All language subtitles for A ghost stories 1997 vimeo
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,900 --> 00:00:12,380
ไปใพใงใคใใๆใใใ ่ฟฝใใใใๅทใคใใ
ใใใชใใฃใ
2
00:00:12,380 --> 00:00:18,960
ๅผทใใชใใพใงไธ็ทใซใใฆใปใใใฆๆ
3
00:00:18,960 --> 00:00:25,220
ใซ้กใใๆฌๆฐใง็ฅใ ๆฌๅฝใฎใตใใฉใคใใฎ
4
00:00:25,220 --> 00:00:32,000
ๆถใฎๆฐใ ใๅผทใใชใใใใใชใใใชใใง
5
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
ใใ
6
00:00:59,450 --> 00:01:02,090
ใใฃใใใใใฉ ใกใใฃใจ
7
00:01:04,269 --> 00:01:11,250
ใใใ่ฆใจใใชใฏใ้ใขใณใใๆนใฏใใฎ้ใฎ
ๅญๅจใ
8
00:01:11,250 --> 00:01:17,730
ไฟกใใฆใฏใใพใใๅผฑใฃใฆใฏไฟกใใฆใพใใ
9
00:01:17,730 --> 00:01:24,470
ใชใใชใใฐใใใพใธใใใใฏใพใ ่จใใใใ
ใใพใธใใใใฏ
10
00:01:24,470 --> 00:01:31,390
ๅพใฎใๆฅฝใใฟ้ใจไธๅฃใซ่จใใฆใใใใใช็จฎ
้กใฎ้
11
00:01:31,390 --> 00:01:32,390
ใใใใพใ
12
00:01:32,600 --> 00:01:38,120
ๅ้ใ่ๅพ้ใๆตฎ้้ใใพใ ใพใ ๅๆฃใใใพ
ใใ
13
00:01:39,220 --> 00:01:45,640
ใใฎไธญใงใๆใๅไปใชใฎใใ้ชๆชใชๅฟใๆใฃ
ใใใใใใ
14
00:01:45,800 --> 00:01:52,720
ๆช้ใจ้ใใพใใญใๆช้ใๅญๅจใงใใไบบ
15
00:01:52,720 --> 00:01:56,000
้็ใใใพใใฃใฆใใๆชใ้ใฎใใจใ
16
00:01:57,120 --> 00:02:03,390
ใใฎๆช้ใฉใใไบบ้ใซๅใไปใใฆใใจใใงใ
ใชใๆชใใใใพใใฎใ
17
00:02:03,390 --> 00:02:10,289
ใใ่ฆใชใใใใใใฎใใฐใซๆช้ใซๅใๆใ
ใใไบบ้
18
00:02:10,289 --> 00:02:16,990
ใใกใไปๆฅใใใใใพใใไปใใใใฎ
19
00:02:16,990 --> 00:02:23,630
้ฃใซใใใๆฏใกใใๆ่ฟๆฅใซๅคใใฃใฆๆใฃใ
ใฎใจใชใฃใใใใพใใ
20
00:02:23,630 --> 00:02:29,490
ใๆช้ใๅใๆใใฆใใใใใใพใใใ
21
00:03:19,500 --> 00:03:21,880
็ทด็ฟใใใพใใใ็ฒใๆงใงใใใ
22
00:03:26,480 --> 00:03:27,960
ใใซใขใณ!
23
00:03:31,260 --> 00:03:36,160
ใใใชใใจใงๅชๅใจใฏใใใๅ
จๅฝ่ชๅ่ป15
ๅฐใฎใใกใจใพใใ!
24
00:03:36,960 --> 00:03:41,520
ใกใจใพใใชใใฆใใใใใใชใใใใใ !
25
00:03:42,220 --> 00:03:43,220
ๆฅใ!
26
00:03:47,520 --> 00:03:48,520
ๅฏใ!
27
00:03:48,970 --> 00:03:55,590
ๅพกๆฎฟใฎๅใฎ้ๅผๅฎ็ณๆนใใใฎ่ฎๅญๆฑ ็งไผ
28
00:03:55,590 --> 00:04:02,450
ๆธ
ๅปๅ
ซไธใฎๆงใใๅใ็ถใ่
ใฏ่ฎๅญใใใใ
29
00:04:02,450 --> 00:04:09,430
ๅใ็ฝฎใใฆไปใซใฏใใใ่ฎๅญใฎๅๆใๅ
ซๅใฎ
ใใใซ
30
00:04:09,430 --> 00:04:16,170
ไธ็ใ่ฒปใใใใใใใฎใฒใใฒใใฒใใใฐใ
ใใพ่ฎ
31
00:04:16,170 --> 00:04:22,730
ๅญไธไธๆใฏ่ๅปถๅ
ๅนดใๆฑๆธๅๅ
ๅพกๆฎฟ่ใซใใ
ใฆ
32
00:04:22,730 --> 00:04:29,550
ๆตชๆนฏๅผท่ฑชใ่ใๅใใๅนณ็ถไธๅๆต่ฎๅ
ๅฏบ้ๅ ด
ใฎๅใๆต
33
00:04:29,550 --> 00:04:30,550
ใซใใใใ
34
00:04:47,590 --> 00:04:53,370
15ไปฃ็ฎ15ไปฃ็ฎใใใใใใ ใใญใใใใก
ใใใใซใณๅงใกใใใใใใงไฝใฃใฆใใฃใ
35
00:04:53,370 --> 00:04:59,350
ใใ ใใใใฏใใใใใใใฎๆใซใคใใคใ้จ
ๅฃซ่ตฐใฃใกใใฃใใ ใใ
36
00:04:59,350 --> 00:05:06,290
้ฒใไปใใใงใ้
ใใชใใใๅฃ้ใใใชใใ
ใใฉใใฎใใใ
37
00:05:06,290 --> 00:05:13,290
ใใใในใๅๅผทใฐใฃใใใฆใฆใ ใใ ใฃใฆๅ
จ็ถ
ใใชใใใใใใจๆใใใฉ
38
00:05:13,290 --> 00:05:16,690
ใใ็งใฎใใจ?
39
00:05:17,500 --> 00:05:21,360
ๅ
่กใใ้ฒใ!
40
00:05:28,060 --> 00:05:30,320
้ช้ญ้ช้ญ!ใฉใใฆใฉใใฆ!ใใใใใ!็ง!
41
00:05:31,660 --> 00:05:32,660
ใฉใใใใฎ?
42
00:05:33,160 --> 00:05:34,380
ไฝๅใใใฆใใฎ?
