Yaman.
1039
01:10:04,239 --> 01:10:07,920
>> Alo Selçuk amirum.
1040
01:10:13,280 --> 01:10:17,960
>> Alo Yaman sesimi duyuyor musun?
1041
01:10:18,800 --> 01:10:22,000
Söz vermiştin.
1042
01:10:22,000 --> 01:10:23,840
Söz vermiştin.
1043
01:10:23,840 --> 01:10:26,719
Ben seni kadar güçlüm. Ben kimsesiz bir
1044
01:10:26,719 --> 01:10:30,480
çocuk olamam. Rüya.
1045
01:10:30,480 --> 01:10:32,080
>> Baba.
1046
01:10:32,080 --> 01:10:34,520
Baba hadi kalk gidiyoruz. Hadi kalk.
1047
01:10:34,520 --> 01:10:36,480
Kalk kalk kalk kalk kalk. [kahkaha]
1048
01:10:36,480 --> 01:10:39,600
>> Ne oldu?
1049
01:10:40,679 --> 01:10:43,360
Yapma.
1050
01:10:43,360 --> 01:10:46,360
Buraya.
1051
01:10:59,360 --> 01:11:01,840
Rüya,
1052
01:11:01,840 --> 01:11:05,199
Rüya, gitme.
1053
01:11:06,719 --> 01:11:08,480
Rüya.
1054
01:11:08,480 --> 01:11:11,800
>> Hey, iyi misin?
1055
01:11:13,600 --> 01:11:17,679
Şu arabayı takip edelim mi?
1056
01:11:18,120 --> 01:11:19,400
Hayat memat meselesi. [müzik]
1057
01:11:19,400 --> 01:11:22,840
>> Tamam tamam.
1058
01:11:24,080 --> 01:11:27,480
>> Kemerini tak.
1059
01:11:27,679 --> 01:11:29,699
[müzik]
1060
01:11:33,679 --> 01:11:36,040
>> Bak kaybetmeyelim ne olursun. Şu öndeki
1061
01:11:36,040 --> 01:11:39,640
mavi araba abla.
1062
01:11:44,120 --> 01:11:46,360
Ya önüne baksana.
1063
01:11:46,360 --> 01:11:47,880
Kafana ne oldu senin?
1064
01:11:47,880 --> 01:11:48,400
>> Ne
1065
01:11:48,400 --> 01:11:50,040
>> kafana diyorum? Ne oldu?
1066
01:11:50,040 --> 01:11:51,639
>> Kaçıracağız. Kaçıracağız. Hadi
1067
01:11:51,639 --> 01:11:54,080
>> ya. Duydum. Sen beni duyuyor musun?
1068
01:11:54,080 --> 01:11:55,719
Kafana ne oldu diyorum.
1069
01:11:55,719 --> 01:11:59,080
>> Kız arkadaşım sopayla vurdu.
1070
01:11:59,080 --> 01:12:00,960
>> Ne yaptın acaba kıza?
1071
01:12:00,960 --> 01:12:03,400
>> Hiç. Babasını polise teslim etmeye
1072
01:12:03,400 --> 01:12:05,280
çalışıyorum sadece.
1073
01:12:05,280 --> 01:12:09,800
>> Niye? Kafanı kırmamış. İnsaflı kızmış.
1074
01:12:22,159 --> 01:12:25,800
Al şunu koy kafana.
1075
01:12:39,760 --> 01:12:42,880
Yavaş kızım, yavaş. Kaza olur.
1076
01:12:42,880 --> 01:12:45,560
>> Korkma. Çocukken yaptığımız o kaza
1077
01:12:45,560 --> 01:12:47,920
ayırmıştı bizi. Ama
1078
01:12:47,920 --> 01:12:51,239
şimdi yolun sonunda duvarı da toslasak
1079
01:12:51,239 --> 01:12:53,540
birlikteyiz. [müzik]
1080
01:12:54,600 --> 01:12:57,415
Seni asla bırakmayacağım.
1081
01:12:57,415 --> 01:12:59,435
[müzik]
1082
01:13:04,440 --> 01:13:07,920
Feriş. Eee, tamam. Ece, bugün okula
1083
01:13:07,920 --> 01:13:10,080
falan gitmişsin. Alazıla çağla da hiçbir
1084
01:13:10,080 --> 01:13:11,440
yere çıkmasınlar. [müzik]
1085
01:13:11,440 --> 01:13:13,080
Hayır, evden hiçbir şekilde çıkmasınlar.
1086
01:13:13,080 --> 01:13:14,520
Geliyorum ben zaten.
1087
01:13:14,520 --> 01:13:19,880
>> Tamam kuzum, merak etme. Hadi görüşürüz.
1088
01:13:19,880 --> 01:13:21,520
>> Alaz,
1089
01:13:21,520 --> 01:13:22,880
nereye?
1090
01:13:22,880 --> 01:13:23,880
>> İşim var.
1091
01:13:23,880 --> 01:13:27,320
>> Ne işin var?
1092
01:13:28,480 --> 01:13:30,520
Bak annen aradı. Evden çıkmasınlar.
1093
01:13:30,520 --> 01:13:32,159
Birazdan geliyorum." dedi.
1094
01:13:32,159 --> 01:13:33,639
>> Tamam. Bir şey vardı dersin.
1095
01:13:33,639 --> 01:13:35,440
>> Oğlum
1096
01:13:35,440 --> 01:13:37,480
bak bu zamanlar zor zamanlar. Biraz şu
1097
01:13:37,480 --> 01:13:40,000
anneciğinize yardım edin ne olur.
1098
01:13:40,000 --> 01:13:42,639
>> Feride abla inan bana daha acil yardıma
1099
01:13:42,639 --> 01:13:46,440
ihtiyacı olanlar var.
1100
01:13:53,639 --> 01:13:57,080
Ah be. Oh.
1101
01:14:04,960 --> 01:14:06,840
Niye ifade istemişler senden?
1102
01:14:06,840 --> 01:14:09,400
>> İşte Metin'i sordular.
1103
01:14:09,400 --> 01:14:11,800
Şebnem sorguda son dönemlerde kıskançlık
1104
01:14:11,800 --> 01:14:14,000
krizleri başladı Metin'in. Güvenini de
1105
01:14:14,000 --> 01:14:16,000
kafaya taktı falan demiş.
1106
01:14:16,000 --> 01:14:18,639
>> Yalan söylüyor tabii ki.
1107
01:14:18,639 --> 01:14:21,199
>> Yani aslında pek de yalan sayılmaz.
1108
01:14:21,199 --> 01:14:23,280
>> Ne? Geçen gün böyle tatsız bir durum
1109
01:14:23,280 --> 01:14:28,320
oldu ama ben üstünde pek durmadım yani.
1110
01:14:28,520 --> 01:14:30,400
>> Ben de Ali'yi merak ediyorum ya. Ne Ali
1111
01:14:30,400 --> 01:14:31,440
ne Rüya telefonunu açıyor.
1112
01:14:31,440 --> 01:14:35,520
Çıldırtacaklar en sonunda beni.
1113
01:14:35,520 --> 01:14:37,480
Kim? Ali'yi mi arıyorsun sen?
1114
01:14:37,480 --> 01:14:39,880
>> Özgey
1115
01:14:39,880 --> 01:14:41,800
sınırları biraz zorlamış olabilirim.
1116
01:14:41,800 --> 01:14:43,600
Gönlünü alayım
1117
01:14:43,600 --> 01:14:46,280
>> yani. Bir zahmet.
1118
01:14:46,280 --> 01:14:50,400
>> Şu sopaktan dönecekler kaçırmayalım.
1119
01:14:58,320 --> 01:15:00,120
Abla sen de ne şoför çıktın ya? Yemin
1120
01:15:00,120 --> 01:15:01,719
ediyorum.
1121
01:15:01,719 --> 01:15:04,120
>> Kadın olduğum için mi bu şaşkınlık?
1122
01:15:04,120 --> 01:15:05,719
>> Ya estağfurullah. Ben öyle bir şey mi
1123
01:15:05,719 --> 01:15:09,000
dedim? Ben alışık değilim sadece. Yani
1124
01:15:09,000 --> 01:15:10,639
çok ileri seviyesin yani.
1125
01:15:10,639 --> 01:15:12,360
>> Sen sıkı tutun da tekrar bir kafana
1126
01:15:12,360 --> 01:15:16,800
darbe yeme. Durduk yere şimdi.
1127
01:15:26,040 --> 01:15:27,120
>> Efendim canım?
1128
01:15:27,120 --> 01:15:28,960
>> Heh. Özge ne haber?
1129
01:15:28,960 --> 01:15:29,719
>> Ne yapıyorsun?
1130
01:15:29,719 --> 01:15:33,040
>> İyiyim. Eee
1131
01:15:33,040 --> 01:15:36,639
oğlunla Yamanla.
1132
01:15:36,639 --> 01:15:37,920
Yaman'la mı birliktesin?
1133
01:15:37,920 --> 01:15:39,600
>> Ali ile mi birlikteymiş?
1134
01:15:39,600 --> 01:15:41,120
>> Yok Ali yok burada. Yaman'la
1135
01:15:41,120 --> 01:15:44,120
birlikteyiz.
1136
01:15:44,719 --> 01:15:46,600
>> Ali de benim, Yaman [müzik] da benim.
1137
01:15:46,600 --> 01:15:50,520
İkisi de ben oluyorum yani.
1138
01:15:51,840 --> 01:15:53,480
>> He.
1139
01:15:53,480 --> 01:15:57,159
Ali de burada, Yaman da burada.
1140
01:15:57,159 --> 01:15:59,159
Duyuyor sizi. Ne söyleyecekseniz ona
1141
01:15:59,159 --> 01:16:01,080
söyleyin. Al şunu.
1142
01:16:01,080 --> 01:16:02,120
>> Ali, neredesiniz?
1143
01:16:02,120 --> 01:16:03,320
>> Niye telefonlarını açmıyorsun?
1144
01:16:03,320 --> 01:16:04,560
Çıldırtacaksın beni.
1145
01:16:04,560 --> 01:16:06,480
>> Yaman bana mı geçtin oğlum? Neredesiniz?
1146
01:16:06,480 --> 01:16:10,040
>> Senin kafan karışmıyor.
1147
01:16:10,760 --> 01:16:12,800
>> İyiyiz, iyiyiz merak etmeyin. Her şey
1148
01:16:12,800 --> 01:16:14,080
yolunda.
1149
01:16:14,080 --> 01:16:15,600
>> Oğlum bak annen
1150
01:16:15,600 --> 01:16:17,199
>> diyor niye telefonlarımı açmıyorsun
1151
01:16:17,199 --> 01:16:18,800
burada? Meraktan kudurdu kadın.
1152
01:16:18,800 --> 01:16:20,400
Neredesiniz? [müzik]
1153
01:16:20,400 --> 01:16:24,199
>> Hey sakin. Evdeyiz. Evi
1154
01:16:24,199 --> 01:16:26,280
>> nasıl evdesiniz Özgür? Korna sesleri
1155
01:16:26,280 --> 01:16:28,679
geliyor etraftan.
1156
01:16:28,679 --> 01:16:30,920
>> Ne yapalım? Camdan dışarı çıkıp
1157
01:16:30,920 --> 01:16:33,679
arabalara mı kızalım? Polis mi çağıralım
1158
01:16:33,679 --> 01:16:37,080
Güven hocam kornaya basıyorlar diye.
