All language subtitles for G.I.Joe.A.Real.American.Hero.S01E52.1080p.WEB.h264-OUTPOST31_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,913 --> 00:00:05,782 YO-O-O, JOE! 2 00:00:05,869 --> 00:00:08,608 ♪ HE'LL FIGHT FOR FREEDOM WHEREVER THERE'S TROUBLE ♪ 3 00:00:08,695 --> 00:00:10,304 ♪ G.I. JOE IS THERE 4 00:00:10,391 --> 00:00:13,478 ♪ G.I. JOE, A REAL AMERICAN HERO ♪ 5 00:00:13,565 --> 00:00:16,521 ♪ G.I. JOE IS THERE 6 00:00:16,608 --> 00:00:19,086 ♪ IT'S G.I. JOE AGAINST COBRA THE ENEMY ♪ 7 00:00:19,173 --> 00:00:21,043 ♪ FIGHTING TO SAVE THE DAY 8 00:00:21,130 --> 00:00:24,434 ♪ HE NEVER GIVES UP, HE'S ALWAYS THERE ♪ 9 00:00:24,521 --> 00:00:27,565 ♪ FIGHTING FOR FREEDOM OVER LAND AND AIR ♪ 10 00:00:27,652 --> 00:00:30,608 ♪ G.I. JOE, A REAL AMERICAN HERO ♪ 11 00:00:30,695 --> 00:00:34,130 ♪ G.I. JOE IS THERE 12 00:00:34,217 --> 00:00:35,695 G.I. JOE IS THE CODE NAME 13 00:00:35,782 --> 00:00:39,086 FOR AMERICA'S DARING, HIGHLY TRAINED SPECIAL-MISSION FORCE. 14 00:00:39,173 --> 00:00:42,173 ITS PURPOSE -- TO DEFEND HUMAN FREEDOM AGAINST COBRA, 15 00:00:42,260 --> 00:00:44,000 A RUTHLESS TERRORIST ORGANIZATION 16 00:00:44,086 --> 00:00:46,826 DETERMINED TO RULE THE WORLD. 17 00:00:46,913 --> 00:00:48,173 ♪ HE NEVER GIVES UP 18 00:00:48,260 --> 00:00:50,173 ♪ HE'LL STAY TILL THE FIGHT'S WON ♪ 19 00:00:50,260 --> 00:00:52,043 ♪ G.I. JOE WILL DARE 20 00:00:52,130 --> 00:00:55,565 ♪ G.I. JOE, A REAL AMERICAN HERO ♪ 21 00:00:55,652 --> 00:01:00,260 ♪ G.I. JOE 22 00:01:05,739 --> 00:01:07,956 Man: SO, HOW OLD ARE THESE BONES, DOC? 23 00:01:08,043 --> 00:01:11,608 ABOUT 70 MILLION YEARS, GIVE OR TAKE A FEW. 24 00:01:11,695 --> 00:01:16,304 I'VE NEVER SEEN UPPER CRETACEOUS SPECIMENS LIKE THIS BEFORE. 25 00:01:16,391 --> 00:01:19,304 THE OIL KEPT THEM FROM BEING FOSSILIZED. 26 00:01:19,391 --> 00:01:22,260 IF YOU SAY SO. A BONE'S A BONE, FAR AS I CAN TELL. 27 00:01:22,347 --> 00:01:23,826 WHAT'S THAT? 28 00:01:23,913 --> 00:01:28,043 PROBABLY ANOTHER GOVERNMENT OFFICIAL LOOKING FOR A BRIBE. 29 00:01:28,130 --> 00:01:33,217 WILD WEASEL TO COBRA BASE. THE BONES ARE OURS! 30 00:01:37,347 --> 00:01:40,478 I THOUGHT WE PAID EVERYBODY OFF! 31 00:01:40,565 --> 00:01:42,000 WE DID! 32 00:01:42,086 --> 00:01:44,000 SCATTER, SWINE! 33 00:01:54,130 --> 00:01:56,652 HE DON'T LOOK LIKE NO GOVERNMENT OFFICIAL TO ME. 34 00:01:56,739 --> 00:01:58,608 HE MUST BE A COLLECTOR. 35 00:01:58,695 --> 00:02:00,347 THEY'RE DESPERATE MEN. 36 00:02:00,434 --> 00:02:02,304 [ GRUNTING ] 37 00:02:03,652 --> 00:02:05,130 STRANGE. 38 00:02:05,217 --> 00:02:08,521 A TRUE COLLECTOR WOULD HAVE TAKEN THE DEINONYCHUS FEET. 39 00:02:08,608 --> 00:02:10,000 THEY'RE MUCH RARER. 40 00:02:10,086 --> 00:02:12,478 PLAN "A" IS COMPLETE. 41 00:02:16,521 --> 00:02:19,173 UH, SORRY ABOUT THE JAWBONE, GOVERNOR. 