subtitlecat.com

All language subtitles for Winx Club s07e15 The Magic Stones

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,450 --> 00:00:13,530 Now we are the weak, turn on this market up and play. 2 00:00:13,930 --> 00:00:17,610 We're sparkling, we're wonderful, we're magical. 3 00:00:17,930 --> 00:00:21,150 We're like the stars. 4 00:00:41,260 --> 00:00:44,960 After finding the magic harmony among them, the winged six fairy animals 5 00:00:44,960 --> 00:00:48,780 discover they are the keepers of the ultimate power, and they give the 6 00:00:48,780 --> 00:00:53,100 fairies the Tynex bracelets, which grant them the ability to explore the mini 7 00:00:53,100 --> 00:00:58,580 -worlds. On Pyros, Kalshara attacks the dragons, thinking they have the ultimate 8 00:00:58,580 --> 00:01:01,200 power. The magic stones. 9 00:01:17,100 --> 00:01:18,600 Here's the deal, fairies. 10 00:01:18,800 --> 00:01:21,920 Let me go and I'll call off the vampire of fire. 11 00:01:27,540 --> 00:01:30,080 It's the only way the dragons will be safe. 12 00:01:31,440 --> 00:01:32,540 What do we do? 13 00:01:33,020 --> 00:01:36,720 Without the volcano flame, these poor creatures are getting weaker and weaker. 14 00:01:37,040 --> 00:01:41,040 And she is the only one who can stop the creature that absorbed Pyrrhus' fire. 15 00:01:41,580 --> 00:01:45,800 I hate to say it, but this time Talshara's got us in the palm of her 16 00:01:45,800 --> 00:01:46,800 hand. 17 00:01:49,160 --> 00:01:50,800 Go on, my friend! 18 00:01:51,320 --> 00:01:54,540 Take down those stupid, nasty beasts! 19 00:03:26,730 --> 00:03:27,770 You'll do just fine. 20 00:03:31,290 --> 00:03:32,290 Come on. 21 00:03:32,590 --> 00:03:34,890 Victory is within our grasp. 22 00:03:37,690 --> 00:03:38,270 The 23 00:03:38,270 --> 00:03:45,330 dragons 24 00:03:45,330 --> 00:03:46,730 are getting worse and worse. 25 00:03:47,030 --> 00:03:49,830 We have no choice. We have to let her go. 26 00:03:50,090 --> 00:03:54,130 Only then will she save those poor animals. We can't trust her. 27 00:03:54,990 --> 00:03:59,830 Someone like Kalshara never keeps her word. Bloom, why don't you use the 28 00:03:59,830 --> 00:04:02,130 Dragon Flame to reactivate the volcano? 29 00:04:02,590 --> 00:04:04,330 Bloom, did you hear me? 30 00:04:09,590 --> 00:04:16,209 I am Maya, the Sage of Pyros. I will help you to utilize the Dragon Flame 31 00:04:16,209 --> 00:04:17,649 which is inside you. 32 00:04:22,550 --> 00:04:24,170 Are you ready, Bloom? 33 00:04:24,830 --> 00:04:28,610 Your training is about to begin when it's done. 34 00:04:28,910 --> 00:04:31,410 You will be more powerful than ever 35 00:05:24,940 --> 00:05:29,160 Magic can't always get where we'd like it to. That's why the Dragon Flame 36 00:05:29,160 --> 00:05:32,140 cannot be used to recreate the magic fire of Pyros. 37 00:05:32,680 --> 00:05:35,280 Its flame has a different nature, in fact. 38 00:05:36,320 --> 00:05:38,260 Mysterious in many aspects. 39 00:05:40,020 --> 00:05:41,920 Bloom, are you okay? 40 00:05:42,580 --> 00:05:43,580 Yes. 41 00:05:44,120 --> 00:05:46,920 Unfortunately, the Dragon Flame can't solve the problem. 42 00:05:47,180 --> 00:05:48,180 What? 43 00:05:56,620 --> 00:05:57,640 is telling the truth. 44 00:05:58,100 --> 00:06:03,380 I'm the only one who can control the vampire of fire, which is enjoying a 45 00:06:03,380 --> 00:06:07,080 tasty lunch in the heart of the volcano as we speak. 46 00:06:09,940 --> 00:06:13,200 Yes! Thank you for the suggestion. 47 00:06:22,360 --> 00:06:24,960 Nearby, yet very far away. 48 00:06:25,450 --> 00:06:28,830 Dimensions exist, known as mini-worlds. 49 00:06:29,490 --> 00:06:32,370 And these are the keys to enter them. 50 00:06:33,910 --> 00:06:35,190 Where do we start? 51 00:06:36,230 --> 00:06:38,830 Unfortunately, we do not know that either. 52 00:06:39,330 --> 00:06:43,970 But from now on, our search will go beyond the boundaries of the known 53 00:06:43,970 --> 00:06:50,790 worlds. If that creature is inside the 54 00:06:50,790 --> 00:06:51,970 volcano, we can... 55 00:06:54,090 --> 00:06:55,310 Great idea, Bloom. 56 00:06:55,630 --> 00:06:57,050 Go on, go. 57 00:06:57,390 --> 00:07:00,090 I'll stay here alone with the dragons. 58 00:07:00,310 --> 00:07:01,350 Don't kid yourself. 