Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,689 --> 00:00:07,923
(music)
2
00:00:07,958 --> 00:00:10,225
NARRATOR: Every Fall thereare dead leaves to rake up.
3
00:00:13,397 --> 00:00:20,736
It's inevitable, fromcells to stars, everythingdies in the end.
4
00:00:21,706 --> 00:00:23,706
That's just the way things wor.
5
00:00:26,177 --> 00:00:32,181
SMITH: But here's the thing,
our strange rock itself
can also be lethal.
6
00:00:32,216 --> 00:00:41,323
(music)
7
00:00:41,358 --> 00:00:43,559
LINENGER: You know up in
space you're looking down
at earth and you go "wow,
8
00:00:43,594 --> 00:00:49,231
what a beautiful spot that is
down there, that blue orb out
there in the distance."
9
00:00:49,266 --> 00:00:51,867
But I'll tell you,
it's an angry planet
10
00:00:51,902 --> 00:00:54,236
(music)
11
00:00:54,271 --> 00:00:59,875
HADFIELD: We tend to think
ofearth as our life support
but it's not there to support
us at all.
12
00:01:02,546 --> 00:01:08,851
MELVIN: And as you look down on
it, it's a place that's violent,
that's beautiful, that's crazy,
13
00:01:08,886 --> 00:01:10,819
that's intense.
14
00:01:10,855 --> 00:01:13,655
(music)
15
00:01:13,691 --> 00:01:16,091
JEMISON: Mother Nature
is a serial killer.
16
00:01:16,127 --> 00:01:17,426
No one is better.
17
00:01:23,267 --> 00:01:27,970
SMITH: 8 astronauts with
over a thousand days
in space between them,
18
00:01:28,005 --> 00:01:34,843
can tell us how being up there
helped them to truly understand
what goes on down here.
19
00:01:34,879 --> 00:01:36,278
(music)
20
00:01:36,313 --> 00:01:39,648
We think we know our home
but here's the secret...
21
00:01:39,683 --> 00:01:41,784
(music)
22
00:01:41,819 --> 00:01:48,891
we wouldn't be here without
mass suicide, fatal passions
and an event so devastating
23
00:01:48,926 --> 00:01:52,261
it makes the extinction of the
dinosaurs look like a tea party.
24
00:01:52,296 --> 00:01:53,962
(music)
25
00:01:53,998 --> 00:01:57,666
Earth might be the weirdest
place in the whole universe.
26
00:01:57,701 --> 00:02:00,769
(music)
27
00:02:09,480 --> 00:02:19,288
(music)
28
00:02:19,323 --> 00:02:22,791
LINENGER: You know I think every
astronaut understands that going
to space is a high risk endeavor
29
00:02:22,827 --> 00:02:24,626
and that your life
is on the line.
30
00:02:24,662 --> 00:02:28,130
(music)
31
00:02:28,165 --> 00:02:34,269
I came to realize this
more than most when I spent 5
months living on another world,
32
00:02:34,305 --> 00:02:38,807
the Russian Space Station
Mir where survival
was a daily struggle.
33
00:02:40,911 --> 00:02:43,078
Just wanna give you
a little tour of Mir.
34
00:02:43,113 --> 00:02:45,581
I'm Jerry Linenger of course.
35
00:02:45,616 --> 00:02:51,220
Mir Mission EO-22 would
turn out to be the longest
5 months of my life.
36
00:02:57,895 --> 00:03:02,497
Back on earth sometimes
I can close my eyes and I
can be back up there again.
37
00:03:02,533 --> 00:03:10,205
Go for shuttle (inaudible)
hatch opening, for
Delta P under point two.
38
00:03:10,241 --> 00:03:15,077
We opened the hatch of the old
13 year old Mir Space Station
and it's kind of like going down
39
00:03:15,112 --> 00:03:17,346
into grandma's cellar.
40
00:03:22,887 --> 00:03:27,155
Stuffed with leftover
equipment, garbage.
41
00:03:27,191 --> 00:03:29,524
I was really shocked.
42
00:03:31,395 --> 00:03:35,063
It took up the majority
of our time just trying
to keep that thing going.
43
00:03:37,768 --> 00:03:42,504
When you're up there
trying to use your limited
resources to stay alive,
44
00:03:42,539 --> 00:03:49,077
it finally sort of hit me as
wow, the survival instinct you
know is a powerful enate force
45
00:03:49,113 --> 00:03:50,779
within each of us.
46
00:03:51,181 --> 00:03:56,551
RADIO: (inaudible).
47
00:03:56,587 --> 00:04:04,026
LINENGER: I had about a month on
Mir and when I hear that master
alarm going off, blaring,
48
00:04:04,061 --> 00:04:08,864
warning panel just lit up like
a Christmas tree, fire warning
lights, low voltage lights,
49
00:04:08,899 --> 00:04:11,099
everything flashing,
smoke lights.
