Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,150 --> 00:00:11,920
[Müzik]
2
00:00:14,290 --> 00:00:28,539
[Müzik]
3
00:00:33,040 --> 00:00:36,270
[Müzik]
4
00:00:39,070 --> 00:00:42,210
[Müzik]
5
00:00:47,370 --> 00:00:55,500
[Müzik]
6
00:01:00,070 --> 00:01:03,159
[Müzik]
7
00:01:05,570 --> 00:01:16,849
[Müzik]
8
00:01:33,479 --> 00:01:35,060
civciv abla
9
00:01:35,060 --> 00:01:38,540
Ama yine de
10
00:01:39,780 --> 00:01:43,579
yine gittin diye çok korktum
11
00:01:45,090 --> 00:01:46,619
[Müzik]
12
00:01:46,619 --> 00:01:50,580
yanındayım canım Buradayım
13
00:01:50,580 --> 00:01:53,680
[Müzik]
14
00:01:57,360 --> 00:02:00,000
burada Elif ablam kuzum sen sakin ol ben
15
00:02:00,000 --> 00:02:02,560
ilacını getiriyorum hemen
16
00:02:02,560 --> 00:02:10,739
[Müzik]
17
00:02:10,739 --> 00:02:13,340
abla
18
00:02:14,000 --> 00:02:17,230
bırakmam seni Ayşeciğim korkma
19
00:02:17,230 --> 00:02:22,970
[Müzik]
20
00:02:26,280 --> 00:02:30,480
Hadi güzelim derin derin nefes al
21
00:02:30,480 --> 00:02:33,560
[Müzik]
22
00:02:34,560 --> 00:02:37,800
Ayşeciğim Hadi Ayşeciğim ilacımızı
23
00:02:37,800 --> 00:02:42,319
içelim olur mu Hadi güzel kuzum gel
24
00:02:42,480 --> 00:02:44,550
nefes al
25
00:02:44,550 --> 00:02:54,680
[Müzik]
26
00:02:54,680 --> 00:02:57,739
geçtin mi
27
00:02:57,780 --> 00:03:01,099
sen öpünce geçti
28
00:03:04,110 --> 00:03:27,909
[Müzik]
29
00:03:28,819 --> 00:03:32,810
canım benim yanındayım artık
30
00:03:32,810 --> 00:03:36,029
[Müzik]
31
00:03:46,040 --> 00:03:48,070
iyice parayı ben aldım
32
00:03:48,070 --> 00:03:59,689
[Müzik]
33
00:04:00,599 --> 00:04:02,760
ne yapmaya çalışıyorsun
34
00:04:02,760 --> 00:04:04,440
keçiçeyi kurtarmak için kahramanlık
35
00:04:04,440 --> 00:04:06,060
yapıyorsun ama nereden buldun o kadar
36
00:04:06,060 --> 00:04:09,480
parayı Şok oldum resmen Hadi oğlum ver
37
00:04:09,480 --> 00:04:11,220
artık şu parayı da kapansın şu konu
38
00:04:11,220 --> 00:04:14,099
Vallahi içim şişti benim ver
39
00:04:14,099 --> 00:04:16,859
Nasıl yani Ne demek Nasıl yani versene
40
00:04:16,859 --> 00:04:19,560
oğlum paramı Fatma hanım Para size ait
41
00:04:19,560 --> 00:04:22,320
değil Üstüme iyilik sağlık Sen kimin
42
00:04:22,320 --> 00:04:23,880
parasını kimden sakınıyorsun saçma sapan
43
00:04:23,880 --> 00:04:25,919
konuşma da ben
44
00:04:25,919 --> 00:04:28,520
vermemiş miydi size
45
00:04:28,520 --> 00:04:31,839
[Müzik]
46
00:04:41,820 --> 00:04:50,419
[Müzik]
47
00:04:50,419 --> 00:04:54,860
az Çiçek bu para sana ait
48
00:04:55,130 --> 00:05:14,279
[Müzik]
49
00:05:16,440 --> 00:05:20,639
[Müzik]
50
00:05:25,840 --> 00:05:29,039
[Müzik]
51
00:05:29,039 --> 00:05:32,720
bak senin için ne sakladım
52
00:05:32,840 --> 00:05:35,539
Al bak
53
00:05:35,539 --> 00:05:37,460
sen
54
00:05:37,460 --> 00:05:40,039
sihirbaz mı oldun
55
00:05:40,039 --> 00:05:44,720
sihirli şapkadan mı çıktı Yoksa bu elma
56
00:05:45,860 --> 00:05:48,800
değil Elif abla çekme
57
00:05:48,800 --> 00:05:52,680
Ben sakladım senin için
58
00:05:52,680 --> 00:05:55,560
canım benim güzelliğim Çok teşekkür
59
00:05:55,560 --> 00:05:58,320
ederim Elif ablam Gelince sürpriz
60
00:05:58,320 --> 00:06:01,820
yapacağım dedim Çünkü çok seviyor dedim
61
00:06:01,820 --> 00:06:03,520
Siri yani
62
00:06:03,520 --> 00:06:05,039
[Müzik]
63
00:06:05,039 --> 00:06:07,500
senin varlığın en büyük Sihiri zaten
64
00:06:07,500 --> 00:06:10,460
güzelim benim
65
00:06:12,979 --> 00:06:16,860
Eğer beni sana annen gönderdiyse senin
66
00:06:16,860 --> 00:06:20,720
de bana Narin'in göndermiştir belki
67
00:06:21,319 --> 00:06:24,060
afiyet olsun Hepsini mi yedin yoksa
68
00:06:24,060 --> 00:06:26,300
ablayı yok mu
69
00:06:26,300 --> 00:06:29,039
sensizliğe var ki abla bak senin için
70
00:06:29,039 --> 00:06:31,510
sakladım Canım Kardeşim
71
00:06:31,510 --> 00:06:38,940
[Müzik]
72
00:06:38,940 --> 00:06:41,600
Hadi yesene bana
73
00:06:41,600 --> 00:06:44,520
Beğenmedin mi yoksa elmayı
74
00:06:44,520 --> 00:06:47,720
neden yemiyorsun
75
00:06:48,060 --> 00:06:49,520
Çünkü
76
00:06:49,520 --> 00:06:54,620
elmayı değil seni yiyeceğim
77
00:07:05,850 --> 00:07:08,970
[Müzik]
78
00:07:11,130 --> 00:07:16,159
[Müzik]
79
00:07:23,820 --> 00:07:27,009
[Müzik]
80
00:07:36,180 --> 00:07:40,099
geleceğini biliyordum Elif abla
81
00:07:40,740 --> 00:07:43,500
Yeter ki sen çağır gitmeyeceksin değil
82
00:07:43,500 --> 00:07:44,790
mi abla
83
00:07:44,790 --> 00:07:55,440
[Müzik]
84
00:07:55,440 --> 00:07:58,440
korkma
85
00:08:01,819 --> 00:08:05,280
canım benim yanındayım artık
86
00:08:05,280 --> 00:08:08,819
Hiç korkma Tarık
87
00:08:08,819 --> 00:08:11,580
hiç boşuna Şevki yüklenme
88
00:08:11,580 --> 00:08:14,220
Konak birbirine girdi hayatımız Allah
89
00:08:14,220 --> 00:08:17,539
bullak oldu Ayşe'nin o kıza bu kadar
90
00:08:17,539 --> 00:08:20,840
düşmesinin nedeni
91
00:08:22,919 --> 00:08:24,780
şey konağımıza yabancı birini
92
00:08:24,780 --> 00:08:27,500
getirmeyecekti
93
00:08:42,960 --> 00:08:46,019
[Müzik]
94
00:08:46,380 --> 00:08:47,880
dur dur dur dur dur dur dur dur dur dur
95
00:08:47,880 --> 00:08:50,420
dur dur Gel buraya
96
00:08:51,500 --> 00:08:53,880
hiçbir fırsata kaçırmıyor ben uzak dur
97
00:08:53,880 --> 00:08:56,000
dedik
98
00:08:58,860 --> 00:09:02,060
çe bu iş çok uzadı
99
00:09:06,910 --> 00:09:10,030
[Müzik]
100
00:09:12,140 --> 00:09:15,680
Nasıl iş bu ya Kerem Efendi'ye Bak sen
101
00:09:15,680 --> 00:09:18,959
kahramancılık oynuyor bir de
102
00:09:18,959 --> 00:09:20,820
ne yaparsam yapayım çiçeğin işine
103
00:09:20,820 --> 00:09:23,120
yarıyor ya
104
00:09:24,060 --> 00:09:27,839
ama neyse benim yaptığım ortaya çıkmadı
105
00:09:27,839 --> 00:09:29,300
ya Önemli olan bu
106
00:09:29,300 --> 00:09:32,620
çiçek adımı da keyifli oldu En azından
107
00:09:32,620 --> 00:09:36,700
[Müzik]
108
00:09:39,980 --> 00:09:45,680
fazla aşırı istediğim çantayı da alırdım
109
00:09:46,560 --> 00:09:49,140