42 00:02:19,260 --> 00:02:21,782 THERE ARE MORE WHERE THOSE CAME FROM. 43 00:02:21,869 --> 00:02:24,869 Dr. Massey: WELL, LADIES AND GENTLEMEN, IN JUST A FEW MOMENTS, 44 00:02:24,956 --> 00:02:27,130 WE WILL KNOW WHETHER WE HAVE ACCOMPLISHED 45 00:02:27,217 --> 00:02:28,695 A SCIENTIFIC MIRACLE 46 00:02:28,782 --> 00:02:31,260 OR SQUANDERED OUR INVESTORS' RESOURCES. 47 00:02:31,347 --> 00:02:32,695 [ CHUCKLES ] 48 00:02:32,782 --> 00:02:35,869 IF THIS EGG, CLONED FROM A SINGLE CELL OF A GARTER SNAKE, 49 00:02:35,956 --> 00:02:38,782 HATCHES, OUR PROJECT IS A SUCCESS. 50 00:02:41,913 --> 00:02:43,565 Man: SIGNAL FROM ROBERTS RECEIVED. 51 00:02:43,652 --> 00:02:46,826 TOMAX AND XAMOT: Proceed with plan "B." 52 00:02:46,913 --> 00:02:48,913 Dr. Massey: HERE IT IS, GENTLEMEN -- 53 00:02:49,000 --> 00:02:52,956 A PERFECT, LIVING REPRODUCTION OF THE ORIGINAL SNAKE. 54 00:02:53,043 --> 00:02:55,000 [ APPLAUSE ] 55 00:02:55,086 --> 00:02:58,173 CONGRATULATIONS, DR. MASSEY, FROM COBRA! 56 00:02:58,260 --> 00:03:00,000 [ GLASS SHATTERING ] 57 00:03:01,434 --> 00:03:02,652 [ INDISTINCT SHOUTING ] 58 00:03:05,217 --> 00:03:08,217 UNHAND ME! 59 00:03:14,391 --> 00:03:16,304 Scarlett: WHAT I DON'T GET IS, 60 00:03:16,391 --> 00:03:19,391 WHY IS COBRA STEALING DINOSAUR BONES AND OLD SCIENTISTS? 61 00:03:19,478 --> 00:03:22,043 Roadblock: MAYBE EVERYONE ELSE IS TOO TOUGH FOR THEM. 62 00:03:22,130 --> 00:03:24,521 THE TWO RAIDS MUST BE CONNECTED. 63 00:03:24,608 --> 00:03:25,913 THEY ARE. 64 00:03:26,000 --> 00:03:28,043 INTELLIGENCE BELIEVES THAT COBRA HAS A BASE 65 00:03:28,130 --> 00:03:31,217 IN THE SOUTH PACIFIC, WHERE THEY PLAN TO CLONE DINOSAURS. 66 00:03:31,304 --> 00:03:33,086 THAT'S IMPOSSIBLE. 67 00:03:33,173 --> 00:03:36,478 COBRA HAS AN IRRITATING HABIT OF DOING THE IMPOSSIBLE. 68 00:03:36,565 --> 00:03:39,130 SO WHAT IF THEY CLONE THE BONE? 69 00:03:39,217 --> 00:03:41,739 IT'LL BE 30 YEARS BEFORE THE DINOS GROW UP, 70 00:03:41,826 --> 00:03:43,869 AND WE'LL BE RETIRED BY THEN. 71 00:03:43,956 --> 00:03:46,956 WRONG -- DR. MASSEY HAS ALSO MADE 72 00:03:47,043 --> 00:03:50,565 SIGNIFICANT BREAKTHROUGHS ON A RAPID-GROWTH CATALYST. 73 00:03:50,652 --> 00:03:53,130 UH, YOU MIND REPEATIN' THAT IN ENGLISH? 74 00:03:53,217 --> 00:03:54,391 SURE. 75 00:03:54,478 --> 00:03:57,260 THE DINOSAUR CLONES WILL GROW TO FULL SIZE 76 00:03:57,347 --> 00:04:00,217 LESS THAN 24 HOURS AFTER HATCHING. 77 00:04:00,304 --> 00:04:02,956 WHOA. INSTANT MONSTER. 78 00:04:03,043 --> 00:04:07,739 WE'VE GOT TO FIND DR. MASSEY BEFORE HIS DINOSAURS FIND US. 79 00:04:09,260 --> 00:04:10,826 Deep Six: DEEP SIX TO HEADQUARTERS. 80 00:04:10,913 --> 00:04:12,000 FLINT: Flint here. 81 00:04:12,086 --> 00:04:13,826 I SPOTTED SOMETHING WEIRD, 82 00:04:13,913 --> 00:04:15,652 AN ISLAND THAT'S NOT ON THE MAP. 83 00:04:15,739 --> 00:04:18,391 Impossible. The entire Earth's been mapped. 