subtitlecat.com

All language subtitles for Amor_Animal_S01E04_720p_WEB-DL_30nama_30NAMA

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,989 --> 00:00:04,989 Lo que quieras, no. 2 00:00:05,350 --> 00:00:08,050 Lo que quieras, no. Ya te dijimos que queremos una sola cosa. 3 00:00:08,650 --> 00:00:10,690 ¿Dónde está ese soletito mal cagado de Nicolás? 4 00:00:10,910 --> 00:00:11,910 No lo sabemos. 5 00:00:12,090 --> 00:00:13,290 ¿Dónde está? No sé, no sé, no sé. 6 00:00:13,550 --> 00:00:14,610 Te lo juro, no sabemos. 7 00:00:15,630 --> 00:00:19,050 Dice, no sabemos, usted, la hija de la remil puta. ¿Por qué? ¿Te distrajiste 8 00:00:19,050 --> 00:00:20,490 cogiéndote al pendejo, no? ¿Eh? 9 00:00:21,070 --> 00:00:23,590 Goyo, ¿por qué no la llevas a recorrer la casa? A ver si se acuerda. 10 00:00:23,930 --> 00:00:25,150 Dale, dale, dale. 11 00:00:26,330 --> 00:00:28,090 Dale. No, por favor. 12 00:00:29,330 --> 00:00:30,330 ¿Y vos, pendejo? 13 00:00:30,560 --> 00:00:31,319 No sé nada. 14 00:00:31,320 --> 00:00:35,200 Hacelo rezarme. Te juro que no sé nada. Te lo juro. Te juro que no sé nada. Te 15 00:00:35,200 --> 00:00:36,720 juro que no sé nada. Ahora vas a saber. 16 00:00:36,940 --> 00:00:37,940 Ahora vas a saber. 17 00:00:38,120 --> 00:00:39,140 Ahora vas a saber. 18 00:00:39,820 --> 00:00:40,820 Déjamelo. 19 00:00:40,980 --> 00:00:46,600 Déjamelo. Está muy frío. 20 00:00:52,040 --> 00:00:53,040 Pobrecito. 21 00:00:53,900 --> 00:00:55,180 No llores. No llores. 22 00:00:55,580 --> 00:00:56,559 No llores. 23 00:00:56,560 --> 00:00:57,560 No llores. 24 00:00:57,860 --> 00:00:59,860 Mírame. Eres hijo de puta. 25 00:01:01,200 --> 00:01:03,100 O morir como una rata, ¿sabes? 26 00:01:04,140 --> 00:01:06,580 ¿Por qué él mató como una rata a mi sobrino? 27 00:01:10,680 --> 00:01:11,160 Ahora 28 00:01:11,160 --> 00:01:20,300 entiendo 29 00:01:20,300 --> 00:01:21,300 la obsesión de mi amigo. 30 00:01:22,300 --> 00:01:23,300 De Nicolás, digo. 31 00:01:25,840 --> 00:01:26,840 Tómatela. 32 00:01:27,320 --> 00:01:28,700 Cuando yo hablo, usted callad. 33 00:01:33,900 --> 00:01:34,940 Qué mierda todo, ¿no? 34 00:01:37,460 --> 00:01:39,120 Por fin pegás una en la vida. 35 00:01:40,340 --> 00:01:41,700 Un poquito conocida. 36 00:01:45,560 --> 00:01:47,900 ¿No te terminaste de limpiar las patas que ya estás de nuevo en el barro? 37 00:01:49,400 --> 00:01:51,220 Tengo que salir en diez, ¿sí? 38 00:01:51,800 --> 00:01:52,800 Andate. 39 00:01:54,160 --> 00:01:55,460 Te va a convenir escucharme. 40 00:01:57,340 --> 00:02:02,580 Porque con lo que yo sé, te alcanza para que no pises nunca más un escenario en 41 00:02:02,580 --> 00:02:03,580 tu puta vida. 42 00:02:04,140 --> 00:02:07,060 Con dos muertos encima vas a estar 20 años en cana. ¿Ah, sí? 43 00:02:08,759 --> 00:02:10,380 No es personal. 44 00:02:13,940 --> 00:02:17,520 Pero mis abogados dicen que es la mejor manera de cuidar a Nicolás. 45 00:02:19,120 --> 00:02:21,540 Yo no voy a hablar, ya sabes, Nicolás. ¿Qué pasa? 46 00:02:21,860 --> 00:02:22,860 ¿Que no te enseñaron? 47 00:02:25,100 --> 00:02:26,280 Nicolás está emperrado con vos. 48 00:02:26,680 --> 00:02:29,960 Y eso es un obstáculo en mis planes de salvarle la vida. Así que decime cuánto. 49 00:02:31,640 --> 00:02:33,380 ¿Cuánto? ¿Cuánto querés? 50 00:02:34,100 --> 00:02:37,840 Para desaparecer de la vida de Nicolás. Ah, pero vos sos muy imbécil. 51 00:02:40,920 --> 00:02:42,160 ¿Sabía que tu primo está en mi casa? 52 00:02:44,180 --> 00:02:46,340 No sabía. 53 00:02:47,220 --> 00:02:48,340 Bueno, tu primo está en casa. 54 00:02:48,860 --> 00:02:49,860 Yo los puedo cuidar. 55 00:02:50,920 --> 00:02:51,960 Yo los puedo cuidar. 56 00:02:53,660 --> 00:02:54,980 Porque esta mano llega a todos lados. 57 00:02:56,940 --> 00:03:01,640 Si vos no te dejas cuidar, esta mano llega a todos lados. 58 00:03:25,610 --> 00:03:29,870 Desde el barrio de la esquina, na, na, na, hasta los martes de la cima, mama. 59 00:03:30,270 --> 00:03:34,670 Si oyen los disparos, la neblina, yo solo quiero mi nombre en la marquesina. 60 00:03:35,150 --> 00:03:39,770 Quiero mi nombre en la marquesina, quiero mi nombre en la marquesina. 61 00:03:40,130 --> 00:03:43,930 Si oyen los disparos, la neblina, yo solo quiero mi nombre en la marquesina. 62 00:04:05,859 --> 00:04:07,260 ¡Suscríbete al 63 00:04:07,260 --> 00:04:16,540 canal! 64 00:04:18,320 --> 00:04:21,600 por lo que se fueron, por lo que no me querían. 65 00:05:42,180 --> 00:05:46,180 ¿Nicolás? ¿Dónde estabas? A vos te buscaban. ¿En qué carajo estás metido? 66 00:05:46,520 --> 00:05:47,399 Tenían armas. 