All language subtitles for Sex Game (1969).it

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,640 --> 00:00:05,360 '68 WAKAMATSU PRODUCTION 2 00:00:05,360 --> 00:00:09,360 Produzione WAKAMATSU KOJI 3 00:00:09,360 --> 00:00:11,920 Sceneggiatura Deguchi Izuri 4 00:00:13,360 --> 00:00:14,960 Lasciami andare. Se gridi ti ammazzo 5 00:00:15,920 --> 00:00:18,480 Smettila, non voglio. 6 00:00:19,200 --> 00:00:22,800 Lasciami, mi fai male. 7 00:00:29,280 --> 00:00:31,600 Non voglio! 8 00:00:32,720 --> 00:00:35,920 Stai buona. Lasciami. Smettila. 9 00:00:36,000 --> 00:00:38,000 No, no. 10 00:00:38,640 --> 00:00:40,960 Lasciami, mi fai male. 11 00:00:41,440 --> 00:00:42,960 Lasciami. 12 00:00:43,360 --> 00:00:45,760 No, no. 13 00:00:47,840 --> 00:00:49,680 Lasciami. 14 00:00:52,640 --> 00:00:54,880 Stuprare è fare l'amore con rapidità. 15 00:00:55,680 --> 00:00:56,960 Cioè farlo in fretta? 16 00:00:57,040 --> 00:01:00,400 Certo, bisogna farlo con grande rapidità. 17 00:01:01,200 --> 00:01:02,240 Ok, rapidi. 18 00:01:03,920 --> 00:01:05,920 Stai buona. 19 00:01:08,640 --> 00:01:10,880 Basta, andatevene tutti. 20 00:01:10,880 --> 00:01:14,720 Guarda Smettila, mi fai male alle braccia. 21 00:01:16,080 --> 00:01:17,680 Ti ho detto che mi fai male, lasciami! 22 00:01:18,160 --> 00:01:21,040 Fermi. Lasciatemi. 23 00:01:21,760 --> 00:01:24,400 Mi fai male. No! 24 00:01:26,400 --> 00:01:30,560 Se non lo fai in modo violento, non è uno stupro. 25 00:01:30,640 --> 00:01:32,000 Mi fai male. 26 00:01:32,000 --> 00:01:34,240 Sono pronto. Tocca a me. 27 00:01:34,400 --> 00:01:35,440 Sbrigatevi. 28 00:01:36,480 --> 00:01:39,520 No, no, lasciami 29 00:01:41,840 --> 00:01:43,920 Stai buona. 30 00:01:49,760 --> 00:01:52,480 Ahi! Lasciami. 31 00:01:56,320 --> 00:01:57,680 Ahi, ahi. 32 00:01:57,760 --> 00:02:00,640 - Toru, ma che fai? - Mi fai male! 33 00:02:01,280 --> 00:02:05,200 - Fermati. Maledizione. Mi fai male. 34 00:02:13,360 --> 00:02:14,720 Non strapparmi la gonna. 35 00:02:15,600 --> 00:02:16,800 Non preoccuparti. 36 00:02:23,120 --> 00:02:24,960 Chi non fa sul serio, lo ammazzo. 37 00:02:25,840 --> 00:02:27,760 lo sono serio. 38 00:02:28,160 --> 00:02:29,440 Fermo 39 00:02:32,640 --> 00:02:34,640 Non sembra proprio uno stupro. 40 00:02:46,000 --> 00:02:51,280 Nello stupro bisogna essere rapidi, ma se partecipiamo tutti diventa un'orgia. 41 00:02:51,280 --> 00:02:54,080 Lo stupro e l'orgia sono la stessa cosa. Ti sbagli. 42 00:02:54,320 --> 00:02:57,920 Nello stupro uno si scopa una ragazza e i due diventano una persona sola. 43 00:02:58,000 --> 00:03:02,880 Nell'orgia, poiché lo fanno tutti tutti sono coinvolti. 44 00:03:23,040 --> 00:03:24,400 Cosi non va. 45 00:03:24,480 --> 00:03:25,680 Stupido. 46 00:03:26,160 --> 00:03:30,080 Fallo seriamente E' assurdo, non ce la faccio 47 00:03:34,400 --> 00:03:37,440 Continuerò io, faremo un'orgia. 48 00:03:37,920 --> 00:03:39,360 Eccomi! 49 00:03:47,520 --> 00:03:51,280 L'orgia ha preso il posto dello stupro 50 00:03:51,360 --> 00:03:52,400 I pantaloni.. 51 00:03:52,400 --> 00:03:55,360 Ci sono molti modi per fare sesso veloce. 52 00:03:56,560 --> 00:04:01,680 Forse lo stupro di gruppo e l'orgia sono la stessa cosa come dice lui. 53 00:04:02,400 --> 00:04:07,120 - Ma voi vi divertite sempre cosi? Ebbene si, Sul serio. 54 00:04:13,280 --> 00:04:18,640 Comunque, sia nello stupro che nell'orgia si scopa qualcuno, bisogna fare sul serio. 55 00:04:18,800 --> 00:04:21,600 Ci serve una donna da violentare. 56 00:04:22,560 --> 00:04:25,520 Cerchiamone una. Alla svelta. 57 00:04:25,840 --> 00:04:27,520 Certo. Per ora finiamola qui 58 00:04:27,600 --> 00:04:29,520 "GIOCO SESSUALE" 59 00:04:29,520 --> 00:04:30,880 E' inutile. 60 00:04:30,880 --> 00:04:32,720 Ne troveremo mai una? 61 00:04:35,520 --> 00:04:36,960 Fotografia ITO HIDEO 62 00:04:37,280 --> 00:04:38,160 Fotografia ITO HIDEO 63 00:04:48,720 --> 00:04:49,440 CAST 64 00:04:50,080 --> 00:04:50,640 CAST 65 00:04:50,640 --> 00:04:53,760 Taeko NAKAJIMA NATSU 66 00:04:53,920 --> 00:04:58,080 Gaira GAIRA Obake OBAKE 67 00:04:58,080 --> 00:05:02,320 Toru AOKI YUJI Igirisu KEICHI 68 00:05:10,480 --> 00:05:14,320 AtsUkO AOME YUMI Koji YAMAYA HATSUO 69 00:05:14,320 --> 00:05:17,440 Ken YOSHIZAWA KEN 70 00:05:19,760 --> 00:05:25,920 Regia Adachi Masao 71 00:05:59,280 --> 00:06:02,800 Yodare? Yodare? Yodare! 72 00:06:04,480 --> 00:06:07,280 Lasciami in pace. 73 00:06:08,480 --> 00:06:09,600 Yodare! 74 00:06:39,840 --> 00:06:45,040 Papà, mamma, sono molto stanco. Non riesco a muovere nemmeno un passo. 75 00:06:45,360 --> 00:06:50,080 Perdonatemi se morirò per primo. Sono stanco di correre... 76 00:06:51,840 --> 00:06:53,840 Non sono cosi stupido. 77 00:07:00,000 --> 00:07:01,840 Ahi! 78 00:07:04,320 --> 00:07:06,400 Che ora è? 79 00:07:08,080 --> 00:07:09,440 Sono le 7. 80 00:07:14,320 --> 00:07:16,000 Ma che cavolo. 81 00:07:54,240 --> 00:07:55,840 Non essere triste. 