84 00:04:18,478 --> 00:04:21,347 WELL, SOMETHING'S WRONG -- EITHER MY EYES OR THEIR MAP. 85 00:04:21,434 --> 00:04:24,043 UH-OH, I GOT COMPANY -- COBRA RATTLER. 86 00:04:24,130 --> 00:04:25,739 We'll be out there with SkyStrikers 87 00:04:25,826 --> 00:04:26,913 before you can say -- 88 00:04:27,000 --> 00:04:29,347 ROGER AND OUT. 89 00:04:44,956 --> 00:04:48,608 Cobra Commander: THIS PLANET WAS ONCE RULED BY REPTILES. 90 00:04:48,695 --> 00:04:50,565 SOON IT WILL BE AGAIN -- 91 00:04:50,652 --> 00:04:54,086 THIS TIME BY REPTILES KNOWN AS COBRA. 92 00:04:54,173 --> 00:04:57,913 LOOK ABOUT YOU AND SAVOR THE BEAUTY, DESTRO. 93 00:04:58,000 --> 00:05:01,739 I SEE NO BEAUTY IN THIS BUG-INFESTED SWAMP, 94 00:05:01,826 --> 00:05:05,608 NOR DO I SEE ANY WISDOM IN YOUR PLAN. 95 00:05:05,695 --> 00:05:07,956 -Tomax: YOU WILL, DESTRO... -Xamot: VERY SOON... 96 00:05:08,043 --> 00:05:09,217 THANKS TO A FEW ITEMS... 97 00:05:09,304 --> 00:05:10,782 -WE'VE PICKED UP. -NAMELY... 98 00:05:10,869 --> 00:05:12,347 THESE DINOSAUR BONES... 99 00:05:12,434 --> 00:05:15,217 AND ONE SLIGHTLY USED SCIENTIFIC GENIUS... 100 00:05:15,304 --> 00:05:17,565 Both: IN A DISPOSABLE CONTAINER. 101 00:05:17,652 --> 00:05:19,000 [ BOTH LAUGH ] 102 00:05:19,086 --> 00:05:21,826 Cobra Commander: EACH BONE FRAGMENT HAS ENOUGH CELLS 103 00:05:21,913 --> 00:05:25,304 TO CLONE AN INFINITE NUMBER OF LIVING DINOSAURS. 104 00:05:25,391 --> 00:05:28,956 THEREFORE, I SUGGEST YOU BEGIN NOW. 105 00:05:29,043 --> 00:05:32,782 INFINITY IS A VERY BIG NUMBER. 106 00:05:36,173 --> 00:05:39,521 ACCORDING TO DEEP SIX, THE ISLAND IS JUST AHEAD. 107 00:05:39,608 --> 00:05:43,826 HE SAID IT LOOKED WEIRD, SO THIS MUST BE THE PLACE. 108 00:05:54,130 --> 00:05:55,173 [ ALARM BLARES ] 109 00:05:55,260 --> 00:05:57,043 IT SEEMS WE HAVE UNINVITED GUESTS. 110 00:05:57,130 --> 00:05:59,956 LOOK FOR AN OPEN SPOT TO LAND. 111 00:06:05,652 --> 00:06:07,260 I DON'T SEE NOTHIN' YET. 112 00:06:07,347 --> 00:06:12,173 SCARLETT: Looks like we won't have to find a spot to land. 113 00:06:12,260 --> 00:06:16,695 YEAH, COBRA'S PRETTY WELL TAKEN CARE OF THAT. 114 00:06:24,608 --> 00:06:27,217 FLINT, BAIL OUT! 115 00:06:27,304 --> 00:06:28,869 MY CONTROLS ARE JAMMED! 116 00:06:28,956 --> 00:06:30,347 FLINT! 117 00:06:30,434 --> 00:06:31,956 FLINT! 118 00:06:32,043 --> 00:06:35,173 [ COUGHING ] 119 00:07:00,478 --> 00:07:02,000 GET OUT OF THERE, FLINT! 120 00:07:06,826 --> 00:07:09,347 HE'S HEADING FOR THE SWAMP! 121 00:07:25,130 --> 00:07:27,869 I THOUGHT HE WAS GONNA MAKE IT. 122 00:07:27,956 --> 00:07:29,217 SO DID I. 123 00:07:29,304 --> 00:07:31,347 WHAT NOW? 124 00:07:31,434 --> 00:07:32,695 WE CARRY ON. 125 00:07:34,173 --> 00:07:36,043 [ GASPING ] 126 00:07:36,130 --> 00:07:37,391 -FLINT! -FLINT! 127 00:07:37,478 --> 00:07:39,304 [ BREATHING HEAVILY ] 128 00:07:39,391 --> 00:07:42,608 ANYBODY GOT AN ASPIRIN? 