All language subtitles for Stairway.to.Heaven.E05.031217.SDTVRip.XviD-hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

एक ओर हट जाएं

जंग-Suh!

मुझे लगता है कि व्यक्ति नहीं हूँ

जंग-Suh!

आप जुंग-Suh रहे हैं! तुम्हें क्या हुआ?

मेरा नाम किम जी सू है और मैं जुंग-Suh नाम के एक व्यक्ति को नहीं जानता!

आक्रमण! आक्रमण!

तुम क्या कर रहे हो?!

आपका क्या मामला है?!

जंग-Suh!

जी-सू, कि आपको ऐसा क्यों आज उदास कर रहे हैं?

मैं नहीं

तुम मुझसे झूट क्यो बोल रहे हैं?

मैं एक नया पीने स्थान पाया। जाना चाहते?

उनके मछली केक सूप अविश्वसनीय है!

मुझे माफ कर दो

मैं पहली बार घर जाना है

लड़की, तुम हमेशा मुझे बारी नीचे

दुकान के मालिक हमें फिर से बाहर निकाल कोशिश कर रहा है, लेकिन ...

इकारस

एपिसोड 5

जंग-Suh?

हान जुंग-Suh कौन है?

यह कोई है जो मेरे सामने से जानता है?

चुल-सू, आप उस व्यक्ति को पहचान करते हैं?

अरे, हान सू-चुल!

जल्दी करो और हंसी!

मैं बहुत शर्मिंदा हु!

जी-सू!

सू-चुल!

सबसे पहले मैं अपने पैरों को साफ करते हैं

तू रहने दे

के ताज़ा यही कारण है कि

तुमने मुझे डरा दिया...

देखें, यह ताज़ा है!

मैंने आपको बताया है कि यह ताज़ा किया गया था

यहाँ नहीं

यहाँ? यह यहाँ एक बहुत सूज है

सू-चुल

हाँ?

वह व्यक्ति महिला वह अच्छा लगा भूल करने में असमर्थ होना चाहिए

हो सकता है कि मुझे लगता है कि महिला के समान दिखाई

तुम्हें कैसे पता?

उसने मुझे हान जुंग-Suh या जो कुछ भी है कि लड़की का नाम था बुला रखा

इसलिए?

आपका क्या मतलब है "तो?"

मैं हान जुंग-Suh नहीं हूँ। मैं किम जी सू आप गलत व्यक्ति है

यही कारण है कि मैंने उससे कहा है

क्या तुम पागल हो?

यदि आप एक छोटा बच्चा है?

आप सभी क्यों कहा कि किसी को आप पहली बार देख रहे हैं?

मैं उसे बताने के लिए तो वह मेरे पीछे नहीं होता था

क्या वास्तव में आप के साथ बात है?

अरे तुम...

तुम सब कुछ सत्यापित क्यों नहीं किया?

आप क्यों नहीं पूछा अगर प्रत्येक बात मैं तुमसे कहा था एक झूठ था?

कोई कहते हैं कि तुम एक झूठा थे?

हाँ, मेरा मानना ​​है कि क्या आप मुझे बताया

लेकिन आप विश्वास और मेरी स्मृति को पुनः प्राप्त विभिन्न समस्याएं हैं

चुल-सू, मैं भी अपने माता पिता के चेहरों याद नहीं है

कोई फर्क नहीं पड़ता कि कितना मैं उन्हें तस्वीर के प्रयास करते हैं, मैं नहीं कर सकता

मुझे लगता है कि कोई फर्क नहीं पड़ता तरह बातें पता नहीं कर सकते हैं कि एक विवरण आप मुझे दे विस्तृत

क्या आपको पता है कि लग रहा है की तरह है?

चुल-सू, तुम सच में मुझे समझ में नहीं कर सकते हैं ?!

अरे, हान सू-चुल!

आउच! तुम मुझे अभी-अभी मारा

यहां यह दर्द होता है, है ना?

यह दुखदायक है! आउच!

जंग-Suh

क्या चल रहा है?

क्या तुम सच में मर गए थे?

जब मैं इस पर विश्वास नहीं करना चाहता, मैं तुम्हें दिखाई दे रहा है

की अजीब यही कारण है, है ना?

जंग-Suh

जंग-Suh

हान जुंग-Suh

यह मुझे है, चा सांग-जू

आप नहीं जानते?

आपने मुझे चौंका दिया

अच्छे से सो

आप भी

गाने-जू

हम आज हमारे सगाई की घोषणा

लेकिन अगर आप अब यह सही पढ़ रहे हैं, तो मैं नहीं आप के साथ, सही हूँ?

अभी, अपने दिल जंग-Suh के दिल की तलाश में है और मेरा नहीं, है ना?

मैं वास्तव में दुखी हूँ

मैं संघर्ष कर रहा हूँ

लेकिन ... लेकिन मैं नफरत है कि सब मैं क्या कर सकते हैं प्यार आप है ...

गाने-जू, मैं तुमसे प्यार करता

अलविदा

यू-री

हान यू-री!

यू-री!

हान यू-री!