67 00:05:47,400 --> 00:05:48,400 Nico, ¿estás bien? 68 00:05:48,900 --> 00:05:50,080 ¿Tenés idea de lo que pasé? 69 00:05:52,820 --> 00:05:53,820 Una locura, man. 70 00:05:54,520 --> 00:05:56,920 Pensé que me mataban posta. ¿Y tú sabes quiénes eran? 71 00:05:58,060 --> 00:05:59,060 No, no. 72 00:06:10,570 --> 00:06:11,570 ¿Estás mojando vos? 73 00:06:12,550 --> 00:06:13,550 Pasa. 74 00:06:32,010 --> 00:06:34,630 ¿Vos te estás vengando de alguien trayendo el texto número 8 acá, no? 75 00:06:36,410 --> 00:06:37,410 Qué idiota. 76 00:06:38,610 --> 00:06:39,610 Nada, pero en serio. 77 00:06:40,810 --> 00:06:41,930 ¿Estás preparando o qué onda? 78 00:06:42,590 --> 00:06:44,810 Yo no pregunto, vos no preguntás. 79 00:06:45,190 --> 00:06:46,690 ¿Dil? ¿Quién? 80 00:06:48,290 --> 00:06:51,430 Trato. Sí, trato. No importa. 81 00:06:53,690 --> 00:06:55,290 ¿Tienes más de eso? 82 00:06:56,670 --> 00:06:57,670 Tengo más. 83 00:06:58,610 --> 00:06:59,610 Capaz después, ¿no? 84 00:07:00,550 --> 00:07:01,550 ¿Después de qué? 85 00:07:42,750 --> 00:07:45,570 Che, me pasó a visitar tu amigo hace un rato. 86 00:07:46,670 --> 00:07:48,510 Tremendo imbécil, ¿eh? Se mandó al... 87 00:07:48,510 --> 00:07:59,870 Nico. 88 00:08:00,930 --> 00:08:01,930 Hola. 89 00:08:03,050 --> 00:08:05,910 Nada, te quería contar que salió re bien eso. 90 00:08:07,570 --> 00:08:08,870 Te lo quería decir nada más. 91 00:08:09,090 --> 00:08:10,630 Espero que estés bien. Te mando un beso grande. 92 00:08:19,620 --> 00:08:20,800 Ah, amiga, ahí estás. 93 00:08:21,220 --> 00:08:23,200 Escuchame. Felicitaciones, estuvo buenísimo. 94 00:08:23,720 --> 00:08:25,020 Hay alguien que te quiere saludar. 95 00:08:27,580 --> 00:08:28,580 Soy yo. 96 00:08:29,380 --> 00:08:30,380 Amiga, la rompiste. 97 00:08:30,540 --> 00:08:33,039 Gracias. ¿Te gustó? De verdad me llegó. 98 00:08:33,900 --> 00:08:35,840 ¿Cuándo vos y yo vamos a hacer una colaboración? 99 00:08:36,100 --> 00:08:38,919 Lo quiero a los dos mañana en la productora. Algo bueno va a salir, ¿eh? 100 00:08:38,980 --> 00:08:39,980 Olvídate. Vamos a romper. 101 00:08:40,240 --> 00:08:41,440 Para que ahora te acompañe. 102 00:08:43,059 --> 00:08:44,059 Amiga. 103 00:08:49,770 --> 00:08:51,690 Seguro que no los conocías, que no sabés quiénes son. 104 00:08:53,430 --> 00:08:54,450 No, no los conozco. 105 00:08:54,750 --> 00:08:55,750 Nos mientes. 106 00:08:59,390 --> 00:09:00,390 Me mentís. 107 00:09:01,350 --> 00:09:03,550 Esto tiene que ver con la chica esa que trajiste acá. 108 00:09:04,010 --> 00:09:05,010 Que es tu dealer. 109 00:09:05,830 --> 00:09:07,050 No, ya no tiene nada que ver. 110 00:09:08,490 --> 00:09:09,770 No te importa nada. 111 00:09:11,830 --> 00:09:13,550 No te importa tu propia vida. 112 00:09:15,870 --> 00:09:17,290 Tú querés matar a todos. 113 00:10:07,530 --> 00:10:08,530 ¡Ah, pelotudo! 114 00:10:19,950 --> 00:10:20,950 Sí, 115 00:10:25,110 --> 00:10:26,110 ¿quién es? 116 00:10:26,570 --> 00:10:28,090 Soy Nico Halfen, ¿puedo verte? 117 00:10:48,300 --> 00:10:49,320 Le damos una buena, Pedro. 118 00:10:50,200 --> 00:10:51,200 Nico. 119 00:10:51,340 --> 00:10:54,540 ¿Están Figueroa y Olalla? Y Olalla, ya sé. La casa del psicólogo, ya lo 120 00:10:54,540 --> 00:10:55,540 sabemos. ¿Eh? 121 00:10:56,000 --> 00:10:57,800 No se le despeguen y que no se dé cuenta. 122 00:10:58,280 --> 00:10:59,420 ¿No estaría más seguro acá? 123 00:10:59,660 --> 00:11:00,900 No sé, decime vos. ¿Estaría? 124 00:11:01,280 --> 00:11:02,480 Digo porque se te escapa todo el mundo. 125 00:11:03,900 --> 00:11:04,900 Está bien que esté lejos. 126 00:11:05,080 --> 00:11:06,080 Vamos a hacer quilombo. 127 00:11:06,740 --> 00:11:08,540 Olvídate de Walter por ahora. Quiero saber del Chapa. 128 00:11:09,860 --> 00:11:13,060 Ya tenemos localizado el bar donde el Chapa se reúne con su gente. ¿Cuánta 129 00:11:13,060 --> 00:11:14,860 gente y cuántas armas conseguís en 24 horas? 130 00:11:15,860 --> 00:11:16,860 ¿En qué está pensando? 131 00:11:18,819 --> 00:11:21,980 Hacer una reunión en el patio. Un té, unos scones. 132 00:11:22,400 --> 00:11:24,920 Podemos poner música. ¿Qué pensás? ¿Querés invitar a otra mujer también? 133 00:11:25,520 --> 00:11:28,680 Pienso que eso puede provocar una escalada, Santos. Y una pregunta. 134 00:11:29,960 --> 00:11:30,960 ¿Cuántas? 135 00:11:31,720 --> 00:11:32,720 Suficientes. 136 00:11:33,320 --> 00:11:34,320 ¿Viste qué fácil? 137 00:11:43,480 --> 00:11:45,580 No aguanto más. Quiero terminar de una vez con todo. 138 00:11:47,530 --> 00:11:48,750 ¿Para qué voy a seguir viviendo? 