43
00:05:34,740 --> 00:05:35,740
ใ?
44
00:05:36,980 --> 00:05:40,960
ๅใฎ่ปขๆ ก็ใซใขใฟใใฏไธ็ชไนใ!่ปขๆ ก็?็ฅ
ใใชใใฎใใใ?
45
00:05:41,360 --> 00:05:44,440
ไป่ใใ็ฎๆ่
ใซใใใจใญใ ใปใฟใฏใ!
46
00:05:48,390 --> 00:05:53,630
็ก่ฆ็ก่ฆใใฎๅ ดๅใฏใญ็ธๆใใญใ ใฟใฏใ ใใ
ใๅฎฎๅ่ฃไบใ ใใใ้ขไฟใชใใใ ใใๅฐๅนดๆจฉ
47
00:05:53,630 --> 00:05:57,710
่ฉฆ็ทด่ฌใ้ฅๆใใใใฎใฏใใคใฎๆฅใไฝใใใ
48
00:07:03,760 --> 00:07:10,420
ๆ่ฆใไธๅญฆๅ1ๅนดB็ตๅ็ฐๆขจๆฒใงใ็งๅฐๅบไน
ไปฃใงใใตใใซใผใไธๆใชใใงใใญ
49
00:07:10,420 --> 00:07:17,400
ใใฃใใใๆฑบใ
50
00:07:17,400 --> 00:07:22,220
ใ็งใฎใใฎ็งใ็งใงใใฉใใฎ่ชฐ
51
00:07:22,220 --> 00:07:30,720
ใใ
52
00:07:30,720 --> 00:07:32,880
ใใใใใง
53
00:07:33,600 --> 00:07:39,580
ใใฎ่ธใใญใฅใผใณใจ็ท ใไปใใใใใใใชๆ
ใใๅๆใชใใ
54
00:07:39,580 --> 00:07:58,240
ใใ
55
00:07:58,240 --> 00:08:01,380
ๅฐใใใๅฐใใง็งใฎๅงฟใ่ฆใใใง
56
00:08:02,090 --> 00:08:07,470
ใใฃใจใใฃใจๆฌๆฐใงๅฅฝใใซใชใใฎใธ ๆฌๅฝใฎ
ๅๆใใใใชใใฆใใ
57
00:08:12,150 --> 00:08:14,990
ใใใใใฎใตใใซใผๅฐๅนดใใฃใจๆขใๅใฃใฆใ
ใฎ?
58
00:08:15,310 --> 00:08:16,570
ใใใๆชใ?
59
00:08:17,470 --> 00:08:22,890
ใใใ ใใฎ็ทใๅ่ฃใฏๅพใชใใใฎใใใฉใใ
ใใใ้ใใใใใใฎใฏๅคงใใใ
60
00:08:24,110 --> 00:08:30,770
ใใใชใฃใใใตใใซใผ็พๅฐๅนดใฎใใจใฏไธๆฆๅฟ
ใใฆๆฑบใใใใในใใ่ปขๆ ก็ใซ็ตใใๅณใซใ
61
00:08:30,770 --> 00:08:37,650
ใซใชไบบใใกใญ่ปขๆ ก็ใฎ็ฎใฏใใชใใใก
62
00:08:37,650 --> 00:08:44,470
ใชใใใซใฏๅใใชใใใชใใชใใใฎใฏใณใฟใฏ
ใทใผใใใใใใใพใ
63
00:08:44,470 --> 00:08:51,290
ๅงใพใฃใใๆใใใใใฎใฟใใชใซ่ใใใไบบ
ใ
ใจ็ง็ก่ฆๆฅใๆฅใ
64
00:09:04,270 --> 00:09:06,750
ใใฎไบบใไธๅ ็พๅฐๅนด?
65
00:09:07,930 --> 00:09:12,990
ใฏใใฏใใใฟใใช้ใใซใใฆใกใใใ ใใ็ดน
ไปใใพใใไปๆฅใใใฟใใชใฎใฏใฉในใกใคใ
66
00:09:12,990 --> 00:09:17,810
ใซใชใใๆจๆไพ็นใใใใใใใใญใๆจๆไพ
็นใงใใใใใใใ
67
00:09:27,240 --> 00:09:33,300
ๅถ็ถไผใใฆใพใใญใ
68
00:09:33,300 --> 00:09:39,860
ใฐใใฉใฃใใ็ฒพ้ฒใใฆใพใฃใใ
69
00:09:39,860 --> 00:09:46,660
ใฃใจๆฌๅ ดใฎๅๆใใฆใใใใชใใใใใใจๆฅ
ใใ16ใฎ
70
00:09:46,660 --> 00:09:51,900
ๆฅใพใงๅพ
ใใใฆใใๅพ
ใคใซใฏใคใใใใใงใ
ใฉ
71
00:09:51,900 --> 00:09:54,380
ใชใใกใใ
72
00:10:10,440 --> 00:10:15,780
ใใฎๅธญๅฟ้
ใใใธใใง
73
00:11:03,340 --> 00:11:09,960
ใใใชใฏใใใใชใฏใใ
74
00:11:09,960 --> 00:11:16,920
ใใชใฏใใใใช
75
00:11:16,920 --> 00:11:18,160
ใฏใใ?
76
00:11:22,280 --> 00:11:29,180
ไฝใๅใใชใใใใใใฆใใใฃใฆๆฒใใใ?
77
00:11:29,380 --> 00:11:30,960
ใใฐใใฉใฃใคใ
78
00:11:32,840 --> 00:11:34,720
ไปๅบฆใฏๅบๅคใใใ้ฃฝใใพใธใใงใ
79
00:11:35,860 --> 00:11:41,220
ใพใใ่ฝใก็ใใฎใชใๅญใใชใใปใใพใซใ
80
00:11:43,740 --> 00:11:45,140
ไฝใใใฆใพใ?
81
00:11:45,980 --> 00:11:52,680
่ฆใใฐใใใใใใใใใใใชใใจใง
82
00:11:52,680 --> 00:11:55,060
ๆใใใๆช้ใจๆฆใใใฎใ?
83
00:11:58,820 --> 00:12:01,720
ใใฆใฎ้กใซ่ฆ่ฆใใใใธใใ?
84
00:12:03,420 --> 00:12:10,100
ใชใใชใใใจใใใธใใใๆฏๆฅ้ๅ ดใงๆใใง
ใใใชใใฎ้
85
00:12:10,100 --> 00:12:11,100
ๅ ด?