1159
01:16:37,080 --> 01:16:39,480
>> İyi tamam biz geliyoruz hemen.
1160
01:16:39,480 --> 01:16:41,600
>> Tamam acele etmeyin. Yavaş yavaş gelin
1161
01:16:41,600 --> 01:16:46,280
siz. Öptüm. Bay.
1162
01:16:46,600 --> 01:16:49,120
Onlardan önce varamazsak top sende. Bu
1163
01:16:49,120 --> 01:16:53,239
yalanı sen açıklayacaksın babana.
1164
01:16:53,239 --> 01:16:54,960
>> Ya neden evdeler şu anda
1165
01:16:54,960 --> 01:16:57,440
>> ya? En azından Özge'in yanında yani.
1166
01:16:57,440 --> 01:17:00,199
Başını belaya sokmamış yani. Öyle
1167
01:17:00,199 --> 01:17:02,719
düşünelim. E ikisinin konuşacak ortak
1168
01:17:02,719 --> 01:17:05,159
neyi var ki?
1169
01:17:05,159 --> 01:17:08,760
>> Ben varım ya Resa,
1170
01:17:09,920 --> 01:17:12,159
>> ben gelmiyorum. Sen git.
1171
01:17:12,159 --> 01:17:14,600
>> Nasıl gelmiyorum? Bak ya. Gel beraber
1172
01:17:14,600 --> 01:17:17,199
gideceğiz. Böyle daha medeni bir tablo
1173
01:17:17,199 --> 01:17:18,880
çizeriz [müzik] Yaman'ın karşısında. İyi
1174
01:17:18,880 --> 01:17:21,480
olur. Hadi.
1175
01:17:21,480 --> 01:17:22,600
>> Ha medeniyet diyorsun.
1176
01:17:22,600 --> 01:17:23,360
>> Evet. Hadi
1177
01:17:23,360 --> 01:17:25,719
>> o zaman mutlaka yapalım. Medeni olalım
1178
01:17:25,719 --> 01:17:28,719
lütfen.
1179
01:17:33,080 --> 01:17:35,639
>> Kusura bakmayın yani. Ben kim olduğunuzu
1180
01:17:35,639 --> 01:17:37,639
bilmiyordum. Öyle sürükledim sizi de.
1181
01:17:37,639 --> 01:17:39,280
Bilmiyordum yani. İnanın.
1182
01:17:39,280 --> 01:17:42,520
>> Sıkıntı yok. Ben seni tanıyordum
1183
01:17:42,520 --> 01:17:44,760
yani. Eee,
1184
01:17:44,760 --> 01:17:46,239
basına çıkan fotoğraflarından
1185
01:17:46,239 --> 01:17:46,719
biliyordum.
1186
01:17:46,719 --> 01:17:47,880
>> Dikkat, dikkat, dikkat, dikkat.
1187
01:17:47,880 --> 01:17:51,560
>> Hey ya [müzik] sen nereden ehliyet aldın
1188
01:17:51,560 --> 01:17:54,440
acaba? Seni sana ehliyet veremiyim ben.
1189
01:17:54,440 --> 01:17:59,239
Hayvan herif ya. Hayvan herif.
1190
01:18:00,120 --> 01:18:03,120
Yaman
1191
01:18:10,159 --> 01:18:15,360
Ali ya. Yaman Ali nereye gittiler?
1192
01:18:20,360 --> 01:18:24,480
>> Kaçırdık. Allah kahretsin.
1193
01:18:54,600 --> 01:18:57,600
Taksi.
1194
01:19:04,840 --> 01:19:04,840
>> Çok hızlı lütfen acelemiz var.
1195
01:19:04,840 --> 01:19:06,520
>> Çok hızlı lütfen acelemiz var.
1196
01:19:06,520 --> 01:19:06,520
>> Abla nereye?
1197
01:19:06,520 --> 01:19:07,440
>> Abla nereye?
1198
01:19:07,440 --> 01:19:07,440
>> Sen bas.
1199
01:19:07,440 --> 01:19:10,639
>> Sen bas.
1200
01:19:11,639 --> 01:19:11,639
>> Kızım emin misin Yaman'ın takip
1201
01:19:11,639 --> 01:19:13,199
>> Kızım emin misin Yaman'ın takip
1202
01:19:13,199 --> 01:19:13,199
ettiğine?
1203
01:19:13,199 --> 01:19:14,639
ettiğine?
1204
01:19:14,639 --> 01:19:14,639
>> Bir tane kadının arabasındaydı.
1205
01:19:14,639 --> 01:19:18,320
>> Bir tane kadının arabasındaydı.
1206
01:19:25,480 --> 01:19:29,280
Kaçamazsın bir yere.
1207
01:19:30,320 --> 01:19:34,600
Yaman rüyayı asla sana bırakmamız.
1208
01:19:34,600 --> 01:19:38,000
O dele geri döneceksin. Er geç. O deliğe
1209
01:19:38,000 --> 01:19:40,840
geri döneceksin.
1210
01:19:40,840 --> 01:19:42,639
Sus. Sus.
1211
01:19:42,639 --> 01:19:46,080
>> O deliğe geri döneceksin. Sus.
1212
01:19:46,080 --> 01:19:48,960
Baba.
1213
01:19:48,960 --> 01:19:50,679
İyi misin?
1214
01:19:50,679 --> 01:19:54,520
>> İyiyim kızım. İyiyim iyiyim.
1215
01:19:54,520 --> 01:19:58,159
Nereye gideceğiz şimdi?
1216
01:19:59,199 --> 01:20:01,000
Şu an bize yardım edebilecek tek bir
1217
01:20:01,000 --> 01:20:03,120
kişi var.
1218
01:20:03,120 --> 01:20:06,800
Tabii yardım edersem.
1219
01:20:17,719 --> 01:20:19,760
Rüya
1220
01:20:19,760 --> 01:20:21,120
>> ya rüya.
1221
01:20:21,120 --> 01:20:24,120
>> Hey
1222
01:20:24,440 --> 01:20:27,600
sakin. Gerçi kime diyorum ki ya?
1223
01:20:27,600 --> 01:20:31,600
Babasına bak oğlunu al.
1224
01:20:31,679 --> 01:20:36,239
Gerçi ettik onu ama darısı başına.
1225
01:20:36,639 --> 01:20:40,960
Ya Rüya bak bu mesajımı dinliyorsan
1226
01:20:40,960 --> 01:20:43,440
lütfen geri dönün. Bak baban iyi değil.
1227
01:20:43,440 --> 01:20:45,080
Sana bir zarar gelecek diye aklım
1228
01:20:45,080 --> 01:20:49,159
çıkıyor burada. Lütfen
1229
01:20:51,880 --> 01:20:53,440
ya.
1230
01:20:53,440 --> 01:20:54,840
Kusura bakmayın Özge Hanım. Böyle sizi
1231
01:20:54,840 --> 01:20:56,320
de peşimden sürükledim.
1232
01:20:56,320 --> 01:21:01,040
>> Ablaya ne oldu ya? Abla iyiydi.
1233
01:21:01,040 --> 01:21:02,679
>> Pardon
1234
01:21:02,679 --> 01:21:06,000
Özge abla.
1235
01:21:06,080 --> 01:21:08,560
E madem evdeyiz dedik. Hadi bakalım
1236
01:21:08,560 --> 01:21:11,280
yalanımız ortaya çıkmasın. Hadi ya. Ben
1237
01:21:11,280 --> 01:21:13,120
bu arada sana nasıl hitap edeceğim?
1238
01:21:13,120 --> 01:21:17,000
Yaman Ali. Yaman Ali.
1239
01:21:17,000 --> 01:21:19,760
>> Vallahi bilmiyorum ki.
1240
01:21:19,760 --> 01:21:22,480
Pişten. Dönüp bakacak haldeyim yani.
1241
01:21:22,480 --> 01:21:24,480
>> Yok öyle piştitmişt.
1242
01:21:24,480 --> 01:21:27,800
Yaman iyidir.
1243
01:21:29,360 --> 01:21:31,639
Asma öyle suratını. Sevenleri babaları
1244
01:21:31,639 --> 01:21:33,520
bile ayıramaz. Hadi.
1245
01:21:33,520 --> 01:21:36,080
>> Niye?
1246
01:21:36,080 --> 01:21:40,560
Annemle babamı dedem ayırmış yani.
1247
01:21:43,320 --> 01:21:44,960
Şey,
1248
01:21:44,960 --> 01:21:48,880
pardon Özge abla ya.
1249
01:21:50,520 --> 01:21:53,800
Tam da sevmeye başlamıştım seni.
1250
01:21:53,800 --> 01:21:56,000
Hadi.
1251
01:22:22,080 --> 01:22:25,280
Yok, gelmeyecek.
1252
01:22:25,960 --> 01:22:29,480
Biraz daha bekleyelim.
1253
01:22:32,679 --> 01:22:35,679
geldi.
1254
01:22:58,960 --> 01:23:01,280
Sağ ol. geldiğin için.
1255
01:23:01,280 --> 01:23:03,800
>> Vay be
1256
01:23:03,800 --> 01:23:07,360
bambaşka bir rüya.
1257
01:23:07,360 --> 01:23:10,120
>> Demek ki insanın kendi ailesi söz konusu
1258
01:23:10,120 --> 01:23:12,080
olunca
1259
01:23:12,080 --> 01:23:13,600
alızı bile aramak zorunda bırakıyor
1260
01:23:13,600 --> 01:23:16,600
hayat.
1261
01:23:22,520 --> 01:23:24,719
Gerçek katil ortaya çıkınca yüzünü merak
1262
01:23:24,719 --> 01:23:27,199
ediyorum demiştin.
1263
01:23:27,199 --> 01:23:30,120
Seninki gibi olurdu herhalde.
1264
01:23:30,120 --> 01:23:33,600
>> Tamam git. Lafını sokup rahatladıysan
1265
01:23:33,600 --> 01:23:35,679
zaten belli ki yardım etmeye de
1266
01:23:35,679 --> 01:23:37,480
gelmemişsin.
1267
01:23:37,480 --> 01:23:40,920
Hadi baba, gidiyoruz.
1268
01:23:41,719 --> 01:23:45,719
>> Tabii ki yardım edeceğim Rüya.
1269
01:23:49,400 --> 01:23:51,320
Çünkü ailelerimizin pisliklerini
1270
01:23:51,320 --> 01:23:53,920
temizlemek
1271
01:23:53,920 --> 01:23:57,239
bizim işimiz.
1272
01:24:05,280 --> 01:24:07,639
Ye ama bir şey. Aç ya da tok. Şu anda
1273
01:24:07,639 --> 01:24:09,760
rüyaya bir faydan yok biliyorsun.
1274
01:24:09,760 --> 01:24:11,440
>> Yok.
1275
01:24:11,440 --> 01:24:15,199
Ulaşamıyorum ki zaten.
1276
01:24:18,600 --> 01:24:21,600
Yaman
1277
01:24:22,000 --> 01:24:27,719
>> yukarıdayız gelin. Hah. Hadi
1278
01:24:29,440 --> 01:24:31,800
girsene.
1279
01:24:35,239 --> 01:24:38,239
Ah
1280
01:24:53,639 --> 01:24:55,239
bir süre normal davranabilirsin
1281
01:24:55,239 --> 01:24:58,239
biliyorum.