139 00:11:54,590 --> 00:11:57,150 Voy a seguir destruyendo a mi familia, como dice mi mamá. 140 00:11:57,950 --> 00:11:59,210 Vos no querés terminar con vos. 141 00:12:00,090 --> 00:12:01,930 Querés terminar con algo que está dentro tuyo. 142 00:12:02,490 --> 00:12:04,090 Y es hora de que lo dejes ir, Nico. 143 00:12:09,790 --> 00:12:10,870 Amaba a mi hermano. 144 00:12:22,580 --> 00:12:25,060 Unos meses antes de eso, Justina y él no estaban bien. 145 00:12:28,360 --> 00:12:30,680 Y un día me la encontré en una fiesta, sola. 146 00:12:32,400 --> 00:12:33,600 Y nos fuimos a su casa. 147 00:12:35,240 --> 00:12:37,300 Estábamos tan pasados que terminamos cogiendo. 148 00:12:43,520 --> 00:12:45,580 Justina no aguantó y el otro día le contó a Román. 149 00:12:50,040 --> 00:12:51,660 Y él no me habló durante un mes. 150 00:12:55,530 --> 00:12:56,530 Me odiaba. 151 00:12:59,110 --> 00:13:00,690 Sentía traicionado y tenía razón. 152 00:13:09,430 --> 00:13:11,730 Pasó un tiempo y Román se mudó a un departamento. 153 00:13:17,410 --> 00:13:18,950 Volvió a estar bien con Justina. 154 00:13:24,240 --> 00:13:26,880 Y un día para el otro me volvió a tratar como siempre. 155 00:13:27,580 --> 00:13:30,340 Pero yo sentía que lo había lastimado y me estaba midiendo. 156 00:13:38,520 --> 00:13:42,360 Era de noche, estábamos de vacaciones. 157 00:13:44,920 --> 00:13:48,500 Habíamos salido y habíamos chupado. 158 00:13:49,780 --> 00:13:53,020 Román insistió para que frenáramos en una playa porque quería jugar una 159 00:13:53,020 --> 00:13:54,720 carrera. No seas cagón. 160 00:13:55,660 --> 00:13:57,220 Una carrerita está a la luz, dale. 161 00:13:57,680 --> 00:13:58,680 ¿Qué pasa? 162 00:13:59,080 --> 00:14:01,800 ¿Estás cagón? Dale, mi amor, me quiero ir, tengo sueño. 163 00:14:03,260 --> 00:14:04,960 No lo puedo creer, se va a meter en serio. 164 00:14:09,660 --> 00:14:10,639 Román, dale. 165 00:14:10,640 --> 00:14:11,960 Dale, en serio, no jodas. 166 00:14:13,340 --> 00:14:14,340 Insistió, insistió. 167 00:14:15,500 --> 00:14:16,740 Y nos metimos al mar. 168 00:14:50,960 --> 00:14:51,960 Que te cojo. 169 00:15:08,020 --> 00:15:10,500 Él venía nadando lejos. 170 00:15:12,140 --> 00:15:13,600 Y se calombró. 171 00:16:01,070 --> 00:16:03,890 a la plaza y mi novio se está ahogando en este vestido. Por favor, que vengan 172 00:16:03,890 --> 00:16:04,890 urgente, por favor. 173 00:16:42,600 --> 00:16:43,600 Llegó por mi culpa. 174 00:16:50,360 --> 00:16:52,480 Nunca me perdonó. 175 00:16:54,420 --> 00:16:55,420 No. 176 00:16:56,480 --> 00:16:57,480 No. 177 00:17:29,070 --> 00:17:30,070 ¿Qué pasa, Nata? 178 00:17:31,590 --> 00:17:35,730 Nada, estoy pensando que todos los tipos con los que estoy eventualmente me 179 00:17:35,730 --> 00:17:36,730 cagan. 180 00:17:37,190 --> 00:17:39,150 Y Nico tiene como... Dale tiempo. 181 00:17:39,890 --> 00:17:40,890 Dale tiempo. 182 00:17:41,410 --> 00:17:45,470 No, Nico lo podría haber hecho y no lo hizo. Eso pienso, que podría haberme 183 00:17:45,470 --> 00:17:49,890 dejado de hablar o se podría haber desaparecido y está metido en la misma 184 00:17:49,890 --> 00:17:50,890 mierda que yo. 185 00:17:51,230 --> 00:17:52,290 Sí, qué sé yo. 186 00:17:53,730 --> 00:17:54,990 Vos estás toda tomada igual. 187 00:17:56,410 --> 00:17:57,410 Estás toda enamorada. 188 00:17:58,890 --> 00:17:59,910 Te entiendo igual, ¿eh? 189 00:18:01,230 --> 00:18:02,510 Me pasa lo mismo con tu primo. 190 00:18:04,410 --> 00:18:09,950 Que puede estar, no sé, trabajando en un puente, durmiendo, que... Yo voy a estar 191 00:18:09,950 --> 00:18:12,350 ahí para él, qué sé yo. Mismo ahora, no sé en dónde está. 192 00:18:13,030 --> 00:18:15,130 Hace días no sé nada de él. En los Santos está. 193 00:18:15,790 --> 00:18:16,790 ¿Vos sabés en dónde está? 194 00:18:16,970 --> 00:18:17,970 Te digo, en los Santos. 195 00:18:18,170 --> 00:18:19,170 Es un amigo de Nico. 196 00:18:20,370 --> 00:18:22,670 Si se entera del chapa le va a cagar a tiro, tarada. 197 00:18:22,910 --> 00:18:25,830 No, pero no es un aguantadero, ¿eh? Es un tremendo palacio. 198 00:18:26,310 --> 00:18:27,310 ¿Dónde queda eso? 199 00:18:33,960 --> 00:18:36,500 Creo que es un poco excesivo. ¿No te parece? 200 00:18:37,560 --> 00:18:38,560 Sí. 201 00:18:38,720 --> 00:18:39,720 Puedo preguntar. 202 00:18:40,560 --> 00:18:41,560 Bueno. 203 00:18:41,760 --> 00:18:42,760 ¿Justina? 204 00:18:43,780 --> 00:18:47,280 ¿Qué? ¿Dónde está Justina? Te pedí que averigües dónde está. En su casa. 205 00:18:48,280 --> 00:18:49,640 No seas policía, boludo. 