All language subtitles for Fucking Glasses 72 - Met a blonde on the street brought her home and fucked her - Shirley Harris
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,159 --> 00:00:32,159
Ой!
2
00:00:33,080 --> 00:00:39,680
Просто очень похоже на знакомую мою.
3
00:00:39,920 --> 00:00:41,640
Не надо так у меня кидаться.
4
00:00:43,200 --> 00:00:45,480
Дайте я вас отряхну. Дайте я вас
отряхну.
5
00:00:46,300 --> 00:00:48,700
Простите, пожалуйста, я не хотел,
честно.
6
00:00:49,580 --> 00:00:51,860
Подождите, у вас еще на ссылке занято
что-то.
7
00:00:53,480 --> 00:00:54,740
Простите, я не хотел.
8
00:00:56,300 --> 00:00:58,700
Смешно? На самом деле, да.
9
00:01:00,080 --> 00:01:01,080
А куда вы идете?
10
00:01:01,880 --> 00:01:05,260
Домой. Домой идете? Ну ладно, ну
извините, пожалуйста.
11
00:01:06,160 --> 00:01:07,520
Ладно, ну простите.
12
00:01:07,880 --> 00:01:08,880
Я не хотел.
13
00:01:32,360 --> 00:01:36,340
Я теперь виноватым себя чувствую. Да, и
поэтому еще раз в шоколад. Да.
14
00:01:36,640 --> 00:01:38,020
Да? Ну, я вас провожу.
15
00:01:39,720 --> 00:01:40,720
Ну, пожалуйста.
16
00:01:44,460 --> 00:01:47,420
Может, вы меня кинут снежком, хотите? Я
вам слеплю.
17
00:01:48,120 --> 00:01:49,740
Ну, пожалуйста.
18
00:01:50,120 --> 00:01:51,420
А то я у вас кинусь.
19
00:01:51,860 --> 00:01:52,860
Не, не, не.
20
00:01:53,220 --> 00:01:54,220
Не будете?
21
00:01:54,240 --> 00:01:56,400
Нет. Ну, можно вас провожу? А кто там у
нас будет?
22
00:01:57,280 --> 00:01:58,280
Давай на ответ.
23
00:01:58,640 --> 00:02:00,180
Да. Так что?
24
00:02:01,800 --> 00:02:02,800
Ну, пойдем.
25
00:02:03,420 --> 00:02:05,120
Я сейчас еще снежок склеплю.
26
00:02:06,020 --> 00:02:07,300
Ну, хорошо, не буду.
27
00:02:07,780 --> 00:02:08,860
Как тебя зовут?
28
00:02:09,660 --> 00:02:10,660
Аня.
29
00:02:12,180 --> 00:02:14,820
А ты там или там живешь вообще?
30
00:02:15,720 --> 00:02:16,720
А?
31
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Там?
32
00:02:18,460 --> 00:02:19,840
Я тебя запутала.
33
00:02:20,240 --> 00:02:24,240
Ну, да, пока я в тебя кинул снежок, это
было вообще замечательно.
34
00:02:24,620 --> 00:02:26,640
У меня на самом деле уши замерзли. У
тебя нет?
35
00:02:27,100 --> 00:02:28,540
И не холодно в дышалке?
36
00:02:29,560 --> 00:02:30,560
А?
37
00:02:33,660 --> 00:02:34,660
Могу дать.
38
00:02:34,940 --> 00:02:37,300
Могу тебе капюшон дать. Хочешь? Нет.
39
00:02:37,620 --> 00:02:38,640
Нет? Нет.
40
00:02:41,380 --> 00:02:42,780
Давайте я еще отрисую.
41
00:02:43,060 --> 00:02:45,620
Да, уже все, хватит. Не надо больше
отрисовать?
42
00:02:46,280 --> 00:02:48,960
Нет. Что слушаешь? Это наушники.
43
00:02:49,540 --> 00:02:50,800
Музыку. Музыку?
44
00:02:51,200 --> 00:02:52,200
Дима Вилан?