50
00:04:11,135 --> 00:04:13,135
(alarm sound)
51
00:04:13,170 --> 00:04:19,942
Looked down the length
of the module and coming out
of a solid fuel oxygen canister
52
00:04:19,977 --> 00:04:26,114
is a big flame with blow
torch like intensity, 2 or
3 feet in length,
53
00:04:26,150 --> 00:04:30,953
sparks flying off the end of
it, sparks flying everywhere.
54
00:04:30,988 --> 00:04:35,924
I have never seen smoke spread
like it spread on that space
station so within about 30
55
00:04:35,960 --> 00:04:41,596
seconds, you know, can't see the
5 fingers in front of your face,
decided better get some oxygen
56
00:04:41,632 --> 00:04:49,271
while I can, getting a little
peripheral vision, blurring,
finally locate the mask.
57
00:04:49,306 --> 00:04:52,507
(inhales) Breathe in
and I get nothing.
58
00:04:59,249 --> 00:05:04,987
People talk about that tunnel
of death, the next 60 seconds
or so of my life, you know,
59
00:05:05,022 --> 00:05:06,154
it's frame by frame.
60
00:05:12,529 --> 00:05:16,231
First thought was of my family,
never seeing them again.
61
00:05:16,266 --> 00:05:20,635
My baby son and
I just yelled it out,
I said "Goodbye John",
62
00:05:20,671 --> 00:05:25,841
you know, "I'm really sorry
I'm letting you down."
63
00:05:25,876 --> 00:05:32,047
At that point, I was kind
of OK losing my life.
64
00:05:36,320 --> 00:05:41,289
(background voices sound)
65
00:05:45,229 --> 00:05:50,032
In the middle of all this flame
and smoke suddenly, you know,
something changed inside me.
66
00:05:52,302 --> 00:05:54,302
I said "Jerry, you
gotta get through this.
67
00:05:58,442 --> 00:06:03,145
" And then I just scream
out, I'm gonna get that fire
out, gonna see my boy again.
68
00:06:06,116 --> 00:06:08,016
Jerry you have to survive.
69
00:06:09,686 --> 00:06:11,520
I broke into action.
70
00:06:11,555 --> 00:06:17,392
1 fire extinguisher, a
second fire extinguisher,
a third fire extinguisher.
71
00:06:17,428 --> 00:06:20,362
Somehow we managed to get
the fire under control.
72
00:06:20,397 --> 00:06:22,864
(music)
73
00:06:22,900 --> 00:06:25,067
You know it's instinct, survive.
74
00:06:25,102 --> 00:06:30,906
(music)
75
00:06:36,046 --> 00:06:40,582
SMITH: However much we
struggle to survive,
it's not only old age,
76
00:06:40,617 --> 00:06:44,786
accident or injury
that can get you.
77
00:06:44,822 --> 00:06:48,390
Earth can be deadly.
78
00:06:48,425 --> 00:06:53,728
It's hard to fathom but
there have been 5 mass
extinctions on the planet
79
00:06:53,764 --> 00:06:59,434
and 99.9 percent of all species
that have ever lived are gone.
80
00:07:08,879 --> 00:07:18,920
(music)
81
00:07:18,922 --> 00:07:26,561
(music)
82
00:07:26,597 --> 00:07:31,500
PROF. SMITH: 252 million
years ago earth suddenly
turned toxic to life.
83
00:07:34,004 --> 00:07:40,842
Way before the dinosaurs, nearly
96 percent of species worldwide
rapidly became extinct.
84
00:07:51,288 --> 00:07:53,221
It's known as The Great Dying.
85
00:07:56,994 --> 00:08:02,564
SMITH: The Great Dying is anunderstatement; it allkicked off when a whole host
86
00:08:02,599 --> 00:08:05,000
of super volcanoes erupted.
87
00:08:10,541 --> 00:08:11,840
The land dried out.
88
00:08:11,875 --> 00:08:15,510
(music)
89
00:08:15,546 --> 00:08:18,180
And the oceans acidified.
90
00:08:18,215 --> 00:08:21,416
(music)
91
00:08:21,451 --> 00:08:27,689
Nearly all plant lifeperished and every foreston the planet died.
92
00:08:30,627 --> 00:08:34,996
Earth turned into the biggestmass murder scene in history.
93
00:08:45,108 --> 00:08:52,047
Everything that livestoday owes its life to thesurvivors of The Great Dying.
94
00:08:52,082 --> 00:08:55,483
We're all descended from theones that scraped through.
95
00:09:05,395 --> 00:09:09,197
PROF. SMITH: Today, we're
searching an area of prehistoric
flood plain for evidence
96
00:09:09,233 --> 00:09:13,635
of a creature that was an
evolutionary stepping
stone towards mammals.
