All language subtitles for 私は整形美人.S01E06.素敵な彼に似合う人.WEBRip.Netflix.ja[cc]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,669 --> 00:00:05,922
（穂波(ほなみ)）
私 慧(けい)くんのことが好きなの
2
00:00:08,007 --> 00:00:09,092
（美玲(みれい)）え…
3
00:00:12,137 --> 00:00:14,097
協力してくれるよね？
4
00:00:15,348 --> 00:00:16,891
友達じゃん
5
00:00:24,733 --> 00:00:26,568
も… もちろんだよ
6
00:00:26,651 --> 00:00:27,527
（穂波）本当に？
7
00:00:27,610 --> 00:00:30,697
じゃあ さっそく食事の場を
セッティングしてもらえないかな？
8
00:00:31,823 --> 00:00:32,741
うん
9
00:00:32,824 --> 00:00:36,161
美玲と友達でよかった！
10
00:00:36,244 --> 00:00:37,579
よろしくね
11
00:01:01,019 --> 00:01:02,854
加藤(かとう)くん おはよう
12
00:01:03,938 --> 00:01:04,898
（加藤）おはよう
13
00:01:11,237 --> 00:01:12,739
（太一）なあ 聞いた？
14
00:01:12,822 --> 00:01:13,823
（博雄(ひろお)）うん？
15
00:01:13,907 --> 00:01:17,118
（太一）穂波はやっぱり
坂口(さかぐち)狙いらしいぜ
16
00:01:17,202 --> 00:01:18,369
（博雄）うーん
17
00:01:18,453 --> 00:01:21,414
だって坂口
性格はあれだけどさ
18
00:01:21,498 --> 00:01:24,459
顔だけ見れば
穂波と釣り合ってるもんな
19
00:01:25,251 --> 00:01:29,005
（太一）まあ いずれあの２人は
くっつくと思ってたよ
20
00:01:29,464 --> 00:01:32,592
（博雄）何か美玲が
坂口と仲良いらしくて
21
00:01:32,675 --> 00:01:34,636
協力するんだってよ
22
00:01:43,186 --> 00:01:44,229
慧くん
23
00:01:47,148 --> 00:01:48,274
あのさ…
24
00:01:49,776 --> 00:01:54,197
よかったら今日
一緒にご飯どうかな？
25
00:01:54,781 --> 00:01:55,990
（慧）えっ？
26
00:01:56,074 --> 00:01:58,952
いきなりだし無理だよね
それなら…
27
00:01:59,035 --> 00:02:00,411
（慧）いや
28
00:02:03,706 --> 00:02:04,916
大丈夫
29
00:02:06,042 --> 00:02:08,419
えっ 本当に？
30
00:02:09,504 --> 00:02:10,463
うん
31
00:02:13,800 --> 00:02:18,972
（美玲）よかったら
もう一人誘ってもいいかな？
32
00:02:31,568 --> 00:02:35,488
２人でいい感じのところ
邪魔しちゃったかな？
33
00:02:35,572 --> 00:02:36,906
（美玲）全然だよ！
34
00:02:36,990 --> 00:02:39,951
慧くんとは
いい何とかじゃないから！
35
00:02:40,034 --> 00:02:41,494
いい何とか？
36
00:02:41,578 --> 00:02:42,954
ハハハッ
37
00:02:43,037 --> 00:02:45,164
美玲ってホント面白いよね
38
00:02:49,169 --> 00:02:52,046
私がいるの嫌なんじゃないかって
心配しちゃった
39
00:02:53,798 --> 00:02:56,259
嫌かどうか考えたこともない
40
00:02:56,342 --> 00:02:58,386
お前に興味ないから
41
00:02:58,887 --> 00:03:00,597
今のはよくないよ
42
00:03:01,598 --> 00:03:02,640
え？
43
00:03:02,724 --> 00:03:04,350
そんなひどいこと言っちゃ…
44
00:03:04,434 --> 00:03:06,060
傷つけちゃうでしょう
45
00:03:07,228 --> 00:03:11,357
（穂波）大丈夫 慧くんの