45
00:02:52,420 --> 00:02:57,100
Нет. А, кто? О, мне уже замерзло. Такой
ветер на самом деле.
46
00:02:57,960 --> 00:03:00,720
Если тебе альтернативное предложение, не
хочешь погреться?
47
00:03:01,820 --> 00:03:02,820
Греться? Да.
48
00:03:03,100 --> 00:03:06,600
Слушай, подожди, если ты живешь в этом
мире, ты должна очень много кого знать.
49
00:03:07,080 --> 00:03:08,080
Да? Да.
50
00:03:09,560 --> 00:03:10,940
Не знаю, Ваню знаешь?
51
00:03:11,420 --> 00:03:12,420
Ваню? Да.
52
00:03:13,520 --> 00:03:16,360
Я не знаю, Ваня. Я никуда не знаю.
53
00:03:17,080 --> 00:03:18,080
Василия Паня.
54
00:03:19,100 --> 00:03:20,100
Наверное.
55
00:03:20,420 --> 00:03:22,820
Ну, должна знать, наверное.
56
00:03:23,540 --> 00:03:24,540
Наверное.
57
00:03:43,260 --> 00:03:44,260
Ооо,
58
00:03:45,180 --> 00:03:46,180
какое ветрило!
59
00:03:47,200 --> 00:03:52,780
Вот нормальные люди ходят в теплых, а ты
ходишь вот... Ну что?
60
00:03:53,340 --> 00:03:54,340
Что-что?
61
00:03:56,620 --> 00:03:58,200
Дипоза-то. Или нет?
62
00:03:58,740 --> 00:03:59,740
Тебе.
63
00:04:00,400 --> 00:04:06,020
Близнец попал на лицо. На другое. На
другое.
64
00:04:08,200 --> 00:04:10,920
На другое. На другое лицо?
65
00:04:11,980 --> 00:04:12,980
Ой,
66
00:04:14,200 --> 00:04:15,200
смотри, кровь.
67
00:04:16,519 --> 00:04:18,839
Это не кровь. Это птички.
68
00:04:26,830 --> 00:04:31,550
Ну так что, как ты смотришь на то, чтобы
пойти погреться? Я тебе чаю напою.
69
00:04:33,450 --> 00:04:35,150
Кофе, какао с чаем.
70
00:04:35,810 --> 00:04:38,510
Удачу ванной. То есть наоборот.
71
00:04:38,750 --> 00:04:40,590
То есть наоборот.
72
00:04:40,910 --> 00:04:43,870
Что наоборот? Выпьем чашечку кофе.
73
00:04:45,970 --> 00:04:47,530
Примем ванну.
74
00:04:48,410 --> 00:04:50,890
Будет тебе какао с чаем, пацан.
75
00:04:52,050 --> 00:04:53,050
А?
76
00:04:54,110 --> 00:04:56,290
Ну что, на чашечку кофе?
77
00:04:56,830 --> 00:05:03,790
Или на чашечку чая? Или на бутербродик?
Нет. Только с колбаской. Такая,
78
00:05:03,790 --> 00:05:05,850
знаешь, которая соленая, а потом пахнет
солями.
79
00:05:06,690 --> 00:05:07,690
Не хочешь?
80
00:05:10,530 --> 00:05:13,590
Очень хорошо.
81
00:05:13,830 --> 00:05:15,370
Или холодно все равно?
82
00:05:16,270 --> 00:05:17,270
Холодно?
83
00:05:21,110 --> 00:05:22,870
Вообще холодно на самом деле.
84
00:05:23,090 --> 00:05:24,550
Зато зима. Чувствуется?
85
00:05:25,270 --> 00:05:26,670
Или не чувствуется?
86
00:05:28,099 --> 00:05:29,420
Не чувствуется?
87
00:05:29,700 --> 00:05:31,460
Чувствуется. Чувствуется.
88
00:05:32,300 --> 00:05:34,280
Я тебя не передразниваю.
89
00:05:34,820 --> 00:05:36,200
Хочешь снег повалять?