129 00:07:47,043 --> 00:07:49,217 [ BRAKES SQUEALING ] 130 00:07:49,304 --> 00:07:53,782 NO SURVIVORS HERE. LET'S CHECK THE OTHER WRECKS. 131 00:07:58,434 --> 00:08:00,086 NO TWO WAYS ABOUT IT. 132 00:08:00,173 --> 00:08:03,043 WE'VE GOT TO CALL IN AN AIR STRIKE. 133 00:08:03,130 --> 00:08:06,000 -HOW LOUD CAN YOU YELL? -PLENTY LOUD. 134 00:08:06,086 --> 00:08:08,043 GOOD, BECAUSE WE DON'T HAVE A RADIO. 135 00:08:08,130 --> 00:08:09,304 SHE'S RIGHT. 136 00:08:09,391 --> 00:08:11,652 WE'LL HAVE TO TAKE OUT THE FORTRESS ON OUR OWN. 137 00:08:11,739 --> 00:08:14,391 GOOD. I WAS AFRAID WE WOULDN'T HAVE ANYTHING TO DO TODAY. 138 00:08:18,304 --> 00:08:20,217 YES, WELL, UH... 139 00:08:20,304 --> 00:08:23,478 I HAVE INJECTED THE GENETIC MATERIAL INTO THE EGGS, 140 00:08:23,565 --> 00:08:26,304 ALONG WITH ULTRA-GROWTH PROTEIN, AND, UH -- 141 00:08:26,391 --> 00:08:27,869 Cobra Commander: DOCTOR, LOOK! 142 00:08:27,956 --> 00:08:29,478 [ GASPS ] 143 00:08:29,565 --> 00:08:32,521 SUCH CREATURES HAVE NOT BEEN SEEN ON EARTH 144 00:08:32,608 --> 00:08:35,043 FOR MILLIONS OF YEARS! 145 00:08:38,347 --> 00:08:42,913 I'M SO HUNGRY, EVEN OUR FOOD PACKETS ARE LOOKIN' GOOD. 146 00:08:43,000 --> 00:08:46,173 DON'T EAT, GUNG-HO. WE GOT TO CONSERVE FOOD. 147 00:08:46,260 --> 00:08:48,521 WHO KNOWS HOW LONG WE'LL BE HERE? 148 00:08:48,608 --> 00:08:52,565 GREAT. NEXT HE'LL BE TELLIN' ME WE CAN'T SLEEP. 149 00:08:52,652 --> 00:08:55,565 WELL, IF YOU WANT TO BUNK OUT IN THIS OOZING SWAMP, 150 00:08:55,652 --> 00:08:57,086 BE MY GUEST. 151 00:08:57,173 --> 00:09:01,304 ALL RIGHT, BUT I'VE GOT SOME PRIMAL URGES TO SATISFY, 152 00:09:01,391 --> 00:09:04,565 AND THE TOP TWO ON MY LIST ARE FOOD AND SHELTER. 153 00:09:04,652 --> 00:09:06,652 WHAT ARE YOU COMPLAINING ABOUT, GUNG-HO? 154 00:09:06,739 --> 00:09:09,043 I THOUGHT THIS PLACE WOULD REMIND YOU OF HOME. 155 00:09:09,130 --> 00:09:12,521 IT DOES. NOW YOU KNOW WHY I LEFT. 156 00:09:20,130 --> 00:09:21,695 DRAIN THE TANK. 157 00:09:21,782 --> 00:09:24,086 [ BEEPS ] 158 00:09:26,217 --> 00:09:28,304 ALL RIGHT, DESTRO. 159 00:09:28,391 --> 00:09:31,130 AS USUAL, YOUR PLANS ARE USELESS 160 00:09:31,217 --> 00:09:33,913 WITHOUT THE ADDITION OF MY GENIUS. 161 00:09:34,000 --> 00:09:36,478 CONTROLLING SUCH PRIMITIVE BRAINS 162 00:09:36,565 --> 00:09:39,130 HARDLY REQUIRES GENIUS, DESTRO. 163 00:09:39,217 --> 00:09:41,695 THEN PERHAPS YOU WOULD LIKE TO TAKE OVER 164 00:09:41,782 --> 00:09:44,565 THIS PHASE OF THE PROJECT, MY DEAR COMMANDER. 165 00:09:44,652 --> 00:09:46,391 NO, DESTRO. 166 00:09:46,478 --> 00:09:49,869 I WOULD NOT DEPRIVE YOU OF YOUR BRIEF MOMENT OF GLORY. 167 00:09:49,956 --> 00:09:52,826 MY TRIUMPH SHALL COME SOON ENOUGH. 168 00:09:54,739 --> 00:09:56,869 I WONDER IF THEY KNOW WE'RE HERE. 169 00:09:56,956 --> 00:10:00,347 NOT UNLESS THE RUMBLINGS IN MY STOMACH HAVE GIVEN US AWAY. 170 00:10:00,434 --> 00:10:02,521 I DON'T EVEN KNOW WHERE WE ARE. 171 00:10:02,608 --> 00:10:04,956 HOW DO KNOW WE'RE NOT GOING AROUND IN CIRCLES? 