subtitlecat.com

All language subtitles for Yali.Capkini.E66.YTDL.@TurkiiSub

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:01:55,039 ‫قسمت 66 سریال چشم چران عمارت ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 2 00:02:02,640 --> 00:02:05,879 اجه؟ اجه؟ 3 00:02:06,600 --> 00:02:11,079 ‫بیا اینجا دهنت رو ببند ‫- ولم کن فريد؟ 4 00:02:11,440 --> 00:02:13,759 ‫- ولم كن ‫- حرف نزن 5 00:02:14,160 --> 00:02:15,159 ‫سیران 6 00:02:18,320 --> 00:02:22,399 ‫فرید؟ فرید؟ ولم کن 7 00:02:22,600 --> 00:02:23,599 ‫سیران 8 00:02:28,360 --> 00:02:29,359 ‫کمک کنید 9 00:02:30,120 --> 00:02:32,559 ‫- چه خبره؟ کمک کنید 10 00:02:35,920 --> 00:02:38,399 ‫سیران؟ سیران کجاست؟ 11 00:02:40,120 --> 00:02:41,119 ‫دزدیدنش 12 00:02:50,840 --> 00:02:52,119 ‫نه ... نه... 13 00:02:55,120 --> 00:02:57,839 سیران 14 00:03:27,160 --> 00:03:29,879 ‫- چخبره؟ یه چیزی شده ‫- فرید 15 00:03:30,080 --> 00:03:31,759 ‫- به آمبولانس زنگ زدید؟ بله داره میاد 16 00:03:31,880 --> 00:03:34,239 ‫اونجا شلوغه چیشده؟ 17 00:03:34,520 --> 00:03:35,519 ‫بگو عابدین 18 00:03:35,600 --> 00:03:40,679 ‫چیو آروم باش؟ صدا رو نشنیدی؟ فرید داد میزد میگفت سیران ‫آقا اورهان مشکل امنیتی داریم لطفا برید خونه 19 00:03:40,800 --> 00:03:43,519 ‫یعنی چی برید خونه؟ اون کیه؟ فرید؟ ‫- لطفا 20 00:03:43,600 --> 00:03:46,639 ‫- فرید کجاست؟ ‫- فرید خوبه مشکلی نیست 21 00:03:46,760 --> 00:03:50,119 ‫- آقا لطیف جریان چیه؟ ‫امره زخمی شده آمبولانس تو راهه 22 00:03:50,200 --> 00:03:52,159 ‫- سیران خانم رو دزدیدن ‫- چی؟ 23 00:03:53,840 --> 00:03:55,479 ‫سونا آروم باش 24 00:03:55,640 --> 00:03:58,319 ‫- سونا ‫- آسمان کمک کن 25 00:03:58,440 --> 00:04:01,119 ‫- سونا جون خوبی؟ صبرکن هنوز نمیدونیم چیشده 26 00:04:02,440 --> 00:04:07,119 ‫سونا جون آروم باش 27 00:04:08,040 --> 00:04:09,039 ‫سیران 28 00:04:09,640 --> 00:04:12,399 ‫آقا لطیف یعنی چی دزدیدنش؟ 29 00:04:13,800 --> 00:04:17,439 ‫- سونا بيا بريم ‫- یعنی چی دزدیدنش؟ 30 00:04:17,560 --> 00:04:19,039 ‫سونا آروم باش 31 00:04:29,520 --> 00:04:30,519 ‫فرید 32 00:04:35,320 --> 00:04:40,359 ‫عابی چه خبره؟ جریان چیه؟ کی سیران رو دزدید؟ 33 00:04:40,560 --> 00:04:44,679 ‫- عابی سیران کجاست؟ ‫ - پیداش میکنیم آروم باش پسر 34 00:04:44,720 --> 00:04:48,999 ‫چی چیو آروم باش عابی؟ ‫به امره تیر زدن 35 00:04:50,200 --> 00:04:55,159 ‫عابی برام سیران رو پیدا کن ‫- فرید 36 00:04:55,200 --> 00:05:02,959 ‫فرید کسی که اینکارو کرده قطعا به ردی به جا گذاشته ‫محض رضای خدا آروم باش تا صبح نشده پیداش میکنیم 37 00:05:03,040 --> 00:05:04,639 ‫فرید صبر کن 38 00:05:07,200 --> 00:05:09,879 ‫جلوی چشممون سیران رو دزدیدن 39 00:05:10,160 --> 00:05:15,279 ‫عابی کی دزدید؟ دارم دیوونه میشم ‫- فرید آروم باش 40 00:05:15,520 --> 00:05:18,279 ‫کی دزدید؟ ‫- فرید آروم باش 41 00:05:18,320 --> 00:05:24,919 ‫اگه اینطوری بترسی نمیشه خودت رو نباز فدات بشم اینطوری وقت تلف میکنیم 42 00:05:25,120 --> 00:05:31,239 ‫داداشی اینطوری نمیشه بریم عمارت ‫ببین ماشین داره میاد 43 00:05:31,360 --> 00:05:36,719 ‫باید فکر کنیم که چیکار کنیم ‫نمیدونیم این قضیه همینطور ادامه داره یا نه 44 00:05:36,720 --> 00:05:43,279 ‫بهم نگاه کن تو چشمام نگاه کن ‫بدون تو نمیشه فهمیدی؟ بدون تو نمیشه 45 00:05:43,360 --> 00:05:48,639 ‫بخاطر سیران، بدون تو نمیشه منتظرته 46 00:05:49,360 --> 00:05:50,359 ‫فهمیدی؟ 47 00:05:50,600 --> 00:05:55,599 ‫بیا سوار ماشین شو در رو باز کن 48 00:05:55,920 --> 00:05:57,279 ‫سوارشو 49 00:06:13,680 --> 00:06:15,239 ‫افاکات چه خبره؟ 50 00:06:17,240 --> 00:06:23,439 ‫گلگون خانم چرا گریه میکنید؟ چیشده؟ ‫یکی جواب بده 51 00:06:24,320 --> 00:06:26,559 ‫نکنه فرید چیزیش شده؟ 52 00:06:28,560 --> 00:06:30,119 ‫یکی جواب بده 53 00:06:30,400 --> 00:06:33,879 ‫عمه سیران رو دزدیدن 54 00:06:35,640 --> 00:06:37,479 ‫- لطيف ‫- متاسفانه همینطوره خان 55 00:06:37,960 --> 00:06:40,919 ‫سیران خانم رو خبر کردن بره بیرون ‫براش تله گذاشتن 56 00:06:41,080 --> 00:06:44,119 ‫به محافظی که کنارش بوده شلیک کردن ‫آمبولانس تو راهه داره میاد 57 00:06:45,160 --> 00:06:49,079 ‫نمیخوام انرژی منفی بدم ولی این دفعه شوخی بردار نیست 58 00:06:49,600 --> 00:06:52,999 ‫- امیدوارم دوباره باباش از آب در نیاد ‫- تو چی میگی؟ 59 00:06:53,240 --> 00:06:58,799 ‫- افاکات چی میگی؟ نمیشه کاظم همچین کاری نمیکنه ‫- خدیجه؟ خدیجه؟ 60 00:06:58,880 --> 00:07:04,199 ‫- لطیف دکتر خبر کنید ببریدش اونجا ‫- عمه؟ بیا 61 00:07:04,400 --> 00:07:07,719 ‫مواظب باش آروم بیا عمه 62 00:07:08,200 --> 00:07:09,199 ‫بشین 63 00:07:12,120 --> 00:07:13,119 ‫خدیجه 64 00:07:15,000 --> 00:07:15,999 ‫خدیجه 65 00:07:17,920 --> 00:07:24,799 ‫حسن کجا میرید؟ تازه اومدید ‫- ممنون کاظم خان کار و بار منتظر نمیمونه میدونی خودت 66 00:07:24,960 --> 00:07:29,559 ‫حسن هشت هزار هکتار زمینه هر جا دوست دارید بمونید 67 00:07:29,720 --> 00:07:34,999 ‫- به وظیفمون عمل کردیم دیگه بریم باشه دیگه چی بگم؟ - 68 00:07:35,120 --> 00:07:37,959 ‫یعنی میگید خوردیم نوشیدیم از چشم افتادیم آره؟ 69 00:07:39,040 --> 00:07:40,039 ‫باشه 70 00:07:41,920 --> 00:07:47,479 ‫- برو داداش، به رستم و آنتپ سلام برسون ‫- بزرگیت رو میرسونم 71 00:07:47,880 --> 00:07:50,999 ‫آقا حسن بازم تشریف بیارید پسرم با دقت برید - 72 00:07:52,760 --> 00:07:55,719 ‫آروم آروم 73 00:08:00,080 --> 00:08:01,039 ‫سونا دخترم 74 00:08:01,160 --> 00:08:02,159 ‫بابا 75 00:08:03,440 --> 00:08:04,439 ‫بابا سیران 76 00:08:05,800 --> 00:08:06,799 ‫سونا 77 00:08:07,160 --> 00:08:10,119 ‫کجایی؟ زیر پام علف سبز شد اومدم دیگه داداش - 78 00:08:10,160 --> 00:08:15,399 ‫سونا دخترم صدات نمیاد هیچی نمیفهمم ‫آروم باش آروم آروم بگو 79 00:08:15,800 --> 00:08:21,799 ‫"صدا نامفهوم" 80 00:08:23,440 --> 00:08:26,799 ‫- سونا نمیفهمم کی مریض شد؟ سیران مریض شد؟ ‫چی؟ 81 00:08:26,920 --> 00:08:29,919 ‫چرا گریه میکنی؟ دونه دونه بگو 82 00:08:30,040 --> 00:08:33,439 ‫کسی باهات کاری کرد؟ ‫شوهرت بلایی سرت آورد دختر؟ بگو 83 00:08:33,680 --> 00:08:36,479 ‫بابا سیران رو دزدیدن ‫چی؟ 84 00:08:37,840 --> 00:08:39,798 ‫چطوری سیران رو دزدیدن؟ ‫- چی؟ 85 00:08:39,840 --> 00:08:41,798 ‫سیران؟ خان چیشده؟ 86 00:08:41,880 --> 00:08:45,599 ‫- عمارت به اون بزرگی اون همه آدم هست ‫- چطوری سیران رو دزدیدن؟ 87 00:08:45,680 --> 00:08:51,799 ‫نمیدونیم نگهبان رو هم تیر زدن، دم در اتفاق افتاد آمبولانس اومد بابا توروخدا بیا 88 00:08:51,880 --> 00:08:57,919 ‫- نمیدونیم کی دزدید کجا برد خواهرم رو نجات بده بابا ‫- سونا باشه گریه نکن 89 00:08:58,160 --> 00:09:03,119 ‫دخترم گریه نکن فدات بشم گریه نکن من زودی میام قطع کن 90 00:09:03,520 --> 00:09:07,279 ‫داداش شهموز باز با سیرانم یه کاری کردن ‫من طاقت ندارم میرم 91 00:09:07,320 --> 00:09:11,239 ‫آروم باش با هم میریم پسرم آماده بشید میریم 92 00:09:11,280 --> 00:09:16,639 ‫- خان بهم بگو چیشده؟ سیرانم رو دزدیدن؟ اسمه چه بدونم میریم میبینیم دیگه - 93 00:09:16,680 --> 00:09:19,879 ‫- برو اون طرف کاری نکن دستم رو بلند کنم ‫- مُرده شور دستت رو ببرن 94 00:09:20,000 --> 00:09:22,639 ‫دخترم رو دزدیدن منم میام اینجا نمیمونم 95 00:09:22,760 --> 00:09:26,919 ‫- در رو باز کن ‫- پس من بمونم به بقیه مهمان ها رسیدگی کنم 96 00:09:27,040 --> 00:09:28,039 ‫- باشه بمون يالا 97 00:09:28,240 --> 00:09:29,719 ‫ممنون ‫- برو 98 00:09:29,880 --> 00:09:34,319 ‫اجه صدام رو میشنوی؟ چشمات رو باز کن 99 00:09:35,800 --> 00:09:40,959 ‫خدا لعنتت کنه ‫تو آدم نیستی کثافت پست فطرت 100 00:09:43,200 --> 00:09:48,279 ‫اجه خداروشکر 101 00:09:48,840 --> 00:09:49,839 ‫اجه 102 00:09:51,200 --> 00:09:56,239 ‫- سیران ‫- آروم باش من پیشتم 103 00:09:56,400 --> 00:10:00,039 ‫اجه کنارتم آروم باش 104 00:10:04,760 --> 00:10:08,919 ‫آکین، اجه رو ول کنید با اجه کاری ندارید 105 00:10:12,280 --> 00:10:18,359 ‫با توام بهم نگاه کن دیگه چرا نگاه نمیکنی؟ 106 00:10:18,680 --> 00:10:23,639 ‫با توام ما به تو اعتماد کرده بودیم ‫این دختر تو رو دوست خودش میدونست 107 00:10:24,720 --> 00:10:27,159 ‫هر کاری میخواین بکنید با من بکنید ‫اجه رو ول کنید 108 00:10:27,640 --> 00:10:32,759 ‫- سیران کافیه ‫- اجه رو ول کنید ماشین رو نگه دارید 109 00:10:33,320 --> 00:10:36,319 ‫سیران؟ سیران؟ 110 00:10:38,120 --> 00:10:39,119 ‫سیران؟ 111 00:10:40,040 --> 00:10:48,399 ‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 112 00:10:49,080 --> 00:10:52,399 ‫- آقا لطیف چیشده؟ نگران نباشید وضعیتش خوبه 113 00:10:52,920 --> 00:10:56,439 ‫گلوله به جای بدی اصابت نکرده الان میخوان جراحیش کنن 114 00:10:56,560 --> 00:10:57,559 ‫خداروشکر 115 00:10:58,320 --> 00:11:02,119 ‫آقا فرید چیکار کنیم؟ ‫هاتوچ خانم هم مریض شد دکتر بالاسرشه 116 00:11:02,200 --> 00:11:07,319 ‫خان هم نشون نمیده ولی تعریفی نداره دکتر نمیدونه به کدومشون برسه 117 00:11:07,800 --> 00:11:08,799 ‫من همش رو حل میکنم 118 00:11:10,080 --> 00:11:14,319 ‫ولی باید بدونم کنارم هستی 119 00:11:14,840 --> 00:11:21,879 ‫- هر چی بگم نباید اعتراض کنی باشه؟ بهت نیاز دارم ‫- نگران نباشید 120 00:11:22,320 --> 00:11:24,399 ‫شما هر چی بگید ما انجام میدیم 121 00:11:24,840 --> 00:11:31,319 ‫امره آدما رو ندید؟ چیزی نگفت؟ ‫- نه از بس سریع پیش رفت هیچی ندید 122 00:11:31,560 --> 00:11:33,879 ‫دوربین ها هم داخل ماشین رو نشون نمیدن 123 00:11:34,240 --> 00:11:36,279 ‫عابی الان به فکر این باشیم؟ 124 00:11:37,240 --> 00:11:43,679 ‫هر کی هست تک تک بهشون حمله میکنیم دیگه افراد رو جمع کن با هم بریم سرتر رو بگیریم 125 00:11:45,200 --> 00:11:47,639 ‫- یعنی میگی کار اونه؟ ‫- نمیدونم 126 00:11:48,320 --> 00:11:53,319 ‫یارو رو کتک زدیم اونجا ولش کردیم کارهایی که پارسال کرد هم 127 00:11:54,840 --> 00:11:58,079 ‫یکی دو نفر رو هم بفرست خونه آکین اینا 128 00:11:59,360 --> 00:12:01,999 ‫ببینن جلوی خونه عزادار چه خبره ‫- باشه 129 00:12:02,480 --> 00:12:03,479 ‫لطیف خان 130 00:12:04,200 --> 00:12:05,519 ‫اوکتای تو بیا 131 00:12:07,200 --> 00:12:08,199 ‫جمع بشید 132 00:12:08,320 --> 00:12:13,559 ‫فقط از در جلویی باید رفت و آمد بشه خب؟ 133 00:12:13,760 --> 00:12:17,039 ‫صابت شما دو تا باید جلوی در جلویی بمونید 134 00:12:20,280 --> 00:12:21,559 ‫خدایا 135 00:12:34,920 --> 00:12:38,799 ‫- پسرم ‫- فرید سیران کجاست؟ 136 00:12:38,880 --> 00:12:45,559 ‫- خواهرم رو پیدا کردی؟ توروخدا بگو پیدا کردی ‫- پیداش میکنم 137 00:12:45,880 --> 00:12:47,479 ‫انشالله تا صبح پیداش میکنم 138 00:12:48,760 --> 00:12:51,759 ‫برای همین الان همه به حرفم گوش کنن 139 00:12:52,120 --> 00:12:56,879 ‫تا من برگردم همه قوانینی که ‫باید بهش عمل بشه رو به لطیف خان گفتم 140 00:12:56,960 --> 00:12:59,959 ‫- یعنی چی تا من برگردم؟ چرند نگو - 141 00:13:00,040 --> 00:13:02,839 ‫- فرید نمیتونی جایی بری ‫- بالا لطفا 142 00:13:02,920 --> 00:13:07,959 ‫نمیتونم ولت کنم نمیتونم تو رو هم از دست بدم ‫- بابا ولم كن 143 00:13:08,400 --> 00:13:13,799 ‫بابا سیران الان کجاست؟ با کیه؟ فکر کردی میتونی منو اینجا نگه داری؟ 144 00:13:13,880 --> 00:13:14,879 ‫فرید 145 00:13:15,040 --> 00:13:19,679 ‫بابا تو باید به حرف من گوش بدی نه من به حرف تو فهمیدی؟ 146 00:13:20,080 --> 00:13:24,279 ‫- همتون باید به حرفم گوش کنید فرید بی احترامی نکن - 147 00:13:24,320 --> 00:13:27,319 ‫بی احترامی میکنم زن عمو 148 00:13:28,320 --> 00:13:33,639 ‫همتون خوب فکر کنید ‫امروز هیچ غریبه ای وارد خونه شد؟ 149 00:13:33,960 --> 00:13:40,279 ‫- اتفاق مزخرفی افتاد؟ خوب فکر کنید ‫- کار اوکش خان ایناست معلوم نیست؟ 150 00:13:40,569 --> 00:13:44,519 ‫فرید، سیران از اونا خیلی میترسید حتما اونا دزدیدنش 151 00:13:44,600 --> 00:13:48,479 ‫سونا باشه ما باید هر احتمالی رو در نظر بگیریم 152 00:13:48,680 --> 00:13:51,799 ‫برای همین اگه چیز دیگه ای هست 153 00:13:52,280 --> 00:13:58,519 ‫زن عمو اگه چیزی هست الان بهم بگید باید به همه احتمالات فکر کنیم 154 00:13:58,680 --> 00:14:04,679 ‫آقا فرید روز با هاتوچ خانم به اوقات تلخی پیش اومد هاتوچ خانم مربی ورزشی آسمان خانم رو راه نداد به خونه 155 00:14:04,760 --> 00:14:08,519 ‫آقا لطيف حتما دیوونه شدید اون چه ربطی به این داره؟ 156 00:14:09,000 --> 00:14:11,319 ‫فرید ما آماده ایم میتونیم بریم 157 00:14:11,480 --> 00:14:14,999 ‫عابی یکی بود بهت نشون دادم 158 00:14:15,440 --> 00:14:21,359 ‫مربی ورزشیه چیه؟ بهت گفتم در موردش تحقیق کن ‫چیکار کردی؟ خبری هست؟ 159 00:14:22,120 --> 00:14:23,119 ‫آره ولی 160 00:14:23,640 --> 00:14:29,599 ‫باشه پیداش کنید ببریدش یه جایی بفهمیم این پسره کیه چیکاره ست چرا سر و کله اش اطراف ما پیدا شده 161 00:14:30,520 --> 00:14:31,519 ‫فرید جون 162 00:14:32,880 --> 00:14:39,479 ‫درک میکنم الان خیلی عصبانی و ناراحتی ‫ولی مربی ورزشی من چه ربطی به سیران داره؟ 163 00:14:39,880 --> 00:14:46,679 ‫آسمان به تو هم نباید ربطی داشته باشه ‫ولی نمیدونم چرا الان داری از اون پسره دفاع میکنی 164 00:14:47,200 --> 00:14:52,639 ‫- تو این مرتیکه رو چند وقته میشناسی؟ ‫- فريد منم برای سیران نگرانم 165 00:14:52,880 --> 00:14:56,279 ‫ولی متهم کردن آدمایی که ‫هیچ ارتباطی به ماجرا ندارن درست نیست 166 00:14:57,120 --> 00:14:58,119 ‫گوشیت رو بده 167 00:14:58,636 --> 00:15:01,199 ‫- دیگه چی؟ چرند نگو گفتم گوشیت رو بده 168 00:15:01,400 --> 00:15:04,439 ‫- ولم كن ‫- شورش رو در آوردی 169 00:15:04,480 --> 00:15:05,999 ‫زن عمو خفه شو 170 00:15:06,320 --> 00:15:11,959 ‫زن منو یکم قبل جلوی چشمام دزدیدن زن عمو 171 00:15:12,440 --> 00:15:13,839 ‫میشنوی؟ 172 00:15:16,720 --> 00:15:21,359 ‫لطیف خان، آسمان رو ببر تو اتاقش 173 00:15:21,760 --> 00:15:25,439 ‫تا من نگم نباید از اتاقش بیاد بیرون 174 00:15:25,520 --> 00:15:27,999 ‫- آقا لطیف باشه ‫ - نباید با کسی حرف بزنه 175 00:15:28,080 --> 00:15:29,079 ‫خودم میرم 176 00:15:34,960 --> 00:15:38,679 ‫این کارت رو هرگز فراموش نمیکنم 177 00:15:41,080 --> 00:15:42,079 ‫عابی بریم 178 00:15:42,760 --> 00:15:46,439 ‫- فرید؟ عابدین؟ محض رضای خدا خواهرم رو پیدا کنید ‫- فرید منم میام 179 00:15:46,880 --> 00:15:49,079 ‫نه تو اینجا پیش بابام بمون 180 00:15:49,200 --> 00:15:52,319 ‫- دیگه نگران اینجا هم نباشم باشه حل میکنم فرید؟ - 181 00:15:52,840 --> 00:15:53,839 ‫مواظب باش 182 00:16:30,520 --> 00:16:31,519 ‫خوبی داداشی؟ 183 00:16:32,680 --> 00:16:33,679 ‫نه 184 00:16:35,720 --> 00:16:37,479 ‫حالم خوب نیست 185 00:16:38,040 --> 00:16:43,359 ‫عابی جلوی چشمامون سیران رو دزدیدن ‫نتونستیم کاری کنیم 186 00:16:43,640 --> 00:16:46,919 ‫عابی نتونستیم کاری کنیم دارم دیوونه میشم 187 00:16:47,120 --> 00:16:51,319 ‫قبل رفتن بهم نگاه کرد ‫چشم تو چشم شدیم عابی 188 00:16:52,320 --> 00:16:54,679 ‫اوف اوف 189 00:16:58,360 --> 00:17:02,119 ‫اون نگاهش از ذهنم بیرون نمیره 190 00:17:02,520 --> 00:17:07,879 ‫عابی اگه تا حالا با سیران کاری کرده باشن چی؟ 191 00:17:08,240 --> 00:17:11,999 ‫- عابی فدات بشم گاز بده باشه داداشم - 192 00:17:12,680 --> 00:17:17,239 ‫بعدشم سیران دختر قوی ای هست ‫تا ما بریم از خودش محافظت میکنه 193 00:17:17,480 --> 00:17:18,879 ‫طاقت میاره نگران نباش 194 00:17:20,240 --> 00:17:21,679 ‫زودباش یالا 195 00:17:21,880 --> 00:17:25,039 ‫از بچهها خبر هست؟ آکین رو چیکار کردن؟ 196 00:17:25,240 --> 00:17:28,959 ‫- سرتر رو گرفتن؟ نه تو راهن - 197 00:17:29,120 --> 00:17:31,719 ‫اینطور که مشخصه ما از اونا زودتر میرسیم 198 00:17:32,960 --> 00:17:42,599 199 00:17:43,760 --> 00:17:44,759 ‫خان مساعدی؟ 200 00:17:47,160 --> 00:17:48,759 ‫بيا لطيف 201 00:17:53,400 --> 00:17:55,599 ‫نگرانتون شدم گفتم حالتون رو بپرسم 202 00:17:57,120 --> 00:17:58,839 ‫چطور باشم لطیف؟ 203 00:18:00,120 --> 00:18:01,959 ‫خدیجه رو ببین 204 00:18:03,440 --> 00:18:05,479 ‫مثل یه برگ پژمرده شده است 205 00:18:07,280 --> 00:18:09,719 ‫اگه بلایی سر برادرزاده اش بیاد 206 00:18:12,160 --> 00:18:14,519 ‫دیگه سبز نمیشه 207 00:18:19,080 --> 00:18:22,519 ‫زورم نمیرسه لطیف 208 00:18:24,840 --> 00:18:30,439 ‫هر چی دستم باشه کم کم پژمرده میشه 209 00:18:31,000 --> 00:18:35,199 ‫اینطوری نگید خان سایه شما کافیه 210 00:18:35,800 --> 00:18:41,799 ‫به لطف شما این خانواده محکم و سرپاست ‫و هممون کنار هم هستیم 211 00:18:42,800 --> 00:18:45,519 ‫انشاالله آقا فرید همه چی رو حل میکنه ‫نگران نباشید 212 00:18:46,360 --> 00:18:47,359 ‫فرید 213 00:18:48,960 --> 00:18:51,079 ‫فرید رو بیار پیشم خالص 214 00:18:52,800 --> 00:18:56,279 ‫خدیجه من اینجام کنارتم 215 00:18:56,360 --> 00:19:00,399 ‫دکتر بهش آرامبخش زد ‫ولی مدام اسم فرید رو زمزمه میکنه 216 00:19:00,440 --> 00:19:03,119 ‫- کجاست؟ هنوز برنگشت خونه؟ ‫- خان برگشت ولی 217 00:19:04,400 --> 00:19:08,359 ‫با آقا عابدین دوباره رفتن بیرون دنبال یه ردی از سیران خانم میگردن 218 00:19:11,560 --> 00:19:15,119 ‫- گوشی رو جواب بده از نگهبانی زنگ میزنن خان - 219 00:19:17,000 --> 00:19:17,999 ‫الو 220 00:19:20,280 --> 00:19:22,879 ‫آقا شهموز و آقا کاظم اومدن 221 00:19:26,680 --> 00:19:27,679 ‫بذارید بیان تو 222 00:19:27,760 --> 00:19:31,119 ‫لطيف مبادا کسی بشنوه 223 00:19:32,600 --> 00:19:37,799 ‫آبرومون میره، دست به سرشون کنید ‫لاپوشونی کنید خب؟ 224 00:19:38,200 --> 00:19:43,839 ‫نه پلیس رو قاطی ماجرا کنید نه مطبوعات رو ‫هیچ کس نباید بفهمه 225 00:19:45,360 --> 00:19:46,519 ‫هیچ کس 226 00:19:48,360 --> 00:19:49,359 ‫چشم خان 227 00:20:02,000 --> 00:20:07,039 ‫- خالص کورهان باید بهم حساب پس بدی دخترم کجاست؟ ‫- آروم باش اینطوری نمیشه 228 00:20:07,200 --> 00:20:10,199 ‫آروم باش اگه به جون هم بیافتیم نمیتونیم دخترت رو پیدا کنیم 229 00:20:10,280 --> 00:20:15,839 ‫داداش شهموز تو نمیدونی ‫این کورهان ها با دخترای من چه کارهایی کردن 230 00:20:16,040 --> 00:20:20,639 ‫- خالص کورهان بیا جلوم مرتیکه حق باتوئه ولی آروم باش - 231 00:20:21,000 --> 00:20:21,999 ‫خوش اومدید 232 00:20:22,040 --> 00:20:26,359 ‫آقا لطیف دخترم کجاست؟ خبری هست؟ ‫کی اینکارو کرده؟ چرا؟ 233 00:20:26,400 --> 00:20:30,719 ‫- توروخدا یه چیزی بگو ‫- هنوز در حال تحقیق هستیم هنوز خبری نشده 234 00:20:30,760 --> 00:20:34,159 ‫چی رو تحقیق میکنید مرتیکه؟ اورهان بیا اینجا 235 00:20:34,360 --> 00:20:35,959 ‫- كافيه ‫- مامان 236 00:20:36,360 --> 00:20:40,079 ‫- مامان ‫- دخترم 237 00:20:40,200 --> 00:20:46,559 ‫- مامان خیلی میترسم ‫نترس دخترم به اذن خدا خواهرت هیچیش نمیشه 238 00:20:46,760 --> 00:20:52,319 ‫بابا حداقل تو یه کاری کن ‫خواهش میکنم خواهرم رو پیدا کنید 239 00:20:52,440 --> 00:20:58,279 ‫- خدا میدونه کجاست باهاش چیکار میکنن باشه دخترم آروم باش نگران نباش - 240 00:20:58,400 --> 00:21:05,599 ‫همه کسایی که با ما اینکارو کردن رو پیدا میکنم به حساب همشون میرسم سونا 241 00:21:05,840 --> 00:21:07,759 ‫اینو بدون دخترم 242 00:21:08,040 --> 00:21:10,119 ‫- خالــــــص کـــــورهان ‫- بابا 243 00:21:10,200 --> 00:21:14,199 ‫میگم هیچکی گوش نمیده کار اوکش خان ایناست 244 00:21:14,480 --> 00:21:17,879 ‫کار کی میخواد باشه جز اینا؟ کار اوکش خان ایناست 245 00:21:18,560 --> 00:21:24,039 ‫تا جایی که میدونم اوکش مُرد اشتباهی نشده باشه؟ 246 00:21:24,200 --> 00:21:29,679 ‫اون زن یه زن بیچاره و سختی کشیده ست 247 00:21:29,840 --> 00:21:35,119 ‫پسرش هم آدم ساده ایه کار اونا نیست یه کاسه ای زیر نیم کاسه ست 248 00:21:35,280 --> 00:21:38,199 ‫خالص کورهان بیا اینجا 249 00:21:38,240 --> 00:21:47,639 ‫عمه ام یکم حالش خوب شده میخواد یه چیزی بهمون بگه گیر داد که فرید بیاد منتظر اونیم 250 00:21:47,720 --> 00:21:51,359 ‫- فرید کجاست؟ ‫- به چند نفر شک داشتن با عابدین رفتن چک کنن 251 00:21:51,440 --> 00:21:57,919 ‫بقیه مردهای خونه همین طور اینجا نشستن؟ ‫به منم بگن به کی شک دارن 252 00:21:58,040 --> 00:22:01,959 ‫کی دخترم رو دزدید؟ خالص کورهان؟ 253 00:22:14,440 --> 00:22:17,199 ‫چه خبره؟ شما کی هستید؟ ‫- حرف نزن باید باهامون بیای راه بیفت 254 00:22:17,280 --> 00:22:19,159 ‫دستت رو بکش 255 00:22:19,640 --> 00:22:23,839 ‫شما کی هستید؟ چه خبره؟ 256 00:22:25,200 --> 00:22:26,199 ‫مرتیکه وایستا 257 00:22:29,000 --> 00:22:30,999 ‫- چه خبره مرتیکه؟ ‫- اسلحه رو بده 258 00:22:32,760 --> 00:22:33,759 ‫کلید رو بده 259 00:22:35,360 --> 00:22:38,439 ‫اگه میخوای زنده بمونی کلید رو بده 260 00:22:47,040 --> 00:22:49,959 ‫چه خبره؟ ‫برو اون طرف 261 00:22:50,320 --> 00:22:51,319 ‫سیران کجاست؟ 262 00:22:52,760 --> 00:22:55,559 ‫مگه روانی هستید بی دلیل کتکم میزنید؟ 263 00:22:55,640 --> 00:23:00,039 ‫گفتم سیران کجاست؟ 264 00:23:01,160 --> 00:23:05,839 ‫اینجا کسی نیست نمیدونم سیران کجاست؟ پلین تموم شد حالا نوبت سیران شده؟ 265 00:23:08,280 --> 00:23:10,639 ‫فرید اینجا یه چیزی هست 266 00:23:13,880 --> 00:23:15,959 ‫- ای بابا ‫- هیس 267 00:23:17,880 --> 00:23:20,039 ‫این چیه مرتیکه؟ 268 00:23:20,480 --> 00:23:27,079 ‫- کجا فرار میکردی مرتیکه؟ بگو اشتباه میکنید - 269 00:23:27,760 --> 00:23:32,319 ‫نمی دونم سیران کجاست گفتی برو منم دارم میرم ‫دیگه چی میخوای؟ 270 00:23:33,640 --> 00:23:34,639 ‫داداش تو خونه کسی نیست 271 00:23:38,320 --> 00:23:43,119 ‫عابی ما این دوستمون رو هم بگیریم 272 00:23:43,240 --> 00:23:46,679 ‫طبق خبری که از بقیه میرسه یه کاریش میکنیم باشه؟ 273 00:23:46,880 --> 00:23:49,879 ‫فرید اشتباه میکنی 274 00:23:50,840 --> 00:23:53,919 ‫گفتی برو پی کارت دارم میرم اجازه نمیدی 275 00:23:54,880 --> 00:23:57,359 ‫بعدا از اتفاقاتی که میافته پشیمون میشی 276 00:24:02,000 --> 00:24:09,399 ‫مرتیکه تو هنوز منو تهدید میکنی؟ ‫زن منو دزدیدن مرتیکه 277 00:24:09,440 --> 00:24:16,279 ‫هر کاری میخوای بکن پشیمونم کن یالا 278 00:24:17,040 --> 00:24:18,639 ‫فرید 279 00:24:18,840 --> 00:24:21,799 ‫میکشمت مرتیکه 280 00:24:29,240 --> 00:24:32,319 ‫بچه ها مربی ورزشی رو گرفتن ‫ولی خونه آکین اینا کسی نیست 281 00:24:32,640 --> 00:24:37,239 ‫یعنی چی نیست عابی؟ کار اونا باشه؟ 282 00:24:40,880 --> 00:24:43,319 ‫چرا میخندی مرتیکه؟ 283 00:24:54,320 --> 00:24:55,319 ‫بله آقا لطيف؟ 284 00:24:59,520 --> 00:25:02,559 ‫باشه الان میایم عابی؟ 285 00:25:03,240 --> 00:25:04,239 ‫اینو بگیرید 286 00:25:05,280 --> 00:25:06,279 ‫چیشد؟ چی گفت؟ 287 00:25:06,880 --> 00:25:11,479 ‫عمه هاتوچ میخواد یه چیزی بگه ‫ظاهرا میدونه قضیه چیه 288 00:25:11,680 --> 00:25:12,679 ‫اینجا رو به تو میسپرم 289 00:25:12,880 --> 00:25:16,279 ‫باشه تو هم کارت تموم شد بیا انبار ‫اینو میبرم اونجا 290 00:25:16,720 --> 00:25:21,479 ‫اگه کار این نباشه هم قطعا یه چیزی میدونه ‫خندیدنش عادی نبود 291 00:25:22,280 --> 00:25:23,279 ‫باشه 292 00:25:27,800 --> 00:25:35,159 ‫- کجاست؟ خالص خان کجاست؟ ‫- آقا کاظم ما نه فرار میکنیم نه چیزی رو مخفی میکنیم 293 00:25:35,440 --> 00:25:42,759 ‫- خان با این حال مریضش با عمه تون هم سر و کله میزنه ‫- آره البته البته افاكات دقیقا 294 00:25:43,480 --> 00:25:49,599 ‫برای همین درمورد کله ای که ‫تو تخت عمه ام پیدا شد بهم چیزی نگفتید نه؟ 295 00:25:49,720 --> 00:25:52,559 ‫برای همین خبر نداشتم نه؟ 296 00:25:53,000 --> 00:25:55,519 ‫کاظم هممون نگران هستیم 297 00:25:56,440 --> 00:25:58,799 ‫ولی نیازی نیست بیشتر از این فضا رو متشنج کنیم 298 00:25:59,560 --> 00:26:03,239 ‫من متشنج میکنم نه؟ ‫فضا رو من متشنج میکنم اورهان کورهان 299 00:26:03,960 --> 00:26:08,799 ‫چی میگی مرتیکه؟ ‫دخترم گم شده دخترم دخترم 300 00:26:09,440 --> 00:26:16,479 ‫اورهان پاهام رو به این روز انداختی نمیتونم برم دنبال دخترم بگردم 301 00:26:16,600 --> 00:26:18,679 ‫اعصابم رو خرد نکن 302 00:26:18,720 --> 00:26:21,679 ‫تا جایی که من میدونم ‫سیران به اینجور چیزا عادت داره 303 00:26:21,960 --> 00:26:26,879 ‫شما خودتون به شخصه ‫با زور اسلحه دخترتون رو ندزدیدید؟ 304 00:26:26,960 --> 00:26:29,479 ‫نمیفهمم این ادا اطوار برای چیه 305 00:26:29,560 --> 00:26:33,359 ‫اتفاقاتی که تا به امروز افتاده ‫همش تقصیر کیه افاکات خانم؟ 306 00:26:33,480 --> 00:26:38,439 ‫- تقصیر شما نیست؟ ‫- اسمه خانم اقلا شما آروم باشید درک کنید 307 00:26:38,520 --> 00:26:40,239 ‫گلگون ول کن 308 00:26:40,600 --> 00:26:45,119 ‫اگه این آدما درک داشتن ‫الان تو این حال و روز نبودیم 309 00:26:45,200 --> 00:26:50,319 ‫عجبا... مگه حال و روزتون چشه افاکات خانم؟ 310 00:26:50,440 --> 00:26:56,199 ‫اینطور که میبینم ‫جز خوردن و خوابیدن هیچ غلطی نمیکنید 311 00:26:56,280 --> 00:27:00,879 ‫- بی ادبی نکن ‫- خداروشکر نیاز ندارم ادب رو از تو یاد بگیرم 312 00:27:01,080 --> 00:27:06,599 ‫حق داری ‫آقا کاظم خوب تربیتتون کرده 313 00:27:06,880 --> 00:27:13,719 ‫ولی دختری که الان دارید پشت سرش گریه میکنید رفت تو تلویزیون و همه چی زندگیمون رو تعریف کرد 314 00:27:14,880 --> 00:27:15,879 ‫مامان 315 00:27:17,520 --> 00:27:20,519 ‫- مبادا... م.مبادا... در این حد هم نیست ‫- مامان آروم باش 316 00:27:20,520 --> 00:27:22,359 ‫سونا ولم كن 317 00:27:23,600 --> 00:27:26,239 ‫بهت بگم در چه حدی هست افاکات خانم؟ 318 00:27:28,440 --> 00:27:36,679 ‫اگه سر هر کدوم از دخترام بخاطر ‫هر یک از این اعضای خانواده بلایی بیاد 319 00:27:37,080 --> 00:27:41,359 ‫میام... دستی که یکم قبل تو هوا گرفتی خب؟ 320 00:27:41,720 --> 00:27:46,559 ‫- با اون دست شاه رگت رو میزنم ‫- والا خیلی احساساتی شدم 321 00:27:46,760 --> 00:27:52,919 ‫چیشد؟ حس مادر بودنت گُل کرد؟ ‫کاش به موقعش اینطوری میبودی 322 00:27:53,160 --> 00:27:58,879 ‫اگه بودی دخترت دست به دامنم نمیشد ‫و ازم کمک نمیخواست 323 00:27:58,960 --> 00:28:00,999 ‫داداش برو کنار یالا 324 00:28:03,800 --> 00:28:07,759 ‫مامان اسمه بیا 325 00:28:08,760 --> 00:28:10,599 ‫بیا برات یه لیوان آب بیارم 326 00:28:15,800 --> 00:28:19,879 ‫- لطیف خان خبری هست؟ ‫- نه متاسفانه هنوز دنبال یه رد هستیم 327 00:28:20,120 --> 00:28:21,759 ‫آقا فرید زنگ زد تو راهه 328 00:28:22,120 --> 00:28:25,399 ‫- داره میاد با هاتوچ خانم صحبت کنه ‫- درمورد چی میخواد صحبت کنه؟ 329 00:28:25,560 --> 00:28:28,839 ‫فرید با عمه ام در مورد چی میخواد صحبت کنه؟ ‫من هنوز با عمه ام صحبت نکردم 330 00:28:29,320 --> 00:28:33,399 ‫آقا لطیف برو کنار اول با فرید صحبت کنم ‫بعد هر چی میخواد بشه 331 00:28:39,560 --> 00:28:49,439 332 00:29:03,200 --> 00:29:04,199 ‫پیاده شید 333 00:29:25,120 --> 00:29:26,119 ‫سیران 334 00:29:28,280 --> 00:29:29,279 ‫کنارتم 335 00:29:31,120 --> 00:29:32,119 ‫چیزی نمیشه 336 00:29:33,960 --> 00:29:37,599 ‫- راه بیفت اگه لج کنی ‫- ول کن کاری نکن جرت بدم 337 00:29:38,120 --> 00:29:40,519 ‫بسه برو 338 00:29:44,160 --> 00:29:49,719 ‫چطور میتونی اینکارو کنی؟ ‫چیشد تبدیل به همچین آدم پست و عوضیای شدی؟ 339 00:29:50,360 --> 00:29:56,039 ‫حال و روز اجه چرا اینطوریه؟ ‫اجه فقط باهات خوب رفتار کرد تو رو دوست خودش میدونست 340 00:29:56,120 --> 00:29:59,519 ‫منم با تو خوب رفتار کردم هر کاری گفتی کردم 341 00:30:01,240 --> 00:30:08,039 ‫- سیران چرا؟ برای اینکه در اولین فرصت بری داییم رو بکشی؟ ‫- مسبب مرگ داییت ما نیستیم با دکتر صحبت کردیم 342 00:30:08,360 --> 00:30:09,599 ‫اگه نمیدونی برو بپرس 343 00:30:10,000 --> 00:30:13,679 ‫شما نسل اندر نسل خوب بلدید کارتون رو بکنید بعد بگید کار من نبود 344 00:30:14,280 --> 00:30:17,079 ‫هم خانواده تو هم خانواده شوهرت 345 00:30:18,320 --> 00:30:21,519 ‫- حالا راه بیفت ‫- ول کن خودم میرم 346 00:30:22,560 --> 00:30:24,159 ‫برسیم به مسئله اجه 347 00:30:25,120 --> 00:30:30,879 ‫اگه بدخلقی نکنی، صحیح و سالم تو یه اتاق منتظر عاقبتش میمونه 348 00:30:31,240 --> 00:30:35,639 ‫ولی اگه حرف گوش ندی بدخلقی کنی 349 00:30:35,960 --> 00:30:41,239 ‫هر بلایی سر تو بیاد سر اونم میاد ‫انتخاب با توئه 350 00:30:41,720 --> 00:30:43,919 ‫هر کاری میخواین بکنید با من بکنید 351 00:30:45,320 --> 00:30:46,319 ‫دست از سراجه بردارید 352 00:30:47,227 --> 00:30:50,306 ‫جلوتم دیگه اینجام، چیزی نمیگم 353 00:30:51,680 --> 00:30:54,679 ‫اینکه چه بلایی سرت میاد رو من تصمیم نمیگیرم 354 00:30:57,560 --> 00:30:58,759 ‫مادرم تصمیم میگیره 355 00:31:35,880 --> 00:31:36,879 ‫راه بیافتید 356 00:32:22,480 --> 00:32:23,479 ‫فرید 357 00:32:27,920 --> 00:32:28,919 ‫خدا رحم کنه 358 00:32:29,880 --> 00:32:30,919 ‫بگو 359 00:32:32,440 --> 00:32:34,959 ‫فرید بگو 360 00:32:36,960 --> 00:32:40,079 ‫بگو، بگو پیدا کردی 361 00:32:41,120 --> 00:32:45,799 ‫بگو سیرانم رو پیدا کردم و اومدم 362 00:32:47,480 --> 00:32:51,679 ‫- بابا کاظم ‫دخترم کجاست مرتیکه؟ 363 00:32:53,360 --> 00:33:00,879 ‫فرید هر دفعه برای این دخترم رو بغل میکنی میدزدیش؟ 364 00:33:01,240 --> 00:33:03,879 ‫باید بهم حساب پس بدی 365 00:33:05,720 --> 00:33:11,119 ‫اول از خودت حساب پس بگیر 366 00:33:12,520 --> 00:33:14,399 ‫تقصیر توئه 367 00:33:14,880 --> 00:33:18,759 ‫هر چی شد تقصیر توئه 368 00:33:19,960 --> 00:33:23,239 ‫افراد رو فرستادم خونه آکین خونه کسی نیست 369 00:33:24,240 --> 00:33:27,439 ‫تو خونه عزادار چرا کسی نیست؟ 370 00:33:28,240 --> 00:33:33,599 ‫آکین، سیران رو دزدید ‫تقصیر توئه تو اینکارو کردی 371 00:33:33,720 --> 00:33:37,559 ‫- تقصیر منه آره؟ ‫- دقیقا همین طوره تو اینکارو کردی 372 00:33:37,840 --> 00:33:43,119 ‫- اگه تو دخترات رو پیشکش بقیه نمیکردی ‫- مرتيـکه 373 00:33:45,240 --> 00:33:46,559 ‫وراج 374 00:33:48,800 --> 00:33:51,079 ‫من من 375 00:33:52,160 --> 00:33:57,039 ‫به عنوان پدر از ناموس و شرف دخترم محافظت کردم 376 00:33:57,193 --> 00:33:59,592 ‫از ناموس و شرف دخترم محافظت کردم 377 00:34:04,400 --> 00:34:05,399 ‫کاش دستام میشکست و 378 00:34:07,920 --> 00:34:08,919 ‫کتكش... 379 00:34:10,240 --> 00:34:13,599 ‫سیران سیران 380 00:34:14,720 --> 00:34:17,319 ‫کاش لال میشدم و فحشش نمیدادم 381 00:34:17,560 --> 00:34:22,879 ‫باید قدر دخترهام رو میدونستم 382 00:34:23,159 --> 00:34:24,158 ‫سیران 383 00:34:25,080 --> 00:34:26,079 ‫باید میدونستم 384 00:34:27,159 --> 00:34:29,799 ‫سیران کجاست؟ سیران کجاست فرید؟ 385 00:34:29,920 --> 00:34:34,999 ‫دخترم کجاست؟ سیران کجاست؟ ‫تو میدونی اونا الان دارن چیکار میکنن؟ 386 00:34:36,240 --> 00:34:40,839 ‫بهم بگو میدونی؟ ‫شاید دارن جونش رو میگیرن 387 00:34:46,159 --> 00:34:50,359 ‫فرید من رو هم ناقص کردید نمیتونم دنبال دخترم برم 388 00:34:50,440 --> 00:34:55,759 ‫- نتونستی از دخترم محافظت کنی نتونستم محافظت کنم، نتونستم دیگه - 389 00:34:56,760 --> 00:34:57,759 ‫نتونستم 390 00:35:01,320 --> 00:35:04,719 ‫احمقم احمق 391 00:35:13,160 --> 00:35:15,559 ‫جلوی چشمام سیران رو دزدیدن 392 00:35:21,120 --> 00:35:22,119 ‫بهم کمک کن 393 00:35:24,240 --> 00:35:26,079 ‫نمیدونم چیکار کنم 394 00:35:26,800 --> 00:35:33,719 ‫نمیدونم کجا برم از کی کمک بگیرم 395 00:35:36,480 --> 00:35:37,479 ‫توروخدا کمک کن 396 00:35:39,520 --> 00:35:40,519 ‫پسرم 397 00:35:42,560 --> 00:35:43,559 ‫پسرم 398 00:35:59,520 --> 00:36:03,359 ‫آقا فرید، خان و هاتوچ خانم ‫برای صحبت کردن منتظر شما هستن 399 00:36:38,640 --> 00:36:41,919 ‫مامانم مزیده 400 00:36:48,600 --> 00:36:50,439 ‫برو بشین 401 00:36:52,440 --> 00:36:54,679 ‫حرفام طولانیه 402 00:36:56,120 --> 00:36:59,319 ‫اگه نمیری و زنده بمونی 403 00:37:00,280 --> 00:37:05,599 ‫بدون بخاطر کی به این روز افتادی 404 00:37:09,120 --> 00:37:12,119 ‫با تهدید کردن منو میترسونید؟ 405 00:37:14,240 --> 00:37:16,439 ‫اگه میخواستید بکشید تا حالا میگشتید 406 00:37:27,160 --> 00:37:28,639 ‫گفتی مرگ؟ 407 00:37:35,680 --> 00:37:38,519 ‫مرگ برای بعضیا ترس 408 00:37:40,840 --> 00:37:42,439 ‫برای بعضیا نجاته 409 00:37:44,960 --> 00:37:45,959 ‫بله 410 00:37:48,240 --> 00:37:54,919 ‫تا حالا شده به خدا التماس کنی جونت رو بگیره؟ هان؟ 411 00:38:03,880 --> 00:38:08,559 ‫شده مثل من گوشتت به لباست بچسبه؟ 412 00:38:10,360 --> 00:38:11,359 ‫هان؟ 413 00:38:13,600 --> 00:38:18,679 ‫زیر این لباس چیزی بدتر از مرگ هست دخترم 414 00:38:22,080 --> 00:38:23,079 ‫متوجه نشدی 415 00:38:25,600 --> 00:38:26,599 ‫متوجه میشی 416 00:38:29,280 --> 00:38:31,199 ‫تو هم تجربه میکنی 417 00:38:38,920 --> 00:38:39,919 ‫برو بشین 418 00:38:42,080 --> 00:38:45,039 ‫حداقل مسببت رو بشنو 419 00:38:50,600 --> 00:38:51,919 ‫برو برو 420 00:39:06,600 --> 00:39:08,519 ‫آکین تو هم بشین 421 00:39:22,640 --> 00:39:26,559 ‫من آکین رو خیلی دیر به دنیا آوردم 422 00:39:28,320 --> 00:39:31,559 ‫وگرنه من همسن عمه ات هستم 423 00:39:33,720 --> 00:39:34,999 ‫اونموقع ها 424 00:39:36,823 --> 00:39:40,239 ‫خواهر اوکش تنها رازدار من بود 425 00:39:41,880 --> 00:39:44,279 ‫از همه چی من و خالص خبر داشت 426 00:39:45,800 --> 00:39:52,639 ‫گفتم این همه سال صبر نکن ‫اون مرد با تو ازدواج نمیکنه، باور نکرد 427 00:39:54,280 --> 00:39:56,719 ‫ولی یه روز حرف من درست از آب در اومد 428 00:39:58,240 --> 00:40:02,039 ‫کورهان ها منو برای پسرشون مناسب دونستن 429 00:40:04,280 --> 00:40:07,679 ‫فهمیدم ازم مخفی کاری کرده 430 00:40:10,000 --> 00:40:14,759 ‫اصلا رحم نکردم ‫اگه بگم رحم کردم دروغه 431 00:40:15,520 --> 00:40:20,999 ‫این همه سال گذشت حتی یک بار هم آه و واه نکردم تــرکــی سـاب 432 00:40:23,720 --> 00:40:28,999 ‫عمه هاتوچ چیکار کردی؟ ‫چه ربطی به سیران داره؟ 433 00:40:32,400 --> 00:40:35,799 ‫شنیدم قراره خواستگارها مزیده رو تو حمام ببینن turkiisub 434 00:40:38,520 --> 00:40:42,439 ‫با یه مقدار پول چند نفر رو اجیر کردم 435 00:40:43,680 --> 00:40:45,959 ‫گفتم شب از خونه اش بگیرنش 436 00:40:46,520 --> 00:40:49,079 ‫برای اینکه گوشت هاش تیکه تیکه بشه بریزه 437 00:40:50,556 --> 00:40:53,759 ‫تو چاه آهکی که خاموش نشده بود دفن کردم 438 00:40:57,840 --> 00:41:07,319 439 00:41:10,200 --> 00:41:11,359 ‫اون شب 440 00:41:13,000 --> 00:41:18,999 ‫صدای منو فقط سیاهی شب شنید 441 00:41:20,960 --> 00:41:23,559 ‫نتونستم بیام بیرون 442 00:41:25,880 --> 00:41:29,639 ‫تونستم دستم رو نجات بدم ‫ولی نتونستم پاهام رو نجات بدم 443 00:41:31,976 --> 00:41:38,359 ‫ذوب شدن پوستم و کَنده شدن گوشتم مثل دیروز یادمه 444 00:41:39,480 --> 00:41:43,839 ‫از جون ما چی میخواین؟ میرفتید پیش پلیس 445 00:41:44,680 --> 00:41:49,439 ‫کسی که اینکارو کرد رو پیدا میکردید ما که با شما کاری نکردیم 446 00:41:50,360 --> 00:41:51,839 ‫توروخدا ما رو ول کنید 447 00:41:56,840 --> 00:42:02,399 ‫اجه چیزی نمیشه بهت قول میدم 448 00:42:11,440 --> 00:42:12,439 ‫حالا که اینطوره 449 00:42:14,966 --> 00:42:18,685 ‫وقتی مشکلتون با من و خانواده منه 450 00:42:20,990 --> 00:42:23,079 ‫پس هر کاری میخواین بکنید با من بکنید 451 00:42:26,263 --> 00:42:27,599 ‫اجه گناهی نداره 452 00:42:30,640 --> 00:42:31,639 ‫من راضی ام 453 00:42:33,456 --> 00:42:38,839 ‫اگه دست من بود این بلا رو سر کسی می آوردم که این بلا رو سرم آورد 454 00:42:42,000 --> 00:42:47,919 ‫ولی اگه کارهایی که قراره با تو بکنم رو با عمه ات بکنم میمیره 455 00:42:49,080 --> 00:42:50,079 ‫نجات پیدا میکنه 456 00:42:55,320 --> 00:43:00,039 ‫کارهایی که قراره با تو بکنم ‫هم شانلی ها هم کورهان ها رو زخمی میکنه 457 00:43:01,400 --> 00:43:02,399 ‫به همین دلیل 458 00:43:04,833 --> 00:43:06,712 ‫اگه دوستت 459 00:43:09,320 --> 00:43:13,319 ‫دردسر درست نکنه 460 00:43:15,160 --> 00:43:18,159 ‫وقتی کارمون تموم بشه ‫صحیح و سالم ولش میکنیم 461 00:43:24,080 --> 00:43:29,359 ‫دم دمای صبح یکی پیداش کرد بردتش بیمارستان 462 00:43:30,920 --> 00:43:33,359 ‫ولی فایده ای نداشت کار از کار گذشته بود 463 00:43:36,760 --> 00:43:44,079 ‫بعدش نمیدونم خان فهمید کار من بود ‫یا دلش به حال اونا سوخت 464 00:43:45,280 --> 00:43:47,119 ‫از اوکش حمایت کرد 465 00:43:48,120 --> 00:43:49,119 ‫منم چیزی نگفتم 466 00:43:51,320 --> 00:43:54,919 ‫اگه اون بهش یه چیز میداد من دو تا چیز میدادم 467 00:43:55,760 --> 00:44:00,079 ‫اوکش صاحب مال و اموال شد اوکش خان شد 468 00:44:02,640 --> 00:44:09,719 ‫اتفاقاتی که برای خواهرش افتاد رو پیگیری نکرد ‫دنبال مسببش نگشت 469 00:44:11,120 --> 00:44:13,399 ‫منم دیگه مزیده رو اصلا ندیدم 470 00:44:16,160 --> 00:44:24,199 ‫شنیده بودم برای درمان اومد استانبول ‫ولی فایده ای نداشت 471 00:44:29,920 --> 00:44:31,719 ‫دیگه برنگشت 472 00:44:34,080 --> 00:44:39,119 ‫هیچ کس هم نپرسید عاقبتش چیشد تــرکــی سـاب 473 00:44:41,080 --> 00:44:44,119 ‫تو... تو... 474 00:44:44,866 --> 00:44:49,599 ‫چرا نگفتی؟ ‫چرا اینا رو نگفتی؟ 475 00:44:50,200 --> 00:44:55,879 ‫دیگه چی هست که نگفتی؟ اینا با سیران چیکار میکنن؟ 476 00:44:55,904 --> 00:44:58,479 ‫فرید به خودت بیا 477 00:44:58,960 --> 00:45:01,759 ‫- بی احترامی نکن بابابزرگ - 478 00:45:02,009 --> 00:45:04,679 ‫چه احترامی؟ 479 00:45:04,760 --> 00:45:06,959 ‫همه متوجه وخامت اوضاع هستن 480 00:45:07,360 --> 00:45:13,039 ‫تو با افرادت جداگانه دنبال سیران میگردی ‫من از طریق دوستان و آشنایانم جداگانه میگردم 481 00:45:13,529 --> 00:45:15,839 همه هر کاری میتونن میکنن 482 00:45:16,600 --> 00:45:17,639 ‫دیگه چیکار کنیم؟ 483 00:45:17,760 --> 00:45:24,439 ‫بابابزرگ از دست تو هیچ کاری برنمیاد 484 00:45:24,720 --> 00:45:27,839 ‫هیچ وقت هم از دستت کاری برنیومد 485 00:45:28,960 --> 00:45:34,719 ‫بابابزرگ من بیخودی تو رو تو چشمام بزرگ کردم 486 00:45:35,080 --> 00:45:42,359 ‫از اسم و رسمت استفاده کن دیگه از فامیلیت استفاده کن دیگه 487 00:45:42,480 --> 00:45:47,799 ‫- زنم رو برام پیدا کن بابابزرگ فرید اینطوری نمیشه - 488 00:45:48,320 --> 00:45:55,319 ‫- باید بشینیم فکر کنیم آروم باش چه فکر کردنی؟ منو دیوونه نکنید - 489 00:45:55,520 --> 00:45:57,639 ‫چه آروم بودنی؟ 490 00:45:57,840 --> 00:46:01,319 ‫لعنتى 491 00:46:01,440 --> 00:46:06,279 ‫- سیران دستشونه چطوری آروم باشم؟ ‫- فرید 492 00:46:06,520 --> 00:46:11,719 ‫شاید زنه برای اینکه انتقام بگیره 50 سال فکر کرده 493 00:46:11,920 --> 00:46:14,399 ‫شما چی میگید؟ 494 00:46:15,640 --> 00:46:21,719 ‫فرید پسرم بیخیال ‫اینا هیچ غلطی نمیکنن بیا 495 00:46:25,160 --> 00:46:29,799 ‫تو هم داری خالص کورهان رو به چشم من میبینی ‫بیا 496 00:46:30,080 --> 00:46:32,279 ‫بیا یکم بیرون صحبت کنیم 497 00:46:37,400 --> 00:46:44,639 ‫فرید به خودت بیا ‫الان وقت از خود بیخود شدن نیست 498 00:46:45,040 --> 00:46:48,679 ‫- فرید ‫- چیکار کنیم؟ 499 00:46:49,316 --> 00:46:51,879 ‫نشنیدی چی گفتن؟ 500 00:46:52,640 --> 00:46:55,959 ‫عمه هاتوچ چطور تونست اینکارو کنه؟ 501 00:46:57,240 --> 00:46:58,239 ‫ببین منو 502 00:46:58,880 --> 00:47:03,479 ‫تو میدونستی؟ ‫با اینکه میدونستی اون یارو رو به خونه ات راه دادی؟ 503 00:47:03,600 --> 00:47:07,599 ‫نمیدونستم ‫بخدا نمیدونستم پسرم 504 00:47:08,040 --> 00:47:13,239 ‫بخدا نمیدونستم اگه میدونستم میرفتم؟ ‫تشییع جنازه یارو رفتم 505 00:47:13,280 --> 00:47:17,879 ‫هزاران بی رحمی از عمه ام دیدم ولی اینو ندیدم پسرم 506 00:47:18,920 --> 00:47:23,159 ‫- یعنی عابی چیکار کرد؟ چیشد؟ عابی چیه؟ - 507 00:47:23,200 --> 00:47:26,359 ‫یه آدمایی از بیرون به آکین کمک کردن 508 00:47:27,840 --> 00:47:28,999 ‫ردی هست؟ 509 00:47:29,760 --> 00:47:34,799 ‫یه پسری به نام سرتر هست با آکین ارتباط داره 510 00:47:35,320 --> 00:47:38,959 ‫یه پسر غربیه ای هم هست که به عمارت اومده ‫جفتشون رو گرفتیم 511 00:47:42,760 --> 00:47:47,719 ‫- فرید پشت گوشی نمیشه منو ببر ‫- الو فريد 512 00:47:48,400 --> 00:47:52,119 ‫- منو ببر پیششون ‫- الو 513 00:47:52,320 --> 00:47:56,079 ‫- میدونم چطوری دهنشون رو باز کنم ‫- الو 514 00:47:56,400 --> 00:47:57,399 ‫اینو بدون 515 00:47:58,320 --> 00:47:59,639 ‫فرید صدام رو میشنوی؟ 516 00:48:01,200 --> 00:48:07,919 ‫- عابی خبری هست؟ ‫- داداشی یکم کتکش زدیم ولی بیفایده ست 517 00:48:08,080 --> 00:48:10,839 ‫قطع کن بریم 518 00:48:11,000 --> 00:48:14,199 ‫باشه من و کاظم خان میایم 519 00:48:36,640 --> 00:48:42,679 ‫- سیران؟ نه... ولم کنید ‫اجه نگران نباش من چیزیم نمیشه 520 00:48:42,720 --> 00:48:46,119 ‫- آکین توروخدا کمک کن اجازه نده اجه نگران نباش - 521 00:48:46,200 --> 00:48:48,679 ‫سیران؟ 