97
00:09:13,670 --> 00:09:19,207
PROF SMITH:
98
00:09:19,243 --> 00:09:20,208
ARCHAEOLOGIST: Found something.
99
00:09:23,247 --> 00:09:27,749
PROF. SMITH: All over this area
we've discovered ancient tunnels
that have been naturally
100
00:09:27,784 --> 00:09:30,252
infilled and then
cast into the rock.
101
00:09:32,422 --> 00:09:36,024
It wasn't long before we started
finding bits of fossil bone and
eventually we found complete
102
00:09:36,059 --> 00:09:40,895
skeletons and those skeletons
all turned out to be a
mammal-like reptile called
103
00:09:40,931 --> 00:09:42,197
Thrinaxodon.
104
00:09:45,435 --> 00:09:52,674
A good way to picture
Thrinaxodon is to think about
the meerkat but without fur
105
00:09:52,709 --> 00:09:59,781
and possibly laying eggs like
reptiles but most importantly
and similarly to the meerkat,
106
00:09:59,816 --> 00:10:03,385
it lived underground digging
burrows with its large claws.
107
00:10:05,789 --> 00:10:10,692
They were surviving by living
underground to withstand the
heat of the day and the cold
108
00:10:10,727 --> 00:10:12,160
of the night.
109
00:10:24,174 --> 00:10:29,911
One of the really very
nice specimens that we've found
here are 2 infant Thrinaxodon
110
00:10:29,946 --> 00:10:32,280
curled up together head to head.
111
00:10:40,090 --> 00:10:44,292
They were sharing their body
heat which they brought down
from the surface underground
112
00:10:44,328 --> 00:10:48,797
which suggests that they were
beginning to regulate their
temperature on their way
113
00:10:48,832 --> 00:10:52,834
to becoming warm-blooded and
of course true mammals.
114
00:10:52,869 --> 00:10:59,708
(music)
115
00:10:59,743 --> 00:11:03,378
So you can see if it had
not been for creatures
like Thrinaxodon,
116
00:11:03,413 --> 00:11:08,116
surviving this Great Dying, we
humans might never have evolved.
117
00:11:12,089 --> 00:11:17,992
SMITH: Our ancestors weren't
the biggest or the baddest,
they just happened to sleep
in the dirt.
118
00:11:18,028 --> 00:11:21,029
Luckily that was the
safest place to be.
119
00:11:21,064 --> 00:11:22,831
You never know who's
gonna beat the odds.
120
00:11:26,002 --> 00:11:32,707
JEMISON: Throughout the history
of life on earth, species have
risen and they've died off
121
00:11:32,743 --> 00:11:34,075
over and over again.
122
00:11:37,314 --> 00:11:42,217
HADFIELD: And now that the
earth is resplendent with life,
you can't get away from life
123
00:11:42,252 --> 00:11:45,720
on earth, you dig a mile down
into the rock and there's
still little things living,
124
00:11:45,756 --> 00:11:51,860
you go to the hottest jet in the
centre of the ocean where the
boiling stuff is pouring out
125
00:11:51,895 --> 00:11:54,763
into the world and it's a
farm of life down there.
126
00:11:56,900 --> 00:12:01,136
LINENGER: You know the diversity
of living things on earth
ensures that life will go on,
127
00:12:01,171 --> 00:12:06,207
no matter what the earth
throws at it, no matter
which punch it takes,
128
00:12:06,243 --> 00:12:11,246
no matter which species
doesn't make it, there's
another one that finds a
pathway to survival.
129
00:12:17,821 --> 00:12:22,857
SMITH: So, it's a good thing
that life comes in a variety
pack but variety comes from
130
00:12:22,893 --> 00:12:28,997
diversity and diversity
comes from what scientists
call "doing it."
131
00:12:36,053 --> 00:12:39,154
ITH: If you're a clone,
you don't have to date.
132
00:12:39,190 --> 00:12:42,691
You want kids, just
copy yourself, easy.
133
00:12:42,727 --> 00:12:50,632
But clones have a problem; if
every individual is exactly
the same, one disease,
134
00:12:50,668 --> 00:12:56,038
one catastrophe could
wipe them all out, so you
gotta mix it up a little.
135
00:13:14,391 --> 00:13:22,364
(music)
136
00:13:37,581 --> 00:13:49,024
(music)
137
00:13:49,059 --> 00:13:53,695
COLMENERO: This is MUSA, it's
an Underwater Museum of Art.
138
00:14:16,187 --> 00:14:19,988
The sculptures are becoming
home to coral species.
139
00:14:20,024 --> 00:14:26,428
These animals are amazing, they
can make identical clones of
themselves to spread over a reef
140
00:14:26,463 --> 00:14:33,268
but they also protect themselves
against changing conditions by
having sex, in a strange way.
