Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
00:00:01.390 --> 00:00:05.000
The seasons turned, and now it's Christmas.
00:00:06.000 --> 00:00:11.000
We're finally on that three-day trip we've been planning for ages...
00:00:12.050 --> 00:00:15.510
...and heading straight for the ski resort.
00:00:16.010 --> 00:00:20.740
You three have been all over each other all morning. Just how horny are you?
00:00:20.740 --> 00:00:23.260
Seriously, give it a rest already!
00:00:23.870 --> 00:00:25.570
Hello? Are you listening?!
00:00:25.570 --> 00:00:29.210
C-Cut it out you two... We can't do it here!
00:00:29.210 --> 00:00:30.290
Hmm?
00:00:30.290 --> 00:00:37.870
I dunno, looks like this guy here is begging to be jerked off.
00:00:37.870 --> 00:00:40.240
I knew it. You're such a masochist, Keita.
00:00:42.290 --> 00:00:43.430
Risa-nee.
00:00:43.430 --> 00:00:44.490
On it.
00:00:47.720 --> 00:00:51.800
It's freezing! Hey, Sis! What the hell?!
00:00:52.890 --> 00:00:57.510
Nice work, Risa-nee. Keep taking us to the resort just like this.
00:00:57.830 --> 00:00:58.610
Roger that.
00:00:58.610 --> 00:01:02.510
No, close the damn window! I'm freezing back here!
00:01:09.020 --> 00:01:15.530
H
00:01:09.350 --> 00:01:15.530
T
00:01:10.520 --> 00:01:15.530
Imaizumi's Place Became a Gal Hangout Spot
00:01:10.520 --> 00:01:15.530
For Some Reason
00:01:16.030 --> 00:01:22.530
E
00:01:17.530 --> 00:01:22.530
I Heard Imaizumi's Going on a Trip for Christmas?
00:01:28.540 --> 00:01:33.040
Woo-hoo! Yeaah!
00:01:33.690 --> 00:01:38.050
Check it out, Reina-tan!
Your big sis is totally killing it, right?
00:01:38.720 --> 00:01:42.510
Yeah, yeah. Amazing.
00:01:42.510 --> 00:01:45.290
Talk about a cold reaction! Literally sub-zero!
00:01:45.290 --> 00:01:47.900
Hey, look, look! You guys!
00:01:49.250 --> 00:01:52.810
I made it down without falling once!
00:01:53.400 --> 00:01:56.210
That smile just scored some serious points...
00:01:56.210 --> 00:01:59.270
Totally. Ima-chin just does that so casually...
00:01:59.270 --> 00:02:01.320
Omg, stop!
00:02:02.270 --> 00:02:05.320
You're way too cool...
00:02:05.920 --> 00:02:08.980
You were so awesome out there, Keita!
00:02:08.980 --> 00:02:10.500
Y-You think so?
00:02:10.500 --> 00:02:14.480
Yeah! And that outfit looks great on you. You're super hot!
00:02:14.480 --> 00:02:16.340
T-Thanks.
00:02:16.980 --> 00:02:24.470
Yukina's been stuck in that mode lately. Think her brain has finally turned to mush?
00:02:24.470 --> 00:02:28.850
Tell me about it. She gets like that at school sometimes too.
00:02:32.610 --> 00:02:34.270
This room is huge!
00:02:34.270 --> 00:02:35.550
Right?
00:02:35.550 --> 00:02:38.170
That's our rich girl for ya.
00:02:40.100 --> 00:02:46.000
C'mon, Imaizumi! It's been a while, so I'm gonna milk you dry.
00:02:46.660 --> 00:02:47.870
Okay...
00:02:48.240 --> 00:02:51.300
Hold on, that's messed up!
00:02:52.440 --> 00:02:54.720
What is it, Risa-nee?
00:02:54.720 --> 00:02:58.880
No, this is scary! And don't just leave me out of the fun!
00:02:59.350 --> 00:03:03.670
We booked two rooms, so go sleep in the one next door.
00:03:03.670 --> 00:03:10.140
Come on! I drove all day today! You could at least let me bang ScrewyIzumi once before bed!
00:03:10.790 --> 00:03:11.850
Come on!
00:03:11.850 --> 00:03:16.730
Please! Just the tip! Just the tip is fine!