82 00:08:04,000 --> 00:08:06,480 Lasciami in pace. Fatelo un po' più in là! 83 00:08:18,640 --> 00:08:22,080 Alzatevi! Ma quanto dormite? 84 00:08:27,920 --> 00:08:30,480 Ragazzi, è mattina. 85 00:08:31,600 --> 00:08:34,560 - Leggiti qualcosa! Grazie mille! 86 00:08:36,880 --> 00:08:39,040 Allora, vediamo un po 87 00:08:41,600 --> 00:08:42,960 Levati. 88 00:08:57,120 --> 00:09:01,440 Il mio corpo e il mio cuore sono gelidi... Ho freddo. 89 00:09:04,080 --> 00:09:05,040 Vieni, 90 00:09:05,760 --> 00:09:08,480 ti scalderò io. 91 00:09:08,560 --> 00:09:10,080 Che freddo! 92 00:09:10,480 --> 00:09:14,160 Fa un freddo cane! Non senti freddo? 93 00:09:14,480 --> 00:09:20,240 Lo sai, che ti ho desiderato molto dopo la morte di quell'uomo? 94 00:09:22,960 --> 00:09:27,360 Che ora è? Vieni tra le mie braccia. 95 00:09:27,680 --> 00:09:30,800 Dov'è la sveglia? Cosi come sei, nuda 96 00:09:31,360 --> 00:09:33,840 Vieni ed entra nel mio nudo cuore. 97 00:09:34,880 --> 00:09:36,880 Che ore sono? 98 00:09:38,400 --> 00:09:40,080 Questo mondo, non so se è del giorno o della notte. 99 00:09:40,160 --> 00:09:42,000 Fanatico, leggi in silenzio! 100 00:09:48,160 --> 00:09:50,000 Qualcuno mi dica che ora è. 101 00:09:50,880 --> 00:09:54,000 Che qualcuno me lo dica. Che ora è? 102 00:09:58,320 --> 00:09:59,680 Tieni, rompiscatole. 103 00:10:00,960 --> 00:10:03,360 Le 8 e mezza! Se non mi sbrigo farò tardi. 104 00:10:08,480 --> 00:10:10,320 Me lo allacci? 105 00:10:13,280 --> 00:10:14,560 Sbrigati. 106 00:10:15,600 --> 00:10:17,040 Che carattere. 107 00:10:17,760 --> 00:10:19,200 Formidabile. 108 00:10:30,320 --> 00:10:34,320 Tesoro, stavo aspettando questo momento. 109 00:10:51,600 --> 00:10:57,040 La donna si dimenticò di tutto e venne più volte tra le braccia dell'uomo. 110 00:10:57,840 --> 00:11:00,880 Venne più volte tra le braccia dell'uomo 111 00:11:00,960 --> 00:11:05,200 Ehi, dice che venne più volte. Tu, impegnati. 112 00:11:11,920 --> 00:11:18,720 Entrambi provarono la gioia di vivere nell'estasi dell'amore nella notte senza fine 113 00:11:20,480 --> 00:11:24,480 Tuttavia, allo spuntare del giorno, 114 00:11:24,560 --> 00:11:28,560 l'uomo non capì che la donna era in realtà una prostituta di strada. 115 00:11:28,880 --> 00:11:32,720 Una di quelle dalla testa spettinata che si rimetteva frettolosamente il rossetto. 116 00:11:32,800 --> 00:11:34,240 Hai detto donna di strada? 117 00:11:35,760 --> 00:11:39,120 Il loro amore era circoscritto a quella notte. 118 00:11:41,440 --> 00:11:43,200 Non fare allusioni. 119 00:11:43,920 --> 00:11:45,520 Guarda che è scritto nel fumetto 120 00:11:46,480 --> 00:11:51,200 Stronzo! lo devo uscire, tornate tutti a casa. 121 00:11:52,160 --> 00:11:53,840 Presto, andatevene. 122 00:11:54,800 --> 00:11:56,160 Sbrigatevi. 123 00:11:59,440 --> 00:12:01,920 Spicciatevi ad andare! 124 00:12:13,120 --> 00:12:14,400 Muovetevi! 125 00:12:17,600 --> 00:12:18,720 Presto! 126 00:12:29,200 --> 00:12:30,880 Ah, Fuyukichi! 127 00:12:31,760 --> 00:12:34,480 E' arrivata la dura mattina 128 00:13:19,680 --> 00:13:21,200 Dammi la sigaretta. 129 00:13:22,080 --> 00:13:23,200 Dammela. 130 00:13:23,840 --> 00:13:26,880 Voglio quella Guarda che ti pesto. Stai buono. 131 00:13:26,880 --> 00:13:28,320 Volevo quella. 132 00:13:29,040 --> 00:13:30,160 Dove andiamo? 133 00:13:32,560 --> 00:13:34,080 All'università? 134 00:13:34,960 --> 00:13:39,840 All'università? E' da un pezzo che non ci vado. 135 00:13:40,800 --> 00:13:44,800 - Ma perché non ti ritiri? - Mio padre brontola. 136 00:13:46,000 --> 00:13:48,640 Certo che quello di ieri è stato un fiasco totale. 137 00:13:49,120 --> 00:13:50,720 Non era possibile fare sul serio con quelle ragazze. 138 00:13:50,800 --> 00:13:53,040 Perché? - Perché sono come le puttane, 139 00:13:53,040 --> 00:13:55,280 fare sesso gli viene naturale come salutare. 140 00:13:55,360 --> 00:13:57,200 Come possiamo fare? 141 00:13:57,760 --> 00:14:00,080 lo non riesco a capirlo solo guardandola in faccia. 142 00:14:00,480 --> 00:14:02,080 Tu non capisci mai niente. 143 00:14:05,760 --> 00:14:06,880 Andiamo all'università. 144 00:14:07,920 --> 00:14:09,200 Facciamo un giro. 145 00:14:11,520 --> 00:14:13,280 Andiamo al cinema! 146 00:14:16,560 --> 00:14:19,120 Le lezioni non saranno già ricominciate. 147 00:14:20,480 --> 00:14:21,840 Oppure no. 148 00:14:23,920 --> 00:14:25,680 Che ne è delle dimostrazioni? 149 00:14:26,000 --> 00:14:27,280 Sono ancora in corso. 150 00:14:27,840 --> 00:14:29,760 Da quando? Non lo so. 151 00:14:30,880 --> 00:14:33,840 Cosa diavolo staranno combinando quelli? Quella donna, quella donna. 152 00:14:35,360 --> 00:14:38,240 Se dobbiamo farlo deve essere con una donna spaventata 153 00:14:38,960 --> 00:14:41,600 Simulare è inutile, deve essere reale Già. 154 00:14:41,920 --> 00:14:45,680 Ma per quanto guardiamo o proviamo, non riusciamo a farlo sul serio. 