1282
01:25:03,199 --> 01:25:05,000
Çok acıkmıştım.
1283
01:25:05,000 --> 01:25:06,600
Öle sağlık. Teşekkür ederim ya.
1284
01:25:06,600 --> 01:25:07,600
>> Afiyet olsun.
1285
01:25:07,600 --> 01:25:11,239
>> Afiyet olsun oğlum.
1286
01:25:11,920 --> 01:25:12,840
>> Hoş geldin anneciğim.
1287
01:25:12,840 --> 01:25:15,920
>> Ağzım gel.
1288
01:25:15,920 --> 01:25:18,920
>> Pardon.
1289
01:25:19,280 --> 01:25:20,880
>> Size de birer tost yapayım mı ister
1290
01:25:20,880 --> 01:25:23,280
misiniz?
1291
01:25:23,280 --> 01:25:26,840
Yok. E beraç değilim. Düven yiyecekse
1292
01:25:26,840 --> 01:25:31,280
yesin. Ben vallahi yerim bir tane.
1293
01:25:31,280 --> 01:25:34,400
>> Al bakalım.
1294
01:25:34,719 --> 01:25:35,480
>> Sağ
1295
01:25:35,480 --> 01:25:39,520
>> sen de. Bir an önce ye de kalkalım.
1296
01:25:40,320 --> 01:25:42,760
>> Ya dizme çocuğun boğazına. Rahat ye.
1297
01:25:42,760 --> 01:25:44,360
Rahat yesin çocuk.
1298
01:25:44,360 --> 01:25:46,400
>> Bir şey demedim. Hızlı ye de kalkalım
1299
01:25:46,400 --> 01:25:49,400
dedim.
1300
01:25:51,080 --> 01:25:53,920
>> Otur lütfen. En azından bir çay içersin.
1301
01:25:53,920 --> 01:25:56,920
Hem biraz konuşuruz.
1302
01:25:56,920 --> 01:26:00,600
Neye konuşacağız ki?
1303
01:26:01,320 --> 01:26:04,040
Geldiğimden beri sürekli bir koşturma.
1304
01:26:04,040 --> 01:26:06,840
Başında çok dert var belli. Babanın
1305
01:26:06,840 --> 01:26:11,440
cinayeti, başın sağ olsun, kocan,
1306
01:26:11,440 --> 01:26:15,920
güvenin tutuklanması az buz değil.
1307
01:26:15,920 --> 01:26:19,400
Ama benimle güvenin karısı olarak
1308
01:26:19,400 --> 01:26:21,760
ne olup bittiğini öğrenmeye hakkım var
1309
01:26:21,760 --> 01:26:23,800
sanıyorum. [müzik]
1310
01:26:29,840 --> 01:26:31,400
Birileri bana ne olup bittiğini
1311
01:26:31,400 --> 01:26:34,320
anlatabilir mi lütfen? Çünkü güvene
1312
01:26:34,320 --> 01:26:36,400
kalsa kötü bir [müzik] özet geçecek
1313
01:26:36,400 --> 01:26:39,400
sadece.
1314
01:27:12,200 --> 01:27:14,220
>> [müzik]
1315
01:27:19,920 --> 01:27:22,920
>> ç
1316
01:27:55,520 --> 01:27:58,679
Al bakalım.
1317
01:28:06,800 --> 01:28:10,560
Başka çarem kalmadı.
1318
01:28:11,119 --> 01:28:15,239
Polis bir yandan, yaman bir yandan
1319
01:28:15,239 --> 01:28:19,440
babamı kaçırmam şart alasın.
1320
01:28:20,159 --> 01:28:23,440
Ben bir daha onu kaybedemem.
1321
01:28:23,440 --> 01:28:26,199
>> Tamam merak etme. Ben halledeceğim o
1322
01:28:26,199 --> 01:28:29,199
şeyi.
1323
01:28:31,199 --> 01:28:33,639
Siz burada biraz dinlenin. Ben tekneyi
1324
01:28:33,639 --> 01:28:35,639
hazırlatayım.
1325
01:28:35,639 --> 01:28:39,159
Barış'i de çözeceğim.
1326
01:28:42,239 --> 01:28:44,760
Sağ ol.
1327
01:28:44,760 --> 01:28:48,280
Bu hile unutmayacağım.
1328
01:28:48,280 --> 01:28:50,600
Tek bir kötülüğüme bakar
1329
01:28:50,600 --> 01:28:53,600
unutturmak.
1330
01:28:55,920 --> 01:28:58,840
Teknede
1331
01:28:58,840 --> 01:29:02,600
o gün gözünü açtığında
1332
01:29:02,920 --> 01:29:05,840
hatırlıyor musun?
1333
01:29:05,840 --> 01:29:10,639
Babam beni kaçıracaktı. Az kalsın
1334
01:29:10,639 --> 01:29:14,840
rüzgeri komaya soktun diye.
1335
01:29:18,000 --> 01:29:23,239
Sen de beni kaçırıyordun yani o zaman.
1336
01:29:23,760 --> 01:29:28,760
>> O zamanlar kafam biraz bulanıktı.
1337
01:29:30,440 --> 01:29:32,600
Şimdi
1338
01:29:32,600 --> 01:29:36,239
daha Berrak diyelim.
1339
01:29:37,040 --> 01:29:40,040
Asim
1340
01:29:42,440 --> 01:29:43,800
siz biraz dinlenin benden haber
1341
01:29:43,800 --> 01:29:44,840
bekleyin.
1342
01:29:44,840 --> 01:29:47,840
>> Allah
1343
01:29:50,880 --> 01:29:54,400
üzme olur mu?
1344
01:29:56,400 --> 01:29:58,000
>> Biliyorsun
1345
01:29:58,000 --> 01:30:00,040
konu ben olunca
1346
01:30:00,040 --> 01:30:02,280
söz veremiyorum.
1347
01:30:02,280 --> 01:30:06,199
>> Elinden geleni yap o zaman.
1348
01:30:09,080 --> 01:30:11,320
Peki.
1349
01:30:36,440 --> 01:30:39,440
Ah.
1350
01:30:57,199 --> 01:31:00,320
Alo. Allah soy salam ben. Acil nakite
1351
01:31:00,320 --> 01:31:03,280
ihtiyacım var. 5 milyon işimi görür
1352
01:31:03,280 --> 01:31:05,080
ya. Onay monay beklemem ben. Acil
1353
01:31:05,080 --> 01:31:08,080
diyorum.
1354
01:31:11,280 --> 01:31:17,040
Tamam. Anneme haber vermeyin. Kapat.
1355
01:31:30,280 --> 01:31:32,520
>> Ben geldim.
1356
01:31:32,520 --> 01:31:35,880
>> Tamam Yaman. Tamam. Haber ver ama.
1357
01:31:35,880 --> 01:31:37,320
Bay bay.
1358
01:31:37,320 --> 01:31:39,840
>> Kim o yaman mı? Ne diyor?
1359
01:31:39,840 --> 01:31:43,119
>> Rüyala babası. Arazi.
1360
01:31:43,119 --> 01:31:45,159
>> Hayda.
1361
01:31:45,159 --> 01:31:47,800
E o zaman
1362
01:31:47,800 --> 01:31:51,400
Elif'in harbiden parmağı var ya bu işte.
1363
01:31:51,400 --> 01:31:53,600
Gerçi bu pisliklerin yanında kalıp da
1364
01:31:53,600 --> 01:31:55,800
çamura bulaşmamak mümkün mü ya? Bu
1365
01:31:55,800 --> 01:31:57,320
adamın da başını ördüler demek ki
1366
01:31:57,320 --> 01:31:59,280
çorabı.
1367
01:31:59,280 --> 01:32:01,040
>> Ne bu halin senin?
1368
01:32:01,040 --> 01:32:03,800
>> Ne varmış halimde ya? Yakışmamış mı?
1369
01:32:03,800 --> 01:32:09,520
İşte şişe SMR de taksalar hesaba.
1370
01:32:09,880 --> 01:32:12,400
>> Aşk olsun ama ya.
1371
01:32:12,400 --> 01:32:14,080
>> Sana da hediye aldıydım vermeyeceğim.
1372
01:32:14,080 --> 01:32:15,360
Vazgeçtim.
1373
01:32:15,360 --> 01:32:18,000
>> Şaka yapıyorum. Şaka. Yakalı olmuşsun
1374
01:32:18,000 --> 01:32:18,600
ha.
1375
01:32:18,600 --> 01:32:20,040
>> He
1376
01:32:20,040 --> 01:32:21,960
>> da
1377
01:32:21,960 --> 01:32:23,679
nereden bu değirmenin suyu? Ben bunu
1378
01:32:23,679 --> 01:32:24,560
anlamadım.
1379
01:32:24,560 --> 01:32:26,280
>> Kızım bu bekçilik işinde güzel para
1380
01:32:26,280 --> 01:32:29,520
varmış. Dur bak.
1381
01:32:29,520 --> 01:32:34,800
He bunları da sana aldım. Buyursunlar.
1382
01:32:37,480 --> 01:32:40,360
Ya kızım bakma şöyle ya. Çalıştım
1383
01:32:40,360 --> 01:32:42,679
kazandım be gülüm. Vallahi sırf böyle
1384
01:32:42,679 --> 01:32:44,239
yapacağım diye korkumdan sana da bir şey
1385
01:32:44,239 --> 01:32:46,360
alamıyorum ha. Ya bırak da azıcık
1386
01:32:46,360 --> 01:32:47,960
kazandığımız parayı harcayalım gönül
1387
01:32:47,960 --> 01:32:50,280
rahatlığıyla be ya. Mesai kaldım bu
1388
01:32:50,280 --> 01:32:54,239
hafta ben. Onların parası bunlar. Al
1389
01:32:54,239 --> 01:32:55,880
>> bak. Eğer yalan atıyorsan var ya şu
1390
01:32:55,880 --> 01:32:58,000
üstündekilerle yakarım seni ha. Doğru
1391
01:32:58,000 --> 01:32:59,679
öte tarafa.
1392
01:32:59,679 --> 01:33:01,239
>> Aynen. Aynen. Ben böyle fiyakalı
1393
01:33:01,239 --> 01:33:02,920
yanarım. Sen de şunları giy de bari sen
1394
01:33:02,920 --> 01:33:06,239
de fiyakalı al.
1395
01:33:06,239 --> 01:33:09,239
Heh.
1396
01:33:12,960 --> 01:33:15,199
>> Bu ne be Elen Park gibi? Başka bir şey
1397
01:33:15,199 --> 01:33:17,400
mi bulamadın Allah aşkına? Ne alaka? Ben
1398
01:33:17,400 --> 01:33:19,560
>> kızım sen ne giydiğine bakıyor musun ya?
1399
01:33:19,560 --> 01:33:21,159
Vallahi içim şişti böyle kara kara
1400
01:33:21,159 --> 01:33:22,960
kıyafetlerde sürekli yasta gibi. Azıcık
1401
01:33:22,960 --> 01:33:24,960
renklen diye aldık.
1402
01:33:24,960 --> 01:33:28,360
>> İyi tamam. Sağ ol gel.
1403
01:33:28,360 --> 01:33:30,480
>> Oh.
1404
01:33:30,480 --> 01:33:33,239
Aa bak bak.