00:03:16.730 --> 00:03:19.650
Normally, that's what the guy tells you.
00:03:21.820 --> 00:03:25.830
You're bothering the other guests. Just get inside.
00:03:25.830 --> 00:03:26.830
Thanks!
00:03:31.400 --> 00:03:36.000
Seriously, Yukina?! You guys started banging in record time!
00:03:36.490 --> 00:03:41.250
For reals. Yukina, you've been way too thirsty lately... right?
00:03:42.030 --> 00:03:46.510
I'm just so happy... my head feels all floaty...
00:03:46.510 --> 00:03:48.340
Yukina!
00:03:49.360 --> 00:03:52.770
I love feeling your weight on me!
00:03:57.360 --> 00:03:58.520
Keita...
00:03:59.210 --> 00:04:03.780
Sorry, Yukina... I'm cumming!
00:04:08.390 --> 00:04:12.590
Unbelievable. She totally ignored us and fucked him.
00:04:12.590 --> 00:04:14.790
Hope she's ready for the consequences.
00:04:15.660 --> 00:04:20.160
Well, he's been busy and they haven't had sex lately,
00:04:20.160 --> 00:04:23.300
so she must have been really pent up.
00:04:23.900 --> 00:04:33.520
Hey, Ima-chin. You're gonna dump that thick cum inside my pussy too, right?
00:04:33.520 --> 00:04:34.810
Y-Yeah...
00:04:35.410 --> 00:04:38.360
Let's wash off this sweat first.
00:04:40.180 --> 00:04:42.140
S-So rough!
00:04:44.670 --> 00:04:46.770
Ima-chin, wait up!
00:04:46.770 --> 00:04:51.130
I'm cumming again! I'm gonna cum!
00:04:53.980 --> 00:04:58.750
I'm up after Ruri. Don't you dare burn out.
00:04:58.750 --> 00:05:02.460
Ima-chin, stop! Just for a sec!
00:05:05.400 --> 00:05:09.390
Ah, no... I can't... I-I'm cumming!
00:05:15.430 --> 00:05:18.440
Look at you, Ruri-chan.
00:05:19.190 --> 00:05:22.270
Your legs are shaking like crazy.
00:05:22.270 --> 00:05:24.290
Sh-Shut up...
00:05:26.070 --> 00:05:30.940
I'm next... and I'm gonna wring you dry.
00:05:34.610 --> 00:05:36.870
Here, I'm putting it in!
00:05:36.870 --> 00:05:38.010
Yeah...
00:05:41.110 --> 00:05:45.390
Oh god... It's hitting so deep inside!
00:05:45.390 --> 00:05:49.010
H-Hamasaki-san... Go a bit slower...
00:05:49.790 --> 00:05:54.660
Hearing that just makes me wanna go harder, y'know?
00:05:56.350 --> 00:06:01.730
All right then! Let Big Sis help you out.
00:06:01.730 --> 00:06:02.970
What are you...?
00:06:07.090 --> 00:06:11.780
Come on, pump Reina full of your cum, ScrewyIzumi!
00:06:11.780 --> 00:06:15.650
Come on, focus on my pussy!
00:06:15.650 --> 00:06:17.050
Okay!
00:06:17.790 --> 00:06:21.750
Do it! Cum! Cum! Cum!
00:06:23.490 --> 00:06:28.340
Ah... I'm cumming... I'm cumming!
00:06:30.830 --> 00:06:36.790 position:80% line:20%
More subs at AmateurSubs.com
00:06:39.470 --> 00:06:42.330
Man, being the one in control sure is fun.
00:06:43.210 --> 00:06:48.630
You got super turned on being manhandled, didn't you?
00:06:49.860 --> 00:06:52.960
Yeah. It was amazing.
00:06:54.180 --> 00:06:55.420
What?
00:06:56.140 --> 00:06:58.970
Come on, come on, let it all out!
00:07:00.710 --> 00:07:04.720
Hey! Who said you could just start sucking him off?!
00:07:04.720 --> 00:07:06.880
Hurry up and let go!
00:07:07.250 --> 00:07:08.740
Yeah, yeah.
00:07:09.510 --> 00:07:12.740
Ah, wait... I'm cumming!
00:07:17.000 --> 00:07:19.100
Hey, Keita!
00:07:19.100 --> 00:07:24.060
Hurry up and get over here... Let's fuck.