155 00:14:47,520 --> 00:14:51,280 Già, già. La prima volta noi tremavamo. 156 00:14:58,640 --> 00:15:01,760 Mi vien da ridere. Tu Obake sei stato il peggiore 157 00:15:01,840 --> 00:15:03,040 Perché? 158 00:15:06,320 --> 00:15:09,520 Ti sei fatto la pipì addosso. 159 00:15:10,000 --> 00:15:12,880 Con quella donna del bar. 160 00:15:12,960 --> 00:15:20,880 Ah, quello. A te è successa una cosa simile. Sei venuto subito. 161 00:15:21,760 --> 00:15:25,040 Ne ho abbastanza di te, impotente. 162 00:15:26,160 --> 00:15:27,680 Taci, imbecille. 163 00:15:28,080 --> 00:15:30,560 Dovresti avere più autocontrollo, come me 164 00:15:31,200 --> 00:15:32,400 Eio? 165 00:15:32,880 --> 00:15:34,800 Tu Gaira sei l'opposto. 166 00:15:35,760 --> 00:15:39,040 lo non mi eccito se non è reale. 167 00:15:39,040 --> 00:15:41,840 Che dici? Sembra che tu abbia sempre voglia. 168 00:15:42,080 --> 00:15:45,360 - E' l'emozione. Anche ieri eri abbastanza su di giri 169 00:15:45,440 --> 00:15:47,360 Non scherzare. 170 00:15:50,960 --> 00:15:53,280 Comunque dobbiamo farlo. 171 00:15:53,920 --> 00:15:55,520 Dobbiamo darci da fare. 172 00:15:55,600 --> 00:15:57,040 Pratica, pratica. 173 00:15:58,080 --> 00:16:00,000 Bisogna fare pratica. 174 00:16:01,920 --> 00:16:03,920 Ma non ce ne sono tante. 175 00:16:04,160 --> 00:16:05,840 Cerchiamone una vera. 176 00:16:12,800 --> 00:16:16,400 Adesso le università in sciopero sono diventate ovunque zone libere. 177 00:16:16,800 --> 00:16:19,040 Li dentro faranno sicuramente sesso libero. 178 00:16:19,200 --> 00:16:23,440 Stupido, quelle sono balle. Sui settimanali scrivono cose insensate. 179 00:16:23,600 --> 00:16:26,240 E che vuol dire? Siamo seri. 180 00:16:26,320 --> 00:16:30,000 Ma se fosse veramente una zona libera che ci sarebbe di male? 181 00:16:30,160 --> 00:16:31,680 Se fosse... 182 00:16:35,040 --> 00:16:37,280 Ohi, la conoscete? 183 00:16:41,280 --> 00:16:44,640 Mi sembra di averla già vista. 184 00:16:47,360 --> 00:16:50,880 E' una militante della Facoltà di Lettere. E' attraente. 185 00:16:51,440 --> 00:16:54,160 - Non vorrai.. Sì, proviamo a chiederglielo. 186 00:16:54,240 --> 00:16:55,760 Che cosa succede là dentro. 187 00:16:56,640 --> 00:17:01,440 - Ma qui è rischioso - Ci sono delle persone, è pericoloso. 188 00:17:01,520 --> 00:17:04,000 Se facciamo come al solito, sarà facile. 189 00:17:04,560 --> 00:17:06,720 Tu sei tranquillo perché sei di un'altra università. 190 00:17:06,720 --> 00:17:08,080 Stupido, che c'entra? 191 00:17:08,720 --> 00:17:10,320 Invece sarebbe divertente. 192 00:17:14,160 --> 00:17:15,520 E'rischioso. 193 00:17:15,600 --> 00:17:17,840 - Lo facciamo o non lo facciamo? Va bene, facciamolo. 194 00:17:21,120 --> 00:17:21,360 19 NOVEMBRE RIUNIONE PER 195 00:17:21,360 --> 00:17:21,920 19 NOVEMBRE RIUNIONE PER L'INSURREZIONE DI TUTTI GLI STUDENTI 196 00:17:22,080 --> 00:17:22,640 19 NOVEMBRE RIUNIONE PER L'INSURREZIONE DI TUTTI GLI STUDENTI 197 00:17:22,640 --> 00:17:24,320 INSURREZIONE 198 00:17:31,440 --> 00:17:32,800 Ehi, senti. 199 00:17:33,680 --> 00:17:35,600 In fretta, sbrigati! 200 00:17:42,640 --> 00:17:44,160 Ma che fate? 201 00:17:44,240 --> 00:17:46,640 - Tu non ti preoccupare. Incivili! 202 00:17:48,080 --> 00:17:49,680 Andiamo al solito posto? 203 00:17:50,960 --> 00:17:54,480 - No, facciamolo all'università. All'università? 204 00:18:11,520 --> 00:18:12,720 Presto. 205 00:18:13,280 --> 00:18:14,720 Prendila per i piedi 206 00:18:36,720 --> 00:18:38,560 Ohi, qui siamo dentro le barricate. 207 00:18:39,520 --> 00:18:40,880 Che silenzio. 208 00:18:51,360 --> 00:18:53,200 Non si passa, anche qui è sprangato. 209 00:19:02,640 --> 00:19:04,720 C'è un silenzio di tomba, li avranno arrestati? 210 00:19:04,800 --> 00:19:06,400 Si sono scontrati di recente. 211 00:19:51,520 --> 00:19:55,840 Voi siete del circolo sportivo, vero? Vipentirete di un atto così vile. 212 00:19:58,240 --> 00:19:59,600 Fascisti! Cosa dici? 213 00:19:59,680 --> 00:20:01,440 Servi della destra! Cani! 214 00:20:01,680 --> 00:20:03,440 Dispiace deluderti, ma non c'entriamo con loro. 215 00:20:04,320 --> 00:20:07,280 Non nascondetevi! Chi ve lo ha ordinato? 216 00:20:08,880 --> 00:20:10,000 Zitta! 217 00:20:10,720 --> 00:20:13,840 Noi siamo solo studenti che vogliono stuprarti in gruppo. 218 00:20:13,920 --> 00:20:16,560 Non ci ha ordinato niente nessuno. E' assurdo! Apolitici! 219 00:20:16,640 --> 00:20:19,120 - Fai la coraggiosa. Con lei lo farò sul serio. - Non mi toccare! 220 00:20:19,920 --> 00:20:21,600 Che cosa fate dentro le barricate? 221 00:20:22,000 --> 00:20:23,920 - Non sono affari tuoi! - Beh, non va bene? 222 00:20:24,320 --> 00:20:27,280 - Vi divertite a ciondolare ogni giorno. - Certo. 223 00:20:27,520 --> 00:20:31,920 Tu ti darai da fare là dentro? Lo farai con tutti! 224 00:20:32,320 --> 00:20:36,320 Se lo farai anche con noi verremo a combattere. 225 00:20:40,720 --> 00:20:43,040 Lasciatemi! 226 00:20:49,760 --> 00:20:50,560 No, aiuto! 