हान यू-री!

यू-री!

यू-री!

हान यू-री!

आपका क्या मामला है?!

यू-री!

यू-री, आप ऐसा क्यों कर रहे ?!

जाने दो! तुम मेरे लिए कोई भावनाओं को, अधिकार है ?!

हालांकि मैं यह कर रहा हूँ, तुम अब भी नहीं मुझे चाहते हैं!

यह आप की तरह नहीं है, हान यू-री!

मैं किसके समान हूं?

अंदर लेकिन जैसे कि बाहर की दुनिया में कुछ भी नहीं की गलत मुस्कुरा आहत हो रही है?

या ...

लग रहा है कि तुम एक मरे हुए व्यक्ति के रूप में अच्छा के रूप में नहीं हो ?!

मैं अपने आप को पसंद नहीं है, या तो

मैं इस बात का भी बाहर निकलने के लिए, चाहते हैं!

गाने-जू, तुम्हें पता है आप कितना मुझे चोट लगी है?

आज कौन सा दिन है?

मैं...

मैं सब कुछ सहा और 5 साल के लिए इंतजार कर रहे थे ...

सोच रही थी कि आप शायद आज उसे भूल

सोच रही थी तो आप शायद उसे कल भूल

अब मैं मरने के लिए जा रहा हूँ!

यदि मैं मर जाऊं...

अगर मैं जुंग-Suh की तरह मर जाते हैं, फिर तुम मुझे भी याद रखेंगे

यही कारण है कि एक ही रास्ता मैं अपने दिल में प्राप्त कर सकते हैं!

यू-री!

हान यू-री!

यहाँ आओ!

आपका क्या मामला है?!

यू-री!

जल्दी यहां आओ!

यू-री!

अरे ...

उसे लेट। आइए बात करते हैं बाद में

यू-री! क्या हुआ है?

यू-री! यू-री! यू-री!

अरे, चा सांग-जू!

आप क्या हैं?!

आप क्या कर रहे हैं, आप कीचड़ ?!

क्या आप हमारी यू-री करने के लिए अब किया है ?!

यह पर्याप्त नहीं है कि हमारे यू-री आप idolizes है?

वह तुम्हें अच्छा अंदर महसूस करने के लिए मृत होने का है ?!

आप अपने आप को उसकी हत्या के लिए प्रतिबद्ध था ?!

प्रिय!

क्यों तुम आज ने प्रतिसाद नहीं दिया ?!

मैंने सुना है कि एक मृत जुंग-Suh आज फिर दिखाई दिया

मुझे लगता है कि के बारे में सुना तुम क्यों दिखाई नहीं था

क्यों वह कुछ भी नहीं किया और फिर अचानक आज की तरह एक दिन पर प्रकट ?!

कृपया इसे अब बंद करो

अब बस करो

आप ... आप सगाई, सही नहीं चाहते?

तो यह हार

इससे पहले कि आप हमारे यू-री के जीवन किसी भी अधिक बर्बाद, यह छोड़ देना!

प्रिय!

आपके शब्द भी चरम हैं

चरम?

अब मैं भी चरम सही हूँ ?!

Am मुझे लगता है कि झटका सांग-जू अब से अधिक चरम ?!

हनी, तुम मुझे पसंद अभिनय नहीं कर रहे हैं क्योंकि यह अपने बच्चे को नहीं है

अगर आपकी बेटी इस तरह आया और आप एक विशिष्ट पिता थे ...

तुम सिर्फ अलग उसके चेहरे फाड़ संतुष्ट हो नहीं होगा!

आइए स्टॉप अब

जब से तुम बच्चे को इस तरह कर रहे हैं आप में लाया ...

गाने-जू, कि झटका, नहीं हमारे यू-री को गंभीरता से लेते है!

क्या एक अपमान

और के बाद मैं कैसे जुंग-Suh इलाज किया!

क्यों हमारे यू-री उपचार की इस तरह प्राप्त करने के लिए है?

मैं इतना शापित कर रहा हूँ!

यू-री

कृपया अंदर जाओ

ठीक

मैं समझता हूँ कि आप को नहीं भूल सकते जुंग-Suh

मुझे लगता है कि बहुत कभी कभी किया

लेकिन इस बार एक छोटे से चरम था

मुझे माफ कर दो

सावधान रहे

निदेशक जंग

मैं इतनी देर से फोन करने के लिए माफी चाहता हूँ

वहाँ कुछ मैं के बारे में पता करने की आवश्यकता है

यह किम जी सू नाम के एक व्यक्ति है

कैसे इस एक है?

तो फिर कैसे इस बारे में? यह सिर्फ बाहर आया

बुनना बहुत अच्छी तरह से बाहर आ गया

मिस, यह एक चोरी है

मिस, इस पर एक नज़र

कृपया देख लीजिये

अरे

महोदय

ओह, मैं के माध्यम से अपने रास्ते पर से हटा दिया

मैं कुछ कीनू खरीदा

वे कहते हैं कि इन विटामिन की एक बहुत कुछ है

धन्यवाद

आप थक गए हैं, नहीं कर रहे हैं? मैं ठीक हूँ

ठीक है? आप थके हुए होंगे

घर जाओ और आराम करो। मैं अपनी जगह में दुकान के ऊपर देखेंगे

यह एक मछली के ऊपर एक बिल्ली घड़ी जाने के लिए बेहतर है

तुम क्यों नहीं जाते घर और बाकी है, सर?

