All language subtitles for Watashi wa Seikei Bijin Episode 9 kisskh
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,960 --> 00:00:47,297
（美玲(みれい)）私 手汗すごくない？
2
00:00:50,091 --> 00:00:51,342
（慧(けい)）俺もだから
3
00:00:52,635 --> 00:00:54,137
気にすんな
4
00:01:18,161 --> 00:01:22,207
{\an8}（荒い息）
5
00:01:22,916 --> 00:01:23,958
{\an8}慧くん
6
00:01:24,417 --> 00:01:26,169
{\an8}話があるんだけど
7
00:01:29,214 --> 00:01:30,799
{\an8}（穂波(ほなみ)）何の話？
8
00:01:36,179 --> 00:01:37,472
{\an8}告白！
9
00:01:39,265 --> 00:01:40,099
（穂波）何言ってんの
10
00:01:41,559 --> 00:01:42,685
冗談でしょ？
11
00:01:45,522 --> 00:01:47,190
冗談なんかじゃないよ
12
00:01:54,781 --> 00:01:56,241
何様のつもり？
13
00:01:56,991 --> 00:01:58,910
私に勝ったとでも思ってんの
14
00:01:59,994 --> 00:02:02,080
私は生まれた時から
15
00:02:02,163 --> 00:02:05,834
整形なんてしなくても
美玲なんかよりずっとかわいいの！
16
00:02:09,128 --> 00:02:10,296
穂波
17
00:02:12,173 --> 00:02:14,133
今 初めて私と向き合ったよね
18
00:02:25,145 --> 00:02:26,980
（ドアが開く音）
19
00:02:29,232 --> 00:02:30,608
（ドアが閉まる音）
20
00:02:34,863 --> 00:02:36,906
話って何だ？
21
00:02:36,990 --> 00:02:38,283
え？
22
00:02:40,201 --> 00:02:41,161
だから…
23
00:02:42,370 --> 00:02:43,872
分かるでしょ？
24
00:02:43,955 --> 00:02:45,957
（慧）いや 分かんない
25
00:02:46,040 --> 00:02:49,627
いや だって 聞いてたじゃん
26
00:02:49,711 --> 00:02:53,173
いや
何も聞いてなかったけど
27
00:02:53,256 --> 00:02:55,425
えー！
28
00:02:55,508 --> 00:02:58,136
（慧）何だよ？ 早く言えよ
29
00:02:58,219 --> 00:03:01,055
（美玲）え… えっと
30
00:03:02,891 --> 00:03:06,519
前に私に言ってくれたこと
31
00:03:07,562 --> 00:03:09,731
わ… 私も
32
00:03:10,982 --> 00:03:12,483
慧くんのこと
33
00:03:13,151 --> 00:03:15,403
そ そ…
34
00:03:15,486 --> 00:03:17,989
そう思ってるみたい
35
00:03:19,490 --> 00:03:22,911
いや 何言ってるか
全然分かんないんだけど
36
00:03:22,994 --> 00:03:25,038
いや ここまで言っても!?