227 00:20:50,560 --> 00:20:52,320 Lo facciamo? Naturalmente. 228 00:20:53,520 --> 00:20:54,880 Aiuto! 229 00:20:54,960 --> 00:20:58,560 Ascolta bene. Penso stiate facendo una cosa ammirevole. 230 00:20:58,960 --> 00:21:02,400 Però io non credo in tutto ciò. Capisci? 231 00:21:04,000 --> 00:21:06,320 No! Stai buona. 232 00:21:07,680 --> 00:21:09,120 Smettetela! 233 00:22:04,400 --> 00:22:06,480 Mamma... 234 00:22:06,640 --> 00:22:10,240 Prima così insolente, ora chiama la mamma. 235 00:22:13,200 --> 00:22:15,280 Ti sei rassegnata. 236 00:22:15,840 --> 00:22:17,680 Ti sei preparata ad essere scopata. 237 00:22:18,560 --> 00:22:22,640 Un contenitore pronto a ricevere un uomo. 238 00:22:23,760 --> 00:22:27,120 Tutte le donne frignano mentre vengono scopate. 239 00:22:46,720 --> 00:22:48,080 Noi facciamo sul serio. 240 00:22:48,800 --> 00:22:51,680 Non c'è cosa più seria dello scopare con una donna 241 00:23:06,320 --> 00:23:08,240 Stupido! Muoviti. 242 00:23:32,320 --> 00:23:36,640 Tre persone che diventano una sola Non è male essere scopata, no? 243 00:23:42,560 --> 00:23:46,320 Gli uomini vogliono scopare e le donne essere scopate? 244 00:23:53,840 --> 00:23:55,600 Con me, saremo quattro. 245 00:24:00,800 --> 00:24:03,200 Quattro persone che diventano una persona sola. 246 00:24:33,680 --> 00:24:36,480 Non si è mai vista una cosa così. - Sì. 247 00:24:36,640 --> 00:24:39,040 Cosa facciamo? Lasciamola qui e andiamocene. 248 00:24:39,040 --> 00:24:41,280 Fra poco quella presuntuosauscirà di li. 249 00:24:41,280 --> 00:24:44,720 Possiamo anche lasciar perdere. Non vorrà farsi vedere. 250 00:24:45,360 --> 00:24:46,960 Sarà scioccata. 251 00:25:02,800 --> 00:25:04,000 Guardate. 252 00:25:14,000 --> 00:25:16,480 Ti accompagniamo a scuola? 253 00:25:17,040 --> 00:25:18,800 Sali o non sali? 254 00:25:20,400 --> 00:25:22,800 Lasciamola in pace e andiamo 255 00:25:33,680 --> 00:25:35,280 Bene, andiamo. 256 00:25:58,160 --> 00:25:59,520 Ok, ciao. 257 00:26:06,080 --> 00:26:08,560 Basta con quel muso. Che ne dici di scendere? 258 00:26:08,880 --> 00:26:10,960 Non hai da fare tu? 259 00:26:13,840 --> 00:26:15,680 Scendi qui, no? 260 00:26:17,360 --> 00:26:18,560 Finiscila, andiamo. 261 00:26:18,640 --> 00:26:21,360 Che strana. Devo farti scendere con la forza? 262 00:26:21,360 --> 00:26:22,880 Sarà impazzita. 263 00:26:23,840 --> 00:26:27,120 Certo, certo, non ci vuoi tornare qui. 264 00:26:58,480 --> 00:27:00,560 Allora torni a casa? Ciao. 265 00:27:20,160 --> 00:27:21,680 Ehi, dove vai? 266 00:27:22,080 --> 00:27:24,320 Lasciamola qui, no? Filiamocela. 267 00:27:25,760 --> 00:27:29,600 All'inizio è andata bene, ma poi si è complicato tutto 268 00:27:29,600 --> 00:27:31,440 - Vado a vedere. - Non c'è motivo. 269 00:27:31,520 --> 00:27:35,280 Ti interessa? Mi dispiace ma io devo andare. 270 00:27:35,440 --> 00:27:39,120 Anch'io ne ho abbastanza. Andate pure. lo vado a vedere. 271 00:27:39,280 --> 00:27:40,640 Che perdita di tempo. 272 00:27:40,640 --> 00:27:42,560 Non sei obbligato! Potrebbe mettersi male! 273 00:27:43,440 --> 00:27:45,840 Lo so! Se si mette male, me ne vado. 274 00:27:50,240 --> 00:27:50,480 -18-71 275 00:28:14,880 --> 00:28:19,760 Ehi, senti, puoi camminare? 276 00:28:22,880 --> 00:28:24,640 Hai un viso strano. 277 00:28:25,360 --> 00:28:26,320 Eh? 278 00:28:53,520 --> 00:28:56,560 Mi è tutto più chiaro. Mi sento meglio 279 00:28:57,360 --> 00:28:58,720 Ora vattene. 280 00:28:59,440 --> 00:29:00,800 Si, me ne vado. 281 00:29:01,360 --> 00:29:02,720 Bene. 282 00:29:06,480 --> 00:29:08,320 Vi denuncerò alla polizia 283 00:29:08,320 --> 00:29:11,920 - Si, e che cosa gli dirai? - Che mi avete stuprato. 284 00:29:12,080 --> 00:29:14,880 Fantastico. Era quello che volevo sentirmi dire. 285 00:29:22,320 --> 00:29:23,760 Mi arrendo. 286 00:29:28,720 --> 00:29:30,800 Mi chiamo Umezawa Taeko. 287 00:29:30,800 --> 00:29:32,080 lo sono Ken. 288 00:29:32,160 --> 00:29:36,160 - Sei uno studente? - Mah, adesso nullafacente. 289 00:29:36,880 --> 00:29:39,040 - Grazie a te, ora è tutto più chiaro. - Che cosa? 290 00:29:39,040 --> 00:29:40,560 Me stessa. 291 00:29:52,000 --> 00:29:53,280 Tu che fai? 292 00:30:11,760 --> 00:30:12,960 Sarà un successo! 293 00:30:23,680 --> 00:30:25,360 Esplosa in due secondi. 294 00:30:26,320 --> 00:30:27,680 E' riuscito! 295 00:30:30,160 --> 00:30:33,680 Ma che fai? Ci sono riuscito! 296 00:30:33,680 --> 00:30:36,320 Diamine, è stato un successo! 297 00:30:36,320 --> 00:30:39,360 -E' mio fratello maggiore - Cos'era quel fragore? 298 00:30:39,440 --> 00:30:44,320 Vuole costruire delle bombe da scagliare contro la celere 299 00:30:44,560 --> 00:30:45,280 Quelle? - Si 300 00:30:45,440 --> 00:30:45,840 Quelle? - Si 301 00:30:46,720 --> 00:30:47,840 E' un terrorista? 302 00:30:47,920 --> 00:30:53,360 Si. E' inutile dirgli che è pericoloso fare qui i suoi esperimenti. 303 00:31:49,600 --> 00:31:55,600 Questa è l'invenzione 304 00:31:55,680 --> 00:32:01,760 di un nuovo modello 305 00:32:01,840 --> 00:32:07,920 di dinamite, punto. 306 00:32:14,240 --> 00:32:17,200 Rivoluzione! Terrorismo! Sarà un successo! 307 00:32:17,360 --> 00:32:18,640 Devo sbrigarmi. 308 00:32:22,720 --> 00:32:27,360 Metterò fuori combattimento sia la celere che l'esercito 309 00:32:28,240 --> 00:32:30,160 Vinceremo, vinceremo. 310 00:32:35,520 --> 00:32:36,960 Devo sbrigarmi. 311 00:32:41,360 --> 00:32:45,360 Sarà un successo. Ne produrrò in quantità. 312 00:32:58,320 --> 00:33:02,080 Viva il blanquismo! Viva il blanquismo! Viva il blanquismo! 313 00:33:12,320 --> 00:33:15,040 Cosa intendevi quando hai detto che ti è tutto chiaro ora? 314 00:33:15,520 --> 00:33:17,120 Mi riferivo a me. 315 00:33:19,760 --> 00:33:21,920 Dopo lo stupro tutto mi è apparso più chiaro. 316 00:33:22,800 --> 00:33:23,600 Cosa? 317 00:33:24,320 --> 00:33:27,360 Sarà stupido, ma parlo di me. 318 00:33:27,840 --> 00:33:31,120 Eh? Parli della ragione di essere donna? 319 00:33:31,120 --> 00:33:34,400 Beh, lo hai detto anche tu. 320 00:33:35,360 --> 00:33:38,000 Le donne, quando vengono scopate diventano un contenitore. 321 00:33:38,000 --> 00:33:39,520 Certo, non è cosi? 322 00:33:39,840 --> 00:33:42,480 Chi scopa e chi viene scopato diventano una cosa sola. 323 00:33:43,520 --> 00:33:44,880 Lo pensi veramente? 324 00:33:46,000 --> 00:33:47,040 Certo! 325 00:33:47,440 --> 00:33:51,520 Bene, volevo sentirmelo dire. 326 00:33:52,880 --> 00:33:54,880 Perché è il modo di fare. 327 00:33:56,400 --> 00:33:58,800 Ho deciso. 328 00:34:02,640 --> 00:34:04,560 Diventerò il tuo contenitore. 329 00:34:23,600 --> 00:34:26,160 Ti piaccio? 330 00:34:26,800 --> 00:34:29,040 Beh, sì. 331 00:34:31,280 --> 00:34:33,120 Anche tu. 332 00:34:37,040 --> 00:34:39,520 E' la prima volta che mi capita. 333 00:34:39,600 --> 00:34:42,320 Cosa? - No, niente. 334 00:38:28,240 --> 00:38:30,080 Sono proprio incinta. 335 00:39:26,880 --> 00:39:28,480 Non senti niente? 336 00:39:28,880 --> 00:39:30,720 Ti ho chiesto se senti qualcosa. 337 00:39:58,400 --> 00:40:01,440 Dov'è la chitarra? L'ho prestata a Piko. 338 00:40:01,520 --> 00:40:04,880 - Rischi che non te la restituisca. Non importa. 339 00:40:23,600 --> 00:40:26,880 Veramente io non lo so. Non sono mai stata stuprata. 340 00:40:27,120 --> 00:40:31,360 Bugiarda! Gira voce che sei stata violentata in quella toilette. 341 00:40:31,440 --> 00:40:36,720 Ti sbagli! Non è così. Quella volta ne avevo voglia. Mi sono divertita. 342 00:40:37,280 --> 00:40:40,400 - Ma non è sempre così. Beh, certo 343 00:40:40,640 --> 00:40:43,200 E allora che si prova? 344 00:40:43,360 --> 00:40:44,960 Come faccio a dirtelo? 345 00:40:45,040 --> 00:40:46,720 Allora nell'articolo della rivista "Underground' 346 00:40:46,800 --> 00:40:48,480 sulle donne che aspettano sempre di essere scopate, 347 00:40:48,560 --> 00:40:53,680 la confessione di quell'attrice che dice di voler essere scopata, è una balla? 348 00:40:53,760 --> 00:40:56,000 Quello era solo un servizio per i media. 349 00:40:56,480 --> 00:40:58,080 Quindi è lei che vuole scopare. 350 00:40:58,160 --> 00:41:03,200 Idiota. Non è questione di scopare o essere scopati. Dipende dal momento 351 00:41:03,520 --> 00:41:05,040 Bene. 352 00:41:18,400 --> 00:41:20,320 Questo non invoglia. 353 00:41:20,880 --> 00:41:23,280 Allora cosa dovremmo fare? Dovreste provarci un po'. 354 00:41:24,240 --> 00:41:25,520 Andiamo. 355 00:41:28,160 --> 00:41:29,360 Lo fate? 356 00:41:30,960 --> 00:41:32,480 Ma che fai? 357 00:41:34,400 --> 00:41:36,560 - Sali. . Smettila. 358 00:41:41,200 --> 00:41:43,280 No, ma che fai? 359 00:41:45,040 --> 00:41:48,240 Lo hai detto tu di provarci un po'. - Noi facciamo sul serio. 360 00:41:55,600 --> 00:41:59,040 - Mi fai male e poi ci vedono tutti. Che guardino pure. 361 00:42:00,480 --> 00:42:04,720 Fermati, mi fai male. 362 00:42:05,920 --> 00:42:08,080 No, no. 363 00:42:13,760 --> 00:42:15,680 Senti bene cosa si prova. 364 00:42:17,600 --> 00:42:18,960 Queste danno fastidio. 365 00:42:19,040 --> 00:42:20,960 Sono mutande care! 366 00:42:23,360 --> 00:42:24,800 Non le strappare. 367 00:42:43,280 --> 00:42:46,160 Smettetela di scherzare. Facciamo sul serio. 368 00:42:47,440 --> 00:42:51,280 Attualmente l'Armata Rossa sta unificando il popolo. 369 00:42:51,440 --> 00:42:53,360 Tra le attività della rivoluzione 370 00:42:53,440 --> 00:42:55,760 armare il popolo 371 00:42:56,960 --> 00:42:59,200 non è solo per spargere sangue. 372 00:42:59,840 --> 00:43:01,680 Con la violenza 373 00:43:01,920 --> 00:43:04,400 sconvolgere la classe dominante! 374 00:43:04,720 --> 00:43:08,560 Durante le battaglie, vincere in modo decisivo! 375 00:43:08,800 --> 00:43:11,040 Dobbiamo mantenere questa linea di condotta. 376 00:43:11,680 --> 00:43:15,440 Perché dobbiamo chiarire la condotta del prossimo terzo attacco 377 00:43:15,840 --> 00:43:19,840 Esprimete le vostre intenzioni. 378 00:43:20,480 --> 00:43:23,040 La polizia antisommossa che parla di scandali.... 379 00:43:23,040 --> 00:43:25,520 FOLLE DIMOSTRAZIONE STUDENTESCA 380 00:43:25,600 --> 00:43:27,680 INCENDI, PIOGGIA DI PIETRE #1h 381 00:43:28,400 --> 00:43:31,360 Accidenti, non ho fatto in tempo. 382 00:43:32,480 --> 00:43:33,600 Taeko! 383 00:43:37,440 --> 00:43:38,880 Taeko! 384 00:43:42,480 --> 00:43:44,480 Taeko, sveglia. 385 00:43:45,280 --> 00:43:47,280 Presto, Taeko! 386 00:43:48,880 --> 00:43:50,640 Che c'è? 387 00:43:50,960 --> 00:43:52,400 Guarda qui. 388 00:43:53,520 --> 00:43:55,120 C'ero quasi. 389 00:43:56,880 --> 00:43:58,400 Tu chi sei? 390 00:43:58,400 --> 00:44:00,400 E' un mio amico. 391 00:44:00,960 --> 00:44:05,040 Vergogna, Taeko è mia sorella. Entrare così di nascosto. 392 00:44:05,920 --> 00:44:07,600 Non mi ero mica nascosto. 393 00:44:08,080 --> 00:44:09,520 Esci di l! 394 00:44:11,360 --> 00:44:14,160 - D'accordo. - Ma che ti è preso? 395 00:44:15,360 --> 00:44:17,360 Guarda qui. 396 00:44:17,680 --> 00:44:20,480 Ancora un po' e la mia dinamite sarebbe stata utile 397 00:44:21,040 --> 00:44:23,200 Avrai altre occasioni 398 00:44:24,800 --> 00:44:27,440 Te le creeremo noi. 399 00:44:28,480 --> 00:44:29,840 Davvero? 400 00:44:32,080 --> 00:44:35,440 Scusa il disturbo. Ehi, aspetta. 401 00:44:35,520 --> 00:44:36,800 Tornerò presto. 402 00:44:41,600 --> 00:44:44,880 Stai scappando? - No, tuo fratello mi ha detto di andarmene. 403 00:44:45,120 --> 00:44:47,520 No, fa così solo perché è stanco. 404 00:44:47,920 --> 00:44:51,040 Mi sono trovato davvero bene, tornerò presto. 405 00:44:53,440 --> 00:44:56,080 lo... vorrei parlarti. 406 00:44:57,440 --> 00:44:58,560 Di cosa? 407 00:44:59,280 --> 00:45:02,320 Vorrei che tu sperimentassi una cosa con me. 408 00:45:03,040 --> 00:45:04,800 Sperimentare? Che cosa? 409 00:45:05,440 --> 00:45:08,080 E' una cosa che devo fare. 410 00:45:10,160 --> 00:45:14,480 E' proprio strana. Questi due fratelli sono matti. 411 00:45:20,240 --> 00:45:23,040 Ah, buongiorno, come state? 412 00:45:23,040 --> 00:45:25,760 Mi dispiace se vi faccio sempre stare in pensiero 413 00:45:26,160 --> 00:45:28,480 Grazie per essere venuti a trovarmi oggi. 414 00:45:29,440 --> 00:45:33,040 Lasciate che lo porti io. Prego, di qua. 415 00:45:35,520 --> 00:45:36,880 Prego, entrate. 416 00:45:42,160 --> 00:45:42,480 Padre 417 00:45:42,720 --> 00:45:43,520 Padre... 418 00:45:48,080 --> 00:45:50,320 Grazie per il pranzo. 419 00:45:52,240 --> 00:45:53,440 Madre... 420 00:45:57,840 --> 00:46:02,320 Grazie per aver preparato il tè. 421 00:46:07,600 --> 00:46:13,520 lo, in questa stanza stretta e sporca, 422 00:46:14,720 --> 00:46:20,320 verso lacrime di gioia. Guardate quel bollitore rotto. 423 00:46:20,560 --> 00:46:26,160 A Tokyo di ragazze affascinanti non ce n'è nemmeno una. 424 00:46:26,960 --> 00:46:30,320 Ah, sono così sfortunato. 425 00:46:31,760 --> 00:46:37,440 lo non so ancora cosa sia l'amore. 426 00:46:40,320 --> 00:46:43,680 Così, da quando vivo solo, 427 00:46:43,840 --> 00:46:46,640 abbraccio questa immagine, la lecco. 428 00:46:46,960 --> 00:46:49,840 Mi masturbo. 429 00:46:51,920 --> 00:46:53,920 Mi masturbo 430 00:46:59,440 --> 00:47:03,680 Capite, vero? Avete capito, sì? 431 00:47:05,680 --> 00:47:10,240 Tuttavia questo lavoro solitario è triste. Molto triste. 432 00:47:10,400 --> 00:47:12,160 Infinitamente triste. 433 00:47:12,240 --> 00:47:16,080 Vano, vano, vano. 434 00:47:16,720 --> 00:47:19,200 Quando tutti ancora dormono 435 00:47:19,440 --> 00:47:23,600 indosso la maglia per correre ancora fresca del sudore del giorno prima 436 00:47:23,760 --> 00:47:28,480 e corro nella foschia del mattino. Che figo! 437 00:47:28,800 --> 00:47:30,240 Fantastico! 438 00:47:33,040 --> 00:47:38,240 Agli occhi degli altri sono figo, ma io sono triste. 439 00:47:38,320 --> 00:47:42,240 Triste, triste, triste. 440 00:47:46,640 --> 00:47:49,920 Ah, perché corro? 441 00:47:52,800 --> 00:47:56,720 Per incontrare qualcuno? 442 00:47:57,200 --> 00:48:00,880 Già, io corro. Corro con il sorriso. 443 00:48:01,200 --> 00:48:04,000 Correre, correre. 444 00:48:04,160 --> 00:48:10,640 Ci sono stupidi che sono morti per la troppa fatica. 445 00:48:10,800 --> 00:48:13,520 Ma io non sono come loro. 446 00:48:14,400 --> 00:48:18,800 lo non c'entro sono diverso. Totalmente diverso. lo sono differente. 447 00:48:20,400 --> 00:48:24,160 Come posso dire? L'essere umano... 448 00:48:24,640 --> 00:48:30,000 Come dire... è triste, triste, triste. 449 00:48:30,160 --> 00:48:31,920 Ah, non lo so. 450 00:48:32,640 --> 00:48:38,480 Non saprei. E' così triste, triste, triste... 451 00:48:54,160 --> 00:49:00,560 Un-due, un-due, un-due, un-due... 452 00:49:03,920 --> 00:49:06,080 Forza, alzate di più le ginocchia. 453 00:49:06,240 --> 00:49:08,080 Così, brava, mamma. 454 00:49:11,840 --> 00:49:13,680 Muovete le braccia! 