आप सारी रात जुआ से थक गए होंगे

क्यों अन्य लोगों के कारोबार में है कि महिला बट करता है?

मैं कह रहा था कि क्योंकि मैं हमारे जी सू का ध्यान रखते था

कहाँ ... कहाँ जा रहे हो?

क्यों आप ऐसा करना जारी रखें करते हैं?

आप इस पैसे जुआ तालिकाओं के लिए सीधे चला जाता है पता

यह महिला वास्तव में अजीब है!

तुमने मुझे देखा है जुआ ?!

क्या तुमने किया?!

महोदय...

जी-सू, केवल आपके तुम जो भी चाहते हैं क्या चाहते हो

यहाँ

है ना?

ओह ...

कृपया भोजन करने

धन्यवाद

मैं यह सब बाद में वापस भुगतान करने के लिए जा रहा हूँ

मैं वास्तव में होगा

मैं यह सब वापस भुगतान करेंगे

सब ठीक है, धन्यवाद!

आह! मैं आपकी वजह से पागल जा रहा हूँ!

महोदय!

महोदय! यही कारण है कि मेरे पैसे है! मेरे पैसे!

यह मेरे लिए जल्दी से दे दो!

इसे मुझे दो!

मैं यह सब वापस भुगतान करेंगे

दे दो! यह मुझे पागल बना रहा है!

इस की कीमत क्या होगी?

ओह यह? यह 32 डॉलर है, लेकिन सिर्फ मुझे 30 देना

यह एक डिजाइन में कई पुरुष ग्राहकों को खरीदने है

इसकी जांच - पड़ताल करें

अभी आप क्या कर रहे हैं?

सेवा भयानक है

यदि आप एक व्यवसाय इस ढीली चला सकता हूँ?

वहाँ कुछ आप के लिए देख रहे हैं?

तुम मेरे साथ कहीं जाने की जरूरत है ...

आप कुछ समय, सही कर सकते हैं?

मैं अभी व्यस्त हूं

कितना यहाँ सब कुछ है?

10,000 डॉलर?

20,000 डॉलर?

अगर मैं यह सब खरीदने के लिए, वहाँ के साथ व्यस्त होने के लिए कुछ भी नहीं है

महोदय, मैं एक बहुत ही रोगी व्यक्ति नहीं हूँ

आप बाहर कदम कृपया चाहेंगे?

आप अपने व्यवसाय प्रभावित कर रहे हैं

तुम भी मेरे में रुचि नहीं है?

समय का सिर्फ एक छोटा सा कर लें

मैं तुमसे भीक मांगता हूँ

आप कहते हैं कि मैं अपने पुराने मंगेतर के समान देखा?

कैसे दयनीय

आप नहीं जानते कि प्यार क्या है

कोई है जो जानता है कि यह क्या है इस तरह एक खोल पर नहीं रखता है

आप अभी छोड़ते हैं?

इस गंदे हो जाता है, मैं इसे नहीं बेच सकते हैं

तब मैं बेहतर आप अगली बार देखना

वहाँ एक अगली बार नहीं होगा

कृपया मेरे सामने फिर से प्रकट नहीं होते हैं

मैं वादा नहीं कर सकता है कि

क्योंकि मैं आप संयोग से मिलना हो सकता है

ओह, यह भारी होना चाहिए

तुम क्या कर रहे हो?

ओह, तो आप इस संयोग की तरह कुछ कहते हैं?

क्या तुम सच में कोई लेना देना नहीं है?

एक दम बढ़िया

तुम क्या कर रहे हो? उन्हें ले जा रहा है?

माफ़ कीजियेगा

यह मेरी मंगेतर है

धन्यवाद

आप सीटों स्विच चाहेंगे?

मैं आपको चेतावनी दे रहा हूं। मेरे साथ गड़बड़ नहीं है

मैं विस्फोट करने वाला हूं

क्यों? आप "आक्रमण" फिर से चीख जा रहे हैं?

वहाँ मुझे रोकने के लिए कुछ भी नहीं है

क्या आपको लगता है मुझे लगता है कि दो बार ले लेंगे?

तुम मुझे कहाँ छू रहे हैं ?!

हम सिर्फ एक प्रेमी के झगड़ा किया था, हमें खेद है

क्या बात है? गुस्सा थूक दो

मैं व्यक्ति के प्रकार है कि अधूरा व्यवसाय के साथ नहीं रह सकता हूँ

क्या क्या आप करेंगे

तुम मुझे भविष्य में बचना है, तो यह सिर्फ तुम्हारे लिए कठिन मिल जाएगा

तुम मुझे कहाँ छू रहे हैं?

इसे मुझे दो

महोदय, आप सिर्फ एक टिकट के बिना पार

तुम्हें पता है कितना ठीक है, है ना?