37
00:03:28,499 --> 00:03:29,542
だから
38
00:03:30,752 --> 00:03:32,086
私…
39
00:03:37,759 --> 00:03:39,510
慧くんのことが…
40
00:03:41,721 --> 00:03:43,014
好き
41
00:03:49,896 --> 00:03:52,065
慧くんもそうなら
42
00:03:54,108 --> 00:03:55,985
私と…
43
00:03:56,903 --> 00:04:00,448
つ… つ… つきあ…
44
00:04:00,531 --> 00:04:01,658
（慧）うん
45
00:04:08,373 --> 00:04:09,415
うれしい
46
00:04:12,126 --> 00:04:13,461
めちゃくちゃ
47
00:04:16,172 --> 00:04:17,465
本当に？
48
00:04:45,910 --> 00:04:48,204
どうした？ ぼーっとして
49
00:04:48,288 --> 00:04:50,415
あっ ごめん
50
00:04:50,498 --> 00:04:53,543
昨日 告白した時のこと
思い出しちゃって
51
00:04:55,336 --> 00:04:58,756
これって現実だよね？
52
00:05:00,300 --> 00:05:02,135
俺も同じこと思ってた
53
00:05:03,469 --> 00:05:05,179
（学生たちの笑い声）
54
00:05:05,263 --> 00:05:06,681
（美玲）あっ おはよう！
55
00:05:06,764 --> 00:05:07,724
（学生たち）おはよう
56
00:05:07,807 --> 00:05:11,019
さっきそこで
慧くんと会ったんだ ハハハ…
57
00:05:12,061 --> 00:05:14,939
あの 本当に偶然会ったんだ
58
00:05:23,197 --> 00:05:26,409
ごめん 人に知られるの怖くて
59
00:05:27,201 --> 00:05:28,661
いいって謝んなくて
60
00:05:29,454 --> 00:05:31,914
私たちが付き合ってるって
知られたら
61
00:05:31,998 --> 00:05:34,417
何言われるのかなって思って
62
00:05:35,626 --> 00:05:38,796
人に見せるために
付き合うわけじゃないし
63
00:05:38,880 --> 00:05:40,882
お前のしたいようにすればいい
64
00:05:42,091 --> 00:05:43,259
ありがとう
65
00:05:45,219 --> 00:05:49,140
（慧）それより
もうちょっとだけ歩かないか
66
00:05:49,223 --> 00:05:52,894
（美玲）えっ でも
そろそろ講義始まるよ
67
00:05:53,853 --> 00:05:55,313
そうだけど
68
00:05:57,190 --> 00:06:01,944
中入ったら
もう手つなげないだろ
69
00:06:06,324 --> 00:06:11,162
（足音）
70
00:06:13,039 --> 00:06:13,956
（美玲）紗季(さき)ちゃん！
71
00:06:14,040 --> 00:06:17,293
（紗季）安心して
私は何も見てません
72
00:06:18,211 --> 00:06:20,254
あの 待って 紗季ちゃん！
73
00:06:20,338 --> 00:06:22,340
あの 説明させて！
74
00:06:22,423 --> 00:06:24,050
見てたよね？
75
00:06:31,682 --> 00:06:35,144
（竜之介(りゅうのすけ)）何かすっげー
だまされた感じだわ 穂波には
76
00:06:35,228 --> 00:06:36,062
（太一）あ？
77
00:06:36,145 --> 00:06:37,605
（竜之介）
だって面食いじゃないって
78
00:06:37,688 --> 00:06:38,898
ずっと言ってたじゃん
79
00:06:38,981 --> 00:06:41,025
でも結局
坂口(さかぐち)のこと好きってさ
80
00:06:41,109 --> 00:06:42,944
何か つじつま合わねえよな
81
00:06:43,027 --> 00:06:46,781
（太一）確かに
結局 穂波もイケメン好きか
82
00:06:47,907 --> 00:06:50,034
（竜之介）
付き合うのかな あの２人
83
00:06:50,118 --> 00:06:52,328
（太一）穂波はかなり
ほれてる感じだけど
84
00:06:52,411 --> 00:06:54,455
坂口は
そうでもなさそうだよな
85
00:06:56,082 --> 00:06:58,960
だから