86
00:12:13,160 --> 00:12:19,540
ใใผใใใใใฆใใใใใฆใฏใใใใฎใๅ
็ฅ
ๆง
87
00:12:19,540 --> 00:12:25,800
ไผ็ๅฏบ็ใๅ
จ็ถใคใกใผใธ้ใใใงใใใฉ
88
00:12:25,800 --> 00:12:29,720
ใใฆใฏใใใใฎๅฎ่ญท้ใๅฎ่ญท้?
89
00:12:30,240 --> 00:12:37,230
ใใใใใใใๅฎใๆญฃ็พฉใฎๅณๆนใฎ้ใใ่ใ
ใชใฏใใ้ใซ
90
00:12:37,230 --> 00:12:43,810
ใใใใใช็จฎ้กใใใใพใใฎใๅฎ่ญท้ใ้
่ญท
้ใๆตฎ้้ใใฎ
91
00:12:43,810 --> 00:12:50,110
ไธญใงใไธ็ชๅไปใชใฎใๆช้ใๆช้?
92
00:12:50,410 --> 00:12:57,410
ไบบ้็ใซๆจใฟใๆใก็ถใใฆๆไปใงใใใซใใ
ๆชใ้ใใใใคใใไบบ
93
00:12:57,410 --> 00:12:59,950
้ใซๅใๆใใฆๆชใใใใใใฎใ
94
00:13:00,750 --> 00:13:07,210
ใใใงใใใใฎๅบๅใใใใฃใฆ็ง
95
00:13:07,210 --> 00:13:14,090
ใใใ้ปๅ
ไบไปถใฎๅฅณๅญใซใ ใใใ็นๆฎใช่ฝๅ
ๆช้้ๆฒปใใงใ
96
00:13:14,090 --> 00:13:20,950
ใ่ฝๅ้ปๅ
ไบไปถใฎๅฅณๅญใฏๅๆใใใใจ็นๆฎใช
่ฝๅใซ็ฎ่ฆใใ
97
00:13:20,950 --> 00:13:27,110
ใฎใใฃใฆใชใใ5ๆญณใฎๆใซ็ฎ่ฆใใฆใพใใใ
ใ็งใๅๆใใใใใ
98
00:13:27,110 --> 00:13:33,740
ใใฎใใณใใณใช่ฝๅใ็ฎ่ฆใใฆใใฃใใฃใฆใ
ใๅคใฃใฆใใจใฏใชใใงใใญๅคใฃใฆใใจใฏใ
99
00:13:33,740 --> 00:13:40,680
ใใชใใใใใใช่ฝๅๆช้ใชใใฆไปใๅใใช
ใใใใใ
100
00:13:40,680 --> 00:13:47,600
ๅ้กใใใธใใฃใฆใใใฏ่ฎๅ
ๅฏบๅฎถใฎๅฅณๅญใซ็
ใพใใ็พฉๅใๆช
101
00:13:47,600 --> 00:13:54,580
้ใ้ๆฒปใใใฎใใใใชใใๆ้ใชใใใซใซ
ใใฃใผไฝใใใใชใใญ
102
00:13:55,040 --> 00:14:01,680
ใใฝใณใณ็ฟใๅงใใใใใปใชใพใๆฅใใใใ
ใชใใใพใง็ฒพ้ฒใใชใใใใปใชใใใชใ
103
00:14:01,680 --> 00:14:08,620
ใใใใใใฎใใจใฏ่ชฐใซใ่จใใใใใใพใธ
104
00:14:08,620 --> 00:14:08,820
ใใง
105
00:14:08,820 --> 00:14:19,320
ๆช
106
00:14:19,320 --> 00:14:20,320
้้ๆฒป?
107
00:14:23,240 --> 00:14:24,240
ไฝใใ
108
00:15:38,860 --> 00:15:45,620
้ฃไบไธญใซๅคงๅฃฐๅบใใชใใงใใ ใใใใ็ถใใ
ใใใๅคงๅฃฐๅบใใชใใงใใใใใใใจใใ
109
00:15:45,620 --> 00:15:52,280
ใใใซ่ฎๅญๅ
็ซฅ็จๅไบไปฃ็ฎใ็ถใใใจใใใฎ
ใๅๆใซ็ถใใใชใใงใใ ใใใใชใใใใจ
110
00:15:52,280 --> 00:15:58,800
้ฅใฏๅฅณใฎๅญใชใใงใใใใญๅๆ
ใชใใ็ถใใพ
ใใใใ
ใใ ใ
111
00:15:58,800 --> 00:16:05,720
ใๅใใใๆใใจใใฎใใใ็ฟใฎใใฃใฑใใง
ๅญ็ฌ่ฒใคๆจฉ
112
00:16:05,720 --> 00:16:08,040
้ใฎใ่
นใชใฎใซใใๅนณๅใงใใญใใ
113
00:16:12,680 --> 00:16:18,460
ๅคขๅคขๅคขๅ
จ้จๅคขๅคใชๅคข่ฆใฆใใ ใใ
114
00:16:18,460 --> 00:16:24,600
ใใฃใจใใใใฐใใฉใฃใใญ็ฒพ้ฒใใฆใพใฃใ
115
00:16:24,600 --> 00:16:31,540
ๅคขใใใชใใฃใใชใซใชใซ
116
00:16:31,540 --> 00:16:36,480
ๆฅใชใใงใใใใจใฉใใใใใใช
117
00:16:40,770 --> 00:16:47,730
S-O-M-A-Pใฃใฆใใใฎใในใใใใน
ใ
118
00:16:47,730 --> 00:16:54,730
ใใใใใใใๆถใใฆใไฝใ่จใฃใฆใพใใฎใ
ๆช้ใ่ฟใใซใใใจใใใฎใซ
119
00:16:54,730 --> 00:17:01,590
ใ?ใใใใใใทใใทใๅใใพใใญใใ่ฟใ
ใซใใใฏใใใใใฏๆใใใ
120
00:17:01,590 --> 00:17:03,990
ๆช้ใใงใใใใ?
121
00:17:05,829 --> 00:17:07,450
ๅญฆๆ กใใช
122
00:17:08,160 --> 00:17:13,359
ใใฃใจๅญฆๆ กใซใใใฎใๆช้ใๆๆฅๆฉ้ๅไปไบ
ๅญฆ
123
00:17:13,359 --> 00:17:20,280
ๆ กไผใใขใไฝใ่จใใฆใใฎใๆช้้ๆฒปใชใใฆ
124
00:17:20,280 --> 00:17:25,520
็ฅใใชใใใใใใใใใงใ้ฃ่กไบไปถใฎๅฅณๅญ
ใๆฅใใใใชใใฎใ
125
00:17:25,520 --> 00:17:31,920
ใชใๅฎ่ญท้ใใชใใใใใใใง
126
00:17:31,920 --> 00:17:36,440
ไฝใใๆฐใ
127
00:17:38,160 --> 00:17:40,080
้ทใๆฎบใใใจใงใ่จใใฎ?