यह 31 बार सामान्य किराया है

कृपया इसे रिंग अप जल्दी से

आइए कार्यालय जाने

मैंने कहा चलो चलते हैं!

निदेशक जंग

मुझे लगता है कि तुम यहाँ आने के लिए होगा

हाँ। यहाँ है...

महोदय, यह कहाँ है?

Buhteegok स्टेशन

यह मेट्रो लाइन 6 Buhteegok स्टेशन है

6 मेट्रो लाइन Buhteegok स्टेशन?

वे कहते हैं यह मेट्रो लाइन 6 Buhteegok स्टेशन है

हाँ

मैं एक लंबे समय के लिए इंतजार कर रहे थे

मैं बहुत कठोर कल था

कल, मैं बहुत उत्सुक था ...

यह कुछ मैं एक माँ के रूप में कहा है, तो दिल में ले नहीं करते कृपया

मैं परिवार के रूप में आप के बारे में सोच नहीं किया, तो मैं उन चीजों कहा होता?

मुझे माफ कर दो

विचारशील बनने के लिए धन्यवाद

हमारे यू-री कल एक बहुत का सामना करना पड़ा

कृपया उसे की अच्छी देखभाल

ठीक

फिर, के बाद से मैं एक शूटिंग है ...

आप काम करने के लिए आते है?

आप ठिक हो?

आपका चेहरा इतना अच्छा नहीं लगता है

मैं ठीक हूँ

मैं कल के बारे में माफी चाहता हूँ

हर्गिज नहीं

मुझे खेद है कि मैं आप सभी बिना किसी कारण के मुझे के बारे में चिंतित हो बना रहा हूँ

वहाँ एक परियोजना पहले बाजार से नए ब्रांडों अनुसंधान करने के लिए था

वह कैसा निकला? हम अभी भी उन्हें इकट्ठा कर रहे हैं?

हाँ

हालांकि किया गया है नए ब्रांडों की भर्ती के लिए कई प्रयास ...

यह मेरी समझ है कि वे हर बार विफल रहा है

मैं इसे सही करना चाहते हैं

ठीक

हमारे ग्राहकों को उच्च गुणवत्ता वस्तुओं की खरीद करने में सक्षम होना चाहिए ...

... बाजार में की तरह एक सस्ती कीमत पर

बाजार ब्रांडों और भंडार एक मजबूत बिंदु है ...

कम कीमत पर पूरी तरह से नए फैशन बेचने के ...

हमारे क्षेत्र परीक्षा समाप्त करने के बाद ...

अब हम प्राथमिक ब्रांडों संपर्क कर रहे हैं हम चुना

धन्यवाद

हम कितने ब्रांड संपर्क कर रहे हैं?

20 स्थानों के बारे में

हम चाहते हैं कि सूची देख सकते हैं?

यह बारहवें पृष्ठ पर है

मुझें यह पसंद है

ऐसा कोई है जो इसे का विरोध करता है?

निश्चित रूप से...

निश्चित रूप से, वहाँ कोई विरोध था

बधाई हो, प्रबंधक

जब से तुम यह प्रस्ताव रखा, हमारे बी टीम परियोजना मिल जाएगा

हाँ। हम चीजों को अच्छी तरह से बाहर काम करने के लिए कठिन की कोशिश करेंगे

हम तुम्हें वापस बुलाएंगे

धन्यवाद

यह इकारस, सही है?

नमस्ते, यह वैश्विक समूह सुरक्षित मॉल है

हाँ हाँ हाँ

हम आभारी आप रुचि रखते हैं, लेकिन हम अभी तक ले जाने के लिए कोई योजना नहीं है कि

मिस, 10 डॉलर

10 डॉलर्स! सस्ते!

हाँ हाँ हाँ

हां मुझे माफ कर दो

फिर कॉल करें

हाँ

हाँ हाँ हाँ

धन्यवाद

अरे, हम इसे बड़ा मारा गया होगा

क्यों?

यह सुरक्षित मॉल था। वे पूछा कि क्या हम उनके साथ काम करना चाहते हैं

मैं इसे अच्छी तरह संभाला

बहुत बढ़िया

यहां तक ​​कि अगर यह एक बाजार में है, यह हमारे अपने दुकान बेहतर है

आप एक नई जगह में संघर्ष करना चाहते हैं?

यह इस ठंड सर्दियों में एक संघर्ष नहीं है?

मेरी बांह पेशी पर एक नजर डालें

आप इस एक लड़की के bicep कहते हैं? है ना?

यह मेरा पैर की मांसपेशी की तरह है

सुंदर आप सुंदर हैं, तो आप कर रहे हैं

अगर किसी को देखा, तब लगता है कि मैं बाहर काम कर रहा था

यह कैसा है? यह अच्छा है ना?

आप बहुत अच्छी तरह से उठाया

हाँ

इकारस दो साल पहले शुरू हुआ सांग जाए-हुई के साथ एक साझेदारी के रूप में

दो क्षेत्र में प्रसिद्ध डिजाइनर हैं

कैसे परिवार के बारे में?