誰にも言わないって ね？
86
00:06:59,043 --> 00:07:03,005
ごめんね
みんなに何言われるか怖くて
87
00:07:03,089 --> 00:07:04,924
それより安心したよ
88
00:07:05,007 --> 00:07:07,135
どうなるか心配だったからさ
89
00:07:08,344 --> 00:07:12,306
出会ってから
今が一番いい顔してる 美玲
90
00:07:12,849 --> 00:07:14,350
紗季ちゃん
91
00:07:14,976 --> 00:07:16,519
-（美玲）ありがとう
-（紗季）うん
92
00:07:17,145 --> 00:07:20,439
で もうキスはしたの？
93
00:07:20,523 --> 00:07:23,276
えっ まさか！
そんなわけないじゃん
94
00:07:23,359 --> 00:07:26,028
えっ まだキスもしてないの？
95
00:07:27,029 --> 00:07:29,740
普通はすぐにするもの？
96
00:07:29,824 --> 00:07:31,159
いや
97
00:07:33,411 --> 00:07:36,122
今日の帰りぐらいには
仕掛けてくるんじゃない？
98
00:07:41,752 --> 00:07:44,755
今日の帰りに…
99
00:07:47,550 --> 00:07:48,676
（穂波）美玲
100
00:07:51,888 --> 00:07:53,055
おはよう
101
00:07:55,224 --> 00:07:57,768
何か幸せそう
102
00:08:00,146 --> 00:08:02,148
慧くんと
付き合うことになったの？
103
00:08:04,859 --> 00:08:05,818
うん
104
00:08:07,862 --> 00:08:09,113
おめでとう
105
00:08:12,033 --> 00:08:13,242
ありがとう
106
00:08:15,036 --> 00:08:18,873
（穂波）付き合ってること
まだみんな知らないんだよね？
107
00:08:20,541 --> 00:08:21,542
うん
108
00:08:22,585 --> 00:08:25,087
私はお似合いのカップルだと思うよ
109
00:08:26,380 --> 00:08:28,883
他の人がどう思うか
分からないけど
110
00:08:41,854 --> 00:08:42,980
（加藤(かとう)）榎本(えのもと)さん
111
00:08:59,330 --> 00:09:00,248
はっ！
112
00:09:03,376 --> 00:09:05,503
（美玲）恥ずかしい
113
00:09:05,586 --> 00:09:08,422
こんな分かりやすく
緊張してる人いないよ
114
00:09:09,048 --> 00:09:10,466
しっかりしなきゃ
115
00:09:14,095 --> 00:09:14,929
はっ！
116
00:09:16,013 --> 00:09:18,391
けっ 慧くん
117
00:09:18,474 --> 00:09:19,892
-（美玲）メニューが…
-（慧）えっ？
118
00:09:20,434 --> 00:09:22,895
あっ ごめん
119
00:09:24,981 --> 00:09:26,774
ちょっと緊張してて
120
00:09:29,318 --> 00:09:30,945
こういうの初めてだから
121
00:09:31,654 --> 00:09:33,864
え？ もしかして
122
00:09:34,740 --> 00:09:39,745
慧くんも初めて？
誰かと付き合うの
123
00:09:43,332 --> 00:09:44,458
本当に！
124
00:09:45,793 --> 00:09:48,004
慧くんは
恋愛経験豊富なんだろうなって
125
00:09:48,087 --> 00:09:49,505
決めつけてたの
126
00:09:50,548 --> 00:09:53,342
慧くんも初めてだったんだ
127
00:09:53,801 --> 00:09:55,136
（慧）何かうれしそうだな
128
00:09:55,970 --> 00:10:01,225
だって 私にとっては
初めての彼氏で
129
00:10:01,309 --> 00:10:06,188
慧くんにとっては
初めての彼女ってことでしょ
130
00:10:07,898 --> 00:10:10,818
何か うれしい
131
00:10:12,069 --> 00:10:13,529
俺もうれしい
132
00:10:14,572 --> 00:10:18,075
これから２人でやること
全部初めてってことだもんな
133
00:10:19,910 --> 00:10:21,454
（紗季）まだキスもしてないの？
134