128
00:17:40,600 --> 00:17:47,220
ๆญใใพใใใใใๆฆใ่จใใพใงไธๆฉไธญ
129
00:17:47,220 --> 00:17:50,400
ๆญใใพใใฏ?
130
00:18:11,700 --> 00:18:15,820
ๅฟ้
ใใชใใ็งใฎ็พใใๅฃฐใฏใใใใซใ ใใ
ใ่ใใใชใ
131
00:18:50,300 --> 00:18:56,120
ๆๅใใ็ด ็ดใซๆฆใใ่จใใฆใใใใ ใใชใ
132
00:18:56,120 --> 00:19:01,680
ใใฉใใฎใฏใใฃใกใใใใชๅฐๅนด
133
00:19:19,630 --> 00:19:23,030
ใใใใฎใใผใชใณใๆ ชใซๅ
ฅใฃใใใชใ
134
00:19:53,000 --> 00:19:59,220
ใใฎ็พใใ็ถฟไฝใๅ
ใซๆจๆใใใซ่ฟใฅใๅฅณใช
ใใฆ
135
00:19:59,220 --> 00:20:05,920
ใใใฏใใชใใใใญไฝใ่จใใฆใพใใญใใฎๅฅณ
ใ้ฅใใใใใน่ก
136
00:20:05,920 --> 00:20:09,700
ใใงใใใงใฏ็งใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
137
00:20:09,700 --> 00:20:16,070
ใใฎๆฅใซ่จใใใใฃใฆ
138
00:20:16,070 --> 00:20:20,750
ๅฟใฎๆบๅใฃใฆใใใใใใงใใใ?
139
00:20:26,450 --> 00:20:27,450
ใใ
140
00:20:40,430 --> 00:20:45,800
่จใๅฟใใฆใใใฉๅ็ฌฆใ้ใใพใธใใงๅ็ฌฆใฏ
ๅ็ฌฆ?
141
00:20:46,260 --> 00:20:51,500
่ถใใใช้จไธญใฎใญใน้จไธญ?
142
00:20:52,060 --> 00:20:54,760
้จไธญใฎใญในใฃใฆใฉใใใใใจ?
143
00:20:55,700 --> 00:21:02,640
ใใใใใใฃใจ็ฎ่ฆใใ็นๆฎใช่ฝๅใคใพใๆช
้้ๆฒปใฎ่ฝๅใฏใญในใใ็ฌ้
144
00:21:02,640 --> 00:21:05,700
ใซใชใใชใฃใฆใใพใใพใใญใใใชใ?
145
00:21:07,000 --> 00:21:08,500
ใญในใใ็ฌ้ใซ?
146
00:21:08,960 --> 00:21:15,600
ใฉใใใใใใใไบใไปใๅใฃใฆใใใใใ
ใใๅณใใ่จใใจใใชใใใใจๆใฃใฆใชๅฝผใ
147
00:21:15,600 --> 00:21:16,600
็งใ?
148
00:21:16,620 --> 00:21:19,640
ใใคใใใผใฃใจ้กใ่ฆใใใฆใใใ
149
00:21:19,640 --> 00:21:23,940
ใฏ
150
00:21:23,940 --> 00:21:29,960
ใใ่ชฐใจ่ฉฑใใฆใใฎ?
151
00:21:30,640 --> 00:21:31,640
ใ?
152
00:21:34,480 --> 00:21:36,500
ใฟใใชใซ่ใใใไธไบบใใจ
153
00:21:38,440 --> 00:21:44,300
ใชใใกใใฃใฆๆฌๅฝใชใใงใใชใใฎ
154
00:21:44,300 --> 00:21:56,340
ใ
155
00:21:56,340 --> 00:22:03,180
ๆขใใงใใใญใใ้กใใ ใใไบบๅใงๅบใฆใใช
ใใง็ง
156
00:22:03,180 --> 00:22:10,070
ใใใใใจๆใใใกใใฃใฆใใใใใชใใจใ
ใใใฎๅญฆๅใซใใฃใฑใๆช้ใใใ
157
00:22:10,070 --> 00:22:16,310
ๆใใใ้ๆฐใๆใใใฎใใใทใใทใจๆช้?
158
00:22:17,550 --> 00:22:18,550
ใฉใ?
159
00:22:19,410 --> 00:22:20,470
ใฉใใซใใใฎ?
160
00:22:21,210 --> 00:22:27,550
ใใใ่ฆใคใใใฎใใใใใฎไปไบใปใ้ ผใฟใพ
ใใฆใฉใ่กใใฎ?
161
00:22:28,010 --> 00:22:29,390
ไปใๅใฃใฆใใใชใใฎ?
162
00:22:29,710 --> 00:22:36,550
ใใฆใฏๅฟใใใฎใในใใใใฎใณใณใตใผใใฎใ
ใฑใใ ใใฃใจๆใซๅ
ฅใฃใใ่ก
163
00:22:36,550 --> 00:22:43,370
ๆใฎใขใงใใฉใใใใฑใใใงใใใใใใใช
ใ
164
00:22:43,750 --> 00:22:45,670
ใใพใใใใ
165
00:23:06,200 --> 00:23:13,200
ๅฅณใฉใใซใญใฃใผใญใฃใผ้จใใใฆๅฌใใใใ ใช
ๅฅใซๅฌใใใฏใชใใๅพ
ใฆใไฝใใใใใฃใฆ่จ
166
00:23:13,200 --> 00:23:17,400
ใฃใฆใฆใฉใ
167
00:23:17,400 --> 00:23:24,340
ใใ?ใใ
168
00:23:24,340 --> 00:23:25,400
ใฃใฆๆใๅบใใชใใฎใ?
169
00:23:36,940 --> 00:23:37,940
ใฉใใใใ
170
00:24:11,400 --> 00:24:12,400
ๅคงไธๅคซใงใใ?
171
00:24:13,460 --> 00:24:14,660
ใใใ่ฆใใพใใ
172
00:24:21,640 --> 00:24:23,280
็งใฎ้กใใชใใ?
173
00:24:24,500 --> 00:24:25,500
ไผผใฆใใใ ใ
174
00:24:26,840 --> 00:24:28,160
่ชฐใซใใใงใใ?