そういうとこ 慣れてるから
46
00:03:11,441 --> 00:03:12,525
俺のことを知ったように言うな
47
00:03:12,609 --> 00:03:13,693
慧くん！
48
00:03:15,820 --> 00:03:17,071
（穂波）ねえ
49
00:03:17,155 --> 00:03:20,116
慧くんって
どんな子がタイプなの？
50
00:03:25,705 --> 00:03:30,043
香水の匂いがする人
51
00:03:30,919 --> 00:03:31,836
えっ？
52
00:03:32,921 --> 00:03:35,548
香水好きになったの？
53
00:03:37,425 --> 00:03:38,760
プレゼントした香水
54
00:03:38,843 --> 00:03:41,262
ずっとつけてくれてるって
思ったけど
55
00:03:41,346 --> 00:03:43,097
うれしい
56
00:03:43,181 --> 00:03:45,266
お母さんもきっと喜ぶよ
57
00:03:45,975 --> 00:03:48,353
お前 反応それだけかよ
58
00:03:48,436 --> 00:03:49,270
（美玲）え？
59
00:03:49,354 --> 00:03:50,563
（穂波）プレゼント？
60
00:03:51,230 --> 00:03:52,565
お母さん？
61
00:03:52,649 --> 00:03:55,860
あー 慧くんが
いろいろ助けてくれたお礼に
62
00:03:55,944 --> 00:03:57,028
香水プレゼントしたの
63
00:03:57,111 --> 00:03:58,988
ああ そうだったんだ
64
00:03:59,072 --> 00:04:00,949
美玲 香水好きだもんね
65
00:04:01,032 --> 00:04:02,909
穂波も香水好き？
66
00:04:02,992 --> 00:04:07,497
うーん 私はどうだろう
67
00:04:10,041 --> 00:04:12,168
（携帯電話の振動音）
68
00:04:13,086 --> 00:04:13,920
（美玲）あっ
69
00:04:15,046 --> 00:04:18,174
ごめん 電話してくるから
70
00:04:18,257 --> 00:04:20,134
２人でゆっくりしゃべってて
71
00:04:27,100 --> 00:04:29,352
ゆっくりって あいつ
72
00:04:32,855 --> 00:04:34,983
そんなに美玲のこと好き？
73
00:04:36,067 --> 00:04:36,901
は？
74
00:04:36,985 --> 00:04:39,696
いつの間に
そんなに仲良くなったの？
75
00:04:40,655 --> 00:04:43,241
ついこの間まで
ぎこちなかったのに
76
00:04:46,202 --> 00:04:48,830
うらやましいな 美玲
77
00:04:50,665 --> 00:04:52,834
二人っきりで
いい何とかだから
78
00:04:52,917 --> 00:04:54,335
空気読めんなら帰れよ
79
00:04:54,419 --> 00:04:55,420
えー？
80
00:04:56,087 --> 00:04:58,548
でも美玲は違うって
言ってたよね？
81
00:05:01,009 --> 00:05:02,552
-（慧）お前さ
-（穂波）あっ
82
00:05:03,177 --> 00:05:05,346
またひどいこと言おうとしてる
83
00:05:06,723 --> 00:05:07,932
フフッ…
84
00:05:11,269 --> 00:05:14,689
私 慧くんと
絶対仲良くなれる気がするの
85
00:05:16,149 --> 00:05:18,568
そうなればいいな
86
00:05:21,321 --> 00:05:22,530
何がしたいの？
87
00:05:26,326 --> 00:05:27,243
え？
88
00:05:27,952 --> 00:05:30,955
（慧）俺がお前のこと
好きじゃないの 分かってんだろ
89
00:05:31,039 --> 00:05:33,249
こんなことして何になる？
90
00:05:37,462 --> 00:05:40,673
明日は午前中で授業が終わります
91
00:05:42,258 --> 00:05:45,345
それじゃあ 明日
92
00:05:52,143 --> 00:05:52,977
やっぱり
93
00:05:54,812 --> 00:05:56,397
お似合いだな…
94