141
00:14:33,304 --> 00:14:38,640
(music)
142
00:14:38,676 --> 00:14:44,847
Once a year, around the
time of a full moon,
143
00:14:44,882 --> 00:14:51,186
the corals release eggs and
sperm in massive numbers.
144
00:14:55,993 --> 00:15:04,633
(music)
145
00:15:04,668 --> 00:15:10,172
As the eggs begin to
float, it feels like you're
floating on the Milky Way.
146
00:15:10,207 --> 00:15:18,347
(music)
147
00:15:18,382 --> 00:15:22,851
The eggs join together with
sperm cells from other corals.
148
00:15:22,887 --> 00:15:28,190
(music)
149
00:15:28,225 --> 00:15:33,362
By all mating like
this at the same time,
150
00:15:33,397 --> 00:15:36,732
it increases the chances
of mixing up their genes
151
00:15:36,767 --> 00:15:40,269
to create more diversity in
the next generation of corals.
152
00:15:40,304 --> 00:15:50,345
(music)
153
00:15:50,347 --> 00:16:09,464
(music)
154
00:16:09,500 --> 00:16:14,503
That's how most of these reef
building corals have survived
in the ever changing ocean
155
00:16:14,538 --> 00:16:17,406
for 250 million years.
156
00:16:22,179 --> 00:16:27,749
LINENGER: You take 2 individuals
and you mix all the DNA and you
create a different creature,
157
00:16:27,785 --> 00:16:32,187
a different animal
than the original pair.
158
00:16:32,222 --> 00:16:35,624
You know every child or
offspring is different than
the parent and this ensures
159
00:16:35,659 --> 00:16:39,728
survivability of that species.
160
00:16:39,763 --> 00:16:44,199
I look at my own family, I look
at my children, oh my god,
they're just totally different
161
00:16:44,234 --> 00:16:47,569
human beings and
hopefully better than me.
162
00:16:47,604 --> 00:16:53,942
(music)
163
00:16:53,978 --> 00:16:56,178
SMITH: Sex.
164
00:16:56,213 --> 00:17:03,885
So you may have all been doing
it for fun but I'm in it for
the survival of the species.
165
00:17:03,921 --> 00:17:09,257
It's crucial to mix the
gene pool and life goes to
great lengths to do that.
166
00:17:09,293 --> 00:17:19,334
(music)
167
00:17:19,336 --> 00:17:46,795
(music)
168
00:17:46,830 --> 00:17:54,469
WINTER: Mayfly nymphs remind me
of aliens from a sci-fi film.
169
00:17:54,505 --> 00:18:00,809
They live and grow in the mud
for a year, waiting for the
right conditions to emerge.
170
00:18:00,844 --> 00:18:07,082
(music)
171
00:18:07,117 --> 00:18:10,652
Once the mayfly nymphs are
mature, they have to swim
to the surface of the water.
172
00:18:13,257 --> 00:18:16,491
If they don't do this
fast enough, they will
be eaten by a fish.
173
00:18:24,835 --> 00:18:28,703
What happens next is one of the
strangest life cycles on earth.
174
00:18:28,739 --> 00:18:42,417
(music)
175
00:18:42,453 --> 00:18:46,488
It's like a fish turning
into a bird in just 1 day.
176
00:18:48,192 --> 00:18:53,862
The adults can't eat, they
have no mouth parts, they
have no digestive system.
177
00:18:53,897 --> 00:18:57,099
For an adult mayfly
it's all about the sex.
178
00:18:58,202 --> 00:19:02,437
And they have just 24 hours to
find a mate and then they die.
179
00:19:10,481 --> 00:19:20,522
(music)
180
00:19:20,524 --> 00:19:31,333
(music)
181
00:19:31,368 --> 00:19:33,735
(fireworks sound)
182
00:19:35,906 --> 00:19:39,541
Weirdly, their mating
often coincides with the
4th of July celebrations.
183
00:19:39,576 --> 00:19:48,550
(fireworks sound)
184
00:19:58,061 --> 00:20:05,066
The males in a swarm fly up and
down, then the females fly by
these males and whichever male
185
00:20:05,102 --> 00:20:07,769
is fast enough to catch her
is the one who gets to mate.
186
00:20:07,804 --> 00:20:14,809
(music)
187
00:20:14,845 --> 00:20:18,647
Once the mayflies have
mated, the males are done.
188
00:20:18,682 --> 00:20:20,916
(music)
189
00:20:20,951 --> 00:20:31,293
The females find water
and lay their eggs and
then they too pass on.
190
00:20:31,328 --> 00:20:37,866
(music)
191
00:20:37,901 --> 00:20:39,467
They only last 24 hours.
192
00:20:39,503 --> 00:20:44,673
(music)
193
00:20:44,708 --> 00:20:48,443
It's amazing the lengths that
life will go to, to reproduce.