175
00:24:32,820 --> 00:24:35,200
ๆจๆๅใๅคงไธๅคซ?
176
00:24:35,940 --> 00:24:42,310
ใพใใใฒใฉใใใใ ใๆฉใๅธฐใฃใฆๅใใพใใ
ใใใ็งใฎไธญใฎๆฌๅฝใฎๅญ่ฒใฆใ่ใใใ
177
00:24:42,310 --> 00:24:43,310
ใพใใใปใฉใ
178
00:25:12,229 --> 00:25:19,030
ใ ใใๆจๆๅใซ่ฟใฅใใๅญใ ใใๅคใช็ฎใซๅ
ใใฎใใฎๅฝฑใซไธๆฐๅณใซๅพฎ็ฌใ็ง
179
00:25:19,030 --> 00:25:25,170
ๅญๅ
็ใใใฃใฆใใจใใช็งใฎๆใ้ใใใใ
ใใใชใใใฉใใฃใใ
180
00:25:25,170 --> 00:25:27,230
็งใซไปปใใชใฏใ
181
00:25:41,930 --> 00:25:42,930
ๆช้!
182
00:25:43,110 --> 00:25:45,330
ๆญฃไฝ่ฆใใญใผ!
183
00:25:49,050 --> 00:25:55,110
่ฆใใพใใใงใ่ๅฅณใใฏ?
184
00:25:55,810 --> 00:26:02,710
็ฅใใใฎใ่ๅฅณใใๆใฏไบบใฏไธๅนดๅฅ่ฅฒใฎๅฝไป
185
00:26:02,710 --> 00:26:09,360
ใฎๅๆญๅฑฑใ ใชใใใซไธๅนใฎใกใน่ใใใฃใใ
ใใใฎใกใปใใใฏใใใใใจใไบบ
186
00:26:09,360 --> 00:26:16,300
้ใฎ็ทใซๆใใใฆใใใใใใๆใซ็ใฃใใก
ใปใใใฏใใฎ็ทใฎๅจใใซใใๅฅณ
187
00:26:16,300 --> 00:26:23,240
ใฎๅญใๆใซใใใจ้ฃใๆฎบใใใใใใใฆไบบ้
ใซๅใใฆ็ทใซ่ฟ
188
00:26:23,240 --> 00:26:29,380
ใฅใใใใใใฉ็ตๅฑๆญฃไฝใใใฌใฆๆฎบใใใใ
ใใใฎ
189
00:26:29,380 --> 00:26:36,260
ใใๅฅณใฎ้ใ็งๅญๅ
็ใซๅใๆใใฆใใฃใฆใ
ใจ?ใใใไบบ้
190
00:26:36,260 --> 00:26:42,460
ใซๆ็ฆใใใฆๆญปใใงใใฃใ่ๅฅณใฎ้ใฏใใฃใจ
ๆไปใงใใใซใใฃใใ
191
00:26:42,460 --> 00:26:49,320
ใใใฆใใใใ็ๆณใฎใชใใฆๆจๆใใใซๅบใ
ใใใซใใปใ
192
00:26:49,320 --> 00:26:56,100
ใพใๆ็ฆใใใใฎใ็ก็ใชใ่ฃธ่ถณใใใชใชใ
ใจใ่ชๅใ ใใฎใใฎใซใใใใจๆ
193
00:26:56,100 --> 00:27:02,940
ใฃใฆใใฎใใใชใใใง็งๅญๅ
็ใฎใใใกใฃใฆ
ไปใฎๅฅณใฎๅญใ่ฟ
194
00:27:02,940 --> 00:27:09,110
ใฅใใชใใใใซ็ฅใฃใฆใใฃใฆใใจใใใใใ
ใฆๆๅพใฏๆใใ็ทใ้ฃใๆฎบใใฎใ
195
00:27:09,110 --> 00:27:15,950
ๆจๆๅใฏๅใใใชใฎใใใใๅฉ
196
00:27:15,950 --> 00:27:22,730
ใใใจๅฎใใฎใใใใใๅฎใใธใใงๆฆใใฃใฆ
197
00:27:22,730 --> 00:27:29,690
ใฉใใใฃใฆใใใ่ใใฆใใใใกใใฃใจ่ฆใจ
ใใชใใใซๅใๅบ
198
00:27:29,690 --> 00:27:36,360
ใใใใใชใใงใใใๅฐ้ใใใใพใใๆช้
้ๆฒปใฐใใบใงใใใใพใ
199
00:27:36,360 --> 00:27:42,320
ใใฑใใซๆใฃใฆใ
200
00:27:42,320 --> 00:27:49,200
ใใผใใฎ็ดๆๅฟใใฆใใปใชใพใ
201
00:27:49,200 --> 00:27:53,420
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
202
00:28:05,520 --> 00:28:10,480
ใฉใใใใฃใฆใใใฎใไฝฟใๆนใฎ่ชฌๆใใชใใง
ใ
203
00:28:10,480 --> 00:28:17,020
ใใคใ ใใใค
204
00:28:17,020 --> 00:28:23,500
็ธๆใฃใฆใใใใใใใจใฐใใใใคใใใใ
ใ่
205
00:28:23,500 --> 00:28:30,500
ใใใใชใใปใใใใใไฝ
206
00:28:30,500 --> 00:28:31,700
ใ่ตทใใใฎใใใใใชใใ
207
00:28:41,110 --> 00:28:47,970
ใใฃใใใใจๆใฃใใฎใซใชๆฌๅฝไฝ
208
00:28:47,970 --> 00:28:53,370
ใใฃใฆใใ
209
00:28:53,370 --> 00:28:59,950
่ฆใใฐใใใใ ใๆใก็ฉๆคๆปใ ใใชใใงใใ
ใชใใจใใใ
210
00:28:59,950 --> 00:29:05,110
ใๅใ่ฌ็
็ฅใ ใใใ ใใๅใๅ
่กใใฆใใ
ใใใใใชใใจใญใใใ ใ
211
00:29:10,710 --> 00:29:17,470
ๆชใใฎใฏ?ๆชใใฎใฏ่ชฐใ ใฃใฆ่จใใใ ใใๅฅณ
ใใๅฅณ?
212
00:29:19,050 --> 00:29:24,250
ใใใใใชใฃใใฃใฆๆฌๅฝใ ใฃใใใ ใๆใกๅ
ใใใจ็ถใใใงใใใใใ!้ณดใใใช!
213
00:29:25,670 --> 00:29:26,670
ใชใใ ใใ?
214
00:29:28,910 --> 00:29:31,330
ใฉใใใ?