00:10:21,537 --> 00:10:23,623
今日の帰りぐらいには
仕掛けてくるんじゃない？
135
00:10:31,380 --> 00:10:33,299
（店員）
ご注文いかがなさいますか？
136
00:10:34,842 --> 00:10:36,260
俺 アイスコーヒーで
137
00:10:36,886 --> 00:10:38,929
私も同じので
138
00:10:39,013 --> 00:10:40,348
かしこまりました
139
00:10:45,186 --> 00:10:49,273
私たち
ちゃんとカップルに見えてたかな？
140
00:10:50,066 --> 00:10:52,109
普通のカップルにしか
見えないだろ
141
00:10:53,819 --> 00:10:58,866
ていうか 誰も俺たちのことなんて
気にしてないから 心配すんな
142
00:10:58,949 --> 00:11:02,536
そうだよね 気にしすぎだよね
143
00:11:03,454 --> 00:11:05,414
人にどう思われても関係ない
144
00:11:06,999 --> 00:11:09,210
お前がどう思うかが大事だから
145
00:11:13,881 --> 00:11:16,425
あっ ちょっと お手洗い
146
00:11:19,220 --> 00:11:20,054
はっ！
147
00:11:32,024 --> 00:11:33,901
（みどり）あれ？ 慧くんだ！
148
00:11:33,984 --> 00:11:35,653
（ふみか）このお店来るんだ
149
00:11:36,362 --> 00:11:38,072
誰と来たの？
150
00:11:38,155 --> 00:11:39,156
いや
151
00:11:40,241 --> 00:11:41,450
一人で
152
00:11:41,534 --> 00:11:43,369
え？ 一人で？
153
00:11:44,161 --> 00:11:46,080
お待たせしました
154
00:11:51,085 --> 00:11:52,545
ごゆっくりどうぞ
155
00:12:02,138 --> 00:12:03,514
（慧）はあ～
156
00:12:05,266 --> 00:12:10,062
（飲む音）
157
00:12:15,735 --> 00:12:16,569
それじゃあ
158
00:12:21,073 --> 00:12:22,992
いい飲みっぷり
159
00:12:30,624 --> 00:12:33,627
（美玲）ごめん
やっぱり落ち着かないよね
160
00:12:33,711 --> 00:12:36,213
隠れて付き合わなきゃ
いけないなんて
161
00:12:37,590 --> 00:12:40,593
気にするな 俺は平気だから
162
00:12:43,637 --> 00:12:47,266
まあ 少し残念ではあるけど
163
00:12:51,854 --> 00:12:55,399
本当は
みんなに知ってもらいたい
164
00:12:56,484 --> 00:12:58,527
お前と付き合ってるってこと
165
00:13:03,449 --> 00:13:04,325
でも
166
00:13:05,284 --> 00:13:07,286
お前の気持ちもよく分かるから
167
00:13:08,287 --> 00:13:10,039
今はこのままでいい
168
00:13:13,250 --> 00:13:14,543
ありがとう
169
00:13:18,005 --> 00:13:18,964
あ…
170
00:13:19,590 --> 00:13:20,424
あのさ
171
00:13:21,467 --> 00:13:23,886
私たちって今日…
172
00:13:25,346 --> 00:13:28,224
チューしたりしないよね？
173
00:13:28,307 --> 00:13:29,141
えっ？
174
00:13:29,850 --> 00:13:31,101
あっ 違うの！
175
00:13:31,185 --> 00:13:34,188
もし そんな展開なら
心の準備をと思って
176
00:13:34,730 --> 00:13:36,816
誰がそんなこと
予告してからするんだよ
177
00:13:37,775 --> 00:13:39,527
そうだよね
178
00:13:40,861 --> 00:13:42,321
でもさ
179
00:13:43,030 --> 00:13:46,283
彼女 いなかったってことは
180
00:13:47,117 --> 00:13:50,246
慧くんも したことないんだよね
181
00:13:51,330 --> 00:13:52,248
キス…
182
00:13:56,877 --> 00:13:58,254
だよね
183
00:14:03,968 --> 00:14:04,802