00:05:57,565 --> 00:06:00,735
（美玲）友達の私に
あんなに優しいんだから
95
00:06:01,652 --> 00:06:04,697
彼女には
もっと優しいんだろうな
96
00:06:13,372 --> 00:06:16,000
ごめん
急用できたから先出るね
97
00:06:16,084 --> 00:06:18,544
（慧）え？
（穂波）そうなんだー 残念
98
00:06:18,628 --> 00:06:21,464
本当ごめんね それじゃあ
99
00:06:22,423 --> 00:06:23,466
おい
100
00:06:34,268 --> 00:06:38,398
（ドアの開閉音）
101
00:06:43,945 --> 00:06:44,904
（慧）おい！
102
00:06:47,657 --> 00:06:49,450
（美玲）えっ どうして？
103
00:06:50,410 --> 00:06:51,577
穂波は？
104
00:06:51,661 --> 00:06:53,538
お前 何がしたいんだ
105
00:06:54,288 --> 00:06:55,164
え？
106
00:06:56,582 --> 00:06:59,127
（慧）何で突然 あいつと
くっつけようとするんだよ
107
00:07:00,545 --> 00:07:01,963
それは…
108
00:07:02,630 --> 00:07:04,215
あいつに頼まれたんだろ？
109
00:07:08,553 --> 00:07:11,055
頼まれたからって
簡単に引き受けんのかよ
110
00:07:11,848 --> 00:07:13,641
俺の気持ちも知らないで
111
00:07:15,643 --> 00:07:16,602
（美玲）ごめん
112
00:07:18,062 --> 00:07:22,275
穂波が慧くんのこと
すごく好きみたいだから
113
00:07:22,358 --> 00:07:23,818
（慧）だったら何だよ
114
00:07:25,069 --> 00:07:27,405
協力しようって
本気で思ったのか？
115
00:07:27,488 --> 00:07:29,532
他に思うこと
何もなかったのかよ
116
00:07:30,283 --> 00:07:31,409
（美玲）だって…
117
00:07:32,785 --> 00:07:35,496
みんな２人が
お似合いだって言うし
118
00:07:35,580 --> 00:07:40,543
慧くんも穂波のこと
いいなって思うかもしれないし
119
00:07:40,626 --> 00:07:42,253
じゃあ
お前はそれを望んでんのか？
120
00:07:42,336 --> 00:07:44,046
私は…
121
00:07:45,298 --> 00:07:49,760
慧くんに彼女ができたら
どうなるのか気になったの
122
00:07:49,844 --> 00:07:51,721
見てみたいなって
123
00:07:52,930 --> 00:07:56,851
友達の私にも
すごく優しくしてくれるから
124
00:07:57,685 --> 00:08:02,732
慧くんの彼女になる子は
きっと幸せなんだろうなって
125
00:08:09,197 --> 00:08:10,031
えっ？
126
00:08:11,449 --> 00:08:14,619
今 何て言った？
127
00:08:16,954 --> 00:08:21,042
私 今 何て言いました？
128
00:08:23,085 --> 00:08:26,214
どう言う意味だよ 今の
129
00:08:26,297 --> 00:08:28,049
だから あの…
130
00:08:28,132 --> 00:08:31,260
慧くんと穂波が…
131
00:08:31,344 --> 00:08:32,178
あ！
132
00:08:32,929 --> 00:08:35,973
私 見たいドラマの最終回が！
133
00:08:36,057 --> 00:08:37,308
それじゃあ！
134
00:08:37,767 --> 00:08:39,101
ひいっ
135
00:08:42,730 --> 00:08:43,689
（慧）お前
136
00:08:45,483 --> 00:08:46,901
もしかして…
137
00:08:48,110 --> 00:08:50,488
な… なに？
138
00:08:54,325 --> 00:08:55,701
俺のこと…
139
00:08:57,954 --> 00:08:59,580
少しは…
140
00:09:01,457 --> 00:09:03,251
好きなのか？
141