172 00:10:05,043 --> 00:10:06,304 WE DON'T. 173 00:10:07,869 --> 00:10:09,478 WELL, I'LL BE. 174 00:10:09,565 --> 00:10:11,739 IF THAT ISN'T THE LUCK OF THE IRISH... 175 00:10:11,826 --> 00:10:13,521 YEAH, BUT I'M NOT IRISH. 176 00:10:13,608 --> 00:10:16,478 AND THAT PLACE DEFINITELY IS NOT KOSHER. 177 00:10:16,565 --> 00:10:18,347 [ ROARING ] 178 00:10:18,434 --> 00:10:19,478 WHAT'S THAT? 179 00:10:19,565 --> 00:10:21,000 LET'S PRETEND IT'S THE WIND. 180 00:10:21,086 --> 00:10:21,956 [ ROARING ] 181 00:10:22,043 --> 00:10:24,695 [ ELECTRICITY CRACKLING ] 182 00:10:24,782 --> 00:10:26,739 ALL RIGHT, YOU OVERGROWN IGUANAS, 183 00:10:26,826 --> 00:10:28,217 LET'S MOVE IT! 184 00:10:30,869 --> 00:10:35,130 YOUR CRIMS-S-ON GUARDSMEN ARE EITHER INCREDIBLY BRAVE 185 00:10:35,217 --> 00:10:38,000 OR INCREDIBLY STUPID, DESTRO. 186 00:10:38,086 --> 00:10:39,565 THEY'RE NEITHER. 187 00:10:39,652 --> 00:10:41,521 Tomax: THEY JUST HAVE AN UNUSUAL IDEA... 188 00:10:41,608 --> 00:10:44,217 Both: OF HOW TO HAVE A GOOD TIME. 189 00:10:50,173 --> 00:10:52,652 WITH THESE DINOSAURS UNDER MY COMMAND, 190 00:10:52,739 --> 00:10:55,217 I WILL CONTROL THE -- 191 00:10:55,304 --> 00:10:58,043 SAVE THE POMPOUS CHATTER FOR LATER, COMMANDER! 192 00:10:58,130 --> 00:11:00,043 I MUST CONCENTRATE. 193 00:11:00,130 --> 00:11:03,826 THEIR BRAINS MUST BE MADE RECEPTIVE TO CONTROL. 194 00:11:07,260 --> 00:11:09,130 [ ROARING ] 195 00:11:22,347 --> 00:11:26,086 THERE. NOW YOU MAY USE THE CYBERNETIC CONTROL DISK. 196 00:11:29,478 --> 00:11:31,347 [ ROARING ] 197 00:11:33,217 --> 00:11:35,782 DINOSAURS, DO MY BIDDING! 198 00:11:35,869 --> 00:11:37,782 [ ROARING ] 199 00:11:37,869 --> 00:11:39,260 STIFLE YOURSELVES! 200 00:11:41,391 --> 00:11:44,130 SUFFERIN' SERPENTS! IT WORKS! 201 00:11:44,217 --> 00:11:47,304 IF COBRA'S GOT DR. MASSEY IN THERE, 202 00:11:47,391 --> 00:11:50,086 I HOPE HE'S NOT ABOUT TO BECOME A DINOSAUR DINNER. 203 00:11:50,173 --> 00:11:52,391 DINNER? HE'D ONLY BE AN APPETIZER. 204 00:11:52,478 --> 00:11:56,043 COULD WE STOP TALKIN' ABOUT FOOD, PLEASE? 205 00:12:00,130 --> 00:12:02,434 IT SEEMS THE INTRUDERS 206 00:12:02,521 --> 00:12:05,565 ARE SOMEWHAT MORE ALIVE THAN WE THOUGHT. 207 00:12:05,652 --> 00:12:07,826 THEN RELEASE THE DINOSAURS. 208 00:12:07,913 --> 00:12:10,260 BUT YOU MUST FEED THEM FIRST! 209 00:12:10,347 --> 00:12:12,521 FEED THEM?! [ CHUCKLES ] 210 00:12:12,608 --> 00:12:15,260 THAT IS EXACTLY WHAT I PLAN TO DO! 211 00:12:15,347 --> 00:12:17,304 [ LAUGHS EVILLY ] 212 00:12:19,260 --> 00:12:21,782 Scarlett: LOOKS LIKE WE'RE GONNA HAVE TO CLIMB THIS ROCK 213 00:12:21,869 --> 00:12:23,652 TO GET TO THOSE COBRA CLODS. 