00:07:24.680 --> 00:07:27.810
Ima-chin, right there!
00:07:28.700 --> 00:07:31.070
Seriously, I can't, I can't, I can't...!
00:07:31.270 --> 00:07:34.070
I'm cumming!
00:07:35.480 --> 00:07:40.080
Come on, try and make me cum next.
00:07:41.930 --> 00:07:43.890
Cumming!
00:07:45.410 --> 00:07:48.860
H-Hey, I told you I came!
00:07:48.860 --> 00:07:51.670
Listen to me... Damn it!
00:07:52.940 --> 00:07:54.490
I'm cumming!
00:07:54.490 --> 00:07:57.100
Isn't Ima-chin totally intense today?
00:07:58.710 --> 00:08:02.950
Like he's unleashing days of pent-up lust...
00:08:03.320 --> 00:08:04.040
Huh?
00:08:04.930 --> 00:08:08.250
I-Ima-chin... W-Wait...
00:08:08.250 --> 00:08:10.440
Sorry, but I'm also...
00:08:11.340 --> 00:08:13.240
I-I said wait!
00:08:19.760 --> 00:08:24.450
What's going on?! You're like a wild beast today!
00:08:24.450 --> 00:08:27.550
Kurumizaka-san, I'm... cumming!
00:08:27.550 --> 00:08:31.130
Me too! I'm cumming!
00:08:36.960 --> 00:08:40.310
Ima-chin is way too intense today!
00:08:42.160 --> 00:08:46.730
What, trying to call it quits already, ScrewyIzumi?
00:08:47.410 --> 00:08:52.730
Let's end this with a hardcore fuck-battle...
00:08:58.600 --> 00:09:04.330
It's no use. It feels too good, my hips are moving on their own.
00:09:05.410 --> 00:09:07.690
Amazing! It's too good!
00:09:07.690 --> 00:09:11.430
I'm gonna lose to ScrewyIzumi!
00:09:11.430 --> 00:09:12.460
Risa-san!
00:09:12.460 --> 00:09:13.970
Huh?
00:09:19.220 --> 00:09:22.580
Whoa, Risa-nee is shaking like crazy!
00:09:22.580 --> 00:09:25.550
I kinda want Keita to do that to me too!
00:09:25.550 --> 00:09:27.980
I didn't take you for a masochist, Yukina.
00:09:28.550 --> 00:09:34.480
H-Hey, Imaizumi. Why are you acting all chummy and calling my sister by her first name?
00:09:35.120 --> 00:09:45.930
Well, Risa-san said 'Hamasaki-san' gets confusing with you around, so I could just call her Risa...
00:09:47.260 --> 00:09:48.610
Imaizumi?!
00:09:55.270 --> 00:09:56.750
Finally awake?
00:09:57.560 --> 00:09:59.250
G-Good morning.
00:09:59.250 --> 00:10:03.200
Jeez... You scared me, collapsing out of nowhere like that.
00:10:03.200 --> 00:10:07.260
You were sleeping like a rock, so we didn't bother to drag you to the hospital.
00:10:07.860 --> 00:10:10.750
I see. Sorry about that.
00:10:10.750 --> 00:10:13.830
I'll make you some tea. Just lie back down.
00:10:14.770 --> 00:10:19.130
Y-Yeah. Thanks... Hamasaki-san.
00:10:20.910 --> 00:10:23.390
Imaizumi, you...
00:10:25.030 --> 00:10:32.040
You call my sister by her first name, so why the hell won't you call me 'Reina'?
00:10:33.700 --> 00:10:37.530
Is it really okay if I call you by your first name?
00:10:40.010 --> 00:10:42.970
Of course you can, you dummy...
00:10:42.970 --> 00:10:50.500
Th-Then, will you call me by my first name, too? R-Reina.
00:10:52.310 --> 00:10:55.700
O-Of course, Keita!
00:10:59.820 --> 00:11:02.200
Cumming!
00:11:08.950 --> 00:11:10.590
Keita...
00:11:10.590 --> 00:11:12.330
Reina...
00:11:13.020 --> 00:11:15.550
Why the hell are you two flirting?
00:11:15.550 --> 00:11:16.830
Ah!
00:11:17.910 --> 00:11:19.440
Oh, that's right.
00:11:19.440 --> 00:11:22.340
I meant to give these to everyone yesterday, but...