वह हान चुल-सू और Namdaemoon बाजार के पास अपने पिता के साथ रहती है

क्या रिश्ते की तरह वे क्या ज़रूरत है?

सच तो यह है...

वे एक ही घर में रहने

क्या आपका मतलब है कि वे एक साथ रहते हैं?

हाँ। ये सही है

बस काफी है

कृपया जाएँ

उसकी रूममेट, हान चुल-सू, भित्ति के आरोप में कलाकार है

क्या आप यह जानते थे?

तो ऐसा लगता है कि मेरे अंतर्ज्ञान गलत नहीं था

मैं चा सांग-जू हूँ

मैं इस भित्ति परियोजना के आरोप में कर रहा हूँ

क्या बात है?

मैं उत्सुक हूँ चित्र किस तरह बाहर आ जाएगा

तुम मेरे साथ दखल कर रहे हैं?

नहीं, बस रुचि

व्यक्तिगत रूप से, मैं बहुत ही इस परियोजना में दिलचस्पी रखता हूँ

आप में रूप में अच्छी तरह

कारण मैं इस तस्वीर बना रही हूँ एक महिला के लिए है

हालांकि वह इस दुनिया से गायब हो गया है ...

वह अभी भी मेरे दिल में रहती है

लेकिन एक दिन अचानक ...

महिला मेरे आंखों के सामने प्रकट है कि

आप मेरी भावनाओं को समझ सकते हैं?

मैं...

मैं उस व्यक्ति पर नहीं दे सकता

मैं दिलचस्पी के साथ इस पर देखेंगे

माँ

व्यक्ति सांग-जू कल देखा ...

वास्तव में जंग-Suh हो सकता है

आपने क्या कहा?

ताए-ह्वा ...

ताए-ह्वा दिखाई दिया, माँ

क्या बात है?

क्या कुछ गलत हॆ?

क्या आपके सिर में दर्द होता है?

क्या तुम ठीक हो?

व्यस्त?

हाँ

ताए-ह्वा

ताए-ह्वा

बहुत समय से मिले नहीं

मैं निराश हूँ

मैं खुश हूं, लेकिन आप मत देखो की तरह आप कर रहे हैं

चल बात करते है

क्या आप?

मुझे बताओ

जंग-Suh अच्छी तरह से, ठीक है?

जंग-Suh, वह हास्यास्पद है

उसके परिवार के सभी दूर फेंकने, वह कहा वह तुम्हें पसंद आया?

या, आप जुंग-Suh साथ गड़बड़ चारों ओर था?

उसे नकली मत करो

वह कुछ भी नहीं जानता है

क्या?

आप उसे इस तरह बना दिया

वह कुछ भी याद नहीं कर सकते हैं ...

कि दुर्घटना के बाद

मैं कुछ भी अच्छा नहीं किया है, लेकिन आप अद्भुत हैं

आप जुंग-Suh झूठ बोला और उसके साथ सभी इस समय रह रहे हैं?

अगर वह अपने झूठ जानता था, वह पागल जाना चाहते हैं

जंग-Suh के साथ गड़बड़ नहीं है

मैं वापस आ गया और घड़ी खड़े नहीं होंगे

क्या आप जानते हैं हम कहाँ हैं नहीं है?

यह वैश्विक समूह है

आप जिस व्यक्ति को पहले के साथ बात की ...

चा सांग-जू

आप याद नहीं है?

पुरुष रहने वाले जुंग-Suh मृत्यु के बाद पर नहीं जा सकते हैं जो

प्रधानिका मिन के बेटे जो अमेरिका में विदेशी पढ़ाई कर रहा था

यह जानते हुए...

आप यहाँ पेंटिंग के बारे में कैसे सोच सकता है?

जाओ

मुझे ज्यादा कुछ नहीं कहना है

मैं गाने के-जू के लिए जल्द ही लगे हुए हो रही

मैं सिर्फ जंग-Suh इसे के बीच में हस्तक्षेप नहीं देख सकते हैं

जंग-Suh ले लो और तुरंत छोड़ने

हमारी छोड़ने या नहीं मेरा निर्णय है

मैं तुम्हें से बचने के लिए नहीं छोड़ देंगे

नहीं

आप छोड़ने के लिए जा रहे हैं

तुमने क्या किया...

यह मत भूलो

हालांकि मैं जुंग-Suh मारा ...

मैं उसे मार नहीं था

जो व्यक्ति इस दुनिया से जंग-Suh ले लिया ...

तुम हो!

आइए कार्यालय जाने

मैंने कहा चलो चलते हैं!

यह संख्या नहीं रह गया है सेवा में

अपना नंबर जाँचें और फिर से डायल करें

यह एक गलत नंबर है ...

क्यों नहीं आप अभी तक में आ गए हैं?

मैं अपने पसंदीदा बीन पेस्ट सूप खाना पकाने कर रहा हूँ

चूंकि यह काम का पहला दिन था, मैं क्लेम का एक बहुत में डाल

वाह! यह वास्तव में स्वादिष्ट है

किम जी सू, क्यों क्या आप ऐसा नहीं कर सकते नहीं है?

