All language subtitles for Fille.De.Nulle.Part.2012.FRENCH.DVDRip.XviD-UTT

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"Seigneur, ouvre- des portes dans la nuit. "

Les rêves

Ils sont

pour les rêves ...

Ne vous en faites pas. Je vais appeler un médecin.

Non.

Qu'entendez-vous pas?

Je serai bien.

Vous voyez.

Je vais appeler le médecin et la police.

Ne pas appeler.

À qui? ¿Le médecin ou la police?

Aucun.

Donc, vous protégez qui l'a frappée.

-Comment s'appelle? Dora.

Dora quoi?

Ça ne fait rien.

Où habitez-vous?

Ici et là.

Devrais-je appeler quelqu'un?

Je ne l'un dans le monde.

Je ne peux pas la laisser comme ça. Sérieusement.

Je dois dormir un peu, rien de plus. Je serai bien.

Tu ne vas pas à appeler dans mon sommeil, non?

Si.

Jurez-vous pas ou je vais.

Je le jure.

Car sa vie.

Je -Dígalo. Je jure par ma vie.

Maintenant. Comportez-vous.

Mensonge

et se reposer.

Vous ne pouvez pas rester ici.

Je vais appeler l'hôpital.

Que se passe-t-il?

Comment est-il mauvais?

Avez-vous vu les blessures que vous avez?

Il est jeune et va récupérer rapidement,

mais les besoins soins et de repos.

Et lorsque vous quittez l'hôpital?

Vous avez des parents ou des amis.

Non.

Il finira dans la rue ou dans une maison abandonnée.

Vous serez logés ici? Will votre amant?

Ne sois pas stupide.

Ne pas se joindre à rien pour elle.

Il y a une heure Vous ne saurez même pas.

Il pourrait voler les clés

et vous voler.

Qu'est-ce qui se passe quand vous êtes mieux?

Je vais lui demander de quitter.

Vous devriez.

Ne sois pas bête.

Idiot je suis ici.

Je dois vous facturer doublez

pour décourager une telle stupidité!

Au revoir.

Se tenir au courant.

Merci. Au revoir.

Vous êtes un menteur. Préparez-vous à mourir.

Que dis-tu?

Je vous préviens de la malédiction.

Qu'est-ce une malédiction?

Nous avons juré sur votre vie.

Par ailleurs, Avez-vous payé votre ami.

I, à votre place, éviter d'aller à des endroits où il ya de l'argent.

Les banques, les guichets automatiques.

Vous êtes fou comme un chapelier!

Peut être. Mais il était une blague.

Avez-vous une machine à laver?

Puis-je vous aider à suivre?

Retour à dormir.

Je apporté une robe,

une chemise

et ce que vous utilisez une canne.

Pourquoi vous ne me donnez pas des béquilles?

Parce que je l'ai fait.

Pourquoi voulez-vous ressembler?

Vous repenti pas Il a appelé la police.

Vous lisez dans mes pensées.

Je suppose que peut-être, qui sait?

Vous êtes facile à lire comme un livre ouvert.

Ce qui est excellent. Où avez-vous appris à cuisiner?

Je commandai alimentaire.

Merci.

Pas seulement pour la nourriture. Aussi pour me aider.

Vous ne deviez pas, M. Deviliers.

Vous connaissez mon nom? -C'est comme ca.

Comment saviez-vous?

Je lis votre esprit.

Je vous ai dit que je suis une sorcière. N'êtes-vous pas peur?

Je lis votre nom sur l'interphone.

Qui est-ce qui vous a frappé?

Un gars qui avait de longs Je suivais.

Je voulais me cacher dans le bâtiment.

Mais je ne pouvais pas le perdre et je suis tombé dans les escaliers.

Vous ne l'avez pas appeler l'interphone. Je l'avais entendu parler.

Je pressai deux boutons et quelqu'un m'a ouvert.

Aucune tiré de la mine. -Et que?

Vous étiez Running Scared,

et vous avez le temps de lire le nom d'un inconnu

et je me souviens. Comment expliquez-vous cela?

Il est évident que je dois une excellente miroir de la mémoire.

Qu'est-ce que vous appelez miroir de la mémoire?

Une mémoire avec des reflets.

Jeune fille,

Je ne crois pas un mot ce que vous dites.

Comment vous faites.

Sel dans le couloir, regarder la sonnette de votre maison

et vous verrez que votre nom est là.

Vous faites toujours tant de peine pour rien?

Vous êtes un cas grave.

Qui peut se guérir.

Très bien. Se lever et marcher.

Cela ne prouve rien.

Il ya longtemps que je appris de prendre soin de moi-même.

Bien sûr.

Je suppose que vous possédez déjà, la nuit, dans une porte,

Edith Piaf, quand il est né.

Que faites-vous quand vous êtes malade? Je ne suis jamais malade.

Il semble y avoir tellement sain.

Non bien regardé sous les coups.

Prenez couvercle.

Tu vis seul?

Depuis ma femme est morte 29 ans.

-Avez-vous des enfants? Non. Vous êtes un boo.