214 00:12:26,782 --> 00:12:27,869 [ ROARING ] 215 00:12:29,739 --> 00:12:31,608 Gung-Ho: WHAT'S GOING ON? 216 00:12:31,695 --> 00:12:33,739 [ ROARING ] 217 00:12:53,521 --> 00:12:55,304 YOU THINK THAT GUN'S GONNA DO ANY GOOD? 218 00:12:55,391 --> 00:12:57,043 I'LL TRY ANYTHING ONCE. 219 00:12:58,521 --> 00:13:00,913 GREAT. NOW YOU'VE MADE HIM ANGRY. 220 00:13:01,000 --> 00:13:02,304 THAT'S TOO BAD. 221 00:13:02,391 --> 00:13:05,217 I BET HE'S A REAL CHARMER ON GOOD DAYS. 222 00:13:12,347 --> 00:13:15,000 HEY, LET ME HANDLE THIS CHARACTER! 223 00:13:15,086 --> 00:13:17,739 I GREW UP WRESTLIN' GATORS! 224 00:13:17,826 --> 00:13:19,608 [ ROARS ] 225 00:13:19,695 --> 00:13:23,130 UH, WOULD YOU BELIEVE CHAMELEONS? 226 00:13:29,173 --> 00:13:33,260 IT'S THE ONE CALLED GUNG-HO. 227 00:13:33,347 --> 00:13:36,739 DINOSAUR, ATTACK AND DESTROY HIM. 228 00:13:36,826 --> 00:13:40,565 COME ON! AT LEAST ACT LIKE IT HURTS! 229 00:13:40,652 --> 00:13:42,391 [ ROARING ] 230 00:13:44,347 --> 00:13:46,391 UH-OH! 231 00:13:46,478 --> 00:13:49,565 [ DINOSAUR ROARS ] 232 00:13:49,652 --> 00:13:52,565 GUNG-HO, OVER HERE! 233 00:13:52,652 --> 00:13:55,913 YO, JOE! 234 00:13:59,913 --> 00:14:03,913 HEY, I THOUGHT DINOSAURS WERE STUPID. 235 00:14:04,000 --> 00:14:07,173 THEY JUST DON'T MAKE 'EM LIKE THEY USED TO. 236 00:14:09,652 --> 00:14:11,782 SOMEBODY'S WATCHING US ON TV. 237 00:14:11,869 --> 00:14:14,565 YEAH? WELL, THE SHOW'S OVER! 238 00:14:16,173 --> 00:14:17,391 WE LOST THEM! 239 00:14:17,478 --> 00:14:20,260 HOW CAN I DIRECT THE DINOSAURS 240 00:14:20,347 --> 00:14:22,913 IF I CAN'T SEE WHERE THEY ARE?! 241 00:14:24,695 --> 00:14:27,521 THAT DID THE TRICK. SOMEBODY MUST BE GUIDING THEM. 242 00:14:27,608 --> 00:14:29,913 I WONDER WHO THAT MIGHT BE. 243 00:14:31,695 --> 00:14:35,608 WE WILL HAVE TO USE THE DINOSAURS' INSTINCTS. 244 00:14:35,695 --> 00:14:38,043 PERHAPS THAT WILL HELP US UNDERSTAND 245 00:14:38,130 --> 00:14:40,260 WHY THEY BECAME EXTINCT. 246 00:14:40,347 --> 00:14:41,434 [ LAUGHS ] 247 00:14:41,521 --> 00:14:43,739 YOU WILL SEE, DESTRO. 248 00:14:43,826 --> 00:14:45,434 WHAT'S THIS? 249 00:14:45,521 --> 00:14:47,913 YOU ARE WASTING COMPANY TIME. 250 00:14:48,000 --> 00:14:52,434 YOU SHOULD BE TRACKING THE JOES IN CASE THE DINOSAURS FAIL. 251 00:14:52,521 --> 00:14:54,695 HOW ABOUT AFTER OUR BREAK, DESTRO? 252 00:14:54,782 --> 00:14:56,260 WE'RE UNION, YOU KNOW. 253 00:14:56,347 --> 00:14:58,086 MOVE IT NOW! 254 00:14:58,173 --> 00:15:00,391 RIGHT AWAY, SIR! 255 00:15:00,478 --> 00:15:01,869 [ ROARING ] 256 00:15:04,173 --> 00:15:06,000 Flint: IN THERE! 257 00:15:13,173 --> 00:15:17,173 [ CHUCKLES ] FOR ONCE, I'M GLAD THEY'RE SO BIG. 258 00:15:21,521 --> 00:15:24,869 LOOKS LIKE THE DINOSAURS ARE DOING THE JOB FOR US. 259 00:15:24,956 --> 00:15:27,217 [ HIGH-PITCHED ROARING ] 260 00:15:30,478 --> 00:15:33,086 I DIDN'T KNOW THEY MADE LITTLE ONES. 261 00:15:39,869 --> 00:15:41,608 [ GRUNTING ] 262 00:15:46,347 --> 00:15:48,608 FLINT! 