59 00:07:01,670 --> 00:07:05,690 We'll be back here in a moment. And we are not just saying that. 60 00:07:06,430 --> 00:07:10,330 Come on! What are we waiting for? 61 00:08:20,680 --> 00:08:21,680 Huh? 62 00:08:26,040 --> 00:08:27,040 Huh? 63 00:08:28,300 --> 00:08:30,680 A mini world of precious stones. 64 00:08:31,720 --> 00:08:33,380 It's wonderful. 65 00:08:35,600 --> 00:08:38,840 Rubies, diamonds, emeralds everywhere. 66 00:08:39,080 --> 00:08:40,460 I think I'm going to faint. 67 00:08:46,160 --> 00:08:47,160 The animals are here, too. 68 00:09:03,580 --> 00:09:04,580 You're here, too. 69 00:09:04,980 --> 00:09:09,240 Our magic bond allows us to travel to any mini world that you're in. 70 00:09:09,440 --> 00:09:12,540 And in this new form, we can be your magic mounts. 71 00:09:20,280 --> 00:09:21,280 Stella? 72 00:09:21,660 --> 00:09:23,060 Invitation accepted. 73 00:09:24,760 --> 00:09:28,380 But no funny stuff. 74 00:09:28,840 --> 00:09:34,300 And... This 75 00:09:34,300 --> 00:09:41,960 stone 76 00:09:41,960 --> 00:09:44,200 would make a perfect mirror for my room. 77 00:09:45,100 --> 00:09:48,980 Stella, do I need to remind you we have a mission to accomplish? 78 00:09:51,880 --> 00:09:53,640 Shiny, you really have changed. 79 00:09:56,720 --> 00:10:00,140 The fairy animals are so proud, so self-confident. 80 00:10:00,360 --> 00:10:03,320 There's no doubt, this is their true nature. 81 00:10:04,740 --> 00:10:08,880 This is the proof that we all have a great strength inside ourselves. 82 00:10:11,280 --> 00:10:16,020 We just need to have the guts to find it and show it. The real magic? 83 00:10:20,360 --> 00:10:22,900 the trust and courage we always have to have in ourselves. 84 00:13:30,890 --> 00:13:34,170 language. Mib, Mib will never understand you. 85 00:13:34,470 --> 00:13:37,770 Oh. Hey, thanks a lot. 86 00:13:38,410 --> 00:13:41,290 Mib, Mib can speak your language. 87 00:13:42,190 --> 00:13:43,970 Thanks to our Tynex bracelet. 88 00:13:44,250 --> 00:13:47,170 With this, we can communicate with all fairy animals. 89 00:13:47,510 --> 00:13:49,210 We are your friends. 90 00:13:50,010 --> 00:13:52,150 Please excuse our mistrust. 91 00:14:17,390 --> 00:14:19,010 We'll try to solve the problem. 92 00:14:20,430 --> 00:14:21,430 Okay. 93 00:14:22,750 --> 00:14:24,670 Mib will lead you to the heart of the volcano. 94 00:14:50,480 --> 00:14:52,400 forge that feeds pyro's magic fire 95 00:14:52,400 --> 00:15:10,540 the 96 00:15:10,540 --> 00:15:14,980 vampire of fire damaged it as you can see nothing works anymore 97 00:15:20,720 --> 00:15:21,720 Let us do it. 98 00:15:22,500 --> 00:15:25,260 Don't worry, Clinkies. You can trust them. 99 00:15:31,500 --> 00:15:34,380 Sometimes you just need a pinch of Technomagic. 100 00:17:51,440 --> 00:17:54,480 The problem is the creature is constantly recharging itself by 101 00:17:54,480 --> 00:17:55,960 absorbing the magic fire. 102 00:18:08,220 --> 00:18:12,780 Elan, if we want to defeat the Vampire of Fire, we need to combine our powers. 103 00:19:34,160 --> 00:19:35,740 My power is evolving. 104 00:19:36,080 --> 00:19:39,800 And that was possible thanks to you, Bloom. 105 00:19:40,120 --> 00:19:43,260 And thanks to you, Elos. The dragons are safe. 106 00:19:43,560 --> 00:19:46,840 Mip is about to cry from happiness. 107 00:19:48,000 --> 00:19:50,100 No, Mip won't cry. 108 00:19:50,420 --> 00:19:53,380 Mip has to tell the clinkies the volcano is safe. 109 00:20:25,200 --> 00:20:27,300 I had them in the palm of my hand. 110 00:20:27,520 --> 00:20:29,800 Suddenly, they were gone. 111 00:20:30,180 --> 00:20:33,740 Stop battling and find out if the dragons have the ultimate power. 112 00:20:41,340 --> 00:20:47,920 Bad news. 113 00:20:48,480 --> 00:20:49,860 It's not them. 114 00:20:50,920 --> 00:20:51,920 What? 115 00:21:07,240 --> 00:21:08,240 Americans have recovered! 116 00:21:41,610 --> 00:21:43,850 Shargo. We took care of her. 117 00:21:46,790 --> 00:21:51,610 The dragons. They're in great shape. 118 00:21:51,990 --> 00:21:54,130 Yes, and it's all... 119 00:22:13,040 --> 00:22:14,040 much more fun. 120 00:22:30,120 --> 00:22:30,760 A 121 00:22:30,760 --> 00:22:40,360 peaceful 122 00:22:40,360 --> 00:22:44,690 trip to paradise space for the Winx and the Specialists turns into an exciting 123 00:22:44,690 --> 00:22:49,590 new mission when Roxy unexpectedly warns the Winx that the entire surrounding 124 00:22:49,590 --> 00:22:53,090 ecosystem is in danger for an unknown magic reason. 125 00:22:53,290 --> 00:22:56,330 The girls and the boys work hard to solve the mystery. 8908