Désolé.

Seriez-vous assez aimable pour permettez-moi de passer la nuit ici?

Ne pas avoir peur. Je ne vais pas attaquer.

Vous ne disposez pas de beaucoup de force.

N'êtes-vous pas peur

passer une nuit seul, dans la maison d'un homme?

Vous voulez savoir si vous avez peur?

Vous pensez que je suis trop vieux pour ça?

Ne vous fâchez pas. Je ne voulais pas ce que vous pensez.

Qu'est-ce?

Alors? -Et que?

Puis-je passer la nuit ici?

Oui. Merci.

Prenez ceci.

Je suis ici!

Il.

Bonjour.

Je espère avoir interrompu votre classe.

Je suis parti pour enseigner pendant deux ans. -C'est certain. Maintenant vous me dites.

Que dites-vous?

Je reste calme et ne me déplace pas.

Je m'en vais.

Comment vous sentez-vous? Chaque fois mieux.

Vous pourriez dire que je vais bien.

Pouvez-vous demander le psychiatre quand vous me donnez élevé?

Bien sûr.

-¿Nos Assis sur le lit? Je préfère rester.

Vous avez tort. Ils seront de retour.

-Qui? -¡Ellos!

Ils sont rusés.

Ils se cachent dans les murs. Nous sommes en train de regarder.

Regardez!

Yeux globuleux sont.

Et aussi le visage et le corps!

Nous suivons.

Si vous restez ... Qui surveille?

Ce petit dinosaure.

Le bébé.

Il ne sera pas tranquille si vous restez ici.

Ne bouge pas. Il ne fera rien.

Voici venir! Vous n'êtes plus qu'à une vôtres mètres!

Il est le père.

Le père et la mère.

Les voyez-vous?

Aujourd'hui, ils sont énormes.

Il m'a mordu!

Je vous mangez!

La faute est à vous!

Tu as fait ça! Vous êtes le diable!

Vous l'avez fait!

Qui est-ce?

Un ancien collègue, professeur de philosophie.

Et peintre amateur.

Pourquoi cette vidéo?

Pour un livre que je vous écris.

Je fis une copie de caméra clinique.

Chaque fois que je le vois, Je souffre pour cet homme.

Y at-il une relation entre lui et votre livre?

Lorsque leurs attaques se terminent et il est calme,

me dit que les dinosaures vraiment exister.

Tout ce qu'il a vu et entendu lors de l'hallucination elle est réelle.

Et quelque chose d'autre. Autre chose?

Est votre dinosaure plus réel que le réel.

Ce sentiment plus réel que réel.

Il est typique de personnes ayant délires.

Serait-ce que votre pauvre ami Il voulait remplacer

une réalité désagréable sinon, il aimait le plus?

Là, vous avez raison.

Mais il croyait entièrement dans son délire.

Parfois, cela arrive à tout le monde.

Droite.

Ne sont pas nos croyances plus enracinée,

essentiellement

illusions individuelles ou collectives?

Voilà le sujet de votre livre?

Je ne sais pas pourquoi Je réponds ces choses.

Vous avez pas le droit de fouiner parmi mes choses personnelles.

Si un livre ne sont pas personnelles.

Il est un projet et personne n'a le droit de le lire.

Même mon ami médecin. Et à moins que vous!

Je garde les choses privées dans cet endroit!

Désolé.

Je ne comprends pas pourquoi

Je ne regrette pas ma maison en ce moment.

Mettez que. Très bien. Calme.

Quel était votre travail?

Étiez-vous un enseignant? Oui.

-de Philosophie. Non, les mathématiques.

Puis-je avoir votre livre compterais plus?

Vous ennuyez.

Si vous ne le faites pas, ça va.

Mais en principe, je suis intéressé.

En principe?

Arrête de tourner et de le dire.

Comme quand vous avez donné classe.

Vous ne serez pas le dire à personne Je me suis forcé à écouter?

L'idée est venue à moi mai 1968.

Je suis un syndicaliste et participé

dans un mouvement qui, selon nous,

Ce fut une insurrection révolutionnaire.

Là, il se lie d'une grande amitié

avec un camarade communiste.

Il, comme moi, comme nous tous,

Je pensais que nous étions aux portes d'une révolution.

Même moi, je pensais la société capitaliste

Il a été tire à sa fin.

De Gaulle, avec autorité,

Il a rétabli la vente Carburant et d'argent.

La France a pris toutes les vacances.

Et droite, il a remporté les élections une écrasante majorité.

Pour mon ami, Le monde est tombé en dehors

et il est lui-même pendu.

Peut-être votre ami avait des problèmes plus sérieux

68 mai de l'autre.

Voilà ce que je pensais.

Mais après les analyser, Je ne compris pas. Simple:

Son rêve était effondré.

Pas la peine de vivre.

Il a été tué.

Voilà quand je commencé à la question

l'importance de l'illusion dans nos vies.

Est-ce pour cela que vous gardez ces images dans l'ordinateur?

Stop! Vous allez du côté de la religion.