हान चुल-सू, तो आप अच्छे भाग्य के लिए बहुत कुछ है

यह मेरे जैसे एक महिला से मिलने के लिए आसान नहीं है

ठीक है, मैं इतना भाग्य भी क्या ज़रूरत है?

जब से मैं आप की तरह एक आदमी से मुलाकात की, मुझे लगता है कि मुझे क्या करना

हां, यह निर्णय लिया है। मैं अच्छे भाग्य के लिए बहुत कुछ है

नमस्कार?

सू-चुल

सू-चुल

नमस्कार?

सू-चुल

सू-चुल

जंग-Suh

जंग-Suh

आप नहीं जोड़ा जा सकता ...

सू-चुल!

सू-चुल!

जी-सू!

ओह, तुम शराब तरह गंध!

आप वास्तव में बुरा हो

मैं रात का खाना खाने और यह क्या है तो क्या आप के लिए इंतजार कर रहे थे क्यों नहीं किया?

तुम सिर्फ अपने दम पर मजा आया

मुझे खेद है, जी-सू कर रहा हूँ। मुझे माफ कर दो

बेशक आप खेद होना चाहिए

अंदर जाओ

अंदर जाओ

अई! मेरे बट

मैं वास्तव में एक बुरा आदमी हूँ

आप नहीं जानते कि, है न? डमी!

मैं एक बहुत ... वास्तव में बुरा आदमी हूँ

सू-चुल

जी-सू

क्या?

तुम खुश हो, है ना?

आप...

आप...

आप खुश अभी आप कर रहे हैं, नहीं कर रहे हैं ?!

तुम खुश हो!

हम बहुत खुश हैं!

सू-चुल

आप यह कैसे कर सकते जब तक हम सड़क के किनारे पर कर रहे हैं

अब आप शांत कर रहे हैं?

क्यों इकारस आस्थगित किया जा रहा है?

हम उन्हें कहा जाता है, लेकिन उन्होंने कहा कि वे एक डिपार्टमेंट स्टोर करने के लिए ले जाने के लिए कोई योजना नहीं थी

बाकी सभी...

क्योंकि वे इनकार कर दिया, आप छोड़ दिया?

माफ़ कीजियेगा?

यही कारण है कि आप की तरह नहीं है

आप जो लोग मना पर दे रहे हैं और जो लोग स्वीकार करते हैं से चुनने?

नहीं इस तरह एक ब्रांड है कि इतनी आसानी से जुड़ जाता है और अधिक से अधिक कौशल है?

वे एक प्रस्ताव को अस्वीकार करने का विश्वास है करने के लिए है

या नहीं, वे अस्वीकार हमारे निर्णय है

मुझे माफ कर दो

मैं तुम्हारे साथ नहीं रख सकते हैं

मैं एक और जांच कर देंगे

अरे ...

आप यह नहीं कहा कि आप कोई है जो जंग-Suh के समान देखा देखा था?

क्यों?

मैं बस कैसे समान वह अपने को लग रहा है देखना चाहता हूँ

यह मतलब है की मांग करने के लिए हमें अपने दुकान तुरंत छोड़ने के लिए?

अपने आप को मेरी स्थिति में डाल दिया और देखें कि आप उत्सुक नहीं हैं

इन परिस्थितियों की तरह क्या हैं?

मैं आपको बता रहा है, तो कोई अंतरिक्ष चाहता था, आप छोड़ने के लिए होगा कि रखा

खरीदार ने मुझसे पूछा यह करने के लिए

वह व्यक्ति कौन है?

मैं उससे मिलने और उससे बात करता हूँ

तुम्हें पता है कि उसके संपर्क जानकारी, सर

मुझे नहीं पता! बस बातों का ध्यान रखें कि और तुरंत बाहर ले जाने के!

महोदय

हम आपको फीस में और अधिक भुगतान करेंगे

हम आपको भुगतान करेंगे!

मैं अपने खेद स्थिति समझते हैं, लेकिन सौदा पहले से ही किया जाता है

मुझे माफ कर दो। बस इसे उस पर छोड़ दें

क्या आपको लगता है कि हम यह ले लेंगे?

कितना समय के बाद से भुगतान की अंतिम तिथि बीत?

यदि आप नहीं जानते कि मैं पहले से ही आप पर उदार किया जा रहा था

कानून के माध्यम से जाओ! अबे साले!

बस 'हम एक दुकान की जरूरत नहीं है कारण है, करता है कि इसका मतलब है कि हम व्यापार नहीं कर सकते हैं?

हम सिर्फ एक गाड़ी के चारों ओर खींच सकते हैं

अरे, सांग जाए-हुई! क्या आप के साथ बात है, भी है ?!

मुझे नहीं पता!

हम व्यापार से बाहर हो

हम व्यापार से बाहर हो

निदेशक जंग

मैं डरावना हूँ, है ना?

रोना नहीं

सू-चुल

जी-सू

वाह, क्या तुम सच में इस रंग गए थे?

