All language subtitles for DTRS-013

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:26,320 --> 00:01:27,980 ねえん? 2 00:01:29,960 --> 00:01:30,960 どうした? 3 00:01:31,240 --> 00:01:33,280 もう寝ちゃうんですか? 4 00:01:34,400 --> 00:01:38,920 うんなんか、何? 5 00:01:42,580 --> 00:01:43,580 ん? 6 00:01:49,840 --> 00:01:51,600 何?どうしたの? 7 00:01:52,480 --> 00:01:53,800 寂しい 8 00:01:54,800 --> 00:02:01,000 抱いてください疲れてるんだよ勘弁してくれ 9 00:02:01,000 --> 00:02:07,120 もう最近それ残るじゃないですか 10 00:02:07,120 --> 00:02:14,080 今お客さん呼び戻さないといけない大切な時 期なんだよ大変なの 11 00:02:14,080 --> 00:02:18,260 分かるだろそれはそうですけど 12 00:02:18,260 --> 00:02:22,860 明日も早いです 13 00:02:23,690 --> 00:02:24,690 もう寝る 14 00:11:11,790 --> 00:11:13,090 おーい!あさみー! 15 00:11:14,310 --> 00:11:15,310 はーい! 16 00:11:20,030 --> 00:11:20,809 はーい! 17 00:11:20,810 --> 00:11:27,210 あ、じゃあちょっと組合の会合行ってくるよ え、行ってらっしゃいあー、そのままお客 18 00:11:27,210 --> 00:11:32,750 さんを駅に迎えに行って戻ってくるからあ、 はい、お願いします久しぶりのお客さん 19 00:11:32,750 --> 00:11:39,690 だからな、頑張ろうねそうですねあー、そう だ、部屋が終わったら車も頼む 20 00:11:39,690 --> 00:11:40,690 よあ 21 00:11:40,900 --> 00:11:41,900 わかりました。 22 00:11:42,440 --> 00:11:44,980 じゃあ、行ってくるね。はい。お気をつけて 。 23 00:13:12,400 --> 00:13:16,620 この旅館は主人のご両親が営んでおりました 。 24 00:13:17,700 --> 00:13:24,540 しかし3ヶ月前に義父が脳一血で倒れて入院 、義母 25 00:13:24,540 --> 00:13:30,660 は月切りで介護しなければならず旅館経営が 危ぶまれました。 26 00:13:31,740 --> 00:13:38,680 そこで息子である主人に後をついでほしいと 懇願され、二人 27 00:13:38,680 --> 00:13:42,460 で話し合った結果、旅館も継ぐことに決めま した。 28 00:13:44,220 --> 00:13:50,800 都会暮らしから一点、地方の山奥にやってき て、右も左もわからず、 29 00:13:50,920 --> 00:13:57,800 また、お上としての仕事もままならず、なお かつ岐阜が倒れて 30 00:13:57,800 --> 00:14:04,420 から、しばらく営業をしてなかったために、 お客様が離れてしまいました。 31 00:14:06,180 --> 00:14:11,970 こんな山奥にあるために、待っているだけで は、お客様はやってきません。 32 00:14:13,310 --> 00:14:19,950 主人は日々頭を悩ませながらも奮闘し、やっ とその努力が実ってきたのか、 33 00:14:20,070 --> 00:14:26,210 少しずつですが、お客様がまた戻ってきてく ださるようになり、 34 00:14:26,350 --> 00:14:31,250 今日も久しぶりに宿泊されるお客様がいらっ しゃいます。 35 00:15:01,739 --> 00:15:08,580 私はそんな主人をなんとかサポートしていき たいとは思いつつも、一 36 00:15:08,580 --> 00:15:13,220 方で夫婦生活がおろそかになっているのも事 実。 37 00:15:14,080 --> 00:15:18,400 やはりどうしても寂しく思う時もあります。 38 00:16:36,400 --> 00:16:38,160 お待たせいたしました。到着でございます。 39 00:16:38,920 --> 00:16:41,940 おー、着きましたか。お、降りるぜ。 40 00:17:13,200 --> 00:17:14,220 お客さんお越しです。 41 00:17:17,960 --> 00:17:23,240 いらっしゃいませ。 42 00:17:24,079 --> 00:17:26,540 遠いところからようこそお越しくださいまし た。 43 00:17:29,440 --> 00:17:31,920 ああ、若おかみですな。 44 00:17:32,720 --> 00:17:38,260 わしは、先代がまだお元気だった頃からお世 話になったった川島と申します。 45 00:17:39,140 --> 00:17:41,060 まあ、それはそれは。 