（慧）ひょっとして
184
00:14:08,180 --> 00:14:09,515
しようってことか？
185
00:14:10,224 --> 00:14:11,851
いや あの 違うの！
186
00:14:11,934 --> 00:14:14,270
ただ確認したかっただけ
187
00:14:14,353 --> 00:14:16,313
じゃ 私 帰るね
188
00:14:46,135 --> 00:14:47,386
慧くん
189
00:14:47,469 --> 00:14:48,429
（慧）ん？
190
00:14:50,556 --> 00:14:52,808
ちょっ 何で？
191
00:14:55,936 --> 00:14:59,648
（雅美(まさみ)）近くに寄ったから
顔を見に行こうと思ったの
192
00:14:59,732 --> 00:15:02,943
それより
いつからそんな仲だったの？
193
00:15:05,070 --> 00:15:09,992
あの 最近
お付き合いし始めまして
194
00:15:10,075 --> 00:15:11,368
そう
195
00:15:11,452 --> 00:15:14,997
ぶっきらぼうだから
彼女ができるか心配だったの
196
00:15:15,581 --> 00:15:16,916
ホッとしたわ
197
00:15:16,999 --> 00:15:19,668
しかも 美玲さんが
相手だなんてうれしい
198
00:15:21,879 --> 00:15:24,214
あなたたちなら
大丈夫だろうけど
199
00:15:24,298 --> 00:15:26,383
見た目だけに捉われないで
200
00:15:26,467 --> 00:15:29,303
心を見つめることを
ずっと大切にしてね
201
00:15:31,263 --> 00:15:33,307
ごめんなさいね
邪魔しちゃって
202
00:15:33,891 --> 00:15:36,685
あっ 念のため言っておくけど
203
00:15:37,645 --> 00:15:40,147
避妊だけは必ずしなさいよ
204
00:15:40,856 --> 00:15:43,817
慧がしっかり配慮しないとダメ
分かってるわね？
205
00:15:43,901 --> 00:15:45,110
分かったから もういいって
206
00:15:45,819 --> 00:15:47,905
分かった 分かった
じゃあ またね
207
00:16:00,334 --> 00:16:01,585
（携帯電話の通知音）
208
00:16:15,391 --> 00:16:17,434
このままずっと
209
00:16:18,352 --> 00:16:20,354
誰にも言えないのかな
210
00:16:27,695 --> 00:16:29,905
（学生たちの話し声）
211
00:16:29,989 --> 00:16:32,324
（穂波）美玲 慧くん おはよう
212
00:16:32,908 --> 00:16:34,201
おはよう
213
00:16:34,284 --> 00:16:37,788
（穂波）何かさ
美玲と慧くんって仲良しだよね
214
00:16:37,871 --> 00:16:39,456
前からあんなんだったっけ？
215
00:16:39,540 --> 00:16:42,334
（学生１）確かに
付き合ってたりして
216
00:16:42,418 --> 00:16:44,503
仲良けりゃ
全員付き合ってんのかよ
217
00:16:45,838 --> 00:16:47,923
いやいや 冗談だし
218
00:16:48,006 --> 00:16:49,842
（学生２）そんな真顔で言われても
219
00:16:49,925 --> 00:16:51,135
（学生たち）ねー
220
00:16:51,218 --> 00:16:55,639
（学生たちの笑い声）
221
00:17:02,354 --> 00:17:03,230
（慧）本当は
222
00:17:03,897 --> 00:17:06,108
みんなに知ってもらいたい
223
00:17:06,942 --> 00:17:08,944
お前と付き合ってるってこと
224
00:17:09,903 --> 00:17:12,072
（美玲）私も知ってもらいたい
225
00:17:18,954 --> 00:17:19,830
実はね
226
00:17:26,045 --> 00:17:29,131
私たち 付き合ってるの
227
00:17:29,673 --> 00:17:30,966
（学生たち）え？
228
00:17:34,845 --> 00:17:35,971
（慧）そうなんだ
229
00:17:38,348 --> 00:17:40,100
本当に付き合ってる
230
00:17:40,851 --> 00:17:41,852
（学生１）えっ マジで!?