194
00:20:50,814 --> 00:20:53,048
(lightning sound)
195
00:20:55,419 --> 00:21:00,488
SMITH: Once sex came
along, it was no longer
enough to just survive,
196
00:21:00,524 --> 00:21:07,195
you had to attract a mate and
that's when life on earth
learned to dress to impress.
197
00:21:07,231 --> 00:21:20,375
(music)
198
00:21:20,410 --> 00:21:23,445
LINENGER: Sexual reproduction
has made the earth beautiful.
199
00:21:23,480 --> 00:21:35,190
(music)
200
00:21:35,225 --> 00:21:40,128
It's one of the greatest
evolutionary tools for
complex life on earth.
201
00:21:40,163 --> 00:21:54,042
(music)
202
00:21:54,077 --> 00:21:59,514
And without sexual reproduction,
life would not have the
diversity that it needs,
203
00:21:59,549 --> 00:22:06,154
that it absolutely needs
to survive on this very
tough demanding earth.
204
00:22:06,189 --> 00:22:11,793
(music)
205
00:22:11,828 --> 00:22:19,034
SMITH: We might like it, we
might need it but doing the
deed comes with a price.
206
00:22:29,039 --> 00:22:32,507
SMITH: The only thing for sure
in life, you're gonna die.
207
00:22:33,944 --> 00:22:40,181
Even if you don't get hit by an
asteroid or eaten by a bear,
keeping something as complicated
208
00:22:40,217 --> 00:22:43,318
as a human going,
takes a lot of upkeep.
209
00:22:48,692 --> 00:22:52,994
LINENGER: As a physician,
I'm fascinated with the whole
human being and how it works.
210
00:22:53,029 --> 00:22:58,833
Human body's incredible,
it's like 37 trillion cells.
211
00:22:58,869 --> 00:23:00,335
It's more than the
stars in the galaxy.
212
00:23:05,542 --> 00:23:10,812
But sitting here today I'm
not the me that I was up in
space; my cells have cycled,
213
00:23:10,847 --> 00:23:14,616
hundreds of thousands of cells
a day are dropping off of me.
214
00:23:17,788 --> 00:23:23,057
And so when you look at
me, this is not the hand
I had back in space.
215
00:23:24,628 --> 00:23:29,397
Right now there's hundreds
of millions of cells
dying within your body.
216
00:23:33,537 --> 00:23:40,708
And your body has to replace
those and it's the way we are
able to stay alive as a
living being.
217
00:23:44,314 --> 00:23:47,916
You know most of this
destruction is inside our
body but out on our skin
218
00:23:47,951 --> 00:23:50,585
we actually can see it,
it's much more visible.
219
00:23:50,620 --> 00:23:55,356
(music)
220
00:23:55,392 --> 00:23:58,927
It's kind of a harmless
thing down here on earth
but up in space, you know,
221
00:23:58,962 --> 00:24:00,395
it's a different matter.
222
00:24:00,430 --> 00:24:07,936
(music)
223
00:24:07,971 --> 00:24:11,105
STOTT: In microgravity,
everything floats.
224
00:24:11,141 --> 00:24:15,877
Your dry skin is
gonna float in space.
225
00:24:15,912 --> 00:24:17,779
HADFIELD: Once a week
we cleaned house.
226
00:24:17,814 --> 00:24:21,015
All day Saturday.
227
00:24:21,051 --> 00:24:27,155
We go around with the vacuum
cleaner and clean all of our
dead skin which is collecting
228
00:24:27,190 --> 00:24:29,657
on all of the surfaces of the
filters around the ship.
229
00:24:33,296 --> 00:24:37,131
MASSIMINO: If you pull your
sock off, a lot of skin, dead
skin, will go flying around.
230
00:24:39,302 --> 00:24:43,972
HADFIELD: It doesn't just become
something in your sock, but it
becomes a floating cloud of
231
00:24:44,007 --> 00:24:49,911
unused dead skin and that's a
really good day to have taken
off your sock right next to
232
00:24:49,946 --> 00:24:54,782
an air intake so that you can
just sort of turn your head and
then go get the vacuum cleaner
233
00:24:54,818 --> 00:24:57,151
and vacuum up the sole
of your own foot.
234
00:25:00,824 --> 00:25:03,992
LINENGER: But the clock
is always ticking.
235
00:25:04,027 --> 00:25:09,831
Cells can only repair so many
times before it has a failure.
236
00:25:09,866 --> 00:25:15,637
Each time a cell replicates,
small errors creep in and along
with other wear and tear,
237
00:25:15,672 --> 00:25:18,673
over time, this
damage builds up.
238
00:25:21,177 --> 00:25:25,780
And when you have enough of that
failure, when it accumulates,
it's the end of life.