46 00:17:43,280 --> 00:17:45,280 建築会社の社長さんだそうだ。 47 00:17:46,720 --> 00:17:48,400 まあ、そうなんですか。 48 00:17:49,680 --> 00:17:52,180 いや、そんな大層なもんじゃありませんわ。 49 00:17:53,000 --> 00:17:59,720 まあ、ご主人も若おかみもいろいろ大変かと 思いますが、私らもこれからちょくちょく遊 50 00:17:59,720 --> 00:18:01,360 びに来させていただきますんでね。 51 00:18:02,580 --> 00:18:03,580 ありがとうございます。 52 00:18:03,680 --> 00:18:04,680 よろしくお願いいたします。 53 00:18:05,440 --> 00:18:06,440 ありがとうございます。 54 00:18:06,580 --> 00:18:07,700 よろしくお願いいたします。 55 00:18:12,760 --> 00:18:15,200 じゃあ、お部屋の方にご案内して。はい。 56 00:18:19,800 --> 00:18:20,800 おはようございます。 57 00:18:23,700 --> 00:18:27,400 お箱物はそのままで結構ですので、どうぞお 上がりください。 58 00:18:49,740 --> 00:18:50,780 スポーツをお持ちいたします 59 00:19:25,250 --> 00:19:31,710 もしかして私見られてるのかしら襲われたり したら 60 00:19:31,710 --> 00:19:33,010 どうしましょう 61 00:20:00,340 --> 00:20:03,240 それでは簡単にご説明させていただきます。 62 00:20:04,060 --> 00:20:07,860 当旅館は24時間お風呂に入ることができま す。 63 00:20:09,180 --> 00:20:13,160 また、露店もございまして、そちらも同様で ございます。 64 00:20:14,340 --> 00:20:21,140 ちなみにお風呂は婚約ではございますが、本 日はお客様のみですので。 65 00:20:21,880 --> 00:20:23,460 あれも残念ですね。 66 00:20:24,460 --> 00:20:26,380 オカメさんと一緒に入りたいですね。 67 00:20:28,360 --> 00:20:34,880 おめーらバカなこと言ってんじゃねーよまっ たく続けますね 68 00:20:34,880 --> 00:20:41,840 この後ご夕食は19時にこの部屋に配膳いた しますので 69 00:20:41,840 --> 00:20:48,520 明日の朝食は1階の宴会場にて配膳いたしま すので 70 00:20:48,520 --> 00:20:55,380 お召し上がりください何かございましたら内 線0番を押していただけ 71 00:20:55,380 --> 00:21:02,360 ましたらフロントにつながりますのでよろし くお願いいたしますご丁寧に 72 00:21:02,360 --> 00:21:08,840 どうもそれではご夕食の時間までごゆっくり お過ごしください 73 00:21:08,840 --> 00:21:13,440 あの 74 00:21:13,440 --> 00:21:20,040 これ少ないですけどそんな 75 00:21:20,040 --> 00:21:25,000 受け取れませんいいからいいから受け取って おいてください 76 00:21:25,790 --> 00:21:32,770 でも、そんな…いや、やっぱり受け取れない 77 00:21:32,770 --> 00:21:36,230 です。いや、ほんの気持ちだから。 78 00:21:40,290 --> 00:21:41,290 ありがとうございます。 79 00:21:46,110 --> 00:21:47,410 それでは失礼いたします。 80 00:22:02,670 --> 00:22:03,670 うっ 81 00:22:54,700 --> 00:23:01,700 おかみさんが妙に 異国っぽいからですから ねかまちまさん 助けてください 82 00:23:01,700 --> 00:23:02,800 お願いします 83 00:23:02,800 --> 00:23:12,520 若 84 00:23:12,520 --> 00:23:16,600 おかみ わしら建築会社といってもな 85 00:23:25,420 --> 00:23:32,280 毎日なんだよなそれだよ玉の色をできた昔な じみの宿にこんな 86 00:23:32,280 --> 00:23:38,940 色っぽい人どもがいたんじゃ我慢もきかなく なるってもんだよなあ 87 00:23:38,940 --> 00:23:43,540 若狼今日だけそのまま我慢してくれや 88 00:24:06,280 --> 00:24:13,020 おとなしくしてくれやすぐ終わるからよパン ツ履いてないっすよ 89 00:24:13,020 --> 00:24:19,960 暴れられたらこっちも手加減できなくなっち まう頼む 90 00:24:19,960 --> 00:24:24,940 からおとなしくしてくれやなバカオカミ社 91 00:24:24,940 --> 00:24:30,200 長ん? 92 00:24:30,480 --> 00:24:31,480 どうした? 93 00:24:31,800 --> 00:24:34,460 俺先にやってもいいっすか?