455 00:49:15,920 --> 00:49:17,840 Sì, così. Bene. 456 00:49:22,160 --> 00:49:23,840 Muovete le braccia. 457 00:49:23,840 --> 00:49:26,800 Bene i fianchi. Così, bravi. 458 00:49:26,880 --> 00:49:28,880 La vita è lunga o è corta. 459 00:49:29,360 --> 00:49:32,960 Chi la vuole corta, che faccia pure. 460 00:49:42,640 --> 00:49:45,440 Padre, madre, 461 00:49:46,640 --> 00:49:50,960 perdonate la scortesia di questo ragazzino che pretende di insegnarvi qualcosa. 462 00:49:51,120 --> 00:49:54,560 Vi prego. Perdonatemi. 463 00:49:55,200 --> 00:49:56,720 Bene. Continuiamo. 464 00:49:56,800 --> 00:50:04,240 Un-due, un-due, un-due, un-due... 465 00:50:09,600 --> 00:50:11,360 Su, muovete le braccia. 466 00:50:36,160 --> 00:50:38,880 Papà, mamma... 467 00:50:41,360 --> 00:50:43,760 Anche se lo raccontaste a qualcuno, non lo capirebbero. 468 00:51:04,960 --> 00:51:07,120 Hai visto Gaira e Obake? 469 00:51:08,000 --> 00:51:09,680 Se arrivano, digli di aspettarmi qui 470 00:51:10,000 --> 00:51:11,840 Non verranno per qualche tempo 471 00:51:12,640 --> 00:51:14,720 Perché? - Non possono venirci 472 00:51:32,080 --> 00:51:34,720 Quei due stanno ancora giocando allo stupro? 473 00:51:52,320 --> 00:51:53,920 Vieni più vicino. 474 00:51:54,000 --> 00:51:58,880 No, smettetela. Lasciatemi. Ahi! 475 00:52:03,840 --> 00:52:05,760 Stai buona. 476 00:52:07,920 --> 00:52:13,040 No, lasciami. Non voglio. 477 00:52:13,040 --> 00:52:14,960 E' un travestito! 478 00:52:18,160 --> 00:52:19,280 Che villani. 479 00:52:21,280 --> 00:52:24,880 Fermatevi! Aspettate, bastardi! 480 00:52:24,960 --> 00:52:30,240 Vi va di scherzare, eh? - Idioti! Buffoni! 481 00:52:46,240 --> 00:52:47,360 Andiamo! 482 00:53:17,040 --> 00:53:18,240 Si, chi è? 483 00:53:28,640 --> 00:53:30,400 Ah, sei tu. 484 00:53:31,760 --> 00:53:33,280 Sì, scusami. 485 00:53:33,920 --> 00:53:35,680 Loro sono qui? 486 00:53:37,520 --> 00:53:39,600 Vieni a vedere. 487 00:53:39,680 --> 00:53:42,560 Allora ci siete. Vi stavo cercando. 488 00:53:43,040 --> 00:53:45,040 E' per la dimostrazione di ieri? - No. No, non proprio 489 00:53:45,120 --> 00:53:46,960 E' stata una ragazza - Taci tu. 490 00:53:47,200 --> 00:53:48,720 E' la verità. 491 00:53:50,480 --> 00:53:54,640 Dopo che ci siamo divisi, abbiamo voluto provare un altro stupro. 492 00:53:54,720 --> 00:53:59,440 Ma quella stronza ha chiamato i suoi amichetti e ci hanno pestato. 493 00:53:59,760 --> 00:54:01,520 Quella puttana. 494 00:54:03,840 --> 00:54:05,200 Davvero? 495 00:54:07,280 --> 00:54:11,360 Volevamo farle vedere cosa si prova quando si viene violentati 496 00:54:11,680 --> 00:54:14,640 e questo è il risultato Che roba! 497 00:54:15,760 --> 00:54:18,480 Non ridere. E a te, com'è andata con quella ragazza? 498 00:54:18,560 --> 00:54:22,480 Ah, sì, vi cercavo per questo Sono stato con lei fino a poco fa 499 00:54:22,960 --> 00:54:26,000 L'hai consolata? Per niente, è un bel tipino. 500 00:54:26,160 --> 00:54:29,040 Mi ha chiesto se domani andiamo tutti da lei. 501 00:54:30,880 --> 00:54:34,720 Ma va! Non ci chiederà mica di rifarlo. 502 00:54:35,040 --> 00:54:36,720 Si, proprio così 503 00:54:37,200 --> 00:54:41,840 E' una trappola! - Ti sbagli, è un tipo divertente. 504 00:54:42,880 --> 00:54:44,720 In verità, dobbiamo andare lì perché... 505 00:54:45,040 --> 00:54:48,000 DIMOSTRAZIONI A SHINJUKU. COMMESSO REATO DI SEDIZIONE. 506 00:54:48,000 --> 00:54:50,640 ARRESTATE 574 PERSONE 507 00:55:44,560 --> 00:55:46,640 Vuole organizzare un complotto. 508 00:55:47,120 --> 00:55:50,720 Chiamerà alcuni studenti in sciopero e li metterà alla prova. 509 00:55:50,720 --> 00:55:52,240 Metterlialla prova? 510 00:55:52,320 --> 00:55:55,760 Lei è stata a letto con tutti loro. 511 00:55:56,160 --> 00:55:57,840 Come pensavo. 512 00:56:02,240 --> 00:56:03,920 Ma noi cosa dovremmo fare? 513 00:56:05,280 --> 00:56:06,880 Se guardi, lo capirai. 514 00:56:22,320 --> 00:56:23,920 Dicci perché siamo qui 515 00:56:24,480 --> 00:56:26,720 Dobbiamo andare alla riunione degli attivisti. 516 00:56:29,520 --> 00:56:31,440 Non abbiamo tempo. 517 00:56:32,160 --> 00:56:33,600 Lo so. 518 00:56:34,080 --> 00:56:37,360 Dicci perché ci hai chiamato senza darti troppe arie 519 00:56:43,280 --> 00:56:44,880 Certo. Ha ragione. 520 00:56:44,880 --> 00:56:46,240 Sono d'accordo. 521 00:56:46,640 --> 00:56:48,320 Sono incinta. 522 00:56:54,160 --> 00:56:56,080 Ho intenzione di tenerlo. 523 00:56:57,840 --> 00:57:00,320 Per questo vorrei ritirarmi dalla lotta. 524 00:57:04,240 --> 00:57:06,080 Pazienza. 525 00:57:06,400 --> 00:57:10,000 Congratulazioni. Il motivo non è forse un altro? 526 00:57:10,800 --> 00:57:14,080 - Non sei veramente incinta! - Non è una bugia. 527 00:57:14,800 --> 00:57:18,720 Si dice tu sia stata violentata dai ragazzi del circolo sportivo 528 00:57:19,600 --> 00:57:21,680 Ha forse a che fare con questo? 529 00:57:22,160 --> 00:57:23,680 No, non c'entra 530 00:57:28,640 --> 00:57:32,160 Adesso viene la parte divertente. Andiamo. 