239
00:25:27,350 --> 00:25:28,716
That's why we die.
240
00:25:33,857 --> 00:25:39,294
SMITH: Making a new
creature can be easier
than mending an old one.
241
00:25:39,329 --> 00:25:43,831
That's the best way to keep
your genes going, knowing that,
242
00:25:43,867 --> 00:25:46,234
doesn't make it any
easier when the end comes.
243
00:25:46,269 --> 00:25:56,311
(music)
244
00:25:56,313 --> 00:26:29,911
(music)
245
00:26:29,946 --> 00:26:33,915
(music)
246
00:26:33,950 --> 00:26:39,020
(music)
247
00:26:45,929 --> 00:26:55,970
(music)
248
00:26:55,972 --> 00:27:03,878
(music)
249
00:27:19,963 --> 00:27:30,004
(music)
250
00:27:30,006 --> 00:28:14,949
(music)
251
00:28:20,056 --> 00:28:30,098
(music)
252
00:28:30,100 --> 00:28:53,454
(music)
253
00:29:05,935 --> 00:29:12,707
LINENGER: You know, you really
need death in order to have this
complex world that we have.
254
00:29:12,742 --> 00:29:22,650
It sort of is the arbitrator; by
having death you have new life
taking its place and probably
255
00:29:22,685 --> 00:29:24,552
an improved form of that life.
256
00:29:24,587 --> 00:29:35,930
(music)
257
00:29:43,606 --> 00:29:51,913
(music)
258
00:29:51,948 --> 00:30:01,088
(radio communication sound)
259
00:30:06,396 --> 00:30:08,729
SPELMAN: OK, Mission Alpha.
260
00:30:08,765 --> 00:30:11,966
Make your way back, you have
a spot fire behind the line.
261
00:30:12,001 --> 00:30:15,870
(radio communication sound)
262
00:30:15,905 --> 00:30:17,638
Do you hear those gunshots?
263
00:30:17,674 --> 00:30:19,840
There's probably
ammo in that shed.
264
00:30:19,876 --> 00:30:22,910
Stay away from there.
265
00:30:22,946 --> 00:30:29,917
Every firefighter has a respect
for fire, a fear for fire.
266
00:30:29,953 --> 00:30:34,689
As you start fighting that fire,
you're right up close to it.
267
00:30:34,724 --> 00:30:37,091
The sound, it's overwhelming.
268
00:30:38,661 --> 00:30:42,763
You can't see very well,
your eyes are burning,
your lungs are burning.
269
00:30:48,338 --> 00:30:57,245
It just doesn't care what
it burns; vegetation,
people's property.
270
00:30:57,280 --> 00:30:58,980
It's extremely unforgiving.
271
00:31:11,060 --> 00:31:17,498
Fires do kill but you have to
realise there is a sense of
health that does come from fires
272
00:31:17,533 --> 00:31:18,966
after the fact.
273
00:31:21,571 --> 00:31:26,474
It burns dead trees and death
away on the ground and then
it allows new things to grow.
274
00:31:28,378 --> 00:31:32,213
It is a part of nature
and what it does.
275
00:31:32,248 --> 00:31:37,084
(music)
276
00:31:37,120 --> 00:31:40,354
LINENGER: Death is a necessary
part of the cycle of life.
277
00:31:40,390 --> 00:31:47,161
(music)
278
00:31:47,196 --> 00:31:51,032
MELVIN: Mother Nature
kills to regrow life.
279
00:31:51,067 --> 00:31:54,602
(music)
280
00:31:54,637 --> 00:31:58,439
HADFIELD: It's death that
provides the window of
opportunity for new forms
281
00:31:58,474 --> 00:32:00,374
of life to occur.
282
00:32:04,280 --> 00:32:09,417
LINENGER: Death-life,
death-life, death-life and it
helps to perpetuate things
283
00:32:09,452 --> 00:32:11,385
and improve things
on the planet.
284
00:32:19,062 --> 00:32:24,165
SMITH: Nature takes
us all in the end but She
doesn't do it to be cruel,
285
00:32:24,200 --> 00:32:27,301
getting rid of the old
makes way for the new.
286
00:32:29,272 --> 00:32:37,545
On planet earth, death is not
the end, this is not a wasteful
world, the dead feed the living.
287
00:32:49,947 --> 00:32:59,989
(music)
288
00:32:59,991 --> 00:33:19,141
(music)
289
00:33:19,176 --> 00:33:22,678
SMITH: We all know it's
a one way trip when
salmon go to spawn.
290
00:33:22,713 --> 00:33:33,489
(music)
291
00:33:33,524 --> 00:33:36,859
No one knows that more
than the Kamchatkans.
292
00:33:36,894 --> 00:33:46,936
(music)
293
00:33:46,938 --> 00:34:15,864
(music)
294
00:34:15,900 --> 00:34:20,869
Every year to mark the return of
the fish, they hold a dance to
celebrate the connection
295
00:34:20,905 --> 00:34:23,939
between life, sex and death.
296
00:34:30,681 --> 00:34:32,314
It's an endurance event.
297
00:34:32,350 --> 00:34:35,384
(music)
298
00:34:35,419 --> 00:34:38,654
Like the salmon, they
bop till they drop.
299
00:34:38,689 --> 00:34:48,731
(music)
300
00:34:48,733 --> 00:34:59,842
(music)
301
00:35:05,016 --> 00:35:12,454
(music)
302
00:35:19,864 --> 00:35:23,666
(music)
303
00:35:34,412 --> 00:35:37,146
(music)
304
00:35:42,219 --> 00:35:43,852
(music)
305
00:35:50,361 --> 00:35:53,328
(music)
306
00:35:59,470 --> 00:36:06,075
(music)
307
00:36:11,549 --> 00:36:17,152
(music)
308
00:36:26,297 --> 00:36:34,536
(music)
309
00:36:44,248 --> 00:36:48,183
SMITH: The bears and the
fishermen get a bounty but
they're not the only ones
310
00:36:48,219 --> 00:36:49,752
who feast on the dead.
311
00:37:07,772 --> 00:37:12,975
LINENGER: You know, earth is
really just waiting for you to
drop dead so that it can recycle
312
00:37:13,010 --> 00:37:16,578
you and use all your parts
in some other form of life.
313
00:37:19,216 --> 00:37:24,520
Salmon are packed with an
element that is essential for
life and that's nitrogen.
314
00:37:24,555 --> 00:37:35,931
(music)
315
00:37:35,966 --> 00:37:41,136
Salmon die and then the
trees use the nitrogen
as a type of fertiliser,
316
00:37:41,172 --> 00:37:45,974
the animal body decomposing
being used by plants.
317
00:37:46,010 --> 00:37:49,878
(music)
318
00:37:49,914 --> 00:37:53,448
The trees pick up the
nitrogen and they flourish.
319
00:37:53,484 --> 00:38:00,322
(music)
320
00:38:00,357 --> 00:38:05,327
Those elements are now part of
the ecosystem and they help out
other parts of the ecosystem.
321
00:38:10,234 --> 00:38:12,835
Without the salmon, you
don't have the forest.
322
00:38:19,510 --> 00:38:22,377
Everything benefits from
this banquet of nitrogen.
323
00:38:27,885 --> 00:38:32,821
Living things on earth, they
are interdependent on each
other and they are interwoven.
324
00:38:32,857 --> 00:38:42,898
(music)
325
00:38:42,900 --> 00:38:48,537
(music)
326
00:38:48,572 --> 00:38:52,074
I think as an astronaut
looking down at earth, you
understand that this world
327
00:38:52,109 --> 00:38:57,145
is interconnected, you know,
you realise this is one heck of
a system down there
328
00:38:57,181 --> 00:38:58,814
and you're just in awe of it.
329
00:39:07,992 --> 00:39:11,059
SMITH: We used to think
the world was flat.
330
00:39:11,095 --> 00:39:17,032
We like to think about
things in straight lines;
birth, life, death, period.
331
00:39:17,067 --> 00:39:23,906
But that's not really how it
works, you need to take that
line and bend it into a circle;
332
00:39:23,941 --> 00:39:29,878
birth, life, death,
birth, life, death so what
does that mean for us?
333
00:39:37,781 --> 00:39:43,252
LINENGER: Dad passed away
before I was launched into
space but I'll tell you,
334
00:39:43,287 --> 00:39:48,357
I was up on that Mir Space
Station and I could just sense
my dad's presence there.
335
00:39:48,392 --> 00:39:52,594
(music)
336
00:39:52,630 --> 00:39:55,864
And almost out of
the corner of my eye, it's
almost like I'm seeing him.
337
00:39:55,900 --> 00:40:01,136
(music)
338
00:40:01,171 --> 00:40:05,807
And I was almost afraid to look
'cause I thought if I look, he
won't be there
339
00:40:05,843 --> 00:40:10,479
but by not looking, just
feeling his presence, he's sort
of telling me, you know,
340
00:40:10,514 --> 00:40:12,514
he's proud, he's glad I made it.
341
00:40:21,025 --> 00:40:26,194
It was sort of a psychological
support for me up there and I
had his presence there probably,
342
00:40:26,230 --> 00:40:30,165
you know, 4 or 5 times near my
time in space when I needed it,
343
00:40:30,200 --> 00:40:32,034
it was something I
could draw upon.
