Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,090 --> 00:00:02,090
Happy birthday to you!
2
00:00:02,090 --> 00:00:04,090
Happy birthday!
3
00:00:06,354 --> 00:00:08,354
I have finished the cake.
4
00:00:08,354 --> 00:00:10,354
I have to blow out the candles.
5
00:00:14,354 --> 00:00:16,354
Everything is going to be in full.
6
00:00:16,354 --> 00:00:18,354
What did you wish for?
7
00:00:18,354 --> 00:00:20,354
I know it.
8
00:00:20,354 --> 00:00:22,354
You were on my website.
9
00:00:22,354 --> 00:00:24,354
You watched the videos.
10
00:00:24,354 --> 00:00:26,354
Yes, I did.
11
00:00:26,354 --> 00:00:28,354
What did I do?
12
00:00:28,354 --> 00:00:32,354
I wrote to Jenny and asked her if she would come to your 8th birthday.
13
00:00:32,354 --> 00:00:34,354
That's cool.
14
00:00:34,354 --> 00:00:36,354
And she is there.
15
00:00:36,354 --> 00:00:38,354
She is next door.
16
00:00:38,354 --> 00:00:40,354
Shall I call her?
17
00:00:40,354 --> 00:00:42,354
Jenny?
18
00:00:46,354 --> 00:00:48,354
Hi Jenny.
19
00:00:48,354 --> 00:00:50,354
Happy birthday to you.
20
00:00:50,354 --> 00:00:52,354
I heard you wanted to meet me.
21
00:00:52,354 --> 00:00:54,354
Here I am.
22
00:00:54,354 --> 00:00:56,354
And? How do you like me?
23
00:00:56,354 --> 00:00:58,354
Good.
24
00:00:58,354 --> 00:01:00,354
Did you blow out the candles?
25
00:01:00,354 --> 00:01:02,354
Yes, I did.
26
00:01:02,354 --> 00:01:04,354
Nice.
27
00:01:04,354 --> 00:01:06,354
Do you want to sit down, Jenny?
28
00:01:06,354 --> 00:01:08,354
Yes, sure.
29
00:01:08,354 --> 00:01:10,354
Okay, I'll get you something.
30
00:01:12,354 --> 00:01:14,354
And, how do I look to you?
31
00:01:14,354 --> 00:01:16,354
Good.
32
00:01:16,354 --> 00:01:18,354
What do you wish for?
33
00:01:18,354 --> 00:01:20,354
Yes.
34
00:01:20,354 --> 00:01:22,354
Can I sit here?
35
00:01:22,354 --> 00:01:24,354
You can have some fun with her.
36
00:01:24,354 --> 00:01:26,354
Jenny has been waiting in the living room all the time.
37
00:01:26,354 --> 00:01:28,354
Yes.
38
00:01:28,354 --> 00:01:30,354
And you?
39
00:01:30,354 --> 00:01:32,354
Yes.
40
00:01:32,354 --> 00:01:34,354
And you?
41
00:01:34,354 --> 00:01:36,354
What do you understand about having fun?
42
00:01:36,354 --> 00:01:38,354
Yes, a little bit of sex.
43
00:01:38,354 --> 00:01:40,354
And, yes.
44
00:01:40,354 --> 00:01:42,354
I'll leave you alone.
45
00:01:42,354 --> 00:01:44,354
What is a little bit of sex?
46
00:01:44,354 --> 00:01:46,354
A little bit of riding position.
47
00:01:46,354 --> 00:01:48,354
A little bit of riding position.
48
00:01:48,354 --> 00:01:50,354
And a nice position.
49
00:01:50,354 --> 00:01:52,354
And a nice position.
50
00:01:52,354 --> 00:01:54,354
Do you have any experience?
51
00:01:54,354 --> 00:01:56,354
Not much.
52
00:01:56,354 --> 00:01:58,354
Have you ever had sex?
53
00:01:58,354 --> 00:02:00,354
No.
54
00:02:00,354 --> 00:02:02,354
So, I would have to take you to your 18th.
55
00:02:02,354 --> 00:02:04,354
So, I would have to take you to your 18th.
56
00:02:04,354 --> 00:02:06,354
So, I would have to take you to your 18th.
57
00:02:06,354 --> 00:02:08,354
Exactly.
58
00:02:08,354 --> 00:02:10,354
Let's see if we can manage it.
59
00:02:10,354 --> 00:02:12,354
Cheers.
60
00:02:12,354 --> 00:02:14,354
Always look at it.
61
00:02:14,354 --> 00:02:17,034
You have had bad sex for seven years.
62
00:02:17,034 --> 00:02:19,034
You have had bad sex for seven years.
63
00:02:21,034 --> 00:02:23,746
I'll help you.
64
00:02:23,746 --> 00:02:25,746
Very well.
65
00:02:25,746 --> 00:02:27,746
You are very kind.
66
00:02:27,746 --> 00:02:29,746
Thanks.
67
00:02:39,002 --> 00:02:41,002
Did you just come to me?
68
00:02:41,002 --> 00:02:44,002
Yes, I especially liked you.
69
00:02:44,002 --> 00:02:49,002
When you are so young, you are actually still in the young form, aren't you?