215
00:29:32,170 --> 00:29:33,450
ๆฎดใใญใใช!ใใฃใกใใ่กใใ!
216
00:29:34,050 --> 00:29:37,570
ใชใซๅใใใใใ !ๆๆฅญๅงใพใใ!
217
00:29:46,920 --> 00:29:53,660
ใใใใชใฌใณใณใผใธใใใพใงๅทปใ่พผใใใใฃ
ใฆ็งใชใๅ
จ็ถๅนณๆฐ
218
00:29:53,660 --> 00:30:00,640
็งใใ้ฆ็ชใฃ่พผใใ ใใ ใใงใๅคใ ใใช็ขบใ
219
00:30:00,640 --> 00:30:04,400
ใซใฟใใชใ่จใ้ใไฟบใฎๅจใใงๅฅๅฆใชใใจใฐ
ใใ่ตทใใฃใฆใ
220
00:30:07,120 --> 00:30:11,600
ใใใพใๆฐใซใใชใๆนใใใใๆจๆๅใฎใใ
ใใใชใใใ ใ
221
00:30:11,600 --> 00:30:18,400
ๅ
ๆฐๅบใใฆใใใใใจใใใใใฃใใใ
222
00:30:18,400 --> 00:30:19,880
ใ?
223
00:30:24,200 --> 00:30:25,260
่ชฐใซ?
224
00:30:26,340 --> 00:30:33,340
ๅฆนใซไผผใฆใใใ ๅฆนใใใใฃใใใซ
225
00:30:33,340 --> 00:30:34,440
ๆฅๅฝใใใฎใใๅ ดๆใชใใใช
226
00:30:35,530 --> 00:30:36,850
ๆฅๅฝใใใฎใใๅ ดๆ?
227
00:30:37,230 --> 00:30:37,350
ใใ
228
00:30:37,350 --> 00:30:46,610
ใใ
229
00:30:46,610 --> 00:30:52,950
ใชใๅธธๅใซ่ฒใฃใใชใใใฃใจใใใใจใใใฎ
230
00:30:52,950 --> 00:30:56,050
่ฑใฃใฆ?
231
00:30:58,210 --> 00:31:04,390
ๅฆนใๅคงๅใซ่ฒใฃใฆใใใ ๆฅ้ฐใซๅฒใใฆใฆๅฏๅ
ๆณใ ใใใฃใฆ
232
00:31:05,690 --> 00:31:12,610
ๅฎถใซๆใฃใฆใใฆใใฃใจๅคงๅใซ่ฒใฆใฆใๅ
ฅ้ขใ
ใฆใใใใใฃใจไธ่ฉฑใใฆใ
233
00:31:12,610 --> 00:31:19,050
ใใฎใ่ฑใๅฒใ้ ใซใฏใใชใณใๅ
ๆฐใซใชใใ
ใญใใๅ
ๆฐใซใชใใ
234
00:31:19,050 --> 00:31:25,370
ๅ
ฅ้ขใฃใฆ็
ๆฐ?
235
00:31:26,790 --> 00:31:32,250
ไธๅนดๅใซๆญปใใ ใใ ใใใใใใ
236
00:31:33,600 --> 00:31:40,080
็ใใฆใใฐไปๅนดใใๅฐๅญฆๆ กใซ่กใใใฎใซๆฅใ
ใฎใใใซ็ๆๆฐใชใใคใงใ
237
00:31:40,080 --> 00:31:45,860
ใๅ
ใกใใๅงๅฉใชใใ็ตถๅฏพใใกใใใกใชใใฆ
่จใใใ ใใใง
238
00:31:45,860 --> 00:31:52,860
ใใฎ่ฑใ้ใใจใใใคใๅคฉๅฝใซใใใใชใณใ
239
00:31:52,860 --> 00:31:56,500
ๅใใงใใใใใใชๆฐใใใใใใช
240
00:31:56,500 --> 00:32:02,420
้กใใฆใใชใณใ็ฌใใใ ใใใชใใฃใจ
241
00:32:04,810 --> 00:32:07,150
ไผผใฆใใฎ?ใใใชใซใใ
242
00:32:08,850 --> 00:32:14,750
ใใใใใใชๅฐใใชๅญไพใซไผผใฆใใฃใฆใใ ใ
ใชใใใใๅ
จ็ถ
243
00:32:14,750 --> 00:32:21,670
้
็ผใ็งใฎๅฃฒใใ ใใไฝ
244
00:32:21,670 --> 00:32:25,650
ใใฆใใฎใใใชใจใใใง
245
00:32:33,840 --> 00:32:35,720
ใใใใใ?
246
00:32:37,060 --> 00:32:38,660
ใใใใฉใใใใใฃใฆใใใฎ?
247
00:32:42,240 --> 00:32:48,200
ไผใฟๆ้ใงใๅๆใซๅญฆๆ กใฎๅคใซๅบใกใใใใช
ใใใจใใใใใฆใใใญใฏใ
248
00:32:48,200 --> 00:32:55,140
็ใใไฟบใใใชใใฏใใใฎใๆจๆๅใใๅญฆๆ ก
ใซ
249
00:32:55,140 --> 00:32:56,140
ๆปใใพใใใ
250
00:33:13,290 --> 00:33:17,890
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ่ฎๅญใใใใใใใซใชใใจ่จ
ใฃใฆใชใใงๆฉใๆๅฎคใซๆปใใชใใใ
251
00:33:40,130 --> 00:33:41,610
ใใใซใใใใใญใ
252
00:33:52,200 --> 00:33:53,640
้ปๅญใใใใ
253
00:33:53,640 --> 00:34:00,620
ๆชใใใฉๆๅฎคใซๆฎ
254
00:34:00,620 --> 00:34:01,620
ใฃใฆใใฆใใใ?
255
00:34:04,440 --> 00:34:07,040
็งไธไบบใงใใ?