यह वास्तव में बहुत अच्छा है!

आप...

आप यहां क्यों आये हैं?

क्यों?

मैं यहाँ आने के लिए अनुमति नहीं है?

चलो चलते हैं

मैं जाने के लिए के बारे में था

क्यों पहले से ही छोड़?

मैं तुम्हारी मदद करूँगा

चुल-सू, मुझे क्या करना चाहिए?

मज़ा की तरह यह दिखता है

मैं बस यहाँ आते हैं और आप के साथ काम करना चाहिए?

आप यह क्यों कर रहे हैं?

दुकान बंद कर दिया

दुकान के मालिक कल तक बाहर खाली करने के लिए हमें चाहता है

आपने क्या कहा?

यह ठीक है

इस तरह के एक लंबे समय में एक बार, मैं आराम कर सकते हैं के लिए, नींद देर से, और इस अध्ययन

चीजें बाहर अच्छी तरह से, हुह बदल गया?

अब, आप कुछ और नहीं कर सकते

आप फ़ीड और मुझे समर्थन करने के लिए है

अब हम अपने हाथों में हैं

इस खूबसूरती से समाप्त करें और हम एक गैलरी खोल सकते हैं

समझ गया?

है ना?

मैं वहाँ बढ़ जाती हैं और एक बार पेंटिंग की कोशिश कर सकते हैं?

आप नहीं कर सकते हैं, यह खतरनाक है

क्यों? मैं हमेशा यह करना चाहता था

सिर्फ एक बार

मैं जा रहा हूँ

ठीक है फिर...

कल शुरू, यहाँ से बाहर नहीं आते हैं

ठीक? तुम मुझे विचलित कर देंगे

ठीक है

मैं जा सकते हैं?

सावधान रहे

मैं आ रहा हूँ

सावधान, सावधान

हे भगवान!

क्या मैंने तुमको डरा दिया?

आपका क्या मामला है?!

जरा देखो तो

आप यहां से देखें, तो यह इतना खूबसूरत है

यह सच में है

हिंडोला इतना सुंदर है

मैं गिर करने जा रहा हूँ

तुम बहुत अच्छा कर रहे हो

सू-चुल

हम बंद करने जा रहे हैं। यह एक 90% की छूट बिक्री है

हम बंद करने की योजना नहीं बना रहे थे, लेकिन कुछ दिनों पहले हमने बाहर निकाल रहे थे

कदम कृपया

यह एक दुकान निकासी बिक्री है

मैं सब कुछ खरीद लेंगे

मैं आप पहले से ही बता दिया जाना चाहिए कि मैं आप जैसे लोगों के लिए नहीं बेचते हैं

ओह, ऐसा है क्या?

जाए-हुई, अपना समय ले

कोई ग्राहकों वैसे भी कर रहे हैं

हाँ, हम एक छोटा सा में कारखाने के लिए हमारी स्थिति स्पष्ट कर सकते हैं

ठीक है, काम कठिन

धन्यवाद!

धन्यवाद!

आप वास्तव में मेरे तार पर खींच रहे

क्या मतलब?

ऐसा करने के लिए उन सब को आदेश दिया

महोदया

क्या आप मुझे जानते है?

कोई मुझे नहीं पता

मैं एक भी लेने चाहिए?

वे इतना अच्छा नहीं कर रहे हैं

फिर, हम फिर मिलेंगे करेंगे

अब वहाँ वास्तव में मिलने के लिए किसी भी कारण नहीं होगा

क्या वह सही है?

इकारस और "शैली में" दोनों मजबूत अंक हैं

"में स्टाइल" ग्राहकों की एक व्यापक रेंज को आकर्षित करती है ...

लेकिन यह एक कमजोरी बन सकता है

ज्यादा अनुभव के बिना, इकारस पूरी तरह से नया फैशन है

ठीक है, जो व्यक्ति की जांच की यह सबसे अच्छा पता होना चाहिए

आप अपने आप को फैसला

मेरी राय में...

मुझे लगता है कि इकारस बेहतर होगा

ठीक है

आइए मुहर सौदा जल्दी से

बेहतर होगा कि सीधे इकारस पर जाने के लिए

हम एक बार खारिज कर दिये गए

वास्तव में?

आप उन्हें अपने आप को कॉल करने के लिए जा रहे हैं?

एक आदमी यह करता है, तो चीजें बदल सकता है

हाँ, यह वह है

सुरक्षित मॉल?

आह हां, हां

मैं तुम्हें क्या कहना है सुनेंगे

3 बजे आज?

तब मैं अब छोड़ देना चाहिए

लेकिन मेरे सबसे अच्छे दोस्त की दुकान पर अभी है

नहीं नहीं नहीं। मैं जाऊँगा

मैं अभी जाता हूँ

हाँ

क्या करें?!

क्यों वह उठा नहीं है?

जी-सू, यह मैं हूँ। मैं सुरक्षित मॉल के लिए जा रहा हूँ अभी

मैं तुम से पहले, सही कहा था?