00:09:06,754 --> 00:09:09,924
そっ そんなわけないじゃん！
142
00:09:10,007 --> 00:09:14,553
そんなふうに見えて
不快にさせてたならごめん
143
00:09:14,637 --> 00:09:18,015
でも変な思いは抱いてないから
心配しないで
144
00:09:18,683 --> 00:09:22,603
本当に本当
友達だって思ってるから！
145
00:09:22,687 --> 00:09:25,398
それじゃ また明日
146
00:09:35,157 --> 00:09:37,159
分かりやすいんだよ
147
00:09:39,328 --> 00:09:40,746
お前のウソは
148
00:09:53,259 --> 00:09:57,430
（美玲）私 慧くんのこと
好きみたいに見えてるの？
149
00:09:57,513 --> 00:10:01,100
ダメ！ そんなの絶対ダメ！
150
00:10:01,183 --> 00:10:02,810
好きじゃない！ 好きじゃない！
151
00:10:02,893 --> 00:10:04,478
全然好きじゃない
152
00:10:58,366 --> 00:10:59,575
（紗季(さき)）おっ 坂口
153
00:11:00,618 --> 00:11:02,620
ねえ 穂波が
あんたのこと好きらしいじゃん
154
00:11:03,579 --> 00:11:04,955
誰に聞いた？
155
00:11:05,039 --> 00:11:07,124
（みどり）
みんな その話でもちきりだよ
156
00:11:07,208 --> 00:11:09,085
（紗季）
美男美女カップル誕生って
157
00:11:09,168 --> 00:11:11,128
勝手に盛り上がってるらしい
158
00:11:22,306 --> 00:11:23,307
おはよう
159
00:11:24,642 --> 00:11:25,601
おはよう
160
00:11:27,186 --> 00:11:28,646
ごめん
161
00:11:28,729 --> 00:11:31,440
昨日 夜 電話くれてたよね
162
00:11:34,360 --> 00:11:35,861
あのさ
163
00:11:36,529 --> 00:11:39,240
慧くんがどうしても嫌なら
164
00:11:39,865 --> 00:11:42,034
穂波に
もう協力できないって言おうと…
165
00:11:42,118 --> 00:11:43,202
（慧）そうしてくれ
166
00:11:49,750 --> 00:11:53,379
それから
今日 お前に言いたいことある
167
00:11:54,922 --> 00:11:56,132
え？
168
00:11:57,341 --> 00:12:00,970
だから 今日は電話に出てくれ
169
00:12:06,267 --> 00:12:07,184
うん
170
00:12:19,697 --> 00:12:21,407
（博雄）早いじゃん 穂波
171
00:12:22,241 --> 00:12:25,578
昨日どうだった？
坂口とうまくいきそう？
172
00:12:28,497 --> 00:12:29,331
え？
173
00:12:30,249 --> 00:12:32,668
（穂波のすすり泣き）
174
00:12:32,751 --> 00:12:33,961
（博雄）穂波？
175
00:12:38,007 --> 00:12:41,385
何だろう 言いたいことって
176
00:12:44,638 --> 00:12:48,184
（博雄）かわいいい子なら
まだしもさ 何様だよ
177
00:12:48,267 --> 00:12:50,561
改造人間の整形美人…
178
00:12:55,274 --> 00:12:56,650
おはよう
179
00:12:57,943 --> 00:12:59,320
ちょうどよかった
180
00:13:00,946 --> 00:13:04,408
昨日 穂波だけ置いて
坂口と２人で帰ったらしいじゃん
181
00:13:05,117 --> 00:13:05,993
えっ？
182
00:13:06,076 --> 00:13:07,203
（穂波）違うの
183
00:13:07,286 --> 00:13:09,914
美玲は私に気をつかって
途中で抜けてくれたの
184
00:13:09,997 --> 00:13:11,832
慧くんが私に興味がないだけ
185
00:13:11,916 --> 00:13:15,002
（香織）でもさ
協力するって言っておいて
186
00:13:15,085 --> 00:13:16,754
香水だか何だか知らないけど