00:11:22.950 --> 00:11:29.230
It's not much, but here... a Christmas present from me.
00:11:31.030 --> 00:11:32.170
Ima-chin.
00:11:33.000 --> 00:11:36.350
Wow! It's a Nyaruda phone case!
00:11:37.030 --> 00:11:41.360
I thought it'd be nice if we all matched.
00:11:42.250 --> 00:11:44.350
Was that a bad idea?
00:11:45.160 --> 00:11:48.460
Don't be silly! It's totally awesome!
00:11:48.460 --> 00:11:51.870
I really gotta go all out for the return gift.
00:11:52.800 --> 00:11:58.720
Look, Imachin! What do you think? We're all dressed as Sexy Santas!
00:11:58.720 --> 00:12:01.230
I think it looks really good.
00:12:03.500 --> 00:12:07.320
Jeez, giving Christmas presents to four gals?
00:12:07.320 --> 00:12:09.890
You really are a total player.
00:12:09.890 --> 00:12:13.990
Ah! Getting eaten out while standing feels so liberating!
00:12:13.990 --> 00:12:16.410
What's that supposed to mean?
00:12:18.180 --> 00:12:22.450
Come on, Keita. You like getting jerked off nice and slow, right?
00:12:22.450 --> 00:12:26.860
Good boy, good boy. Let's take a break with some nipple play.
00:12:26.860 --> 00:12:29.330
Guess I'll make you squirt, then.
00:12:29.330 --> 00:12:31.830
Eh, what are you say—
00:12:34.510 --> 00:12:36.440
Wow, Keita!
00:12:36.440 --> 00:12:39.880
Congrats on losing your squirt virginity!
00:12:40.930 --> 00:12:43.670
Maybe I went a bit too hard...
00:12:43.670 --> 00:12:46.720
B-But Keita, that felt incredible, right?
00:12:46.720 --> 00:12:48.880
After a quick break, I'll give you a reward...
00:12:50.390 --> 00:12:53.660
K-Keita? Wait a sec!
00:12:54.530 --> 00:12:57.250
Amazing, amazing, it's amaaazing!
00:12:57.250 --> 00:13:00.650
Damn, you're intense. Reina-tan's gonna pass out, you know?
00:13:01.710 --> 00:13:05.830
Take this! I'm gonna make you cum inside!
00:13:05.830 --> 00:13:08.110
Risa-san! I'm cumming, cumming, cumming!
00:13:09.930 --> 00:13:11.440
Keita...
00:13:11.440 --> 00:13:14.680
This is insane! It feels so good!
00:13:16.610 --> 00:13:21.510
Keita, hurry up and stick it in. I'm definitely next, got it?
00:13:21.510 --> 00:13:23.820
Y-Yeah!
00:13:23.820 --> 00:13:25.060
Cumming!
00:13:27.640 --> 00:13:30.470
My hips are moving on their own!
00:13:31.190 --> 00:13:32.350
Keita!
00:13:32.350 --> 00:13:37.310
You can still go, right, ScrewyIzumi? I sure as hell ain't letting you escape.
00:13:40.530 --> 00:13:42.840
Cumming!
00:13:50.820 --> 00:13:54.380
Hey, Ima-chin, can you still go?
00:13:54.380 --> 00:13:59.040
I think... I've reached my limit...
00:13:59.300 --> 00:14:04.000
Like I said... ah, seriously! I'm at my limit!
00:14:04.810 --> 00:14:09.450
With your cock hard like this? Not very convincing.
00:14:09.450 --> 00:14:12.570
Come on! Blast out one last load!
00:14:12.570 --> 00:14:16.100
Cum, cum, cum, cuuum!
00:14:17.930 --> 00:14:22.100
Jeez, he's out like a light.
00:14:22.780 --> 00:14:27.810
To think he was working part-time just for our Christmas presents.
00:14:27.810 --> 00:14:30.680
And so, the seasons passed.
00:14:30.680 --> 00:14:33.610
Hey, Keita! Hurry up.
00:14:33.610 --> 00:14:35.390
Yeah.
00:14:35.390 --> 00:14:36.910
Let's go.
00:14:38.330 --> 00:15:48.340
Brought to you by AmateurSubs.com!
TL, Timing, TS: LR
Editing: dusty
QC: Oceania13828
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.