1405
01:33:35,360 --> 01:33:39,119
Bunu da prensese aldım.
1406
01:33:39,119 --> 01:33:41,440
>> Allah Allah. O ne?
1407
01:33:41,440 --> 01:33:44,000
>> Göstermem. Sürprizlik kaçmasın.
1408
01:33:44,000 --> 01:33:46,199
>> İyi tamam da Frensin yüzüne bakmayı onu.
1409
01:33:46,199 --> 01:33:47,000
Ne yapacağız?
1410
01:33:47,000 --> 01:33:48,880
>> Bakar o bakar ya. Şimdi kaostan
1411
01:33:48,880 --> 01:33:50,119
kalabalıktan şey yapamadık.
1412
01:33:50,119 --> 01:33:51,679
Toparlayamadık kafayı. O kadarcık
1413
01:33:51,679 --> 01:33:53,880
dargınlık olur. Şimdi bunun şeytan
1414
01:33:53,880 --> 01:33:56,080
babası da yokken ortalıkta. Ben çıkarır
1415
01:33:56,080 --> 01:33:58,880
veririm hediyemi. Alırım gönlünü.
1416
01:33:58,880 --> 01:34:00,400
>> E hadi bakalım.
1417
01:34:00,400 --> 01:34:02,440
Bu çalışma işi çok güzel bir şeymiş ya.
1418
01:34:02,440 --> 01:34:03,639
Ben bunu niye daha önceden akıl
1419
01:34:03,639 --> 01:34:05,719
etmediysem insan kendini bir güçlü
1420
01:34:05,719 --> 01:34:09,600
hissediyor. Sen de onları denesene.
1421
01:34:09,600 --> 01:34:13,400
Hadi giyin sen de onları.
1422
01:34:14,000 --> 01:34:19,320
Yani eğer burada sahne almak istersen
1423
01:34:19,480 --> 01:34:22,480
konuşalım.
1424
01:34:28,280 --> 01:34:31,199
Yani anlayacağınız [müzik] işin içinde
1425
01:34:31,199 --> 01:34:34,280
sadece Serhan'la Şebnem yok. Metin abiyi
1426
01:34:34,280 --> 01:34:35,960
de kandırmışlar.
1427
01:34:35,960 --> 01:34:38,840
Onu da suça ortak etmişler bir şekilde.
1428
01:34:38,840 --> 01:34:42,119
Şimdi anladığım kadarıyla
1429
01:34:42,119 --> 01:34:44,719
Şebnem
1430
01:34:44,719 --> 01:34:48,400
Eşref Bey'i öldürüyor ama Serra'ın
1431
01:34:48,400 --> 01:34:50,600
arabasına taşıyan
1432
01:34:50,600 --> 01:34:54,360
Metin. Öyle mi?
1433
01:34:54,520 --> 01:34:57,840
Aynen öyle. [müzik] Serhan da
1434
01:34:57,840 --> 01:35:01,800
seni eve taşımış işte bagajdan.
1435
01:35:06,920 --> 01:35:09,440
Aklımı kaçıracağım galiba.
1436
01:35:09,440 --> 01:35:13,840
Şimdiye kadar kaçırmadığım mucize.
1437
01:35:22,760 --> 01:35:24,520
Peki sen Rüya Metin abini ne zaman
1438
01:35:24,520 --> 01:35:28,320
gördün en son? Al
1439
01:35:31,719 --> 01:35:34,840
bir şey.
1440
01:35:35,080 --> 01:35:39,719
Dün gece bende kaldılar anne.
1441
01:35:39,960 --> 01:35:42,320
Ama sabah uyandığımda yoktular işte.
1442
01:35:42,320 --> 01:35:44,416
>> Oğlum sen hiç akıllanmayacakın mı?
1443
01:35:44,416 --> 01:35:47,360
[müzik] Ha? Polis aramıyor mu Metin'i
1444
01:35:47,360 --> 01:35:49,679
sorgulamak için? Sen başını belaya
1445
01:35:49,679 --> 01:35:51,159
sokmak için niye bu kadar gayret sarf
1446
01:35:51,159 --> 01:35:52,320
ediyorsun? Onu anlamıyorum ben.
1447
01:35:52,320 --> 01:35:54,719
>> Ya baba ben ne yapıyorum? Ne yapıyorum
1448
01:35:54,719 --> 01:35:58,239
ya ben? Benim tek derdim rüyayı korumak
1449
01:35:58,239 --> 01:35:59,600
ya. Ben gördüm [müzik] adamın halini.
1450
01:35:59,600 --> 01:36:03,520
Ben kafayı yemiş adam. Yani böyle sanki
1451
01:36:03,520 --> 01:36:05,119
şebnem varmış gibi konuşuyor. Böyle bir
1452
01:36:05,119 --> 01:36:06,800
hareketler öldüreceğim seni falan diyor
1453
01:36:06,800 --> 01:36:07,800
ya.
1454
01:36:07,800 --> 01:36:12,880
>> Psikoz geçiriyor. Belli durumu ciddi.
1455
01:36:12,880 --> 01:36:15,880
Peki siz
1456
01:36:15,880 --> 01:36:17,560
ne konuştuğunuzu duyuyorsunuz,
1457
01:36:17,560 --> 01:36:20,119
anlıyorsunuz değil mi? Doktor olduğumuz
1458
01:36:20,119 --> 01:36:23,000
için anlıyoruz. Evet.
1459
01:36:23,000 --> 01:36:24,199
>> Güzel.
1460
01:36:24,199 --> 01:36:28,080
Ya kıza zarar vermez herhalde değil mi?
1461
01:36:28,080 --> 01:36:29,600
Lan keşke yalnız bırakmasaydın
1462
01:36:29,600 --> 01:36:32,000
>> ya. Baba benim zaten tek [müzik] derdim
1463
01:36:32,000 --> 01:36:34,360
rüyayı korumak. Adamın kafası bildiğin
1464
01:36:34,360 --> 01:36:35,360
gidik yani.
1465
01:36:35,360 --> 01:36:38,320
>> Fena köşeye sıkıştırmışlar Metin'i.
1466
01:36:38,320 --> 01:36:40,639
Sanki her şeyi Metin tek başına yapmış.
1467
01:36:40,639 --> 01:36:41,719
Bütün suçu herifin [müzik] üzerine
1468
01:36:41,719 --> 01:36:42,639
atmışlar.
1469
01:36:42,639 --> 01:36:47,080
>> Ondan önce de sana yaptıkları gibi.
1470
01:36:50,119 --> 01:36:52,719
>> Ya bir şey soracağım.
1471
01:36:52,719 --> 01:36:55,360
Şu halinizin farkında mısınız?
1472
01:36:55,360 --> 01:36:58,159
Yani deminden beri bahsettiğiniz şeyler,
1473
01:36:58,159 --> 01:37:00,920
cinayet, iftira, tuzak kurma, ceset
1474
01:37:00,920 --> 01:37:04,360
taşıma. Yani ben
1475
01:37:04,360 --> 01:37:06,440
sizin bu kadar normalleştirmiş olmanız
1476
01:37:06,440 --> 01:37:08,639
peki affedersiniz ama topluca
1477
01:37:08,639 --> 01:37:10,880
muhakemenizi kaybetmiş olabilir misiniz?
1478
01:37:10,880 --> 01:37:13,639
Yoksa bir film mi anlatıyorsunuz ki?
1479
01:37:13,639 --> 01:37:17,280
Bence öyle olmalı.
1480
01:37:17,320 --> 01:37:19,080
Şu anda senin durduğun yerden olaylara
1481
01:37:19,080 --> 01:37:21,000
bakabilmeyi o kadar isterdim ki.
1482
01:37:21,000 --> 01:37:23,320
>> Nereden? bakabilmeyi tuzu kuru bir
1483
01:37:23,320 --> 01:37:24,040
yerden.
1484
01:37:24,040 --> 01:37:27,040
>> Hı.
1485
01:37:27,440 --> 01:37:29,239
Seni dertlerimizle [müzik]
1486
01:37:29,239 --> 01:37:30,960
memnun edemediğimiz için gerçekten de
1487
01:37:30,960 --> 01:37:33,040
çok üzgünüm
1488
01:37:33,040 --> 01:37:34,679
ama çok ağır tecrübeler yaşıyoruz.
1489
01:37:34,679 --> 01:37:37,199
Kayıplar [müzik] vererek
1490
01:37:37,199 --> 01:37:38,960
ve benim hayatımın gerçeği şu anda
1491
01:37:38,960 --> 01:37:41,040
maalesef bu.
1492
01:37:41,040 --> 01:37:44,239
Babam bir cinayetle öldürüldü.
1493
01:37:44,239 --> 01:37:46,247
Kocam ve en yakın arkadaşımın ihanetiyle
1494
01:37:46,247 --> 01:37:48,719
[müzik] yüzleştim. Çocuklarımı güçlükle
1495
01:37:48,719 --> 01:37:52,480
birlikte tutmaya çalışıyorum.
1496
01:37:52,880 --> 01:37:55,599
Ve bu bir film değil.
1497
01:37:55,599 --> 01:37:59,840
Maalesef [müzik] benim hayatım.
1498
01:38:04,719 --> 01:38:07,760
Benim bir nefes almam lazım. Yürümek iyi
1499
01:38:07,760 --> 01:38:08,480
gelecek. [müzik]
1500
01:38:08,480 --> 01:38:11,239
Bütün hepsini aynı anda dinlemek biraz
1501
01:38:11,239 --> 01:38:14,880
fazla geldi sanırım.
1502
01:38:17,920 --> 01:38:20,320
>> Vallahi kadın haklı.
1503
01:38:20,320 --> 01:38:22,199
Yani duyduklarını sindirmesi için
1504
01:38:22,199 --> 01:38:24,480
yürümesi [müzik] yetmez.
1505
01:38:24,480 --> 01:38:26,840
Maraton koşması lazım yani.
1506
01:38:26,840 --> 01:38:30,400
>> Şimdi eee Özge psikiyatır ya şimdi öyle
1507
01:38:30,400 --> 01:38:33,920
bir perspektiften bakıyor tabii. Yani
1508
01:38:33,920 --> 01:38:36,639
aslında kimseyi yargılamıyor. Öyle
1509
01:38:36,639 --> 01:38:37,440
düşünmeyin de.
1510
01:38:37,440 --> 01:38:40,080
>> Öyle düşünmüyoruz zaten.
1511
01:38:40,080 --> 01:38:42,080
Ben öyle düşünmüyorum. Sadece biz
1512
01:38:42,080 --> 01:38:43,880
hastası değiliz. Burası da terapi seansı
1513
01:38:43,880 --> 01:38:46,880
değil.
1514
01:38:47,159 --> 01:38:49,560
Neyse gitsek iyi olacak. Osmanayım da
1515
01:38:49,560 --> 01:38:51,440
gelsin.
1516
01:38:51,440 --> 01:38:54,040
>> Ben de şu rüyaya ulaşmaya çalışayım ya.
1517
01:38:54,040 --> 01:38:57,639
Deli olacağım baba.
1518
01:39:50,044 --> 01:39:52,064
>> [müzik]
1519
01:40:10,560 --> 01:40:13,000
>> Ne olur yalvarıyorum. Aç şu telefonu.