206 00:18:50,640 --> 00:18:51,680 Si vos te olvido yo. 207 00:18:53,620 --> 00:18:55,320 Ah, no. Te lo quiere decir él. 208 00:18:58,740 --> 00:19:00,820 ¿Ubicas que tu amiga se llevó un dealer a su casa? 209 00:19:02,800 --> 00:19:04,280 ¿Entendés lo del asunto o no? 210 00:19:06,480 --> 00:19:07,760 Tenés re lindos rasgos. 211 00:19:08,740 --> 00:19:09,740 ¿Sí? 212 00:19:10,500 --> 00:19:13,660 Te iría bien a vos en Europa, ¿sabés? ¿En Europa? 213 00:19:14,060 --> 00:19:15,400 Sí. ¿Haciendo qué? 214 00:19:15,960 --> 00:19:17,220 Modelando. ¿Modelo? 215 00:19:18,540 --> 00:19:20,560 Dale. ¿De verdad te digo? 216 00:19:23,740 --> 00:19:25,580 ¿Vos decís que garpa un negro ojetón así? 217 00:19:25,880 --> 00:19:26,980 Ni garpa. 218 00:19:27,500 --> 00:19:28,500 Re. 219 00:19:28,760 --> 00:19:29,880 Si me caso, yo sé. 220 00:19:30,140 --> 00:19:31,140 Mira. 221 00:19:34,890 --> 00:19:36,890 Hacemos fotos y se las mando a mi manager. 222 00:19:37,690 --> 00:19:39,390 ¿Ahora? Por favor, te lo pido. 223 00:19:40,150 --> 00:19:41,150 De verdad. 224 00:19:41,570 --> 00:19:42,730 No se lo quisiera. 225 00:19:44,330 --> 00:19:47,110 Vos tenés que mirar para allá porque te da la luz. Ahí va. 226 00:19:47,590 --> 00:19:48,449 ¿Ah, sí? 227 00:19:48,450 --> 00:19:50,350 Eso. Me siento muy raro. 228 00:19:50,830 --> 00:19:52,570 Por favor, mirá. 229 00:19:54,890 --> 00:19:55,890 Ahí. 230 00:19:57,930 --> 00:19:58,809 ¿Qué haces? 231 00:19:58,810 --> 00:19:59,810 No puedo creerlo. 232 00:20:00,270 --> 00:20:02,070 Nunca te viste con algo así en tu vida, decirlo. 233 00:20:02,290 --> 00:20:03,290 A ver, va. 234 00:20:03,560 --> 00:20:04,560 En el espejo. 235 00:20:04,760 --> 00:20:05,840 Dalo todo. 236 00:20:10,280 --> 00:20:13,200 Eh... ¿Hasta ahora? 237 00:20:13,400 --> 00:20:14,400 ¿No? 238 00:20:20,180 --> 00:20:21,180 ¿Quién es? 239 00:20:21,460 --> 00:20:23,340 ¿Tu casa? No sé. 240 00:20:40,070 --> 00:20:41,670 Mira que sos hija de puta, ¿eh? 241 00:20:42,050 --> 00:20:43,830 ¿Cuándo pensabas avisarme que volviste? 242 00:20:44,150 --> 00:20:45,610 No, no puedo ahora, mamá. 243 00:20:47,630 --> 00:20:49,690 Me entero de que estás acá por tus historias. 244 00:20:58,630 --> 00:20:59,730 ¿Cuánto hace que no nos vemos? 245 00:21:01,870 --> 00:21:02,870 No. 246 00:21:04,710 --> 00:21:06,890 Igual estuviste en New York y no tuviste tiempo para verme. 247 00:21:07,720 --> 00:21:10,220 Estaba trabajando, vos estabas al pedo. No, no estaba al pedo, estaba 248 00:21:10,220 --> 00:21:11,660 trabajando. Justina, sos modelo. 249 00:21:12,300 --> 00:21:14,540 En todo caso, ese trabajo lo hice yo cuando te tuve. 250 00:21:17,720 --> 00:21:19,280 Que lo encierro que hay, ¿eh? 251 00:21:29,340 --> 00:21:30,800 ¿Por qué no te vestís y vamos a comer? 252 00:21:31,020 --> 00:21:32,040 No, no puedo ir a comer. 253 00:21:32,300 --> 00:21:33,300 ¿Por qué? Vamos. 254 00:21:33,640 --> 00:21:35,140 No tengo ganas, ya está, ya te dije. 255 00:21:37,400 --> 00:21:38,400 Señora. 256 00:21:45,880 --> 00:21:47,820 ¿Qué carajo estás haciendo? ¿Quién es este tipo? 257 00:21:48,140 --> 00:21:48,979 No te importa. 258 00:21:48,980 --> 00:21:49,980 ¿Cómo que no me importa? 259 00:21:50,120 --> 00:21:53,340 Claro que me importa. No, no te importa. Dejá de hacerte la que te importa. Te 260 00:21:53,340 --> 00:21:56,060 dije cinco veces que hoy no puedo hacer nada. Te pido por favor. ¿Por qué me 261 00:21:56,060 --> 00:21:58,640 tratás así? Yo me estoy preocupando por vos. ¿Qué me estás diciendo? ¿En qué 262 00:21:58,640 --> 00:22:01,440 momento te preocupás por mí? Pero se murió a mí y no fuiste en el entierro. 263 00:22:01,800 --> 00:22:03,700 Pero vos sabés lo que significaba Roman para mí. 264 00:22:03,900 --> 00:22:07,210 No te hagas... La víctima, no te hagas la víctima. Es que no puedo con los 265 00:22:07,210 --> 00:22:08,210 velorios. 266 00:22:08,530 --> 00:22:09,530 ¡Dios! 267 00:22:12,850 --> 00:22:15,090 Caia, sos muy buena. 268 00:22:15,830 --> 00:22:19,270 Tenés el talento, tenés el carisma y la gente conecta con vos. 269 00:22:19,530 --> 00:22:20,530 Tenés algo para decir. 270 00:22:20,890 --> 00:22:23,990 Bueno. Nosotros sentimos que la productora podemos acompañarte en este 271 00:22:23,990 --> 00:22:28,150 proceso y darte las herramientas para hacer que tu carrera explote en muy poco 272 00:22:28,150 --> 00:22:31,290 tiempo. Es que justamente eso es lo que necesitamos. Somos como una empresa muy 273 00:22:31,290 --> 00:22:34,010 chiquita, pero necesitamos un cohete que nos lleve así a la luna. 274 00:22:34,300 --> 00:22:37,840 Bueno, sí, pero lo primero es hacer una buena colaboración que la rompa. 275 00:22:38,140 --> 00:22:41,080 Acá queremos que te sientas como en tu casa. Sentite libre. Este es el estudio. 