parayı Kerem koyduk hastaya Nereden
110
00:09:49,140 --> 00:09:50,880
buldu
111
00:09:50,880 --> 00:09:53,779
yok Bir tuhaflık var bu çocuk da eminim
112
00:09:53,779 --> 00:09:55,620
hesapta soramıyorum nereden Buldum
113
00:09:55,620 --> 00:09:57,920
parayı diye
114
00:09:57,920 --> 00:10:01,080
Sen dur ben de serapsam er ya da geç
115
00:10:01,080 --> 00:10:05,090
çıkaracağım ortaya koyanı kurye Kerem
116
00:10:05,090 --> 00:10:10,380
[Müzik]
117
00:10:10,380 --> 00:10:13,380
kendi
118
00:10:16,019 --> 00:10:18,480
Ne diyorsun sen ya Salak salak konuşma
119
00:10:18,480 --> 00:10:20,519
çekil önümden parayı senin aldığını
120
00:10:20,519 --> 00:10:21,720
biliyorum
121
00:10:21,720 --> 00:10:24,720
ne saçmalıyorsun Ne parası kendin buldun
122
00:10:24,720 --> 00:10:27,420
parayı koydum çiçeğe verdin bittikti
123
00:10:27,420 --> 00:10:29,399
işte istersen yalan sınırlarını daha
124
00:10:29,399 --> 00:10:31,980
fazla zorlamıyorum biliyorum o parayla
125
00:10:31,980 --> 00:10:34,440
bu ayakkabıları Abi ben Pazardan aldım
126
00:10:34,440 --> 00:10:36,779
bunları
127
00:10:36,779 --> 00:10:39,000
o ayakkabıları hangi mağazadan saat
128
00:10:39,000 --> 00:10:41,240
kaçta aldığına kadar biliyor
129
00:10:41,240 --> 00:10:44,279
reddetmeye devam edersen
130
00:10:44,279 --> 00:10:47,339
herkes öğrenecek Sana ne ya sen ne
131
00:10:47,339 --> 00:10:49,380
karışıyorsun bu işe çiçeğin suçlanmasına
132
00:10:49,380 --> 00:10:53,120
sebep oldun dayak yemesine Sebep Oldun
133
00:10:55,440 --> 00:10:57,959
Seninle aynı dili konuş
134
00:10:57,959 --> 00:11:00,140
amayız
135
00:11:15,260 --> 00:11:18,419
[Müzik]
136
00:11:18,680 --> 00:11:22,260
o kızın kanına girdi
137
00:11:22,260 --> 00:11:24,120
Ne diyorsunuz
138
00:11:24,120 --> 00:11:27,839
Ayşe nasıl daha iyi mi Ayşe'ye Gün Doğdu
139
00:11:27,839 --> 00:11:30,079
o Uyuz kız üzerinden bütün
140
00:11:30,079 --> 00:11:32,820
şımarıklıklarını ortaya döküyor ye diyor
141
00:11:32,820 --> 00:11:35,160
yiyor uyu diyor uyuyor yap diyor yatıyor
142
00:11:35,160 --> 00:11:39,600
aklımı kaybedeceğim Nasıl yani Ayşe o
143
00:11:39,600 --> 00:11:41,040
kızın söylediklerini Göreme hareket
144
00:11:41,040 --> 00:11:44,060
ediyor Aynen öyle ben onu buradan
145
00:11:44,060 --> 00:11:46,260
uzaklaştırmaya çalıştıkça o daha çok
146
00:11:46,260 --> 00:11:48,000
içimize giriyor
147
00:11:48,000 --> 00:11:51,060
acil bir önlem alınmazsa başımız çok
148
00:11:51,060 --> 00:11:53,339
büyük bir derde girecek o kız buradan
149
00:11:53,339 --> 00:11:55,620
gitmezse Hepimizin başı belaya girecek
150
00:11:55,620 --> 00:11:58,560
Benden söylemesi telaşınızı anlıyorum
151
00:11:58,560 --> 00:12:01,800
Hülya teyzeciğim hiç merak etmeyin Çok
152
00:12:01,800 --> 00:12:04,880
yakında kurtulacağız ondan
153
00:12:08,640 --> 00:12:11,880
Tamam kabul Ben aldım Parayı ama bu seni
154
00:12:11,880 --> 00:12:14,220
ilgilendiren bir konu değil insani
155
00:12:14,220 --> 00:12:16,140
olarak ilgilendiriyor büyük bir
156
00:12:16,140 --> 00:12:17,940
haksızlık var ortada ve suçlunun ortaya
157
00:12:17,940 --> 00:12:20,540
çıkması gerekiyor
158
00:12:25,440 --> 00:12:28,380
olmaz değil mi öyle Benim söyleyeceğim
159
00:12:28,380 --> 00:12:31,339
tek söz Fatma Hanım'a
160
00:12:31,339 --> 00:12:34,019
anlat Annem de seni dinleyecekti sanki
161
00:12:34,019 --> 00:12:36,480
kızıyım Ben onun kızı öyle bir lafınla
162
00:12:36,480 --> 00:12:38,100
harcamaz beni anne
163
00:12:38,100 --> 00:12:40,740
Peki ya Baba böyle bir şey yaptığını
164
00:12:40,740 --> 00:12:42,300
öğrense Kazım bey seni tek kalemde
165
00:12:42,300 --> 00:12:43,860
silmez mi
166
00:12:43,860 --> 00:12:46,820
Tamam anladık uzatma Ne istiyorsun söyle
167
00:12:46,820 --> 00:12:50,040
çiçeği rahat bırakacaksın onu eziyet
168
00:12:50,040 --> 00:12:53,880
etmeyeceksin hakkına girmeyeceksin
169
00:12:53,880 --> 00:12:55,440
tamam mı
170
00:12:55,440 --> 00:12:57,240
gözüm üstünde bunu bil bundan sonra
171
00:12:57,240 --> 00:13:00,320
adımlarını Buna göre at
172
00:13:04,010 --> 00:13:07,260
[Müzik]
173
00:13:07,260 --> 00:13:09,360
bakalım bir daha çiçeğe bulaşabilecek
174
00:13:09,360 --> 00:13:10,800
misin
175
00:13:10,800 --> 00:13:21,059
[Müzik]
176
00:13:33,390 --> 00:13:35,000
[Müzik]
177
00:13:35,000 --> 00:13:37,300
Evet ördekler tüylü olur
178
00:13:37,300 --> 00:13:41,160
[Müzik]
179
00:13:41,360 --> 00:13:43,360
Tamam bakalım
180
00:13:43,360 --> 00:13:47,249
[Müzik]
181
00:13:48,959 --> 00:13:51,720
bu yaprağı alıyorum
182
00:13:51,720 --> 00:13:55,279
ikiye katlıyoruz sonra
183
00:13:55,279 --> 00:13:59,650
vak vak vak vak vak vak
184
00:13:59,650 --> 00:14:07,560
[Müzik]
185
00:14:07,560 --> 00:14:09,020
Gel bakalım
186
00:14:09,020 --> 00:14:16,139
[Müzik]
187
00:14:17,180 --> 00:14:21,620
bak bak bak bak bak bak bak bak bak bak
188
00:14:22,680 --> 00:14:24,540
bak bak bak bak bak bak bak bak bak bak
189
00:14:24,540 --> 00:14:26,779
bak
190
00:14:28,500 --> 00:14:31,580
Hadi bakalım ördek Hanım biraz
191
00:14:31,580 --> 00:14:34,839
[Müzik]
192
00:14:40,320 --> 00:14:42,560
da şuraya
193
00:14:44,300 --> 00:14:48,980
gel buraya gel yakalayacağım seni
194
00:14:52,160 --> 00:14:54,019
yakalayamaz
195
00:14:54,019 --> 00:14:56,820
bak bak bak bak bak bak
196
00:14:56,820 --> 00:14:59,279
bak bak bak bak bak bak bak bak bak bak
197
00:14:59,279 --> 00:15:00,560
bak bak bak
198
00:15:00,560 --> 00:15:02,360
Farkındasın değil mi Tarık
199
00:15:02,360 --> 00:15:05,339
[Müzik]
200
00:15:05,339 --> 00:15:08,830
bu kız Hayat oldu Ayşe için
201
00:15:08,830 --> 00:15:15,929
[Müzik]
202
00:15:16,339 --> 00:15:18,100
Annen seni salonda bekliyorum
203
00:15:18,100 --> 00:15:50,279
[Müzik]
204
00:15:51,860 --> 00:15:54,720
nereden çıkardı bu oğlan parayı ya
205
00:15:54,720 --> 00:15:57,000
buraya sıkışmış olamaz herhalde buraya
206
00:15:57,000 --> 00:15:59,880
bozuk para bile sıkışmaz ki
207
00:15:59,880 --> 00:16:00,860
Allah Allah
208