344
00:40:32,069 --> 00:40:42,110
(music)
345
00:40:42,112 --> 00:40:47,549
(music)
346
00:40:47,584 --> 00:40:53,956
SMITH: My father's time on
this earth has come to an end
but I find comfort in knowing
347
00:40:53,991 --> 00:41:02,331
that he still lives
on because on our strange rock,
nothing is ever truly gone.
348
00:41:02,366 --> 00:41:07,102
He is forever a part of one
beautiful pattern of life.
349
00:41:21,952 --> 00:41:33,128
(music)
350
00:41:42,106 --> 00:41:52,147
(music)
351
00:41:52,149 --> 00:42:00,122
(music)
352
00:42:07,064 --> 00:42:09,898
(music)
353
00:42:48,539 --> 00:42:54,242
LINENGER: You're
just a speck in this long
timeline of life on earth.
354
00:42:54,278 --> 00:42:58,580
We don't really think of the
string of events that had to
take place for us to exist
today.
355
00:42:58,615 --> 00:43:01,183
(music)
356
00:43:01,218 --> 00:43:06,955
From the survivors of those mass
extinctions, to the cycles of
death that keep the planet so
357
00:43:06,990 --> 00:43:16,131
alive today, a million
migrating salmon, a billion
mating mayflies in the sky,
358
00:43:16,166 --> 00:43:22,037
mixing the genes and all those
combination and permutations.
359
00:43:22,072 --> 00:43:26,842
Yet all those different things
had to weave together, all those
chance meetings had to take
place.
360
00:43:28,946 --> 00:43:34,015
Grandparents coming over
from the Old Country,
that all had to happen.
361
00:43:34,051 --> 00:43:39,354
In my father's life, he had to
survive World War II, you know
his best friend Jerry
362
00:43:39,389 --> 00:43:44,259
did not survive, that's why
I'm Jerry, you know, named
after my dad's best friend.
363
00:43:46,029 --> 00:43:48,697
If you look in a history
book, there's nothing
special about my dad,
364
00:43:48,732 --> 00:43:54,236
he's not gonna be in there but
he influenced my life and he was
somebody who always told me
365
00:43:54,271 --> 00:43:59,207
you can be anything you set your
mind to and "if you work hard
and you study hard, for example,
366
00:43:59,243 --> 00:44:03,378
Jerry, you'll be an astronaut
someday" and when you think of
all those things that had
367
00:44:03,413 --> 00:44:08,583
to happen to create the
human being called Jerry
Linenger at that moment,
368
00:44:08,619 --> 00:44:15,991
who then becomes an astronaut,
floating above the planet
going 17,500 miles an hour,
369
00:44:16,026 --> 00:44:18,160
a life dream.
370
00:44:18,195 --> 00:44:22,030
It's incredible.
371
00:44:22,065 --> 00:44:28,937
You know I had to meet my wife,
we overlapped at a job by one
day, you know, would John, Jeff,
372
00:44:28,972 --> 00:44:35,043
Henry and Grace exist
without that chance meeting,
without us getting together
373
00:44:35,078 --> 00:44:38,747
at the right time, at
the right place on a beautiful,
you know summer night?
374
00:44:38,782 --> 00:44:50,091
(music)
375
00:44:50,127 --> 00:44:56,765
I kind of feel that I've done my
job now; my family has grown at
this point and I'm proud of them
376
00:44:56,800 --> 00:45:01,269
and if I move onto, you know,
another life, I'm kind of OK
with that at this point.
377
00:45:01,305 --> 00:45:08,109
(music)
378
00:45:13,183 --> 00:45:21,523
(music)
379
00:45:26,363 --> 00:45:28,964
(music)
380
00:45:35,372 --> 00:45:35,870
(music)
381
00:45:41,878 --> 00:45:46,147
LINENGER: And I feel
I'm gonna keep going on
and on through my kids.
382
00:45:46,183 --> 00:45:49,751
(music)
383
00:45:49,786 --> 00:45:55,824
So I hope down the line,
getting emotional here,
down the line, you know,
384
00:45:55,859 --> 00:46:00,862
my sons and my daughter draw
upon something that their
dad did for them, you know,
385
00:46:00,897 --> 00:46:02,931
how I influenced them.
386
00:46:02,966 --> 00:46:04,966
(music)
387
00:46:05,002 --> 00:46:11,239
We're all against all
odds, we are all against
all odds, you know,
388
00:46:11,275 --> 00:46:19,547
our very existence on earth
against all odds and so, you
know, take advantage of it.
389
00:46:19,583 --> 00:46:24,352
Make the most of it.
390
00:46:24,388 --> 00:46:26,988
(music)
391
00:46:27,024 --> 00:46:33,295
NARRATOR: Next time, do we needto escape this one strange rockand what would happen if we di?
392
00:46:33,330 --> 00:46:43,371
(music)
393
00:46:43,373 --> 00:46:56,117
(music)
35624
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.