276 00:22:41,200 --> 00:22:43,180 Puedes grabar cuando vos quieras, cuando lo sientas. 277 00:22:43,520 --> 00:22:44,540 Pasás y grabás. Dale. 278 00:22:45,280 --> 00:22:46,280 Dale, grabemos ahora. 279 00:22:46,480 --> 00:22:47,920 ¿Ahora? Sí, ¿está bien? 280 00:22:48,480 --> 00:22:49,480 Voy armando la sesión. 281 00:23:03,660 --> 00:23:04,660 Hola, chicos. 282 00:23:05,360 --> 00:23:06,360 ¿Cómo andan? 283 00:23:09,700 --> 00:23:10,960 Cuidado, no te vas a estar asustado. 284 00:23:13,020 --> 00:23:14,260 ¿Me estás ocultando algo? 285 00:23:15,080 --> 00:23:16,080 No. 286 00:23:16,280 --> 00:23:18,140 Solo que a veces aparece porno jurídicamente. 287 00:23:19,040 --> 00:23:20,660 ¿A qué se ve esta visita, tío? 288 00:23:22,460 --> 00:23:25,180 Estoy un poquito harto de cruces virtuales. 289 00:23:27,400 --> 00:23:29,040 Dos reuniones de directorio. 290 00:23:30,040 --> 00:23:32,160 No se presentaron, ni siquiera se expulsaron. 291 00:23:33,550 --> 00:23:35,650 Me parece que tenemos que ordenarnos un poquito, ¿no? 292 00:23:40,750 --> 00:23:41,750 Tío. 293 00:23:43,230 --> 00:23:46,710 Yo entiendo que nosotros dos tuvimos nuestros roces. 294 00:23:47,810 --> 00:23:48,810 No. 295 00:23:50,810 --> 00:23:52,610 Pero yo hago mi trabajo, tío. 296 00:23:53,470 --> 00:23:56,550 15 millones te conseguí en una noche porque no soy un cagón como el resto de 297 00:23:56,550 --> 00:23:59,350 tus accionistas. Ese no es el tema. No, claramente no es el tema. Porque si los 298 00:23:59,350 --> 00:24:02,270 números fueran el puto tema, vos me deberías estar chupando la pija en este 299 00:24:02,270 --> 00:24:03,270 momento. 300 00:24:03,370 --> 00:24:05,870 Esta empresa no ve este crecimiento desde antes de que mi papá tome la 301 00:24:05,870 --> 00:24:10,030 rienda. Mira, Santos, nadie niega que tenés talento para los negocios, pero 302 00:24:10,030 --> 00:24:16,530 esta empresa tiene una trayectoria, una tradición, una manera de hacer, de 303 00:24:16,530 --> 00:24:18,630 ordenar y de ejecutar nuestra visión. 304 00:24:20,490 --> 00:24:21,890 Tu visión es una chota. 305 00:24:25,890 --> 00:24:26,890 Puede ser. 306 00:24:28,130 --> 00:24:32,450 Por eso, justamente, yo creo que lo que vos necesitás... Es tener tu propia 307 00:24:32,450 --> 00:24:33,450 compañía. 308 00:24:33,890 --> 00:24:36,930 Mirá, ponemos un precio, vos te llevas tu plata. 309 00:24:37,650 --> 00:24:40,110 Y con eso armás el imperio que estás soñando. 310 00:24:41,850 --> 00:24:43,030 Salí de mi cancha, Santos. 311 00:24:43,630 --> 00:24:46,230 Y vas a tener la tuya para jugar a lo que quieras. 312 00:24:53,450 --> 00:24:54,690 Yo no estoy jugando. 313 00:24:58,370 --> 00:24:59,810 Yo no soy un pendejo. 314 00:25:02,990 --> 00:25:04,170 Al nene lo dejaron solo. 315 00:25:05,470 --> 00:25:06,470 Y creció. 316 00:25:07,350 --> 00:25:10,330 Y no estoy jugando. 317 00:25:11,770 --> 00:25:17,330 No solo sos un pendejo, sino que además sos uno muy atrevido. Ahí te doy la 318 00:25:17,330 --> 00:25:20,490 derecha. Por fin decís algo razonable en toda esta reunión de mierda. La verdad, 319 00:25:20,550 --> 00:25:22,290 no te pienso vender una sola acción. 320 00:25:24,490 --> 00:25:26,190 Y es más, voy a comprar las tuyas. 321 00:25:27,910 --> 00:25:31,150 Y te voy a dejar en la calle. Por el viejo pelotudo que sos. 322 00:25:33,320 --> 00:25:35,660 Ahí está la puerta y te podés retirar cuando tengas ganas. 323 00:25:37,560 --> 00:25:38,600 ¿Te acompaño también? 324 00:25:57,280 --> 00:25:58,940 No quiero seguir perdiendo, no más. 325 00:26:06,250 --> 00:26:07,250 Vos perdiendo. 326 00:26:08,730 --> 00:26:10,010 A papá. 327 00:26:11,310 --> 00:26:12,430 A mamá. 328 00:26:13,930 --> 00:26:15,130 A Román. 329 00:26:17,490 --> 00:26:18,690 A Nicolás. 330 00:26:20,010 --> 00:26:21,790 Se jode puta media trabajo. 331 00:26:23,890 --> 00:26:27,170 Te juro que lo voy a salvar. 332 00:26:28,050 --> 00:26:29,830 Lo voy a salvar. 333 00:26:31,590 --> 00:26:33,270 Porque si no me quedo sin nada. 334 00:27:07,270 --> 00:27:08,270 Nico, hola. 335 00:27:08,670 --> 00:27:11,550 Nada, te quería contar que salió re bien el show. 336 00:27:12,010 --> 00:27:13,210 Te lo quería decir nada más. 337 00:27:13,530 --> 00:27:15,030 Espero que estés bien. Te mando un beso grande. 338 00:28:20,419 --> 00:28:21,820 ¡Suscríbete! 339 00:28:49,210 --> 00:28:50,210 Placa. 340 00:28:50,710 --> 00:28:51,710 Placa. 341 00:28:52,310 --> 00:28:53,610 ¿Qué haces? ¿Sala de limpieza? 342 00:28:54,310 --> 00:28:56,950 ¿Qué limpieza? Vengo a buscar a Walter, mi novio. ¿Qué Walter? No hay ningún 343 00:28:56,950 --> 00:28:57,950 Walter acá. 344 00:28:58,170 --> 00:29:00,470 Sí hay un Walter, sí. Está mi novio ahí. Vamos, vamos, vamos. 