231
00:17:41,935 --> 00:17:43,312
（みどり）美玲！
232
00:17:44,146 --> 00:17:45,355
おめでとう！
233
00:17:45,439 --> 00:17:46,648
えっ？
234
00:17:46,732 --> 00:17:48,567
２人とも前から仲良かったしさ
235
00:17:48,650 --> 00:17:51,487
いつかそうなったら
いいのになーって思ってたの！
236
00:17:51,570 --> 00:17:52,780
めっちゃお似合いだよ
237
00:17:52,863 --> 00:17:53,739
（美玲）ありがとう
238
00:17:53,822 --> 00:17:56,075
学科内カップル誕生か
お祝いしなきゃ！
239
00:17:56,158 --> 00:17:58,952
（拍手）
240
00:18:08,670 --> 00:18:12,216
（学生１）そっか
穂波振られたってことか
241
00:18:12,299 --> 00:18:14,259
（学生３）大丈夫かな？
242
00:18:14,343 --> 00:18:19,056
（穂波）もっと かわいくいなきゃ
一番かわいくいなきゃ
243
00:18:19,139 --> 00:18:23,352
かわいくいなきゃ
私が一番かわいくいなきゃ
244
00:18:23,435 --> 00:18:25,354
かわいくいなきゃ…
245
00:18:26,814 --> 00:18:28,816
（香織）そういえばさ
穂波 振られたらしいよ
246
00:18:28,899 --> 00:18:29,733
（ふみか）マジで！
247
00:18:30,651 --> 00:18:32,736
でも正直 納得かも
248
00:18:33,445 --> 00:18:35,030
ちょっとやばくない？
穂波って
249
00:18:35,114 --> 00:18:36,323
（香織）確かに
250
00:18:36,406 --> 00:18:38,826
手当たり次第
男に色目使ったりね
251
00:18:38,909 --> 00:18:42,121
（ふみか）学科の男たち
みんな勘違いしちゃってんじゃん
252
00:18:42,204 --> 00:18:43,789
何がしたいのって感じ
253
00:18:43,872 --> 00:18:45,916
-（香織）やっぱり変だよね
-（ふみか）ね
254
00:18:45,999 --> 00:18:50,629
あとさ これ言っていいのか
分かんないんだけど
255
00:18:50,712 --> 00:18:52,381
穂波って いつも吐いてない？
256
00:18:52,464 --> 00:18:53,298
吐いてる？
257
00:18:53,841 --> 00:18:57,219
（香織）教授が みんなに
ピザ取ってくれたことあったじゃん
258
00:18:57,302 --> 00:18:58,011
あの時 穂波が
トイレで吐いてたんだよね
259
00:18:58,011 --> 00:19:00,305
あの時 穂波が
トイレで吐いてたんだよね
260
00:18:58,011 --> 00:19:00,305
{\an8}（穂波）ダメ… やめて
261
00:19:00,305 --> 00:19:00,389
{\an8}（穂波）ダメ… やめて
262
00:19:00,389 --> 00:19:01,098
{\an8}（穂波）ダメ… やめて
263
00:19:00,389 --> 00:19:01,098
（ふみか）マジで！
264
00:19:01,098 --> 00:19:01,390
（ふみか）マジで！
265
00:19:01,473 --> 00:19:02,641
ダイエットしたことないとか
ウソばっかじゃん
266
00:19:02,641 --> 00:19:03,934
ダイエットしたことないとか
ウソばっかじゃん
267
00:19:02,641 --> 00:19:03,934
{\an8}黙ってよ…
268
00:19:04,017 --> 00:19:05,102
（香織）ねー だからさ
もしかしたらさ
269
00:19:05,102 --> 00:19:06,478
（香織）ねー だからさ
もしかしたらさ
270
00:19:05,102 --> 00:19:06,478
{\an8}（荒い息）
271
00:19:06,478 --> 00:19:06,562
{\an8}（荒い息）
272
00:19:06,562 --> 00:19:08,438
{\an8}（荒い息）
273
00:19:06,562 --> 00:19:08,438
本気でダイエット
してるかもしれないよ
274
00:19:08,438 --> 00:19:08,522
{\an8}（荒い息）
275
00:19:08,522 --> 00:19:09,857
{\an8}（荒い息）
276
00:19:08,522 --> 00:19:09,857
（ふみか）そうだよ 絶対
277
00:19:09,940 --> 00:19:13,193
大学まで歩いてくるのだって
あれも痩せるためでしょ
278
00:19:13,277 --> 00:19:14,945
（香織）確かに
だって歩く必要ないもんね
279