187
00:13:16,837 --> 00:13:19,840
２人しか知らない話
ばっかするのってどうなの？
188
00:13:19,924 --> 00:13:23,052
お願い
美玲にそんなこと言わないで
189
00:13:23,135 --> 00:13:25,804
美玲は頑張ってくれたんだから
190
00:13:25,888 --> 00:13:30,601
もしかして
美玲も坂口に気があるとか？
191
00:13:31,685 --> 00:13:32,645
えっ…
192
00:13:35,773 --> 00:13:37,233
（香織）
あんたみたいのが坂口を？
193
00:13:37,316 --> 00:13:39,193
（ふみか）坂口くんが
相手するわけないじゃん
194
00:13:39,276 --> 00:13:42,279
（博雄）分かるだろ
どっちが似合うかぐらい
195
00:13:44,865 --> 00:13:46,242
そんなわけ…
196
00:13:47,326 --> 00:13:48,577
ないよ
197
00:13:49,203 --> 00:13:50,746
（博雄）そうだよな
198
00:13:51,956 --> 00:13:53,666
聞いてみただけ
199
00:14:15,187 --> 00:14:16,188
美玲
200
00:14:17,565 --> 00:14:20,860
さっきはごめんね
あんなふうになっちゃって
201
00:14:22,528 --> 00:14:23,487
ううん
202
00:14:23,571 --> 00:14:26,365
美玲にはすっごく感謝してる
203
00:14:26,448 --> 00:14:30,494
迷惑かけちゃうかもしれないけど
これからも協力してね
204
00:14:31,704 --> 00:14:34,123
穂波 あのね…
205
00:14:34,206 --> 00:14:36,542
私 慧くんのこと大好きなの
206
00:14:38,794 --> 00:14:40,170
あっ そうだ
207
00:14:40,254 --> 00:14:44,508
昨日 私に香水が好きなのかって
聞いたよね？
208
00:14:46,051 --> 00:14:48,053
私 香水なんか使わない
209
00:14:49,513 --> 00:14:52,600
人工的な香りは
私には合わないんだ
210
00:14:53,726 --> 00:14:57,646
私はもっとナチュラルな香りに
引かれるかな
211
00:14:59,481 --> 00:15:03,110
女の子って
自然が一番かわいいいじゃん
212
00:15:04,737 --> 00:15:05,946
えっ
213
00:15:07,823 --> 00:15:09,992
香りだけじゃないよ
214
00:15:20,961 --> 00:15:22,421
どういう意味
215
00:15:28,177 --> 00:15:33,349
（携帯電話の振動音）
216
00:15:35,267 --> 00:15:38,604
はい
どなたですか？
217
00:15:38,687 --> 00:15:40,564
（優(ゆう)）美玲ちゃん大丈夫？
218
00:15:40,648 --> 00:15:42,733
絶対 何かあったでしょ？
219
00:15:42,816 --> 00:15:46,528
あっ 先輩
ごめんなさい
220
00:15:46,612 --> 00:15:50,741
（優）今日 デートの約束してたの
覚えてる？
221
00:15:50,824 --> 00:15:52,076
（美玲）あっ…
222
00:15:52,910 --> 00:15:55,287
えっと その…
223
00:15:56,455 --> 00:15:58,457
今 どこにいるの？
224
00:15:58,540 --> 00:16:02,002
（美玲）今は学部棟の１階にいます
225
00:16:02,086 --> 00:16:05,506
（優）ああ あそこね
すぐ行くから待ってて
226
00:16:06,507 --> 00:16:07,633
はい
227
00:16:11,804 --> 00:16:13,180
そっか
228
00:16:14,014 --> 00:16:15,975
約束してたんだ
229
00:16:24,149 --> 00:16:25,484
（携帯電話の振動音）
230
00:16:25,567 --> 00:16:26,985
はい 先輩
231
00:16:27,069 --> 00:16:28,404
（慧）先輩？
232
00:16:30,322 --> 00:16:32,116
お前 今どこ？
233