345 00:29:00,880 --> 00:29:02,480 No me toqué la concha de tu madre. No me toqué. 346 00:29:03,020 --> 00:29:04,340 Flaca. Flaca. 347 00:29:04,840 --> 00:29:05,980 No podés pasar. Vení. 348 00:29:06,320 --> 00:29:07,620 Vení, flaca. Vení. Vamos a ver. 349 00:29:08,500 --> 00:29:09,560 Pará, pará. ¿Qué pasa? 350 00:29:09,820 --> 00:29:11,000 Estoy buscando a un tal Walter. 351 00:29:11,220 --> 00:29:12,220 Mi novio. 352 00:29:12,580 --> 00:29:13,720 Deja, yo me ocupo. ¿Segura? 353 00:29:13,920 --> 00:29:15,520 Sí, todo bien. Esta está todo bien. 354 00:29:15,900 --> 00:29:16,900 Pará, chilea. 355 00:29:17,340 --> 00:29:19,860 En español, hablale a esta. 356 00:29:20,620 --> 00:29:21,620 Cállate, Tony. Ándate. 357 00:29:22,900 --> 00:29:24,280 Siempre viene esta gente, vos. 358 00:29:25,360 --> 00:29:28,580 Digo que respires, que te relajes. No está más Walter acá. 359 00:29:29,360 --> 00:29:30,480 Vos que estás también de calla. 360 00:29:30,860 --> 00:29:31,860 ¿Vos quién sos? 361 00:29:32,180 --> 00:29:33,720 Soy Mica, amiga de Nico. 362 00:29:34,300 --> 00:29:36,800 Mirá, loca, estoy harta de que tu gente me vea la cara de estúpida, ¿me 363 00:29:36,800 --> 00:29:40,160 escuchaste? Más te vale que vos no me estés boludeando a mí. Mirá, tu gente, 364 00:29:40,180 --> 00:29:42,060 mi gente no existe, ¿sí? Te estoy ayudando, estoy acá. 365 00:29:44,580 --> 00:29:45,740 ¿Sos la novia de Walter, entonces? 366 00:29:47,440 --> 00:29:49,440 Bueno, Walter no está, se fue con Justina. 367 00:29:50,200 --> 00:29:51,200 ¿Y quién es esa? 368 00:29:52,100 --> 00:29:53,100 Una amiga. 369 00:29:53,420 --> 00:29:54,840 ¿Y dónde está? ¿Dónde la puedo encontrar? 370 00:30:10,140 --> 00:30:11,140 ¿Quién es esto? 371 00:30:11,160 --> 00:30:12,160 ¿Dónde está? 372 00:30:14,400 --> 00:30:15,400 La novia. 373 00:30:16,060 --> 00:30:17,060 Hola, ¿todo bien? 374 00:30:17,820 --> 00:30:19,660 Bueno, todo bien, la concha de tu madre. 375 00:30:19,940 --> 00:30:22,860 Te estoy buscando como una loca. ¿Por qué te metiste, boluda? ¿Te estás acá 376 00:30:22,860 --> 00:30:23,860 cogiendo con otra? 377 00:30:23,920 --> 00:30:27,040 Un poquito, loca. Estoy guardado, como quedamos. ¿Qué te pasa? Regresate. ¿Qué 378 00:30:27,040 --> 00:30:30,440 guardado? Me dejaste en el medio del tremendo quilombo. Te chupó un huevo lo 379 00:30:30,440 --> 00:30:31,399 que me podía pasar. 380 00:30:31,400 --> 00:30:32,079 ¿Qué pasa? 381 00:30:32,080 --> 00:30:32,659 ¿Qué pasa? 382 00:30:32,660 --> 00:30:35,440 La concha de tu madre. 383 00:30:40,140 --> 00:30:42,000 ¿Un dealer? ¿En tu casa? ¿De joda? 384 00:30:42,320 --> 00:30:43,740 Viví en un alquilón, bocarmache. 385 00:30:44,280 --> 00:30:46,720 Es la novia, boluda. Está preocupada. Pero pedo. 386 00:30:48,780 --> 00:30:50,860 Yo terminé acá porque es la única opción que había, nena. 387 00:30:51,800 --> 00:30:53,480 El único que me dio lugar para quedarme fue Santo. 388 00:30:54,380 --> 00:30:57,660 Esa huesuda no tiene cara de Santo, la concha de tu madre. No, pero es amiga de 389 00:30:57,660 --> 00:30:58,660 él. 390 00:30:58,720 --> 00:31:01,640 Es el que prefería verme pasando ahora como el orto, un aguantadero de mierda. 391 00:31:02,180 --> 00:31:05,000 Todo cagado. El champa casi me mata, ¿eh? ¿Qué querés que hagas? 392 00:31:05,380 --> 00:31:07,720 ¿Qué culpa tengo yo que me entusiasme con la muerta que hizo, loca? 393 00:31:08,580 --> 00:31:09,580 ¿Sabés que yo no hice nada? 394 00:31:13,360 --> 00:31:14,360 Está bien, tenés razón. 395 00:31:16,260 --> 00:31:17,260 Vámonos para acá. 396 00:31:17,740 --> 00:31:18,760 Dale, contá tus cosas. 397 00:31:19,460 --> 00:31:23,060 No, para nada, yo creo que me quedo. ¿Qué decís, boludo? Dale, agarra tus 398 00:31:23,060 --> 00:31:24,520 cosas, dale, nos vemos en casa. 399 00:31:24,760 --> 00:31:26,520 Yo tengo un buen lugar para que se esconda la parte. 400 00:31:26,920 --> 00:31:27,920 Yo estoy bien acá. 401 00:31:28,580 --> 00:31:29,580 ¿Qué decís? 402 00:31:31,160 --> 00:31:33,300 ¿Qué decís, la concha de tu madre? ¿Qué decís? 403 00:31:34,660 --> 00:31:35,660 ¿Sabés qué quedaste? 404 00:31:35,880 --> 00:31:37,940 Quedaste. Vos y toda tu mierda, que se quede. 405 00:31:40,090 --> 00:31:43,690 Déjate de hacer bardo, vos. ¿Qué hacer bardo? ¡Hago el quilombo que se me cae 406 00:31:43,690 --> 00:31:44,690 el orto! 407 00:31:44,950 --> 00:31:47,250 Te llevo a agarrar por el barrio y te cago a trompada. 