256
00:34:08,080 --> 00:34:09,080
ใใ
257
00:34:10,320 --> 00:34:12,860
ใใชใไธไบบใฎ็นๅฅๆๆฅญใ
258
00:34:12,860 --> 00:34:22,580
ใกใใฃใจ
259
00:34:22,580 --> 00:34:29,440
ๅพ
ใฃใฆ่ฆๆฎใๅใๅใฃใฆใใใใใฎ้
ไธไฝใ
่จใฃใฆใ
260
00:34:29,440 --> 00:34:34,880
ใฎใ็งๅญๅ
็ใ็งๅญๅ
็
261
00:34:34,880 --> 00:34:39,159
่ๅฅณใซๅใๆใใใฆใใฎ
262
00:34:40,029 --> 00:34:43,130
ใ?ใใใๆฌๅฝใซใใใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
263
00:34:44,469 --> 00:34:48,830
ใใใใใชใใใชใใ็งใใฉใใใใใฎ
264
00:34:48,830 --> 00:34:55,070
ใฌใณใณใใใใ
265
00:34:55,070 --> 00:35:01,190
ๆๅฎคใซใใใใใซ่จใฃใใฏใใใใๆปใใชใ
ใ
266
00:35:12,300 --> 00:35:13,480
ใใใ็งใใกๅธฐใใพใใ
267
00:35:14,280 --> 00:35:17,500
ใใใชใใใใใชใใใๅพ
ใกใชใใใ
268
00:35:30,060 --> 00:35:34,200
ๅ
็ๆนใใกใใฃใจใ้กใใใใใพใใ
269
00:35:35,760 --> 00:35:36,760
ไฝใงใใ?
270
00:35:37,400 --> 00:35:40,040
็งใฎ็นๅฅๆๆฅญใซใไปใๅใใใ ใใใ
271
00:35:41,230 --> 00:35:42,230
็นๅฅๆๆฅญ
272
00:36:11,280 --> 00:36:16,940
ไฝฟใๆนใใใใชใใๅบใฆใใฆ
273
00:36:16,940 --> 00:36:22,160
ใใใพใใช
274
00:36:22,160 --> 00:36:29,920
ใซ
275
00:36:29,920 --> 00:36:30,920
ใใ
276
00:36:40,170 --> 00:36:42,830
ใชใซใใใกใใฃใจใใชใใง?
277
00:36:47,070 --> 00:36:53,950
ใใใใ็นๅฅๆๆฅญใๅง
278
00:36:53,950 --> 00:36:54,950
ใใใ
279
00:37:19,150 --> 00:37:23,110
ใใกใใใชใใ็นๅฅๆๆฅญใฏๆใๅบใใใใใ
280
00:38:25,100 --> 00:38:27,540
ใใณใในใชใผใ็ฒพ้ฒใใฆใพใใ?
281
00:38:28,240 --> 00:38:34,020
ใใใพใใใใใ้
ใใใฏ
282
00:38:34,020 --> 00:38:40,280
ใใใใฐใใบใใฐใใบใฏใฉใชใใใใ?ๆๅฎค
ใป
283
00:38:40,280 --> 00:38:42,700
ใชใๆๅฎคใง่กใใชใ?
284
00:38:58,640 --> 00:39:05,440
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ
285
00:39:05,440 --> 00:39:09,380
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ
286
00:39:25,080 --> 00:39:30,700
ใใใงๅชๆใๆธใใฎใใใใใใ่จใใงใใ
ใใใขใกใใฃใใฃใใใใฏใฃใใใฏใ?
287
00:39:31,300 --> 00:39:32,960
ใใไฝ่จใใฎ?
288
00:39:33,240 --> 00:39:39,060
ๆธใใชใใใใใใชใฎใใใฃใปใใใใใใฃ
ใใ้ใใใใใชใใใชใใใใใ?
289
00:39:49,140 --> 00:39:52,680
ใฉใชใใใใใใฏใฃใใใใใใฏใใใงใ
290
00:40:23,600 --> 00:40:24,399
ๅบใ!
291
00:40:24,400 --> 00:40:27,780
็ก้ๅ
ๆ่จๅธซใงใใใ! ้ๅนด็บๆณใฎใใใ
ใ!
292
00:41:39,930 --> 00:41:41,630
ใใฎๅญใใใๅฅณ?
293
00:41:43,950 --> 00:41:50,310
้ใใใใช่ๅฅณใจใใใใใใใใซใไผผใฆใพ
ใธใใใใฎๅญ
294
00:41:50,310 --> 00:41:56,670
ใๅ
ใกใใใ่ฟใใใใใใฆใ
295
00:41:56,670 --> 00:42:03,450
ใชใๆจๆๅใฎใฉใใใฆใใใชใใจใใใฎ
296
00:42:03,450 --> 00:42:10,310
ใๅ
ใกใใ็งใฎใใจใชใใๅฟใใฆใใใใชๅฅณ
ใฎไบบใจๆฅฝใใใใซใใฆใ
297
00:42:10,310 --> 00:42:12,730
ใๅ
ใกใใใใฟใใชใๅคงใฃๅซใ
298
00:42:14,540 --> 00:42:17,120
ใใใๅฆนใใฃใใใใ
299
00:42:17,820 --> 00:42:23,880
ๅ
ใๆใใใพใใซๆช้ใจใใใฆใใใใใใช
ใใใใใใใใฉใใใพใใใ
300
00:42:27,720 --> 00:42:33,800
ๆจๆๅใฏใใใชใใฎใๅ
ใกใใใฏใ
301
00:42:33,900 --> 00:42:37,840
ใใชใใฎใใจใๅฟใใใใชใใใใฆใชใใใ
302
00:42:40,000 --> 00:42:42,560
็ตถๅฏพใซๅฟใใฆใชใใใใ?
303
00:42:56,110 --> 00:43:00,590
็งใจไธ็ทใซๆฅใฆๅฐ
304
00:43:00,590 --> 00:43:10,490
ๅ
305
00:43:10,490 --> 00:43:11,890
ใใไฝใใฃใฆใใฎ?
306
00:43:12,370 --> 00:43:18,510
ใใตใๅฒใใใใ ๅฒใใฆใใใ ใใใชใณใ่ฒ
ใฃใๅคงไบใช่ฑใ
307
00:43:18,510 --> 00:43:24,410
ไฝใใใฆใใญใ
308
00:43:25,879 --> 00:43:28,600
ๅ
ใกใใใใใ่ฆใกใใใ
309
00:43:28,600 --> 00:43:36,860
่ฆ
310
00:43:36,860 --> 00:43:44,780
ใ
311
00:43:44,780 --> 00:43:49,500
ใใ็งใกใใใจ่ฆใใ็ถบ้บใชใ่ฑใ ใฃใใญ
312
00:43:49,500 --> 00:43:55,910
ใใชใณใซ่ฆใใใใฃใใฎใซ่ฆใฆใใ
313
00:43:55,910 --> 00:44:02,810
็งใใใซใใใใๅ
ใกใใๆจๆๅใใใพใธใ
ใง
314
00:44:02,810 --> 00:44:07,330
ไฝ่จใชใใจ่จใใใใใใพใธใ้ปใฃใฆ่ฆใฆใ
ใ ใใงใๆจ
315
00:44:07,330 --> 00:44:11,870
ๆๅ
316
00:44:11,870 --> 00:44:18,670
ใใชใณ
317
00:44:18,670 --> 00:44:22,090
ใกใใใใใซใใใใ?