70
00:02:49,002 --> 00:02:54,002
Yes, but most young people I don't like that much.
71
00:02:54,002 --> 00:02:55,002
Why not?
72
00:02:55,002 --> 00:02:59,002
Yes, they are still a bit of a comical person.
73
00:03:01,002 --> 00:03:03,650
They don't have that much experience.
74
00:03:03,650 --> 00:03:04,650
No.
75
00:04:20,506 --> 00:04:26,594
I'm going to have to finish this.
76
00:04:26,594 --> 00:04:30,594
And I'm going to say it with her, Geburtstag.
77
00:04:38,042 --> 00:04:41,042
Mmm, I can't believe it!
78
00:04:43,042 --> 00:04:47,042
Mmm, happy birthday to you today, as your father has always been worried about.
79
00:04:47,042 --> 00:04:48,042
Yes.
80
00:05:31,354 --> 00:05:34,354
Have you ever seen or touched a mussel before?
81
00:05:34,354 --> 00:05:35,354
Yes.
82
00:05:35,354 --> 00:05:36,354
Also touched?
83
00:05:36,354 --> 00:05:37,354
Yes.
84
00:05:48,986 --> 00:05:54,978
I'm going to take a look at the other one.
85
00:05:54,978 --> 00:05:55,978
Really?
86
00:05:55,978 --> 00:05:56,978
Yes.
87
00:05:56,978 --> 00:05:57,978
And you haven't drunk yet?
88
00:05:57,978 --> 00:05:58,978
No.
89
00:05:58,978 --> 00:05:59,978
How is that?
90
00:05:59,978 --> 00:06:00,978
I'll show you what you've learned.
91
00:06:00,978 --> 00:06:03,978
I'll show you what you've learned.
92
00:06:25,018 --> 00:06:25,658
Yeah.
93
00:07:27,802 --> 00:07:29,802
I think I'll have to let it go.
94
00:07:31,802 --> 00:07:32,802
No idea.
95
00:07:32,802 --> 00:07:34,802
She's got her days, right?
96
00:07:51,442 --> 00:07:54,442
Two pieces higher, where the rings are.
97
00:07:54,442 --> 00:07:55,442
Ah, yes.
98
00:07:56,442 --> 00:07:58,442
Exactly, that's the key to the cat.
99
00:07:59,442 --> 00:08:01,442
Ah, yes.
100
00:08:06,442 --> 00:08:07,442
Yes.
101
00:08:14,442 --> 00:08:15,442
Yes.
102
00:08:20,442 --> 00:08:21,442
Yes.
103
00:08:32,506 --> 00:08:33,506
Yes.
104
00:08:34,506 --> 00:08:37,506
Ah, come on, I'll get you out of your bed.
105
00:08:38,506 --> 00:08:40,506
Come on, sit on the sofa.
106
00:08:44,506 --> 00:08:46,506
She's got her birthday.
107
00:09:32,410 --> 00:09:34,410
Oh, this is good.
108
00:10:09,946 --> 00:10:16,974
Ah, that's master.
109
00:12:59,290 --> 00:13:02,962
Oh yeah.
110
00:13:02,962 --> 00:13:04,962
Oh yeah.
111
00:13:08,962 --> 00:13:11,290
Yeah.
112
00:13:19,290 --> 00:13:21,290
Oh yeah.
113
00:13:21,290 --> 00:13:23,290
So, now you are in your prime.
114
00:13:23,290 --> 00:13:25,290
Good.
115
00:13:25,290 --> 00:13:27,290
Yeah.
116
00:13:27,290 --> 00:13:29,290
Yeah.
117
00:13:31,290 --> 00:13:33,290
Yeah.
118
00:13:39,290 --> 00:13:41,290
Yeah.
119
00:13:43,290 --> 00:13:45,290
Yeah.
120
00:13:49,290 --> 00:13:51,290
Yeah.
121
00:13:53,290 --> 00:13:55,290
Yeah.
122
00:13:57,290 --> 00:13:59,290
Yeah.
123
00:14:01,290 --> 00:14:03,290
Yeah.
124
00:14:07,290 --> 00:14:09,290
Yeah.
125
00:14:11,290 --> 00:14:13,290
Yeah.
126
00:14:23,290 --> 00:14:25,290
Yeah.
127
00:14:27,290 --> 00:14:29,290
Yeah.
128
00:14:31,290 --> 00:14:33,290
Yeah.
129
00:14:39,290 --> 00:14:41,290
Yeah.
130
00:15:21,290 --> 00:15:23,290
But that's not possible!
131
00:15:23,290 --> 00:15:25,290
Manolo!
132
00:15:35,290 --> 00:15:37,290
I love jam!
133
00:15:41,290 --> 00:15:43,290
A little bit flaky, this jam.
134
00:15:43,290 --> 00:15:45,290
It seems to be for young swans.
135
00:15:47,290 --> 00:15:49,290
But still delicious.
136
00:15:51,290 --> 00:15:55,290
Did you like it?
137
00:15:55,290 --> 00:15:57,290
Then we will try it.
138
00:15:57,290 --> 00:16:01,290
I hope you liked your 18th birthday too.
7549
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.