00:16:00,860 --> 00:16:05,839
Kerem bir bakıver Oğlum bana be
209
00:16:07,640 --> 00:16:09,120
[Müzik]
210
00:16:09,120 --> 00:16:10,980
Buyurun oğlum Ben hiçbir şey anlamadım
211
00:16:10,980 --> 00:16:12,839
bu işten bu para Buraya nasıl sıkışmış
212
00:16:12,839 --> 00:16:15,120
nereye sıkışmış bana bir gösteri verdi
213
00:16:15,120 --> 00:16:16,560
iyice belli eti ver nasıl yapılacağını
214
00:16:16,560 --> 00:16:18,779
ha bak bir daha olur falan bazı Allah
215
00:16:18,779 --> 00:16:20,110
Hadi geç bakayım şöyle
216
00:16:20,110 --> 00:16:22,579
[Müzik]
217
00:16:22,579 --> 00:16:25,980
tabi anlatayım Hemen şimdi şu vidalar
218
00:16:25,980 --> 00:16:26,570
var ya
219
00:16:26,570 --> 00:16:31,680
[Müzik]
220
00:16:31,680 --> 00:16:35,579
Okan bankaya gidiyorsun 5.500 lira çekip
221
00:16:35,579 --> 00:16:37,620
bana getiriyorsun tamam mı hesabını
222
00:16:37,620 --> 00:16:40,680
atayım Kanka yok hesap olmaz
223
00:16:40,680 --> 00:16:42,720
nakit lazım dükkan yoğun çıkamıyorum
224
00:16:42,720 --> 00:16:45,180
şimdi Hayrola patron
225
00:16:45,180 --> 00:16:47,880
anlatırım sonra uzatma rahat
226
00:16:47,880 --> 00:16:50,940
konuşamıyorum şu anda sen hallet sonra
227
00:16:50,940 --> 00:16:53,579
dükkana getir tamam mı Ya tamam da ne
228
00:16:53,579 --> 00:16:56,180
diyeyim vereceğim sana
229
00:16:56,720 --> 00:16:59,639
acil paraya sıkışmış da onu getirdim
230
00:16:59,639 --> 00:17:03,000
dersin oğlum delirtme beni sen gel
231
00:17:03,000 --> 00:17:04,559
Müşteri gibi dükkana ben hallederim
232
00:17:04,559 --> 00:17:09,260
Ondan sonra tamam mı kapatıyorum şimdi
233
00:17:13,800 --> 00:17:26,959
[Müzik]
234
00:17:26,959 --> 00:17:29,880
İyi günler Ben sipariş verecektim ama
235
00:17:29,880 --> 00:17:32,710
şey paket olsun tabii Ne istersiniz
236
00:17:32,710 --> 00:17:35,920
[Müzik]
237
00:17:38,370 --> 00:17:42,380
[Müzik]
238
00:17:45,780 --> 00:17:47,400
oğlum
239
00:17:47,400 --> 00:17:51,559
ben sana çaktırma demedim mi bu hal ne
240
00:17:51,679 --> 00:17:54,740
değiştirdim Hani ileride görürlerse
241
00:17:54,740 --> 00:17:57,120
tanımasınlar diye Kapış
242
00:17:57,120 --> 00:18:00,059
Tamam sana da eğlence çıktım Neyse ver
243
00:18:00,059 --> 00:18:01,760
şu parayı da hadi toz ol Hadi
244
00:18:01,760 --> 00:18:04,760
ya
245
00:18:08,100 --> 00:18:11,240
[Müzik]
246
00:18:16,280 --> 00:18:19,140
müşteri nerede
247
00:18:19,140 --> 00:18:21,539
ya çok kararsız bir adamdı bir pasta
248
00:18:21,539 --> 00:18:23,580
istedi bir poğaça istedi sonra ben karar
249
00:18:23,580 --> 00:18:25,440
veremiyorum dedi çekti gitti ben de
250
00:18:25,440 --> 00:18:28,080
anlamadım ki Allah Allah
251
00:18:28,080 --> 00:18:29,290
neyse
252
00:18:29,290 --> 00:18:31,660
[Müzik]
253
00:18:31,660 --> 00:18:36,999
[Alkış]
254
00:18:48,770 --> 00:18:55,980
[Müzik]
255
00:18:55,980 --> 00:18:57,840
eski çalıştığım Dükkanda da bu eski
256
00:18:57,840 --> 00:19:00,539
model kasalardan vardı Şu kapağı tutan
257
00:19:00,539 --> 00:19:01,720
vidalar zamanla gevşiyor
258
00:19:01,720 --> 00:19:04,440
[Müzik]
259
00:19:04,440 --> 00:19:04,970
yerindedir
260
00:19:04,970 --> 00:19:07,460
[Müzik]
261
00:19:07,460 --> 00:19:10,980
yine bu vidaları ama arada sırada Yine
262
00:19:10,980 --> 00:19:13,940
kontrol etmek gerekiyor
263
00:19:20,280 --> 00:19:24,100
[Kahkaha]
264
00:19:28,450 --> 00:19:31,679
[Müzik]
265
00:19:31,679 --> 00:19:33,480
çiçeğin günahına çok girdiniz boşu
266
00:19:33,480 --> 00:19:36,419
boşuna çok üzüldü kızı orada dur bakalım
267
00:19:36,419 --> 00:19:38,880
sen tamam yardım ettin teşekkür ettik
268
00:19:38,880 --> 00:19:41,340
Sağ olasın dedik ama yani yüz verdik
269
00:19:41,340 --> 00:19:43,200
astarını isteme kendi kızımı nasıl
270
00:19:43,200 --> 00:19:44,760
davranacağımı senden mi öğreneceğim ben
271
00:19:44,760 --> 00:19:47,220
üstüne vazife olmayan işlere karışma Bak
272
00:19:47,220 --> 00:19:48,550
çok fena olur sonra ha
273
00:19:48,550 --> 00:19:53,640
[Müzik]
274
00:20:08,539 --> 00:20:13,260
ne oldu Daha ne olsun Tarık daha ne
275
00:20:13,260 --> 00:20:14,220
olsun
276
00:20:14,220 --> 00:20:17,280
bu kızın elini kolunu sallayarak bahçede
277
00:20:17,280 --> 00:20:20,160
rahat rahat dolaşması normal mi
278
00:20:20,160 --> 00:20:23,100
Sen bu kızı intikam için getirdin bu kız
279
00:20:23,100 --> 00:20:26,600
resmen evi ele geçirdi
280
00:20:29,000 --> 00:20:32,069
[Müzik]
281
00:20:33,539 --> 00:20:36,260
Ayşe'nin aklına nasıl giriyor
282
00:20:36,260 --> 00:20:40,039
ben aklına girmiş kandırılmış değil
283
00:20:40,039 --> 00:20:43,380
Bilakis mutlu bir Ayşe görüyorum abla
284
00:20:43,380 --> 00:20:46,380
baksana Allah aşkına Kaç zamandır böyle
285
00:20:46,380 --> 00:20:51,020
gülüyor muydu Ayşe açılmıyor muydu sesi
286
00:20:54,059 --> 00:20:57,240
falan oldu Onlara şükürler olsun
287
00:20:57,240 --> 00:21:01,020
Gönül sen ne diyorsun yani Ayşe'nin
288
00:21:01,020 --> 00:21:04,500
gönlü olsun diye onu Konağa mı alalım o
289
00:21:04,500 --> 00:21:07,020
uğursuz kızı konakta mı besleyelim
290
00:21:07,020 --> 00:21:09,799
merak etme
291
00:21:12,419 --> 00:21:15,059
o kıza ait olduğu yere gönderilecek ait
292
00:21:15,059 --> 00:21:17,700
olduğu yere değil bu konaktan def etmen
293
00:21:17,700 --> 00:21:19,020
lazım
294
00:21:19,020 --> 00:21:21,560
o kız
295
00:21:21,560 --> 00:21:23,340
[Müzik]
296
00:21:23,340 --> 00:21:24,600
ne girecek
297
00:21:24,600 --> 00:21:26,470
bu konuda tartışmaya kapalı
298
00:21:26,470 --> 00:21:31,559
[Müzik]
299
00:21:31,559 --> 00:21:34,520
üzerine gönderilecek
300
00:21:38,940 --> 00:21:42,200
Aklın yolu bir
301
00:21:45,080 --> 00:21:48,860
gözünüze perde inmiş sizin
302
00:21:49,200 --> 00:21:52,039
görmüyorsunuz
303
00:21:53,280 --> 00:21:56,179
Şifa olduğunu
304
00:21:56,230 --> 00:21:59,289
[Müzik]
305
00:22:01,140 --> 00:22:04,500
Madem yollayacaksınız kızı
306
00:22:04,500 --> 00:22:07,440
Ayşe daha fazla Sarsılmaz bir pedagog
307