1520
01:40:13,000 --> 01:40:16,000
Rüya,
1521
01:40:19,520 --> 01:40:23,360
Rüya, bak bu mesajımı dinliyorsan lütfen
1522
01:40:23,360 --> 01:40:25,840
geri dön. Bak baban iyi değil. Sana bir
1523
01:40:25,840 --> 01:40:28,034
zarar gelecek diye aklım çıkıyor burada.
1524
01:40:28,034 --> 01:40:28,280
>> [müzik]
1525
01:40:28,280 --> 01:40:31,280
>> Lütfen.
1526
01:40:57,560 --> 01:41:01,840
Vay vay vay. Kimleri görüyorum?
1527
01:41:02,679 --> 01:41:04,360
Gelmezsin sanmıştım.
1528
01:41:04,360 --> 01:41:06,199
>> Sen ısrar edince.
1529
01:41:06,199 --> 01:41:09,440
>> Yani en son sen de kaybol demiştim ama
1530
01:41:09,440 --> 01:41:11,360
>> iç konuşmaya geldim ben. Boş yapacaksan.
1531
01:41:11,360 --> 01:41:14,280
>> Tamam sakin ol. İş konuşalım.
1532
01:41:14,280 --> 01:41:16,119
Mekanı biliyorsun zaten. Burada küçük
1533
01:41:16,119 --> 01:41:18,520
bir sahnemiz var. Her gün canlı müzik
1534
01:41:18,520 --> 01:41:20,960
olmasa hafta sonları düşünüyorum sadece.
1535
01:41:20,960 --> 01:41:23,000
Orkestran da bende.
1536
01:41:23,000 --> 01:41:26,760
>> Tamam. Başka? Başka başka bir şey yok
1537
01:41:26,760 --> 01:41:28,480
yani. Bir tek nakit konusu kalıyor
1538
01:41:28,480 --> 01:41:30,880
geriye. Onda da galban sıkı bir pazarlık
1539
01:41:30,880 --> 01:41:31,800
yapacağız seninle.
1540
01:41:31,800 --> 01:41:33,199
>> Yok pazarlık falan yok. Sen ne
1541
01:41:33,199 --> 01:41:35,840
veriyorsan? E ben diğer günler de
1542
01:41:35,840 --> 01:41:37,880
çalışabilirim bu arada. Garson falan
1543
01:41:37,880 --> 01:41:39,800
olur mu?
1544
01:41:39,800 --> 01:41:42,760
>> Olur yani olabilir ama ben olmasını çok
1545
01:41:42,760 --> 01:41:44,880
tercih etmem.
1546
01:41:44,880 --> 01:41:46,960
Sonuçta sahnede gördüğümüz bu güzel kızı
1547
01:41:46,960 --> 01:41:50,000
ertesi gün garsonluk yaparken görürsek
1548
01:41:50,000 --> 01:41:51,880
nasıl desem işin [müzik] cazibesi
1549
01:41:51,880 --> 01:41:54,880
kaçabilir.
1550
01:41:55,440 --> 01:41:59,599
Ne işin var senin burada Asi kız?
1551
01:41:59,599 --> 01:42:03,560
Yolunu mu kaybettin yoksa?
1552
01:42:04,080 --> 01:42:07,080
>> Kaybolmadım Alas. Paşa gönlüm öyle
1553
01:42:07,080 --> 01:42:11,000
istedi. Öyle yaptım.
1554
01:42:15,560 --> 01:42:18,639
O zaman [müzik] o paşa gönlüne söyle.
1555
01:42:18,639 --> 01:42:21,400
Olmamış bu tarz. Yakışmamış sana.
1556
01:42:21,400 --> 01:42:23,970
>> Sen öyle diyorsan kesin çok güzel
1557
01:42:23,970 --> 01:42:27,119
[müzik] olmuştur.
1558
01:42:29,159 --> 01:42:31,040
Uzun bir süre üstümden çıkartmayacağım
1559
01:42:31,040 --> 01:42:34,040
yani.
1560
01:42:34,560 --> 01:42:36,520
E anlaştık. O zaman işe başlıyorum.
1561
01:42:36,520 --> 01:42:39,520
Haberleşiriz.
1562
01:42:48,480 --> 01:42:50,800
var ya şu an işim acil olmasa seninle
1563
01:42:50,800 --> 01:42:53,840
çok farklı şeyler konuşurduk ama neyse
1564
01:42:53,840 --> 01:42:55,800
çok vaktim yok benim o parayı bulmam
1565
01:42:55,800 --> 01:42:58,040
lazım bak yarısı da olur ama çok acil o
1566
01:42:58,040 --> 01:43:00,560
paraya ihtiyacım var
1567
01:43:00,560 --> 01:43:02,880
>> ne cedin oğlum ne parası belaya mı
1568
01:43:02,880 --> 01:43:04,599
ulaştın sen ne oğlum
1569
01:43:04,599 --> 01:43:05,960
>> başka birini beladan kurtarmam [müzik]
1570
01:43:05,960 --> 01:43:06,920
gerekiyor diyelim
1571
01:43:06,920 --> 01:43:07,960
>> kim alas kim çağ
1572
01:43:07,960 --> 01:43:11,560
>> oğlum kimse Kim sana ne? Başı belada
1573
01:43:11,560 --> 01:43:14,199
olan biri.
1574
01:43:14,199 --> 01:43:15,760
>> Babasıyla yurt dışına çıkartmam lazım
1575
01:43:15,760 --> 01:43:19,560
kızı. Acil.
1576
01:43:31,400 --> 01:43:33,040
>> Oğlum otursana şuraya. Deminden beri bir
1577
01:43:33,040 --> 01:43:34,639
sağa bir sola başımı döndürdün. Polis
1578
01:43:34,639 --> 01:43:35,679
bulacak zaten
1579
01:43:35,679 --> 01:43:37,800
>> ya. Baba tamam polis bulacak da o zamana
1580
01:43:37,800 --> 01:43:39,520
kadar ne olacak kim bilir? Bak benim
1581
01:43:39,520 --> 01:43:41,360
rüyanın sesini duymam lazım rahat etmem
1582
01:43:41,360 --> 01:43:44,360
için.
1583
01:43:48,360 --> 01:43:52,480
Allah rüyaya kaçması için yardım ediyor.
1584
01:43:52,480 --> 01:43:55,560
>> Ali nereye gidiyorsun?
1585
01:43:55,560 --> 01:43:57,080
>> Hava alacağım anne biraz.
1586
01:43:57,080 --> 01:44:01,199
>> Osman abin gelecek. Bekle.
1587
01:44:37,080 --> 01:44:39,560
Alo. Ne diyorsun kızım [müzik] sen? Alaz
1588
01:44:39,560 --> 01:44:40,280
ne alaka?
1589
01:44:40,280 --> 01:44:42,880
>> Duydum. Yaman Tolgayla konuşuyordu. Para
1590
01:44:42,880 --> 01:44:44,199
istemeye gelmiş.
1591
01:44:44,199 --> 01:44:45,159
>> Tolga kim kızım?
1592
01:44:45,159 --> 01:44:47,599
>> Tolga kim ya? Ya siz kimlerle
1593
01:44:47,599 --> 01:44:48,639
takılıyorsunuz? Asi
1594
01:44:48,639 --> 01:44:50,400
>> ya boş ver şimdi Tolg'ayı bir şeyler
1595
01:44:50,400 --> 01:44:52,080
dönüyor diyorum sana.
1596
01:44:52,080 --> 01:44:54,000
>> Tamam. Alaz nerede?
1597
01:44:54,000 --> 01:44:55,480
>> Ben takip ediyorum şu an.
1598
01:44:55,480 --> 01:44:57,400
>> At bana canlı konum. Geliyorum ben de.
1599
01:44:57,400 --> 01:45:00,400
>> Tamam.
1600
01:45:03,760 --> 01:45:06,760
Yaman
1601
01:45:10,960 --> 01:45:14,320
Yaman Ali.
1602
01:45:15,480 --> 01:45:18,480
Hay
1603
01:45:20,119 --> 01:45:21,960
Osman gelmek üzereymiş. Ben çıkıyorum.
1604
01:45:21,960 --> 01:45:24,719
>> Gel dur. Geldiğinde çıkarsın. Anca niye
1605
01:45:24,719 --> 01:45:26,960
gerildin ki böyle? Diyelim ki gelmedi.
1606
01:45:26,960 --> 01:45:29,400
Ben bırakırım seni. Ne olacak?
1607
01:45:29,400 --> 01:45:31,199
Bak
1608
01:45:31,199 --> 01:45:34,880
bu gerginliğin sebebi eğer özgeyse yani
1609
01:45:34,880 --> 01:45:37,440
o öyle bir insan ki kimseyi
1610
01:45:37,440 --> 01:45:39,800
>> yargılamaz.
1611
01:45:39,800 --> 01:45:43,639
Anladım ben onu. Onu çok iyi anladım.
1612
01:45:43,639 --> 01:45:45,440
Ayrıca gerilecek o kadar çok sebebim var
1613
01:45:45,440 --> 01:45:49,000
ki az önce de söyledim.
1614
01:45:49,000 --> 01:45:52,159
Ve lütfen sen beni bırakma.
1615
01:45:52,159 --> 01:45:55,719
Ben kendim giderim.
1616
01:46:02,280 --> 01:46:05,480
Sen kal ve Özgeyle ilgilen.
1617
01:46:05,480 --> 01:46:07,440
Zaten kadıncağızı yeterince geldik
1618
01:46:07,440 --> 01:46:10,440
gerçeklerimizle.
1619
01:46:20,560 --> 01:46:23,760
>> Ne oldu Özgü? Yaman
1620
01:46:23,760 --> 01:46:26,960
yani Ali benim arabamı alıp gitti az
1621
01:46:26,960 --> 01:46:30,719
önce. Haberiniz var değil mi?
1622
01:46:30,719 --> 01:46:34,560
Nasıl yani? E nereye gitti?
1623
01:46:34,560 --> 01:46:36,840
Bin hadi arabaya
1624
01:46:36,840 --> 01:46:41,159
geç. Sokağın sonundan sağa döndü.
1625
01:46:41,159 --> 01:46:45,719
Nasıl bir hayat yaşıyorsunuz ki siz?
1626
01:46:47,920 --> 01:46:50,920
No.
1627
01:48:23,639 --> 01:48:28,119
Çiftlik evine geçiyor galiba. Ah.
1628
01:48:50,425 --> 01:48:52,445
>> [müzik]
1629
01:49:31,679 --> 01:49:35,760
>> Neredesin erke ya?
1630
01:49:37,199 --> 01:49:40,840
Özge sen telefonunu niye açmıyorsun?
1631
01:49:40,840 --> 01:49:42,920
>> Arkadaşımı görmeye geldim ama belli ki
1632
01:49:42,920 --> 01:49:44,560
senin de haberin yok nerede olduğundan.
1633
01:49:44,560 --> 01:49:46,520
Arıyorum açmıyor.
1634
01:49:46,520 --> 01:49:50,280
>> Hoş geldine. Geç
1635
01:49:52,360 --> 01:49:55,360
otursana.
1636
01:49:55,880 --> 01:50:00,880
>> Tahmin edeyim. Seni terk etti.
1637
01:50:02,199 --> 01:50:04,400
>> Sen hep böyle komik misin?
1638
01:50:04,400 --> 01:50:06,159
Yoksa bana mı denk geliyor? [müzik]
1639
01:50:06,159 --> 01:50:08,320
>> Yo aslında gayet ciddi biriyimdir.