263 00:16:00,478 --> 00:16:04,391 SOUNDS LIKE DINOSAURS DIG G.I. JOE MEAT. 264 00:16:04,478 --> 00:16:06,043 Scarlett: HE'S LOOKING FOR SOMETHING TO EAT. 265 00:16:06,130 --> 00:16:08,173 HE WANTS THE FOOD PACKET. 266 00:16:08,260 --> 00:16:11,652 LOOKS LIKE I'M NOT THE ONLY ONE WITH PRIMAL URGES. 267 00:16:11,739 --> 00:16:14,565 THOSE URGES MIGHT JUST GET US OUT OF HERE. 268 00:16:14,652 --> 00:16:15,826 SCARLETT, WHAT ARE YOU DOING? 269 00:16:15,913 --> 00:16:17,782 CHOW DOWN, FELLAS. HERE'S YOUR DINNER. 270 00:16:17,869 --> 00:16:20,043 WATCH IT, OR YOU'RE GONNA BE THEIR DINNER! 271 00:16:20,130 --> 00:16:23,347 NO WAY. GIVEN THEIR CHOICE, ANIMALS ALWAYS GO FOR REAL FOOD. 272 00:16:23,434 --> 00:16:25,521 HUMANS TASTE TERRIBLE. 273 00:16:25,608 --> 00:16:27,565 WELL, THAT'S GOOD TO HEAR. 274 00:16:27,652 --> 00:16:30,347 GO FETCH, BOYS! 275 00:16:32,652 --> 00:16:35,391 HUH. THAT'S A STRANGE-LOOKING WEAPON. 276 00:16:35,478 --> 00:16:36,652 AAH! 277 00:16:36,739 --> 00:16:38,652 [ ROARING ] 278 00:16:41,434 --> 00:16:43,869 RETREAT! RETREAT! 279 00:16:43,956 --> 00:16:45,521 TWO BIRDS WITH ONE STONE. 280 00:16:45,608 --> 00:16:48,086 [ EXPLOSIONS ] 281 00:16:48,173 --> 00:16:50,869 LET'S SEE WHAT COBRA LEFT BEHIND. 282 00:16:52,478 --> 00:16:55,826 YEAH. THIS SHOULD COME IN REAL HANDY. 283 00:16:55,913 --> 00:17:00,130 YOUR MIND-CONTROL DEVICE HAS FAILED, DESTRO. 284 00:17:00,217 --> 00:17:04,260 NO MIND-CONTROL DEVICE CAN OVERRIDE THE NEED FOR FOOD. 285 00:17:04,347 --> 00:17:05,869 HE'S RIGHT, SIR. 286 00:17:05,956 --> 00:17:09,782 THEN PERHAPS I SHOULD FEED BOTH OF YOU TO THEM! 287 00:17:09,869 --> 00:17:12,173 [ LAUGHS EVILLY ] 288 00:17:12,260 --> 00:17:15,391 [ ROARING ] 289 00:17:15,478 --> 00:17:16,869 YOU TWO GRAB DR. MASSEY. 290 00:17:16,956 --> 00:17:19,695 I'LL PREPARE A LITTLE SURPRISE FOR COBRA. 291 00:17:19,782 --> 00:17:21,130 YOU GOT IT. 292 00:17:21,217 --> 00:17:26,217 DINOSAURS, DESTROY THE G.I. JOES! 293 00:17:26,304 --> 00:17:28,739 [ ROARING ] 294 00:17:28,826 --> 00:17:33,391 NO! I WON'T LET THIS GO ANY FURTHER! 295 00:17:33,478 --> 00:17:36,304 QUIET, DOCTOR, BEFORE I REMEMBER 296 00:17:36,391 --> 00:17:39,608 THAT YOUR USEFULNESS IS NEARLY AT AN END! 297 00:17:55,956 --> 00:18:01,000 MY DINOSAURS SHOULD BE FEASTING ON THE JOES BY NOW. 298 00:18:01,086 --> 00:18:02,869 YO, JOE! 299 00:18:02,956 --> 00:18:06,000 TERMINATE THEM! 300 00:18:13,869 --> 00:18:16,478 [ EXPLOSION ] 301 00:18:16,565 --> 00:18:18,608 GET THE COMMANDER'S DISK! 302 00:18:21,347 --> 00:18:22,956 GIMME! 303 00:18:23,043 --> 00:18:25,434 OFF ME, MORON! 304 00:18:25,521 --> 00:18:27,913 GIVE ME THE DISK! 305 00:18:28,000 --> 00:18:29,695 Scarlett: UH, GUNG-HO? 306 00:18:32,434 --> 00:18:34,913 UH...YEAH. 307 00:18:35,000 --> 00:18:37,739 TELL ME, JOE, WHAT WOULD YOU HAVE DONE 308 00:18:37,826 --> 00:18:39,913 IF YOU HAD GOTTEN THE DISK? 309 00:18:40,000 --> 00:18:43,086 YOU COULD NEVER HAVE USED THE DINOSAURS TO ATTACK US. 310 00:18:43,173 --> 00:18:46,043 THIS FORTRESS IS IMPREGNABLE FROM BELOW. 