00:22:07,440 --> 00:22:09,510
çağırdık
308
00:22:09,510 --> 00:22:12,360
[Müzik]
309
00:22:12,360 --> 00:22:15,440
bu işi çözsün
310
00:22:24,419 --> 00:22:27,299
bu meseleyi
311
00:22:27,299 --> 00:22:30,260
Teşekkürler oğlum
312
00:22:46,320 --> 00:22:49,940
ördek Hanım yakalayacağım
313
00:22:50,419 --> 00:22:54,120
yakaladım seni yakaladım
314
00:22:54,120 --> 00:22:56,940
Oh neşeniz bol olsun
315
00:22:56,940 --> 00:23:01,640
Elif yemeğini getireyim mi Ayşe'nin olur
316
00:23:04,740 --> 00:23:07,660
yani uzay yemeğini yemeyecek misin
317
00:23:07,660 --> 00:23:08,720
[Müzik]
318
00:23:08,720 --> 00:23:10,940
O ne ki
319
00:23:10,940 --> 00:23:15,200
uzay yemeyi astronotların uzaya gitmek
320
00:23:15,200 --> 00:23:18,659
Yıldızlara yaklaşmak ve çok güçlenmek
321
00:23:18,659 --> 00:23:22,220
için bol bol yedikleri yemektir
322
00:23:23,360 --> 00:23:26,700
çokça yiyip hemencecik büyürsen gidersin
323
00:23:26,700 --> 00:23:29,000
tabi
324
00:23:29,059 --> 00:23:33,299
Mutlular gidelim karşısına
325
00:23:34,590 --> 00:23:39,000
[Müzik]
326
00:23:45,240 --> 00:23:53,480
[Müzik]
327
00:23:53,480 --> 00:23:56,760
yemek istemiyorum E sen hani
328
00:23:56,760 --> 00:23:58,500
Masallardaki Prensesler kadar güzel
329
00:23:58,500 --> 00:23:59,760
olmak istiyordu
330
00:23:59,760 --> 00:24:03,440
istiyorum ama yeşil ağaçtan yemezsen
331
00:24:03,440 --> 00:24:06,659
tavşan avucundan yemezsen Nasıl olacak o
332
00:24:06,659 --> 00:24:09,480
iş sen hep yediğin için mi en güzelsin
333
00:24:09,480 --> 00:24:12,720
anne Evet Sen hayatında gördüğün en
334
00:24:12,720 --> 00:24:15,539
güzel annesi Masallardaki prensesler
335
00:24:15,539 --> 00:24:18,179
gibi Çünkü ben hep iyi beslendim
336
00:24:18,179 --> 00:24:21,059
yemeğimi bitirdim Ben değersem senin
337
00:24:21,059 --> 00:24:23,100
kadar
338
00:24:23,100 --> 00:24:27,380
güzel Sen benden de güzel olursun
339
00:24:35,530 --> 00:24:38,770
[Müzik]
340
00:24:41,340 --> 00:24:45,200
Kaç zamandır böyle gülüyor muydu
341
00:24:47,600 --> 00:24:50,720
şükürler olsun
342
00:24:52,680 --> 00:24:55,900
[Müzik]
343
00:25:09,059 --> 00:25:12,059
istedim
344
00:25:15,980 --> 00:25:19,679
Sen rahatsız olma sen işine bak biz
345
00:25:19,679 --> 00:25:22,700
torunumla ilgileniriz
346
00:25:27,299 --> 00:25:31,679
emin ol En ihtiyacımız olan şey ailecek
347
00:25:31,679 --> 00:25:33,539
beraber olmamız
348
00:25:33,539 --> 00:25:38,000
katillerden yabancılardan uzak
349
00:25:38,400 --> 00:25:42,500
Ayşe için de en doğrusu bu
350
00:25:46,140 --> 00:25:48,919
kolay gelsin
351
00:26:09,010 --> 00:26:11,520
[Müzik]
352
00:26:11,520 --> 00:26:14,179
bir dua öğretmiştim hatırlıyor musun onu
353
00:26:14,179 --> 00:26:17,900
Allah'ım aklımdandırma
354
00:26:17,900 --> 00:26:21,179
ayrı kalsak bile Bizler Sen kalbimizi
355
00:26:21,179 --> 00:26:22,270
ayırma
356
00:26:22,270 --> 00:26:34,789
[Müzik]
357
00:26:35,100 --> 00:26:37,500
geldi
358
00:26:37,500 --> 00:26:41,159
Merhabalar ben İmran açıkhom Merhaba Hoş
359
00:26:41,159 --> 00:26:43,860
geldiniz Sanırım bu güzel hanımla
360
00:26:43,860 --> 00:26:45,779
görüşeceğiz bugün
361
00:26:45,779 --> 00:26:47,430
ismin Ayşe'ydi değil mi
362
00:26:47,430 --> 00:26:51,120
[Müzik]
363
00:26:51,120 --> 00:26:52,679
Müsaade ederseniz yalnız görüşmek
364
00:26:52,679 --> 00:26:56,880
istiyorum Ayşe ile Elif ablam gitmesin
365
00:26:56,880 --> 00:26:59,299
ben hemen kapının önünde olacağım canım
366
00:26:59,299 --> 00:27:02,380
çağırır çağırmaz hemen geleceğim
367
00:27:02,380 --> 00:27:03,720
[Müzik]
368
00:27:03,720 --> 00:27:06,659
ablayla konuş olur mu Tamam ama
369
00:27:06,659 --> 00:27:09,760
çağırdığımda geleceksin söz veriyorum
370
00:27:09,760 --> 00:27:20,410
[Müzik]
371
00:27:28,170 --> 00:27:30,179
[Müzik]
372
00:27:30,179 --> 00:27:33,120
ve de dokunup çağırana kadar sararla
373
00:27:33,120 --> 00:27:35,480
dinlen istersen
374
00:27:47,760 --> 00:27:50,760
çocuk uyuyana kadar buradasın
375
00:27:50,760 --> 00:27:54,440
sonra defolup gideceksin
376
00:27:57,760 --> 00:28:02,259
[Müzik]
377
00:28:05,880 --> 00:28:08,880
buradayım
378
00:28:12,240 --> 00:28:14,640
senin ilgilenmediğin yapayalnız bir
379
00:28:14,640 --> 00:28:17,600
çocuğun mutlu etmek için
380
00:28:19,260 --> 00:28:22,340
Sana ihtiyacı yok
381
00:28:25,320 --> 00:28:28,700
pedagog Tam da bunun için geldi
382
00:28:29,400 --> 00:28:32,400
sadece sana söylememi yapacaksın bu
383
00:28:32,400 --> 00:28:34,520
kadar
384
00:28:36,720 --> 00:28:39,779
[Müzik]
385
00:28:40,919 --> 00:28:43,860
Önemli olan Ayşe
386
00:28:43,860 --> 00:28:47,220
ona ne İyi gelecekse öyle olsun
387
00:28:47,220 --> 00:28:50,580
Umarım eski haline döner
388
00:28:50,580 --> 00:28:52,260
Kötü günleri telafi edecek kadar
389
00:28:52,260 --> 00:28:55,559
güzellikte bir hayat yaşar
390
00:28:55,559 --> 00:28:58,880
tüm kalbimle diliyorum
391
00:29:06,179 --> 00:29:08,880
çok şanssız
392
00:29:08,880 --> 00:29:10,860
Çünkü annesinin yolu senin katil
393
00:29:10,860 --> 00:29:13,590
kardeşinle kesişti
394
00:29:13,590 --> 00:29:21,659
[Müzik]
395
00:29:21,659 --> 00:29:23,520
Ayşe'nin en büyük şanssızlığı sensin
396
00:29:23,520 --> 00:29:25,760
bence
397
00:29:39,179 --> 00:29:42,020
Tarık lütfen
398
00:30:06,420 --> 00:30:09,529
[Müzik]
399
00:30:15,990 --> 00:30:20,059
[Müzik]
400
00:30:20,059 --> 00:30:21,860
Kolay gelsin
401
00:30:21,860 --> 00:30:26,520
Sağ ol çiçek Fatma Hanımlar nerede eve
402
00:30:26,520 --> 00:30:28,919
gittiler her şey yolunda değil mi iyisin
403
00:30:28,919 --> 00:30:33,059
yani yolunda sayende
404
00:30:33,059 --> 00:30:35,880
Kerem ben sana bir teşekkür borçluyum
405
00:30:35,880 --> 00:30:38,880
Eğer sen parayı bulmasaydın ne yaparsam
406
00:30:38,880 --> 00:30:40,620
yapayım Ne annem ne Ablam bana
407
00:30:40,620 --> 00:30:42,360
inanmayacaktı
408
00:30:42,360 --> 00:30:44,880
Çok teşekkür ederim Ben doğru bildiğimi
409
00:30:44,880 --> 00:30:46,740
yaptım yani senin masum olduğunu