90
00:05:36,480 --> 00:05:40,200
Нет. Смотри, желтый снег, мой любимый.
Не ешь его, не стоит.
91
00:05:41,620 --> 00:05:45,900
Это необычный клуб, он не желтый, не
белый. Не желтый, не белый.
92
00:05:46,700 --> 00:05:48,860
Желтый, желтый, желтый снег.
93
00:05:49,460 --> 00:05:51,900
И небовище. Понимаешь это?
94
00:05:55,560 --> 00:05:57,360
Так встречают Новый Год.
95
00:05:58,660 --> 00:06:00,380
В городе мы пищи.
96
00:06:01,440 --> 00:06:02,640
Ну что, пойдем?
97
00:06:03,220 --> 00:06:07,600
Ну, просто пришли. Или не пойдем?
Пойдем, пойдем. Пойдем, пойдем?
98
00:06:07,920 --> 00:06:11,040
Холодно. Холодно. Поймешь, я тебе ключи
найду.
99
00:06:12,260 --> 00:06:13,260
Ну, пошли.
100
00:06:13,720 --> 00:06:14,720
Добрые все.
101
00:06:14,920 --> 00:06:17,400
Добрые. А что ты так резко соглотилась?
102
00:06:18,220 --> 00:06:19,780
Знаешь, нам все холодно.
103
00:06:20,280 --> 00:06:21,520
Нам все холодно.
104
00:06:27,850 --> 00:06:28,850
Спасибо.
105
00:07:02,570 --> 00:07:04,090
Музыку оставите или выключите?
106
00:07:04,510 --> 00:07:05,730
Ну, я не знаю, почему так.
107
00:07:06,630 --> 00:07:09,790
Так чего? Ты какую слушаешь? Ты так и не
сказала.
108
00:07:10,510 --> 00:07:11,510
Музыку?
109
00:07:12,150 --> 00:07:14,430
Да. Всяко разное.
110
00:07:14,850 --> 00:07:18,270
Всяко разное? Ну, Диму Билану строить?
Нет, такого не буду.
111
00:07:18,470 --> 00:07:20,990
Могу золотое кольцо включить. Нет,
почему нет?
112
00:07:21,330 --> 00:07:22,330
Не знаю.
113
00:07:22,650 --> 00:07:24,330
Оффспринг. Что?
114
00:07:24,590 --> 00:07:26,850
Оффспринг. Это что? Роллинг соло.
115
00:07:27,650 --> 00:07:31,010
Ты не знаешь роллинг соло?
116
00:07:38,860 --> 00:07:41,300
Молчу. А вот и молчу.
117
00:07:42,400 --> 00:07:44,120
А ты со снегу теперь?
118
00:07:46,820 --> 00:07:48,080
Совсем чуть-чуть?
119
00:07:51,480 --> 00:07:53,220
Я потише сделаю.
120
00:08:12,110 --> 00:08:16,330
Ну что ты забыла назвать? Всё, я
распутала. Где?
121
00:08:20,370 --> 00:08:21,690
У меня папик.
122
00:08:24,790 --> 00:08:30,870
Ну я не хотел тебя снимать.
123
00:08:32,809 --> 00:08:33,809
Прости, пожалуйста.
124
00:08:34,570 --> 00:08:35,909
Ты меня не простишь.
125
00:08:44,870 --> 00:08:45,870
Подожди. Что?
126
00:08:46,390 --> 00:08:47,390
Ой, это кто?
127
00:08:47,430 --> 00:08:48,650
Да ладно.
128
00:08:49,610 --> 00:08:50,610
Что? Покажи.
129
00:08:52,530 --> 00:08:53,530
Никакой?
130
00:08:56,050 --> 00:08:57,150
Ну, так-то да.
131
00:08:57,410 --> 00:08:58,630
Ну, так-то да, да.
132
00:08:59,650 --> 00:09:00,650
Ничего такая.
133
00:09:01,910 --> 00:09:05,090
Давай я тебе помогу. Ну, подожди. Давай
я тебе помогу.