522 00:48:48,960 --> 00:48:51,959 ‫آکین توروخدا یه کاری کن سیران رو ول کنن 523 00:48:52,160 --> 00:48:54,479 ‫سیران؟ 524 00:49:08,160 --> 00:49:09,159 ‫نه 525 00:49:09,280 --> 00:49:16,239 ‫- نه... نمیرم تو این اتاق خواهش میکنم اینکارو نکنید ‫- داد نزن 526 00:49:17,520 --> 00:49:19,039 ‫بیخودی دست و پا نزن 527 00:49:19,840 --> 00:49:23,439 ‫وگرنه با دوستت اینکارو میکنم تو رو میبندم تا تماشا کنی 528 00:49:26,520 --> 00:49:29,559 ‫برو تو 529 00:49:46,360 --> 00:49:56,399 530 00:50:02,680 --> 00:50:08,399 ‫آقا فرید سوءتفاهم شده ‫این آدما سوالات مزخرف میپرسن 531 00:50:08,800 --> 00:50:11,479 ‫موضوع هر چی هست من ارتباطی ندارم 532 00:50:15,680 --> 00:50:18,079 ‫فکر نکنم این چیزی بدونه 533 00:50:18,880 --> 00:50:20,959 ‫ولی این قطعا یه چیزی مخفی میکنه 534 00:50:21,680 --> 00:50:23,839 ‫تماس های تلفنیش رو پاک کرده 535 00:50:24,720 --> 00:50:28,279 ‫ولی چه حکمتیه که تماس تلفنیش با آکین خان رو ضبط کرده 536 00:50:29,200 --> 00:50:33,639 ‫گوشیش رو فرستادم تا پرینت بگیرن ‫نتیجه اش میاد 537 00:50:37,680 --> 00:50:38,679 ‫ببین پسر 538 00:50:39,800 --> 00:50:43,119 ‫اگه چیزی میدونی بگو 539 00:50:45,200 --> 00:50:47,999 ‫چند بار با هم روبرو شدیم 540 00:50:49,000 --> 00:50:52,759 ‫خوب میدونی که ما شوخی نداریم 541 00:50:55,320 --> 00:50:58,479 ‫میدونی آکین کجاست؟ 542 00:51:00,640 --> 00:51:04,359 ‫حتی اگه بدونم هم بهت نمیگم 543 00:51:12,440 --> 00:51:13,439 ‫فرید 544 00:51:14,680 --> 00:51:22,319 ‫حتی اگه میدونست هم به این راحتی ها نمیگفت پسرم 545 00:51:22,720 --> 00:51:25,439 ‫پس ما هم 546 00:51:27,920 --> 00:51:31,799 ‫راه سخت رو امتحان میکنیم تــرکــی سـاب 547 00:51:32,120 --> 00:51:37,799 ‫هر کاری میخوای بکن مرتیکه هر کاری میخواین بکنید 548 00:51:38,240 --> 00:51:41,039 ‫خفه شو مرتیکه 549 00:51:41,280 --> 00:51:48,159 ‫آقا فرید من آدمی که میگید رو نمیشناسم من با همچین آدمایی چیکار دارم؟ منو میشناسید 550 00:51:48,560 --> 00:51:53,239 ‫اجازه بدید برم به کسی چیزی نمیگم شکایت هم نمیکنم قسم میخورم 551 00:51:53,520 --> 00:51:56,159 ‫خواهش میکنم ولم کنید ‫من هیچ ربطی به این قضیه ندارم 552 00:51:57,480 --> 00:51:58,839 ‫این دست ها 553 00:52:04,600 --> 00:52:09,279 ‫این دست خون آدمای بیگناهی رو ریخت 554 00:52:12,200 --> 00:52:16,359 ‫این دست ها آه آدمای بیگناه زیادی رو گردن گرفتن 555 00:52:20,120 --> 00:52:23,439 ‫اصلا رحم نکردم 556 00:52:27,440 --> 00:52:30,359 ‫حالا دخترم گم شده 557 00:52:35,200 --> 00:52:36,199 ‫برای همین 558 00:52:39,440 --> 00:52:40,439 ‫تقصیر و 559 00:52:45,400 --> 00:52:50,119 ‫گناه هیچ کس رو حساب نمیکنم 560 00:52:53,480 --> 00:52:58,479 ‫هر کی تو این قضیه دست داشته باشه 561 00:53:00,040 --> 00:53:01,839 ‫انگشتش رو میشکنم 562 00:53:03,640 --> 00:53:09,559 ‫هر کی تو این قضیه ناخن داشته باشه ‫اون ناخن رو 563 00:53:11,560 --> 00:53:12,559 ‫میکنم 564 00:53:19,280 --> 00:53:20,279 ‫مرتیکه 565 00:53:21,040 --> 00:53:26,479 ‫اگه چیزی میدونید بگید 566 00:53:27,800 --> 00:53:30,279 ‫وگرنه میمیرید 567 00:53:30,720 --> 00:53:31,719 ‫بگو مرتیکه 568 00:53:32,960 --> 00:53:33,959 ‫عابی 569 00:53:34,680 --> 00:53:37,919 ‫- خبری از پرینت گوشیش هست؟ ‫- نه 570 00:53:38,600 --> 00:53:39,599 ‫بیخیال فرید 571 00:53:45,040 --> 00:53:46,039 ‫خودت رو خسته نکن 572 00:53:48,000 --> 00:53:49,319 ‫وقت نداریم پسرم 573 00:53:51,640 --> 00:53:58,879 ‫جای اینکه بعدا بگیم خدا لعنتمون کنه 574 00:54:02,160 --> 00:54:09,039 ‫میگیم خدا گناهانمون رو ببخشه ‫میگذره میره 575 00:54:11,360 --> 00:54:12,359 ‫بیاین 576 00:54:13,680 --> 00:54:17,999 ‫مرتیکه 577 00:54:18,360 --> 00:54:24,359 ‫مرتیکه دخترم کجاست؟ بگو 578 00:55:28,360 --> 00:55:29,359 ‫فرید 579 00:55:33,480 --> 00:55:38,319 ‫داداشی میخوای تو برو خونه ما کارمون که تموم بشه میایم 580 00:55:42,080 --> 00:55:43,079 ‫نه 581 00:55:43,720 --> 00:55:47,679 ‫یهویی حالم بد شد 582 00:55:48,160 --> 00:55:53,359 ‫فرید این تازه اولشه 583 00:55:54,560 --> 00:55:56,839 ‫دیدی که کاظم حد و مرز نداره 584 00:55:59,160 --> 00:56:01,639 ‫این عوضی دیر یا زود حرف میزنه 585 00:56:02,920 --> 00:56:04,319 ‫تو برو خونه 586 00:56:05,040 --> 00:56:06,479 ‫همونطور که گفتم 587 00:56:07,960 --> 00:56:13,599 ‫اگه یکی از اعضای خونه ارتباطی نداشت کله قوچ سر از تخت درنمی آورد 588 00:56:15,320 --> 00:56:16,319 ‫عابی 589 00:56:18,080 --> 00:56:19,599 ‫اگه اینطور که میگی باشه 590 00:56:22,680 --> 00:56:24,519 ‫اگه همچین چیزی شده باشه 591 00:56:26,240 --> 00:56:30,839 ‫علیرغم این همه اتفاق هنوز نمیگه 592 00:56:33,960 --> 00:56:36,039 ‫من اون رو با دستای خودم میکشم 593 00:56:45,400 --> 00:56:47,999 ‫- از پلیس خبر هست؟ ‫- نه 594 00:56:50,120 --> 00:56:55,079 ‫بچه های ما به پلیس چیزی نگفتن لطیف خان تذکر داد 595 00:56:56,040 --> 00:56:57,039 ‫آره خب 596 00:57:00,320 --> 00:57:04,679 ‫چون اگه خبرش پخش بشه اسممون لکه دار میشه 597 00:57:07,600 --> 00:57:12,919 ‫داداش اینجا رو به تو میسپرم به پلیس همه چی رو میگم 598 00:57:16,480 --> 00:57:20,359 ‫اگه نیاز باشه میرم تو تلویزیون همه چی رو میگم 599 00:57:22,440 --> 00:57:24,359 ‫هر طور شده سیران رو پیدا میکنم عابی 600 00:57:26,640 --> 00:57:30,559 ‫پیدا میکنیم 601 00:57:32,440 --> 00:57:34,559 ‫برو 602 00:57:39,080 --> 00:57:40,079 ‫برو خونه 603 00:58:20,520 --> 00:58:25,959 ‫شهموز بلندشو خواب موندیم ‫اوضاع خودش بهم ریخته ست 604 00:58:27,560 --> 00:58:33,279 ‫خوبه دیگه اینطوری هیچ کس متوجه ما نمیشه 605 00:58:33,320 --> 00:58:34,399 ‫دیگه چی میخوای؟ 606 00:58:34,480 --> 00:58:37,639 ‫- بهتره شانسمون رو امتحان نکنیم ‫- میگم 607 00:58:38,720 --> 00:58:39,719 ‫وقتی حامله بشی 608 00:58:42,240 --> 00:58:46,039 ‫- چطوری میخوای بچه رو مخفی کنی؟ ‫- بعدا بهش فکر میکنیم 609 00:58:46,200 --> 00:58:49,519 ‫اگه الان مچمون رو بگیرن ‫بچه هم نمیتونیم درست کنیم 610 00:58:58,520 --> 00:58:59,839 ‫اژدهای قرمز 611 00:59:02,480 --> 00:59:12,199 612 00:59:15,600 --> 00:59:16,599 ‫سونا 613 00:59:19,800 --> 00:59:21,919 ‫بیا یه لقمه غذا بخور 614 00:59:24,280 --> 00:59:26,959 ‫- از صبح تا حالا هیچی نخوردی ‫- نمیخوام 615 00:59:32,640 --> 00:59:33,639 ‫نمیخوام 616 00:59:42,880 --> 00:59:46,239 ‫اینطوری نکن باید قوی باشی 617 00:59:49,120 --> 00:59:50,999 ‫نمیخوام قوی باشم 618 00:59:54,760 --> 00:59:56,519 ‫قوی شدم چیشد؟ 619 01:00:04,920 --> 01:00:08,199 ‫کم مونده بود منو دشمن خواهرم کنن 620 01:00:12,520 --> 01:00:13,519 ‫برای چی؟ 621 01:00:19,320 --> 01:00:23,559 ‫برای این خونه؟ ‫برای این عمارت؟ 622 01:00:25,346 --> 01:00:27,025 ‫در ازای چی؟ 623 01:00:32,120 --> 01:00:33,679 ‫جون خواهرم؟ 624 01:00:34,480 --> 01:00:36,479 ‫سیران خوبه باشه؟ 625 01:00:37,720 --> 01:00:40,839 ‫مطمئنم پیداش میکنیم یادت نره 626 01:00:41,560 --> 01:00:42,559 ‫آروم باش 627 01:00:44,960 --> 01:00:46,759 ‫چطوری میخوان پیدا کنن کایا؟ 628 01:00:49,320 --> 01:00:51,759 ‫چطوری میخوان پیدا کنن؟ چند ساعت شده 629 01:00:53,320 --> 01:00:55,599 ‫معلوم نیست چه بلایی سرش میاد 630 01:00:57,680 --> 01:00:59,479 ‫نمیدونیم کجاست 631 01:01:04,480 --> 01:01:07,399 ‫سیران رو برای پول که ندزدیدن 632 01:01:09,000 --> 01:01:10,639 ‫برای انتقام دزدیدن 633 01:01:12,440 --> 01:01:17,199 ‫ممکن بود من رو هم بدزدن کاش منو میدزدیدن 634 01:01:17,920 --> 01:01:21,679 ‫هر کاری با اون میکنن کاش با من میکردن 635 01:01:22,840 --> 01:01:27,399 ‫چون اون اصلا حقش نیست ولی من حقمه 636 01:01:27,480 --> 01:01:30,559 ‫سونا هیچ کس مستحق همچین بدی ای نیست 637 01:01:32,800 --> 01:01:35,479 ‫- تو که تقصیر نداری متوجه نمیشی - 638 01:01:42,880 --> 01:01:43,879 ‫درک نمیکنی 639 01:01:46,360 --> 01:01:48,359 ‫من بهش فکر کردم 640 01:01:50,560 --> 01:01:55,519 ‫گفتم سیران چرا اومد به این خونه؟ 641 01:01:57,200 --> 01:02:04,519 ‫به زبون نیاوردم ولی خدا از دلم با خبره ‫شاید همه اینا تقصیر منه 642 01:02:05,560 --> 01:02:06,559 ‫ببین منو 643 01:02:09,600 --> 01:02:12,839 ‫اگه اینطوری که میگی آدم بدی باشی 644 01:02:15,880 --> 01:02:19,039 ‫انقدر ناراحت نمیشدی چرا انقدر نگران بشی؟ 645 01:02:20,600 --> 01:02:22,239 ‫تو آدم بدی نیستی سونا 646 01:02:23,880 --> 01:02:27,519 ‫سیران رو پیدا میکنیم هممون بسیج شدیم ‫حتی شهموز هم اومد 647 01:02:28,000 --> 01:02:30,679 ‫همه دارن دنبالش میگردن ‫مطمئنم خیلی زود پیداش میکنیم 648 01:02:31,960 --> 01:02:33,679 ‫ول کن مگه شهموز کیه؟ 649 01:02:35,320 --> 01:02:36,319 ‫شهموز کیه؟ 650 01:02:39,120 --> 01:02:41,359 ‫شاید اونم تو این قضیه دست داره 651 01:02:43,720 --> 01:02:45,679 ‫شاید افاکات هم دست داره 652 01:02:48,440 --> 01:02:52,839 ‫اون برای اینکه جا پای خودش رو ‫تو این خونه محکم کنه هر کاری میکنه 653 01:02:53,440 --> 01:02:56,119 ‫اگه همچین چیزی باشه بالاخره فاش میشه 654 01:03:02,520 --> 01:03:03,519 ‫نمیشه 655 01:03:05,360 --> 01:03:06,359 ‫نمیشه کایا 656 01:03:08,360 --> 01:03:09,359 ‫نمیشه 657 01:03:10,240 --> 01:03:13,479 ‫تو این خونه هیچی فاش نمیشه 658 01:03:32,040 --> 01:03:34,239 ‫یه چیزی هست که باید بهت بگم 659 01:03:37,520 --> 01:03:42,439 ‫حس مادرانگیت گل کرد؟ ‫کاش به وقتش اینطوری بودی 660 01:03:42,720 --> 01:03:48,199 ‫اگه بودی دخترت دست به دامنم نمیشد و ازم درخواست کمک نمیکرد 661 01:03:58,960 --> 01:04:04,239 ‫شاید شهموز اونقدر که ما فکر میکنیم معصوم نیست 662 01:04:05,240 --> 01:04:06,239 ‫یعنی چی؟ 663 01:04:10,880 --> 01:04:11,879 من 664 01:04:14,160 --> 01:04:18,599 ‫من شهموز و افاکات رو با هم دیدم 665 01:04:32,200 --> 01:04:34,359 ‫بخاطر من سیران رو گرفتن 666 01:04:35,800 --> 01:04:40,719 ‫کاش با من اینکارو میکردن منو میگرفتن 667 01:04:42,120 --> 01:04:44,279 ‫خدایا برادرزاده ام رو حفظ کن 668 01:04:45,400 --> 01:04:48,119 ‫از عمر من بگیر به اون بده 669 01:04:53,760 --> 01:04:56,639 ‫کاش تو رو میگرفتن 670 01:04:57,640 --> 01:05:03,639 ‫خان، آقا فرید اومد خبر داد گفت ‫پلیسا کمی بعد میان تا از همه اظهاریه بگیرن 671 01:05:03,840 --> 01:05:06,559 ‫گفت هر وقت مساعد بودید ‫میخواد با شما هم صحبت کنه 672 01:05:06,880 --> 01:05:12,159 ‫مگه نگفتم پلیس رو قاطی این قضیه نکنید؟ ‫نگفتید حادثه بود؟ 673 01:05:12,560 --> 01:05:14,279 ‫مگه نگفتم نباید خبر این قضیه پخش بشه؟ 674 01:05:14,480 --> 01:05:18,079 ‫خان ما اینطوری صحبت کرده بودیم ولی آقا فرید گزارش داد 675 01:05:18,520 --> 01:05:23,239 ‫ظاهرا به مطبوعات هم خبر داده ‫همه جا خبر گم شدن سیران خانم هست 676 01:05:24,320 --> 01:05:27,399 ‫این بچه کجاست؟ صداش کن بیاد 677 01:05:28,000 --> 01:05:32,599 ‫انقدر عقلی که داره رو هم از دست میده ‫تهش شبیه باباش میشه 678 01:05:36,000 --> 01:05:38,399 ‫ببخشید قبلا بهت نگفتم 679 01:05:40,960 --> 01:05:43,639 ‫اگه میگفتم هم انکار میکردن 680 01:05:44,360 --> 01:05:47,279 ‫بازم میکنن 681 01:05:50,360 --> 01:05:51,359 ‫نمیتونن انکار کنن 682 01:05:54,440 --> 01:05:57,879 ‫نمیتونن به این راحتی نیست 683 01:06:01,840 --> 01:06:04,839 ‫مرتیکه مامانم برای درمان رفت 684 01:06:10,120 --> 01:06:12,079 ‫اگه واقعا مامانم رو دوست داشت تــرکــی سـاب 685 01:06:14,600 --> 01:06:16,839 ‫تو این خونه عشق کجا بود 686 01:06:18,226 --> 01:06:23,439 ‫تو این خونه از عشق بگیر تا غم همه چی ساختگیه 687 01:06:29,960 --> 01:06:34,759 ‫- كايا وایستا کجا میری؟ دیوونه بازی در نیار ‫- ولم كن 688 01:06:35,280 --> 01:06:40,439 ‫باشه من آرامشم رو حفظ میکنم ‫ولی تو دلت گرفته بیشتر از این ناراحتت نکنن 689 01:07:04,680 --> 01:07:06,559 ‫- صبح بخیر کارلوس صبح بخیر آقا کایا - 690 01:07:06,640 --> 01:07:09,159 ‫شهموز اینجاست یا دیشب رفت؟ 691 01:07:09,360 --> 01:07:12,959 ‫برای آقا شهموز اتاق مهمان رو آماده کردیم ‫تا جایی که میدونم نرفت 692 01:07:13,520 --> 01:07:16,119 ‫ولی ظاهرا هنوز بیدار نشده ندیدم آقا کایا 693 01:07:18,400 --> 01:07:21,799 ‫- افاکات بیدار شد؟ ‫- اونم هنوز از اتاقش بیرون نیومد 694 01:07:22,920 --> 01:07:24,559 ‫- متشکرم ‫خواهش میکنم 695 01:07:44,240 --> 01:07:45,239 ‫مامان اسمه تــرکــی سـاب 696 01:07:46,480 --> 01:07:47,479 ‫پسرم 697 01:07:54,120 --> 01:07:56,159 ‫خبری هست پسرم؟ 698 01:07:57,000 --> 01:07:59,399 ‫خبری از کاظم خان هم نیست 699 01:07:59,680 --> 01:08:06,239 ‫حداقل تو بهم یه ذره امید بده یه چیزی بگو فدات بشم 700 01:08:06,960 --> 01:08:10,799 ‫مامان اسمه همه جا دنبالش هستیم 701 01:08:12,320 --> 01:08:19,759 ‫بهت قول میدم سیران رو پیدا میکنم ‫نجاتش میدم باشه؟ 702 01:08:20,840 --> 01:08:23,278 ‫مگه سیران بهت نگفت؟ 703 01:08:24,840 --> 01:08:27,039 ‫من وقتی یه قولی بدم بهش عمل میکنم 704 01:08:28,240 --> 01:08:30,679 ‫میدونم پسرم 705 01:08:31,120 --> 01:08:37,999 ‫ولی توروخدا دست بجنبون ‫من اینجا هستم تحمل صبر کردن ندارم 706 01:08:38,240 --> 01:08:43,439 ‫خدا میدونه سیران تو چه حالیه، زودباش 707 01:08:44,319 --> 01:08:49,159 ‫- آقا فرید، خان رو منتظر نذاریم راست میگه پسرم منتظر نذار - 708 01:08:49,359 --> 01:08:53,358 ‫شاید یه چیزی بگه ‫شاید یه چیزی به فکرش رسیده باشه 709 01:08:54,040 --> 01:08:58,398 ‫باز با هم صحبت میکنیم برو پسرم 710 01:09:01,480 --> 01:09:12,559 711 01:09:15,960 --> 01:09:17,398 ‫بابا بزرگ منو صدا کردی 712 01:09:17,800 --> 01:09:20,398 ‫خبری هست؟ پیشرفتی حاصل شده؟ 713 01:09:21,359 --> 01:09:24,759 ‫داریم میگردیم انشاالله پیداش میکنیم 714 01:09:25,760 --> 01:09:26,759 ‫ببین فرید 715 01:09:29,080 --> 01:09:34,879 ‫سیران عروس ما و همسر توئه صدالبته که پیداش میکنیم 716 01:09:35,480 --> 01:09:38,959 ‫حتما اونایی که این بلا رو ‫سرمون آوردن رو پشیمون میکنیم 717 01:09:39,680 --> 01:09:44,278 ‫ولی مبادا حس شرمندگی ای که بخاطر اینکه قضیه به من ختم میشه دارم رو اشتباه برداشت کنی 718 01:09:45,680 --> 01:09:52,599 ‫اگه در برابر بی احترامی ای که بهم کردی چیزی نگفتم بخاطر اینه که گذاشتم پای نگرانی و ناراحتیت 719 01:09:53,319 --> 01:09:57,279 ‫- بابابزرگ متوجه نمیشم ‫در حالی که من عکسش رو گفتم رفتی کلانتری 720 01:09:58,760 --> 01:09:59,999 ‫گیریم اینو فهمیدم turkiisub 721 01:10:00,680 --> 01:10:03,559 ‫به مطبوعات هم خبر دادی به چی فکر کردی فرید؟ 722 01:10:03,680 --> 01:10:04,839 ‫به هر احتمالی 723 01:10:06,120 --> 01:10:10,239 ‫هر احتمالی رو باید در نظر بگیرم 724 01:10:12,440 --> 01:10:18,999 ‫اتفاقا من نمیفهمم تو چطوری عکس این دستور دادی 725 01:10:21,600 --> 01:10:24,079 ‫حالا که همه چی آشکار شد چی شد؟ 726 01:10:24,880 --> 01:10:28,199 ‫کسایی که گوشی و لپتاپ دستشونه 727 01:10:28,880 --> 01:10:33,359 ‫در حالی که دارن تخمه میخورن ‫و این خبر رو میخونن میخوان سیران رو پیدا کنن؟ 728 01:10:33,440 --> 01:10:34,439 ‫ما میتونیم پیدا کنیم؟ 729 01:10:36,320 --> 01:10:39,039 ‫تو میتونی پیدا کنی؟ 730 01:10:41,120 --> 01:10:42,119 ‫سیران کجاست؟ 731 01:10:45,520 --> 01:10:48,479 ‫بابابزرگ حق داری حس شرمندگی داشته باشی 732 01:10:50,280 --> 01:10:54,919 ‫تاوان گناهان شما رو ما پس میدیم 733 01:10:56,400 --> 01:11:00,239 ‫سیران الان داره تنهایی پس میده 734 01:11:01,400 --> 01:11:05,799 ‫- بی احترامی نکن ‫- پس تو کارم دخالت نکن بابابزرگ 735 01:11:06,440 --> 01:11:07,439 ‫دخالت نکن 736 01:11:09,440 --> 01:11:11,079 ‫ببین زن تو داخله 737 01:11:12,720 --> 01:11:13,719 ‫روی تختته 738 01:11:14,840 --> 01:11:18,919 ‫اگه اون رو میدزدیدن میتونستی انقدر آروم باشی؟ 739 01:11:20,720 --> 01:11:24,639 ‫یا این بیخیالیت مخصوص سیرانه؟ ‫- بی شرم و حیا 740 01:11:25,360 --> 01:11:26,799 ‫این چه اتهاماتیه؟ 741 01:11:28,120 --> 01:11:31,279 ‫من بین اعضای خانوادم فرق میذارم آره؟ 742 01:11:32,120 --> 01:11:37,639 ‫این رسوایی رو قبول میکنم؟ این فکرها رو میکنی؟ 743 01:11:40,520 --> 01:11:44,079 ‫- غم چشمات رو کور کرده ‫- درسته 744 01:11:45,440 --> 01:11:46,439 ‫راست میگی 745 01:11:48,000 --> 01:11:53,159 ‫بابابزرگ من نمیتونم ببینم ‫و بفهمم که چرا اینکارو کردی 746 01:11:54,840 --> 01:11:58,959 ‫نمیفهمم چرا نمیخوای مردم اینو بدونن 747 01:12:01,800 --> 01:12:08,399 ‫من تلاشم برای اینه که وقتی همه چی تموم شد همچنان اسم و رسم آبرومند و خانواده قوی ای داشته باشیم 748 01:12:08,840 --> 01:12:12,479 ‫این همه سال هیچ کدوم از بلاهایی که سرمون اومد فاش نشد 749 01:12:13,400 --> 01:12:17,839 ‫به لطف این قضیه قوی شدیم به هم وصل شدیم 750 01:12:20,080 --> 01:12:21,879 ‫اگه اینکارو نکنی 751 01:12:24,960 --> 01:12:25,959 ‫می بازی 752 01:12:26,960 --> 01:12:27,959 ‫من 753 01:12:29,440 --> 01:12:32,599 ‫اگه سیران چیزیش بشه میبازم 754 01:12:35,480 --> 01:12:36,479 ‫عقلم رو میبازم 755 01:12:38,960 --> 01:12:40,199 ‫خودم رو میبازم 756 01:12:44,080 --> 01:12:49,159 ‫و اگه من ببازم هیچ کس برنده نمیشه بابابزرگ 757 01:13:06,320 --> 01:13:07,319 ‫آقا فرید 758 01:13:09,040 --> 01:13:10,039 ‫آقا لطيف 759 01:13:12,320 --> 01:13:16,599 ‫- شهموز پیش بابابزرگ خالصه؟ ‫- برای اون اتاق مهمان رو آماده کرده بودیم 760 01:13:18,240 --> 01:13:21,559 ‫ - اونجا رو دیدم نبود چیشده؟ - 761 01:13:23,200 --> 01:13:25,759 هی - ‫- الان میبینیم چیشده 762 01:13:28,800 --> 01:13:32,159 ‫تو هنوز روی تختی؟ لباس بپوش دیگه یالا 763 01:13:33,640 --> 01:13:40,839 ‫- خیلی مضطربی بیا بغلت کنم اضطرابت رو رفع کنم ‫- مسخره میکنی؟ بلند شو یالا 764 01:13:41,673 --> 01:13:43,672 ‫افاکات خانم در رو باز کنید 765 01:13:45,080 --> 01:13:48,799 ‫- افاکات خانم در رو باز کنید این از کجا پیداش شد؟ 766 01:13:49,760 --> 01:13:51,119 ‫در رو باز کنید 767 01:13:52,120 --> 01:13:53,559 ‫گفتم در رو باز کنید 768 01:13:53,600 --> 01:13:56,279 ‫- چیکار میکنید؟ شهموز داخله - 769 01:13:56,600 --> 01:13:59,239 ‫- گفتم در رو باز کنید ‫- چه خبره؟ این سر و صدا برای چیه؟ 770 01:14:00,960 --> 01:14:01,959 ‫کایا 771 01:14:02,080 --> 01:14:04,199 ‫افاکات خانم در رو باز کنید 772 01:14:04,720 --> 01:14:06,439 ‫افاکات خانم در رو باز کنید 773 01:14:11,360 --> 01:14:16,279 ‫- شما چه آدمای پست و بی شرفی هستید ‫- کایا آروم باش 774 01:14:16,400 --> 01:14:19,879 ‫مرتیکه پست فطرت اصلا به مامانم فکر نکردی؟ 775 01:14:19,960 --> 01:14:22,679 ‫آروم باش ‫- تازه میگه آروم باش باید صحبت کنیم 776 01:14:22,760 --> 01:14:23,959 ‫چطور میتونید اینکارو کنید؟ 777 01:14:24,040 --> 01:14:29,119 ‫- آقا لطيف لطفا در رو ببند یه وقت یکی میشنوه ‫- کسی که باید میشنید شنید 778 01:14:30,600 --> 01:14:34,319 ‫- اورهان خواهش میکنم منو مقصر ندون ‫- برو بیرون 779 01:14:35,080 --> 01:14:36,239 ‫راه بیفت 780 01:14:37,600 --> 01:14:41,199 ‫- راه بیفت مرتیکه اینجا چه خبره؟ - 781 01:14:43,960 --> 01:14:44,999 ‫لطيف 782 01:14:53,320 --> 01:14:54,279 ‫خان 783 01:14:56,400 --> 01:14:58,759 ‫خان شهموز دوست منه 784 01:14:59,000 --> 01:15:02,999 ‫بابابزرگ این دو تا با هم رابطه دارن 785 01:15:03,080 --> 01:15:06,199 ‫من اینا رو تو وضع نامناسب دیدم 786 01:15:07,760 --> 01:15:13,239 ‫خان محض رضای خدا باور نکن ‫حرف منو باور کن خواهش میکنم 787 01:15:13,320 --> 01:15:17,839 ‫اون فقط دوست منه من کار بدی نکردم 788 01:15:18,240 --> 01:15:19,359 ‫حرف منو باور کن 789 01:15:19,480 --> 01:15:23,239 ‫نکهت هم متوجه شده بود به منم هشدار داد 790 01:15:23,800 --> 01:15:24,799 ‫اوف 791 01:15:25,080 --> 01:15:28,759 ‫افاکات وسایلت رو جمع کن بلندشو بریم این چه وضعیه؟ ول کن بیا 792 01:15:33,840 --> 01:15:34,839 ‫ببین 793 01:15:35,800 --> 01:15:37,999 ‫اینم خانواده آبرومند و قدرتمند ما 794 01:15:39,880 --> 01:15:42,239 ‫بابابزرگ دیگه بیخودی خودت رو گول نزن 795 01:15:43,680 --> 01:15:46,439 ‫ما اینیم در این حدیم 796 01:15:53,120 --> 01:15:54,639 ‫این یارو رو بگیرید 797 01:15:56,640 --> 01:16:00,919 ‫جایی ببرید که صداش شنیده نشه 798 01:16:03,800 --> 01:16:05,079 ‫این زن رو هم 799 01:16:09,400 --> 01:16:11,759 ‫- از خونه ام پرت کنید بیرون ‫- خان 800 01:16:12,160 --> 01:16:14,919 ‫خان محض رضای خدا نکن 801 01:16:15,120 --> 01:16:18,439 ‫با کمال میل بابا ‫هر جور تو بخوای 802 01:16:21,040 --> 01:16:27,239 ‫بیا بالاخره به چیزی که مستحقش بودی رسیدی ‫بلندشو شنیدی که بابا چی گفت 803 01:16:27,360 --> 01:16:29,439 ‫افاکات هیچ گناهی نداره مقصر منم 804 01:16:29,600 --> 01:16:34,399 ‫گفتم بلندشو راه بیفت ‫به چیزی که مستحقش بودی رسیدی راه بیفت 805 01:16:34,880 --> 01:16:35,879 ‫آروم 806 01:16:36,680 --> 01:16:39,799 ‫پسر تو رو نابود میکنم 807 01:16:40,480 --> 01:16:44,159 ‫- گفتم راه بیفت ‫- ولش کن اون بی تقصیره همه چی تقصیر منه 808 01:16:44,280 --> 01:16:45,519 ‫- راه بیفت مرتیکه گفتم راه بیفت - 809 01:16:46,000 --> 01:16:48,239 ‫ولم کنید 810 01:16:49,480 --> 01:16:50,479 ‫ولش کن هوی 811 01:16:57,280 --> 01:17:00,239 ‫گلگون پشیمون میشی نکن 812 01:17:01,200 --> 01:17:02,199 ‫خفه شو 813 01:17:02,400 --> 01:17:06,919 ‫ما نابود شدیم پریشون شدیم تو دنبال چی هستی؟ بی حیا 814 01:17:09,480 --> 01:17:15,439 ‫چون خان کثافت کاریت با اورهان رو نادیده گرفت ‫چی فکر کردی؟ 815 01:17:15,520 --> 01:17:18,799 ‫فکر کردی همه کارهات رو نادیده میگیره؟ 816 01:17:21,200 --> 01:17:22,199 ‫بهت چی گفتم 817 01:17:23,080 --> 01:17:27,239 نگفتم وقتی این قضیه تموم بشه ‫ همه میفهمن که تو چه فاحشه ای هستی؟ 818 01:17:27,320 --> 01:17:29,119 ‫ولم کن 819 01:17:31,000 --> 01:17:35,719 ‫پشیمون میشید ‫همتون پشیمون میشید 820 01:17:49,640 --> 01:17:51,599 ‫هری 821 01:17:54,800 --> 01:17:58,039 ‫این زن دیگه نباید وارد این خونه بشه 822 01:18:21,760 --> 01:18:33,239 ‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 823 01:18:42,880 --> 01:18:44,399 ‫مزیده خانم 824 01:18:55,560 --> 01:18:56,559 ‫سلام 825 01:19:00,520 --> 01:19:02,559 ‫خوش اومدی گلگون خانم 826 01:19:04,000 --> 01:19:06,319 ‫حرفم رو زمین نزدی زنده باشی 827 01:19:07,280 --> 01:19:10,599 ‫امیدوارم کسی خبر نداشته باشه اومدی اینجا 828 01:19:10,640 --> 01:19:11,639 ‫خوش باشید 829 01:19:11,960 --> 01:19:17,719 ‫یه طوری شد انگار منو از وسط راه گرفتن آوردن اگه میخواستم هم وقت نداشتم به کسی بگم 830 01:19:18,760 --> 01:19:24,759 ‫ولی چون گفت مربوط به شوهرتونه اومدم ‫بفرمایید کنجکاو شدم 831 01:19:28,960 --> 01:19:32,999 ‫اوکش برادر منه، جانمه 832 01:19:34,520 --> 01:19:39,599 ‫مشخصه که بخاطر شوهرت به چه روزی افتاده 833 01:19:40,840 --> 01:19:45,799 ‫ولی مشخص نیست عاقبتش چی میشه ‫میمیره یا زنده میمونه 834 01:19:48,480 --> 01:19:53,039 ‫چه ربطی به ما داره؟ نفهمیدم ‫- چرا فهمیدی 835 01:19:55,920 --> 01:20:01,359 ‫اگه کارهایی که شوهرت کرده رو نمیدونستی ‫تا اینجا نمیومدی 836 01:20:02,280 --> 01:20:03,599 ‫حالا بهم بگو 837 01:20:05,040 --> 01:20:11,719 ‫میخوای شوهرت آزاد بمونه یا زندان بیافته؟ 838 01:20:12,440 --> 01:20:16,039 ‫اسمتون... مزیره خانم 839 01:20:17,680 --> 01:20:22,679 ‫بابت اتفاقاتی که برای برادرتون افتاده متاسفم ‫ولی از قدیم گفتن ظرف آب تو راه چشمه میشکنه ‫(هر کسی در مسیری که خودشو وقفش کرده فدا میشه ) 840 01:20:23,240 --> 01:20:25,159 ‫شوهر من بیگناه بود 841 01:20:25,880 --> 01:20:31,079 ‫علی رغم این برادرتون بلایی نبود که تو زندان سرش نیاورده باشه 842 01:20:31,960 --> 01:20:32,959 ‫همینطوره 843 01:20:35,440 --> 01:20:38,879 ‫گناهکارها گناه میکنن ‫بی گناه ها تاوان پس میدن 844 01:20:39,400 --> 01:20:44,079 ‫اینجاست که میگن دنیا دار مکافاته 845 01:20:45,600 --> 01:20:52,039 ‫ولی مسئول حالی که الان اوکش داره هم شوهر توئه 846 01:20:54,200 --> 01:20:55,199 ‫بسیار خب 847 01:20:58,280 --> 01:21:02,199 ‫شما رو درک میکنم ‫ولی با توجه به اینکه خواستید منو ببینید 848 01:21:05,280 --> 01:21:06,839 ‫آدم محتاطی هستید 849 01:21:07,000 --> 01:21:12,759 ‫هیچ کس نمیخواد این قضیه کش پیدا کنه و بزرگ بشه 850 01:21:14,720 --> 01:21:15,719 ‫درسته 851 01:21:18,040 --> 01:21:25,839 ‫ولی آدم یه طوری باید دلش خنک بشه 852 01:21:27,560 --> 01:21:38,199 ‫اگه تو بهم بگی ساکت بمون چیزی نگو شوهرم رو هم راحت بذار 853 01:21:39,840 --> 01:21:44,039 ‫- این یه عوضی خواهد داشت ‫- بسیارخب 854 01:21:46,080 --> 01:21:48,559 ‫چی میخوای؟ چقدر پول میخواین؟ 855 01:21:50,840 --> 01:21:52,079 ‫پول نمیخوام 856 01:21:53,880 --> 01:21:59,039 ‫خیانت میخوام ‫اگه از پسش بر بیای 857 01:22:01,560 --> 01:22:05,639 ‫به مرگ اوکش قسم میخورم 858 01:22:07,120 --> 01:22:12,999 ‫آوردن اسم شوهرت که سهله حتی بهش فکر هم نمیکنم 859 01:22:14,640 --> 01:22:16,439 ‫اگه کاری که گفتم رو نکنی 860 01:22:17,960 --> 01:22:24,239 ‫این دفعه شوهرت رو با کفن از زندان تحویل میگیری 861 01:22:26,960 --> 01:22:32,479 ‫اگه دروغ تو کارت نباشه 862 01:22:34,280 --> 01:22:38,279 ‫اگه اسم شوهرم رو نیاری 863 01:22:39,800 --> 01:22:45,519 ‫اگه دیگه اورهان رو قاطی این قضایا نکنی ‫هر کاری بخوای میکنم 864 01:25:39,360 --> 01:25:43,319 ‫کایا آروم باش تموم شد ‫جفتشون به سزای کارشون رسیدن 865 01:25:43,360 --> 01:25:44,359 ‫هنوز نه 866 01:25:45,600 --> 01:25:50,119 ‫- هنوز کار من با اون مرتیکه کثیف تموم نشد ‫- منم همین طور دایی 867 01:25:50,360 --> 01:25:54,199 ‫درد و غصه ما رو باش ‫بی ناموسی ای که اونا کردن رو باش 868 01:25:54,480 --> 01:25:58,399 ‫- حالا چی میشه؟ مثلا افاکات خانم چی میشه؟ ‫- خانم بودنش بخوره تو سرش 869 01:25:59,720 --> 01:26:04,599 ‫ولی افاکات همونطور که ‫مستحقش بود به سزای کارش رسید 870 01:26:07,040 --> 01:26:10,559 ‫- ببینیم بابام درمورد شهموز چه تصمیمی میگیره ‫- امیدوارم بهش رحم نکنه 871 01:26:10,720 --> 01:26:14,119 ‫چون من رحم نمیکنم ‫چون الان وقتش نیست آرامشم رو حفظ میکنم 872 01:27:02,520 --> 01:27:05,039 ‫- برو برو ‫- ولم كن 873 01:27:05,120 --> 01:27:09,519 ‫حرف نزن برو ‫کجا دیده شده که یه دختر رو حرف پدرش حرف بزنه؟ 874 01:27:09,720 --> 01:27:12,039 ‫برو تو 875 01:27:12,200 --> 01:27:13,559 ‫اسمه 876 01:27:13,920 --> 01:27:17,639 ‫بی خبر از من به این دختر حتی آب هم نباید بدید 877 01:27:30,273 --> 01:27:34,272 ‫منو از اینجا بیارید بیرون منو کجا آوردید؟ 878 01:28:00,000 --> 01:28:01,679 ‫اجه 879 01:28:02,440 --> 01:28:05,959 ‫اجه 880 01:28:06,520 --> 01:28:10,079 ‫با اجه چیکار کردید؟ 881 01:28:10,320 --> 01:28:11,319 ‫اجه 882 01:28:11,480 --> 01:28:14,479 ‫نگران نباش اجه خوبه 883 01:28:17,880 --> 01:28:27,239 884 01:28:30,440 --> 01:28:32,959 ‫کارهایی که باهام کردی 885 01:28:35,040 --> 01:28:38,999 ‫خشم درونت رو کم کرد؟ 