410
00:30:46,740 --> 00:30:50,480
biliyordum Teşekkür etmene gerek yok
411
00:30:51,240 --> 00:30:54,740
Sen benim hayatımı kurtardın
412
00:30:55,380 --> 00:30:57,010
Bu iyiliğini hiç unutmayacağım Kerem
413
00:30:57,010 --> 00:31:07,980
[Müzik]
414
00:31:07,980 --> 00:31:10,980
anlayamadığım bir şey var Çiçek
415
00:31:10,980 --> 00:31:13,200
annenle serabın sana bu Öfkesi neden
416
00:31:13,200 --> 00:31:17,220
Yani senin açığını kolluyorlar gibi hep
417
00:31:17,220 --> 00:31:22,140
suçladılar Bilmem her ailede olur böyle
418
00:31:22,140 --> 00:31:24,000
Bizim ailede böyle ben alıştım artık
419
00:31:24,000 --> 00:31:27,000
huyları böyle huyları böyle
420
00:31:27,000 --> 00:31:28,740
bu kadar mı yani
421
00:31:28,740 --> 00:31:29,899
bu kadar
422
00:31:29,899 --> 00:31:32,940
ama her şeye rağmen sayende büyük bir
423
00:31:32,940 --> 00:31:34,980
yükten kurtuldum Çok teşekkür ederim
424
00:31:34,980 --> 00:31:37,500
Kerem arkamda durduğum ve bana
425
00:31:37,500 --> 00:31:38,560
güvendiğin için
426
00:31:38,560 --> 00:31:45,599
[Müzik]
427
00:31:48,080 --> 00:31:51,480
Nihayet be Kara göründü sonunda küçük de
428
00:31:51,480 --> 00:31:53,320
olsa bir yeşil ışık yaktı bana
429
00:31:53,320 --> 00:31:57,829
[Müzik]
430
00:31:57,919 --> 00:32:01,520
en sevdiğin çiçek ne Ha papatya
431
00:32:01,520 --> 00:32:04,520
[Müzik]
432
00:32:04,520 --> 00:32:07,860
papatyalardan hep tacı Elif abla
433
00:32:07,860 --> 00:32:10,620
yapıyormuş şimdi peki en sevdiğim meyve
434
00:32:10,620 --> 00:32:14,000
ne elma kırmızı elmaları seviyorum ben
435
00:32:14,000 --> 00:32:17,480
Peki neden elma
436
00:32:19,340 --> 00:32:22,220
kokar annemden konuşalım ister misin
437
00:32:22,220 --> 00:32:25,200
[Müzik]
438
00:32:25,200 --> 00:32:28,080
Hadi anlat bana annemi annem çok
439
00:32:28,080 --> 00:32:32,100
güzeldir çok sever beni ama artık bana
440
00:32:32,100 --> 00:32:36,020
kızgın galiba bırakıp gitti hiç gelmiyor
441
00:32:36,020 --> 00:32:40,800
galiba Bana küstüm ki
442
00:32:40,800 --> 00:32:43,910
[Müzik]
443
00:32:45,240 --> 00:32:48,659
Eğer mutluysan Annen de mutludur Yaşasın
444
00:32:48,659 --> 00:32:51,360
O zaman gerçekten Elif abla annemin
445
00:32:51,360 --> 00:32:54,240
arkadaşı o gönderdi bana Peki Kim bu
446
00:32:54,240 --> 00:32:57,740
Elif abla hadi biraz da ondan konuşalım
447
00:32:57,740 --> 00:33:01,320
annem gibi öpüyor beni her şeyi annem
448
00:33:01,320 --> 00:33:03,720
gibi yapıyor annem gibi örüyoruz
449
00:33:03,720 --> 00:33:06,120
Saçlarıma onu çok güzel masallar
450
00:33:06,120 --> 00:33:06,800
anlatıyor
451
00:33:06,800 --> 00:33:16,390
[Müzik]
452
00:33:16,880 --> 00:33:19,559
Bir önceki arkadaşımdan Ayşe ile ilgili
453
00:33:19,559 --> 00:33:21,320
gerekli bilgileri almıştım
454
00:33:21,320 --> 00:33:23,220
Ayşe'nin durumunu endişe verici
455
00:33:23,220 --> 00:33:23,880
buluyordu
456
00:33:23,880 --> 00:33:33,179
[Müzik]
457
00:33:33,179 --> 00:33:34,620
Ayşe'nin durumu Bir önceki
458
00:33:34,620 --> 00:33:36,679
görüşmelerimize nazaran daha iyi
459
00:33:36,679 --> 00:33:40,080
hayatında bir şeyler değişmiş belli
460
00:33:40,080 --> 00:33:44,519
bir misafirimiz var Elif Hanım değil mi
461
00:33:44,519 --> 00:33:47,340
sürekli ondan bahsediyor
462
00:33:47,340 --> 00:33:49,440
annesinin arkadaşı olduğunu düşündüğü
463
00:33:49,440 --> 00:33:52,260
kişiyle İyi bir iletişim kurmuş demek
464
00:33:52,260 --> 00:33:54,360
Elif Hanım'ın varlığına ket vurmak
465
00:33:54,360 --> 00:33:57,120
yerine desteklemek lazım
466
00:33:57,120 --> 00:33:59,279
Elif Hanım Belli ki her şeyi kısa sürede
467
00:33:59,279 --> 00:34:01,980
çok olumlu şeyler katmış sürekli ondan
468
00:34:01,980 --> 00:34:04,679
bahsediyor annesinin yokluğunu onunla
469
00:34:04,679 --> 00:34:06,419
dolduruyor
470
00:34:06,419 --> 00:34:08,460
onun adı geçtiği zaman mutlu oluyor Bir
471
00:34:08,460 --> 00:34:10,580
Tek
472
00:34:10,800 --> 00:34:12,960
Elif onu bir süre daha burada tutmakta
473
00:34:12,960 --> 00:34:15,200
fayda var
474
00:34:16,100 --> 00:34:17,520
[Müzik]
475
00:34:17,520 --> 00:34:19,619
Eğer mümkün değilse onunla yakından
476
00:34:19,619 --> 00:34:21,359
ilgilenecek bir bakıcı bulmakta fayda
477
00:34:21,359 --> 00:34:22,740
var
478
00:34:22,740 --> 00:34:24,720
Ayşe'nin bu süreçte Stresten uzak
479
00:34:24,720 --> 00:34:26,760
kalması gerekiyor Elif Hanım ile
480
00:34:26,760 --> 00:34:29,399
birlikte mutlu olduğu şeyleri yapsın
481
00:34:29,399 --> 00:34:31,560
tabi sizin de ilgi ve alakanız çok
482
00:34:31,560 --> 00:34:34,700
önemli bu süreçte bunun yanı sıra
483
00:34:34,700 --> 00:34:36,359
Ayşe'nin mutlu olduğu şeyleri
484
00:34:36,359 --> 00:34:39,060
gözlemleyin onu bunlarla buluşturmaya
485
00:34:39,060 --> 00:34:41,480
çalışın
486
00:34:42,359 --> 00:34:45,480
Umarım kısa sürede Güzel sonuçlar alırız
487
00:34:45,480 --> 00:34:48,720
Elif hanımın varlığı büyük şans bu şansı
488
00:34:48,720 --> 00:34:51,899
iyi değerlendirmek lazım İnşallah şimdi
489
00:34:51,899 --> 00:34:56,000
ben Müsaadenizi istiyorum Teşekkürler
490
00:34:58,380 --> 00:35:00,860
buyururum ben size
491
00:35:00,860 --> 00:35:07,180
[Müzik]
492
00:35:20,810 --> 00:35:27,920
[Müzik]
493
00:35:28,079 --> 00:35:29,420
İyi bari
494
00:35:29,420 --> 00:35:31,980
erken uyumuş bugün
495
00:35:31,980 --> 00:35:35,900
kaç gündür perişan oldu yavrum
496
00:35:40,099 --> 00:35:42,960
senin sayende oldu
497
00:35:42,960 --> 00:35:45,560
sanki iyileşiyor Ayşe
498
00:35:45,560 --> 00:35:48,300
yaraları kapanıyor
499
00:35:48,300 --> 00:35:51,119
pedagog da öyle söyledi
500
00:35:51,119 --> 00:35:55,270
seni anlatmış seni çok önemlisi
501
00:35:55,270 --> 00:35:58,570
[Müzik]
502
00:36:03,180 --> 00:36:05,839
daha da olsun
503
00:36:06,200 --> 00:36:09,960
[Müzik]
504
00:36:09,960 --> 00:36:12,720
nasıl bir zehri varsa o pedagogu bile
505
00:36:12,720 --> 00:36:15,480
etkiledi yani kadının bir tek hep
506
00:36:15,480 --> 00:36:18,420
