Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,130 --> 00:00:05,820
fool Phoenix Suns again the Lakers out
2
00:00:03,698 --> 00:00:09,009
of timeouts
3
00:00:05,820 --> 00:00:11,949
they got to be matched up here now
4
00:00:09,009 --> 00:00:14,169
the clock clock cannot allow precious
5
00:00:11,949 --> 00:00:15,278
seconds to go up the clock by not being
6
00:00:14,169 --> 00:00:17,500
close to her man
7
00:00:15,278 --> 00:00:18,699
they'd love to get it into Nash's hand
8
00:00:17,500 --> 00:00:34,600
and they do
9
00:00:18,699 --> 00:00:34,600
[Applause]
10
00:00:55,340 --> 00:00:59,720
the Staples Center after this turnover
11
00:00:57,170 --> 00:01:01,810
remember you do not have to force if I
12
00:00:59,719 --> 00:01:04,810
carry applauding that great deflection
13
00:01:01,810 --> 00:01:04,810
Parker
14
00:01:08,500 --> 00:01:12,760
now 7/10 of a second remaining the
15
00:01:10,930 --> 00:01:14,140
Phoenix Suns with the timeout can
16
00:01:12,760 --> 00:01:18,400
advance the ball to the frontcourt
17
00:01:14,140 --> 00:01:22,030
that's plenty of time plenty of time
18
00:01:18,400 --> 00:01:25,060
bike to make a catch turn and shoot the
19
00:01:22,030 --> 00:01:28,329
big thing right here is once again do
20
00:01:25,060 --> 00:01:30,820
not force the ball you are sitting with
21
00:01:28,329 --> 00:01:33,700
a full timeout and 8:20 ups what you had
22
00:01:30,819 --> 00:01:37,269
on that last possession when in doubt
23
00:01:33,700 --> 00:01:40,259
always use the timeout let's listen to
24
00:01:37,269 --> 00:01:43,259
this play we'll send the crowd solutely
25
00:01:40,259 --> 00:01:43,259
crazy
26
00:01:55,170 --> 00:01:59,219
want to come back for the Lakers down by
27
00:01:57,420 --> 00:02:01,409
as many as eight points here in the
28
00:01:59,219 --> 00:02:04,289
fourth quarter they've tied it up and
29
00:02:01,409 --> 00:02:06,830
Phoenix will look to win it or will see
30
00:02:04,290 --> 00:02:06,830
it over time
31
00:02:07,049 --> 00:02:12,680
look at daddy say diao got the ball to
32
00:02:10,169 --> 00:02:20,299
our best guy Steve Nash
33
00:02:12,680 --> 00:02:22,620
[Applause]
34
00:02:20,300 --> 00:02:24,750
with the height advantage here on this
35
00:02:22,620 --> 00:02:28,819
tip mystics point one remaining the
36
00:02:24,750 --> 00:02:28,819
Lakers no timeouts here now
37
00:02:30,300 --> 00:02:33,170
a one-point game
38
00:02:31,849 --> 00:02:35,909
[Applause]
39
00:02:33,169 --> 00:02:37,289
welcome to tip it fry it with the same
40
00:02:35,909 --> 00:02:38,079
way you got a shot here
41
00:02:37,289 --> 00:03:37,568
seconds
42
00:02:38,080 --> 00:03:40,939
[Applause]
43
00:03:37,568 --> 00:03:43,958
but it looked like crying clearly got
44
00:03:40,939 --> 00:03:43,959
the shot off the time
45
00:03:47,300 --> 00:03:52,290
the chants of MVP
46
00:03:48,520 --> 00:03:54,480
[Applause]
47
00:03:52,289 --> 00:03:55,530
the officials you'll be still looking at
48
00:03:54,479 --> 00:04:00,798
it they haven't made the official
49
00:03:55,530 --> 00:04:00,799
announcement yet no question
50
00:04:01,930 --> 00:04:09,239
[Applause]
51
00:04:05,759 --> 00:04:12,149
and now it's official the Lakers take a
52
00:04:09,239 --> 00:04:17,149
three-to-one lead in this best of seven
53
00:04:12,150 --> 00:04:17,149
series as Kobe Bryant
54
00:04:23,069 --> 00:04:27,939
the pressure
55
00:04:24,810 --> 00:04:30,280
the inbound on the blade before
56