我慢できるっす 94 00:24:38,910 --> 00:24:44,290 俺だって我慢できないんだよ私は最後でいい からお前の順番決める 95 00:25:17,360 --> 00:25:18,380 たまんねえ名前 96 00:25:18,380 --> 00:25:28,580 綺 97 00:25:28,580 --> 00:25:29,580 麗なおっぱいしてるな 98 00:30:26,830 --> 00:30:28,130 たまんねーなーこのまんご 99 00:36:23,020 --> 00:36:29,500 ケーキさあ当たり前だ まだまだお前らには 負けんわ言う 100 00:36:29,500 --> 00:36:31,780 そうか倒したいお 101 00:36:31,780 --> 00:36:37,580 前 102 00:36:37,580 --> 00:36:41,720 ら無視するといっぱい出し合ったらもう 103 00:36:41,720 --> 00:36:46,860 綺麗にしてやるからな 104 00:37:15,700 --> 00:37:18,120 開いたら綺麗なものとしてるんじゃないか 105 00:38:01,310 --> 00:38:02,310 頼むわ 106 00:38:51,790 --> 00:38:57,050 俺、もっと舌使って気持ちをしてくれやク 107 00:38:57,050 --> 00:39:11,330 ソ 108 00:39:11,330 --> 00:39:19,230 や 109 00:39:19,230 --> 00:39:20,590 な、この調子だ 110 00:39:47,250 --> 00:39:50,670 ちょっと苦しいです 111 00:41:29,130 --> 00:41:30,130 欲しいか? 112 00:41:31,330 --> 00:41:38,330 欲しいなら言わないと入れてやんねえぞ素直 じゃ 113 00:41:38,330 --> 00:41:39,330 ねえな 114 00:44:17,100 --> 00:44:19,500 私のチンポはこいつらとどっちがいい? 115 00:44:22,760 --> 00:44:23,760 何? 116 00:44:27,500 --> 00:44:32,720 聞こえんぞもっとはっきり言わんかい言うて み 117 00:44:32,720 --> 00:44:38,080 どっちもいいです 118 00:44:38,080 --> 00:44:42,520 どっちもやと? 119 00:44:43,400 --> 00:44:45,080 わしの方がいいやろ 120 00:44:46,330 --> 00:44:50,490 持ち上げたびに引き上げたのか完全な方がい い 121 00:48:50,220 --> 00:48:56,400 バカオカミのマンコ最高やったでちゃんとあ いつしてやってるんか? 122 00:48:58,100 --> 00:49:00,300 ご無沙汰だったんとちゃうんか? 123 00:49:08,460 --> 00:49:09,580 余計なお世話か? 124 00:49:11,620 --> 00:49:16,460 お節介ついてやお前ら、ご主人のズボンとパ ンツ脱がせ 125 00:49:39,340 --> 00:49:42,920 見てね お前さんの欲しがってたやつや 126 00:50:28,410 --> 00:50:30,290 欲しかったの入れてもええんやで 127 00:53:20,840 --> 00:53:24,740 嫌だわ私ったらどうかしてる 128 00:54:57,100 --> 00:55:02,620 ついつい、いやらしい妄想ばっかりしてしま う。ダメね、私。 129 00:55:04,420 --> 00:55:10,100 でも、それもこれも、最近主人が相手にして くれないから悪いんです。 130 00:55:12,260 --> 00:55:14,900 このままじゃどうにかなりそうだわ。 131 00:56:47,180 --> 00:56:48,180 さあ 132 00:57:55,630 --> 00:58:01,730 若女神これプレイ あっいっ大丈夫です 133 00:58:01,730 --> 00:58:08,010 ちょっとびっくりしただけですか 方々それ に今よくですぜ 134 00:58:08,010 --> 00:58:14,530 ああ じゃあ言葉に甘えていません 135 00:58:40,680 --> 00:58:47,500 月が綺麗ですなそうですねでも 136 00:58:47,500 --> 00:58:52,960 若狼の方がもっと綺麗だいやそんな 137 00:58:52,960 --> 00:58:59,280 からかわないでくらういやいや 138 00:58:59,280 --> 00:59:01,360 からかってなんていないですよ 139 00:59:08,140 --> 00:59:14,500 若狼の綺麗な体を見せたらほら 140 00:59:14,500 --> 00:59:21,180 もう、こんなになってたや 141 00:59:21,180 --> 00:59:28,140 めてください 142 00:59:28,140 --> 00:59:31,780 どうです? 143 00:59:32,600 --> 00:59:34,180 欲しくなってきましたか? 