sizinle Yaşasın demediği kaldır resmi
507
00:36:18,420 --> 00:36:20,160
bak
508
00:36:20,160 --> 00:36:22,680
o kız burada kaldığı sürece sen hep
509
00:36:22,680 --> 00:36:25,200
böyle köşe süsü gibi oturursun Demedi
510
00:36:25,200 --> 00:36:27,440
deme
511
00:36:27,480 --> 00:36:30,420
az kaldı Hülya teyzeciğim Seferden nasıl
512
00:36:30,420 --> 00:36:32,820
kurtulduysam Elif'ten de öyle
513
00:36:32,820 --> 00:36:35,880
kurtulacağım ne kadar hızlı olursan o
514
00:36:35,880 --> 00:36:37,380
kadar iyi olur
515
00:36:37,380 --> 00:36:40,920
o yılan etrafta dolaştıkça Tarık İntikam
516
00:36:40,920 --> 00:36:44,540
saplantısından vazgeçmiyor
517
00:36:44,880 --> 00:36:48,079
kesinlikle haklısınız
518
00:36:48,240 --> 00:36:51,300
İzninizle Ben bir Ayşe'ye bakayım İyi
519
00:36:51,300 --> 00:36:55,380
geceler öpücüğü vereyim ki huzurluyuz
520
00:37:14,760 --> 00:37:17,280
neredeydin bütün gün ortalık Mahşer
521
00:37:17,280 --> 00:37:19,579
yerinde Durmuş sen yoksun Ne oldu ya
522
00:37:19,579 --> 00:37:22,020
olay şu
523
00:37:22,020 --> 00:37:26,720
kadar kaybolmuş bulunmuş mu peki
524
00:37:30,839 --> 00:37:32,400
Kimse arayıp haber vermedi ki ben
525
00:37:32,400 --> 00:37:34,270
nereden bileyim kızım kaybolduğunu ya
526
00:37:34,270 --> 00:37:36,900
[Müzik]
527
00:37:36,900 --> 00:37:40,520
Bu sefer seni getirmesini bilirim
528
00:37:40,619 --> 00:37:44,060
Sen bu çocuğun babasısın babası
529
00:37:44,060 --> 00:37:46,020
indiği tüm gün dadılık mı yapacağım ben
530
00:37:46,020 --> 00:37:49,740
zaten İşin başımdan aşkın Güzide benim
531
00:37:49,740 --> 00:37:52,380
ilgilenmediğin için Başkaları gelip
532
00:37:52,380 --> 00:37:56,540
ilgileniyor elin kızı çıktı ya
533
00:37:56,760 --> 00:37:58,320
Hadi kalk
534
00:37:58,320 --> 00:37:59,420
Hadi
535
00:37:59,420 --> 00:38:01,859
Tarık sabahtan beri seni soruyorum kalk
536
00:38:01,859 --> 00:38:03,900
bir görün tamam tamam Hadi sen git
537
00:38:03,900 --> 00:38:06,260
gelirim ben
538
00:38:08,800 --> 00:38:11,939
[Müzik]
539
00:38:18,780 --> 00:38:21,879
[Müzik]
540
00:38:25,010 --> 00:38:28,849
[Müzik]
541
00:38:33,300 --> 00:38:36,020
İyi akşamlar
542
00:38:38,420 --> 00:38:40,980
bıktım bu fakir ama gururla esası olan
543
00:38:40,980 --> 00:38:43,619
zengin kız meselesinden Bir kere de şu
544
00:38:43,619 --> 00:38:45,720
oğlanlar hem zengin hem yakışıklı hem
545
00:38:45,720 --> 00:38:48,500
gururlu olsa ya
546
00:38:49,680 --> 00:38:50,950
yani
547
00:38:50,950 --> 00:39:00,960
[Müzik]
548
00:39:00,960 --> 00:39:03,540
Yemeğini de Sofrayı topla böcekleneceğiz
549
00:39:03,540 --> 00:39:06,839
keyfini beklersek Tamam anne ceketimi
550
00:39:06,839 --> 00:39:08,000
çıkarıp hemen geliyorum
551
00:39:08,000 --> 00:39:14,869
[Müzik]
552
00:39:22,579 --> 00:39:26,839
Kayınço ne haber ya
553
00:39:28,380 --> 00:39:30,359
bu tür konuşmalardan hoşlanmadığımı
554
00:39:30,359 --> 00:39:34,440
bilirsin ya gerginsin tabi bugün biraz
555
00:39:34,440 --> 00:39:36,960
maceralı geçmiş yine yapmış Bizimki
556
00:39:36,960 --> 00:39:38,760
yapacağını
557
00:39:38,760 --> 00:39:40,920
biz çocuk
558
00:39:40,920 --> 00:39:44,000
Ne olacak bu çocuğun
559
00:39:44,460 --> 00:39:46,260
kendine gel
560
00:39:46,260 --> 00:39:47,940
ne iş yaptığını bilmesem çalışıyoruz
561
00:39:47,940 --> 00:39:50,420
zannedeceğim
562
00:40:03,839 --> 00:40:07,460
bir gün babalık yaptın da mı gelsin
563
00:40:20,650 --> 00:40:23,760
[Müzik]
564
00:40:30,420 --> 00:40:31,450
şöyle yazsam
565
00:40:31,450 --> 00:40:40,769
[Müzik]
566
00:40:48,599 --> 00:40:50,070
oldu galiba
567
00:40:50,070 --> 00:41:00,480
[Müzik]
568
00:41:00,480 --> 00:41:04,140
Sultan burada ders ders yapıyordum anne
569
00:41:04,140 --> 00:41:06,660
Ders yapıyormuş ben sana Sofrayı topla
570
00:41:06,660 --> 00:41:07,520
demedim mi
571
00:41:07,520 --> 00:41:09,960
toplayacağım Anne ne zaman toplayacaksın
572
00:41:09,960 --> 00:41:12,480
Karıncalar kollarını kurduğunda mı babam
573
00:41:12,480 --> 00:41:14,820
gelince birlikte yeriz diye düşünmüştü
574
00:41:14,820 --> 00:41:17,520
sen düşünme işinde iyi değilsin Ben
575
00:41:17,520 --> 00:41:19,260
senin yerine düşündüm sen benim dediğimi
576
00:41:19,260 --> 00:41:22,740
yap yeter bana tamam anne
577
00:41:22,740 --> 00:41:25,320
Babanın işi belli olmaz konaktan
578
00:41:25,320 --> 00:41:27,420
çağırdılar ihtiyaç var diye kim bilir ne
579
00:41:27,420 --> 00:41:28,430
zaman gelir
580
00:41:28,430 --> 00:41:29,760
[Müzik]
581
00:41:29,760 --> 00:41:32,640
arayayım mı niye arayacaksın ya çalışan
582
00:41:32,640 --> 00:41:35,220
adama iş başında niye arıyorsun sen Atla
583
00:41:35,220 --> 00:41:37,160
deve değil ya tekrar kurarsın sofrayı
584
00:41:37,160 --> 00:41:40,220
Tamam anne gidiyorum
585
00:41:40,220 --> 00:41:41,670
zahmet olacak
586
00:41:41,670 --> 00:41:48,929
[Müzik]
587
00:41:49,680 --> 00:41:53,280
Adam kızının sesini duydu herhalde
588
00:41:53,280 --> 00:41:55,320
Efendim Kazım
589
00:41:55,320 --> 00:41:58,200
öyle mi geliyor musun Tamam
590
00:41:58,200 --> 00:41:59,300
çiçek
591
00:41:59,300 --> 00:42:01,859
toplama sofrayı Hadi yırttın baban
592
00:42:01,859 --> 00:42:04,220
geliyormuş
593
00:42:04,820 --> 00:42:06,839
resmen kızımı kurtaracağım diye
594
00:42:06,839 --> 00:42:09,680
Telefondan çıktı
595
00:42:11,150 --> 00:42:22,560
[Müzik]
596
00:42:22,560 --> 00:42:23,730
Oğlum yavaş
597
00:42:23,730 --> 00:42:25,380
[Müzik]
598
00:42:25,380 --> 00:42:28,760
Görende günlerdir açsın
599
00:42:29,000 --> 00:42:30,900
Oturduğun yerden Söylemesi kolay gelsin
600
00:42:30,900 --> 00:42:32,940
de çalıştıralım bir gün iki dakika
601
00:42:32,940 --> 00:42:34,170
oturmadım bugün
602
00:42:34,170 --> 00:42:36,119
[Müzik]
603
00:42:36,119 --> 00:42:39,119
Kerem Efendim Ne zamana kadar böyle
604
00:42:39,119 --> 00:42:40,680
devam edecek
605
00:42:40,680 --> 00:42:43,320
anladık Ferhat amca büyük balığın
606
00:42:43,320 --> 00:42:46,980
peşinde de sen arada kaynayıp gideceksin