318
00:44:22,470 --> 00:44:28,090
ใใใพใชใใฆใใจ่ฆใซๆฅใใใ ใใใฎ่ฑใ
319
00:44:28,090 --> 00:44:34,190
ไผใใซๆฅใใฎๅคงๅฅฝใใชใๅ
ใกใใใซ
320
00:44:34,190 --> 00:44:39,550
ๆจๆๅใซไฟกใใฆ
321
00:44:39,550 --> 00:44:43,290
ใใใซใใใฎ
322
00:44:43,290 --> 00:44:49,510
ใใชใณใกใใๅฅฝใใชใใฎไฝ?
323
00:44:50,110 --> 00:44:51,110
็็ผใ
324
00:44:55,980 --> 00:44:58,980
ๅต็ผใใๅฅฝใใชใใชใณใกใใใใใใซใใใฎ
325
00:44:58,980 --> 00:45:07,200
ๆฌๅฝ
326
00:45:07,200 --> 00:45:10,460
ใซใใชใณใใใ
327
00:45:10,460 --> 00:45:17,240
ๆจๆๅใ่ฆใฆใใ
328
00:45:17,240 --> 00:45:23,040
ๆถใใฃใฑใๆบใใฆใใใซใใ
329
00:45:26,030 --> 00:45:32,730
ใใชใณใๅ
ใกใใใปใใ
330
00:45:32,730 --> 00:45:34,790
ใกใใใจใ
331
00:45:34,790 --> 00:45:41,730
ใชใณใ
332
00:45:41,730 --> 00:45:47,430
ๅ
ใกใใใ
333
00:45:47,430 --> 00:45:49,710
ใชใณ
334
00:45:51,660 --> 00:45:58,540
ใใใใชใๅใๅคงไบใซใใฆใใใ่ฝใกใกใใฃ
ใใใใฎ
335
00:45:58,540 --> 00:46:01,920
ใใใใจใใใชใณ
336
00:46:01,920 --> 00:46:18,340
ๅ
337
00:46:18,340 --> 00:46:20,680
ใกใใ็ง
338
00:46:21,800 --> 00:46:28,380
ๅคฉๅฝใซ่กใใญใใฃใจใๅ
ใกใใใฎใใจๅฎใใ
ใใญ
339
00:46:28,380 --> 00:46:49,420
ๅคฉ
340
00:46:49,420 --> 00:46:50,660
ๅฝใซ่กใใใใ ใญ
341
00:46:54,540 --> 00:47:01,300
ไฝใใฎใใใชใใจ่จใใฆใพใใฎใไฝ่จใชใใจ
ใใฆใปใใใไฝใใ
342
00:47:01,300 --> 00:47:08,240
ใใผใชใณใฎ่จๆถใๆถใใชใใใผใชใณใซใใใ
ใฎ็นๆฎใชๅใฐใใ
343
00:47:08,240 --> 00:47:15,220
ใใใใใใใใใใใใใใ ใใฉใฉใใใฃ
ใฆๆถใใฎ
344
00:47:15,220 --> 00:47:19,880
ใใใใใใใใๆฎดใใฎใใใ
345
00:47:22,320 --> 00:47:27,900
ๅซใ ใงใใชใๆจๆใใๆฎดใใชใใฆใฉใใชใป
346
00:47:27,900 --> 00:47:30,560
ใชใใฆใ
347
00:47:30,560 --> 00:47:35,180
ใใฃ
348
00:47:35,180 --> 00:47:42,180
ใใฃใกใไธใใใๆจๆใใๅคงไธๅคซใฒ
349
00:47:42,180 --> 00:47:46,380
ใฉใใปใชใใฆใฏๅธฐใใพใใ
350
00:47:47,100 --> 00:47:53,720
ใใใใใฃใจใใฃใจ็ฒพ้ฒใใชใใใพใธใใงไป
ๅใฏๆใ็ใใฆใชใใจใใชใฃใใใฉใใพใ
351
00:47:53,720 --> 00:47:59,460
ใพใ ไฟฎ่กใ่ถณใใพใธใใใใชใใจใใใใๅฅณ
ใฏใฉใ่กใฃใใฎใใ?
352
00:47:59,920 --> 00:48:06,000
ใใใใใฏใใชใซใซใใฃใผในใฏใผใซใซ่กใใ
ใชใใญใใชใใใชใ
353
00:48:06,000 --> 00:48:09,220
ใ้ใใ
354
00:48:25,440 --> 00:48:31,380
่ฑใๅฒใใฆใใฎใ่ฆใใจใใพใง่ฆใใฆใใใ
ใใฉใใฎๅพใฎใใจไฝใ่ฆใใฆใชใใใ
355
00:48:31,380 --> 00:48:38,240
ๆฐใใคใใใๅฎถใงๅฏใฆใใใใใใฆ
356
00:48:38,240 --> 00:48:44,920
่ฑใๅฒใใฆใใฎใ่ฆใใฎใๅคขใ ใฃใใฎใใชใฉ
ใใใใ
357
00:48:44,920 --> 00:48:48,200
่ฑใฏๅคใน่ฝใกใกใใฃใใ
358
00:49:09,130 --> 00:49:12,670
ๅฎ่ญท้ใฎๅใ่ใใใ้ฃฝใใชใใใงใ
359
00:49:16,390 --> 00:49:18,770
ใใใใจใใใใใพใใใใ?
360
00:49:19,890 --> 00:49:22,730
ใใใใใใชใใงใใชใใ
361
00:50:08,590 --> 00:50:15,130
ไบบๆณขใใใๅใใชใใ ๆปใ่พผใใ ใใผใ
362
00:50:15,130 --> 00:50:21,930
ใธใใฃใจๅใใๅฝผใฎใใจ ๅฅฝ
363
00:50:21,930 --> 00:50:28,830
ใใ ใฃใ่ชฐใใใใใฃใจ็งใซ
364
00:50:28,830 --> 00:50:34,170
ๆฅใใใใ ้ใใชใใฎ
365
00:50:36,040 --> 00:50:42,900
ใใใใจ็ฌใใใใฆ่ตฐใๅฏใ็ผ
366
00:50:42,900 --> 00:50:49,860
ๅทฎใใซใพใใงๆใใใใใใช็ด
367
00:50:49,860 --> 00:50:52,620
ๆใฎ5็งใพใง
31243