144 00:59:35,140 --> 00:59:36,760 そんなことありませんから 145 00:59:40,210 --> 00:59:47,210 あんたがあんたが悪いんだ若おかみこんない やらしい体を体でわしのこと誘った 146 00:59:47,210 --> 00:59:53,410 といやそんなことありません離してください ベリーマンあ 147 00:59:53,410 --> 00:59:55,350 んたさっきオーナーに 148 01:01:41,040 --> 01:01:42,040 スクイーズしていいんですよ 149 01:02:15,370 --> 01:02:16,370 うーん。 150 01:02:44,040 --> 01:02:48,900 次には、おやすみなさい。おやすみなさい。 151 01:03:59,600 --> 01:04:00,600 気持ちいいです 152 01:20:37,870 --> 01:20:43,210 からかってなんていないですよ仙台の女将は ね 153 01:20:43,210 --> 01:20:48,890 貫禄のあるご年配の方だったんで 154 01:20:48,890 --> 01:20:55,150 ご主人が羨ましいですないえ 155 01:20:55,150 --> 01:21:02,070 でもそんなお世辞だと分かっていても嬉しい ですいやお 156 01:21:02,070 --> 01:21:03,530 世辞なんかじゃないですよ 157 01:21:10,930 --> 01:21:17,770 ありがとうございます。明日も早いので、失 礼します。おやすみなさい。 158 01:21:17,910 --> 01:21:18,910 おやすみ。 159 01:22:07,400 --> 01:22:13,580 びっくりしたもう少しで見られるところだっ たわでも 160 01:22:13,580 --> 01:22:18,000 もしあんなところを見られたらどうなってた かしら 161 01:22:18,000 --> 01:22:29,220 や 162 01:22:29,220 --> 01:22:35,660 だあんな妄想しちゃったらまたこんなに 163 01:22:36,750 --> 01:22:39,510 どうしよう、我慢できなくなる 164 01:22:39,510 --> 01:22:59,910 まだ 165 01:22:59,910 --> 01:23:01,810 起きてたんですか? 166 01:23:02,030 --> 01:23:03,030 ああ 167 01:23:34,589 --> 01:23:41,370 なんだ今日は誘ってこないのかだって明日は 早いですし 168 01:23:41,370 --> 01:23:47,250 それに私だってしょっちゅう逆ってるわけじ ゃないですから 169 01:23:52,280 --> 01:23:57,360 なあサミたまにはどうだ 170 01:23:57,360 --> 01:24:04,000 どうしたんですか急に普 171 01:24:04,000 --> 01:24:10,820 段は誘ってもしてくださらないのにこんなお 客様がいるときにだけ 172 01:24:10,820 --> 01:24:17,360 あの人たちのお前を見る目がなんかいやらし くてさ 173 01:24:17,360 --> 01:24:20,300 そんなの気のせいですよ 174 01:24:21,870 --> 01:24:28,410 もちろんわかってるけどでも 175 01:24:28,410 --> 01:24:34,730 あの人たちがお前のことを襲ってるとこを想 像すると 176 01:24:34,730 --> 01:24:40,650 イライラしてきたっていうか 177 01:24:40,650 --> 01:24:44,650 なんかムラムラしてきて 178 01:26:12,490 --> 01:26:13,490 お世話になりました。 179 01:26:15,810 --> 01:26:16,250 お世 180 01:26:16,250 --> 01:26:25,230 話 181 01:26:25,230 --> 01:26:26,230 になりました。 182 01:26:42,240 --> 01:26:48,820 大愛の褒美ですまた遊びに来ますよぜひお待 ちしております 183 01:26:48,820 --> 01:26:55,820 じゃあお客様を 184 01:26:55,820 --> 01:26:56,820 駅まで送ってくるよ 185 01:27:47,850 --> 01:27:50,390 久しぶりに主人に抱かれた。 186 01:27:51,490 --> 01:27:58,190 お客様に侵される妄想をしていた私だけど、 なぜか主人も同じように 187 01:27:58,190 --> 01:28:02,390 私がお客様に侵されるのを妄想していたらし い。 188 01:28:03,450 --> 01:28:05,510 似たもの夫婦ってことかしら。 15849

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.