607
00:42:46,980 --> 00:42:49,680
oğlum ya bu kız sana aşık olmazsa yani
608
00:42:49,680 --> 00:42:51,420
istediğin gibi satışa ikna olmazsa o
609
00:42:51,420 --> 00:42:53,700
zaman ne olacak sence Böyle bir şeyin
610
00:42:53,700 --> 00:42:57,060
olması mümkün mü yani beni reddeden
611
00:42:57,060 --> 00:42:59,280
gördün mü sen hiç
612
00:42:59,280 --> 00:43:00,500
tarihe
613
00:43:00,500 --> 00:43:04,859
yazmazdı oğlum Ne bileyim ihtimal ya
614
00:43:04,859 --> 00:43:05,960
Merak etme
615
00:43:05,960 --> 00:43:09,340
içi karşı koyamaz bana
616
00:43:09,340 --> 00:43:12,429
[Müzik]
617
00:43:12,540 --> 00:43:14,520
Oğlum sen bu kıza aşık olursan var ya ne
618
00:43:14,520 --> 00:43:16,020
gülerim ha
619
00:43:16,020 --> 00:43:20,180
Tabi önce aşık oluyorum
620
00:43:21,119 --> 00:43:22,500
ardından böyle boy boy çocuklarımız
621
00:43:22,500 --> 00:43:27,240
oluyor Belli mi olur amcaoğlu
622
00:43:31,750 --> 00:43:39,560
[Müzik]
623
00:43:39,560 --> 00:43:41,520
size parayı zaten
624
00:43:41,520 --> 00:43:44,880
[Müzik]
625
00:43:44,880 --> 00:43:47,970
[Alkış]
626
00:43:47,970 --> 00:43:53,099
[Müzik]
627
00:43:53,099 --> 00:43:55,730
Çok teşekkür ederim Kerem
628
00:43:55,730 --> 00:44:05,659
[Müzik]
629
00:44:07,380 --> 00:44:09,430
fena olmadı
630
00:44:09,430 --> 00:44:21,079
[Müzik]
631
00:44:21,079 --> 00:44:22,900
şey kızım
632
00:44:22,900 --> 00:44:26,059
[Müzik]
633
00:44:44,819 --> 00:44:47,359
ne oluyor
634
00:44:49,960 --> 00:44:53,520
[Müzik]
635
00:44:53,520 --> 00:44:56,119
bu kadını
636
00:45:00,000 --> 00:45:04,200
[Müzik]
637
00:45:04,200 --> 00:45:07,110
ne oluyor yine ne istiyorsun benden
638
00:45:07,110 --> 00:45:11,930
[Müzik]
639
00:45:13,740 --> 00:45:16,079
Ayşe'nin yanında işi bitti
640
00:45:16,079 --> 00:45:18,859
at yerine
641
00:45:19,260 --> 00:45:22,700
olmaz Gidemem
642
00:45:25,920 --> 00:45:28,460
diyeceksin
643
00:45:28,560 --> 00:45:31,859
Hayır dedim gidemem Ayşe'ye söz verdim
644
00:45:31,859 --> 00:45:34,020
Bu gece Onunlayım uyanıp da eğer beni
645
00:45:34,020 --> 00:45:36,619
bulamazsa
646
00:45:54,000 --> 00:45:57,079
Sakın ama
647
00:46:06,359 --> 00:46:09,440
Niye böylesin sen neden bu kadar Körsün
648
00:46:09,440 --> 00:46:11,760
bu çocuğa Ne yaptığınızı görmüyor
649
00:46:11,760 --> 00:46:12,660
musunuz
650
00:46:12,660 --> 00:46:16,220
bana sesini kes dedim
651
00:46:16,740 --> 00:46:18,480
onu terk edildiğini zanneden bir çocuk
652
00:46:18,480 --> 00:46:19,400
Ayşe
653
00:46:19,400 --> 00:46:21,480
Annesinden sonra ilk kez Birine
654
00:46:21,480 --> 00:46:23,460
güvenmeye başladı ama sen buna izin
655
00:46:23,460 --> 00:46:24,599
vermiyorsun
656
00:46:24,599 --> 00:46:26,700
bir travmayı atlatmadan diğerine
657
00:46:26,700 --> 00:46:29,280
davetiye çıkarıyorsun
658
00:46:29,280 --> 00:46:31,680
ki uyandığımda Beni yanında göremezse ne
659
00:46:31,680 --> 00:46:34,380
düşüneceğini hissettiğini düşünmüyor
660
00:46:34,380 --> 00:46:36,500
musun
661
00:46:42,540 --> 00:46:44,940
çok yazık
662
00:46:44,940 --> 00:46:47,400
ablanın hatırasına böyle mi sahip
663
00:46:47,400 --> 00:46:49,940
çıkıyorsun Sen
664
00:46:50,280 --> 00:46:52,260
bunları bana Ayşe'yi annesiz bırakan
665
00:46:52,260 --> 00:46:55,579
Katil mi
666
00:46:55,660 --> 00:46:58,710
[Müzik]
667
00:47:00,960 --> 00:47:04,039
[Müzik]
668
00:47:07,040 --> 00:47:10,880
asla izin vermeyeceğim
669
00:47:11,900 --> 00:47:14,640
Bir rahat bir gün geçirmeyeceğiz mi Biz
670
00:47:14,640 --> 00:47:17,520
nedir bu böyle Ne oluyor
671
00:47:17,520 --> 00:47:22,040
sağlığın o kız yine delirtti
672
00:47:28,680 --> 00:47:31,079
babacığım hoş geldin
673
00:47:31,079 --> 00:47:33,530
daha sürprizim var bak ne aldım
674
00:47:33,530 --> 00:47:38,760
[Müzik]
675
00:47:38,760 --> 00:47:41,640
falan da bulunca Alayım kızıma dedim
676
00:47:41,640 --> 00:47:43,099
[Müzik]
677
00:47:43,099 --> 00:47:45,780
Neden ki
678
00:47:45,780 --> 00:47:48,800
hepsini yer biliyorsun
679
00:47:48,800 --> 00:47:51,150
da geri döneyim
680
00:47:51,150 --> 00:47:59,619
[Müzik]
681
00:48:03,030 --> 00:48:10,620
[Müzik]
682
00:48:10,620 --> 00:48:13,719
[Alkış]
683
00:48:14,490 --> 00:48:23,290
[Müzik]
684
00:48:24,060 --> 00:48:26,880
açsındır Baba çorbayı ısıtayım da sıcak
685
00:48:26,880 --> 00:48:29,700
sıcak hiç olur da
686
00:48:29,700 --> 00:48:32,640
hep beraber yeseydik Biz çok açtık yedik
687
00:48:32,640 --> 00:48:35,099
Sağol baba Sana afiyet olsun sağ ol
688
00:48:35,099 --> 00:48:38,900
güzel kızım sana da afiyet olsun
689
00:48:39,900 --> 00:48:42,859
Sen ne yedin değil mi
690
00:48:43,610 --> 00:48:45,780
[Müzik]
691
00:48:45,780 --> 00:48:48,240
Ben çorbayı ısıtayım sen geç otur
692
00:48:48,240 --> 00:48:59,530
[Müzik]
693
00:49:20,599 --> 00:49:24,260
korkmuyorum senden de
694
00:49:25,850 --> 00:49:28,920
[Müzik]
695
00:49:32,660 --> 00:49:35,710
[Müzik]
696
00:49:38,210 --> 00:49:40,859
[Müzik]
697
00:49:40,859 --> 00:49:43,220
ay
698
00:49:46,619 --> 00:49:49,319
tut ne oluyor burada
699
00:49:49,319 --> 00:49:51,140
Ortada değil mi
700
00:49:51,140 --> 00:49:54,199
[Müzik]
701
00:49:54,900 --> 00:49:56,599
ne yaparsan yap
702
00:49:56,599 --> 00:49:59,460
Ayşe'yi korumaktan onun yanında olmaktan
703
00:49:59,460 --> 00:50:00,570
asla vazgeçmeyeceğim
704
00:50:00,570 --> 00:50:06,180
[Müzik]
705
00:50:06,180 --> 00:50:08,900
dene ve gör
706
00:50:14,280 --> 00:50:16,940
Hasan
707
00:50:23,430 --> 00:50:26,590
[Müzik]
708
00:50:28,680 --> 00:50:31,400
Dokunma Bana
709
00:50:31,740 --> 00:50:34,760
ben kendim giderim
710
00:50:43,440 --> 00:50:46,469
[Müzik]
711
00:50:56,050 --> 00:50:59,169
[Müzik]
712
00:51:05,640 --> 00:51:09,119
çiçek Efendim abla senin bu kurye ile
713
00:51:09,119 --> 00:51:10,440
olayın ne
714
00:51:10,440 --> 00:51:13,440
Nasıl yani ne bileyim pek bir seviyor
715
00:51:13,440 --> 00:51:16,559
seni koruyup kolluyor falan ne ilgisi
716
00:51:16,559 --> 00:51:19,020
var abla dükkanın çalışanın Sonuçta Yok