Quelle honte.

Tu parles sérieusement?

Avoir éditeur?

Je vais me publier. Ou je ne publie pas.

Ce que vous écrivez, alors?

Jeune fille,

de nombreuses heures sont au lever du soleil crépuscule. La nuit est longue.

Comment vous sentez-vous? -Beaucoup mieux.

Il avait raison. Il avait besoin d'aucun médecin.

Pas facilement bouger.

Je suppose que mes vêtements il est sec, non?

Vous ne pouvez pas quitter. Où habitez-vous?

Cela signifie que je peux rester quelques jours de plus.

Que soirées dans guérir complètement.

En retour, vous allez vérifier mon livre.

Je devais ne pas il ya longtemps en stimulant la conversation.

Ce ne fut pas une conversation, mais un monologue.

"Réflexions et analyse croyances critiques »

Voilà le titre?

Quel est le problème?

«Il est pas très attrayant. -Peut-être.

Mais il est vrai au thème.

Votre maison est immense.

Ne pas acheter le salaire de l'enseignant.

Il était ma femme, qu'il a hérité de sa famille.

Je ne me suis habitué à vivre ici.

Je me sens seul et inconfortable.

C'était quoi ça?

Le département, qui il devient de retour à vous.

Il est l'étrange bruit Je entendu dans ma vie.

Vous ne viviez pas beaucoup.

Je suis sérieux. Avez-vous entendu ce bruit?

Jamais.

Ven.

Je veux voir ce qu'elle est, mais je crains d'y aller seul.

Ne sois pas stupide.

Ils ont conclu rats.

¿Rats?

Et ils font ce bruit?

Pouvez-vous mettre des pièges?

Pouvez-vous penser à une autre idée?

Bonjour.

Que fais tu? Avez-vous devenu fou?

Parce que je suis le nettoyage? Je fais de l'exercice!

Vous repassé mes vêtements.

Vous avez nettoyé les fenêtres.

Et tout le reste! Cet endroit était plein de poussière.

Ouvrir les volets. Vous verrez la différence.

Avez-vous restez tout le nettoyage de la nuit?

Si non, vous me laissez faire.

Vous avez laissé une cigarette sur le balcon.

Qu'est-ce maniaque.

Ce n'est pas à moi. Si je l'avais vu, Je l'aurais jeté.

Bien sûr, il a jeté le voisin.

Impossible. Pourquoi?

Mira.

Comme nous avons parlé, Il a déménagé la crosse seul.

Êtes-vous paranoïaque?

Jeune fille, vous avez vu avant et après.

Ni qu'il touchait. Comment avez-vous déménagé?

Il pourrait être le vent.

Regardez les nuages.

Ils se déplacent dans la direction opposée

à la crosse.

Par ailleurs,

Je ne me sentais même un jeu d'enfant, et vous non plus.

Enfin, regardez ces deux fleurs.

Ils sont là. Il a déménagé le cul ... Assez. Et vous me convaincu.

Un fantôme déplacé.

Ou le diable.

Mais pourquoi l'esprit le diable cette cigarette?

Jeune dame. -Qu'est-Ce?

Dora.

Je vis il ya seulement 29 ans. Je suis un peu fou.

Mais votre présence

Il a fait à nouveau amusant comme un gamin.

Contigo.

Merci beaucoup.

Maintenant, Nous avons le déjeuner.

Salle de bain et puis je vais vous emmener.

Où?

-de commercial. -Pour que? Vous avez rempli le réfrigérateur.

-Pour Acheter des vêtements. «Pas besoin.

Pourquoi? Regardez.

Tout ce que je besoin est ici.

Dites-moi. Où et quand avez-vous cela?

Je l'ai apporté la nuit dernière. Je l'ai donné à la jeune fille avec qui il a vécu avant de venir ici.

Miraculeusement, elle a appris

vous allez constater que sa maison au cours de la matinée.

Je ai appelé à partir de votre téléphone.

Je ne sais pas si elle était un véritable ami.

Il a laissé mon sac à main et de sortir Il ferma la porte.

Beaucoup de choses se produisent la nuit.

Où vas-tu? Asseyez-vous.

Apparemment Vous avez une vie étrange.

Où vont vos parents vivent?

Dans le cimetière de Saint-Ouen.

Comment dis-tu?

Ils sont morts dans un accident quand il avait 17.

Je suis resté à la maison, en prenant soin le chat avait quitté.

Mais il est mort, et je ne pouvais pas continuer à payer le loyer.

Ni elle voulait y vivre. Et je suis parti.

Depuis lors, Je vis un peu ici et là.

Vos parents ne laissent rien?

Le salaire de mon père Ils ne leur permettent pas d'économiser.

-Quel âge as-tu? -26.

Et vivez-vous comme ça?

¿Al jour et de la dérive depuis si longtemps?

Pas de dérive en direct!

Où comptez-vous aller?

Ne vous inquiétez pas pour moi. Un ami me chercher.

Un ami?

Une connaissance.

Vous at-il arriver à votre maison, vous voulez manger et ne rien demander en retour?

Je ne peux pas vivre avec toi pour toujours.

Au moins vous pouvez vous attendre pour guérir complètement.

Trop tard.

Au revoir.

Ensuite,

Jamais plus je voir?

Qui sait.

Au cas où, Où puis-je vous trouver?

Au cas où? Vous ne me trouverez pas.

Mais je ne sais où vous trouver.

Garbage.

Bonjour.

Bonjour.

Il voulait savoir comment était la fille. Votre livre progresse?

Plus ou moins.

Votre voix me dit quelque chose qui est faux. Long rouleau.

Allons-nous manger plus tard?

Bonjour. Que voulez-vous?

Si cela ne vous dérange pas, je préfère marcher.

Très bien.

Il était d'une semaine, rien de plus. -Pas étonnant.

Rappelez-vous que n'a pas été cherché d'appeler la police ou un médecin.

«Je devais vivre. Maintenant, soit.

Il était un criminel qui a tenté de vous séduira pour entrer dans votre maison.

Il est une fille inhabituelle,

mais pas un criminel ou appartenir à un gang.

Comment êtes-vous si sûr?

Que voulait-il demander? Rien!

30 ans que nous nous connaissons.

Je ai une femme

et les enfants que je vois souvent.

Milito activement à la politique et je fais un peu d'exercice.

Le parti m'a couru de conseillère de ville.

Et pourtant, je me lasse.

Parfois, ça me rend triste.

Il me déprime.

Comment avez-vous réussi vivant seul depuis si longtemps?

La solitude est devenu un ami.

Récemment,

choses qui servent à prendre montrez-vous commencé lourde.

Le sol est devenu plus faible et des escaliers raides.

Ce qui n'a pas changé étaient mes souhaits.

Avez-vous vu ces filles qui vient de se passer?

A la différence d'âge,

Ils sont inaccessible pour moi.

Cela me rend triste.

Platon disait que la vieillesse

Il est bénéfique et apporte de la sérénité parce que le désir charnel diminue.

Pour moi, il n'a pas diminué.

Merci à Dieu pour ma santé mentale,

Je ne suis jamais allé fou pour une jupe.

Mais comme votre ami, la solitude,

Parfois, je l'imagine vous l'envoyez à marcher!

Je devais mes romans.

Mais revenons à Dora, il est pas ce que vous pensez.

«Non inconsciemment? -¡Al Diable avec l'inconscient!

Quels sont déprimés.

Pourquoi pensez-vous pas se remarier?

Me demandez-vous cela?

Je fus si Undone après la mort de ma femme

il m'a fallu dix ans surmonter.

Je ne sais pas si je réussissais.

Rappelez-vous Victor Hugo.

Il a fallu quatre ans pour réécrire après la mort de sa fille.

Sans le savoir, Je suis en amour avec elle.

Son amour était pas sexuel.

Relisez Les Misérables et de réfléchir à la réaction de Valjean,

qui est à Hugo, où Cosette quitte.

Cosette remplacé sa fille Léopoldine.

Si il ne mourut pas avec le cœur vraiment rompu,

je ne sais rien et je dois un esprit sale.

Son amour était différent.

Pour revenir à votre Dora ...

Pas mon Dora. Il a appelé Dorothée.

Son départ fait-vous triste et que vous vouliez me parler

que seul.

Jamais l'esprit. Et il est allé.

Bonjour.

Tu ne reconnais pas?

Lise.

Villers. Je suis son élève quand il avait 15.

Qu'est-il arrivé à votre vie?

Jamais l'esprit. Vous avez toujours égale, avec un livre dans sa poche.

Il a l'air très triste.

Toujours il semblait triste. Sauf dans certaines classes

et mercredi après-midi quand il est allé à la Cinémathèque.

Je me souviens de sa classe sur Psychose et John Ford.

Vous avez ouvert nos yeux.

Surtout lorsque l'on parle

transmission de messages Cinéma américain.

Nous ne comprenons pas pourquoi l'enseignement mathématiques, et non un film ou la philosophie.

Vous avez changé ma vie. La façon de voir le monde.

Il m'a enseigné comment nous avons traité à travers l'imaginaire.

Peut être.

Mais cela ne vous aide pas pour payer le loyer.

Oui. Il m'a aidé me garder lucide.

Vous habitez près ici? Non.

Je l'ai vu et a couru dans la rue. Je suis de passage à Paris.

Il était une rencontre entre deux plans.

-Où vas-tu? -A La Norvège.

Dans les 20 dernières années, Je te croyais à plusieurs reprises.

Avez-vous pensez nous lorsque vous revenez à Paris?

Allez-vous depuis longtemps?

Je dois y aller. Puis-je?

Que faites-vous sur le plancher?

Je cherche un poste pour vous inspirer?

Je me souviens que je fermais les yeux

et puis je dois un lagon.

Ai-je vous aider en place?

S'il te plaît.

Pourquoi êtes-vous venu?

Comment avez-vous?

Je fis une copie de vos clés avant que je parte.

Je vois que vous avez le nerf toujours.

Qu'en est-il votre ami? «Je laisse à sec.

Quand je suis attiré pour quelqu'un, laissez-moi sec.

Vous devriez aimer catalogue comme un grand créateur d'illusions.

Je l'ai déjà fait. Vous êtes venu au bon moment.

Pourquoi es-tu à moi?

Tu me manquais.

Je l'ai vu dans un rêve.

Vous criez et vous étiez entouré vibrations malignes.

Comment sont des vibrations, même dans un rêve,

et vous savez que vous êtes mal?

Je ne sais pas.

Vous devriez reprendre des forces. Je vais vous faire quelque chose à manger.

Attendez!

-Ne bouge pas. Attendez!

Que fais tu? Je vous ai dit de ne pas bouger.

Celui que vous engloutir.

Montrez-moi la tête.

Vous devez appeler un médecin.

Vous avez un médecin de famille? Mon ami Denis.

Ne pas appeler. Vous savez que les médecins sont inutiles.

Ne pas aller avec ça. Vous ne possédez assurance sociale.

Quelle est l'histoire des visions?

Il est pas une histoire.

«Vraiment, vous voulez savoir? Oui.

Un jour, je me promenais dans la rue

et soudain je entendu une voiture.

Je me sentais me transporta et je voyais mes parents dans une voiture.

Puis vint le crash.

Il avait vu vous ici maintenant,

mais il est mort et couvert sang dans la voiture accidentée.

Soudain, je suis revenue à la réalité.

Ensuite, la police m'a dit que Ils avaient trouvé la mort et de la vision.

Et en même temps.

-¿Te Je crains? -Bien sûr que non.

Avez-vous eu un autre phénomène semblable?

Sa mort fut pas un phénomène.

Désolé.

Mais si vous me demandez autre phénomène similaire,

Oui,

Je ai eu plusieurs.

Nous parlerons de cela plus tard. Ensuite?

Nous avons le temps. Je me suis déplacé ici!

Vraiment?

Pourquoi voulez-vous ressembler? Vous avez offert.

Vous avez également besoin de protection

contre les mauvais esprits autour de vous.

Il te semble?

Depuis vous êtes arrivé, choses étranges se produisent dans cette maison.

Je m'en vais?

Je me souviens de l'un de vos offres.

Qu'est-ce?

Cela vous aidera avec le livre.

En échange de ce que vous achetez des vêtements?

Mira.

Ont marqué la page qui écrit des patriarches bibliques.

Ont fait l'Exode, Moïse et la Terre Promis sont des fictions légendaires?

Écrit dans le septième siècle avant Jésus-Christ,

pendant le règne de Josias, et Afin d'unifier le peuple juif.

Où avez-vous obtenir?

Mon analyse est basée sur les résultats des universitaires du monde entier,

notamment Université de Tel Aviv,

qui les conclusions des recherches Archéologiques récentes.

Moins d'un siècle,

Et Freud croyait que Moïse,

si elle a jamais existé, il était égyptienne.

Si je comprends bien ce dernier, Le roi David a existé,

mais il était le chef d'un village pas plus d'un hectare.

Pensez aux conséquences de cette constatation si elle devient vraie.

Jésus, le Messie des chrétiens, serait leur progéniture.

-¿De David? Exactement.

Jésus passe de parler

Dieu, son père, David et Moïse.

Qu'est-ce?

Seront le Seigneur et Christ étaient ignorants?

Ou pire, des menteurs?

Cela ne veut pas tout. Pensez à la montée du Christ.

Jésus monte contre ses apôtres.

Il va où? Pour la lune? To Mars?

Que Jupiter?

Les oiseaux, des dépliants et les astronautes sont

plus proche de la Kingdom of Heaven que les vrais croyants?

Vous allez me dire tout cela est symbolique.

Mais regardez les photos dans l'ordinateur.

De cette façon, un vacarme armera.

Il était armé.

Et je comprends parfaitement.

Moi, je ne suis pas catholique ou chrétienne,

Je fus si troublé par la remise en cause des testaments

Je commençais à rejeter les données Les scientifiques ne aimaient pas.

Imaginez comment ils se sentent ceux qui ne Ils croient, en particulier les plus fervents.

Vraiment vous remettez en question les religions?

Pas vous lisez.

Dans mon livre, il n'y a aucune question spirituelle morale,

mais les légendes sont forgés Nous nous teragrammes pour la pilule.

Mon professeur d'histoire dit que les grands courants mystiques

Épique similaire est basée sur des mythes.

Freud a appelé «rêves séculaires."

C'est rare.

Dans nos sociétés, les gens acceptent

les histoires de l'Iliade et Victor Hugo de bonne foi.

Et puis utilisée

pour les religieux, politique, morale, économique et sociale

pour modéliser nos vies au cours d'une période donnée.

Par conséquent, il est inutile pas l'objet de nos croyances,

Avis engagements,

et une telle souffrance?

Qu'est-ce que ça a à voir avec vous?

Un jour,

Je sentais que je devais réveillé d'un long sommeil

et je suis seul, nu et sans le sou

avant la vacuité de mon état.

Pour calmer mon angoisse, je priais

un dieu, il ne croyait pas.

Éteignez, s'il vous plaît.

Puis-je?

Ne regardez pas. Je suis horrible!

Ne vous inquiétez pas.

Que se passe-t-il?

Dites-moi. Vous vous sentirez mieux.

Ne soyez pas si sûr.

Essayez-le.

Je suis peur de vivre.

Tout le monde je commence à fréquenter me échappe.

Et si je suis dans l'amour, le pire.

«Et avec l'affaire? Venez dans le même.

Tout finit toujours le même. Une fois que je séduis,

le rejet violemment.

Comment histoires commencent?

Toujours très bon.

Je vais le rencontrer.

»Et le séduire? Oui.

Toujours vous le faites?

Oui. Les gens aiment ce qui lui évite.

Vous vous dérobez eux,

pourtant vous dites vous prenez la première étape.

Oui.

Mais une fois conquis, le rejet et tamisée.

Et ils viennent. 'Comme le gars dans l'escalier?

Je attirer, mais d'une manière étrange.

Soudain, Je remarque sa détresse,

de sa maladie,

de sa mort imminente.

Tous les hommes Je commençais à aimer

Ils sont à la recherche de quelque chose de caché en moi.

Ils cherchent de l'aide,

mais je suis perdu.

J'ai peur.

Persuadez-vous, jeune dame,

personne ne le sait ce que l'avenir nous réserve.

Parfois, je ne sais pas.

Mon avenir, non. Les autres.

Habituellement celle de ceux que je l'aime.

Regardez-moi.

Quel rôle je joue? -Je ne sais pas.

Essuyer les larmes.

Je vais mourir un jour dans le futur plus ou moins lointain.

Mais vous devez savoir que Je pense que mon ange gardien.

Surtout maintenant que je dois réserver.

Allez.

Faites un effort.

Et de retour au travail.

Vous avez passé à étudier la jeunesse.

Comment avez-vous le temps pour répondre à une femme?

Jeune, il fallait être un alésage.

Vous ne savez pas ce que vous dites.

Ma femme et moi étions très proches.

Sa mort m'a brisé.

Seul mon travail et de recherche

Ils m'a aidé à surmonter.

Write!

Plus on y pense,

plus il se cramponne à ses convictions, le plus fou est la façon dont ils agissent.

D'un autre côté...

Dicte un peu plus lent. "D'un autre côté..."

En plus de doute se rapproche le plus de la vérité.

Le vide, le silence, appartient les grands mystiques.

Mais quel est ce vide, ce silence?

L'espérance nous donne la volonté de vivre.

Le vide et le silence, non. Par chance!

Pensez à la plus malheureuse, persécutés.

Qu'est-ce que si vous enlevez tous qui maintient en vie,

la religion?

-Toujours eux est l'opium. -A Ceux qui ne peuvent acheter.

Vous voulez dire, pour échapper à la honte,

nous sommes programmés à partir de enfance et à vie

pour chasser leurres.

Donc, nous ne devrions pas tenir à quelque chose?

Comment faisons-nous si personne ne nous aide?

C'est impossible dans la société capitaliste.

Mais la souffrance de l'aide.

Ainsi font les mystiques Les chrétiens, les hindous et les bouddhistes.

Mais ils nous rapprocher de Dieu et donc l'illusion.

Peut-être quelque chose d'innommable est derrière le silence ou vide.

Où avez-vous tout cela?

Je viens d'entendre ce que vous avez dit.

Dites-moi.

Avez-vous vu quelque chose derrière moi?

Répondez-moi.

Depuis que nous avons rencontrés,

Je pose des questions sur vous.

Vous semblez être entouré le paranormal.

Il ya des progrès. Je ne suis pas un criminel.

Qu'est-ce que tu attends? Une masse noire?

Non Dites-moi ce qui se passe.

Apportez une chaise et s'asseoir.

Ce que je fais.

Avez-vous choisi cet endroit parce que Je trouve évanoui ici?

Non, parce que le sol est bois et pas de tapis.

Cela pourrait éviter la table se déplace.

Dois-je me concentrer? Ne parlez pas qui me dérange.

Reposez vos mains sur la table. Que les pouces touchent.

Attends une seconde.

Ce que je ne dois me concentrer ou quoi que ce soit?

Tu ne parles pas.

Oui, jeune dame.

Attendez quelques secondes.

Levez vos mains lentement.

Avez-vous fait cela?

Ne bouge pas. Soyez de retour.

Cela ne veut pas normal. -Que veux-tu dire?

Partons!

Restez à l'écart!

«Que pensez-vous arrivé? -Je ne sais pas.

Il est étrange, mais amusant.

Nous purifions tout.

Je vais prendre l'autre table

et on recommence.

Allons-nous commencer?

Après ce qui est arrivé?

Jeune fille, je suis un vieux curieux.

Et je ne crois pas aux fantômes. Commençons!

Il vaudrait mieux ... -Tu ne parles pas.

Je -¿Apoyo mains? -Tu ne parles pas.

Restez près de moi.

Je allais pour fermer la fenêtre. -Et Le camping-car.

Ne bouge pas.

Il ya quelque chose ou quelqu'un dans le département.

Quelque chose approches invisibles et vous cherchez.

Elle est une femme.

Il est entré et est très proche.

Il est ici!

Il est une présence hostile.

-¿Hostil? «Je veux faire du mal.

Ne bouge pas sauf si vous avez réalisé.

Esprit, qui êtes-vous? Que veux-tu?

Michel.

Êtes-vous d'accord?

Qui êtes-vous?

Je le répète.

Qui est-il, ce qu'il fait ici et comment il est allé?

Déplacez tout ce que vous voulez. Je ne suis pas peur.

Ne bouge pas.

Pourquoi?

Ce complot diabolique fantôme pas me faire peur.

Bon pour vous, mais ne pas déplacer.

Quelle est cette ridicule?

Que fais tu?

Comparez les dessins faits votre table avec Victor Hugo.

Je trouve ces dessins dans un de vos livres.

Venez voir. C'est rare.

Tu le vois?

La qualité de ce est surprenant.

Ce n'est pas possible.

Comparez-les.

Mira.

Comparez-les.

Est votre femme?

Est-ce que vos manifestes d'esprit à travers vous?

Je ne crois pas. Les dessins ou des messages laissant les tables

refléter les souhaits à partir de laquelle ils sont présents.

Je le jure

Je ne pense pas que sur cette photo lorsque la table déplacé.

Que se passe-t-il?

Permettez-moi de rêver un peu.

Je suppose que non seulement l'esprit de ma femme

qui vient à travers vous.

Mais vous êtes sa réincarnation.

Donc,

elle est vivante et en face de moi.

Vous êtes un vieux fou.

Qui ne veut pas faire revivre,

même pour un instant,

un passé heureux

qu'il ne reviendra jamais.

Tu aimes lire?

Lot.

Mais je jamais eu l'argent pour acheter des livres.

Je pourrais passer quoi que ce soit à n'importe quel moment.

Pour cela,

Je veux quitter mes livres

-et deux ou trois de mes affaires. -Qu'est-Ce?

Le département, meubles

et de l'argent qui a qui hérite.

Tu ne penses pas en moi tout à moi?

Tu es fou.

Comme beaucoup d'autres dans le monde.

Pendant,

Vous travaillez pour moi.

Je vais ouvrir un compte à la banque.

Là, je vais déposer le salaire et vous avez une carte de crédit

pour retirer de l'argent quand tu veux.

Pas moyen.

Pourquoi? Vous travaillez pour moi.

Je veux être libre, d'aller là où veulent et avec qui.

Sans culpabilité.

La salle restera la vôtre, là ou pas dormir.

Vous pouvez inviter qui vous voulez, allez.

Vous êtes libre. Maintenant ceci est votre maison.

Qu'est-ce bug vous a mordu?

Pouvez-vous être plus humble et accepter de l'aide?

Je ne propose pas seulement de l'aide.

Bien sûr.

Et si je le fais parce que je l'aime Eh bien, ce qui est faux?

Tu ne comprends pas.

Si vous continuez avec cette attitude ...

Si vous avez un problème non résolu Mettez sur la table

Laisse le aller Laisse le aller

Et le temps, le temps, le temps

Il résolut

Pouvez-vous répéter?

-La chanson? Oui.

Si vous avez un problème sans solution,

le mettre sur la table et le temps, le temps décidera.

Ce fut exactement ce que ma femme m'a dit

quand je me suis inquiété pour rien.

Encore une fois avec ça? Il est une chanson bien connue.

Peut être.

Mais il est la deuxième fois Il apparaît comme une réincarnation.

Ça devient sérieux

et la situation tragique.

Je vois que vous avez fait d'énormes dégâts.

Pour moi, je tiens à vous adopter?

Si je suis la réincarnation de votre femme, serait incestueuse.

Amusez-vous.

Imaginez que vous êtes vraiment

la réincarnation de ma femme.

Je vais prendre 41,

mais

nous aimons comme si elle était hier et vous revenez

après la mort d'être avec moi.

Nous revenons à rejoindre et tout est bonheur.

Mais je vais bientôt mourir

et je réincarne immédiatement

pour être avec vous.

Je vous trouverai et je trouverai comme un adolescent.

Nous tombons dans l'amour fou.

Mais vous serez 26 ans de plus que moi

et cette fois vous décédez avant.

Cela pourrait durer des siècles. Ou des millénaires.

O éternité. Une histoire tragique de l'amour et mythique.

Exactement.

Vous voir où vous pouvez prendre un délire.

Où?

Nulle part.

Rouvre les plaies vous pensiez à long guéris.

Donc, je ne veux plus jamais entendre

parler de Dieu, de fantômes ou réincarnations.

Vous êtes un étrange vieillard.

Que faire si le patrimoine était sérieux?

Je voudrais aller à partir d'ici.

Regardez,

Il est l'heure du dîner. Nous allons au restaurant.

Pour dépenser de l'argent sans sens?

Dites-moi.

Quel est mon argent

si je vis seul?

Tu es fou? Toujours vous traversez?

Depuis ma mère Il est arrêté avec moi.

Come on! -¿Te Vous êtes devenu fou?

Vous traversez jamais dans le passage pour piétons?

Rarement.

Je vous invite à boire.

Non.

Je vous invite. Décision.

Allons-nous?

Merci.

Pouvez-vous venir ici une minute?

Soyez bon et asseoir confortable.

Je viens du bureau de mon avocat.

Toujours avec ce non-sens?

Oui. Je laisse tout pour vous.

Après ma mort, bien sûr.

Mais, si nous discutons avant que cela arrive,

Je peux changer la volonté ou remplacer.

Michel,

vous êtes très bon

et je vous aime très bien, mais je ne peux pas accepter cela.

Réfléchissez bien. «Je parle comme un ami.

Enfin.

À quoi tu penses?

Je me sens comme vous payez pour échapper à la solitude.

Je veux rester ici et vivre avec tout ce que je peux.

Mais sans argent impliqué.

Tout ce que je veux est votre amour.

Même si vous êtes mon ange gardien,

Je ne vais pas vivre éternellement.

Voulez-vous le gouvernement vous persévérez avec elle?

Vous, la réincarnation possible ma femme, vous avez rien?

Basta.

Écouter.

Comme les choses sont,

Si vous héritez seulement à travers une volonté,

vous pourrez faire un don de 60% pour le gouvernement.

Il existe trois solutions pour éviter cela.

L'adoption, ce serait prendre un certain temps.

Un contrat d'union civile, les résultats sont imprévisibles.

Ou le mariage, avec la communauté de biens.

Bien sûr, entre toi et moi,

Ce serait un mariage blanc.

Mais pour le gouvernement Ce serait un vrai mariage.

De cette façon, permettrait d'éviter payer l'impôt sur les successions

et vous toujours libre.

Je ne veux pas parler de cela.

Je vais regarder un film.

Excusez-moi, je ne voulais pas les déranger.

Il semble bon garçon. Puis-je vous montrer?

Je viens de le jeter. Quel dommage.

Je l'aurais voulu lui parler.

Le lit a été organisée.

Pourquoi dois-je changer mon esprit?

Vous êtes libre.

Pourquoi êtes-vous si heureux?

Je dois ma propre Léopoldine, vivant et à la maison.

Un nouvel objet d'étude paranormal et parapsychologique.

Assez pour maintenir l'intérêt sérénité et le reste de ma vie.

Nous approchons de la fin.

Si résumer vos pensées, dire que l'homme a trois chemins.

Foi: «Heureux ceux qui croient sans avoir vu."

Science, vous ne disposez pas d'une réponse à tout

et provoque un grand problèmes existentiels.

L'inconnu, ingérable et calme.

Le livre se termine avec cette citation. Mira.

"Dans la vie et dans la peinture, Je réussis sans Dieu.

Mais dans la souffrance, je ne peux pas

aller sans quelque chose de grand moi-même; pourquoi est ma vie,

le pouvoir de créer. "Van Gogh

Ici tu as.

La copie de l'œuvre achevée.

Vous êtes très gentil de me nommer en tant que co-auteur.

Qui sait. Maintenant, vous saurezcomme un iconoclaste dangereux.

Au moins, je finis.

Merci a toi.

Ce soir, nous allons célébrer dans le style. Open bar champagne.

Pour vous, vous me donniez autant.

N Pour vous, vous me aidé dans une période sombre.

Donc pour nous et pour l'avenir.

Pour nous et pour l'avenir.

Quel est le problème?

Pourquoi êtes-vous encore heureux et insouciante?

Préférez-vous voir me met en colère? Je ne dis pas cela.

Permettez-moi de vous dire, si je voulais,

Je ne pouvais pas être en colère.

Vous êtes encore un peu pédant.

Que sans vergogne.

Cela ne veut pas une raison pour tirer le champagne.

Non, il ne reste donc. -Bien sûr.

Je vais acheter plus.

Je vais avec vous.

Eh bien. «Après, nous avons nettoyé.

Nous ne prenons jamais cela.

Pas vous, mais je le fais.

Où vas-tu?

Caissier -at. Pas besoin de l'argent maintenant.

Je me sens nue avec un portefeuille vide.

Demain vous allez.

S'il te plaît,

prend le champagne

et jusqu'à tout préparer.

Je vais aller en dix minutes quand tout est parfait.

Donnez-moi l'argent, et la carte-clé.

Pour votre amour ...

Qu'est-il arrivé?

Je vais appeler la police et un médecin.

Rappelez-vous:

Les médecins sont inutiles.

Ne dis pas ça.

Merci.

Par la magie que vous avez donné

le dernier chapitre de ma vie.

Voulez-vous essayer de publier notre livre?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.