1640
01:50:08,320 --> 01:50:09,880
>> O zaman keşke benle de ciddi ciddi
1641
01:50:09,880 --> 01:50:11,480
konuşsa.
1642
01:50:11,480 --> 01:50:13,920
>> Aslında şu an gayet ciddiyim. [müzik]
1643
01:50:13,920 --> 01:50:17,920
Zaten biraz daha zorlarsan olacağı bu.
1644
01:50:17,920 --> 01:50:19,599
>> Melike
1645
01:50:19,599 --> 01:50:22,920
bak bu bizim özelimiz.
1646
01:50:22,920 --> 01:50:25,840
Seninle de tartışacak değilim. Bu arada
1647
01:50:25,840 --> 01:50:27,800
Özge senin kadar dert etmiyor bu duruma
1648
01:50:27,800 --> 01:50:29,760
haberin olsun.
1649
01:50:29,760 --> 01:50:32,840
Ama yine de ilgine, alakana çok
1650
01:50:32,840 --> 01:50:34,639
teşekkürler.
1651
01:50:34,639 --> 01:50:38,840
Özge geldiğinde mesajını iletirim.
1652
01:50:41,880 --> 01:50:43,760
Sadece ufak bir hatırlatma yapmak
1653
01:50:43,760 --> 01:50:46,199
istiyorum. Güven Aydın,
1654
01:50:46,199 --> 01:50:48,280
Özge zannettiğin gibi çelikten yapılmış
1655
01:50:48,280 --> 01:50:51,119
bir makine değil. Ne kadar dik durmaya
1656
01:50:51,119 --> 01:50:54,880
çalışsa da bu süreçte epeyce yıprandı.
1657
01:50:54,880 --> 01:50:56,760
O yüzden güçlü diye omuzlarına fazla
1658
01:50:56,760 --> 01:50:58,360
yüklenme.
1659
01:50:58,360 --> 01:51:03,280
Çökerse sen de altında [müzik] kalırız.
1660
01:51:16,560 --> 01:51:18,599
>> Ah be abi desene eğlenceye gidiyoruz
1661
01:51:18,599 --> 01:51:20,199
diye. Sen giyin geld deyince ben ne
1662
01:51:20,199 --> 01:51:20,760
bileyim.
1663
01:51:20,760 --> 01:51:24,760
>> Eğlence değil koçum iş.
1664
01:51:27,440 --> 01:51:30,079
Hazır getiriyorlar şimdi.
1665
01:51:30,079 --> 01:51:32,040
Lan da ağzımı açmadan mevzuyu çaktı bak.
1666
01:51:32,040 --> 01:51:34,360
Ha görüyorsun değil mi? Keşke herkes
1667
01:51:34,360 --> 01:51:36,480
senin gibi olsa be. Vallahi işler tıkır
1668
01:51:36,480 --> 01:51:41,280
tıkır yürür. Kalpler de kırılmaz.
1669
01:51:43,000 --> 01:51:44,960
İyice öğren. Bundan sonra bu işler
1670
01:51:44,960 --> 01:51:47,800
sende. Giyineceksin, kuşanacaksın. Sen
1671
01:51:47,800 --> 01:51:50,760
toplayacaksın bu araçları.
1672
01:51:50,760 --> 01:51:52,400
Ne bakıyorsun lan? Tarif ettin. Hadi
1673
01:51:52,400 --> 01:51:53,960
iyisin hadi.
1674
01:51:53,960 --> 01:51:58,880
>> Eyvallah benim canım abim ya.
1675
01:52:01,440 --> 01:52:03,800
>> Abi bana bir iki dakika müsaade etsene.
1676
01:52:03,800 --> 01:52:07,159
Geliyorum hemen.
1677
01:52:09,520 --> 01:52:11,400
Prenses
1678
01:52:11,400 --> 01:52:12,800
>> Cesur.
1679
01:52:12,800 --> 01:52:14,520
>> Allah'tan başka bir şey isteseymişim
1680
01:52:14,520 --> 01:52:16,560
olacakmış demek ki. Ama gerçi ben de
1681
01:52:16,560 --> 01:52:18,800
Allah'tan başka bir şey istemezdim. Ne
1682
01:52:18,800 --> 01:52:20,520
yapıyorsun sen burada?
1683
01:52:20,520 --> 01:52:22,000
>> Sana ne?
1684
01:52:22,000 --> 01:52:23,840
Allah.
1685
01:52:23,840 --> 01:52:25,679
İyi
1686
01:52:25,679 --> 01:52:27,887
o zaman ben bunu çöpe atıyorum. Kabul
1687
01:52:27,887 --> 01:52:30,199
[müzik] etmeyeceksin belli ki.
1688
01:52:30,199 --> 01:52:31,239
>> Ne ki bu?
1689
01:52:31,239 --> 01:52:33,040
>> Sana ne?
1690
01:52:33,040 --> 01:52:36,199
Şaka şaka. Hediye aldıydım da sana.
1691
01:52:36,199 --> 01:52:39,199
Barışma hediyesi. Ama şansına küseceksin
1692
01:52:39,199 --> 01:52:41,800
artık. Başkasının kısmetiymiş demek ki.
1693
01:52:41,800 --> 01:52:43,560
>> Ver şunu. Ver şunu.
1694
01:52:43,560 --> 01:52:45,320
>> Barıştık mı?
1695
01:52:45,320 --> 01:52:48,800
>> Hayır. Merak ettim sadece. Bu kadar
1696
01:52:48,800 --> 01:52:52,480
övdüğün hediye neymiş acaba?
1697
01:52:52,920 --> 01:52:55,639
Kaç liraya aldın bunu? 5 liraya mı?
1698
01:52:55,639 --> 01:52:56,920
>> Açta bak bakalım kaç liraya [müzik]
1699
01:52:56,920 --> 01:52:59,920
almışım.
1700
01:53:11,239 --> 01:53:13,199
Ben boşuna demiyorum ya güle gülmek
1701
01:53:13,199 --> 01:53:15,800
yakışır diye. Sen hep gülsene kızım
1702
01:53:15,800 --> 01:53:20,199
böyle. Çok yakışıyor vallahi.
1703
01:53:31,760 --> 01:53:34,760
Cesur
1704
01:53:37,159 --> 01:53:39,880
prenses. Ben yavaştan uzuyorum. Seni çok
1705
01:53:39,880 --> 01:53:42,599
öpüyorum. Araşırız, görüşürüz.
1706
01:53:42,599 --> 01:53:45,800
>> Bay bay.
1707
01:53:46,040 --> 01:53:47,280
Ne yapıyorsun oğlum?
1708
01:53:47,280 --> 01:53:48,239
>> Geldi mi abi?
1709
01:53:48,239 --> 01:53:51,480
>> Yürü düşün.
1710
01:53:53,760 --> 01:53:55,599
>> Çağla
1711
01:53:55,599 --> 01:53:57,840
senin ne işin var bu adamlarla?
1712
01:53:57,840 --> 01:54:00,520
>> Niye ne oldu ki?
1713
01:54:00,520 --> 01:54:02,400
>> Bak bu herifler buradaki mekanlardan
1714
01:54:02,400 --> 01:54:04,199
haraç topluyor.
1715
01:54:04,199 --> 01:54:06,280
Tamam mı? Tüm yollar var bu adamlar
1716
01:54:06,280 --> 01:54:07,599
falan. Aman diyeyim bak. Uzak dur o
1717
01:54:07,599 --> 01:54:10,599
adamlar.
1718
01:54:11,159 --> 01:54:13,159
H
1719
01:54:13,920 --> 01:54:16,920
h
1720
01:54:48,480 --> 01:54:50,880
Senin olayın ne? Kopamıyor musun benden
1721
01:54:50,880 --> 01:54:52,920
yoksa?
1722
01:54:52,920 --> 01:54:57,040
>> Dikkat et kopar mayayım kafanı.
1723
01:55:04,119 --> 01:55:06,040
>> Rüya nerede? Burada mı saklıyorsunuz
1724
01:55:06,040 --> 01:55:09,040
babasını?
1725
01:55:11,320 --> 01:55:14,800
Abi al sen şunu da. Sağ olasın. Gel yere
1726
01:55:14,800 --> 01:55:16,159
götür. Hadi. Hadi.
1727
01:55:16,159 --> 01:55:17,719
>> Yere gitmiyorum. Bırak sen de bas git.
1728
01:55:17,719 --> 01:55:20,239
Hadi.
1729
01:55:20,239 --> 01:55:23,239
Ya
1730
01:55:30,079 --> 01:55:32,239
>> ne oldu? Fikrini değiştirdin. [müzik] En
1731
01:55:32,239 --> 01:55:34,320
son Tolga'ın peşindeydin.
1732
01:55:34,320 --> 01:55:39,159
>> Ne oldu? Zoruna mı gitti?
1733
01:55:39,560 --> 01:55:41,880
Gerçeği söyleyeyim mi?
1734
01:55:41,880 --> 01:55:45,119
Her ne halt ediyorsan et boşuna.
1735
01:55:45,119 --> 01:55:47,920
Hayallere kapılma. Yani o tolk teksı
1736
01:55:47,920 --> 01:55:49,630
zaten böyle hep boş boş işlerin peşinde.
1737
01:55:49,630 --> 01:55:51,650
[müzik]
1738
01:55:51,760 --> 01:55:55,040
O mevzuyla sonra ilgileneceğim zaten.
1739
01:55:55,040 --> 01:55:57,679
>> Sinir krizin geçtiyse konumuz bu değil.
1740
01:55:57,679 --> 01:55:59,920
Rüyayı göreceğim. Çekil.
1741
01:55:59,920 --> 01:56:03,280
>> Burası benim evim. Rüyada babası da
1742
01:56:03,280 --> 01:56:04,320
benim misafirim. Sen burada
1743
01:56:04,320 --> 01:56:05,360
istenmiyorsun. Hadi uzat.
1744
01:56:05,360 --> 01:56:08,840
>> Hiçbir yere gitmiyorum lan.
1745
01:56:13,199 --> 01:56:15,760
Her ne kadar
1746
01:56:15,760 --> 01:56:20,679
bu şekilde dikkatimi çekmeye çalışsan da
1747
01:56:21,400 --> 01:56:24,360
bu akşam değil. Sonra seninle başa
1748
01:56:24,360 --> 01:56:25,960
geliriz.
1749
01:56:25,960 --> 01:56:29,199
Hadi uza.
1750
01:56:30,440 --> 01:56:32,599
>> Rüyayla konuşmadan
1751
01:56:32,599 --> 01:56:36,480
hiçbir yere gitmiyorum.
1752
01:57:05,960 --> 01:57:08,159
Sane psikiyatristinden
1753
01:57:08,159 --> 01:57:10,280
dediğiniz gibiymiş.
1754
01:57:10,280 --> 01:57:14,719
Ruh sağlığı bozukmuş Metin Arkan'ın.
1755
01:57:19,040 --> 01:57:21,480
Sonunda
1756
01:57:21,480 --> 01:57:23,840
dedim size.
1757
01:57:23,840 --> 01:57:25,679
>> Peki
1758
01:57:25,679 --> 01:57:28,199
içeriden çıktıktan sonra ilaçlarını
1759
01:57:28,199 --> 01:57:31,520
kullanmaya devam ettin mi?