00:16:35,869 --> 00:16:37,413
（ため息）
234
00:16:38,247 --> 00:16:43,502
（携帯電話の振動音）
235
00:16:47,589 --> 00:16:49,341
どうしよう…
236
00:16:50,050 --> 00:16:51,135
（優）美玲ちゃん！
237
00:16:51,218 --> 00:16:53,011
（美玲）あっ 先輩
238
00:16:58,809 --> 00:17:02,896
大丈夫？
何かあったんだよね？
239
00:17:04,022 --> 00:17:08,736
（携帯電話の振動音）
240
00:17:08,819 --> 00:17:09,987
もしかして
241
00:17:10,946 --> 00:17:13,782
坂口 慧って子と関係ある？
242
00:17:14,491 --> 00:17:15,367
えっ
243
00:17:15,993 --> 00:17:19,496
な… なぜ そうお考えに？
244
00:17:21,665 --> 00:17:24,543
何も言いたくなければ
話さなくてもいいけど
245
00:17:25,627 --> 00:17:29,089
でも美玲ちゃん
やっぱり何か変だよ
246
00:17:34,595 --> 00:17:37,389
大したことじゃないんです
247
00:17:38,807 --> 00:17:42,060
同じ学科の子が
慧くんのこと好きで
248
00:17:42,978 --> 00:17:46,774
慧くんとのこと協力してほしいって
頼まれたんです
249
00:17:47,649 --> 00:17:50,986
だけど 慧くんは
その気がないみたいで
250
00:17:51,069 --> 00:17:53,030
そしたら慧くんが…
251
00:17:54,281 --> 00:17:58,035
って 私 何言ってんだろ…
252
00:17:59,411 --> 00:18:02,039
坂口って子と仲良いんだね？
253
00:18:04,917 --> 00:18:07,961
その子が美玲ちゃんに
頼むほどだから
254
00:18:10,339 --> 00:18:11,757
慧くんは…
255
00:18:14,551 --> 00:18:15,761
俺のこと…
256
00:18:16,637 --> 00:18:18,680
好きなのか？
257
00:18:22,935 --> 00:18:24,478
友達です
258
00:18:28,315 --> 00:18:29,441
先輩
259
00:18:31,568 --> 00:18:33,904
前にも言いましたけど
260
00:18:35,906 --> 00:18:39,618
私 たくさん整形したんです
261
00:18:41,370 --> 00:18:45,457
正直 昔の面影もありません
262
00:18:47,459 --> 00:18:52,089
だから 先輩が好きだと
言ってくれたこの顔は…
263
00:18:54,466 --> 00:18:55,968
偽物です
264
00:19:02,683 --> 00:19:04,810
それがどうして偽物なの？
265
00:19:07,020 --> 00:19:08,897
何度も言うけど
266
00:19:08,981 --> 00:19:13,068
俺は整形だろうが関係なく
今の美玲ちゃんが好きだよ
267
00:19:16,864 --> 00:19:19,449
誰かが美玲ちゃんを
好きになるのって
268
00:19:20,367 --> 00:19:22,077
そんなにおかしいことかな？
269
00:19:24,329 --> 00:19:26,081
俺にはそれが分からない
270
00:19:29,710 --> 00:19:31,295
美玲ちゃんはどう思ってるの？
271
00:19:33,255 --> 00:19:34,548
えっ
272
00:19:34,631 --> 00:19:37,885
美玲ちゃんは俺のこと
どう思ってる？
273
00:19:45,851 --> 00:19:47,269
先輩は…
274
00:19:49,438 --> 00:19:51,732
本当にいい人です
275
00:19:54,484 --> 00:19:58,947
私なんかにはもったいない人が
好きだって言ってくれてるのに
276
00:19:59,031 --> 00:20:01,742
こんなチャンス
逃しちゃダメなのに…
277
00:20:03,118 --> 00:20:06,997
自分でも
どうしてためらってしまうのか
278
00:20:07,080 --> 00:20:08,582
分からないんです
279