134
00:09:05,470 --> 00:09:06,790
Давай я тебе помогу.
135
00:09:30,200 --> 00:09:31,200
Да!
136
00:09:32,360 --> 00:09:33,360
Что?
137
00:09:34,120 --> 00:09:40,680
Я просто в шоке от того, что ты ходишь в
пальтишке в такую... Но оно реально
138
00:09:40,680 --> 00:09:43,700
осеннее. Нет, оно реально осеннее, по
сути.
139
00:09:45,280 --> 00:09:47,200
Причёсывается такая. Почему готовишься?
140
00:09:49,620 --> 00:09:50,620
Домой прихожу.
141
00:10:00,300 --> 00:10:01,520
Куда её деть?
142
00:10:02,640 --> 00:10:03,640
Никуда.
143
00:10:06,300 --> 00:10:07,300
Ну что?
144
00:10:07,840 --> 00:10:08,840
Соку?
145
00:10:09,220 --> 00:10:11,680
Чаю? Пиво? Водки? Были?
146
00:10:12,680 --> 00:10:13,680
Были, точно?
147
00:10:14,010 --> 00:10:16,670
А? Белли ты не хочешь? Ты не пьешь?
148
00:10:17,110 --> 00:10:18,110
Ты не пьешь вообще?
149
00:10:18,910 --> 00:10:19,910
А?
150
00:10:29,230 --> 00:10:30,230
Посмотри.
151
00:10:33,650 --> 00:10:34,650
Вот.
152
00:10:35,730 --> 00:10:36,730
Понятно.
153
00:10:39,210 --> 00:10:40,210
Понюхай.
154
00:10:41,910 --> 00:10:43,050
Это вылетел?
155
00:10:44,349 --> 00:10:45,349
Сливочный.
156
00:10:45,850 --> 00:10:46,850
Хочешь?
157
00:10:50,370 --> 00:10:51,370
Ёлка.
158
00:10:52,530 --> 00:10:56,430
Ёлочка. Ты что, будешь?
159
00:10:57,090 --> 00:10:58,290
За знакомством.
160
00:11:00,850 --> 00:11:02,210
Ну давай, думай.
161
00:11:03,270 --> 00:11:04,510
А что это будет?
162
00:11:05,470 --> 00:11:06,470
Сок?
163
00:11:10,250 --> 00:11:13,150
Ну что ты хочешь попить?
164
00:11:15,070 --> 00:11:17,050
Там апельсиновый, есть яблочный.
165
00:11:18,050 --> 00:11:19,390
Есть шоколадка.
166
00:11:21,950 --> 00:11:23,710
Попить что-нибудь хочешь? Попить хочешь?
167
00:11:24,070 --> 00:11:25,070
Что, например?
168
00:11:25,970 --> 00:11:27,450
Яблочный. Яблочный, да?
169
00:11:29,710 --> 00:11:30,710
Попить сок?
170
00:11:33,230 --> 00:11:34,230
Яблочный.
171
00:11:36,710 --> 00:11:39,330
Фу. Ты не любишь яблочный сок?
172
00:11:39,550 --> 00:11:41,430
А? А какой ты любишь?
173
00:11:42,810 --> 00:11:44,090
А какой ты любишь?
174
00:11:46,540 --> 00:11:47,580
Алло. Алло.
175
00:11:49,720 --> 00:11:50,920
Милышки, никто не бежит.
176
00:11:51,320 --> 00:11:52,740
Так что тебе дать попить?
177
00:11:53,380 --> 00:11:55,660
Кефир. Мне даже ложка не подойдет.
178
00:11:55,900 --> 00:11:56,900
Ну, скидка.
179
00:11:57,200 --> 00:11:58,200
Ну,
180
00:11:59,940 --> 00:12:00,940
что тебе дать попить?
181
00:12:01,140 --> 00:12:02,240
Я не знаю, что мне.
182
00:12:02,540 --> 00:12:04,160
Что? Ковер?
183
00:12:04,820 --> 00:12:06,740
Нет. Нет, у меня ковер.