1760
01:57:31,520 --> 01:57:33,239
>> Bilmiyorum. Bana içiyorum diyordu ama
1761
01:57:33,239 --> 01:57:36,560
bence yalan söylüyordum.
1762
01:57:37,199 --> 01:57:40,440
Çünkü yine alkole vermişti kendini.
1763
01:57:40,440 --> 01:57:46,159
Söylüyorum size. Bu adam hasta,
1764
01:57:46,159 --> 01:57:48,159
katil.
1765
01:57:48,159 --> 01:57:51,679
Cinayeti benim salonumda işlemiş. Belki
1766
01:57:51,679 --> 01:57:53,560
Eşref amcayı aldı, arabaya koydu,
1767
01:57:53,560 --> 01:57:57,360
götürdü. Bilmiyorum.
1768
01:57:57,360 --> 01:58:01,960
>> Amirim, görmeniz gereken bir şey var.
1769
01:58:22,360 --> 01:58:25,280
Baba
1770
01:58:25,280 --> 01:58:29,199
gel hadi bir şeyler atıştıralım.
1771
01:58:34,239 --> 01:58:35,679
Ben hiç açı değilim kızım.
1772
01:58:35,679 --> 01:58:37,440
>> Baba olmaz öyle. Hiçbir şey yemedik.
1773
01:58:37,440 --> 01:58:41,079
Yola çıkacağız birazdan.
1774
01:58:42,320 --> 01:58:44,719
Hadi gel.
1775
01:58:44,719 --> 01:58:48,880
>> Yardım edeyim biraz sana bari.
1776
01:59:01,280 --> 01:59:04,440
Aptalsın sen. Kaçıp kurtulacağını mı
1777
01:59:04,440 --> 01:59:07,440
sanıyorsun?
1778
01:59:08,752 --> 01:59:10,772
[kahkaha]
1779
01:59:14,647 --> 01:59:16,667
>> [kahkaha]
1780
01:59:57,320 --> 01:59:59,400
>> Amirim, otopsi raporu kafa trambası
1781
01:59:59,400 --> 02:00:00,119
diyordu.
1782
02:00:00,119 --> 02:00:03,159
>> Tüm ekiplerin bilgi için. Bu Metin Arkan
1783
02:00:03,159 --> 02:00:05,119
düşündüğümüzden daha tehlikeli biriymiş.
1784
02:00:05,119 --> 02:00:08,119
>> Anlaşıldı.
1785
02:00:22,000 --> 02:00:22,639
Amirim.
1786
02:00:22,639 --> 02:00:25,079
>> Rüyaman. Rüya ya da Metin yanında mı?
1787
02:00:25,079 --> 02:00:26,679
>> Yok amirim yanımda değiller ama
1788
02:00:26,679 --> 02:00:28,280
yerlerini öğrendim. Yoldayım.
1789
02:00:28,280 --> 02:00:29,199
>> Nerede?
1790
02:00:29,199 --> 02:00:30,239
>> Katil Metinmiş.
1791
02:00:30,239 --> 02:00:34,040
>> Dikkatli ol. Görüntüler elimizde.
1792
02:00:34,040 --> 02:00:37,040
>> Ne?
1793
02:00:39,239 --> 02:00:43,119
Tamam amirim. Çiftlik evindelermiş.
1794
02:00:43,119 --> 02:00:47,440
Ben şimdi konumlarını atıyorum sana.
1795
02:00:56,173 --> 02:00:58,193
[kahkaha]
1796
02:00:59,119 --> 02:01:01,840
İşin bitti Metin.
1797
02:01:01,840 --> 02:01:02,360
İşin bitti.
1798
02:01:02,360 --> 02:01:05,360
>> Polis peşinde. Hiçbir yere kaçamazsınız.
1799
02:01:05,360 --> 02:01:07,308
kaş
1800
02:01:07,308 --> 02:01:09,328
[kahkaha]
1801
02:01:16,478 --> 02:01:18,498
[kahkaha]
1802
02:01:21,920 --> 02:01:24,339
>> ne oldu? İyi misin
1803
02:01:24,339 --> 02:01:26,359
[kahkaha]
1804
02:01:30,800 --> 02:01:33,440
>> baba? Artık
1805
02:01:33,440 --> 02:01:34,819
suz.
1806
02:01:34,819 --> 02:01:35,440
>> [kahkaha]
1807
02:01:35,440 --> 02:01:36,800
>> Gebertirim seni.
1808
02:01:36,800 --> 02:01:38,159
>> Baba baba ne yapıyorsun?
1809
02:01:38,159 --> 02:01:41,000
>> Hayatımı mahvettin. Geberteceğim seni.
1810
02:01:41,000 --> 02:01:42,760
Hayatımı mahvettiniz artık.
1811
02:01:42,760 --> 02:01:44,440
>> Baba kendine gel. Ne yapıyorsun?
1812
02:01:44,440 --> 02:01:49,560
>> G sesini. Gülme gülme. [kahkaha]
1813
02:01:49,560 --> 02:01:51,199
>> Sakin ol. Bana bak. Bana bak.
1814
02:01:51,199 --> 02:01:52,679
>> Benim hayatımı mahvettin.
1815
02:01:52,679 --> 02:01:55,159
>> Bana bak. Bana bak. Ben rüyayım. Kendine
1816
02:01:55,159 --> 02:01:58,159
gel.
1817
02:01:58,679 --> 02:02:00,480
>> Asi bak beni çok zorluyorsun. Hadi git
1818
02:02:00,480 --> 02:02:01,000
lütfen.
1819
02:02:01,000 --> 02:02:02,520
>> Sen de beni zorluyorsun.
1820
02:02:02,520 --> 02:02:05,440
>> Asi.
1821
02:02:06,400 --> 02:02:08,360
Ha bir de bunu da mı çağırdın? Sırf bu
1822
02:02:08,360 --> 02:02:09,840
yüzden ben seninle anlaşamayacağım.
1823
02:02:09,840 --> 02:02:13,880
Anladın mı beni? Bak bu yüzden.
1824
02:02:13,880 --> 02:02:15,679
>> Rüya
1825
02:02:15,679 --> 02:02:16,760
Rüya
1826
02:02:16,760 --> 02:02:18,199
>> ne yapıyorsun ya?
1827
02:02:18,199 --> 02:02:20,599
>> Oğlum sen manyak mısın? Neden kafana
1828
02:02:20,599 --> 02:02:21,639
göre iş yapıyorsun? Alas
1829
02:02:21,639 --> 02:02:23,360
>> bırak gitsinler. Suçu adama yıkmaya
1830
02:02:23,360 --> 02:02:24,560
çalışıyorlarmış.
1831
02:02:24,560 --> 02:02:27,000
>> Oğlum bu adam hasta lan. Dedemizi o
1832
02:02:27,000 --> 02:02:30,480
öldürdü. Rüyanın da canı tehlikede.
1833
02:02:30,480 --> 02:02:33,480
Rüya.
1834
02:02:33,599 --> 02:02:35,639
Rüya
1835
02:02:35,639 --> 02:02:38,480
yapma.
1836
02:02:38,480 --> 02:02:42,520
Geberteceğim seni. Şrem
1837
02:02:44,199 --> 02:02:47,599
ne oluyor lan?
1838
02:02:50,679 --> 02:02:53,719
Metin abi. Metin abi o şişem değil o.
1839
02:02:53,719 --> 02:02:56,159
Rüya o. Senin kızın o. Hayatımı mahvetti
1840
02:02:56,159 --> 02:02:57,880
bu kadın. Benim hayatımı mahvetti.
1841
02:02:57,880 --> 02:03:00,159
>> Bak abi. Abi bak bana. Bak sana yalan
1842
02:03:00,159 --> 02:03:02,199
söylediler. Seni çok üzdüler. Seni
1843
02:03:02,199 --> 02:03:03,840
kandırdılar. Ben seni çok iyi anlıyorum
1844
02:03:03,840 --> 02:03:04,079
abi.
1845
02:03:04,079 --> 02:03:05,040
>> Hayır anlamıyorsun.
1846
02:03:05,040 --> 02:03:07,440
>> Nasıl anlamıyorum abi? Senin hiçbir
1847
02:03:07,440 --> 02:03:09,480
suçun yok değil mi? Bütün suç o
1848
02:03:09,480 --> 02:03:11,880
Serhan'la Şebnem'in. İşte bu yüzden
1849
02:03:11,880 --> 02:03:14,520
öfkelisin ve o kadar haklısın ki abi. O
1850
02:03:14,520 --> 02:03:16,960
kadar haklısın ki sana yalan söylediler
1851
02:03:16,960 --> 02:03:22,719
abi. Hayatını çaldılar senden. Medin abi
1852
02:03:22,719 --> 02:03:27,079
sen sadece sevmiştin değil mi?
1853
02:03:31,920 --> 02:03:35,400
Sadece sevdim.
1854
02:03:35,800 --> 02:03:38,280
Ben sadece aile olmak istedim. Gidiyorum
1855
02:03:38,280 --> 02:03:41,840
abi. Yine beni kandırdı.
1856
02:03:41,840 --> 02:03:45,159
Beni aldattı.
1857
02:03:48,440 --> 02:03:53,159
Onun yüzünden katil oldum ben yine.
1858
02:04:09,360 --> 02:04:12,800
>> Ne oluyor ya?
1859
02:04:15,360 --> 02:04:18,360
Ah
1860
02:04:24,719 --> 02:04:27,639
Ah! Ah!
1861
02:04:27,639 --> 02:04:30,639
Ah!
1862
02:04:54,760 --> 02:04:57,639
Özür dilerim.
1863
02:04:57,639 --> 02:05:00,559
Biz ayrı olacağız.
1864
02:05:00,559 --> 02:05:03,800
Ayrı olacağız.
1865
02:05:08,351 --> 02:05:10,371
>> [müzik]
1866
02:05:51,040 --> 02:05:54,559
>> Böyle olsun istemedim.
1867
02:05:54,559 --> 02:05:57,199
Ben ne yaptıysam onun için yaptım. Ben
1868
02:05:57,199 --> 02:06:01,040
ne yaptıysam kızım için yaptım.
1869
02:06:01,040 --> 02:06:03,639
Kızın yanında abi.
1870
02:06:03,639 --> 02:06:05,440
Boş ver cebnemi. Bak kızın yanında.
1871
02:06:05,440 --> 02:06:08,719
Konuş onunla. Ben kızım hak etmiyorum.
1872
02:06:08,719 --> 02:06:10,920
Nereden biliyorsun? Nereden biliyorsun?
1873
02:06:10,920 --> 02:06:13,440
Metin abi bak. Gel soralım beraber. Rüya
1874
02:06:13,440 --> 02:06:16,880
konuşsana babanla.
1875
02:06:19,760 --> 02:06:24,360
>> Ben seni çok seviyorum baba.
1876
02:06:30,119 --> 02:06:34,867
Seni çok seviyorum ben. [kahkaha]
1877
02:06:36,199 --> 02:06:39,280
Bak bana.
1878
02:06:39,280 --> 02:06:42,400
Bak [kahkaha] bana.
1879
02:06:42,679 --> 02:06:46,639
Bak buradayım. Ben yanındayım.
1880
02:07:05,597 --> 02:07:06,040
>> [kahkaha]
1881
02:07:06,040 --> 02:07:08,920
>> Allah'ım. Biliyorum. Allah'ım.