408 00:31:47,510 --> 00:31:49,030 ¡Para un poco! ¡Hazte el quilombo, loca! 409 00:31:49,470 --> 00:31:50,470 Vos también, ¿eh? 410 00:31:50,970 --> 00:31:52,270 Sos flor de hija de puta. 411 00:31:55,230 --> 00:31:56,950 Gracias. Dale, dale. Déjate de hacer quilombo. 412 00:32:02,750 --> 00:32:04,090 Es intensa la pendeja. 413 00:32:04,810 --> 00:32:05,810 Quiero ver a Bro. 414 00:32:05,870 --> 00:32:07,150 ¿Por qué te escondías en los estantos? 415 00:32:07,390 --> 00:32:08,530 ¿Por qué acá te escondés? 416 00:32:10,169 --> 00:32:11,990 Tenía una bolsa de plástico, si no sabía. 417 00:32:12,450 --> 00:32:13,750 Yo no puedo volver al barrio. 418 00:32:14,010 --> 00:32:16,150 Acusan de cubrir a tu amiguito, a todos tipos. 419 00:32:17,930 --> 00:32:18,990 ¿Santos? No, el otro. 420 00:32:19,950 --> 00:32:21,170 Y se enganchó con mi prima. 421 00:32:22,070 --> 00:32:23,710 El ruidecito, mirá lo que picaría. 422 00:32:32,850 --> 00:32:33,850 Santos, escúchame. 423 00:32:34,650 --> 00:32:36,050 Ya tengo un informante en el bar. 424 00:32:36,710 --> 00:32:38,870 Me van a avisar cuando el chapa esté camino a las reuniones. 425 00:32:39,420 --> 00:32:40,420 ¿Estamos bien? 426 00:32:40,440 --> 00:32:42,880 Sí. Santos, permiso, ¿se puede? 427 00:32:43,180 --> 00:32:45,960 Juanpi, a las camionetas. Vamos. 428 00:32:48,420 --> 00:32:49,480 Vamos, muchachos, vamos, vamos. 429 00:32:52,040 --> 00:32:53,040 ¿Cómo estás, boludo? 430 00:32:53,460 --> 00:32:54,139 ¿Estás bien? 431 00:32:54,140 --> 00:32:55,140 Sí, estoy bien. ¿Estás bien? 432 00:32:55,440 --> 00:32:58,340 Yo me voy a encargar, te prometo que me voy a encargar. Te voy a ocupar. Está 433 00:32:58,340 --> 00:32:59,760 bien. Para, Santos, para un poco. 434 00:33:00,820 --> 00:33:02,720 ¿Qué es todo esto, boludo? ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? 435 00:33:04,760 --> 00:33:07,140 Boludo, Nico se metió con alguien pesado, de verdad, ¿eh? 436 00:33:07,550 --> 00:33:10,630 Y ahora vos también estás metido, pero me agarran a mí. ¿Qué sabes? ¿A quién le 437 00:33:10,630 --> 00:33:11,630 dijiste, Juanpi? 438 00:33:11,830 --> 00:33:12,830 ¿A quién le dijiste? 439 00:33:12,970 --> 00:33:15,010 ¿Vos pensás que yo soy boludo? No hablé con nadie, Santos. 440 00:33:15,490 --> 00:33:16,490 ¿Y yo? 441 00:33:16,690 --> 00:33:17,690 ¿Yo soy pelotudo? 442 00:33:17,790 --> 00:33:19,530 No. ¿No? ¿Qué estabas haciendo con la mamá de Nico? 443 00:33:22,690 --> 00:33:23,690 ¿A quién le dijiste, Juanpi? 444 00:33:24,150 --> 00:33:25,470 Yo te juro que no hablé con nadie, Santos. 445 00:33:25,690 --> 00:33:28,650 ¿Sí? No hablé con nadie y yo soy leal a vos y a Nico, pero tienen que dejar de 446 00:33:28,650 --> 00:33:29,670 correrme un costado, loco. 447 00:33:30,230 --> 00:33:31,230 Yo los quiero ayudar. 448 00:33:32,610 --> 00:33:33,610 ¿Y tú, la verdad? 449 00:33:33,990 --> 00:33:35,270 Sí. ¿Y tú? 450 00:33:35,810 --> 00:33:36,719 ¿Qué es? 451 00:33:36,720 --> 00:33:37,720 Te gustó guerra. 452 00:33:38,280 --> 00:33:39,280 Cuídate. 453 00:33:39,500 --> 00:33:40,880 ¿Sí? Me tengo que ir. 454 00:33:41,860 --> 00:33:42,860 ¿Me escuchaste? 455 00:33:53,220 --> 00:33:56,080 Yo no necesito. Lo hago a capela. 456 00:33:56,300 --> 00:34:01,120 Desde los siete años que sabés rapear la nena. Lo hace con destreza. Ni el mal 457 00:34:01,120 --> 00:34:04,740 clima la frena. Te hechiza con su flow. Haga sol, suelo o truena. 458 00:34:06,820 --> 00:34:08,239 ¿Estamos? Sí, sí, sí, estamos. 459 00:34:08,820 --> 00:34:10,159 Sos una poeta, amiga. 460 00:34:16,280 --> 00:34:17,280 Marqui. 461 00:34:17,860 --> 00:34:19,120 Calla, necesito verte. 462 00:34:19,460 --> 00:34:20,460 ¿Estás bien? 463 00:34:32,060 --> 00:34:35,120 Vas a tener una historia para contarle a tu nieto. 464 00:34:35,360 --> 00:34:36,360 Vamos. 465 00:34:37,210 --> 00:34:38,610 ¡Vamos! ¡Vamos, guapi! ¡Anda por allá! 466 00:34:40,050 --> 00:34:41,050 ¡Vamos! 467 00:34:58,770 --> 00:35:02,590 ¡Selma! Mi amor, reina hermosa, te amo. 468 00:35:03,649 --> 00:35:06,770 Gracias por venir, mi amor, gracias, te amo. Te lo juro por Anita, no voy a 469 00:35:06,770 --> 00:35:09,150 tocar en mi puta vida a una mujer que no sea vos, ¿entendés? 470 00:35:09,670 --> 00:35:11,050 Mirame, mirame. Te estoy mirando. 471 00:35:11,390 --> 00:35:15,470 Te lo juro por mi vieja, mi amor. Bueno, estás retomado. Dale, dale. Estoy un 472 00:35:15,470 --> 00:35:16,850 poco borracho, nada más, ¿qué? 473 00:35:30,610 --> 00:35:31,610 ¿Qué pasa, Marqués? 474 00:35:34,920 --> 00:35:36,740 Que no me voy a una mierda a Europa, eso pasa. 475 00:35:37,880 --> 00:35:41,640 Los hijos de mil putas del club eligieron un chabón que nada que ver, 476 00:35:41,720 --> 00:35:42,720 ¿entendés? 