00:19:15,028 --> 00:19:17,447
（ふみか）そうだよね
何でわざわざウソつくんだろう？
280
00:19:17,531 --> 00:19:20,492
（香織）ねー だって吐くとかさ
ちょっと 苦しくない？
281
00:19:20,576 --> 00:19:21,660
（ふみか）
だったら食べなきゃいいのにね
282
00:19:21,743 --> 00:19:22,661
（香織）確かに
283
00:19:22,744 --> 00:19:24,663
（美玲）それは誤解かも
284
00:19:24,746 --> 00:19:25,664
（香織）美玲
285
00:19:26,331 --> 00:19:29,501
ごめん 今 会話が聞こえちゃって
286
00:19:30,502 --> 00:19:33,046
穂波 胃が弱くて
戻しちゃうことがあるって
287
00:19:33,130 --> 00:19:34,381
前に言ってたから
288
00:19:34,464 --> 00:19:37,175
（香織）え？ そうだったんだ
289
00:19:37,259 --> 00:19:38,677
じゃあ誤解か
290
00:19:39,178 --> 00:19:41,889
え 胃弱いの かわいそうだね
291
00:19:45,267 --> 00:19:46,476
穂波…
292
00:19:52,566 --> 00:19:54,276
（ふみか）
やばっ 聞かれてたかな
293
00:19:54,359 --> 00:19:56,403
（香織）今の顔 怖っ
294
00:20:01,533 --> 00:20:02,868
（美玲）穂波
295
00:20:05,037 --> 00:20:08,040
穂波 大丈夫？
296
00:20:14,546 --> 00:20:17,507
あんたってさ
本当 面白いよね
297
00:20:18,842 --> 00:20:20,594
どこまで でしゃばる気？
298
00:20:20,677 --> 00:20:22,137
私に同情でもしてんの？
299
00:20:22,221 --> 00:20:24,306
同情なんてしないよ
300
00:20:25,432 --> 00:20:26,308
ただ…
301
00:20:27,643 --> 00:20:31,563
穂波は私と 似てる気がするの
302
00:20:32,272 --> 00:20:33,941
だから放っておけない
303
00:20:35,359 --> 00:20:36,443
似てる…
304
00:20:37,486 --> 00:20:39,196
フッ フフフ…
305
00:20:41,073 --> 00:20:42,616
ハハッ
306
00:20:42,699 --> 00:20:45,744
あんたさ 正気じゃないね
307
00:20:45,827 --> 00:20:47,663
ちゃんと鏡見てみなよ！
308
00:20:48,163 --> 00:20:50,749
手術して顔変えたのに
私よりもかわいくないって
309
00:20:50,832 --> 00:20:52,209
かわいそうすぎ
310
00:21:01,468 --> 00:21:02,719
（加藤）榎本さん
311
00:21:11,979 --> 00:21:13,772
俺を無視するな！
312
00:21:18,110 --> 00:21:19,111
はっ？
313
00:21:21,738 --> 00:21:22,739
お…
314
00:21:23,657 --> 00:21:28,036
俺に… 俺に言うことがあるだろ
315
00:21:29,204 --> 00:21:31,915
何？ 意味不明
316
00:21:32,833 --> 00:21:35,294
陰キャが気安く話かけないでよ
317
00:21:42,467 --> 00:21:43,301
（竜之介）マジで？
318
00:21:44,219 --> 00:21:45,304
（竜之介）確かに似てるわ
319
00:21:45,387 --> 00:21:48,265
（翔吾(しょうご)）だよな
やっぱ本人なのかな？
320
00:21:48,348 --> 00:21:50,809
いや 本人だろ
めちゃめちゃ似てるじゃん
321
00:21:50,892 --> 00:21:51,727
（翔吾）だよな
322
00:21:51,810 --> 00:21:54,313
-（翔吾）これ確か前着てたもんね
-（竜之介）着てたよな
323
00:21:54,396 --> 00:21:56,315
いやいや
めちゃめちゃ似てるわ
324
00:21:56,398 --> 00:21:57,232
（穂波）何？
325
00:21:58,483 --> 00:22:00,277
-（翔吾）え？
-（穂波）この写真
326
00:22:01,903 --> 00:22:02,821
あ…
327
00:22:04,239 --> 00:22:07,326
こっ これ
博雄(ひろお)から回ってきてさ
328
00:22:11,830 --> 00:22:14,750
えっ ちょっと！
329
00:22:19,796 --> 00:22:21,006
（博雄）おう 穂波
330
00:22:24,259 --> 00:22:26,470