1882
02:07:08,920 --> 02:07:11,440
>> Biliyorum. Sen isteyerek zarar vermek
1883
02:07:11,440 --> 02:07:13,480
istemedim sana.
1884
02:07:13,480 --> 02:07:17,119
Bak ben senin hep yanında olacağım.
1885
02:07:17,119 --> 02:07:19,360
Biz birlikte iyileşeceğiz.
1886
02:07:19,360 --> 02:07:22,480
Tamam mı?
1887
02:07:22,480 --> 02:07:24,199
Ben seni hiç bırakmayacağım. Söz
1888
02:07:24,199 --> 02:07:27,199
veriyorum.
1889
02:07:39,658 --> 02:07:41,678
>> [müzik]
1890
02:07:52,103 --> 02:07:54,123
[müzik]
1891
02:07:57,343 --> 02:07:59,363
[müzik]
1892
02:08:08,478 --> 02:08:10,498
[müzik]
1893
02:08:25,520 --> 02:08:27,599
>> Polis Cemilii bulmadığı sürece Yaman'ın
1894
02:08:27,599 --> 02:08:30,520
veliklerinin hiçbir önemi yok. Tabii sen
1895
02:08:30,520 --> 02:08:33,480
arkanda başka bir delil bırakmadıysan.
1896
02:08:33,480 --> 02:08:36,040
>> Bırakmadım diyorum. Halı, koltuk ne
1897
02:08:36,040 --> 02:08:39,320
varsa hepsinden kurtuldum.
1898
02:08:39,320 --> 02:08:43,280
Tek aklımdaki görüntüler kaldı.
1899
02:08:43,280 --> 02:08:46,400
Bunları da bir silebilsem.
1900
02:08:46,400 --> 02:08:48,880
Neyse ben gittim.
1901
02:08:48,880 --> 02:08:50,679
Sen nereye buradan?
1902
02:08:50,679 --> 02:08:52,760
>> Parasını ödeyebileceğim bir otele
1903
02:08:52,760 --> 02:08:55,760
gideceğim.
1904
02:09:05,599 --> 02:09:07,800
Alo.
1905
02:09:07,800 --> 02:09:10,360
Evet.
1906
02:09:10,360 --> 02:09:13,360
Bir yanlışlık yok değil mi? Doğru rapora
1907
02:09:13,360 --> 02:09:16,920
baktığına emin misin?
1908
02:09:18,840 --> 02:09:22,239
Teşekkür ederim.
1909
02:09:23,400 --> 02:09:25,000
Sen Eşref Bey'in kafasına sert bir
1910
02:09:25,000 --> 02:09:27,559
cisimle vurdun mu?
1911
02:09:27,559 --> 02:09:29,559
Görsüm lan vurdum diyorum adamı. Niye
1912
02:09:29,559 --> 02:09:31,239
kafasına vurayım bir de?
1913
02:09:31,239 --> 02:09:33,719
>> Otopsi raporu çıkmış.
1914
02:09:33,719 --> 02:09:36,520
Kafasına sert bir cisimle vurulmuş. Ölüm
1915
02:09:36,520 --> 02:09:40,840
nedeni kafa travmasıymış.
1916
02:09:47,400 --> 02:09:51,040
Tatil sen değilsin.
1917
02:09:51,760 --> 02:09:56,320
Eşref beyi. Sen öldürmedin.
1918
02:10:03,880 --> 02:10:05,440
>> Eğer
1919
02:10:05,440 --> 02:10:08,079
işler o noktaya gelirse
1920
02:10:08,079 --> 02:10:12,000
her şeyi metine [müzik] yıkacağız.
1921
02:10:15,000 --> 02:10:17,800
Sorgu için hazırlanmamız gerek.
1922
02:10:17,800 --> 02:10:22,639
Umarım ezberin iyidir.
1923
02:10:25,159 --> 02:10:28,239
>> O zaman
1924
02:10:33,840 --> 02:10:36,040
şunu bari alayım.
1925
02:10:36,040 --> 02:10:39,199
En sevdiğim.
1926
02:10:48,119 --> 02:10:51,119
Oh
1927
02:11:08,559 --> 02:11:11,559
İmzaları
1928
02:11:16,599 --> 02:11:19,079
attıysanız başka bir işlem kalmadı.
1929
02:11:19,079 --> 02:11:22,079
Gidebilirsiniz.
1930
02:11:31,360 --> 02:11:34,079
Evet, emniyetteyiz.
1931
02:11:34,079 --> 02:11:37,679
Yok, yamanlar gelmedi hala.
1932
02:11:37,679 --> 02:11:40,679
Evet. Evet. Saldılar.
1933
02:11:40,679 --> 02:11:44,440
Tamam canım. Bay bay.
1934
02:11:57,040 --> 02:11:58,719
Sana yine benden özür dileyeceksin
1935
02:11:58,719 --> 02:12:00,520
demiştim.
1936
02:12:00,520 --> 02:12:03,520
Neslihan.
1937
02:12:04,400 --> 02:12:08,480
>> Özür dilemeye alışkındır o.
1938
02:12:08,559 --> 02:12:11,840
Merak etme.
1939
02:12:12,840 --> 02:12:15,320
>> Koruyamadım.
1940
02:12:15,320 --> 02:12:19,400
Koruyamadım. Babamı koruyamadım.
1941
02:12:46,320 --> 02:12:48,199
Bırak silahı. Metin abi bırakır [müzik]
1942
02:12:48,199 --> 02:12:51,400
mısın silahı?
1943
02:12:51,760 --> 02:12:54,760
Baba,
1944
02:12:59,760 --> 02:13:01,520
>> Metin abi bırak şu silahı birine zarar
1945
02:13:01,520 --> 02:13:04,520
vereceksin.
1946
02:13:06,400 --> 02:13:12,800
>> Baba bana bak. Hayır hayır baba sakın.
1947
02:13:19,719 --> 02:13:22,760
Baba sakın
1948
02:13:22,760 --> 02:13:26,920
sakın sakın
1949
02:13:30,239 --> 02:13:33,639
yapma baba.
1950
02:13:38,360 --> 02:13:41,960
Kızım sana emanet.
1951
02:14:04,400 --> 02:14:08,480
Kelepçeler anahtar aç aç kelpçeyi aç.
1952
02:14:08,480 --> 02:14:12,239
Çağırıyor musunuz ambulans?
1953
02:14:12,239 --> 02:14:15,400
>> Açın şunu.
1954
02:14:15,400 --> 02:14:18,719
Ambulans çağırıyor mu birisi? Aç aç aç.
1955
02:14:18,719 --> 02:14:20,760
Nasıl?
1956
02:14:20,760 --> 02:14:27,639
Tamam tamam. 1 2 3 4 5
1957
02:14:33,639 --> 02:14:35,159
Baba
1958
02:14:35,159 --> 02:14:39,719
20 29 30 sende
1959
02:14:39,719 --> 02:14:46,440
1 2 3 5 6 Hadi hadi
1960
02:14:47,280 --> 02:14:50,079
>> korkma.
1961
02:14:53,079 --> 02:14:55,679
Hadi
1962
02:14:55,679 --> 02:14:56,440
yok
1963
02:14:56,440 --> 02:14:57,880
>> yok.
1964
02:14:57,880 --> 02:15:00,639
devam et sen.
1965
02:15:00,639 --> 02:15:03,920
>> Tony telefende.
1966
02:15:17,199 --> 02:15:27,480
1 2 3 4 5 6 Hadi hadi dön geri dön.
1967
02:15:28,480 --> 02:15:35,480
2 ve 3 ve 4. Hadi kal bizimle. Hadi.
1968
02:15:47,638 --> 02:15:49,658
[müzik]
1969
02:15:55,498 --> 02:15:57,518
[müzik]
1970
02:16:03,359 --> 02:16:05,379
>> [müzik]
1971
02:16:09,908 --> 02:16:11,928
[müzik]
1972
02:16:21,044 --> 02:16:23,064
[müzik]
1973
02:16:51,829 --> 02:16:53,848
[müzik]
1974
02:17:03,599 --> 02:17:05,585
>> Hayır.
1975
02:17:05,585 --> 02:17:07,604
>> [kahkaha]
1976
02:17:31,785 --> 02:17:33,804
[müzik]
1977
02:17:40,300 --> 02:17:42,319
[müzik]
1978
02:17:55,365 --> 02:17:57,385
[müzik]
1979
02:18:19,960 --> 02:18:23,319
>> Rüya nerede?
1980
02:18:23,439 --> 02:18:27,200
>> Polisler dışarı götürmüştür.
1981
02:18:55,626 --> 02:18:57,645
>> [müzik]
1982
02:18:58,240 --> 02:19:00,719
>> He.
1983
02:19:22,719 --> 02:19:25,280
Baba, baba.
1984
02:19:25,280 --> 02:19:28,200
>> Kabus mu gördün yine? Tamam, buradayım.
1985
02:19:28,200 --> 02:19:31,719
yanındayım babacığım.
1986
02:19:38,856 --> 02:19:40,876
[müzik]
1987
02:19:46,717 --> 02:19:48,736
>> [müzik]
1988
02:20:24,707 --> 02:20:26,727
[müzik]
1989
02:20:31,257 --> 02:20:33,276
[müzik]
1990
02:21:18,417 --> 02:21:20,437
[müzik]
1991
02:22:55,358 --> 02:22:57,378
[müzik]
1992
02:23:07,960 --> 02:23:10,960
>> Hayır
1993
02:23:16,318 --> 02:23:18,338
[müzik]
1994
02:24:01,760 --> 02:24:04,080
Çok korkuyorum baba.
1995
02:24:04,080 --> 02:24:06,120
>> Ne yapıyorduk peki korkunca? Ne
1996
02:24:06,120 --> 02:24:07,520
oluyorduk?
1997
02:24:07,520 --> 02:24:09,720
Kırmızı uçurtma.
1998
02:24:09,720 --> 02:24:11,960
>> Kapa şimdi gözlerini
1999
02:24:11,960 --> 02:24:14,880
kırmızı uçurtma.
2000
02:24:14,880 --> 02:24:17,720
Gökyüzüne doğru havalanıyorsun.
2001
02:24:17,720 --> 02:24:19,720
Rüzgar esiyor yavaş yavaş bulutların
2002
02:24:19,720 --> 02:24:22,720
arasından.
2003
02:24:38,194 --> 02:24:40,214
>> [müzik]
2004
02:25:07,560 --> 02:25:10,200
>> Aşağıda kaldı kongul canavarlar. Artık
2005
02:25:10,200 --> 02:25:12,840
hiçbiri hiçbir şey yapamaz.
2006
02:25:12,840 --> 02:25:15,479
Çünkü onlar uçamaz.
2007
02:25:15,479 --> 02:25:17,359
Sen uçuyorsun.
2008
02:25:17,359 --> 02:25:20,115
Çünkü artık seni yakalayamazlar. Çünkü
2009
02:25:20,115 --> 02:25:24,040
[müzik] artık özgürsün.
2010
02:25:36,520 --> 02:25:39,840
Rüya Ah.
2011
02:26:01,840 --> 02:26:05,200
Rüya Oh.
2012
02:26:27,581 --> 02:26:29,601
>> [müzik]
2013
02:26:34,720 --> 02:26:38,160
>> Rüya Ah127321