311 00:18:46,130 --> 00:18:47,695 WELL, WE DIDN'T FIGURE 312 00:18:47,782 --> 00:18:50,913 ON BRINGING THE DINOSAURS TO THE FORTRESS. 313 00:18:51,000 --> 00:18:56,130 WE FIGURED ON BRINGIN' THE FORTRESS TO THE DINOSAURS! 314 00:18:56,217 --> 00:18:57,695 [ EXPLOSION ] 315 00:19:03,652 --> 00:19:05,695 [ ROARING ] 316 00:19:16,956 --> 00:19:19,391 DINOSAURS, ATTACK FORTRESS! 317 00:19:19,478 --> 00:19:20,521 [ ROARING ] 318 00:19:29,260 --> 00:19:31,173 DR. MASSEY, TALK TO THEM! 319 00:19:31,260 --> 00:19:33,739 W-W-WHAT SHOULD I SAY? 320 00:19:33,826 --> 00:19:35,565 TELL THEM THERE'S FOOD UP HERE! 321 00:19:35,652 --> 00:19:39,869 D-D-DINOSAURS, THERE IS FOOD UP HERE. 322 00:19:39,956 --> 00:19:43,739 T-THERE IS FOOD UP HERE. 323 00:19:43,826 --> 00:19:45,000 OHH! 324 00:19:50,478 --> 00:19:52,391 [ ROARING ] 325 00:19:52,478 --> 00:19:55,000 [ INDISTINCT SHOUTING ] 326 00:20:16,478 --> 00:20:19,347 [ INDISTINCT SHOUTING ] 327 00:20:21,434 --> 00:20:24,000 [ ROARS ] 328 00:20:27,478 --> 00:20:29,173 I SAY, DESTRO... 329 00:20:29,260 --> 00:20:30,173 MIND IF WE... 330 00:20:30,260 --> 00:20:32,695 Both: HITCH A RIDE? 331 00:20:32,782 --> 00:20:34,739 [ LAUGHING EVILLY ] 332 00:20:34,826 --> 00:20:36,782 I THINK THEY'VE GOT THE RIGHT IDEA. 333 00:20:36,869 --> 00:20:38,739 FOR ONCE, I AGREE. 334 00:20:44,391 --> 00:20:48,260 WHO WAS IT SAID THEY DON'T EAT HUMANS?! 335 00:20:50,391 --> 00:20:51,956 [ ROARS ] 336 00:20:54,695 --> 00:20:56,652 EVERYBODY OKAY? 337 00:20:56,739 --> 00:20:58,608 OH, ALL RIGHT, I GUESS, YES. 338 00:20:58,695 --> 00:21:00,739 YEAH, I'M -- I'M OKAY. 339 00:21:00,826 --> 00:21:02,000 YEAH. FINE. 340 00:21:02,086 --> 00:21:05,000 OKAY, COMMANDER, YOU'RE COMING WITH US. 341 00:21:05,086 --> 00:21:06,217 COMMANDER? 342 00:21:06,304 --> 00:21:08,521 MUST HAVE SLITHERED INTO A HOLE SOMEWHERE. 343 00:21:08,608 --> 00:21:11,347 Scarlett: WELL, WHAT ARE WE GONNA DO WITH THESE DINOSAURS? 344 00:21:11,434 --> 00:21:13,652 Dr. Massey: PERHAPS WE COULD OPEN A MUSEUM. 345 00:21:13,739 --> 00:21:14,869 MY INVESTORS... 346 00:21:14,956 --> 00:21:17,260 CAN SUCK EGGS, AS FAR AS I'M CONCERNED. 347 00:21:17,347 --> 00:21:19,956 THE DINOSAURS ARE STAYING, AND WE'RE LEAVING, 348 00:21:20,043 --> 00:21:22,304 UNLESS, OF COURSE, YOU WANT TO STICK AROUND. 349 00:21:22,391 --> 00:21:23,652 ANY QUESTIONS? 350 00:21:23,739 --> 00:21:25,913 YEAH. WHERE'S THE GRUB? 351 00:21:26,000 --> 00:21:27,347 OVER THERE. 352 00:21:27,434 --> 00:21:29,695 BUT YOU MAY HAVE TO SHARE SOME WITH YOUR FRIENDS. 353 00:21:29,782 --> 00:21:33,173 MOVE OVER, BOYS! I'M FAMISHED! 354 00:21:33,260 --> 00:21:35,739 [ ROARING ] 24815

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.