477 00:35:46,560 --> 00:35:47,560 Está todo bien. 478 00:35:48,480 --> 00:35:49,980 Vos te vas a ir a Europa, Marqui. 479 00:35:51,160 --> 00:35:53,900 Sos alto jugador, todo el mundo lo sabe. 480 00:35:55,440 --> 00:35:57,460 Yo soy una mierda, ¿eh? No. 481 00:35:57,780 --> 00:36:00,500 Sí, soy una mierda. Mirá lo que sos, hermosa. 482 00:36:00,780 --> 00:36:02,700 ¿Cómo vas a estar conmigo? Es así. 483 00:36:05,740 --> 00:36:08,320 Soy una mierda, ¿eh? Marc, ¿está todo bien? 484 00:36:08,660 --> 00:36:09,660 Vení. 485 00:36:12,580 --> 00:36:14,400 El chapa está en camino al punto de reunión. 486 00:36:15,680 --> 00:36:16,680 Por la manada. 487 00:36:18,860 --> 00:36:19,860 Por mi vieja. 488 00:36:20,620 --> 00:36:21,860 Y mi viejo es por vos. 489 00:36:22,720 --> 00:36:25,060 Escuchame, santo. ¿Podemos tranquilizarnos un poco y revisar todo 490 00:36:25,060 --> 00:36:26,680 esto que estamos haciendo? Es una locura, boludo. 491 00:36:27,000 --> 00:36:28,000 Es tarde, Juanme. 492 00:36:33,220 --> 00:36:34,220 Hola, Nico. 493 00:36:34,300 --> 00:36:35,300 ¿Cómo estás? 494 00:36:39,940 --> 00:36:40,940 Tienes que ir. 495 00:36:41,340 --> 00:36:42,820 Yo me voy a entregar, te voy a dejar afuera. 496 00:36:43,180 --> 00:36:45,340 No voy a estar para ti. Tengo el teléfono, por favor. 497 00:36:46,380 --> 00:36:47,480 No te importa nada. 498 00:36:48,360 --> 00:36:49,660 Nos querés matar a todos. 499 00:36:51,040 --> 00:36:53,380 Gordo, estamos para ayudarte. Por favor, llámanos. 500 00:37:19,800 --> 00:37:23,800 Hola. Buenas noches. Quiero hacer una declaración por un homicidio. 501 00:37:25,680 --> 00:37:26,680 Oh, 502 00:37:30,340 --> 00:37:31,440 mirá el picante. 503 00:37:32,240 --> 00:37:34,520 ¿Qué hace el picante? ¿Está limando los cuernos? 504 00:37:36,380 --> 00:37:38,360 ¿Qué hace, cuntaquinte? ¿Todo bien? 505 00:37:38,600 --> 00:37:39,600 ¿Cómo va esto? 506 00:37:42,820 --> 00:37:46,820 Che, está tomando un meba de gato este. ¿Por qué no le trae una birra bien fría? 507 00:38:03,229 --> 00:38:04,450 El Chapas no está en el bar. 508 00:38:05,150 --> 00:38:06,150 Arrancá, pelado. 509 00:38:06,490 --> 00:38:08,270 ¡Arrancá, pelado, la concha de tu madre! 510 00:38:08,510 --> 00:38:09,510 ¡Arrancá! 511 00:38:15,050 --> 00:38:16,050 Malte querido. 512 00:38:17,630 --> 00:38:19,030 Pará, te damos un abrazo, niña. 513 00:38:23,250 --> 00:38:24,250 ¿Cómo estás, loco? 514 00:38:26,850 --> 00:38:27,850 Siéntate, siéntate. 515 00:38:29,330 --> 00:38:30,330 Escuchame una cosa. 516 00:38:31,850 --> 00:38:35,310 El Toto y el Guiso, que nos están mirando desde arriba, ahora sí van a 517 00:38:35,310 --> 00:38:36,370 descansar tranquilos. 518 00:38:37,310 --> 00:38:38,310 ¿Qué pasó? 519 00:38:39,830 --> 00:38:40,830 Apareció. 520 00:38:42,830 --> 00:38:44,910 Apareció el hijo de la mil puta que los mató. 521 00:38:48,170 --> 00:38:50,450 Y me da un tiempito más que lo voy a inflar, te lo juro. 522 00:38:52,090 --> 00:38:53,170 Por nuestra sangre. 523 00:38:54,890 --> 00:38:56,250 Por el toto y el guiso. 524 00:38:58,450 --> 00:38:59,450 ¿Escuchaste? 525 00:39:01,910 --> 00:39:07,410 Vamos, ché. Dale, vení. 526 00:39:07,850 --> 00:39:10,250 Vamos a hacer acá un meteo, ¿eh? 527 00:39:10,590 --> 00:39:13,230 Dale. Hacemos con un cajón de fresca. 528 00:39:13,870 --> 00:39:15,010 Vamos, la bola loca. 529 00:39:15,570 --> 00:39:17,030 Va, Barbarroja, dale. 530 00:39:17,840 --> 00:39:18,840 Adiós 531 00:40:33,939 --> 00:40:35,580 ¡Mira cómo la va a dar mi 532 00:40:35,580 --> 00:41:03,760 esposa! 533 00:41:05,160 --> 00:41:06,058 Todo mi gente es salud. 534 00:41:06,060 --> 00:41:08,180 Si cuando rapeo mis rimas les suben la temperatura. 535 00:41:08,840 --> 00:41:12,140 Mi flujo es tan alto que apuro el oído. Igual te lo quieren probar. Que se quede 536 00:41:12,140 --> 00:41:15,340 tu novia, soy el permitido. ¿Y cómo me voy a alegar? Si me pego porque yo le 537 00:41:15,340 --> 00:41:18,300 había pedido. Mi amor, me cansé de rezar. Me levanto a las cinco, compongo 538 00:41:18,300 --> 00:41:19,560 y escribo. Mira si no voy a ganar. 539 00:41:49,360 --> 00:41:54,320 ¡Mira! ¡Mira! ¡Como la bala rebotan! ¡Vengo peleando desde abajo! 540 00:41:55,860 --> 00:41:57,220 ¡Dejoseando desde niño! 541 00:41:58,100 --> 00:42:02,000 ¡Llevo el hambre en la sangre! ¡Llevo en mi lágrima el dolor! ¡De los míos mi 542 00:42:02,000 --> 00:42:03,000 familia! 543 00:42:03,540 --> 00:42:05,440 ¡Que tengan los sueños gratos! 544 00:42:05,980 --> 00:42:08,180 ¡Y estos sueños no se concilian! 545 00:42:11,630 --> 00:42:12,630 Un palomita. 38144