All language subtitles for Lindsay Lee - Glory - MissaX-id
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,250 --> 00:00:24,290
Ini secara resmi terjadi besok
malam.
2
00:00:25,650 --> 00:00:29,670
Dan aku hanya... Aku merasa sama gugupnya
hari saya mendaftar.
3
00:00:35,330 --> 00:00:38,270
Saya merasa ini adalah ide yang sangat buruk.
4
00:00:38,950 --> 00:00:42,030
Saya bahkan tidak yakin apakah mereka akan membiarkan 19
-tahun -usia ke dalam acara seperti ini.
5
00:00:42,530 --> 00:00:48,530
Tapi jika itu satu-satunya cara untuk menghentikan ini
perasaan... SAYA
6
00:00:48,530 --> 00:00:50,450
menurutku itu sepadan.
7
00:00:51,630 --> 00:00:54,690
Aku hanya, aku ingin berani lagi.
8
00:00:56,110 --> 00:00:58,570
Cerah, begitu mantan suamiku menyebutnya.
9
00:00:59,450 --> 00:01:01,270
Dia bilang aku kehilangan bagian diriku itu.
10
00:01:01,930 --> 00:01:04,470
Dan, baiklah, aku menginginkannya kembali.
11
00:01:05,230 --> 00:01:09,510
Perasaanku terhadap ibu tiriku mulai muncul
untuk keluar dari kendaliku.
12
00:01:10,790 --> 00:01:17,530
Saya merasa jika saya melakukan hal ini, saya akan melakukannya
mampu melanjutkan. Mulailah berpikir
13
00:01:17,530 --> 00:01:19,190
tentang wanita lain untuk perubahan.
14
00:01:21,730 --> 00:01:24,190
Astaga, aku merasa sangat gila karena melakukan ini.
15
00:01:25,610 --> 00:01:28,110
Tapi di saat yang sama, rasanya sangat tepat.
16
00:01:29,410 --> 00:01:34,470
Jauh di lubuk hati, saya tahu inilah tepatnya diri saya
perlu merasa seperti diriku lagi.
17
00:01:36,130 --> 00:01:38,390
Jadi saya akan melakukannya.
18
00:01:52,949 --> 00:01:54,490
Jadi, aku harus melakukannya.
19
00:01:56,470 --> 00:01:59,210
Aku akan menuju lubang kemuliaan pertamaku.
20
00:02:01,190 --> 00:02:02,570
Aku akan pergi ke lubang kemuliaan.
21
00:02:10,750 --> 00:02:11,689
Hei, Bu.
22
00:02:11,690 --> 00:02:13,350
Bisakah saya membantu? Oh sayang.
23
00:02:13,550 --> 00:02:15,570
Ya, bisakah kamu membantuku di sana?
24
00:02:22,600 --> 00:02:23,900
Aku tidak bisa membuka resleting gaun ini.
25
00:02:28,660 --> 00:02:33,120
Oh sayang, tunggu sebentar. sebenarnya saya
perlu mengatur riasanku terlebih dahulu.
26
00:02:33,400 --> 00:02:34,400
Ya, tentu saja.
27
00:03:08,970 --> 00:03:11,570
Ugh. Saya pikir saya membencinya.
28
00:03:13,550 --> 00:03:14,550
Apa?
29
00:03:15,310 --> 00:03:16,870
Apakah mereka baik-baik saja, Bu?
30
00:03:17,910 --> 00:03:19,050
Oh sayang.
31
00:03:19,810 --> 00:03:20,870
Ibu baik-baik saja.
32
00:03:48,240 --> 00:03:49,240
Kamu terlihat cantik.
33
00:03:50,720 --> 00:03:52,720
Tentu saja anak tiriku akan mengatakan itu.
34
00:03:53,560 --> 00:03:54,680
Maafkan aku, sayang.
35
00:03:55,620 --> 00:03:56,960
Aku hanya sedang berantakan saat ini.
36
00:04:11,880 --> 00:04:12,880
Di sana.
37
00:04:13,200 --> 00:04:14,200
Sama cantiknya.
38
00:04:14,700 --> 00:04:15,920
Jika tidak lebih dari sebelumnya.
39
00:04:19,050 --> 00:04:25,070
Caramu menatapku, itu...
Apa maksudmu?
40
00:04:26,370 --> 00:04:27,370
Bukan apa-apa.
41
00:04:28,150 --> 00:04:29,150
Beri tahu saya.
42
00:04:31,470 --> 00:04:34,170
Hanya saja kamu melihat ke arahku
ayahmu dulu.
43
00:04:35,070 --> 00:04:36,310
Seperti bagaimana?
44
00:04:37,410 --> 00:04:39,550
Aku tidak tahu. Sulit untuk dijelaskan.
45
00:04:39,910 --> 00:04:43,810
Itu... Aku mungkin harus... Sepertinya aku ikut
cinta?
46
00:04:48,460 --> 00:04:49,780
Bu, bolehkah aku memberitahumu sesuatu?
47
00:04:51,360 --> 00:04:52,360
Tentu saja.
48
00:04:55,280 --> 00:05:02,060
Tahun lalu, setelah perceraian, saya tidak melakukannya
memilih untuk tetap bersamamu karena
49
00:05:02,060 --> 00:05:03,260
Ayah itu brengsek.
50
00:05:04,100 --> 00:05:06,220
Yah, Ayah memang brengsek.
51
00:05:07,480 --> 00:05:11,140
Aku tinggal karena aku akan mengikutimu
dimana saja.
52
00:05:12,200 --> 00:05:14,080
Aku tidak tahu di mana aku akan berada tanpamu.
53
00:05:15,000 --> 00:05:16,340
Karena aku akan memasakkanmu makan malam?
54
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
Maka jangan.