886 01:28:41,040 --> 01:28:44,079 ‫سیران تو وجود من خشم نیست 887 01:28:46,360 --> 01:28:47,359 ‫هیچ احساسی نیست 888 01:28:50,880 --> 01:28:52,239 ‫شما منو به این روز انداختید 889 01:28:53,840 --> 01:28:55,079 ‫من یه آدم ساده بودم 890 01:28:57,720 --> 01:29:01,759 ‫زندگی داشتم برنامه داشتم 891 01:29:08,840 --> 01:29:09,839 ‫رویا داشتم 892 01:29:14,120 --> 01:29:15,519 ‫من کاری باهاتون نکردم 893 01:29:18,480 --> 01:29:19,879 ‫فرید هم نکرد 894 01:29:23,080 --> 01:29:24,839 ‫منم با کسی کاری نکرده بودم 895 01:29:28,360 --> 01:29:31,599 ‫چرا برای یک بار شده صورت مامانم رو ندیدم؟ 896 01:29:33,040 --> 01:29:35,799 ‫چرا یک بارم شده بغلم نکرد نوازشم نکرد؟ 897 01:29:37,160 --> 01:29:38,679 ‫مامان من اصلا نخندید میدونی؟ 898 01:29:40,680 --> 01:29:41,679 ‫همش عذاب کشید 899 01:29:46,160 --> 01:29:47,959 ‫همش اشکش رو پنهون کرد ولی 900 01:29:50,520 --> 01:29:51,799 ‫هر شب اشک ریخت 901 01:29:54,160 --> 01:29:56,799 ‫میدونی بزرگترین رویای من چی بود؟ 902 01:29:59,400 --> 01:30:00,679 ‫یه ذره هم باشه 903 01:30:02,560 --> 01:30:04,439 ‫بتونم خندیدنش رو ببینم 904 01:30:12,440 --> 01:30:13,719 ‫به لطف تو دیدم 905 01:30:15,360 --> 01:30:16,359 ‫دیدم سیران 906 01:30:20,160 --> 01:30:25,959 ‫تو اون صورت وحشتناک مامانم ظالمانه هم باشه یه لبخند دیدم 907 01:30:47,720 --> 01:30:50,159 ‫من نمیدونستم تاوانش انقدر سنگینه 908 01:30:54,160 --> 01:30:57,119 ‫من نمیتونم سنگینی این بار رو حمل کنم میدونم 909 01:31:02,320 --> 01:31:03,999 ‫وقتی این چیزا تموم بشه turkiisub 910 01:31:05,800 --> 01:31:08,519 ‫تو هم مجبور نمیشی با عذاب کشیدن زندگی کنی 911 01:31:11,440 --> 01:31:14,079 ‫ببین اینا رو 912 01:31:15,840 --> 01:31:18,999 ‫یکی برای توئه ‫یکی برای خودم 913 01:31:28,480 --> 01:31:29,479 ‫سیران من و تو 914 01:31:31,360 --> 01:31:34,319 ‫همه چی رو پشت سر میذاریم از این زندگی میریم میدونی؟ 915 01:31:39,840 --> 01:31:40,839 ‫نگران نباش 916 01:31:44,800 --> 01:31:46,119 ‫فقط یکم دیگه طاقت بیار 917 01:31:47,880 --> 01:31:49,359 ‫تمام دردها و رنج هامون تموم میشه 918 01:31:51,880 --> 01:31:52,879 ‫بعدش 919 01:31:54,280 --> 01:31:55,759 ‫آرامش بی نهایته 920 01:32:02,040 --> 01:32:04,039 ‫جفتمون از این زندگی وحشتناک خلاص میشیم 921 01:32:15,160 --> 01:32:16,839 ‫اومده بودم اینو بهت بگم 922 01:32:18,480 --> 01:32:19,479 ‫ببین 923 01:32:20,400 --> 01:32:22,119 ‫این به راز بین من و توئه باشه؟ 924 01:32:23,520 --> 01:32:26,959 ‫هر چند نمیدونم برای مامانم مهمه یا نه 925 01:32:28,880 --> 01:32:29,879 ‫حالا هر چی سیران 926 01:32:31,000 --> 01:32:33,119 ‫من و تو همه چی رو پشت سر میذاریم تــرکــی سـاب 927 01:32:34,360 --> 01:32:35,359 ‫نگران نباش 928 01:32:35,680 --> 01:32:37,479 ‫تو دیوونه شدی 929 01:32:39,680 --> 01:32:41,039 ‫حالت خوب نیست 930 01:32:42,920 --> 01:32:43,959 ‫راست میگی 931 01:32:45,760 --> 01:32:50,479 ‫قبل روبرو شدن با شما منم آدم عاقلی بودم 932 01:33:03,240 --> 01:33:04,239 ‫فرید 933 01:33:06,040 --> 01:33:07,519 ‫فرید کجایی؟ 934 01:33:09,680 --> 01:33:11,439 ‫فرید کجایی؟ 935 01:33:12,000 --> 01:33:13,679 ‫فرید 936 01:33:20,320 --> 01:33:21,319 ‫نه 937 01:33:22,200 --> 01:33:24,199 ‫بهم دست نزنید 938 01:33:25,080 --> 01:33:28,359 ‫توروخدا بهم دست نزنید 939 01:33:29,360 --> 01:33:30,359 ‫ولم کنید 940 01:33:33,200 --> 01:33:35,639 ‫توروخدا بهم دست نزنید 941 01:33:37,880 --> 01:33:38,879 ‫نکنید 942 01:33:41,040 --> 01:33:42,919 ‫باشه جناب کمیسر 943 01:33:43,600 --> 01:33:48,319 ‫اگه چیز دیگه ای بفهمیم بهتون خبر میدیم 944 01:33:49,040 --> 01:33:51,079 ‫باشه ممنون 945 01:34:06,680 --> 01:34:08,919 ‫عابی جواب بده 946 01:34:49,680 --> 01:34:50,679 ‫عشقم 947 01:34:53,160 --> 01:34:54,159 ‫خانمم 948 01:35:02,000 --> 01:35:04,199 ‫میدونم حالت خوبه 949 01:35:05,760 --> 01:35:07,319 ‫بهتر هم میشی 950 01:35:10,920 --> 01:35:12,079 ‫پیدات میکنم 951 01:35:14,720 --> 01:35:15,719 ‫پیدات میکنم 952 01:35:16,640 --> 01:35:18,519 ‫نگران نباش باشه؟ 953 01:35:21,200 --> 01:35:23,639 ‫به هیچ وجه از من قطع امید نکن 954 01:35:25,480 --> 01:35:26,479 ‫به هیچ وجه 955 01:35:30,080 --> 01:35:31,439 ‫خیلی دوستت دارم 956 01:35:34,920 --> 01:35:35,919 ‫خیلی دوستت دارم 957 01:35:54,960 --> 01:35:55,959 ‫الو فريد 958 01:35:56,520 --> 01:36:03,199 ‫- عابی کجایی؟ زنگ میزنم جواب نمیدی تو راهیم داریم با کاظم خان میایم - 959 01:36:03,680 --> 01:36:07,239 ‫گوشی رو بلندگوئه در جریان باش ‫تو چیکار کردی؟ خونه ای؟ 960 01:36:07,480 --> 01:36:10,879 ‫چیشد؟ چرا دارید برمیگردید؟ چیزی دستگیرتون نشد؟ 961 01:36:11,000 --> 01:36:15,239 ‫زیاد مطمئن نیستم ‫انگاری کاظم خان یه چیزایی پیدا کرده 962 01:36:16,080 --> 01:36:18,879 ‫جای پلین رو آکین به سرتر گفته 963 01:36:19,320 --> 01:36:22,839 ‫خارج از شهر یه جای جنگلی قرار گذاشتن 964 01:36:23,480 --> 01:36:28,479 ‫- سرتر یادش نمیاد کجا بود ‫- این چه ربطی به سیران داره؟ 965 01:36:28,800 --> 01:36:30,639 ‫فرید پسرم 966 01:36:31,520 --> 01:36:32,519 ‫ببین 967 01:36:33,600 --> 01:36:40,519 ‫این دو تا پفیوز برای چی ‫خارج از استانبول قرار بذارن؟ 968 01:36:41,000 --> 01:36:45,439 ‫مگه تو استانبول جای سوت و کور نیست که ‫برن خارج از شهر؟ 969 01:36:45,520 --> 01:36:52,999 ‫- قطعا محل کار یا خونه ای چیزی اون اطراف دارن ‫- یا جایی که قایم میشه 970 01:36:53,640 --> 01:36:54,639 ‫باشه 971 01:36:56,440 --> 01:36:58,319 ‫اقلا یه چیزی تو چنگمون هست 972 01:36:59,360 --> 01:37:02,959 ‫کسی رو فرستادید اونجا؟ بیاین خونه با هم بریم 973 01:37:03,080 --> 01:37:05,199 ‫فرستادم نگران نباش 974 01:37:06,280 --> 01:37:13,079 ‫گفتم چندتا از آدمایی که اوکش فرستاد تا پیش کاظم خان کار کنن رو بگیرن 975 01:37:13,960 --> 01:37:15,679 ‫بچه ها دارن بازجویی میکنن 976 01:37:16,480 --> 01:37:19,719 ‫باشه داداش منتظرم بیاین ‫- باشه 977 01:37:44,440 --> 01:37:46,639 ‫- مامان اسمه فرید - 978 01:37:46,960 --> 01:37:50,839 ‫- میتونم یکم بیام تو؟ معلومه که آره بفرما تو - 979 01:38:00,640 --> 01:38:03,679 ‫- بشین ‫- فرید پسرم 980 01:38:05,040 --> 01:38:10,599 ‫هیچ کس بهم چیزی نمیگه ‫من حتی یه گوشی هم ندارم 981 01:38:11,040 --> 01:38:15,319 ‫نمیتونم از طریق کسی چیزی بفهمم ‫خبر ندارم 982 01:38:15,960 --> 01:38:23,399 ‫گوشام هر چی بشنوه هر چی بشه نمیشه ‫کافی نیست 983 01:38:23,720 --> 01:38:28,079 ‫کافی نیست پسرم دلم آروم نمیشه 984 01:38:28,240 --> 01:38:35,199 ‫فدات بشم بهم بگو قضیه چیه طاقت ندارم فرید 985 01:38:41,840 --> 01:38:47,919 ‫سعی میکنیم یه سیگنالی از ‫گوشی آکین، سیران و اجه پیدا کنیم ولی 986 01:38:48,480 --> 01:38:51,199 ‫فکر کنم گوشی رو خاموش کردن انداختن به جایی 987 01:38:51,880 --> 01:38:53,439 ‫به پلیس هم خبر دادیم 988 01:38:54,760 --> 01:38:59,639 ‫به همه ترمینال ها، فرودگاه ها همه جا خبر دادن 989 01:39:02,200 --> 01:39:06,439 ‫ضمنا فکر کنم کاظم خان یه ردی پیدا کرده تــرکــی سـاب 990 01:39:07,560 --> 01:39:09,759 ‫انشالله 991 01:39:12,120 --> 01:39:13,119 ‫ببین 992 01:39:14,640 --> 01:39:20,239 ‫الان با عابدین میان طبق وضعیت ‫یه راه دیگه پیدا میکنیم ببینیم چی میشه 993 01:39:21,060 --> 01:39:24,599 ‫نترس باشه؟ خیالت راحت باشه 994 01:39:25,240 --> 01:39:26,239 ‫فرید 995 01:39:27,040 --> 01:39:30,119 ‫انشالله خدا دخترم رو بهت ببخشه 996 01:39:31,160 --> 01:39:36,079 ‫من میدونستم چه قلب پاکی داری ولی 997 01:39:36,600 --> 01:39:44,679 ‫الان وقتی تو چشمات نگاه میکنم دل و جرأتت رو هم میبینم 998 01:39:45,960 --> 01:39:54,599 ‫انشالله خدا قسمت کنه همیشه ‫چشمات صورت خندان سیرانم رو ببینه 999 01:39:54,920 --> 01:39:55,919 ‫آمین 1000 01:40:09,360 --> 01:40:18,919 1001 01:40:25,000 --> 01:40:29,479 ‫ازم فاصله بگیرید ‫توروخدا بهم دست نزنید 1002 01:40:31,960 --> 01:40:36,039 ‫نکنید ولم کنید 1003 01:40:38,440 --> 01:40:43,399 ‫کمک کنید ولم کنید 1004 01:40:47,480 --> 01:40:50,079 ‫سیران 1005 01:40:53,680 --> 01:40:56,599 ‫سیران دخترم 1006 01:40:56,960 --> 01:40:58,359 ‫نه نه 1007 01:40:59,280 --> 01:41:02,439 ‫این واقعی نیست 1008 01:41:03,719 --> 01:41:06,718 ‫- سیران ‫- خدایا به سیرانم کمک کن 1009 01:41:08,680 --> 01:41:11,999 ‫خدایا کمک کن 1010 01:41:12,440 --> 01:41:16,759 ‫نه نه 1011 01:41:17,560 --> 01:41:20,679 ‫سیران 1012 01:41:24,200 --> 01:41:26,159 ‫- لطیف خان ‫- صدا از بالا میاد 1013 01:41:26,320 --> 01:41:27,319 ‫- کیه؟ ‫- آقا فرید 1014 01:41:27,600 --> 01:41:28,599 ‫فرید 1015 01:41:29,760 --> 01:41:31,279 ‫حتما یه چیزی شده 1016 01:41:31,760 --> 01:41:32,759 ‫مامان 1017 01:41:40,600 --> 01:41:43,719 ‫- فرید پسرم ‫- مامان 1018 01:41:44,000 --> 01:41:47,319 ‫- مامان چیشده؟ ‫ببین منو 1019 01:41:48,880 --> 01:41:49,879 ‫چیشده؟ 1020 01:41:50,000 --> 01:41:52,519 ‫- خبری چیزی گرفتید؟ ‫- مامان چیشده؟ 1021 01:41:52,600 --> 01:42:00,719 ‫سونا صدای ضبط شده ی سیران رو فرستادن 1022 01:42:01,400 --> 01:42:06,239 ‫ازم فاصله بگیرید ‫توروخدا بهم دست نزنید 1023 01:42:08,160 --> 01:42:11,799 ‫نکنید ولم کنید 1024 01:42:14,560 --> 01:42:19,199 ‫فرید پسرم؟ 1025 01:42:19,320 --> 01:42:26,079 ‫فرید باید خودت رو جمع و جور کنی ‫به خودت بیا فرید 1026 01:42:26,200 --> 01:42:28,519 ‫بهم نگاه کن آروم باش 1027 01:42:28,600 --> 01:42:35,239 ‫هدف این آدما اینه این بی شرف ها ‫میخوان ما رو وحشت زده کنن، به خودت بیا 1028 01:42:36,200 --> 01:42:39,839 ‫صدای سیرانه 1029 01:42:40,200 --> 01:42:43,559 ‫- بلایی سرش میارن سیران زنده ست - 1030 01:42:43,680 --> 01:42:45,959 ‫تا 5 دقیقه قبل اینو نمیدونستیم 1031 01:42:46,080 --> 01:42:48,519 ‫بهم نگاه کن سیران زنده ست پسر 1032 01:42:48,720 --> 01:42:55,199 ‫یعنی هدف اینا گشتن سیران نیست اینو میدونیم 1033 01:42:56,680 --> 01:42:57,679 ‫بیا بغلم 1034 01:42:58,000 --> 01:43:01,999 ‫هر کاری نیاز باشه میکنیم ‫نقشه میکشیم سیران رو نجات میدیم 1035 01:43:02,000 --> 01:43:03,999 ‫از اون کثافتا تاوان این کارشون رو پس میگیریم 1036 01:43:04,120 --> 01:43:06,919 ‫فرید به خودت بیا 1037 01:43:08,200 --> 01:43:09,839 ‫- باشه؟ ‫- باشه 1038 01:43:10,040 --> 01:43:14,319 ‫تنها نیستی من کنارتم ‫هممون کنارت هستیم 1039 01:43:14,560 --> 01:43:16,319 ‫- باید محکم باشی ‫- باشه 1040 01:43:16,520 --> 01:43:21,639 ‫خودت رو جمع و جور کن یالا آقا لطیف آب بدید 1041 01:43:21,960 --> 01:43:24,479 ‫- بیا تو نفس عمیق بکش ‫- خوبم 1042 01:43:25,960 --> 01:43:26,959 ‫سونا 1043 01:43:33,960 --> 01:43:40,879 ‫خدایا نه، نه، الان وقتش نیست 1044 01:43:41,800 --> 01:43:43,719 ‫فرید 1045 01:43:44,400 --> 01:43:45,599 ‫پسرم 1046 01:43:45,680 --> 01:43:48,679 ‫- داروش رو بیارید به آمبولانس زنگ بزنید - 1047 01:43:48,720 --> 01:43:52,839 ‫فرید پسرم چشمات رو باز کن 1048 01:44:05,320 --> 01:44:09,599 ‫آمبولانش برای چیه؟ باز کی چش شده؟ ‫عمه ام چیزیش شده؟ 1049 01:44:09,840 --> 01:44:13,199 ‫- مسعود آمبولانس اینجا چیکار میکنه؟ ‫- آقا فرید قربان 1050 01:44:13,280 --> 01:44:14,279 ‫چی میگی؟ 1051 01:44:14,640 --> 01:44:18,959 ‫بیهوش شدن ولی حالشون خوبه نیاز ندیدن ببرنش 1052 01:44:20,036 --> 01:44:23,959 ‫قندش افتاده وگرنه نگهش نمیدارن 1053 01:44:24,520 --> 01:44:30,359 ‫فقط خوب باشه بذار بیهوش باشه 1054 01:44:31,000 --> 01:44:34,479 ‫عابی پسرم تو آدم با دست و پایی هستی 1055 01:44:35,240 --> 01:44:37,039 ‫تو برای من کافی هستی 1056 01:44:37,160 --> 01:44:41,679 ‫فقط کافیه ردها رو درست تعقیب کنیم ‫بقیه اش راحته 1057 01:44:42,160 --> 01:44:43,159 ‫حل میکنیم کاظم خان 1058 01:44:53,760 --> 01:44:54,759 ‫بله زرین خانم؟ 1059 01:44:55,400 --> 01:44:58,799 ‫آقا کاظم سلام چطورید؟ خبری هست؟ نگران شدم 1060 01:44:59,633 --> 01:45:03,512 ‫- انشالله پیداش میکنیم زرین خانم ‫- انشالله 1061 01:45:03,640 --> 01:45:10,399 ‫وقتی دیروز ازتون خبری نشد اینجا موندم ‫هنوز خونه شما هستم نتونستم خونه رو تنها بذارم برم 1062 01:45:10,440 --> 01:45:13,679 ‫به داداشم هم زنگ زدم در دسترس نیست ‫- که اینطور؟ 1063 01:45:13,960 --> 01:45:21,719 ‫زرین خانم من تازه اومدم عمارت ‫با آقا شهموز صحبت میکنم اگه نشد اسمه رو میفرستم خونه 1064 01:45:21,800 --> 01:45:23,879 ‫باشه منتظر خبرتون هستم آقا کاظم 1065 01:45:26,960 --> 01:45:29,319 ‫اگه شهموز رو پیدا کنی میفرستی 1066 01:45:30,160 --> 01:45:35,799 ‫تو قبل اینکه به مادر دخترت خبر بدی ‫به بقیه خبر میدی؟ 1067 01:45:37,160 --> 01:45:42,319 ‫زنه رو خونه تنها گذاشتیم ‫بهم زنگ زد منم بهش گفتم چیکار میکردم؟ 1068 01:45:45,600 --> 01:45:48,079 ‫به تو چه؟ به تو چه؟ 1069 01:45:48,400 --> 01:45:51,519 ‫شهموز به تو چه؟ زرین به تو چه؟ 1070 01:45:52,000 --> 01:45:56,759 ‫- دخترم کجاست؟ کجاست کاظم؟ ‫- اسمه 1071 01:45:57,160 --> 01:46:01,639 ‫- میذارم پای حس مادرانگیت وگرنه ‫- وگرنه چی؟ 1072 01:46:01,920 --> 01:46:03,799 ‫دیگه میخوای باهام چیکار کنی؟ 1073 01:46:03,960 --> 01:46:08,079 ‫میخوای منو بکشی؟ میخوای کتکم بزنی؟ 1074 01:46:08,160 --> 01:46:10,239 ‫هر کاری میخوای بکن 1075 01:46:10,960 --> 01:46:18,639 ‫- جیغ کشیدن های دختر منو فرستادن خبر داری؟ ‫- چی میگی؟ 1076 01:46:19,840 --> 01:46:22,479 ‫- چی میگی؟ ‫- صداش رو فرستادن 1077 01:46:22,920 --> 01:46:28,759 ‫- صدای جیغ کشیدن هاش رو فرستادن صدای سیران رو فرستادن ‫- من برم به فرید سر بزنم 1078 01:46:30,040 --> 01:46:36,439 ‫دخترم کجاست؟ ‫تو چچور مردی هستی؟ تو چجور پدری هستی؟ 1079 01:46:36,680 --> 01:46:43,519 ‫زورت فقط به ما میرسه؟ خان بودنت فقط برای ماست؟ ‫فقط بلدی روی ما دست بلند کنی؟ 1080 01:46:43,680 --> 01:46:47,079 ‫چرا اینجا و ایستادی؟ برو پیداش کن 1081 01:46:47,400 --> 01:46:51,799 ‫دخترم رو پیدا کن ‫کسایی که دخترم رو عذاب دادن رو عذاب بده 1082 01:46:51,880 --> 01:46:56,479 ‫تقصیر توئه تو باعث شدی 1083 01:46:57,360 --> 01:47:00,519 ‫دختر من کجاست؟ 1084 01:47:02,520 --> 01:47:03,519 ‫دخترم 1085 01:47:04,520 --> 01:47:08,879 ‫- کاظم دخترم کجاست؟ ‫- آروم باش 1086 01:47:08,973 --> 01:47:14,652 ‫بهم نگاه کن تو چشمام نگاه کن اسمه 1087 01:47:15,920 --> 01:47:23,839 ‫بهت قول میدم نفس همه کسایی که ‫با ما اینکارو کردن رو تبدیل به سَم میکنم 1088 01:47:24,600 --> 01:47:30,199 ‫بعدش نفسشون رو قطع میکنم اسمه 1089 01:47:30,960 --> 01:47:31,959 ‫اینو بدون 1090 01:47:35,360 --> 01:47:39,399 ‫آروم باش 1091 01:47:39,760 --> 01:47:47,119 ‫اگه دخترم رو پیدا نکنی دخترم رو نیاری پیشم ‫این کارهایی که گفتی رو نکنی 1092 01:47:48,080 --> 01:47:49,759 ‫دیگه سر راهم نیا 1093 01:47:50,400 --> 01:47:56,719 ‫چون اونموقع من نفس تو رو قطع میکنم ‫فهمیدی؟ 1094 01:47:56,960 --> 01:48:04,039 ‫حساب کارهایی که با ما ‫و دخترام کردی رو ازت پس میگیرم 1095 01:48:07,680 --> 01:48:12,319 ‫دخترم کجاست کاظم؟ 1096 01:48:14,480 --> 01:48:16,159 ‫سیران 1097 01:48:19,080 --> 01:48:20,079 ‫سیران 1098 01:48:21,880 --> 01:48:22,879 ‫سیران 1099 01:48:27,480 --> 01:48:30,879 ‫همه چی درست میشه پسرم 1100 01:48:32,680 --> 01:48:35,999 ‫سیران خوبه نگران نباش 1101 01:48:37,040 --> 01:48:41,039 ‫بهم اعتماد کن پسرم همه چی روبراه میشه 1102 01:48:41,640 --> 01:48:44,319 ‫جگرگوشه ام نگران نباش 1103 01:48:44,880 --> 01:48:48,119 ‫- فريد ‫- عابدين بيا 1104 01:48:55,320 --> 01:48:57,959 ‫فرید چطوره؟ چیشد؟ 1105 01:48:59,560 --> 01:49:00,559 ‫چی نشد 1106 01:49:00,920 --> 01:49:08,959 1107 01:49:09,960 --> 01:49:11,999 ‫فرید داداشی 1108 01:49:12,360 --> 01:49:15,159 ‫قندش بالا پایین شد 1109 01:49:15,920 --> 01:49:18,999 ‫دکتر گفت چیز مهمی نیست ‫آرامبخش زد 1110 01:49:24,560 --> 01:49:25,559 ‫بله آقا لطیف 1111 01:49:28,600 --> 01:49:29,999 ‫باشه الان میایم 1112 01:49:31,440 --> 01:49:33,799 ‫بله اونم اینجاست 1113 01:49:35,360 --> 01:49:36,359 ‫باشه 1114 01:49:39,800 --> 01:49:43,319 ‫- بابابزرگ خالص گفته تمام مردها برن تو هال ‫- باشه 1115 01:49:44,880 --> 01:49:45,879 ‫و اینکه 1116 01:49:46,720 --> 01:49:49,999 ‫مامان اسمه درمورد صدای ضبط شده میگفت 1117 01:49:52,440 --> 01:49:55,159 ‫بنظرم بهتره قبل اینکه بری پایین گوش بدی 1118 01:49:56,320 --> 01:49:58,159 ‫ولی اینجا نیست 1119 01:50:03,280 --> 01:50:04,279 ‫لطفا 1120 01:50:13,040 --> 01:50:16,039 ‫توروخدا بهم دست نزنید 1121 01:50:17,560 --> 01:50:23,319 ‫نکنید ولم کنید بهم دست نزنید 1122 01:50:24,480 --> 01:50:28,959 ‫کمک کنید 1123 01:51:01,680 --> 01:51:03,199 ‫عابدین آخرین وضعیت چیه؟ 1124 01:51:04,280 --> 01:51:08,879 ‫گیریم کسایی که اینکارو کردن رو پیدا نکردید ‫یکی که بهشون کمک کرده باشه رو هم گیر نیاوردید؟ 1125 01:51:09,000 --> 01:51:12,519 ‫خان اغلب افراد اوکش غیبشون زده ‫پیداشون نکردیم 1126 01:51:13,200 --> 01:51:15,999 ‫یعنی بدون اینکه حتی به ‫خانواده هاشون خبر بدن ناپدید شدن 1127 01:51:16,560 --> 01:51:18,839 ‫مشخصه یکی به همشون گفته 1128 01:51:19,400 --> 01:51:23,519 ‫ما یکی دو تا رد پیدا کردیم ‫جستجوها رو هم تو منطقه خارج از شهر متمرکز کردم 1129 01:51:23,600 --> 01:51:25,479 ‫همه افراد رو جمع نکردید؟ 1130 01:51:25,560 --> 01:51:28,999 ‫محض احتیاط برای اینکه یه وقت نترسن ‫و فرار نکنن محتاط عمل میکنم 1131 01:51:29,120 --> 01:51:30,719 ‫احتیاطی مونده؟ 1132 01:51:31,056 --> 01:51:34,919 ‫هر چقدر آدم هست جمع کنید وجب به وجب بگردن 1133 01:51:35,996 --> 01:51:43,519 ‫از آدمایی که صدای دختر بیچاره رو ضبط کردن فرستادن انتظار رفتار منطقی داری که منطقی رفتار میکنی؟ 1134 01:51:43,800 --> 01:51:48,319 ‫اطاعت امر خان ‫هر جور شما بخواین با اجازتون 1135 01:51:50,280 --> 01:51:52,639 ‫خان ول کن 1136 01:51:54,120 --> 01:51:56,399 ‫دختر من کجاست؟ 1137 01:51:57,720 --> 01:52:01,959 ‫شان و منزلت و شهرتت کجاست؟ 1138 01:52:03,560 --> 01:52:05,799 ‫خان بودن تو فقط برای ماست؟ 1139 01:52:08,760 --> 01:52:09,759 ‫پیدا کن 1140 01:52:11,400 --> 01:52:15,479 ‫خان بودنت رو نشون بده ‫دخترم رو پیدا کن بیار پیشم 1141 01:52:18,520 --> 01:52:20,199 ‫آه کاظم 1142 01:52:21,880 --> 01:52:23,719 ‫پسرم کنارته 1143 01:52:25,600 --> 01:52:27,359 ‫جفتتون رو جمع کنم 1144 01:52:28,720 --> 01:52:30,919 ‫اندازه یه آدم ارزش ندارید 1145 01:52:34,503 --> 01:52:36,159 ‫ولی هر چی بگی حق داری 1146 01:52:37,960 --> 01:52:44,359 ‫از خونه ی من عروسم رو گرفتن 1147 01:52:50,600 --> 01:52:51,599 ‫کافی نبود 1148 01:52:52,200 --> 01:52:57,719 ‫به خیال خودشون میخوان ما رو بترسونن ‫ولی من هنوز نمردم 1149 01:52:59,840 --> 01:53:03,919 ‫بزرگترین خیانت رو از بدن خودم دیدم ‫(اشاره به پیر شدنش و این که بدنش دیگه کارایی لازم رو نداره) 1150 01:53:05,360 --> 01:53:11,799 ‫تنها قدرتم دیگه اسم و رسم و ثروتمه 1151 01:53:12,789 --> 01:53:15,039 ‫اگه دستام قدرت داشتن 1152 01:53:16,520 --> 01:53:20,919 ‫با دستای خودم اونایی که ‫اینکارو با ما کردن رو به درک واصل میکردم 1153 01:53:21,829 --> 01:53:25,519 ‫ولی حیف دیگه از من گذشت 1154 01:53:29,920 --> 01:53:31,599 ‫الان ازتون یه خواهشی دارم 1155 01:53:32,880 --> 01:53:38,239 ‫بالاخره جاشون پیدا میشه ‫اونموقع نباید به هیچ کس رحم کنید 1156 01:53:39,280 --> 01:53:41,519 ‫باید ثواب و گناه رو فراموش کنید 1157 01:53:42,196 --> 01:53:47,719 ‫اگه نیاز باشه دستتون رو آلوده به گل و لای کنید ‫اگه نیاز باشه به خون آلوده کنید 1158 01:53:48,400 --> 01:53:55,319 ‫هر چی هم که بشه نباید با کسایی که این ‫بلا رو سر خانوادمون آوردن، در یه هوا تنفس کنید 1159 01:53:58,160 --> 01:54:02,199 ‫یا نفس اونا رو قطع میکنید و میاین به این خونه 1160 01:54:03,320 --> 01:54:06,159 ‫یا نفس شما هم قطع میشه 1161 01:54:08,840 --> 01:54:11,079 ‫برای این کار ثروتم رو فدا میکنم 1162 01:54:13,823 --> 01:54:19,279 ‫کسی به قبل و بعدش فکر نکنه 1163 01:54:22,760 --> 01:54:26,719 ‫بابابزرگ نگران نباش ‫هر کاری نیاز باشه میکنیم 1164 01:54:33,640 --> 01:54:40,039 ‫خان حرفی که به زبون آوردی ‫کاری که از دستت برنمیاد رو جبران کرد 1165 01:54:42,920 --> 01:54:47,079 ‫خدا ازت راضی باشه خان 1166 01:54:55,880 --> 01:54:56,879 ‫بابا 1167 01:55:00,040 --> 01:55:03,519 ‫وضعیت فرید مشخصه همچنین سلامتیش 1168 01:55:05,600 --> 01:55:06,599 ‫اون چی میشه؟ 1169 01:58:11,760 --> 01:58:15,319 ‫داداش عابدین اینجا هستن لوکیشن میفرستم 1170 01:58:16,640 --> 01:58:20,159 ‫آقایون وضعیت خروج اضطراری بگیرید ‫من میام 1171 01:58:28,560 --> 01:58:29,559 ‫خبر خوبیه؟ 1172 01:58:32,280 --> 01:58:33,279 ‫انشالله 1173 01:58:34,040 --> 01:58:37,079 ‫خان ظاهرا جاشون رو پیدا کردیم 1174 01:58:39,400 --> 01:58:46,959 ‫خدا امشب جان منو بگیره ‫ولی جان دخترم رو بهش ببخشه 1175 01:58:50,840 --> 01:58:52,919 ‫بهم دست نزنید 1176 01:59:02,320 --> 01:59:03,319 ‫سیران 1177 01:59:06,960 --> 01:59:16,399 1178 01:59:17,120 --> 01:59:18,119 ‫فرید 1179 01:59:18,600 --> 01:59:21,159 ‫وای زهره ترک شدم چطوری بلندشدی؟ 1180 01:59:22,120 --> 01:59:23,119 ‫ماشالله 1181 01:59:24,520 --> 01:59:28,599 ‫پسرم آروم حرکت کن چرا بلند شدی؟ 1182 01:59:29,080 --> 01:59:31,719 ‫- خوبم نگران نباش ‫چطور نگران نباشم؟ 1183 01:59:31,880 --> 01:59:36,479 ‫- گوشیم کجاست؟ باید به عابی زنگ بزنم پایینه بابات اینا گرفتن گوشیت رو - 1184 01:59:36,520 --> 01:59:43,559 ‫- آروم حرکت کن توروخدا صبر کن ضعیف شدی ‫- مامان خوبم اولین بار نیست قندم بالا پایین میشه 1185 01:59:43,840 --> 01:59:45,479 ‫نگران نباش من خودم رو میشناسم 1186 01:59:45,520 --> 01:59:50,799 ‫پسرم باید داروت رو بخوری قبلش یه لقمه سوپ ‫بخور سوپ مورد علاقت رو درست کردم چون ضعیف شدی 1187 01:59:50,840 --> 01:59:57,399 ‫مامان مسخره میکنی؟ ‫فکر میکنید میتونید اینجا نگهم دارید وقتی سیران رو پیدا نکردم؟ 1188 01:59:57,880 --> 02:00:02,999 ‫- هر ثانیه برام خیلی مهمه باید عابی رو پیدا کنم باشه؟ ‫- باشه 1189 02:00:03,040 --> 02:00:08,239 ‫فرید هیجان زده نشو میخوام یه چیزی بگم ‫ظاهرا از سیران به ردی پیدا کردن 1190 02:00:08,680 --> 02:00:12,039 ‫فکر کنم میدونن کجاست سیران رو نجات میدن 1191 02:00:13,600 --> 02:00:14,599 ‫بیا بغلم 1192 02:00:15,628 --> 02:00:19,159 ‫همه چی درست میشه پسرم 1193 02:00:22,120 --> 02:00:23,919 ‫آقا اورهان اینا رو سوار ماشین ضد گلوله کنید 1194 02:00:27,680 --> 02:00:30,199 ‫- من با تو میام ‫- آقا کایا 1195 02:00:31,040 --> 02:00:36,159 ‫تو و فرید زندگی من رو نجات دادید ‫این جای بحث نداره یالا 1196 02:00:38,803 --> 02:00:39,879 ‫عابی 1197 02:00:41,520 --> 02:00:48,719 ‫عابی شما دیوونه شدید؟ بدون من کجا میرید؟ 1198 02:00:49,143 --> 02:00:50,239 ‫فرید 1199 02:00:50,264 --> 02:00:51,263 ‫پسرم 1200 02:00:52,360 --> 02:00:57,719 ‫بابا پسرم چی؟ ‫بابا بعدا با شما حساب کتاب میکنیم 1201 02:00:57,840 --> 02:01:01,799 ‫عابی چی میدونیم؟ چیکار میکنیم؟ ‫- فرید 1202 02:01:01,880 --> 02:01:03,559 ‫عابی بگو 1203 02:01:08,640 --> 02:01:12,559 ‫فرید یه خونه ای هست ‫بچه ها از اونجا عکس فرستادن 1204 02:01:13,200 --> 02:01:14,719 ‫افراد اوکش نگهبانی میدن 1205 02:01:15,680 --> 02:01:20,159 ‫همونطور که حدس میزدیم خونه خارج از شهره ‫بچه ها همه راه ها رو گرفتن 1206 02:01:21,200 --> 02:01:24,439 ‫فرید باید مواظب باشیم داداشی 1207 02:01:24,800 --> 02:01:28,639 ‫اگه بترسونیمشون کار اشتباهی میکنن ‫ما هم ضرر میکنیم 1208 02:01:29,186 --> 02:01:33,119 ‫داداش باشه اینا رو بیخیال ‫باید سریع باشیم تو ماشین همه چی رو میگی 1209 02:01:33,240 --> 02:01:35,799 ‫- هر کی میاد بیاد بریم فرید - 1210 02:01:38,040 --> 02:01:41,319 ‫- ما اینجا میمونیم یعنی چی بابابزرگ؟ - 1211 02:01:42,320 --> 02:01:45,519 ‫- باشه تو بمون ولی من نمیمونم ‫- میمونی 1212 02:01:46,120 --> 02:01:47,119 ‫همین تازه مریض شدی 1213 02:01:48,000 --> 02:01:52,519 ‫اگه دوباره حالت بد بشه تو اون اوضاع این آدما از تو محافظت کنن یا خودشون؟ 1214 02:01:52,920 --> 02:01:55,999 ‫- یا سیران رو نجات بدن؟ بابابزرگ - 1215 02:01:56,640 --> 02:02:03,999 ‫بابابزرگ من خوبم کاملا خوبم اینکارو نکن خواهش میکنم 1216 02:02:04,080 --> 02:02:07,319 ‫- وقت نداریم زودباشید ‫- فرید پسرم 1217 02:02:08,160 --> 02:02:12,239 ‫حق داری ولی بابابزرگت هم حق داره 1218 02:02:12,840 --> 02:02:16,559 ‫- به حرف بزرگت گوش بده شما عقل از سرتون پریده - 1219 02:02:16,760 --> 02:02:20,119 ‫دیوونه شدید، من میرم 1220 02:02:20,800 --> 02:02:21,799 ‫عابی یالا 1221 02:02:24,680 --> 02:02:28,519 ‫- چیکار میکنید مرتیکه؟ ‫- فرید بهت گفتم اینجا میمونیم 1222 02:02:28,800 --> 02:02:32,759 ‫همونطور که من از خودم مطمئن نیستم ‫و کناره گیری میکنم تو هم باید یاد بگیری 1223 02:02:32,920 --> 02:02:36,879 ‫- ببریدش تو یه اتاق زندانیش کنید ‫- بابا نکنید 1224 02:02:36,960 --> 02:02:39,399 ‫- دوباره اینکارو نکنید آروم باش - 1225 02:02:39,520 --> 02:02:40,519 ‫فرید 1226 02:02:42,280 --> 02:02:48,679 ‫ما رو درک کن پسرم ‫مریضی نمیتونیم ریسک کنیم 1227 02:02:49,840 --> 02:02:55,639 ‫بهت قول میدم هر کاری بتونم میکنم ‫سیران رو پیدا میکنم 1228 02:02:55,800 --> 02:02:58,199 ‫- بابا نه ‫- بهت قول میدم 1229 02:02:58,240 --> 02:02:59,319 ‫بابا اینکارو نکن 1230 02:02:59,600 --> 02:03:04,159 ‫بابابزرگ این دفعه نمیشه 1231 02:03:04,280 --> 02:03:09,519 ‫بابابزرگ خواهش میکنم نکن بابا؟ بابا اینجا ولم نکن 1232 02:03:10,000 --> 02:03:14,119 ‫بابا؟ ولم کنید مرتیکه ها 1233 02:03:19,400 --> 02:03:22,159 ‫ولم کنید ولم کن مرتیکه 1234 02:03:23,600 --> 02:03:28,799 ‫ولم کن پسر ‫مسعود ولم کن 1235 02:03:30,320 --> 02:03:35,799 ‫یه لحظه صبر کن مرتیکه، ولم کنید مسعود ولم کن مرتیکه 1236 02:03:36,040 --> 02:03:38,599 ‫ولم کنید 1237 02:03:42,400 --> 02:03:47,799 ‫در رو باز کنید 1238 02:03:48,103 --> 02:03:53,599 ‫حساب این کارتون رو پس میگیرم 1239 02:03:54,280 --> 02:03:55,279 ‫عابی 1240 02:03:56,240 --> 02:03:57,239 ‫بابا 1241 02:03:58,280 --> 02:04:00,039 ‫باز کن 1242 02:04:09,640 --> 02:04:13,119 ‫در رو باز کنید 1243 02:04:13,480 --> 02:04:17,439 ‫منو اینجا ول نکنید الو؟ 1244 02:04:19,840 --> 02:04:21,919 ‫در رو باز کن مرتیکه 1245 02:04:51,920 --> 02:04:52,919 ‫- خان ‫- خان 1246 02:04:54,680 --> 02:04:57,519 ‫بابا خوبی؟ 1247 02:04:58,560 --> 02:05:01,799 ‫لطيف منو ببر تو 1248 02:05:03,160 --> 02:05:04,159 ‫مبادا 1249 02:05:06,240 --> 02:05:10,359 ‫مبادا فرید رو آزاد کنید شنیدید چی گفتم؟ 1250 02:05:11,313 --> 02:05:13,832 ‫کسی که اون رو آزاد کنه رو زنده نمیذارم 1251 02:05:14,480 --> 02:05:20,279 ‫این دفعه بحث هم سر زندگی اونه هم سیران 1252 02:05:23,280 --> 02:05:29,479 ‫وگرنه با یه اشتباهش تا عمر داره عذاب وجدان میگیره 1253 02:05:54,720 --> 02:06:02,399 ‫منو اینجا ول نکنید ‫در رو باز کنید وگرنه در رو میشکنم 1254 02:06:02,938 --> 02:06:05,879 ‫در رو باز کن 1255 02:06:06,160 --> 02:06:11,359 ‫باز کن مرتیکه، باز کنید دیگه مرتیکه 1256 02:06:25,640 --> 02:06:29,759 ‫- آبجی شفیقه صدام رو میشنوید؟ ‫- خدایا منو امتحان نکن 1257 02:06:29,880 --> 02:06:34,879 ‫در رو باز کنید من باید برم پیش سیران آبجی شفیقه 1258 02:06:35,320 --> 02:06:39,519 ‫یه حس بدی تو دلم دارم باید اونجا باشم توروخدا 1259 02:06:39,880 --> 02:06:45,679 ‫مامان اگه راست بگه چی؟ ‫اگه بلایی سر سیران خانم بیاد؟ 1260 02:06:47,360 --> 02:06:50,599 ‫دخترم اگه بلایی سر آقا فرید بیاد چی؟ 1261 02:06:51,200 --> 02:06:52,879 ‫بچه بیچاره مریض شد 1262 02:06:53,040 --> 02:06:57,239 ‫در حالی که میدونم ‫آقا فرید رو به سوی مرگ بفرستم؟ 1263 02:06:57,320 --> 02:06:58,319 ‫خدا نکنه 1264 02:06:58,640 --> 02:07:03,999 ‫گیریم خودش رو تو خطر بندازه ‫اگه حالش خوب نباشه سیران خانم رو تو خطر نمیندازه 1265 02:07:04,240 --> 02:07:05,239 ‫مامان نظر منم همینه 1266 02:07:06,080 --> 02:07:09,519 ‫بعدشم کی بیشتر از اون به فکر زنش هست؟ 1267 02:07:10,240 --> 02:07:11,239 ‫لطیف خان 1268 02:07:12,760 --> 02:07:13,759 ‫کارلوس 1269 02:07:15,040 --> 02:07:17,639 ‫در رو باز کنید خواهش میکنم 1270 02:07:37,320 --> 02:07:38,319 ‫لعنتى 1271 02:07:39,520 --> 02:07:45,079 ‫صدام رو نمیشنوید؟ الو؟ لطیف خان؟ 1272 02:07:45,680 --> 02:07:49,599 ‫اصلا دوستم ندارید؟ بهم اعتماد ندارید؟ 1273 02:07:49,920 --> 02:07:54,119 ‫در رو باز کنید خواهش میکنم التماس میکنم 1274 02:07:54,559 --> 02:07:55,558 ‫الو؟ 1275 02:08:02,240 --> 02:08:06,159 ‫- آبجی شفیقه ‫- آقا فرید 1276 02:08:06,280 --> 02:08:10,199 ‫محافظ ها رو فرستادم تو آشپزخونه که غذا بخورن ‫دم در کسی نیست عجله کنید 1277 02:08:13,000 --> 02:08:15,839 ‫فداتون بشم لطفا مواظب باشید 1278 02:08:17,560 --> 02:08:20,679 ‫گوشیتون رو تو هال جا گذاشتید ‫کارلوس فرستاد 1279 02:08:20,760 --> 02:08:28,239 ‫آبجی شفیقه خیلی ممنونم ‫من هیچیم نمیشه بهم اعتماد کن نگران نباش 1280 02:08:28,600 --> 02:08:31,559 ‫انشالله برات دعا میکنم آقا فرید 1281 02:08:32,600 --> 02:08:34,039 ‫ممنون 1282 02:09:22,560 --> 02:09:23,559 ‫مسعود در رو باز کن 1283 02:09:24,120 --> 02:09:27,359 ‫قربان دستور اکید دادن متاسفانه نمیتونم ‫- مسعود 1284 02:09:27,880 --> 02:09:32,199 ‫شوخی ندارم در رو میشکنم رد میشم ‫در رو باز کن 1285 02:09:32,920 --> 02:09:35,119 ‫بسیارخب قربان در رو باز کنید 1286 02:09:36,680 --> 02:09:37,679 ‫اسلحه ات رو بده بهم 1287 02:09:39,320 --> 02:09:40,319 ‫بفرما داداش 1288 02:09:41,640 --> 02:09:42,639 ‫بعدا به حسابت میرسم 1289 02:10:27,320 --> 02:10:28,879 ‫از این لحظه به بعد راه برگشت نداره 1290 02:10:30,800 --> 02:10:33,799 ‫میخواین برید تو ماشین آقا اورهان منتظر بمونید 1291 02:10:34,920 --> 02:10:38,079 ‫درموردش صحبت کردیم ‫بیشتر از این وقت تلف نکنیم 1292 02:10:45,440 --> 02:10:46,439 ‫بده 1293 02:10:51,200 --> 02:10:52,199 ‫مواظب باشید 1294 02:10:54,200 --> 02:11:04,519 1295 02:11:06,360 --> 02:11:08,759 ‫آلپ تکین اینجا میمونی 1296 02:11:09,200 --> 02:11:12,239 ‫مهمت افرادت رو بگیر برو سمت راست 1297 02:11:12,264 --> 02:11:14,479 ‫عثمان تو هم برو سمت چپ 1298 02:11:14,840 --> 02:11:18,479 ‫دو نفر اینجا بمونن از آقا کایا محافظت کنن بقیه هم از آقا اورهان اینا 1299 02:11:18,747 --> 02:11:19,746 ‫پراکنده بشید 1300 02:11:39,640 --> 02:11:42,599 ‫سیران دارم میام 1301 02:11:43,080 --> 02:11:47,679 ‫اصلا نگران نباش هرگز تنهات نمیذارم 1302 02:12:18,880 --> 02:12:20,359 ‫جان ساپورت کن برو 1303 02:14:11,760 --> 02:14:15,559 ‫- خونه اینجاست ولی کسی رو پیدا نکردیم ‫- یعنی چی؟ 1304 02:14:15,960 --> 02:14:18,759 ‫پس این همه آدم چرا اینجان؟ ‫قطعا یه چیزی رو مخفی میکنن 1305 02:14:18,880 --> 02:14:21,559 ‫- همه جا رو گشتید؟ بله آقا اورهان - 1306 02:14:22,440 --> 02:14:23,999 ‫آدما هم چیزی نمیگن 1307 02:14:24,480 --> 02:14:30,919 ‫عابی ببین منو ‫قوی تریناشون رو بیار پیش من 1308 02:14:32,360 --> 02:14:38,199 ‫یا صداشون رو قطع میکنم یا نفسشون رو 1309 02:14:39,920 --> 02:14:45,239 ‫با من بیاین به پسرم قول دادم ‫نمیتونم همین طوری بیخیال بشم 1310 02:14:47,280 --> 02:14:49,519 ‫آلپ تکین آدما رو بیارید 1311 02:15:14,360 --> 02:15:15,359 ‫اینجا هم کسی نیست 1312 02:15:16,000 --> 02:15:17,919 ‫- یعنی چی؟ کسی نیست؟ ‫- نه قربان 1313 02:15:18,000 --> 02:15:22,919 ‫چطور ممکنه؟ امکان نداره بدون اینکه ردی به جا گذاشته باشن رفته باشن 1314 02:15:23,680 --> 02:15:28,299 ‫آقا اورهان چیکار کنیم؟ ‫- همه جا رو بگردید هیچ جا رو جا نندازید 1315 02:15:32,720 --> 02:15:38,079 ‫بابا نکنید دوباره اینکارو نکنید 1316 02:15:38,120 --> 02:15:43,679 ‫فرید ما رو هم درک کن پسرم ‫مریضی نمیتونیم ریسک کنیم 1317 02:15:43,760 --> 02:15:49,999 ‫بهت قول میدم هر کاری بتونم میکنم ‫سیران رو پیدا میکنم 1318 02:15:51,760 --> 02:15:53,119 ‫بیاین اینجا کمک کنید 1319 02:15:54,040 --> 02:15:59,199 ‫اینجا یه چیزی هست بیا بکش 1320 02:16:00,040 --> 02:16:03,319 ‫سیران؟ سیران اونجایی؟ 1321 02:16:05,600 --> 02:16:07,679 ‫سیران؟ 1322 02:16:09,960 --> 02:16:13,039 ‫اجه 1323 02:16:13,960 --> 02:16:15,839 ‫ببرینش تو ماشین 1324 02:16:16,783 --> 02:16:17,879 ‫بلندش کن 1325 02:16:24,600 --> 02:16:27,799 ‫لعنتی لعنتی 1326 02:16:41,880 --> 02:16:45,199 ‫یه ماشین با همون پلاک ‫وقتی این اطراف پرسه میزد دو بار دیده شد 1327 02:16:46,000 --> 02:16:48,879 ‫چیز مشخصی نیست ولی چیکار کنیم؟ ‫- احمقا 1328 02:16:49,120 --> 02:16:51,359 ‫معلوم بود که رد به جا میذارید 1329 02:16:51,559 --> 02:16:56,798 ‫تحقیق کنید ببینید اگه مهمان داریم به بهترین شکل ازشون پذیرایی کنید 1330 02:16:58,120 --> 02:17:01,079 ‫حتی اگه بگردن هم نمیتونن صاحب خونه رو پیدا کنن 1331 02:17:22,440 --> 02:17:26,439 ‫این چیه؟ دیگه میخواین باهام چیکار کنید؟ 1332 02:17:29,760 --> 02:17:31,558 ‫خوش شانسی 1333 02:17:32,799 --> 02:17:36,599 ‫یعنی هنوز جاهایی که باید بری بگردی و ببینی تموم نشده 1334 02:17:49,840 --> 02:17:51,519 ‫عوضی 1335 02:17:51,680 --> 02:17:58,279 ‫دخترم کجاست؟ بگو دیگه ‫از جونت با ارزش تره مرتیکه؟ 1336 02:17:58,320 --> 02:18:02,879 ‫- دخترم کجاست؟ بگو دیگه قسم میخورم نمیدونم - 1337 02:18:03,160 --> 02:18:08,919 ‫- ولم کن بچه دارم نکن میگه بچه دارم - 1338 02:18:09,160 --> 02:18:13,519 ‫منم دختر دارم دختر ‫مگه دختر من از بوته به وجود اومده؟ 1339 02:18:14,639 --> 02:18:20,319 ‫- دخترم کجاست؟ دخترم کجاست؟ باشه میگم - 1340 02:18:20,719 --> 02:18:22,718 ‫بیخودی نگردید رفتن 1341 02:18:26,680 --> 02:18:29,599 ‫- سیران؟ ‫- سیران نیست اجه ست 1342 02:18:30,040 --> 02:18:35,039 ‫- اجه خوبی؟ صدام رو میشنوی؟ ظاهرا بهش دارو زدن بیهوشه 1343 02:18:36,160 --> 02:18:38,718 ‫ببریدش تو ماشین فورا ببریدش بیمارستان 1344 02:18:38,840 --> 02:18:42,239 ‫داخل یه اتاق مخفی پیدا کردن ‫دارن میگردن ببینن بازم هست یا نه 1345 02:18:44,480 --> 02:18:48,959 ‫- اینا دیگه چجور روانی هایی هستن؟ ‫- به خونه زنگ میزنم بگم برای همه چی آمادگی داشته باشن 1346 02:18:49,760 --> 02:18:51,959 ‫لطیف خان چند بار زنگ زده 1347 02:18:52,600 --> 02:18:56,319 ‫- لعنتی ‫- چیشده آقا اورهان؟ 1348 02:18:57,240 --> 02:18:58,239 ‫چیزی شده؟ 1349 02:18:59,160 --> 02:19:01,679 ‫- فرید فرار کرده ‫چی؟ 1350 02:19:04,680 --> 02:19:07,558 ‫داداش عابدین، کاظم خان یکی از آدما رو به حرف آورد 1351 02:19:08,320 --> 02:19:16,159 1352 02:19:16,680 --> 02:19:21,879 ‫- الو عابی چیکار کردید؟ سیران رو پیدا کردید؟ ‫- فرید مبادا بیای صبر کن 1353 02:19:22,040 --> 02:19:26,718 ‫- ردی پیدا کردید؟ زنم رو پیدا کردید؟ یه لحظه صبر کن گوش بده - 1354 02:19:27,000 --> 02:19:29,959 ‫اجه رو پیدا کردیم ولی سیران نیست 1355 02:19:31,080 --> 02:19:33,798 ‫- با ماشین فرار کردن ‫- یعنی چی؟ 1356 02:19:34,080 --> 02:19:36,159 ‫یعنی چی؟ راه ها رو نبستید؟ 1357 02:19:36,240 --> 02:19:43,319 ‫فرید یه جاده هست به نام طالب که میخوره به اتوبان ‫اگه اشتباه نکنم تو جلوی اونا هستی 1358 02:19:43,559 --> 02:19:47,159 ‫من الان برات یه تصویر ماهواره ای میفرستم ‫جاده طالب 1359 02:19:47,799 --> 02:19:51,319 ‫اگه بری گیرشون میندازی منم دنبالت میام باشه؟ 1360 02:19:51,560 --> 02:19:56,519 ‫کسی همراهت هست؟ ‫- عابی ول کن هر چی میخوای بفرستی بفرست 1361 02:19:56,600 --> 02:20:00,319 ‫فرید باشه میفرستم منم الان میام فعلا 1362 02:20:02,792 --> 02:20:03,791 ‫با من بیا 1363 02:20:47,960 --> 02:20:50,079 ‫داداش ظاهرا مشکل هست 1364 02:20:55,560 --> 02:20:56,879 ‫ماشین فرید کورهانه 1365 02:20:58,080 --> 02:20:59,079 ‫مواظب باشید 1366 02:20:59,920 --> 02:21:03,679 ‫هر چی ما میگیم جون کسی رو نگیریم ‫تحت فشارمون میذارن 1367 02:21:04,080 --> 02:21:05,079 ‫اصلا رحم نکنید 1368 02:21:05,560 --> 02:21:08,879 ‫حتی نذارید حرف بزنه ‫با یه گلوله کارش رو تموم کنید 1369 02:21:41,760 --> 02:21:43,799 ‫تکون نخور مرتیکه 1370 02:21:48,600 --> 02:21:49,599 ‫تکون نخور 1371 02:21:51,280 --> 02:21:54,479 ‫- فرید میکشمتون مرتیکه - 1372 02:21:54,640 --> 02:21:58,199 ‫زنم کجاست؟ با زنم چیکار کردید مرتیکه؟ 1373 02:21:58,520 --> 02:21:59,639 ‫مادر تو داخل بمون 1374 02:22:01,680 --> 02:22:05,879 ‫حالا که میخواد زنش رو ببینه نشون بدیم 1375 02:22:06,520 --> 02:22:07,519 ‫بیاد 1376 02:22:08,440 --> 02:22:14,519 ‫آکین اگه اشتباهی ازت سر بزنه مادرت رو میکشم ‫شنیدی چی گفتم؟ 1377 02:22:20,720 --> 02:22:21,719 ‫سیران کجاست؟ 1378 02:22:24,320 --> 02:22:25,319 ‫کجاست؟ 1379 02:22:52,760 --> 02:22:53,759 ‫بلند شو 1380 02:22:56,680 --> 02:22:57,679 ‫- بلند شو ‫- سیران 1381 02:22:59,600 --> 02:23:00,599 ‫سیران 1382 02:23:12,440 --> 02:23:13,439 ‫فرید 1383 02:23:17,280 --> 02:23:22,039 ‫حالا که دیدی چی به دستت رسید؟ 1384 02:23:22,600 --> 02:23:25,959 ‫من میخواستم تکه تکه زنت رو بفرستم 1385 02:23:36,080 --> 02:23:40,879 ‫میکشمتون لعنتی ها ‫با دستای خودم میکشمتون 1386 02:23:45,760 --> 02:23:47,959 ‫اسلحه ات رو بنداز گفتم بنداز 1387 02:23:50,800 --> 02:23:53,319 ‫بنداز 1388 02:23:53,840 --> 02:23:57,159 ‫من نمیخواستم اینجوری بشه شما خواستید ‫شما داییم رو گشتید 1389 02:23:57,440 --> 02:24:00,519 ‫اول شما مادرم رو شکنجه کردید 1390 02:24:00,640 --> 02:24:01,639 ‫گفتم اسلحه ات رو بنداز 1391 02:24:02,160 --> 02:24:06,759 ‫چرند نگو مرتیکه ‫سیران با داییت چیکار کرد؟ 1392 02:24:07,040 --> 02:24:09,279 ‫ما هم کاری نکردیم آکین 1393 02:24:09,480 --> 02:24:12,639 ‫دروغ میگه، نذار حرف بزنه 1394 02:24:13,080 --> 02:24:14,079 ‫ببین 1395 02:24:14,800 --> 02:24:20,839 ‫اسلحه ام رو میذارم پایین آکین ‫ولی توروخدا سیران رو ول کن منو بگیر 1396 02:24:21,000 --> 02:24:23,919 ‫بهت قول میدم اسلحه ام رو بندازم 1397 02:24:27,280 --> 02:24:34,439 ‫میخوای ننداز فکر کردی ما نمیدونیم؟ تو دل و جرأتش رو نداری فرید 1398 02:24:41,960 --> 02:24:48,359 ‫اگه تو وجودت یه ذره انسانیت مونده 1399 02:24:49,640 --> 02:24:50,959 ‫این قضیه رو تموم کن 1400 02:24:52,040 --> 02:24:53,039 ‫چی؟ 1401 02:24:57,200 --> 02:24:58,199 ‫به قولت عمل کن 1402 02:25:00,680 --> 02:25:03,799 ‫این قضیه رو تموم کن 1403 02:25:10,320 --> 02:25:12,039 ‫سیــــــــــران 1404 02:25:15,680 --> 02:25:18,879 ‫- سیران ‫مبادا کار اشتباهی کنی 1405 02:25:19,160 --> 02:25:21,439 ‫سیران ببین اومدم 1406 02:25:21,720 --> 02:25:27,719 ‫سیران ببین اومدم اینجام سیران دستم رو بگیر 1407 02:25:27,960 --> 02:25:29,999 ‫توروخدا دستم رو بگیر ببین اینجام 1408 02:25:30,600 --> 02:25:35,399 ‫سیران مبادا تنهام بذاری خواهش میکنم 1409 02:25:35,800 --> 02:25:37,559 ‫نذار حرف بزنن 1410 02:25:37,960 --> 02:25:41,239 ‫خیلی وقته افتادن دنبالمون کارشون رو تموم کن بریم 1411 02:25:46,880 --> 02:25:47,879 ‫همه چی تموم شد فرید 1412 02:25:48,440 --> 02:25:54,239 ‫آکین ببین منو توروخدا اینکارو نکن 1413 02:25:54,880 --> 02:25:58,719 ‫همه چی تموم شد ‫من به سیران به قولی دادم 1414 02:26:01,960 --> 02:26:03,399 ‫نه نه 1415 02:26:03,520 --> 02:26:07,359 ‫توروخدا بهتون التماس میکنم خواهش میکنم 1416 02:26:08,080 --> 02:26:11,879 ‫پسرم شلیک کن ‫مرد خونه تو هستی 1417 02:26:15,840 --> 02:26:16,839 ‫سیران 1418 02:26:21,520 --> 02:26:22,519 ‫نترس شلیک کن 1419 02:26:23,400 --> 02:26:28,199 ‫پسرم شلیک کن انتقام مادرت رو بگیر بکش تا دلم خنک بشه شلیک کن 1420 02:26:30,720 --> 02:26:37,199 ‫آکین توروخدا با من هر کاری میخوای بکن ‫ولی خواهش میکنم با سیران کاری نداشته باش 1421 02:26:37,720 --> 02:26:42,319 ‫خواهش میکنم سیران رو نگش ‫لطفا لطفا 1422 02:26:45,320 --> 02:26:49,679 ‫آکین توروخدا با سیران کاری نکن ‫سیران؟ 1423 02:26:51,520 --> 02:26:53,559 ‫سیران؟ 1424 02:26:54,440 --> 02:26:55,439 ‫سیران؟ 1425 02:26:55,680 --> 02:27:03,519 ‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 1426 02:27:04,880 --> 02:27:09,479 ‫ای سگ بی دل و جرأت ‫یه بار به درد یه کاری بخور 1427 02:27:11,600 --> 02:27:14,679 ‫مرد باش 1428 02:27:14,880 --> 02:27:18,959 ‫مرد باش انتقام مادرت رو بگیر شلیک کن مرتیکه 1429 02:27:22,240 --> 02:27:22,839 ‫سیران 1430 02:27:22,920 --> 02:27:26,039 ‫پایان قسمت 66 ‫ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 1431 02:27:59,040 --> 02:28:43,039 ‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 145020