184
00:12:06,980 --> 00:12:09,160
Нет, у тебя ковер. Хочешь прогреть? Нет,
хочу.
185
00:12:09,940 --> 00:12:12,080
Так что тебе дать? Хочешь сигарету?
186
00:12:12,300 --> 00:12:13,300
Нет, не могу.
187
00:12:14,490 --> 00:12:15,490
Пачка сигарет.
188
00:12:17,610 --> 00:12:18,630
Почему такое сразу?
189
00:12:19,950 --> 00:12:24,170
Нет, я имею в виду, ну, обычно блока.
Ну, это фишка у них такая.
190
00:12:28,830 --> 00:12:29,830
Ну, так что?
191
00:12:30,570 --> 00:12:31,690
Что тебе попить дать?
192
00:12:32,850 --> 00:12:33,850
Что-нибудь.
193
00:12:33,870 --> 00:12:35,570
Что-нибудь, что? Я тебе предлагаю сок.
194
00:12:35,990 --> 00:12:37,190
Бейлис, могу водку налить?
195
00:12:38,630 --> 00:12:40,450
Ну, пиво ты не пьешь?
196
00:12:42,410 --> 00:12:44,650
Могу сладкого отсюда филиночка налить.
197
00:12:46,510 --> 00:12:48,530
Ну, по сливку он тут всё будет торчать.
198
00:12:49,670 --> 00:12:51,310
А апельсинового не хочешь только?
199
00:12:53,190 --> 00:12:54,450
Есть апельсиновый.
200
00:12:54,810 --> 00:12:55,890
Пышнее туда, наверное.
201
00:13:03,330 --> 00:13:04,690
Вот, есть апельсиновый.
202
00:13:09,010 --> 00:13:10,010
Ужас, да?
203
00:13:13,450 --> 00:13:14,890
Я пролил себе на руку.
204
00:13:16,330 --> 00:13:17,330
Да,
205
00:13:20,150 --> 00:13:21,670
у женщин только две проблемы.
206
00:13:23,850 --> 00:13:28,030
Нечего носить и некуда положить. Сейчас
еще покажу.
207
00:13:30,910 --> 00:13:32,530
Идет, чтобы была еще одна.
208
00:13:35,030 --> 00:13:36,170
Видимо, уже нет.
209
00:13:39,310 --> 00:13:40,310
Ты где?
210
00:13:41,590 --> 00:13:42,710
Куда делась?
211
00:13:43,370 --> 00:13:44,370
А, вот они.
212
00:13:46,710 --> 00:13:47,770
Натурал? А?
213
00:13:47,970 --> 00:13:48,970
Да.
214
00:13:49,430 --> 00:13:52,590
Это не натурал? Да. Мне кажется, это
натурал.
215
00:13:56,290 --> 00:13:57,370
Молись, я тебе покажу.
216
00:13:58,250 --> 00:13:59,610
Помнишь конструкторы Лего?
217
00:14:01,150 --> 00:14:02,150
А?
218
00:14:06,030 --> 00:14:07,030
Та-дам!
219
00:14:07,150 --> 00:14:08,150
Хотабыч!
220
00:14:13,200 --> 00:14:14,200
С шишками, наверное.
221
00:14:16,140 --> 00:14:17,580
Надо его повесить куда-нибудь.
222
00:14:21,240 --> 00:14:22,240
Ну что?
223
00:14:23,720 --> 00:14:26,160
А? Да, это никогда не так.
224
00:14:27,800 --> 00:14:29,680
Но елочка на самом деле уже такая.
225
00:14:30,220 --> 00:14:32,420
Да все, она уже, ее выкинуть сделали.
226
00:14:32,820 --> 00:14:33,820
Так надо, да.
227
00:14:37,000 --> 00:14:38,220
А здесь еще нормально.
228
00:14:43,160 --> 00:14:45,200
Почти. Что? Давайте массаж.
229
00:14:45,460 --> 00:14:46,480
Не хочу массаж.
230
00:14:46,700 --> 00:14:47,940
Почему? Потому что.