00:20:12,127 --> 00:20:16,214
それは自分の気持ちが
分からないってこと？
280
00:20:16,298 --> 00:20:20,844
（携帯電話の振動音）
281
00:20:20,928 --> 00:20:21,803
（優）それとも…
282
00:20:25,557 --> 00:20:27,601
いや 何でもない
283
00:20:29,019 --> 00:20:32,814
美玲ちゃん デートはまた今度
元気な時にしよう
284
00:20:34,733 --> 00:20:36,068
ごめんなさい
285
00:20:48,288 --> 00:20:52,668
もしかして美玲を捜してる？
一緒に捜してあげよっか？
286
00:20:54,461 --> 00:20:55,587
お前さ
287
00:20:56,505 --> 00:20:58,215
本当 胸くそ悪いんだよ
288
00:21:00,550 --> 00:21:02,594
何で そんなひどいこと言うの？
289
00:21:03,345 --> 00:21:06,515
私は慧くんと
仲良くなりたいだけなのに
290
00:21:09,601 --> 00:21:11,228
（慧）いいかげんにしろよ
291
00:21:21,905 --> 00:21:22,781
おい！
292
00:21:26,368 --> 00:21:27,869
ふざけんな
293
00:21:28,620 --> 00:21:31,039
お前 本当
頭おかしいんじゃねえの
294
00:21:33,083 --> 00:21:35,127
これでも本当に何とも思わない？
295
00:21:39,631 --> 00:21:41,091
重症だな
296
00:21:50,517 --> 00:21:51,560
ウエッ
297
00:21:52,769 --> 00:21:53,770
気持ち悪っ
298
00:22:01,820 --> 00:22:06,450
（荒い息）
299
00:22:19,671 --> 00:22:23,383
お前 電話出ろって言っただろ
300
00:22:25,886 --> 00:22:26,887
ごめん…
301
00:22:28,221 --> 00:22:29,890
何でいつも逃げんだよ
302
00:22:31,391 --> 00:22:32,684
それは…
303
00:22:34,019 --> 00:22:35,395
さっきは…
304
00:22:36,605 --> 00:22:38,106
（慧）言ったよな？
305
00:22:38,190 --> 00:22:40,317
あいつには興味ないって
306
00:22:44,821 --> 00:22:45,822
お前
307
00:22:47,365 --> 00:22:49,534
マジで気づいてないの？
308
00:22:52,954 --> 00:22:53,872
え？
309
00:22:58,543 --> 00:22:59,628
俺が…
310
00:23:01,129 --> 00:23:03,173
お前のこと好きだってこと
311
00:23:03,256 --> 00:23:08,261
{\an8}♪～
312
00:23:10,514 --> 00:23:12,015
{\an8}これが言いたかった
313
00:23:16,019 --> 00:23:17,521
{\an8}俺はお前が好きで
314
00:23:19,689 --> 00:23:21,316
{\an8}お前と付き合いたい
315
00:23:29,616 --> 00:23:30,575
{\an8}もう
316
00:23:33,370 --> 00:23:34,955
{\an8}逃げずに答えてくれ
317
00:23:47,425 --> 00:23:49,886
（優）
昔の自分なんて どうでもいいから
318
00:23:49,970 --> 00:23:53,265
今の姿がきれいだってことに
気づいてもらいたいな
319
00:23:54,516 --> 00:23:56,685
いつも食べて
吐いてるんじゃないよね？
320
00:23:56,685 --> 00:23:57,853
いつも食べて
吐いてるんじゃないよね？
321
00:23:56,685 --> 00:23:57,853
{\an8}～♪
322
00:23:57,853 --> 00:23:57,936
{\an8}～♪
323
00:23:57,936 --> 00:23:59,479
{\an8}～♪
（美玲）私は初めて—
324
00:23:59,479 --> 00:23:59,563
{\an8}～♪
325
00:23:59,563 --> 00:24:02,190
{\an8}～♪
本当の穂波を
見た気がした
23765