531 00:57:37,760 --> 00:57:39,520 Mi piacete tutti. 532 00:57:40,560 --> 00:57:44,640 Per questo ho fatto sesso con ognuno di voi. 533 00:57:54,160 --> 00:57:57,840 Il bambino è solo di 3 mesi 534 00:57:58,160 --> 00:58:01,760 ed è ancora possibile prendere dei provvedimenti. 535 00:58:04,400 --> 00:58:09,680 Ma io voglio partorirlo e avrò bisogno di denaro. 536 00:58:13,280 --> 00:58:15,280 Per il suo mantenimento. 537 00:58:17,040 --> 00:58:21,680 Vorrei che qualcuno di voi ne diventasse il padre 538 00:58:22,000 --> 00:58:24,400 e che lo mantenesse. - E' assurdo! 539 00:58:24,560 --> 00:58:31,040 Certo! Ilpadre può essere uno solo. Dovrebbe prendersi lui il disturbo. 540 00:58:32,400 --> 00:58:36,560 Sai chi è il padre? Sì, lo so. 541 00:58:36,720 --> 00:58:40,320 E allora chiedilo a lui! lo me ne vado. 542 00:58:41,520 --> 00:58:43,200 Aspettate! 543 00:58:44,400 --> 00:58:50,240 lo so chi è stato, ma adesso vorrei decidere chi sarà il padre del bambino. 544 00:58:50,720 --> 00:58:55,360 E' assurdo! E' già deciso chi è il padre del bambino 545 00:58:56,560 --> 00:58:59,440 No, la cosa migliore è che lo decida io 546 00:59:50,960 --> 00:59:52,320 Smettila. 547 00:59:52,400 --> 00:59:55,120 Guardate tutti, Questa sono io. 548 00:59:55,680 --> 00:59:57,680 Dentro di me c'è il bambino. 549 00:59:58,320 --> 01:00:01,680 Quindi chi mi desidera, mi prenda qui adesso. 550 01:00:02,000 --> 01:00:06,000 Lui sarà il padre del bambino. Fai anche lo strip! Sei oscena! 551 01:00:29,200 --> 01:00:31,200 Folle! Ce ne andiamo. 552 01:00:31,280 --> 01:00:33,360 Voi siete uomini, no? 553 01:00:35,440 --> 01:00:37,680 Che ne dite di provare a rifarlo? 554 01:00:40,480 --> 01:00:41,840 Prego. 555 01:00:45,920 --> 01:00:48,080 Chi vuole venire? 556 01:01:03,120 --> 01:01:05,520 Pensavate seriamente di svignarvela? 557 01:01:07,200 --> 01:01:10,160 Volete costringerci? Sì, vi costringeremo con questa. 558 01:01:10,640 --> 01:01:15,360 A voi non piace, forse, ricorrere alla violenza? E allora useremo la violenza. 559 01:01:16,640 --> 01:01:18,960 Va bene. 560 01:01:20,320 --> 01:01:21,840 Cosa dobbiamo fare? 561 01:01:22,800 --> 01:01:25,600 Lei vi sta aspettando a gambe aperte. Scopatela 562 01:01:25,920 --> 01:01:30,400 Tu? Tu? Tu? O tu? 563 01:01:31,280 --> 01:01:34,640 Non ne ho voglia adesso. 564 01:01:40,400 --> 01:01:42,960 Non siete rivoluzionari in questo? 565 01:01:44,960 --> 01:01:46,240 Vi faccio vedere io. 566 01:02:09,120 --> 01:02:12,160 Questa non è una messinscena. 567 01:02:26,240 --> 01:02:28,880 Se non siete capaci di essere violenti in una situazione così, 568 01:02:29,200 --> 01:02:31,200 - come potete attuare una rivoluzione? Non è così. 569 01:02:31,440 --> 01:02:33,040 E in che modo usate la violenza allora? 570 01:02:33,600 --> 01:02:34,960 Di certo non in questa situazione. 571 01:02:35,120 --> 01:02:36,640 Non sapete rispondere! 572 01:02:37,120 --> 01:02:39,520 Volete fare del sesso solo a parole? 573 01:02:40,800 --> 01:02:42,800 Perché non lo fate? 574 01:03:03,360 --> 01:03:05,920 Stai facendo sul serio? Sì. 575 01:03:08,400 --> 01:03:09,840 Sono felice. 576 01:04:48,720 --> 01:04:50,960 Ha cominciato a fare sul serio. 577 01:05:04,800 --> 01:05:07,520 Yodare! Mi è venuta voglia. 578 01:07:05,200 --> 01:07:10,880 DECIDETE DI INDOSSARE LA DIVISA MILITARE 579 01:07:15,520 --> 01:07:16,880 Chi sono quelli? 580 01:07:18,080 --> 01:07:19,840 Li ho già visti da qualche parte. 581 01:07:20,160 --> 01:07:21,040 Heil, Hitler. 582 01:07:21,120 --> 01:07:24,720 Ma chi sono? Chissà. 583 01:07:25,840 --> 01:07:28,640 Sono giapponesi. Giapponesi? 584 01:07:29,200 --> 01:07:32,880 Quando vengo a Shinjuku vedo sempre gente strana. 585 01:07:33,280 --> 01:07:35,840 L'ho già vista da qualche parte. 586 01:07:36,320 --> 01:07:37,600 Heil, Hitler. 587 01:07:37,600 --> 01:07:40,400 Forse sulla rivista ero "Heibon panchi". 588 01:07:43,920 --> 01:07:45,440 Heil Hitler. 589 01:07:45,440 --> 01:07:47,680 Che stupide imitazioni. 590 01:07:48,560 --> 01:07:50,480 Andiamo! 591 01:07:55,200 --> 01:07:57,040 Il sesso è fantastico! 592 01:07:57,520 --> 01:07:58,560 Non è una novità! 593 01:07:58,560 --> 01:08:00,960 Sono il sesso in persona! 594 01:08:12,160 --> 01:08:16,080 - Allora, chi era il padre del bambino? In verità, mio fratello. 595 01:08:16,160 --> 01:08:18,880 Eh?! L'hai fatto anche con tuo fratello? 596 01:08:19,200 --> 01:08:22,000 Però il dottore mi ha detto che non sono incinta. 597 01:08:22,560 --> 01:08:24,160 E' tutto illogico. 598 01:08:24,400 --> 01:08:25,840 Dove andiamo? 599 01:08:26,240 --> 01:08:28,720 Voglio farlo con tutti! 600 01:08:28,800 --> 01:08:30,160 Con chi? 601 01:08:30,480 --> 01:08:31,920 Magari con Michiko. 602 01:08:32,480 --> 01:08:34,240 Fantastico! 603 01:09:03,120 --> 01:09:09,440 FINE 42654

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.