231
00:14:52,520 --> 00:14:55,520
Да, я язык это не хочу массаж. Я не хочу
массаж.
232
00:14:55,920 --> 00:14:56,920
А что ты хочешь?
233
00:14:57,120 --> 00:14:58,079
Я ничего не хочу.
234
00:14:58,080 --> 00:14:59,140
Хочешь сразу все много?
235
00:15:00,200 --> 00:15:03,180
Нет. А чего ты хочешь?
236
00:15:05,240 --> 00:15:06,240
Не скажи.
237
00:15:06,440 --> 00:15:07,440
Я ничего не хочу.
238
00:15:08,440 --> 00:15:09,440
Ничего не хватило?
239
00:15:10,180 --> 00:15:11,180
Совсем?
240
00:16:00,470 --> 00:16:01,870
Убирай. Убирай.
241
00:16:02,270 --> 00:16:03,270
Убирай.
242
00:16:07,150 --> 00:16:08,550
Убирай.
243
00:16:28,620 --> 00:16:31,440
Да, ты идешь, когда я говорю. Ой,
зайчик. Ой, зайчик.
244
00:16:33,020 --> 00:16:34,840
Уху. Уху.
245
00:16:35,860 --> 00:16:37,760
Ухушки. Ухушки.
246
00:17:18,010 --> 00:17:20,410
он так никуда не лезет
247
00:17:47,179 --> 00:17:48,600
Продолжение следует...
248
00:18:28,419 --> 00:18:29,419
Сегодня?
249
00:18:30,980 --> 00:18:31,980
Да.
250
00:18:32,440 --> 00:18:33,540
Какие угодно.
251
00:18:33,760 --> 00:18:34,760
Не знаю.
252
00:18:36,360 --> 00:18:37,500
Не знаю.
253
00:19:10,960 --> 00:19:11,960
Ха-ха-ха.
254
00:19:13,820 --> 00:19:14,820
Мляк.
255
00:19:15,500 --> 00:19:18,460
Мляк. У него энергия нет.
256
00:19:19,760 --> 00:19:20,760
Не нужно.
257
00:19:22,440 --> 00:19:23,440
Не-не.
258
00:19:23,880 --> 00:19:26,400
О-о-о. Как трековый комплектик.
259
00:19:27,440 --> 00:19:28,440
Красивенький.
260
00:19:55,240 --> 00:19:57,120
Мы с тобой сейчас чем-то похожи будем.
261
00:19:58,120 --> 00:19:59,120
Здрасте.
262
00:20:01,940 --> 00:20:02,940
Красный.
263
00:20:27,880 --> 00:20:28,880
Угу.
264
00:21:37,470 --> 00:21:38,470
Угу.
265
00:21:42,870 --> 00:21:46,890
Ты удивлена, что все это произошло?
266
00:21:47,670 --> 00:21:48,670
Да?
267
00:21:50,050 --> 00:21:51,850
Это жарко.
268
00:21:52,110 --> 00:21:53,510
Ты слышала это?
269
00:21:53,750 --> 00:21:54,750
Да.
270
00:23:23,690 --> 00:23:26,070
У нас мужики в пьесу до конца фронт.
271
00:23:28,010 --> 00:23:34,650
Да? Или нет?
272
00:23:38,230 --> 00:23:38,890
Вы
273
00:23:38,890 --> 00:23:47,350
близы?
274
00:23:47,390 --> 00:23:48,390
Ладно.
275
00:26:09,840 --> 00:26:10,840
Продолжение следует...
276
00:27:05,640 --> 00:27:06,640
Продолжение следует...
277
00:28:07,260 --> 00:28:08,720
А что такое?
278
00:31:29,900 --> 00:31:30,900
Продолжение следует...
279
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
еще раз
280
00:33:23,470 --> 00:33:24,470
Продолжение следует...
281
00:33:54,570 --> 00:33:56,230
Продолжение следует...
282
00:34:31,120 --> 00:34:33,679
Удачно. Мешком вместе войти.
20860
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.