717
00:51:19,020 --> 00:51:23,160
yok öyle değil Öyle her çalışan patronun
718
00:51:23,160 --> 00:51:25,680
elinden parayı alıp kızına veremez
719
00:51:25,680 --> 00:51:27,900
bir şeyleri göze almış demek ki yoksa
720
00:51:27,900 --> 00:51:31,619
nasıl cesaret edecek bilmiyorum Bana bak
721
00:51:31,619 --> 00:51:34,200
eğer personelle manitacılık falan
722
00:51:34,200 --> 00:51:36,119
oynuyorsan Ben Anlarım haberin olsun
723
00:51:36,119 --> 00:51:39,540
abla Ne ilgisi var boş yere üstüme
724
00:51:39,540 --> 00:51:41,780
geliyorsun
725
00:51:46,260 --> 00:51:49,079
şeyi rahat bırakacaksın ona eziyet
726
00:51:49,079 --> 00:51:52,980
etmeyeceksin hakkına girmeyeceksin
727
00:51:52,980 --> 00:51:54,140
tamam mı
728
00:51:54,140 --> 00:51:56,339
gözüm üstünde bunu bil bundan sonra
729
00:51:56,339 --> 00:51:57,450
adımlarını Buna göre
730
00:51:57,450 --> 00:52:00,670
[Müzik]
731
00:52:02,579 --> 00:52:05,640
hayatım sen yanlış anladın beni ya ablan
732
00:52:05,640 --> 00:52:07,740
değil miyim ben senin Hayır gönlün varsa
733
00:52:07,740 --> 00:52:09,480
söyle aramızı yapayım diye söylüyorum
734
00:52:09,480 --> 00:52:12,660
Önemli olan senin mutluluğun yok diyorum
735
00:52:12,660 --> 00:52:15,480
Yok öyle bir şey Tamam canım sakin ol
736
00:52:15,480 --> 00:52:17,599
anladım
737
00:52:21,240 --> 00:52:23,940
iyi geceler o zaman
738
00:52:23,940 --> 00:52:26,660
iyi geceler
739
00:52:32,430 --> 00:52:35,489
[Müzik]
740
00:52:43,220 --> 00:52:48,250
[Müzik]
741
00:52:56,880 --> 00:53:00,260
azıcık bile olsa bırakma beni Elif abla
742
00:53:00,260 --> 00:53:05,000
bırakmam seni Ayşecim korkma
743
00:53:05,780 --> 00:53:11,040
Mavi Boncuk tembel çocuk prenses Ayşecik
744
00:53:11,040 --> 00:53:14,099
oyunlar çık Elif abla ben seni çok
745
00:53:14,099 --> 00:53:16,079
seviyorum
746
00:53:16,079 --> 00:53:18,540
ben seni daha çok seviyorum
747
00:53:18,540 --> 00:53:20,280
[Müzik]
748
00:53:20,280 --> 00:53:22,380
Elif Hanım Melike Her şeyi kısa sürede
749
00:53:22,380 --> 00:53:24,400
çok olumlu şeyler katmış
750
00:53:24,400 --> 00:53:25,740
[Müzik]
751
00:53:25,740 --> 00:53:27,839
Elif onu bir süre daha burada tutmakta
752
00:53:27,839 --> 00:53:30,260
fayda var
753
00:53:33,360 --> 00:53:37,500
[Müzik]
754
00:53:37,500 --> 00:53:40,500
canlarım
755
00:53:41,970 --> 00:53:43,500
[Müzik]
756
00:53:43,500 --> 00:53:46,819
öyle özledim ki
757
00:53:48,920 --> 00:53:52,260
yanımda tutamadım
758
00:53:52,260 --> 00:53:54,210
ne olur affettim beni
759
00:53:54,210 --> 00:53:56,240
[Müzik]
760
00:53:56,240 --> 00:53:58,990
öyle çok İçim acıyor ki
761
00:53:58,990 --> 00:54:00,480
[Müzik]
762
00:54:00,480 --> 00:54:02,450
hele de Ayşe'yi gördükçe
763
00:54:02,450 --> 00:54:04,920
[Müzik]
764
00:54:04,920 --> 00:54:08,280
O da bizim gibi sesini çığlıklarını
765
00:54:08,280 --> 00:54:12,680
kimsenin duymadığı bir Öksüz
766
00:54:14,579 --> 00:54:17,660
biliyorum canlarım
767
00:54:18,780 --> 00:54:20,760
abla
768
00:54:20,760 --> 00:54:23,339
onu da Sev yalnız bırakma dediğinizi
769
00:54:23,339 --> 00:54:25,700
duyuyorum
770
00:54:26,099 --> 00:54:29,240
Söz veriyorum size
771
00:54:30,540 --> 00:54:34,440
anladıklarımı Ayşe için yapacağım Söz
772
00:54:34,440 --> 00:54:36,740
veriyorum
773
00:54:39,930 --> 00:54:43,219
[Müzik]
774
00:54:55,290 --> 00:54:58,369
[Müzik]
775
00:55:12,900 --> 00:55:15,820
Tarık Kara canlı ile görüşmek istiyoruz
776
00:55:15,820 --> 00:55:19,019
[Müzik]
777
00:55:26,520 --> 00:55:28,740
Tarık bey polisler kapıda sizi
778
00:55:28,740 --> 00:55:31,040
soruyorlar
779
00:55:36,340 --> 00:55:41,819
[Müzik]
780
00:55:41,819 --> 00:55:44,400
İyi günler Tarık bey
781
00:55:44,400 --> 00:55:46,559
İyi günler memur bey
782
00:55:46,559 --> 00:55:49,579
beni görmek istemişsiniz
783
00:55:50,880 --> 00:55:52,960
bir sorun mu var
784
00:55:52,960 --> 00:55:56,110
[Alkış]
785
00:56:12,960 --> 00:56:18,140
[Müzik]
786
00:56:20,180 --> 00:56:24,119
Hayırdır çiçek Ne oldu Yoksa paspasın
787
00:56:24,119 --> 00:56:27,240
beğenmedim Hayır beğendim
788
00:56:27,240 --> 00:56:30,410
[Alkış]
789
00:56:32,280 --> 00:56:34,680
Umarım beğenirsin
790
00:56:34,680 --> 00:56:36,960
bu ne
791
00:56:36,960 --> 00:56:39,570
yoksa hediye mi aldın bana
792
00:56:39,570 --> 00:56:44,400
[Müzik]
793
00:56:44,400 --> 00:56:47,520
bir ihbar aldık Elif Yıldız isminde genç
794
00:56:47,520 --> 00:56:51,020
bir hanım burada zorla tutuluyormuş
795
00:56:55,579 --> 00:56:57,839
memur bey Bu yapıların kötü bir şaka
796
00:56:57,839 --> 00:56:59,819
olduğunu düşünüyorum yanlış ihbar
797
00:56:59,819 --> 00:57:02,460
diyorsunuz yani Saçmalık bu
798
00:57:02,460 --> 00:57:04,099
memur bey
799
00:57:04,099 --> 00:57:06,300
karacaahanlı konağında olduğunuzu
800
00:57:06,300 --> 00:57:09,000
hatırlatmak isterim Biz çok köklü bir
801
00:57:09,000 --> 00:57:11,819
aileyiz böyle saçma sapan işlerle
802
00:57:11,819 --> 00:57:14,160
uğraşmayız
803
00:57:14,160 --> 00:57:16,559
memur bey
804
00:57:16,559 --> 00:57:18,059
yapılanın kötü bir oyun olduğunu
805
00:57:18,059 --> 00:57:20,400
zannediyorum Tarık bey Mutlaka öyledir
806
00:57:20,400 --> 00:57:22,680
Ama biliyorsunuz Prosedür gereği bir
807
00:57:22,680 --> 00:57:25,460
arama yapmamız gerekiyor
808
00:57:32,530 --> 00:57:36,359
[Müzik]
809
00:57:55,140 --> 00:57:58,460
İyi günler memur bey
810
00:58:05,040 --> 00:58:08,369
[Müzik]
811
00:58:10,680 --> 00:58:13,700
Elif Yıldız benim
812
00:58:36,780 --> 00:58:38,880
Elif Hanım burada zorla tutulduğunuza
813
00:58:38,880 --> 00:58:40,940
dair bir ihbar aldık doğru mu
814
00:58:40,940 --> 00:58:44,059
korkmanıza gerek yok
815
00:59:02,710 --> 00:59:38,979
[Müzik]
816
00:59:47,200 --> 00:59:50,280
[Müzik]
817
00:59:52,460 --> 01:00:03,590
[Müzik]
818
01:00:11,670 --> 01:00:16,520
[Müzik]
819
01:00:16,520 --> 01:00:17,480
[Alkış]
820
01:00:17,480 --> 01:00:23,380
[Müzik]50042
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof