Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,860 --> 00:00:15,200
♪ I've got a destination ♪
2
00:00:16,570 --> 00:00:18,200
♪ And I'm on my way ♪
3
00:00:21,330 --> 00:00:23,410
Gentlemen, we're exiting for Winder.
4
00:00:23,500 --> 00:00:24,500
Winder!
5
00:00:24,580 --> 00:00:27,385
[Bobby] Anything with "wine"
in it has gotta be fun.
6
00:00:27,420 --> 00:00:29,710
So, we are going to see Cory Waldrop.
7
00:00:29,800 --> 00:00:33,970
He's 36 years old,
6-foot tall, 290 pounds.
8
00:00:34,050 --> 00:00:37,180
- Ooh, that's a big guy.
- Nominated by his friend Henry.
9
00:00:37,260 --> 00:00:39,847
- They were in the Marines together.
- Awesome.
10
00:00:39,890 --> 00:00:41,240
Thank you for serving.
11
00:00:41,270 --> 00:00:44,980
Cory owns his own home and loves
entertaining in his basement.
12
00:00:45,190 --> 00:00:48,520
- [groans] That's a little creepy.
- That's Boy Interrupted.
13
00:00:48,610 --> 00:00:51,820
Cory is a NASCAR fanatic and
throws parties at Talladega,
14
00:00:51,900 --> 00:00:54,280
two times a year with the Dega Do Club.
15
00:00:54,360 --> 00:00:55,750
- Dega Do.
- Dega Do.
16
00:00:55,780 --> 00:00:57,420
- He's got his hobbies.
- Wait.
17
00:00:57,450 --> 00:01:00,030
There's a little video
that we were given.
18
00:01:00,530 --> 00:01:04,830
Henry thinks I need a makeover
'cause he makes fun of my outfits.
19
00:01:04,910 --> 00:01:08,170
He felt I was the biggest redneck
he'd ever seen. [chuckles]
20
00:01:08,250 --> 00:01:11,960
If you wanna talk about my fashion,
we could talk about my costumes.
21
00:01:12,050 --> 00:01:15,300
I like to throw parties
and entertain people.
22
00:01:15,380 --> 00:01:20,050
It's entertaining for people to see some
goofball dressed up like a goofball.
23
00:01:21,600 --> 00:01:22,770
- Oh.
- Oh.
24
00:01:22,850 --> 00:01:24,220
[rock music playing]
25
00:01:27,100 --> 00:01:31,070
He and Mariah Carey do love the
same fit. Just squeeze it, honey.
26
00:01:31,610 --> 00:01:33,371
[Antoni] Is that a pineapple?
27
00:01:33,900 --> 00:01:36,400
That is a grown man
dressed as a pineapple.
28
00:01:38,660 --> 00:01:41,030
- [Cory] Decals look ok?
- They look good.
29
00:01:41,830 --> 00:01:46,370
Jennifer and I have been married 14 years.
We have two daughters, Olivia and Allie.
30
00:01:47,000 --> 00:01:50,330
I'd love to do something for her
'cause she puts up with a lot.
31
00:01:50,420 --> 00:01:54,760
From the parties, the NASCAR races,
cooking-wise, I've caught things on fire.
32
00:01:54,840 --> 00:01:57,880
Having to put up with the
way I dress when we go out.
33
00:01:57,970 --> 00:02:01,220
If we're going somewhere,
my wife will put a nice outfit on,
34
00:02:01,300 --> 00:02:04,520
and I put a pair of gym shorts on,
T-shirt and flip-flops.
35
00:02:04,600 --> 00:02:06,430
I just like to be comfortable.
36
00:02:06,520 --> 00:02:10,980
I'd like the Fab 5 to help me with
getting out of my comfort zone,
37
00:02:11,060 --> 00:02:14,860
to be able to put on a nice suit
and take my wife somewhere special.
38
00:02:14,940 --> 00:02:16,690
That would be awesome.
39
00:02:17,240 --> 00:02:20,580
[Bobby] Our mission is to change this
party animal into Prince Charming.
40
00:02:20,610 --> 00:02:22,320
- Mm.
- Easy. Easy.
41
00:02:22,410 --> 00:02:24,510
- Jonathan is gonna kiss him, poof.
- [sirens wailing]
42
00:02:24,540 --> 00:02:27,620
- Oh, shit. Shit. Shit, shit.
- Oh, my God, no.
43
00:02:27,710 --> 00:02:29,830
We're getting pulled over.
44
00:02:29,920 --> 00:02:31,010
- Uh-oh.
- Oy vey.
45
00:02:31,040 --> 00:02:33,880
- It's not you guys.
- This is why I should drive.
46
00:02:33,960 --> 00:02:36,510
They saw me in the back,
they're concerned.
47
00:02:36,590 --> 00:02:39,760
- "What's going on here?"
- "There's colored folk in here."
48
00:02:39,840 --> 00:02:40,993
[Bobby] Oy vey.
49
00:02:44,720 --> 00:02:48,980
-♪ Better ♪
- ♪ All things just keep getting better ♪
50
00:02:52,400 --> 00:02:54,320
Why does he look so suspicious?
51
00:02:54,730 --> 00:02:57,440
- Hi.
- I'm Officer Ford. Can I see your license?
52
00:02:57,530 --> 00:03:00,070
- [Karamo] I don't have it with me.
- [Ford] You don't?
53
00:03:00,100 --> 00:03:01,000
- No.
- No.
54
00:03:01,030 --> 00:03:03,420
- [Ford] Ok. Why not?
- We're filming a show.
55
00:03:03,450 --> 00:03:05,250
It's state law to have your license
56
00:03:05,280 --> 00:03:07,630
- when you're operating a vehicle.
- Got it.
57
00:03:07,660 --> 00:03:11,620
- All right, hang tight, one second.
- I'm aware of this type of cop.
58
00:03:11,710 --> 00:03:13,384
- Yeah.
- Uh-huh. Me, too.
59
00:03:14,540 --> 00:03:15,475
Oh, don't.
60
00:03:16,000 --> 00:03:18,390
Question is, is what we
were pulled over for.
61
00:03:18,420 --> 00:03:21,312
- [Tan] Uh-huh.
- [Ford] You mind stepping out for me?
62
00:03:21,550 --> 00:03:23,140
- No.
- Why?
63
00:03:23,220 --> 00:03:25,460
- Why?
- [Ford] Because I asked you to.
64
00:03:26,760 --> 00:03:28,890
I don't want him to.
65
00:03:31,640 --> 00:03:34,314
- You're shooting a show?
- Yeah. It's Queer Eye.
66
00:03:34,400 --> 00:03:37,540
- What kind of show is this?
- We, uh, make over straight guys.
67
00:03:37,570 --> 00:03:39,766
- Make over straight guys? Ok.
- Yeah.
68
00:03:40,110 --> 00:03:42,280
Is his name Cory? I'm his nominator.
69
00:03:42,360 --> 00:03:43,630
- No!
- Holy shit!
70
00:03:43,660 --> 00:03:45,334
[all shouting and laughing]
71
00:03:46,830 --> 00:03:50,370
- You can't do that to me!
- You can't do that to brown people.
72
00:03:50,830 --> 00:03:54,290
- I thought I was going back to Canada.
- That went down good.
73
00:03:54,790 --> 00:03:57,140
- I had y'all going?
- Yes! I was like, no!
74
00:03:57,170 --> 00:03:58,590
How you doing, man?
75
00:03:58,670 --> 00:04:02,866
- So, tell us about your friend. [chuckles]
- Cory's awesome. You're gonna love him.
76
00:04:02,930 --> 00:04:05,648
- Do y'all work together? He's a cop, too?
- Yeah.
77
00:04:05,720 --> 00:04:08,150
-[Jonathan] Okay. Okay.
-[Bobby] We did not know that.
78
00:04:08,180 --> 00:04:09,780
You have such a cute face,
79
00:04:09,810 --> 00:04:12,690
now you've took those glasses
off. Look at that face.
80
00:04:12,770 --> 00:04:14,270
[all laughing]
81
00:04:14,350 --> 00:04:17,400
- Look at him. We love him.
- You'll have fun with Cory.
82
00:04:17,480 --> 00:04:20,000
- Ok.
- Is there anything you want us to know?
83
00:04:20,030 --> 00:04:23,570
Why'd you nominate him? What is
it that you're concerned about?
84
00:04:23,650 --> 00:04:26,840
I was trying to being funny,
I related him to a kidney stone.
85
00:04:26,870 --> 00:04:30,080
Got a strong core. On the outside,
he's got jagged ridges.
86
00:04:30,160 --> 00:04:33,050
- [Jonathan] Yes, analogy.
- [Karamo] Exactly. I'm loving it.
87
00:04:33,080 --> 00:04:34,160
[all laughing]
88
00:04:34,190 --> 00:04:35,090
[Karamo] Got it.
89
00:04:35,120 --> 00:04:38,540
- [Henry] So, polish those rough edges.
- Ok, we can handle that.
90
00:04:38,630 --> 00:04:40,560
- [Henry] Y'all can?
- That's easy for us.
91
00:04:40,590 --> 00:04:43,090
- Yeah.
- Y'all are gonna have fun with him.
92
00:04:43,170 --> 00:04:45,810
- [Tan] Thank you so much.
- Yeah. Welcome to our town.
93
00:04:45,840 --> 00:04:48,680
- Y'all follow me. I'll give you an escort.
- Yeah!
94
00:04:48,760 --> 00:04:51,434
- Awesome.
- [Bobby] It's the least you could do.
95
00:04:52,180 --> 00:04:54,690
If he takes his shirt off,
that'd be great.
96
00:04:54,770 --> 00:04:56,650
[all laughing]
97
00:05:03,490 --> 00:05:05,740
[Karamo] We are here, gentlemen!
98
00:05:06,410 --> 00:05:08,090
- [Bobby] Cory's house.
- [Antoni] Cool.
99
00:05:08,120 --> 00:05:10,403
- [Karamo] This is nice.
- [Tan] Secure.
100
00:05:11,990 --> 00:05:14,040
[Karamo] It's the Fab 5. Let us in.
101
00:05:14,120 --> 00:05:17,670
Hi! Can we come in?
We're looking for your daddy.
102
00:05:17,750 --> 00:05:19,250
- What's your name?
- Olivia.
103
00:05:19,280 --> 00:05:20,180
Hi, Olivia.
104
00:05:20,210 --> 00:05:21,350
Where's your dad?
105
00:05:21,380 --> 00:05:23,340
Is he down in his party basement?
106
00:05:23,920 --> 00:05:25,140
- Cory.
- [Karamo] Cory!
107
00:05:25,170 --> 00:05:26,149
[Cory] Hey.
108
00:05:26,180 --> 00:05:27,730
- I'm Bobby.
- [Cory] Bobby.
109
00:05:27,760 --> 00:05:30,087
-What's going on? Good to meet you.
-Hey.
110
00:05:30,850 --> 00:05:32,280
[Antoni] Nice to meet you.
111
00:05:32,310 --> 00:05:36,270
Wow. There is way too much
down here. What is going on?
112
00:05:36,350 --> 00:05:38,120
- Met your coworker.
- Did you?
113
00:05:38,150 --> 00:05:39,700
- We did.
- How'd that go?
114
00:05:39,730 --> 00:05:42,020
After getting pulled over,
it was amazing.
115
00:05:42,050 --> 00:05:42,950
[Cory chuckles]
116
00:05:42,980 --> 00:05:46,820
[Tan] Do we all wanna unleash the party?
Yes, let's unleash the party.
117
00:05:47,570 --> 00:05:50,620
Thank you for the T-shirts.
We really appreciate it.
118
00:05:50,700 --> 00:05:53,950
I like your-- Are those shorts,
or is that a flag?
119
00:05:54,040 --> 00:05:55,720
Uh, whatever you want them to be.
120
00:05:55,750 --> 00:05:59,000
So, you have all of your
Dega Do stuff down here?
121
00:05:59,080 --> 00:06:03,550
Yeah, we just got back,
and all of it just gets plopped down.
122
00:06:03,630 --> 00:06:05,044
You got it backwards.
123
00:06:05,420 --> 00:06:06,940
- Look, look.
- [chuckles]
124
00:06:06,970 --> 00:06:08,880
Then you put your plate there.
125
00:06:09,470 --> 00:06:12,260
And you eat hands-free. [laughing]
126
00:06:12,350 --> 00:06:15,470
Allie, nice to meet you.
Your hair is so pretty.
127
00:06:15,560 --> 00:06:16,770
Cheers, brother!
128
00:06:16,850 --> 00:06:18,829
- This is like college.
- Cheers.
129
00:06:19,390 --> 00:06:22,560
You look like Tina Turner
after a three-night bender.
130
00:06:22,650 --> 00:06:24,330
-♪ [singing] Rollin' ♪
-[laughing]
131
00:06:24,360 --> 00:06:28,450
- So, when's the last event you had here?
- It was the pre-Dega Do party.
132
00:06:29,030 --> 00:06:32,280
- The event of the season.
- We had a party, 40, 50 people.
133
00:06:32,370 --> 00:06:35,240
- How many, 40 to 50?
- How is that possible?
134
00:06:35,330 --> 00:06:36,660
Forty to 50 people.
135
00:06:36,750 --> 00:06:38,550
[Cory] We have sported it up a bit.
136
00:06:38,580 --> 00:06:42,080
We put the black tablecloths
on to cover up the insulation.
137
00:06:42,170 --> 00:06:44,310
[Antoni] Oh, what is that?
What's that smell?
138
00:06:44,340 --> 00:06:45,300
Ew.
139
00:06:45,380 --> 00:06:48,390
- What is this? Smell my hand.
- Ugh. I'm not smelling it.
140
00:06:48,420 --> 00:06:49,600
I touched something.
141
00:06:49,630 --> 00:06:52,565
- I wanna see the rest of your house.
- [Jonathan] Yes.
142
00:06:52,850 --> 00:06:55,030
- It's nice here.
- [Antoni] It's the dining area.
143
00:06:55,060 --> 00:06:58,180
It's like the most immaculate
area of the entire house.
144
00:06:58,270 --> 00:06:59,390
I'm Antoni.
145
00:06:59,480 --> 00:07:02,560
We have the same taste and
same size in clothing.
146
00:07:02,650 --> 00:07:03,780
You're my new BFF.
147
00:07:03,810 --> 00:07:06,690
So nice to meet you.
How are--? Lovely to meet you.
148
00:07:06,780 --> 00:07:10,530
Every picture is just
a little to the right.
149
00:07:10,610 --> 00:07:12,490
There's a disconnect
150
00:07:13,120 --> 00:07:15,250
from the lower level to the upper level.
151
00:07:15,280 --> 00:07:17,830
The upper level is cute.
It's decorated well.
152
00:07:17,910 --> 00:07:21,830
The lower level is gross,
dirty, a.k.a. Hoarders.
153
00:07:22,880 --> 00:07:26,380
- [Karamo] So, what drew you to him?
- Um, we just met at a club,
154
00:07:26,460 --> 00:07:28,840
and he just came over
and slapped my ass.
155
00:07:28,920 --> 00:07:31,980
- I guess that was it.
- [laughs] It was love at first sight.
156
00:07:32,010 --> 00:07:35,970
[Jonathan] Are you gonna show me your
bathroom? I wanna see where you zhuzh.
157
00:07:36,050 --> 00:07:39,140
- What do you use in here?
- Whatever Jennifer buys me.
158
00:07:39,220 --> 00:07:41,810
She bought this for me. It's "teakwood."
159
00:07:41,890 --> 00:07:43,020
Yes. Teakwood.
160
00:07:43,100 --> 00:07:45,810
No, no. No, no. Not teakwood.
It's "teakwood."
161
00:07:45,900 --> 00:07:48,280
- Teakwood. Of course. Cool Whip.
- Yeah.
162
00:07:48,360 --> 00:07:50,830
- Yes. Teakwood.
- Teakwood. Of course. Got it.
163
00:07:50,860 --> 00:07:53,280
How do you feel about
that downstairs area?
164
00:07:53,360 --> 00:07:54,710
[Jennifer] Uh, embarrassed.
165
00:07:54,740 --> 00:07:55,670
- Yeah?
- Yeah. Ha, ha.
166
00:07:55,700 --> 00:08:00,410
The green is like the Midori liqueur, uh,
that your father has in his basement.
167
00:08:00,500 --> 00:08:02,522
Is that where it was inspired from?
168
00:08:02,580 --> 00:08:05,540
Do you have issues about your
skin, hair or butt crack?
169
00:08:05,630 --> 00:08:09,670
- My hands and arms stay dry constantly.
- They stay dry.
170
00:08:09,760 --> 00:08:13,470
One thing I want us to do is to
get you something to moisturize.
171
00:08:13,550 --> 00:08:16,311
- DIY. Know what that stands for?
- Do it yourself.
172
00:08:16,350 --> 00:08:20,810
- Work, honey. You're on the blogs. Yes.
- Gym shorts, gym shorts, gym shorts.
173
00:08:20,890 --> 00:08:23,480
Then you come here,
and then what happens?
174
00:08:23,560 --> 00:08:26,810
- I brush my teeth. Put deodorant on.
- What about a floss?
175
00:08:26,900 --> 00:08:28,487
I floss in my police car.
176
00:08:28,570 --> 00:08:30,040
[Bobby] Gym shorts, gym shorts.
177
00:08:30,070 --> 00:08:33,070
My God. I don't see a lot
of gym action here, though.
178
00:08:33,150 --> 00:08:35,110
- Just gym shorts.
- See my hat?
179
00:08:36,780 --> 00:08:38,800
We'll all make America great again.
180
00:08:38,830 --> 00:08:41,330
I don't think any black
person has worn this.
181
00:08:41,370 --> 00:08:44,305
- [Jonathan] Ben Carson.
- Ben Carson has. And Omarosa.
182
00:08:45,170 --> 00:08:47,680
[Tan] Cory, I'm dying to
see inside your closet.
183
00:08:47,710 --> 00:08:51,630
I see that you share it with
Jennifer. All of this is yours.
184
00:08:51,710 --> 00:08:54,380
Half of it was what I got
out of my dad's closet
185
00:08:54,470 --> 00:08:57,590
- when he passed away.
- Ok, where is your dad's stuff?
186
00:08:57,680 --> 00:09:00,470
- Mingled with yours?
- Yeah. Like these shirts.
187
00:09:00,560 --> 00:09:04,060
- You've got suits. Are they your dad's?
- Yes.
188
00:09:04,140 --> 00:09:06,700
Why is it you keep your
dad's clothing in here?
189
00:09:06,730 --> 00:09:07,630
Uh...
190
00:09:08,270 --> 00:09:11,440
I guess that's the way that I still,
uh, connect with him.
191
00:09:11,940 --> 00:09:14,360
- He loved my mom. He loved us.
- Mm-hm.
192
00:09:14,990 --> 00:09:18,200
And, uh... just didn't
get much better than him.
193
00:09:18,280 --> 00:09:19,780
Mm-hm. Mm-hm.
194
00:09:21,370 --> 00:09:23,540
He was just an all-around great guy.
195
00:09:24,450 --> 00:09:25,760
Can I give you a hug?
196
00:09:25,790 --> 00:09:26,750
[chuckles]
197
00:09:26,830 --> 00:09:28,200
Oh, I'm sorry, mate.
198
00:09:29,460 --> 00:09:34,420
Ok. We could create a space downstairs
that would be your dad's clothes.
199
00:09:34,510 --> 00:09:37,590
Let's keep them somewhere
where you can still have them,
200
00:09:37,680 --> 00:09:39,890
and you can still have that connection.
201
00:09:39,970 --> 00:09:43,850
Let's have this be your space,
'cause we need to take care of you.
202
00:09:43,930 --> 00:09:47,570
- Let's pull this out. Oh, shit.
- It's an avalanche. It's gonna hit you.
203
00:09:47,600 --> 00:09:48,940
[Tan shouting]
204
00:09:49,020 --> 00:09:50,370
It's all right. Sorry.
205
00:09:50,400 --> 00:09:53,730
Okey-dokey. Well, that's why
we don't store it up there.
206
00:09:53,820 --> 00:09:56,740
Ok. Do you ever get more
dressed up than this?
207
00:09:56,820 --> 00:10:00,030
I have a nice pair of pants
in there that I love to wear.
208
00:10:00,120 --> 00:10:01,950
- Ok.
- Can you find them?
209
00:10:02,030 --> 00:10:04,790
What color are they?
Are they the beige-y ones?
210
00:10:07,500 --> 00:10:11,590
- I know it's a joke. Tell me it's a joke.
- I love wearing these. Feel them.
211
00:10:11,670 --> 00:10:13,470
Look, they're like a wind suit.
212
00:10:13,500 --> 00:10:16,340
No. That is gross.
I'm sorry, but that's--
213
00:10:16,420 --> 00:10:20,180
There's no way that that's
acceptable anywhere other than...
214
00:10:20,890 --> 00:10:23,825
- God, I don't know where you'd wear that.
- [laughing]
215
00:10:27,060 --> 00:10:30,230
[Antoni] So many interesting
things here. Balsamic vinegar.
216
00:10:30,310 --> 00:10:32,900
Tamari, good if you're gluten-free.
217
00:10:32,980 --> 00:10:35,110
I have no clue what that is.
218
00:10:35,190 --> 00:10:38,710
[Antoni] I'll teach you. If you're
cooking, if your hands get stinky,
219
00:10:38,740 --> 00:10:42,820
like when you use garlic, coconut oil
gets rid of the smell. What else?
220
00:10:42,910 --> 00:10:47,330
We got chips that are open. There's
pickle juice that aren't in the fridge
221
00:10:47,410 --> 00:10:51,170
- and the lid is not open.
- You know why? I hate cold pickle juice.
222
00:10:51,500 --> 00:10:54,090
- What do you do with pickle juice?
- Drink it.
223
00:10:54,170 --> 00:10:56,140
- What?
- You don't drink pickle juice?
224
00:10:56,170 --> 00:10:57,323
[Cory laughing]
225
00:10:57,550 --> 00:11:00,840
- About your kitchen, who does the cooking?
- Uh, Jennifer.
226
00:11:00,930 --> 00:11:04,680
- We try to eat healthy.
- What are you doing to attain that goal?
227
00:11:04,760 --> 00:11:08,640
Um... Clif Bars, bananas, fruits.
Stuff like that when I can.
228
00:11:08,730 --> 00:11:11,560
- Yeah.
- Police officers don't get lunch breaks.
229
00:11:11,650 --> 00:11:14,980
We grab something and eat it
on the way to the next call.
230
00:11:15,070 --> 00:11:17,280
It's usually a cheeseburger and fries.
231
00:11:17,360 --> 00:11:19,860
So, it's always-- It's hard to plan it.
232
00:11:19,950 --> 00:11:23,740
That's something I can help with.
I'd love to take you to a market
233
00:11:23,820 --> 00:11:26,540
and teach you how to
shop for food properly
234
00:11:26,620 --> 00:11:29,620
in a really simple way
with just quick easy tips.
235
00:11:30,210 --> 00:11:32,040
- I'm excited.
- Me, too.
236
00:11:32,540 --> 00:11:34,600
- Shot of pickle juice?
- [Cory] Let's do it.
237
00:11:34,630 --> 00:11:38,800
[Antoni] I love this green. Not unlike
your T-shirt and your daughter's bedroom.
238
00:11:38,880 --> 00:11:40,859
- The whole thing?
- Let's do it.
239
00:11:42,930 --> 00:11:44,430
[coughing and laughing]
240
00:11:44,800 --> 00:11:48,350
- Oh, God.
- What do you do when you get a date night?
241
00:11:48,430 --> 00:11:51,310
We'll go to a nice restaurant,
and when we leave,
242
00:11:51,390 --> 00:11:53,810
we walk around Walmart
or Academy Sports--
243
00:11:53,900 --> 00:11:57,440
Hold on, hold on. For a date,
you're walking around Walmart?
244
00:11:57,520 --> 00:11:58,690
- Yeah.
- Ok.
245
00:11:58,780 --> 00:11:59,820
[laughs]
246
00:12:00,150 --> 00:12:03,740
Ding, there's a big red flag
that's going up right now.
247
00:12:04,240 --> 00:12:08,830
Why do you think that taking your
beautiful wife to Walmart is a fun date?
248
00:12:08,910 --> 00:12:13,620
Instead of being out in the hot sun,
we go inside a store at night.
249
00:12:13,710 --> 00:12:16,750
If that's the logic,
why not a museum? Some theater?
250
00:12:16,840 --> 00:12:19,688
- Why not an art gallery?
- I've never been to those.
251
00:12:19,750 --> 00:12:22,590
It's out of my comfort zone,
and I wouldn't even--
252
00:12:22,670 --> 00:12:26,850
If somebody asked me how to get to a
museum around here, I wouldn't know.
253
00:12:26,930 --> 00:12:30,600
Ok. I think you're at a place where,
if you have guidance--
254
00:12:30,680 --> 00:12:33,640
That's all I need.
Point me in the right direction.
255
00:12:33,730 --> 00:12:38,190
Well, you got five gay guys that are
gonna point you in the right direction.
256
00:12:38,270 --> 00:12:40,660
- If you can't, I don't know who can.
- [laughs]
257
00:12:40,690 --> 00:12:42,080
[Tan] We wanna see the garage.
258
00:12:42,110 --> 00:12:43,960
- All right.
- [Tan] Yeah. Come through.
259
00:12:43,990 --> 00:12:48,030
- [Cory] Here's the garage.
- It's not as disheveled as I thought.
260
00:12:49,160 --> 00:12:50,878
Politically, it's not great.
261
00:12:50,910 --> 00:12:53,260
- [Cory] To each their own.
- It's on both sides.
262
00:12:53,290 --> 00:12:54,790
You touched it.
263
00:12:54,870 --> 00:12:58,420
I wanna see what else is going
on down here. Are we gonna play?
264
00:12:58,500 --> 00:12:59,430
[shouting]
265
00:12:59,460 --> 00:13:00,874
[Jonathan] Don't die.
266
00:13:01,050 --> 00:13:02,724
How do I turn on the siren?
267
00:13:03,380 --> 00:13:05,400
[Cory] See that little switch-y thing?
268
00:13:05,430 --> 00:13:07,480
- [Jonathan] This?
- Yeah. Push it to the right.
269
00:13:07,510 --> 00:13:08,663
[siren wailing]
270
00:13:10,560 --> 00:13:12,680
I've had enough trauma with cop cars.
271
00:13:13,100 --> 00:13:15,280
- Oh, no.
- [Jonathan] Breaker, one-nine.
272
00:13:15,310 --> 00:13:18,560
This is Jonathan Van Ness
coming in, pull that ass over.
273
00:13:18,650 --> 00:13:20,320
Pull over! Hey!
274
00:13:20,400 --> 00:13:22,640
- That was fun. Love that.
- [laughing]
275
00:13:24,570 --> 00:13:27,080
[Bobby] I found stuff I
want you to tell me about.
276
00:13:27,110 --> 00:13:28,350
[Cory] All right.
277
00:13:29,070 --> 00:13:30,744
- So, these things.
- Yes.
278
00:13:31,200 --> 00:13:34,220
- [Bobby] Who's this handsome fella?
- [Cory] That is my grandfather.
279
00:13:34,250 --> 00:13:36,840
[Bobby] Nice. And obviously
Marines, Marines, Marines.
280
00:13:36,870 --> 00:13:38,220
Long family tradition.
281
00:13:38,250 --> 00:13:43,210
So, going through down here and upstairs,
I'm not seeing a lot of you upstairs.
282
00:13:43,283 --> 00:13:44,270
No. All Jennifer.
283
00:13:44,300 --> 00:13:46,270
- I'm seeing all you down here.
- Yes.
284
00:13:46,300 --> 00:13:49,390
So, one of the things that
kind of got my mind going
285
00:13:49,840 --> 00:13:54,020
was maybe a reason you're here a lot
is 'cause there is no you up there.
286
00:13:54,100 --> 00:13:56,890
What I wanna do is I
wanna redo your upstairs.
287
00:13:56,980 --> 00:13:59,480
- Ok.
- Upstairs is where I wanna take you
288
00:13:59,560 --> 00:14:02,820
and get you excited about
having a space you can feel
289
00:14:02,900 --> 00:14:05,990
like it's not just Jennifer did it,
but you guys did it.
290
00:14:06,070 --> 00:14:09,950
I'll make it to where she'll be ok
with you having parties up there.
291
00:14:10,030 --> 00:14:12,340
She makes you come here
for parties, right?
292
00:14:12,370 --> 00:14:13,800
- Pretty much. Ha, ha.
- Exactly.
293
00:14:13,830 --> 00:14:16,370
- All right. You trust me?
- I do. [laughs]
294
00:14:16,790 --> 00:14:20,220
- [Antoni] How'd you do downstairs?
- We're not redoing his basement.
295
00:14:20,250 --> 00:14:22,577
- Ok.
- [Bobby] I'll redo the space here,
296
00:14:22,630 --> 00:14:26,420
make it cohesive, put stools,
so the girls can get Daddy to cook.
297
00:14:26,510 --> 00:14:27,850
Wouldn't that be cute?
298
00:14:27,880 --> 00:14:30,760
I'm receptive to anything
that'll make me better.
299
00:14:30,830 --> 00:14:31,730
[Tan] Ok.
300
00:14:31,760 --> 00:14:34,347
[Bobby] I don't think you are,
but let's do it.
301
00:14:44,900 --> 00:14:49,200
♪ You're a symphony of color and sound ♪
302
00:14:50,570 --> 00:14:51,810
♪ It feels good ♪
303
00:14:54,410 --> 00:14:55,954
♪ Like I knew it would ♪
304
00:14:59,960 --> 00:15:02,960
Since you felt like such a
stranger in your kitchen,
305
00:15:03,040 --> 00:15:07,050
I thought I'd take you to a market
where you'd feel more of a stranger.
306
00:15:07,130 --> 00:15:09,970
There's an appetizer we'll
be making that is simple.
307
00:15:10,050 --> 00:15:13,430
It's a traditional salad,
served in Italian restaurants.
308
00:15:13,510 --> 00:15:17,220
And it uses two uncommon ingredients,
avocado and grapefruit.
309
00:15:17,310 --> 00:15:18,560
And that's it.
310
00:15:18,640 --> 00:15:22,520
I want him to feel like this is a
fresh start. His curiosity is there.
311
00:15:22,600 --> 00:15:27,570
That seed is there, I can work with that.
It's about new beginnings with this guy.
312
00:15:27,650 --> 00:15:31,070
Avocados. You want them to be firm.
We'll be cutting these.
313
00:15:31,150 --> 00:15:33,490
It's about technique and presentation.
314
00:15:33,570 --> 00:15:36,250
We don't want them mushy.
We're not making guacamole.
315
00:15:36,280 --> 00:15:39,790
I wanna see the ingredient on
the dish. This one's perfect.
316
00:15:40,870 --> 00:15:44,420
- That seems a little hard. But is it fine?
- This one's fine.
317
00:15:44,500 --> 00:15:48,090
As long as you can press a
bit into it, it's good to go.
318
00:15:48,170 --> 00:15:49,844
One more. Perfect. Awesome.
319
00:15:49,920 --> 00:15:54,890
Although these are grapefruits, the skin
is so thin, they look on the dry side.
320
00:15:54,970 --> 00:15:58,930
These do not. This is what I wanna use.
I'm gonna grab some of these.
321
00:15:59,020 --> 00:16:02,520
- Avocado and grapefruit together.
- Together. That's it.
322
00:16:02,600 --> 00:16:05,020
We're at the beginning
of produce season,
323
00:16:05,110 --> 00:16:08,110
so these vegetables and fruit
are gonna be coming out.
324
00:16:08,190 --> 00:16:11,900
You can buy frozen, it's good as well.
I stick away from canned.
325
00:16:11,990 --> 00:16:14,860
And whenever you can buy fresh,
why the hell not?
326
00:16:16,870 --> 00:16:18,620
[drill whirring]
327
00:16:19,540 --> 00:16:22,370
Floor looks good.
I love the white with the wood,
328
00:16:22,460 --> 00:16:24,960
so keep this white,
keep the risers white.
329
00:16:25,040 --> 00:16:27,630
Stain that top railing
to match this railing.
330
00:16:27,710 --> 00:16:29,471
- Will do. Thanks.
- Thanks.
331
00:16:35,590 --> 00:16:38,480
- [Cory] Incredible.
- [Tan] Ever been to a big and tall store?
332
00:16:38,510 --> 00:16:42,140
No. It's usually a grocery store
that has a big and tall section.
333
00:16:42,230 --> 00:16:43,990
- Ok.
- And it's about this big
334
00:16:44,020 --> 00:16:48,570
and I have two jeans to pick from,
and two shirts to choose from, that's it.
335
00:16:48,650 --> 00:16:52,740
So, you've got size here. Your legs
are great. Your arms are great.
336
00:16:52,820 --> 00:16:57,240
We need to find ways to dress better for
the body that makes you look elevated.
337
00:16:57,320 --> 00:16:59,950
And not just 'cause it's
available in a store.
338
00:17:00,040 --> 00:17:02,120
- Ok. I'm good with that.
- Good.
339
00:17:02,870 --> 00:17:07,080
Jeans. Focus on a slimmer leg.
A lot of people think they can't wear slim
340
00:17:07,170 --> 00:17:09,540
because they're not
"slim." That's not it.
341
00:17:09,630 --> 00:17:12,000
- That's what I thought.
- Most people do.
342
00:17:12,050 --> 00:17:16,130
Skinny jeans are designed to give you
a slim look for the size that you are
343
00:17:16,220 --> 00:17:18,230
and give you a more narrow version.
344
00:17:18,260 --> 00:17:22,810
They give you the room up here,
they give you the narrow leg down here.
345
00:17:22,890 --> 00:17:25,310
- Learn something new every day.
- Sure do.
346
00:17:25,390 --> 00:17:28,440
Cory's a grown man.
I want him to feel sexy.
347
00:17:28,520 --> 00:17:31,520
Wives look cute for their husband.
What happened to men
348
00:17:31,610 --> 00:17:33,330
looking cute for their wives?
349
00:17:33,360 --> 00:17:35,360
Your pants are a lot more fitted.
350
00:17:35,450 --> 00:17:39,200
If you lounge around, show your
wife why she should be with you,
351
00:17:39,280 --> 00:17:40,650
why she should stay.
352
00:17:40,700 --> 00:17:42,410
Already that looks slimmer.
353
00:17:42,490 --> 00:17:45,750
Why she'd wanna have sex with you.
Pop that third kid out.
354
00:17:45,830 --> 00:17:47,960
Appreciate it. Cheers. See you soon.
355
00:17:51,750 --> 00:17:55,420
You're gonna love what we've got
planned. Come on through, mate.
356
00:17:57,630 --> 00:17:59,970
Uh... You remember Karamo.
357
00:18:01,010 --> 00:18:02,010
Hey!
358
00:18:02,760 --> 00:18:04,020
Hi, Karamo.
359
00:18:06,520 --> 00:18:07,850
Todd, this is Cory.
360
00:18:07,940 --> 00:18:10,060
- Todd Davidson.
- Nice to meet you.
361
00:18:10,150 --> 00:18:12,650
- So, you have a big event coming up.
- I do.
362
00:18:12,690 --> 00:18:14,321
- Your...?
- Anniversary.
363
00:18:14,400 --> 00:18:15,740
Perfect. And so--
364
00:18:15,820 --> 00:18:17,870
- You remembered.
- You remembered!
365
00:18:17,900 --> 00:18:21,320
No, you're not getting a
divorce. That's the event.
366
00:18:21,410 --> 00:18:23,830
Um... We need to get you to a place
367
00:18:23,910 --> 00:18:27,290
where you look like you wanna
be on an anniversary date.
368
00:18:27,370 --> 00:18:30,540
[Tan] We've got your sizes,
and we've given them to Todd.
369
00:18:30,630 --> 00:18:32,920
And he's created a suit for you.
370
00:18:33,000 --> 00:18:37,130
Come to the fitting room and try on
a shirt. We'll pop this on for now.
371
00:18:38,260 --> 00:18:42,430
I'm sorry. I forgot that you do three.
You'll teach me swag eventually.
372
00:18:42,510 --> 00:18:44,150
- All right.
- [Tan] How we looking?
373
00:18:44,180 --> 00:18:48,890
- I have to walk out there with boxers on?
- [Tan] You may as well show them off.
374
00:18:49,640 --> 00:18:53,190
Ok. There is a lot of extra.
It's making you look bigger.
375
00:18:53,770 --> 00:18:56,040
- We're gonna take these in.
- [Cory] Ok.
376
00:18:56,070 --> 00:19:00,660
When you come to a store like this,
work with the tailor. They're there for you.
377
00:19:00,740 --> 00:19:05,740
Don't try it on and say, "Ok, it'll do."
Get them to make sure it's perfect.
378
00:19:05,830 --> 00:19:09,960
- Do you feel good in the shirt?
- I feel like it actually somewhat fits.
379
00:19:10,040 --> 00:19:11,880
Do you feel expensive?
380
00:19:12,540 --> 00:19:14,710
- Not yet.
- You will. You will.
381
00:19:14,790 --> 00:19:18,130
George, can we borrow you?
We wanna use you as an example.
382
00:19:18,210 --> 00:19:21,010
Oh, yes, please bring
George in. Goddamn.
383
00:19:21,090 --> 00:19:23,430
Yo, we didn't get to meet. I'm Karamo.
384
00:19:23,510 --> 00:19:26,560
- Don't be shy. Come on in.
- Nice to meet you. I'm Tan.
385
00:19:26,640 --> 00:19:30,600
Come stand with me. I want you to
take a look at George in a suit.
386
00:19:31,190 --> 00:19:35,440
He's wearing a classic suit.
He's doing things to show his personality.
387
00:19:35,520 --> 00:19:38,110
His youth, his fun side. Dega Do.
388
00:19:38,690 --> 00:19:40,700
- Do this.
- Sounds good.
389
00:19:40,780 --> 00:19:42,460
- Thank you.
- You're welcome.
390
00:19:42,490 --> 00:19:45,340
- Stay. We might need you again.
- [Tan] You can hang out.
391
00:19:45,370 --> 00:19:48,910
Ok. We're gonna get you out of
this shirt. Thank you, George.
392
00:19:49,000 --> 00:19:52,750
So, slip your T-shirt back on,
and then try on these pants.
393
00:19:52,830 --> 00:19:55,170
And I'm gonna take this out.
394
00:19:56,420 --> 00:19:59,840
We're looking at this and how
beautiful that combination is.
395
00:19:59,920 --> 00:20:02,090
Ok. So, let's take a look at this.
396
00:20:02,180 --> 00:20:03,510
The jacket.
397
00:20:04,800 --> 00:20:08,180
You don't need to do the bottom
button. Keep the top closed.
398
00:20:08,260 --> 00:20:11,230
When you sit, undo it,
then you can sit comfortably.
399
00:20:11,310 --> 00:20:13,158
- Ok.
- So, this is your suit.
400
00:20:13,230 --> 00:20:16,520
Tell me how you feel in the suit.
Take a look at yourself.
401
00:20:16,860 --> 00:20:21,280
Feels different, like it fits.
It doesn't feel like it's just hanging on me.
402
00:20:21,360 --> 00:20:25,110
- [Tan] When you look in the mirror?
- I think I look good. I feel good.
403
00:20:25,200 --> 00:20:29,120
And there is a pattern that runs
through it. It's got depth to it.
404
00:20:29,200 --> 00:20:32,830
It elevates it. It's not a basic
suit you'd find in any store.
405
00:20:32,910 --> 00:20:34,470
- Got it.
- [Karamo] One last thing.
406
00:20:34,500 --> 00:20:36,261
This tie is the one you like.
407
00:20:36,330 --> 00:20:38,180
- Appropriate?
- That's lovely.
408
00:20:38,210 --> 00:20:41,310
[Karamo] What I want now is for
you to find a pocket square
409
00:20:41,340 --> 00:20:43,680
that works for you with this tie.
410
00:20:43,760 --> 00:20:44,730
[Cory] Mm...
411
00:20:44,760 --> 00:20:46,150
- Test time.
- [Karamo] Yes.
412
00:20:46,180 --> 00:20:48,376
- This is test time.
- So, let me see.
413
00:20:48,890 --> 00:20:52,930
The only one I can see is the one
on the third row, yellowish orange.
414
00:20:53,020 --> 00:20:57,400
I love that. You're going for something
that shows a bit more flair, style.
415
00:20:57,480 --> 00:21:00,980
This is a beautiful color on you.
Yellow in a dark suit.
416
00:21:01,060 --> 00:21:01,960
Yeah.
417
00:21:01,990 --> 00:21:06,160
- It brings the color out of the flower.
- You can't see that from a distance,
418
00:21:06,240 --> 00:21:09,160
and now that you've
popped it, it's visible.
419
00:21:09,240 --> 00:21:12,160
- It's extraordinary. Great taste.
- So, did I pass?
420
00:21:12,250 --> 00:21:14,870
- Yes, you passed. Go get out the suit.
- Ok.
421
00:21:19,290 --> 00:21:20,880
[mooing]
422
00:21:24,760 --> 00:21:29,050
So, guys, we are going
to have a spa day today,
423
00:21:29,140 --> 00:21:31,680
but we're gonna have a really fun guest.
424
00:21:31,760 --> 00:21:33,391
- Guess who it is.
- You?
425
00:21:33,520 --> 00:21:36,640
Even more fun than me.
We'll get Daddy on the glam game.
426
00:21:36,730 --> 00:21:40,020
We'll get scrubbed for summer.
Everyone needs a good scrub.
427
00:21:40,050 --> 00:21:41,410
- Am I right?
- [Edie] Exactly.
428
00:21:41,440 --> 00:21:44,940
- Are you excited? It's gonna be cool.
- In this Georgia heat.
429
00:21:45,030 --> 00:21:48,870
[in Southern accent] This Georgia heat,
my word. We don't play around here.
430
00:21:48,950 --> 00:21:51,885
- [normal voice] How aren't you sweating?
- Don't know.
431
00:22:00,420 --> 00:22:05,420
I gotta tell you, NASCAR, to me,
is probably the most uninteresting sport
432
00:22:06,170 --> 00:22:07,801
I've ever seen in my life.
433
00:22:07,840 --> 00:22:10,260
Because you don't know the ins and outs.
434
00:22:10,350 --> 00:22:13,310
To be able to change tires,
fill up your car with gas,
435
00:22:13,390 --> 00:22:15,480
rip off the cover of the windshield,
436
00:22:15,560 --> 00:22:19,100
and do all that in about 13 seconds,
that's pretty spectacular.
437
00:22:19,190 --> 00:22:23,150
- But that's not the sport itself--
- It is, because if you can't do that,
438
00:22:23,230 --> 00:22:25,620
you won't be able to
run around that track.
439
00:22:25,650 --> 00:22:29,660
It's like basketball. If you're not
in tune to what actual basketball is,
440
00:22:29,740 --> 00:22:33,740
it looks like guys running back and forth,
throwing a ball into a hole.
441
00:22:33,830 --> 00:22:37,460
You know what? I get it now.
So, you played sports when you--?
442
00:22:37,540 --> 00:22:40,127
I played sports growing up,
but I didn't watch.
443
00:22:40,170 --> 00:22:44,090
If there was time to watch TV,
there was time to go out in the yard,
444
00:22:44,170 --> 00:22:46,714
- cut the grass--
- The same way I was raised.
445
00:22:46,760 --> 00:22:50,090
I signed up for the Marines,
and they're putting me-- Never.
446
00:22:50,180 --> 00:22:52,028
I'd never flown on an airplane.
447
00:22:52,100 --> 00:22:55,770
I snuck out one morning
and went to sign up.
448
00:22:55,850 --> 00:23:00,270
I was like-- I don't think I'm
this brave, and literally ran out.
449
00:23:00,350 --> 00:23:04,400
Look, I grew up with my Wu-Tang
Clan and Bone Thugs-N-Harmony and--
450
00:23:04,480 --> 00:23:07,150
- No. You were jamming Bone Thugs.
- Yeah.
451
00:23:07,570 --> 00:23:10,660
I think we'd have hung out
in high school. I'm serious.
452
00:23:10,740 --> 00:23:12,458
You and I would've hung out.
453
00:23:13,980 --> 00:23:14,880
Yeah.
454
00:23:14,910 --> 00:23:18,580
You know, I gotta tell you, yesterday,
when we went to your house,
455
00:23:18,660 --> 00:23:22,330
when they started playing in your car,
I was totally shut off.
456
00:23:22,420 --> 00:23:26,250
The perception right now especially
between black people and cops,
457
00:23:26,340 --> 00:23:27,406
it's tension.
458
00:23:28,300 --> 00:23:30,627
- When, uh, Henry pulled us over,
- Yeah.
459
00:23:30,680 --> 00:23:33,340
I immediately-- I started freaking out.
460
00:23:33,680 --> 00:23:36,510
I really thought this is
gonna be that incident
461
00:23:36,600 --> 00:23:38,770
where I was gonna get dragged out.
462
00:23:39,930 --> 00:23:42,440
My kid did not wanna get his license.
463
00:23:43,020 --> 00:23:46,860
He was scared he was gonna get
pulled over and get shot by a cop.
464
00:23:51,950 --> 00:23:56,330
My thing is, we don't want all black
people to get lumped into one category
465
00:23:56,410 --> 00:23:59,120
as criminals, which
sometimes we feel that way.
466
00:23:59,200 --> 00:24:03,330
And all police officers don't wanna
be lumped in to being the bad guy.
467
00:24:03,420 --> 00:24:04,660
I get stereotyped
468
00:24:04,710 --> 00:24:07,340
- because of that 10 percent
- Bad apples.
469
00:24:07,420 --> 00:24:11,300
that gets shown on the media of,
you know, being excessive or killing,
470
00:24:11,380 --> 00:24:15,680
you know, a black guy that didn't need
to have deadly force used upon him.
471
00:24:16,050 --> 00:24:18,970
We just had an incident
in Gwinnett County.
472
00:24:19,060 --> 00:24:23,270
The other officer that kicked this guy
in the face after he was handcuffed.
473
00:24:23,350 --> 00:24:26,310
There's nothing that makes it all right.
474
00:24:29,860 --> 00:24:32,280
Just even hearing you acknowledge that,
475
00:24:32,360 --> 00:24:35,820
the officer that used
force should never have,
476
00:24:35,910 --> 00:24:39,290
- just heals me and gives me relief.
- Good.
477
00:24:39,370 --> 00:24:44,170
All I ever hear usually is cops sticking
together, saying, "Well, what about us?"
478
00:24:44,750 --> 00:24:48,840
And it is true. What about you all?
But it's like, well, what about us?
479
00:24:48,920 --> 00:24:51,800
We both deal with the same
pain on different ends.
480
00:24:51,880 --> 00:24:54,550
- Yeah.
- But none of us are acknowledging it.
481
00:24:55,130 --> 00:24:58,510
It does go both ways.
And I'm glad you feel that way.
482
00:24:59,640 --> 00:25:02,600
Black lives mattered.
They weren't able to be heard.
483
00:25:03,730 --> 00:25:07,190
And the police weren't heard.
If we could have a conversation
484
00:25:07,270 --> 00:25:11,940
like me and you just did, things would
be a lot better, you know, in society.
485
00:25:12,030 --> 00:25:13,960
- Mm-hm.
- Everybody wants to talk,
486
00:25:13,990 --> 00:25:15,370
nobody wants to listen.
487
00:25:15,400 --> 00:25:16,360
That's it.
488
00:25:16,450 --> 00:25:17,350
So...
489
00:25:18,410 --> 00:25:20,280
Yeah, you're right about that.
490
00:25:21,370 --> 00:25:25,750
The beauty of what is happening is that
I'm open, and I'm going to stay open,
491
00:25:25,830 --> 00:25:29,250
because I need him to learn from me,
I need to learn from him.
492
00:25:29,340 --> 00:25:31,210
Because right now, our country,
493
00:25:31,300 --> 00:25:34,670
it just seems like it's getting
worse and worse and worse.
494
00:25:34,760 --> 00:25:36,520
And it has to start somewhere.
495
00:25:36,550 --> 00:25:39,430
I'm not saying a conversation
with one police officer
496
00:25:39,510 --> 00:25:43,770
and one gay guy will solve the problems,
but maybe it can open up eyes...
497
00:25:44,680 --> 00:25:45,963
to something more.
498
00:25:47,770 --> 00:25:49,660
[Jonathan] The name of the game is glam.
499
00:25:49,690 --> 00:25:53,480
Have you seen stuff that's scrubby,
and you use it on your skin?
500
00:25:53,570 --> 00:25:57,240
- It's exfoliant. You can make it at home.
- Never heard of it.
501
00:25:57,320 --> 00:26:01,660
With your skin inflammation and redness,
it'll be the best invention ever.
502
00:26:01,740 --> 00:26:05,750
I didn't invent it, but it's a good
trick. You ready for this, Cory?
503
00:26:05,830 --> 00:26:07,983
- I'm ready.
- You're like super dad.
504
00:26:09,420 --> 00:26:14,090
Gorgeous exfoliants are expensive,
and you can make them using coconut oil.
505
00:26:14,170 --> 00:26:17,550
Yes. And sugar. Mix, mix, mix.
506
00:26:17,970 --> 00:26:21,510
So, now, let's add the purple.
Isn't that a gorgeous smell?
507
00:26:21,600 --> 00:26:22,760
[Allie] Ooh!
508
00:26:25,100 --> 00:26:27,200
[Jonathan] Worried their
skin will turn purple,
509
00:26:27,230 --> 00:26:29,810
but it'll be smooth and
smell like lavender.
510
00:26:29,900 --> 00:26:32,820
They're spending time together.
That's the point.
511
00:26:32,900 --> 00:26:36,940
I did bring these clippers.
I am doing your little baby makeover now.
512
00:26:37,030 --> 00:26:39,860
You're not that attached
to your mustache, right?
513
00:26:39,950 --> 00:26:41,920
- I don't like it.
- Get rid of it.
514
00:26:41,950 --> 00:26:44,200
- Ok.
- Yes.
515
00:26:44,290 --> 00:26:47,710
I love that Mom doesn't like it.
Moms don't like anything
516
00:26:47,790 --> 00:26:50,720
that makes us look unlike what
we did when we were born.
517
00:26:50,750 --> 00:26:52,750
- [Cory] Mm-hm.
- [laughs]
518
00:26:52,840 --> 00:26:55,100
Cory, you're looking
like a whole new man.
519
00:26:55,130 --> 00:26:56,804
[Olivia and Allie laughing]
520
00:26:58,720 --> 00:27:01,220
[James Brown's "Candles
on the Cake" playing]
521
00:27:02,430 --> 00:27:04,017
♪ We're gonna celebrate ♪
522
00:27:04,810 --> 00:27:06,354
♪ You got another year ♪
523
00:27:07,220 --> 00:27:08,677
♪ And we're all here ♪
524
00:27:09,350 --> 00:27:11,230
♪ Put the candles on the cake ♪
525
00:27:12,690 --> 00:27:15,830
- [Jonathan] My gosh, are you so excited?
- [Cory] I am excited.
526
00:27:15,860 --> 00:27:17,795
♪ Light the candles on the cake ♪
527
00:27:18,490 --> 00:27:20,077
♪ We're gonna celebrate ♪
528
00:27:20,820 --> 00:27:22,364
♪ You got another year ♪
529
00:27:23,070 --> 00:27:24,527
♪ And we're all here ♪
530
00:27:25,450 --> 00:27:26,700
Bobby!
531
00:27:26,790 --> 00:27:28,630
- Bobbers. Bobbers.
- I'm coming.
532
00:27:28,660 --> 00:27:31,500
She's here. Look how
gorgeous you look. My God.
533
00:27:31,580 --> 00:27:34,310
- [Bobby] You ready?
- [Cory] Smells like paint. Smells fresh.
534
00:27:34,340 --> 00:27:37,760
- On the count of three. One... two...
- Oh, my gosh.
535
00:27:38,590 --> 00:27:40,970
-three.
-Oh, my God.
536
00:27:44,180 --> 00:27:47,260
Doesn't look like the same house.
Look at the fireplace.
537
00:27:47,350 --> 00:27:50,110
[Bobby] Fireplace looks like
an architectural feature.
538
00:27:50,140 --> 00:27:52,597
- Wow.
- [Bobby] And the TV's over here now.
539
00:27:52,690 --> 00:27:55,910
My heart's probably like 200 beats
a minute right now. [laughs]
540
00:27:55,940 --> 00:27:58,690
[Antoni] God, it's so warm.
And so inviting.
541
00:27:59,070 --> 00:28:01,540
- [Cory] This is amazing.
- [Bobby] We put in the beams.
542
00:28:01,570 --> 00:28:04,244
We put in all-new flooring.
We put in a wood wall
543
00:28:04,320 --> 00:28:06,168
with your buddy's number on it.
544
00:28:06,910 --> 00:28:09,170
- [Cory] Wow.
- [Bobby] New light fixtures.
545
00:28:09,200 --> 00:28:13,080
This is gorgeous. Look at the box
that was hiding in the basement.
546
00:28:13,170 --> 00:28:16,290
I'll show you more.
Dad with the girls. Dad with you.
547
00:28:16,380 --> 00:28:19,430
[Karamo] Bobby wanted to bring
the family up to the forefront,
548
00:28:19,460 --> 00:28:22,260
so when you come home,
you remember the people
549
00:28:22,340 --> 00:28:25,590
who made you the man who you
are and inspired your life.
550
00:28:25,680 --> 00:28:27,850
- Ready to see the kitchen?
- Yeah.
551
00:28:27,930 --> 00:28:31,270
New countertop to match all
the other wood in the house.
552
00:28:31,350 --> 00:28:36,350
I wanted to take Jennifer's grandmother's
piece and turn it into a bar for you.
553
00:28:37,060 --> 00:28:41,940
Your love of having your buddies over,
her love of this, married them together.
554
00:28:42,030 --> 00:28:46,370
You've got your breakfast station with
your toaster, coffee mugs, coffee maker.
555
00:28:46,450 --> 00:28:47,700
[Cory] Love it.
556
00:28:48,450 --> 00:28:51,472
[Bobby] In here, can't tell
it's the same furniture even.
557
00:28:52,160 --> 00:28:54,620
[Karamo] There's no more trunk clutter.
558
00:28:54,710 --> 00:28:56,430
- It just kind of pops.
- Yeah.
559
00:28:56,460 --> 00:28:59,930
- [Bobby] Bathroom. Repainted. New shelves.
- [Cory] Smells so good.
560
00:28:59,960 --> 00:29:01,634
[Bobby] New shower curtain.
561
00:29:02,340 --> 00:29:05,300
- Blinds.
- [Cory] Jennifer's gonna freak out.
562
00:29:05,380 --> 00:29:08,228
- Can't wait. I think she is.
- [Bobby] I can't wait.
563
00:29:08,970 --> 00:29:10,110
It's incredible.
564
00:29:10,140 --> 00:29:13,270
It literally does not look
like the same house at all.
565
00:29:13,350 --> 00:29:16,350
- So, can you hang out in here more?
- Hell, yeah.
566
00:29:16,940 --> 00:29:20,484
[Antoni] Also gonna show you how to
create an appetizer for your wife
567
00:29:20,570 --> 00:29:22,000
that'll make her happy.
568
00:29:22,030 --> 00:29:25,650
And introduce some clean,
fresh cooking into every day.
569
00:29:26,240 --> 00:29:28,340
- [Cory] The fruit smells amazing.
- [Antoni] It does.
570
00:29:28,370 --> 00:29:30,490
I'm gonna show you how to supreme.
571
00:29:30,580 --> 00:29:34,210
You have the little nipple and
that end. We're gonna cut both off
572
00:29:34,290 --> 00:29:37,460
till you get the white off.
Same thing on the other side.
573
00:29:37,540 --> 00:29:41,960
Then take your knife and away from you,
you basically slice down, like that.
574
00:29:42,050 --> 00:29:44,260
We wanna get perfect sections out.
575
00:29:44,340 --> 00:29:48,010
So, you slice down on one end
and you can go down like this.
576
00:29:48,090 --> 00:29:50,640
You get a beautiful
wedge that comes out.
577
00:29:50,720 --> 00:29:53,307
You don't have to go fast
when you're doing it.
578
00:29:53,350 --> 00:29:55,350
First time, I won't go that fast.
579
00:29:55,430 --> 00:29:58,100
You'll butcher a few
grapefruits before you do.
580
00:29:58,190 --> 00:30:00,900
If you squeeze this,
we have some juice in it,
581
00:30:00,980 --> 00:30:04,190
this is the base for our
vinaigrette. We have our acid.
582
00:30:04,280 --> 00:30:07,280
A nice kick from Dijon mustard,
and some olive oil.
583
00:30:07,360 --> 00:30:09,950
Tends to be two parts
to one part of acid.
584
00:30:10,030 --> 00:30:13,160
Kosher salt. It's something
we'll coat the salad with.
585
00:30:13,240 --> 00:30:16,040
- Have you ever cut an avocado before?
- I have.
586
00:30:16,120 --> 00:30:17,403
Nice, sharp knife.
587
00:30:18,330 --> 00:30:19,460
A twist.
588
00:30:19,540 --> 00:30:22,960
Drizzle this over, like that.
It really doesn't need a lot.
589
00:30:26,170 --> 00:30:27,220
Perfect.
590
00:30:27,300 --> 00:30:30,550
- Those do go together.
- It's time to get down to booze.
591
00:30:30,640 --> 00:30:32,110
- Do you know sangria?
- No.
592
00:30:32,140 --> 00:30:34,770
It's a summer cocktail
developed in Spain.
593
00:30:34,850 --> 00:30:37,560
We add it to fresh fruit
that are macerated,
594
00:30:37,640 --> 00:30:41,690
macerated means mixed with sugar,
to turn them into like a jam.
595
00:30:42,060 --> 00:30:45,530
So, it's a sweet, really
powerful drink in the summer.
596
00:30:46,030 --> 00:30:51,030
I'm putting sugar in here. Some cognac.
Red wine. We just dump it right in.
597
00:30:51,320 --> 00:30:53,330
That looks like a sangria to me.
598
00:30:53,410 --> 00:30:56,450
It's over-the-top ridiculous,
but how cute is this?
599
00:30:56,540 --> 00:30:59,000
That is nice. I just
learn how to drink it.
600
00:30:59,080 --> 00:31:00,750
- Cheers.
- Thank you.
601
00:31:02,960 --> 00:31:05,069
- That's freaking delicious.
- Yeah.
602
00:31:06,420 --> 00:31:08,510
It's boozy. Watch out.
603
00:31:09,010 --> 00:31:12,050
- Ok, so, basically, you know, grooming.
- Yeah.
604
00:31:12,640 --> 00:31:15,720
I do like the shape of your haircut,
605
00:31:15,810 --> 00:31:20,640
but when you get it cut next time,
have more texture on the top of your head.
606
00:31:20,730 --> 00:31:23,190
- What does that mean?
- I'm gonna show you.
607
00:31:23,270 --> 00:31:26,110
I want your haircut to
move a little bit more.
608
00:31:26,190 --> 00:31:29,950
You're just gonna kind of come
through, and just remove...
609
00:31:31,030 --> 00:31:34,240
I want the top of your hair to,
like, stand up a smidge.
610
00:31:34,330 --> 00:31:38,040
- So, it's not just... Give it something.
- That's what it does.
611
00:31:38,120 --> 00:31:41,080
I want you to have a pomade,
which will finish dry.
612
00:31:41,170 --> 00:31:43,330
It'll have a natural soft finish.
613
00:31:43,420 --> 00:31:47,250
The rule when you put on grooming
cream is always start in the back
614
00:31:47,340 --> 00:31:50,670
and work forward.
Rub it so it's evenly dispersed.
615
00:31:50,760 --> 00:31:53,760
- Start in the back and work your way up.
- Ok.
616
00:31:53,840 --> 00:31:56,640
- Oh, my God.
- [laughing]
617
00:31:56,720 --> 00:31:58,720
Look at you.
618
00:31:58,810 --> 00:32:01,350
Right, mate, I wanna
show you your closet.
619
00:32:02,440 --> 00:32:04,100
Big changes. Big changes.
620
00:32:04,190 --> 00:32:05,780
- [Cory] Big, big changes.
- Yeah.
621
00:32:05,810 --> 00:32:07,830
- [Cory] I like what I see.
- You like it?
622
00:32:07,860 --> 00:32:10,030
We've kept short-sleeve shirts here.
623
00:32:10,110 --> 00:32:14,410
If you're gonna go out on a date,
put on a short-sleeved shirt.
624
00:32:14,490 --> 00:32:18,740
It'll look like you've made an effort,
you put on something with buttons.
625
00:32:18,830 --> 00:32:21,374
- Freshen it up a bit.
- It looks more formal.
626
00:32:21,870 --> 00:32:24,630
Get into your look.
Let's get you changed.
627
00:32:24,710 --> 00:32:27,840
You're gonna look fantastic.
Ok. Slip this on for me.
628
00:32:27,920 --> 00:32:32,300
You're not afraid of color, a pink shirt.
We're gonna put these on for you.
629
00:32:32,380 --> 00:32:36,390
I want you to make it a bit more formal,
so I'm gonna put on a blazer.
630
00:32:36,470 --> 00:32:38,440
- I feel sexy.
- You look fantastic.
631
00:32:38,470 --> 00:32:40,753
- Ready to show the boys?
- Let's do it.
632
00:32:41,730 --> 00:32:42,630
Hello?
633
00:32:42,980 --> 00:32:44,140
[all shouting]
634
00:32:44,480 --> 00:32:45,850
[Bobby] I love this.
635
00:32:46,060 --> 00:32:47,940
- Yes.
- Yeah.
636
00:32:48,020 --> 00:32:49,520
[Karamo] You look good.
637
00:32:50,030 --> 00:32:53,270
[Jonathan] Oh, my God, look at
this natural pose he's hitting.
638
00:32:53,650 --> 00:32:56,107
- Is that linen?
- Shirt and jacket's linen.
639
00:32:56,160 --> 00:32:57,590
- Amazing.
- Nice and cool.
640
00:32:57,620 --> 00:32:59,510
Yeah. So, if I can take this off.
641
00:32:59,540 --> 00:33:02,620
If he were to roll up the
sleeves, he's good to go.
642
00:33:02,710 --> 00:33:05,010
- [Karamo] Are you a size 12?
- [Cory] Thirteen.
643
00:33:05,040 --> 00:33:07,627
- Good. I'll borrow those shoes.
- Comfortable.
644
00:33:07,670 --> 00:33:11,050
- I might be able to moonwalk in them.
- Go on.
645
00:33:11,420 --> 00:33:13,090
[all cheering]
646
00:33:13,170 --> 00:33:15,180
- Yeah.
- [Tan] There you go.
647
00:33:18,390 --> 00:33:20,440
- It's time to say goodbye.
- So soon?
648
00:33:20,470 --> 00:33:21,810
I know. So soon.
649
00:33:22,930 --> 00:33:25,690
Time is up with you.
We've taught you all we can.
650
00:33:25,770 --> 00:33:28,610
It's all up to you.
When you're getting dressed,
651
00:33:28,690 --> 00:33:31,980
make sure that you're keeping
your accessories tight,
652
00:33:32,070 --> 00:33:36,030
balance your colors, remember we're
in our 30s, we're sophisticated.
653
00:33:36,110 --> 00:33:39,070
Bear in mind that you're
making an effort for Jen.
654
00:33:39,160 --> 00:33:43,750
Make sure that she feels that she's
desired and that's in how you dress.
655
00:33:43,780 --> 00:33:44,930
[Cory] Definitely will.
656
00:33:44,960 --> 00:33:48,750
I wanted to make a space for you
that you felt comfortable in,
657
00:33:48,830 --> 00:33:53,130
that represented you as well as Jennifer,
and I want you to keep it clean.
658
00:33:53,200 --> 00:33:54,100
I will.
659
00:33:54,130 --> 00:33:57,840
My wish for you is every single
time you get into your kitchen,
660
00:33:57,930 --> 00:34:02,470
at the end of a long day or after spending
a weekend, you're a bit less afraid.
661
00:34:02,560 --> 00:34:06,310
My piece for you is, I want you to
start your day with time for you.
662
00:34:06,390 --> 00:34:09,480
Remember your pomade.
Never grow your 'stache back...
663
00:34:09,560 --> 00:34:10,620
[all laughing]
664
00:34:10,650 --> 00:34:13,070
- and have fun with the girls.
- Got it.
665
00:34:13,150 --> 00:34:18,150
I gotta tell you, Cory. Um...
I was the most apprehensive to meet you.
666
00:34:18,910 --> 00:34:22,370
When your buddy pulled us over,
I immediately was turned off.
667
00:34:22,830 --> 00:34:27,120
It just put me in a state of like,
here goes another asshole white cop.
668
00:34:27,210 --> 00:34:30,500
- [Cory] Yeah.
- I'm gonna have to make over his buddy.
669
00:34:30,580 --> 00:34:32,090
And I didn't want to.
670
00:34:32,170 --> 00:34:36,720
And, um, I respect you,
as a father, as a husband.
671
00:34:36,800 --> 00:34:39,510
I respect you so much as
a police officer now.
672
00:34:40,090 --> 00:34:44,180
And, um, I really feel like
I made a lifelong friend.
673
00:34:45,970 --> 00:34:48,070
[Cory] Riding back from
Atlanta, with you,
674
00:34:48,100 --> 00:34:51,730
was probably one of the
best parts of all of this.
675
00:34:55,230 --> 00:34:56,774
And I really embrace it.
676
00:34:59,990 --> 00:35:01,570
[both grunting]
677
00:35:02,490 --> 00:35:04,338
- Man.
- [Jonathan] Bro-stars!
678
00:35:04,410 --> 00:35:05,740
[all laughing]
679
00:35:06,830 --> 00:35:08,244
Um... [clears throat]
680
00:35:09,750 --> 00:35:11,330
Y'all are great guys.
681
00:35:12,380 --> 00:35:13,850
- You, too.
- Thank you.
682
00:35:13,880 --> 00:35:16,590
[Cory] And I truly love each one of you.
683
00:35:17,010 --> 00:35:20,630
I appreciate everything you've
done for me and my family.
684
00:35:20,720 --> 00:35:24,180
We couldn't be happier with this
week. You've been fantastic.
685
00:35:24,260 --> 00:35:28,020
But we have to go,
but you also have to go.
686
00:35:28,100 --> 00:35:31,650
Because I want you to have
an amazing experience
687
00:35:31,730 --> 00:35:33,240
you'll remember forever.
688
00:35:33,270 --> 00:35:36,650
So, I actually have gotten
you four tickets...
689
00:35:36,730 --> 00:35:38,040
[Cory] Get out of here.
690
00:35:38,070 --> 00:35:42,160
...for you, Jennifer, and the kids,
to go see a Broadway play tonight.
691
00:35:42,450 --> 00:35:46,120
It's Finding Neverland.
Also, you need to go get suited up.
692
00:35:46,200 --> 00:35:50,290
And you all have an amazing
time out on the town tonight.
693
00:35:50,370 --> 00:35:51,392
We gotta go.
694
00:35:51,620 --> 00:35:54,880
- [Tan] Sorry to say goodbye.
- Let me chug this really quick.
695
00:35:54,960 --> 00:35:57,270
[Cory] For the record,
you don't have to go.
696
00:35:57,300 --> 00:36:00,670
- [Karamo] I know.
- I do have a camper we can put you all in.
697
00:36:00,760 --> 00:36:01,869
[all laughing]
698
00:36:02,380 --> 00:36:05,011
- Well, this is great.
- [Bobby] All right, man.
699
00:36:05,510 --> 00:36:09,310
All right, put on that suit.
Don't come out until that suit is ready.
700
00:36:09,390 --> 00:36:12,108
- [Tan] See you, Cory.
- [Karamo] Have a good one.
701
00:36:20,240 --> 00:36:21,240
Shh.
702
00:36:31,580 --> 00:36:32,994
He's gonna love this.
703
00:36:43,760 --> 00:36:45,090
[Karamo laughing]
704
00:36:45,180 --> 00:36:48,100
- Yo, fellas. I have a surprise.
- [Antoni] What's up?
705
00:36:48,180 --> 00:36:50,440
[Tan] I don't know if
your surprises are good.
706
00:36:50,470 --> 00:36:52,860
[Karamo] You love my surprises.
Don't play yourself.
707
00:36:52,890 --> 00:36:54,240
- What?
- [Karamo] You wanna know?
708
00:36:54,270 --> 00:36:56,900
Hold on. Hold on. Hold on.
Somebody's coming.
709
00:36:56,980 --> 00:36:59,980
- Hold on. It's the Dega Dos!
- [Tan] What the heck?
710
00:37:00,070 --> 00:37:01,330
-What's up, man?
-Hey.
711
00:37:01,360 --> 00:37:03,650
- What's up?
- Gotta have the cooler.
712
00:37:03,740 --> 00:37:06,160
You guys ready to see Cory? Let's do it.
713
00:37:06,240 --> 00:37:08,910
Cory gave us his outfit.
Y'all can share.
714
00:37:08,990 --> 00:37:11,040
Have these been cleaned?
715
00:37:11,120 --> 00:37:13,130
- Will you clip it in?
- [Henry] I will.
716
00:37:13,160 --> 00:37:15,500
It smells just like Cory, too.
717
00:37:15,580 --> 00:37:18,340
- Stop smelling everything.
- I love every bit.
718
00:37:18,420 --> 00:37:20,000
Ok. Shall we watch this?
719
00:37:20,090 --> 00:37:24,800
Henry, you're between Jonathan and I.
This was the best week we had with Cory.
720
00:37:24,880 --> 00:37:26,860
- Told you you'd like him.
- You did.
721
00:37:26,890 --> 00:37:29,695
- [Henry] I tend to be the asshole.
- [all laughing]
722
00:37:29,930 --> 00:37:32,257
- [Karamo] Here we go.
- [Jonathan] Cory.
723
00:37:33,310 --> 00:37:37,230
Let's see. How did
Antoni say to cut these?
724
00:37:37,310 --> 00:37:39,854
- Have you ever seen Cory cutting fruit?
- No.
725
00:37:40,360 --> 00:37:43,280
Unless it was to throw it
in an alcoholic drink.
726
00:37:43,940 --> 00:37:47,780
Maybe cut it down the middle,
I don't know. I'm gonna go this way.
727
00:37:47,860 --> 00:37:49,960
[Antoni] Oh, my God,
he's doing the supreme.
728
00:37:49,990 --> 00:37:54,450
He's cutting out just the flesh, without
having any of the fibers and the skin.
729
00:37:55,500 --> 00:37:58,330
Look at this boss way
he's peeling an avocado.
730
00:37:59,000 --> 00:38:01,920
He knows it, too. He's
smiling about it. He's smug.
731
00:38:04,420 --> 00:38:07,050
Hopefully, oranges and
grapefruits go together.
732
00:38:08,720 --> 00:38:10,220
The liquor now. Liquor.
733
00:38:11,010 --> 00:38:13,220
No, he's putting the liquor back.
734
00:38:15,430 --> 00:38:18,400
- He's doing it for his daughters.
- A virgin drink.
735
00:38:18,480 --> 00:38:21,730
The fruit and the sugar are
gonna macerate and the flavors--
736
00:38:21,820 --> 00:38:24,780
- Masturbate?
- You should do that in your own room.
737
00:38:24,860 --> 00:38:27,150
M-A-C-E-R-A-T-E.
738
00:38:27,740 --> 00:38:30,197
[Cory] I think I'm doing
a pretty swell job.
739
00:38:30,740 --> 00:38:33,580
Look at our chef de cuisine.
He's being so careful.
740
00:38:37,330 --> 00:38:39,880
That's better than what
me and Antoni made.
741
00:38:39,960 --> 00:38:41,170
[all laughing]
742
00:38:41,630 --> 00:38:43,680
[Jonathan] He's plating
the shit out of this.
743
00:38:43,710 --> 00:38:45,770
[Karamo] Looks like restaurant quality.
744
00:38:45,800 --> 00:38:46,700
Good job.
745
00:38:48,180 --> 00:38:49,463
What's going down?
746
00:38:50,550 --> 00:38:51,800
Shave my face.
747
00:38:52,390 --> 00:38:54,717
- There's your razor.
- He's got a razor.
748
00:38:56,140 --> 00:38:58,360
- [Jonathan] Look at that face.
- [Tan] That's fast.
749
00:38:58,390 --> 00:39:01,650
Oh, my God, but he's busy, ok?
He's a modern dad on the go.
750
00:39:01,730 --> 00:39:05,570
He's got places to go, people to see,
and he is rolling with it.
751
00:39:05,650 --> 00:39:09,370
- [Tan] This is a custom suit.
- [Karamo] Have you guys had a custom suit?
752
00:39:09,400 --> 00:39:12,120
- No?
- This suit is a custom suit.
753
00:39:12,200 --> 00:39:13,961
[Tan] Ok, the pants fit nice.
754
00:39:17,790 --> 00:39:20,750
He tucked in those laces.
It finishes it off nicely.
755
00:39:20,830 --> 00:39:24,800
- Don't have the bow tie?
- Sometimes it's not nice. Hide it away.
756
00:39:24,880 --> 00:39:27,850
- [Henry] Did you do the wardrobe?
- Yeah. What do you think?
757
00:39:27,880 --> 00:39:29,640
Thanks. He looks good, right?
758
00:39:29,670 --> 00:39:32,866
- [in British accent] He looks fabulous.
- He looks fabulous.
759
00:39:35,390 --> 00:39:39,390
I would not be mad at him for putting
pomade in that hair. I wouldn't.
760
00:39:41,190 --> 00:39:44,230
Yeah! Rub it up in your hands.
761
00:39:44,310 --> 00:39:46,941
Get it all nice and creamy,
place it everywhere.
762
00:39:46,980 --> 00:39:51,740
Yes. Get it all up underneath
that-- Yes, Cory! Yes, Cory! Yes!
763
00:39:53,450 --> 00:39:55,410
There goes that pocket square.
764
00:39:55,740 --> 00:39:57,380
[Bobby] Aw, he looks so nice.
765
00:39:57,410 --> 00:40:00,430
- [Karamo] He looks sharp.
- [Tan] That custom suit fits beautifully.
766
00:40:00,460 --> 00:40:02,040
Look how nice that is.
767
00:40:03,630 --> 00:40:05,652
[Jonathan] God, he looks so strong.
768
00:40:05,880 --> 00:40:08,880
- This is dabbing.
- So graceful. So gorgeous.
769
00:40:09,420 --> 00:40:11,590
- Oh, the kids are here.
- The kids.
770
00:40:18,520 --> 00:40:20,400
- Girls are sweet.
- Aren't they?
771
00:40:20,430 --> 00:40:21,800
[Olivia] We're home!
772
00:40:22,270 --> 00:40:25,310
Hello. Are you sure you're at the house?
773
00:40:25,400 --> 00:40:26,570
[sobbing]
774
00:40:27,730 --> 00:40:28,660
[Cory chuckles]
775
00:40:28,690 --> 00:40:32,400
- My goodness.
- This does not look like our house.
776
00:40:32,490 --> 00:40:33,773
[Cory] Come on in.
777
00:40:35,160 --> 00:40:36,280
[Tan] Oh, Jen.
778
00:40:36,310 --> 00:40:37,550
[Cory] How do you like it?
779
00:40:37,580 --> 00:40:38,820
[sobs] I love it.
780
00:40:40,660 --> 00:40:42,813
- You look so good, too.
- Thank you.
781
00:40:43,210 --> 00:40:45,720
- [Jennifer] My goodness.
- [Cory] You said the deer head
782
00:40:45,750 --> 00:40:48,850
- wasn't gonna look good.
- [Jennifer] They did it, so it's ok.
783
00:40:48,880 --> 00:40:50,010
[laughing]
784
00:40:50,340 --> 00:40:52,640
[Karamo] Hold on,
are we getting tears in here?
785
00:40:52,670 --> 00:40:53,920
Aw...
786
00:40:54,300 --> 00:40:55,260
Oh, my--
787
00:40:56,260 --> 00:40:59,850
[Cory] So, I made everyone a sangria.
788
00:40:59,930 --> 00:41:01,387
- Oh, yummy.
- Fancy.
789
00:41:01,430 --> 00:41:03,235
[Allie] I just want the stick.
790
00:41:03,440 --> 00:41:07,400
I also made this. This is a
grapefruit avocado salad.
791
00:41:07,480 --> 00:41:08,400
Feed her.
792
00:41:10,900 --> 00:41:11,900
[all] Aw.
793
00:41:11,990 --> 00:41:14,780
Love is in the details.
Taking a moment for her.
794
00:41:21,830 --> 00:41:23,852
[Edie sobbing] I'm so proud of you.
795
00:41:24,660 --> 00:41:27,710
- See the blanket here?
- Your dad would be so proud.
796
00:41:28,290 --> 00:41:30,964
[Cory] It says, "Cory,
the tradition starts here.
797
00:41:31,210 --> 00:41:35,130
Passed down from your father,
now yours to offer your daughters.
798
00:41:35,220 --> 00:41:37,199
Remember, love is in the details."
799
00:41:39,680 --> 00:41:41,260
Does this look familiar?
800
00:41:42,520 --> 00:41:43,420
Yes.
801
00:41:43,930 --> 00:41:46,850
They took all of his shirts
that were in my closet.
802
00:41:48,860 --> 00:41:50,534
- Are you serious?
- Yeah.
803
00:41:50,820 --> 00:41:53,110
These were his Valentine sleeping pants.
804
00:41:53,190 --> 00:41:55,650
- I remember those.
- That was his bathrobe.
805
00:41:55,740 --> 00:41:58,000
- That was the John Deere shirt.
- Yeah.
806
00:41:58,030 --> 00:41:59,840
- I need the towel.
- You got me.
807
00:41:59,870 --> 00:42:01,830
You get one half, I get one half.
808
00:42:03,330 --> 00:42:07,000
Since he passed, something
good has happened for you.
809
00:42:07,460 --> 00:42:10,000
I'm gonna cut out,
let you enjoy the house.
810
00:42:10,090 --> 00:42:11,680
- I love you.
- Love you, too.
811
00:42:11,710 --> 00:42:14,260
- [Tan] She's so cute.
- "I'm gonna cut out."
812
00:42:14,340 --> 00:42:15,449
[all laughing]
813
00:42:16,590 --> 00:42:19,390
- Would y'all like to go somewhere tonight?
- Sure.
814
00:42:20,550 --> 00:42:25,550
Reach down in that pocket. Pull them out.
These are four tickets to a Broadway play.
815
00:42:25,810 --> 00:42:29,350
We're gonna go see Finding Neverland.
It's a Peter Pan play.
816
00:42:29,440 --> 00:42:32,650
Mommy, I bought you a dress,
and you also have dresses.
817
00:42:33,020 --> 00:42:34,999
- [gasps] Ooh.
- Oh, my goodness.
818
00:42:38,450 --> 00:42:41,472
[Karamo] Now is the time for
a night out with the family.
819
00:42:47,410 --> 00:42:51,380
I'm seriously gonna try to dress
a little nicer when we do go out.
820
00:42:53,170 --> 00:42:54,670
[all] Aw.
821
00:42:55,130 --> 00:42:57,590
See my pocket square?
They brought out ties.
822
00:42:57,670 --> 00:43:00,720
My test was to pick out a
square that'd go with it.
823
00:43:00,800 --> 00:43:05,520
So, I focused on the little bit of
yellow in there and matched it up.
824
00:43:05,600 --> 00:43:07,770
You passed with flying colors, Cory.
825
00:43:07,850 --> 00:43:09,770
He remembered all the lessons.
826
00:43:09,850 --> 00:43:13,690
For some reason, I think Karamo
and I hit it off really well.
827
00:43:13,770 --> 00:43:18,110
I think that ride from Atlanta
to Winder kind of did it.
828
00:43:19,200 --> 00:43:21,530
That ride changed my life and my heart.
829
00:43:21,620 --> 00:43:23,800
- I kind of hated you cops before.
- [laughing]
830
00:43:23,830 --> 00:43:26,620
- He warned me. Yeah.
- It's understandable.
831
00:43:29,960 --> 00:43:32,260
[Cory] I feel amazing.
I feel sexy, confident.
832
00:43:32,290 --> 00:43:36,670
The Fab 5 really opened me up to
emotions that I didn't know I had.
833
00:43:36,760 --> 00:43:40,180
And opened me up to things that
I thought I would never do.
834
00:43:40,260 --> 00:43:42,590
He looks so handsome.
835
00:43:42,680 --> 00:43:46,850
Hope you have a wonderful time and
carry these memories with you forever.
836
00:43:46,890 --> 00:43:47,820
[Cory] We will.
837
00:43:47,850 --> 00:43:51,560
Some opinions people have about
Southerners, they can be true.
838
00:43:51,650 --> 00:43:54,770
There are the typical
Southern rednecks out there.
839
00:43:54,860 --> 00:43:56,795
But, look, we can be transformed.
840
00:43:57,070 --> 00:43:58,490
[chuckles]
841
00:43:58,570 --> 00:44:00,750
[Karamo] Look at him, proud, walking in.
842
00:44:00,780 --> 00:44:02,030
You look great.
843
00:44:02,570 --> 00:44:06,410
Here's to the new and improved
Cory that y'all helped create,
844
00:44:06,870 --> 00:44:10,290
but the same awesome man all
of us have grown to love.
845
00:44:10,320 --> 00:44:11,590
- To Cory.
- [all] To Cory.
846
00:44:11,620 --> 00:44:13,290
- Well said.
- Yeah.
847
00:44:13,380 --> 00:44:15,960
When I met Cory,
I was very closed off to him.
848
00:44:16,040 --> 00:44:18,300
I was like, "Cory, me? Not happening."
849
00:44:18,380 --> 00:44:21,720
Luckily, we were in this environment
where I gave him a shot.
850
00:44:21,800 --> 00:44:24,550
I would've missed out
on a really amazing guy
851
00:44:24,640 --> 00:44:28,140
because of these labels that
we've put up on each other
852
00:44:28,220 --> 00:44:32,230
that, you know, we really
should be breaking down.
853
00:44:32,730 --> 00:44:35,361
- Wally does this.
- Put your mouth on it first.
854
00:44:35,440 --> 00:44:36,830
Now crack it. And tilt.
855
00:44:36,860 --> 00:44:38,950
- Yeah. There you go.
- [Tan] There you go.
856
00:44:38,980 --> 00:44:40,040
Drink, drink.
857
00:44:40,070 --> 00:44:42,740
- Get it, get it, get it.
- Chug, chug, chug!
858
00:44:42,860 --> 00:44:44,570
[all cheering]
859
00:44:45,310 --> 00:44:46,210
Yes!
860
00:44:46,240 --> 00:44:49,540
You're gonna feel real
good in three, two, one...
861
00:44:54,790 --> 00:44:58,040
Lips feeling dry and crusty?
Try this DIY lip scrub.
862
00:44:58,130 --> 00:45:02,670
Start off with half a cup of coconut oil,
two tablespoons of brown sugar,
863
00:45:03,510 --> 00:45:07,430
a touch of honey, and any essential
oil that tickles your fancy.
864
00:45:08,180 --> 00:45:12,600
I chose grapefruit, because citrus has
a touch more of exfoliating power.
865
00:45:13,100 --> 00:45:16,150
Take a little bit.
Do a little scrub, scrub, scrub.
866
00:45:16,230 --> 00:45:17,310
[grunting]
867
00:45:19,860 --> 00:45:21,530
[laughing]
868
00:45:22,610 --> 00:45:26,030
[Widelife's "All Things (Just
Keep Getting Better)" playing]
869
00:45:44,720 --> 00:45:47,140
♪ You came into my life ♪
870
00:45:47,640 --> 00:45:51,060
♪ And my world never looked so bright ♪
871
00:45:51,560 --> 00:45:54,600
♪ It's true You bring
out the best in me ♪
872
00:45:54,680 --> 00:45:59,230
♪ When you are around ♪
873
00:46:02,030 --> 00:46:03,835
♪ Things keep getting better ♪
874
00:46:09,410 --> 00:46:11,215
♪ Things keep getting better ♪
875
00:46:16,660 --> 00:46:18,580
♪ Things keep getting better ♪
876
00:46:24,090 --> 00:46:25,920
♪ Things keep getting better ♪
74298
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.