धन्यवाद भगवान, जब आकाश गिर रहा है वहाँ हमेशा एक छेद है जहाँ आप खड़े है

मैं अभी जाना है, तो मुझे बाद में कॉल करने के लिए की है। समझ गया?

यह क्या है?

इस मौसम के लिए इकारस और सुरक्षित मॉल के बीच एक विपणन अनुबंध

नहीं, वह नही

आज मैं ... सोचा कि यह सिर्फ एक सामान्य बैठक थी

मैं इसे कहते हैं कि "अनुबंध" को देखने के लिए चौंक गया था

क्यों? आप नियम की तरह नहीं है?

नहीं, ऐसा नहीं

उम्म ... कृपया एक क्षण रुकें

मैं अपने साथी के साथ इस पर चर्चा और एक निर्णय लेंगे

हम आज इस सौदे का निपटान करना होगा

कृपया अब तय

यह पागलपन है। मुझे क्या करना चाहिए?

कॉल करें "में स्टाइल"

अरे नहीं

साइन इन करें ... जहां ...

मैं एक हस्ताक्षर मुहर नहीं है ... मुझे क्या करना चाहिए?

अपनी अंगुली की छाप ठीक है

कहाँ पे?

यहाँ

यहाँ

यहाँ?

और यहाँ

यहाँ?

ठीक?

हाँ

आइए काम शुरू आज

है ना?

जल्दी क्या है? क्या आप अगर समझौते के माध्यम से जाना नहीं था क्या करने जा रहे थे?

इन शब्दों के साथ, जो स्वीकार नहीं करेगा?

एक और व्यक्ति सही, वहाँ है? किम जी सू

वह अभी में आ सकते हैं?

आह येस

मैं उसे फोन करता हूँ

चलो एक अच्छा काम करने

हाँ

धन्यवाद

हाँ हाँ। धन्यवाद

अरे, अरे

यह 50,000 डॉलर है। 50,000!

और प्रोत्साहन अद्भुत थे

यह अविश्वसनीय नहीं है?

मुझे नहीं पता!

अब हम बाहर खींच नहीं कर सकते

हम अनुबंध रद्द करते हैं, निकासी शुल्क जितना दस गुना है

हाँ

जल्दी आओ चारों ओर बैठे हैं जिनमें न करें। समझ गया?

जल्दी आओ

मिस सांग जाए-हुई

हाँ?

यह अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए आप का अच्छा था। बधाई हो हाँ

धन्यवाद

आपका स्वागत है

आपकी राष्ट्रीयता क्या है?

मैं कोरियाई हूं

क्या तुम शादीशुदा हो?

मैं अविवाहित हूं

आह, एकल

एक...

यह 10 साल में पहली बार है कि एक सौदा इतनी जल्दी बस गए

है न कि कितना राष्ट्रपति भरोसा करता है आप के लिए के रूप में एक संकेत है?

आप वास्तव में महान हो

बहुत बढ़िया

चूंकि यह हमारे दोनों विभागों के माध्यम से है

कृपया एक प्रयास निदेशक पार्क हाँ कर, मैं समझता हूँ

वह एक सुंदर व्यक्ति है

बहुत खूबसूरत

माफ़ कीजियेगा। कहाँ ब्रांड भर्ती एक टीम है?

कृप्या मेरा पीछा करें

धन्यवाद

यह यहाँ है

टीम लीडर हान यू-री कौन है?

वहॉ पर

मिस हान यू-री?

हाँ?

मैं इकारस से आया

आप गाने के जाए-हुई के साथी हैं?

हाँ

मैं किम जी सू हूँ

राष्ट्रपति प्रतीक्षा कर रहा है

हाँ

इस तरफ

निदेशक जंग, आप के साथ सब ठीक जानता था,?

आप दोनों यह मुझ से छिपा हुआ है और मुझे धोखा रखा

राष्ट्रपति प्रतीक्षा कर रहा है

उसे अंदर जाने कृपया

माफ़ कीजियेगा

मैं इकारस की किम जी सू कर रहा हूँ

माइनस 10 अंक

यदि आपके पास पर्याप्त धैर्य नहीं है

मेरा दिल दुखता है

जब मैं उस व्यक्ति के बारे में सोच ...

मेरा दिल दुखता है...

क्योंकि मैं डर गया था कि तुम वापस नहीं आ सकता है ...

क्योंकि मैं ऐसा डर गया था ...

जंग-Suh मृत्यु हो गई

क्या होगा अगर वह नहीं किया?

मैं तुम पर सब कुछ शर्त गए

आप कुछ प्राप्त करना चाहते हैं ...

आप एक फेंक करने के लिए है

यहां तक ​​कि अगर यह एक बच्चे है, वहाँ कोई अपवाद नहीं है

मुझे लगता है कि मैं जाने के लिए आप में से पागल क्योंकि जा रहा हूँ

अभी आप क्या कर रहे हैं?

सिर्फ एक ही बात है कि मेरे महत्वपूर्ण है

जंग-Suh

कॉपीराइट 2004 सियोल ब्रॉडकास्टिंग सिस्टम इंटरनेशनल, इंक

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.