55
00:05:18,600 --> 00:05:19,600
Apa?
56
00:05:20,260 --> 00:05:23,360
Saya berumur 19 tahun sekarang. Saya bisa memasak makanan saya sendiri.
57
00:05:25,820 --> 00:05:26,920
Jangan konyol.
58
00:05:31,440 --> 00:05:34,860
Sekarang giliranku untuk menjagamu.
59
00:05:36,740 --> 00:05:43,580
Itu manis, tapi... Kenapa? saya selalu cinta
memasak untukmu saat aku
60
00:05:43,580 --> 00:05:44,580
bisa.
61
00:05:48,330 --> 00:05:48,949
Aku tidak tahu.
62
00:05:48,950 --> 00:05:51,070
Aku hanya ingin membuatmu bahagia.
63
00:05:52,710 --> 00:05:54,610
Kamu ingin membuatku bahagia?
64
00:06:00,170 --> 00:06:04,530
Aku ingin membuatmu sangat, sangat bahagia.
65
00:06:17,870 --> 00:06:18,870
Tunjukkan padaku caranya.
66
00:06:19,270 --> 00:06:20,270
Cody.
67
00:06:24,370 --> 00:06:26,390
Apakah ini membuatmu bahagia?
68
00:06:39,990 --> 00:06:42,010
Cody, ini salah.
69
00:06:42,230 --> 00:06:45,730
Kita seharusnya tidak pernah... Aku tidak punya...
70
00:06:46,830 --> 00:06:48,550
Aku harus pergi. aku akan terlambat.
71
00:07:53,390 --> 00:07:58,350
Beruntungnya kamu. Seorang wanita bertopeng cantik adalah
siap menunggumu di seberang sana
72
00:07:58,350 --> 00:08:01,170
dari pintu ini. Tutupi. Hanya ada
dua aturan.
73
00:08:01,570 --> 00:08:03,030
Satu, tidak ada nama yang diperbolehkan.
74
00:08:03,290 --> 00:08:08,590
Dan yang kedua, cepatlah. Ada antrean panjang
ayam lapar seperti milikmu menunggu
75
00:08:08,590 --> 00:08:09,590
di belakangmu.
76
00:09:02,210 --> 00:09:08,370
Hai, Maaf, Anda
77
00:09:08,370 --> 00:09:15,330
Tubuhmu cantik, aku yakin wajahmu juga cantik
juga
78
00:09:15,330 --> 00:09:21,410
Kamu juga sedikit gugup, ya?
79
00:09:22,010 --> 00:09:25,190
Ya, ini pertama kalinya bagiku. Kamu yang pertama
waktu?
80
00:09:25,550 --> 00:09:28,890
Oh, tidak, tidak, tidak, bukan seperti itu. aku bukan seorang
perawan
81
00:09:29,960 --> 00:09:32,600
Pertama kalinya saya di lubang kemuliaan.
82
00:09:34,260 --> 00:09:35,960
Anda melakukannya dengan baik sejauh ini.
83
00:09:36,360 --> 00:09:37,360
Terima kasih.
84
00:09:43,460 --> 00:09:45,600
Aku bersungguh-sungguh. Tubuhmu...
85
00:09:45,600 --> 00:09:51,760
Bahkan baumu.
86
00:09:52,820 --> 00:09:53,960
Sangat surgawi.
87
00:10:16,400 --> 00:10:17,400
Saya suka berputar-putar.
88
00:10:18,200 --> 00:10:20,180
Saya suka dari sisi ke sisi.
89
00:10:36,920 --> 00:10:38,580
Saya mencoba untuk menahan diri.
90
00:10:39,960 --> 00:10:43,560
Getarannya membuat segalanya menjadi sangat sulit
jika aku jujur.
91
00:10:50,320 --> 00:10:51,320
Terima kasih.
92
00:11:49,610 --> 00:11:51,930
Bolehkah aku menelepon ibumu?
93
00:11:52,810 --> 00:11:53,810
Cody?
94
00:11:54,590 --> 00:11:56,990
Apa? Apa yang kamu lakukan di sini?
95
00:11:58,850 --> 00:11:59,850
aku bersamamu.
96
00:12:02,550 --> 00:12:04,730
Apa yang kamu lakukan di sini?
97
00:12:05,390 --> 00:12:07,310
Bu, aku bersumpah aku harus mengetahuinya denganmu.
98
00:12:08,250 --> 00:12:09,270
Tolong jangan marah.
99
00:12:14,210 --> 00:12:17,250
Cody, itulah kamu yang ada di dalam diriku
sekarang?
100
00:12:40,780 --> 00:12:42,540
saya tidak bisa.
101
00:12:43,360 --> 00:12:44,800
Kita seharusnya tidak melakukannya.
102
00:12:47,380 --> 00:12:49,800
Apakah itu membuatmu bahagia?
103
00:12:58,140 --> 00:13:00,160
Tunjukkan padaku bagaimana cara menyentuhmu.
104
00:13:03,780 --> 00:13:05,540
Tidak, kemarilah.
105
00:13:16,880 --> 00:13:18,700
Sesuatu yang nyata.
106
00:13:19,900 --> 00:13:21,300
Cody.
107
00:13:27,540 --> 00:13:28,940
Cody.
108
00:13:31,900 --> 00:13:33,300
Cody.
109
00:13:45,930 --> 00:13:46,930
Selamat tinggal.
110
00:15:32,720 --> 00:15:33,720
Rasanya enak sekali.
111
00:15:34,800 --> 00:15:35,940
Terima kasih, Bu.
112
00:28:42,410 --> 00:28:43,410
Kamu tidak ingin bercinta denganku?
113
00:28:43,470 --> 00:28:44,470
Bisakah saya?
7839
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.