えっ これ…
331
00:22:26,553 --> 00:22:27,763
どういうこと？
332
00:22:28,388 --> 00:22:29,931
えっ どういうことって？
333
00:22:30,015 --> 00:22:31,558
これ 私なんだけど
334
00:22:32,517 --> 00:22:34,644
（博雄）
えっ これ ガチで穂波なの？
335
00:22:36,063 --> 00:22:37,898
どう見たって私でしょ
336
00:22:38,482 --> 00:22:41,860
いや 似てるなとは思ったけどさ
337
00:22:42,944 --> 00:22:46,740
偶然 ＳＮＳで流れてきたから
保存した
338
00:22:51,787 --> 00:22:53,205
（穂波）消してよ！
339
00:22:53,747 --> 00:22:57,417
全部消して スマホの中の
私の写真 全部消して！
340
00:22:58,543 --> 00:23:00,045
（博雄）ちょっと落ち着けって
341
00:23:01,171 --> 00:23:02,756
どうしたんだよ 穂波
342
00:23:04,591 --> 00:23:06,426
（穂波）盗撮されてる
343
00:23:07,427 --> 00:23:08,303
（博雄）えっ？
344
00:23:08,386 --> 00:23:10,680
盗撮されてんの！
345
00:23:10,764 --> 00:23:13,141
誰かに盗撮されてんの！
346
00:23:13,975 --> 00:23:17,395
ちょっと何 盗撮って
あんたが盗撮してたってこと？
347
00:23:17,479 --> 00:23:18,814
（博雄）違うって
348
00:23:19,606 --> 00:23:21,983
この写真が
ＳＮＳにアップされてたんだよ
349
00:23:23,276 --> 00:23:24,444
何これ
350
00:23:25,987 --> 00:23:30,992
（携帯電話の着信音）
351
00:23:34,871 --> 00:23:35,747
えっ
352
00:23:39,960 --> 00:23:41,294
（紗季）ウソでしょ
353
00:23:43,463 --> 00:23:44,923
誰がこんなこと…
354
00:23:53,557 --> 00:23:56,059
穂波 通報しよう
355
00:23:56,143 --> 00:23:58,061
犯人見つけなきゃ！
356
00:23:58,770 --> 00:24:00,564
もう放っといてよ
357
00:24:03,900 --> 00:24:05,610
もう疲れた…
358
00:24:06,444 --> 00:24:07,988
何もしたくない
359
00:24:25,881 --> 00:24:27,841
最低すぎる
360
00:24:31,303 --> 00:24:33,430
（慧）こいつ間違いなく
うちの生徒だな
361
00:24:36,183 --> 00:24:39,311
（美玲）“彼女が他の男が好きって
噂が出回ってるんだけど”
362
00:24:39,394 --> 00:24:40,770
“ありえなくね…”
363
00:24:40,854 --> 00:24:43,732
“俺とのことは
全部嘘だったってことかよ？”
364
00:24:44,191 --> 00:24:45,984
頭おかしいよ
365
00:24:46,610 --> 00:24:48,069
誰なの これ？
366
00:24:48,153 --> 00:24:48,987
（通知音）
367
00:24:49,070 --> 00:24:51,448
（慧）あっ また投稿された
368
00:24:56,036 --> 00:24:57,496
（美玲）狂ってる
369
00:24:59,122 --> 00:25:00,207
（通知音）
370
00:25:47,546 --> 00:25:49,214
（美玲）助けに行かなきゃ
371
00:25:47,546 --> 00:25:49,214
{\an8}♪～
372
00:25:49,214 --> 00:25:49,297
{\an8}♪～
373
00:25:49,297 --> 00:25:51,258
{\an8}♪～
374
00:25:49,297 --> 00:25:51,258
やめて！ お願い！
375
00:25:51,258 --> 00:25:52,175
{\an8}♪～
376
00:25:52,259 --> 00:25:53,760
（加藤）もう遅い！
377
00:25:53,843 --> 00:25:55,845
あの女は終わりだ！
378
00:25:55,929 --> 00:25:57,556
塩酸をぶっかけてやった！
379
00:25:57,639 --> 00:25:58,932
{\an8}～♪
380
00:25:58,932 --> 00:25:59,766
{\an8}～♪
-（美玲）穂波！
-（穂波）見ないで！
381
00:25:59,766 --> 00:25:59,849
{\an8}～♪
382
00:25:59,849 --> 00:26:02,477
{\an8}～♪
私は終わったの！
28072