00:04:27,939 --> 00:04:32,620
be going strong to the basket getting it
57
00:04:30,279 --> 00:04:34,289
down to one point and then with the
58
00:04:32,620 --> 00:04:36,329
force jump all
59
00:04:34,290 --> 00:04:39,180
the question whether or not they calling
60
00:04:36,329 --> 00:04:41,939
timeout whether or not the official had
61
00:04:39,180 --> 00:04:43,819
an angle of whether he could give them
62
00:04:41,939 --> 00:04:45,709
the timeout
63
00:04:43,819 --> 00:04:49,408
the Lakers a lot of credit they went
64
00:04:45,709 --> 00:04:50,938
right in there and tie - up
65
00:04:49,408 --> 00:04:55,248
in forced to jump off for a
66
00:04:50,939 --> 00:04:58,679
heartbreaking loss for the Phoenix Suns
67
00:04:55,249 --> 00:05:00,959
here's the play on the trap they say
68
00:04:58,678 --> 00:05:03,088
he's calling right it looks like a foul
69
00:05:00,959 --> 00:05:04,800
first of all he thought he was fouled
70
00:05:03,088 --> 00:05:07,199
but more important he thought that he
71
00:05:04,800 --> 00:05:09,119
called the timeout okay all right and
72
00:05:07,199 --> 00:05:12,209
then he's like pushing I don't know
73
00:05:09,119 --> 00:05:13,919
whether he thought DL also DL was behind
74
00:05:12,209 --> 00:05:17,278
him to upper it's part of your screen
75
00:05:13,918 --> 00:05:18,899
whether he was calling timeout now he
76
00:05:17,278 --> 00:05:21,988
should have helped Nash out in that
77
00:05:18,899 --> 00:05:24,389
situation both guys should have been
78
00:05:21,988 --> 00:05:26,158
yelling timeout
79
00:05:24,389 --> 00:05:28,110
and air on the chief wall Luke Walton
80
00:05:26,158 --> 00:05:29,769
wins the all-important jump ball he had
81
00:05:28,110 --> 00:05:31,720
the height advantage
82
00:05:29,769 --> 00:05:36,598
no question about who was shooting at
83
00:05:31,720 --> 00:05:39,550
this time two guys right up on top
84
00:05:36,598 --> 00:05:41,829
challenging the shot but once he gets up
85
00:05:39,550 --> 00:05:44,680
in the air because of his lift and also
86
00:05:41,829 --> 00:05:47,258
his angle he can always get it up over
87
00:05:44,680 --> 00:05:49,720
the top of the defense a devastating
88
00:05:47,259 --> 00:05:51,280
loss to the Suns and exhilaration for
89
00:05:49,720 --> 00:05:54,159
the Los Angeles Lakers
90
00:05:51,279 --> 00:05:56,859
now one went away from advancing to the
91
00:05:54,158 --> 00:05:58,930
second round a thriller here at the
92
00:05:56,860 --> 00:06:03,098
Staples Center the final score the
93
00:05:58,930 --> 00:06:05,449
Lakers 99 and the Suns 98 in overtime
94
00:06:03,098 --> 00:06:07,699
maybe she sports his online
95
00:06:05,449 --> 00:06:08,990
top search ABC sports coming up next
96
00:06:07,699 --> 00:06:11,629
except on the west coast
97
00:06:08,990 --> 00:06:12,319
you see World News Tonight or your local
98
00:06:11,629 --> 00:06:14,389
news
99
00:06:12,319 --> 00:06:16,908
so for producer Eddie fiber Shaw
100
00:06:14,389 --> 00:06:19,819
director Jurassic off Hubie Brown and
101
00:06:16,908 --> 00:06:21,498
Lisa Salters and our entire crew this is
102
00:06:19,819 --> 00:06:24,039
Mike Green saying so long from Los
103
00:06:21,499 --> 00:06:27,919
Angeles and it's only the first round
104
00:06:24,038 --> 00:06:28,789
here watching ABC Sports home of the NBA
105
00:06:27,918 --> 00:06:34,099
Finals
106
00:06:28,790 --> 00:06:34,100
[Music]
7328
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof