Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,924 --> 00:00:11,010
♪ ♪
2
00:00:15,557 --> 00:00:18,143
Seat backs up,
fasten your seatbelts.
3
00:00:18,268 --> 00:00:19,811
Let me get your seat back.
4
00:00:19,937 --> 00:00:21,355
This needs to go up.
And fasten your seat belt, sir.
5
00:00:21,480 --> 00:00:22,606
- seat belt?
- Yeah.
6
00:00:22,731 --> 00:00:24,483
Just more government interference.
7
00:00:24,608 --> 00:00:26,068
Next thing you know,
they won't let me have
8
00:00:26,193 --> 00:00:27,319
an abortion on the plane.
9
00:00:27,444 --> 00:00:28,904
Oh, okay. I'm glad I could help.
10
00:00:29,029 --> 00:00:30,364
Um, and, sir, if you just wanna
11
00:00:30,489 --> 00:00:32,741
- close your laptop there.
- Oh, yeah.
12
00:00:32,866 --> 00:00:35,369
- And then if you just wanna turn your phone off. Thanks.
- Sure. Yeah. Okay. Got it.
13
00:00:35,494 --> 00:00:37,746
At this time we
ask you to fasten all seatbelts
14
00:00:37,871 --> 00:00:39,498
and turn off all electronic devices
as we prepare for takeoff.
15
00:00:39,623 --> 00:00:41,583
[Susie Greene] Hey, Larr.
What's up with Lewis?
16
00:00:41,708 --> 00:00:43,001
I thought he was coming to
Atlanta with us for the trial.
17
00:00:43,126 --> 00:00:44,503
Oh, no.
He left two days earlier.
18
00:00:44,628 --> 00:00:46,171
- So he's there now?
- [Larry David] Yeah.
19
00:00:46,296 --> 00:00:47,798
He went out with this
woman 30 years ago.
20
00:00:47,923 --> 00:00:49,007
They broke up.
She lives in Atlanta now,
21
00:00:49,132 --> 00:00:50,175
so he's gonna see her.
22
00:00:50,300 --> 00:00:51,468
- Rekindling?
- Rekindling.
23
00:00:51,593 --> 00:00:53,011
I hope it works out for him.
24
00:00:53,136 --> 00:00:54,429
Oh, yeah.
I'm sure it's gonna work out.
25
00:00:54,555 --> 00:00:56,014
Larry, when we get in the air,
26
00:00:56,139 --> 00:00:58,016
I'm gonna watch your
little show Seinfeld.
27
00:00:58,141 --> 00:00:59,935
- Never seen it.
- Oh, yeah? It's about time.
28
00:01:00,060 --> 00:01:02,563
I'm gonna watch that shit.
I'll tell you how it is.
29
00:01:02,688 --> 00:01:04,106
I'm not really interested
in your opinion.
30
00:01:04,231 --> 00:01:07,150
- What do you mean?
- I don't consider you a person.
31
00:01:07,276 --> 00:01:09,319
We'll see.
32
00:01:15,325 --> 00:01:16,868
- Excuse me, sir?
- Oh.
33
00:01:16,994 --> 00:01:18,870
Someone let me know that
your phone is still on.
34
00:01:18,996 --> 00:01:21,706
We need to put that on airplane
mode or stow it away.
35
00:01:21,831 --> 00:01:23,000
Who would do something like that?
36
00:01:23,125 --> 00:01:25,084
I'm not gonna disclose that.
And your seat belt's off.
37
00:01:25,209 --> 00:01:27,004
- But why won't you tell me?
- Why would I tell you?
38
00:01:27,129 --> 00:01:28,337
Because I'd like to know
39
00:01:28,462 --> 00:01:29,590
if there's a squealer on this plane.
40
00:01:29,715 --> 00:01:30,840
I'd like to know who it is.
41
00:01:30,965 --> 00:01:32,509
I'm not comfortable
flying with a squealer.
42
00:01:32,634 --> 00:01:34,011
Sir, you're not comfortable
with a squealer
43
00:01:34,136 --> 00:01:35,512
yet you're asking me to squeal?
44
00:01:35,637 --> 00:01:36,805
That's a different kind of squealing.
45
00:01:36,930 --> 00:01:38,307
It seems very hypocritical.
46
00:01:38,432 --> 00:01:39,433
I could see on its face that
47
00:01:39,558 --> 00:01:40,892
- it does seem that way.
- Okay.
48
00:01:41,018 --> 00:01:42,519
But if you examine it, it's really not.
49
00:01:42,644 --> 00:01:44,271
I'm not gonna squeal on
the squealer, okay?
50
00:01:44,396 --> 00:01:46,106
- And let's keep that phone off.
- Okay. Sure. Yeah.
51
00:01:46,231 --> 00:01:48,400
- Thank you. Good job. Thank you.
- [Larry] I got it. Yeah.
52
00:01:48,525 --> 00:01:50,694
Okay.
53
00:01:50,819 --> 00:01:52,362
We apologize for the
delay. We are next in line for takeoff.
54
00:01:52,487 --> 00:01:54,156
Flight attendants,
prepare for departure.
55
00:01:54,281 --> 00:01:55,824
Sir? Sir, we need you to buckle up.
56
00:01:55,949 --> 00:01:58,160
- Huh? What? Huh?
- We need you to buckle up.
57
00:01:58,285 --> 00:01:59,953
- Oh, yeah. No, no. I was just-- Yeah.
- I know what you were doing.
58
00:02:00,078 --> 00:02:01,622
- Okay. Just gonna stay seated. Okay?
- [Larry] Okay.
59
00:02:01,747 --> 00:02:03,665
Hey, you told her that
I was on the phone?
60
00:02:03,790 --> 00:02:05,709
- How dare you accuse me of squealing?
- Huh? Just asking.
61
00:02:05,834 --> 00:02:07,794
I'm schlepping all the
way to fuckin' Atlanta
62
00:02:07,919 --> 00:02:10,505
to support you, on my
anniversary, no less.
63
00:02:10,631 --> 00:02:12,382
It still doesn't mean you
couldn't have done it,
64
00:02:12,507 --> 00:02:14,175
- even if you are coming to support me.
- Oh, please.
65
00:02:14,300 --> 00:02:16,303
I have better things to
do than squeal on you.
66
00:02:16,428 --> 00:02:17,596
Well, it's about plane safety.
I'm sure you're interested in that.
67
00:02:17,721 --> 00:02:19,139
I don't give a shit.
68
00:02:19,264 --> 00:02:20,806
You tell her about my phone?
Was that you?
69
00:02:20,931 --> 00:02:22,851
- You think I did that shit?
- Everyone's a suspect.
70
00:02:22,976 --> 00:02:24,561
- You think I'm a fuckin' snitch?
- I don't think you're above it.
71
00:02:24,686 --> 00:02:27,189
- Oh. It's like that?
- Yeah. It's like that.
72
00:02:27,314 --> 00:02:28,357
Why would I draw attention
73
00:02:28,482 --> 00:02:30,859
when I got my own fucking phone on?
74
00:02:30,984 --> 00:02:33,028
- Your phone's on?
- Fuck yeah, my phone is on.
75
00:02:33,153 --> 00:02:34,946
- His phone's on.
- His phone, sir?
76
00:02:35,072 --> 00:02:37,282
- Check it out. Check it out.
- Come on. Really?
77
00:02:37,407 --> 00:02:38,742
Look at his phone.
Look at his phone.
78
00:02:38,867 --> 00:02:40,452
You're squealing on someone now?
79
00:02:40,577 --> 00:02:43,246
Yeah, he's endangering the rest
of the passengers. He is.
80
00:02:43,372 --> 00:02:45,040
Okay. Okay.
Look, it came back on by itself.
81
00:02:45,165 --> 00:02:47,417
- Please turn that off.
- No. He left-- he left it on.
82
00:02:47,542 --> 00:02:48,835
And is your phone now off?
83
00:02:49,377 --> 00:02:50,462
Yes.
84
00:02:50,587 --> 00:02:53,632
Show her. Show your phone.
Show it to her.
85
00:02:54,257 --> 00:02:55,633
Oh, my God. Oh.
86
00:02:55,758 --> 00:02:57,302
- I thought I turned it off.
- That's on.
87
00:02:57,427 --> 00:02:58,887
Can you turn that onto airplane mode?
88
00:02:59,012 --> 00:03:00,097
- Sure. Yeah.
- Thank you so much.
89
00:03:00,222 --> 00:03:01,598
[Jeff Greene whispers] Larry. Larry.
90
00:03:01,723 --> 00:03:02,516
Yeah?
91
00:03:05,143 --> 00:03:06,228
This guy back here.
92
00:03:06,353 --> 00:03:07,813
What?
93
00:03:07,938 --> 00:03:09,231
Oh, it-- it flipped on.
94
00:03:09,356 --> 00:03:10,524
Why would you do that to me?
95
00:03:10,649 --> 00:03:12,109
Passenger safety.
96
00:03:12,234 --> 00:03:14,361
You're dealing with three very
disturbed individuals here.
97
00:03:14,486 --> 00:03:16,780
Thank you. Everyone, the
plane is taxiing, okay?
98
00:03:16,905 --> 00:03:18,657
I need your phones to be off or stowed
99
00:03:18,782 --> 00:03:19,866
and seatbelts fastened.
100
00:03:19,991 --> 00:03:21,785
- Okay.
- Okay.
101
00:03:23,245 --> 00:03:24,621
♪ ♪
102
00:03:24,746 --> 00:03:26,248
- That's bullshit.
- That's some bullshit.
103
00:03:26,373 --> 00:03:27,874
That's that bullshit.
104
00:03:32,254 --> 00:03:33,755
[Leon Black] I watched a few, uh,
105
00:03:33,880 --> 00:03:35,632
Seinfeld episodes on the plane and shit.
106
00:03:35,757 --> 00:03:38,260
You never told me it
was a show about weekly ass.
107
00:03:38,385 --> 00:03:40,095
It's not a show about weekly ass.
108
00:03:40,220 --> 00:03:41,680
Jerry just constantly
got ass every week.
109
00:03:41,805 --> 00:03:43,432
You know what I thought it
was from the beginning?
110
00:03:43,557 --> 00:03:45,100
I said, "This ain't a
fucking, uh, TV show."
111
00:03:45,225 --> 00:03:47,102
"This is more of a fuck documentary."
112
00:03:47,227 --> 00:03:48,562
That's what it felt like.
113
00:03:48,687 --> 00:03:50,439
Yeah, man. And how do you
fuck that much, man?
114
00:03:50,564 --> 00:03:52,524
It's like you need-- you
need, like, extra dicks.
115
00:03:52,649 --> 00:03:54,401
Like-- Like you got your own dick,
116
00:03:54,526 --> 00:03:56,319
but then you gotta have a backup dick.
117
00:03:56,445 --> 00:03:57,654
A dick should be interchangeable.
118
00:03:57,779 --> 00:03:59,197
Yeah. Like a pair of glasses.
119
00:03:59,322 --> 00:04:00,741
- It should be like a pair of glasses.
- Yeah!
120
00:04:00,866 --> 00:04:02,325
You could put one on in the morning.
121
00:04:02,451 --> 00:04:03,744
Yeah. Quick, put that motherfucker on.
122
00:04:03,869 --> 00:04:05,412
That way, you ain't wearing
out your original dick.
123
00:04:05,537 --> 00:04:07,372
Like when a lady say, "Oh, more, more."
124
00:04:07,497 --> 00:04:08,790
"Oh, you want more?
125
00:04:08,915 --> 00:04:10,333
Oh, I-- I'm-- I'mma take my other dick
126
00:04:10,459 --> 00:04:11,668
"out my back pocket."
127
00:04:11,793 --> 00:04:13,545
- See that?
- Right.
128
00:04:13,670 --> 00:04:15,589
[Larry] Oh. Oh. There's our exit.
129
00:04:17,716 --> 00:04:19,593
[Larry] Hey, she's not--
She won't let me in.
130
00:04:19,718 --> 00:04:21,386
- Hey, let me in. Let me in!
- ♪ ♪
131
00:04:21,511 --> 00:04:23,053
[Leon] Can we get over?
132
00:04:23,180 --> 00:04:27,184
Hey! Can we get in?
Hey! What's wrong with you?
133
00:04:27,309 --> 00:04:28,435
[Leon] We're trying to get in!
134
00:04:28,560 --> 00:04:29,895
[Larry] She's speeding up!
135
00:04:30,020 --> 00:04:31,521
[Leon] We wanna get off the highway!
136
00:04:31,646 --> 00:04:34,107
Are you kidding me?
What is with this woman?
137
00:04:34,232 --> 00:04:35,358
Won't let us in!
138
00:04:37,652 --> 00:04:40,447
Oh, shit!
139
00:04:41,113 --> 00:04:42,324
Fuck you too!
140
00:04:42,449 --> 00:04:44,284
[Larry] What?
I just wanna get in!
141
00:04:44,409 --> 00:04:46,244
What kind of person does
something like that?
142
00:04:46,995 --> 00:04:48,121
Fuck you!
143
00:04:49,331 --> 00:04:51,750
♪ ♪
144
00:04:51,875 --> 00:04:54,211
- [Leon laughs] Appreciate it.
- Thank you.
145
00:04:54,336 --> 00:04:55,629
Whoo!
146
00:04:55,754 --> 00:04:58,548
Mr. David, pulling for you, man.
147
00:04:58,673 --> 00:05:00,634
- Appreciate it. Thank you.
- You got it, brother.
148
00:05:00,759 --> 00:05:02,219
Look at you, man.
149
00:05:02,344 --> 00:05:03,720
Most popular White man
in America right now.
150
00:05:03,845 --> 00:05:05,180
You don't have to buy a pack of Kools
151
00:05:05,305 --> 00:05:06,848
for the rest of your life.
152
00:05:06,973 --> 00:05:08,225
- Excellent.
- I'll be back.
153
00:05:09,642 --> 00:05:11,436
Oh, my gosh.
154
00:05:11,561 --> 00:05:12,854
Preston, come here.
155
00:05:12,979 --> 00:05:15,524
- I am so sorry, sir. No--
- Hey that's fine.
156
00:05:15,649 --> 00:05:17,150
- Here you go.
- Thank you.
157
00:05:17,275 --> 00:05:20,362
Okay. Preston, what do we
say when we hurt somebody?
158
00:05:20,487 --> 00:05:21,904
It-- it's okay.
It didn't hurt me at all.
159
00:05:22,029 --> 00:05:23,573
No, no, no.
Just one more second. No, no.
160
00:05:23,698 --> 00:05:25,450
- Come on. We just talked about this.
- Yeah. Yeah.
161
00:05:25,575 --> 00:05:27,202
- Okay? We say I'm... s...
- [Larry] Okay, I-- I--
162
00:05:27,327 --> 00:05:28,452
Uh...
163
00:05:28,577 --> 00:05:30,622
- Sorry. Sorry. Sorry.
- [Preston and mother] I'm...
164
00:05:30,747 --> 00:05:32,749
Please don't help him out.
I want him to learn this. Okay?
165
00:05:32,874 --> 00:05:35,418
- All right. We're good. Thank you.
- No, no, no. We're not done yet.
166
00:05:35,544 --> 00:05:36,753
We're gonna learn this lesson here,
167
00:05:36,878 --> 00:05:38,338
'cause this is a really
important lesson.
168
00:05:38,463 --> 00:05:39,714
Hey, hey. We don't have
to learn the lesson,
169
00:05:39,839 --> 00:05:41,591
but I'll tell you what.
170
00:05:41,716 --> 00:05:43,134
If you want me to participate
in this lesson...
171
00:05:43,260 --> 00:05:44,845
- Yeah.
- Okay. Here's my two cents.
172
00:05:44,970 --> 00:05:46,972
Okay. Great. Listen to the man.
173
00:05:47,097 --> 00:05:51,892
I'm 76 years old and I have
never learned a lesson
174
00:05:52,017 --> 00:05:54,521
in my entire life.
175
00:05:54,646 --> 00:05:55,981
Oh-ho!
176
00:05:56,106 --> 00:05:57,607
- Do you think that's helping?
- I do.
177
00:05:57,732 --> 00:06:00,485
That's who we don't wanna be
like, okay? Come on. Let's go.
178
00:06:01,987 --> 00:06:03,697
[Mika Brzezinski] The trial
of the State of Georgia
179
00:06:03,822 --> 00:06:06,157
versus Larry David is underway...
180
00:06:06,283 --> 00:06:08,535
- [Larry] You're kidding me.
- ...with jury selection beginning tomorrow.
181
00:06:08,660 --> 00:06:11,413
Could you do me a favor?
Could you put on ESPN please?
182
00:06:11,538 --> 00:06:12,622
Thank you.
183
00:06:12,747 --> 00:06:14,374
So why don't you wanna come with us?
184
00:06:14,499 --> 00:06:16,209
We're going to Auntie Rae's restaurant.
185
00:06:16,334 --> 00:06:17,669
- It's supposed to be great.
- I know. Send her my love.
186
00:06:17,794 --> 00:06:19,796
But I'm here to see, you know, Cynthia.
187
00:06:19,921 --> 00:06:21,130
We're getting along great.
188
00:06:21,255 --> 00:06:22,799
In bed, everything is cool.
189
00:06:22,924 --> 00:06:24,301
- We're still great lovers.
- Ugh.
190
00:06:24,426 --> 00:06:26,136
[Richard Lewis] What are you--
Why are you annoyed?
191
00:06:26,261 --> 00:06:27,721
- You can't-- Why can't you--
- [Susie] That's TMI.
192
00:06:27,846 --> 00:06:29,389
- We don't wanna hear that.
- Why? What is--
193
00:06:29,514 --> 00:06:31,224
'Cause it's a--
It's a picture of you, uh...
194
00:06:31,349 --> 00:06:32,976
- No, no!
- You don't have to picture me. Picture her!
195
00:06:33,101 --> 00:06:34,436
[Larry] We don't wanna picture that.
196
00:06:34,561 --> 00:06:36,229
- [Richard] Why can't I--
- No. Please, no.
197
00:06:36,354 --> 00:06:38,231
I'd rather picture my parents
naked than you naked.
198
00:06:38,356 --> 00:06:39,983
- [Jeff] Don't mention intercourse anymore.
- Really.
199
00:06:40,108 --> 00:06:41,318
A little bit nauseous.
200
00:06:42,277 --> 00:06:43,528
- Oh, hey.
- Hey, what's up?
201
00:06:43,653 --> 00:06:45,071
Hey, man.
202
00:06:45,196 --> 00:06:46,406
- [Leon] Scotch.
- So you guys--
203
00:06:46,531 --> 00:06:48,575
It sounds like you were,
like, madly in love.
204
00:06:48,700 --> 00:06:51,161
- We were deeply in love.
- Wow.
205
00:06:51,286 --> 00:06:54,164
In fact, so much in love that
when I broke up with her,
206
00:06:54,289 --> 00:06:56,291
- she attempted suicide.
- Ooh.
207
00:06:57,166 --> 00:06:58,668
- Really?
- What?
208
00:06:58,793 --> 00:07:00,712
You're telling me that
if she can't have you,
209
00:07:00,837 --> 00:07:03,005
- she'd rather be dead?
- I guess so.
210
00:07:03,130 --> 00:07:05,091
[Larry] You know, sometimes when
you break up with someone,
211
00:07:05,216 --> 00:07:08,303
to get pity, they say
they attempted suicide
212
00:07:08,428 --> 00:07:09,804
so the person will go back with them.
213
00:07:09,930 --> 00:07:11,640
- It's manipulative.
- [Larry] It's manipulative. Yeah.
214
00:07:11,765 --> 00:07:12,891
Wait a minute. You're doubting
her suicide attempt?
215
00:07:13,016 --> 00:07:14,434
You think you're suicide material?
216
00:07:14,559 --> 00:07:15,894
- Yeah, yeah. Absolutely.
- Really?
217
00:07:16,019 --> 00:07:17,812
- Richard.
- [Richard] Hi, beautiful.
218
00:07:17,938 --> 00:07:19,356
- Hi.
- Good to see you, baby.
219
00:07:19,481 --> 00:07:20,982
- Good to see you, too.
- This must be Cynthia.
220
00:07:21,107 --> 00:07:22,192
- It sure is.
- Yes.
221
00:07:22,317 --> 00:07:23,818
- Hi.
- Hi. Susie.
222
00:07:23,944 --> 00:07:25,070
- Susie, nice to meet you.
- My husband, Jeff.
223
00:07:25,195 --> 00:07:27,238
- [Cynthia] Hi, Jeff.
- [Jeff] Pleasure.
224
00:07:27,364 --> 00:07:28,823
- [Leon] Hey.
- [Cynthia] It's a pleasure to meet you.
225
00:07:28,949 --> 00:07:29,991
[Susie] And Larry. You know Larry.
226
00:07:30,116 --> 00:07:31,660
- It's her.
- Yeah.
227
00:07:31,785 --> 00:07:32,911
Yeah, Larry's over here.
Big shot Larry on the news.
228
00:07:33,036 --> 00:07:34,663
- [Cynthia] Larry. Yes.
- Hello.
229
00:07:34,788 --> 00:07:36,414
- [Richard] And his friend Leon.
- Hi. Yeah.
230
00:07:36,539 --> 00:07:38,416
- Hey, how you doin'?
- [Cynthia] I'm good. How are you?
231
00:07:38,541 --> 00:07:39,834
Nice to meet you.
232
00:07:39,960 --> 00:07:42,337
I think we met earlier today, actually.
233
00:07:42,462 --> 00:07:44,589
On I-85.
I was trying to get over
234
00:07:44,714 --> 00:07:46,257
- to the exit.
- [Leon chuckles] Yeah.
235
00:07:46,383 --> 00:07:49,719
And uh, you wouldn't--
you wouldn't let me in.
236
00:07:49,844 --> 00:07:53,181
What-- I don't think I--
Doesn't sound like me.
237
00:07:53,306 --> 00:07:55,892
- Do you have a blue Mercedes?
- I do.
238
00:07:56,017 --> 00:07:57,644
- Huh.
- [Cynthia] But it wasn't me.
239
00:07:57,769 --> 00:08:00,313
I wasn't even on I-85 today.
So you just--
240
00:08:00,438 --> 00:08:02,732
You weren't on I-85 today?
241
00:08:02,857 --> 00:08:04,484
I was not on I-85 today.
242
00:08:04,609 --> 00:08:07,195
You know, this is exciting to
hear this Highway Patrol story,
243
00:08:07,320 --> 00:08:09,489
but we're gonna go eat dinner
and have some time...
244
00:08:09,614 --> 00:08:12,450
♪
♪ -That's right. Enjoy dinner.
245
00:08:12,575 --> 00:08:14,869
- Say hello to Auntie Rae.
- Enjoy your evening. It was very nice to meet you.
246
00:08:14,995 --> 00:08:18,039
♪ ♪ -Thanks
for everything. Both of you.
247
00:08:18,164 --> 00:08:20,125
All right, guys. We gotta go.
We have a reservation.
248
00:08:20,250 --> 00:08:21,918
I know the Highway Patrol theme.
I was singing it.
249
00:08:22,043 --> 00:08:23,378
- [Jeff] Go.
- ♪ ♪
250
00:08:23,503 --> 00:08:25,171
[Susie] That's wonderful, Larr.
251
00:08:25,296 --> 00:08:26,339
If you need anything else, let me know.
252
00:08:26,464 --> 00:08:27,799
- Thank you.
- You're welcome.
253
00:08:27,924 --> 00:08:29,426
- [Cheryl David] Hi, guys.
- Hello, Cheryl.
254
00:08:29,551 --> 00:08:31,011
- [Cheryl] How's it going?
- ♪ ♪
255
00:08:31,136 --> 00:08:32,511
- You just got here?
- [Cheryl] Yeah.
256
00:08:32,636 --> 00:08:34,264
[Susie] Wanna come to dinner with us?
257
00:08:34,389 --> 00:08:35,807
We're going to Auntie Rae's.
It's gonna be delicious.
258
00:08:35,932 --> 00:08:37,100
- Oh. No I'm waiting for Ted.
- Oh.
259
00:08:37,225 --> 00:08:38,518
He's finishing up an interview
260
00:08:38,643 --> 00:08:39,811
because he's protesting tomorrow.
261
00:08:39,936 --> 00:08:41,855
- Oh, okay.
- On your behalf.
262
00:08:41,980 --> 00:08:44,274
No, he's protesting on his behalf.
263
00:08:44,399 --> 00:08:47,986
He's not gonna stand by and
let people be mistreated.
264
00:08:48,111 --> 00:08:49,696
He's not gonna stand by off camera
265
00:08:49,821 --> 00:08:51,155
and let people be mistreated.
266
00:08:51,280 --> 00:08:53,533
Okay. Anyway, we're gonna
go to dinner after.
267
00:08:53,658 --> 00:08:55,869
Do you know of any good
places around here?
268
00:08:55,994 --> 00:08:58,078
Oh, oh. The Mexican place.
269
00:08:58,203 --> 00:08:59,581
Oh, that place is good,
La Conde.
270
00:08:59,706 --> 00:09:01,041
No, no.
She doesn't like Mexican food.
271
00:09:01,166 --> 00:09:02,958
- [Susie] No?
- [Larry] No.
272
00:09:03,083 --> 00:09:05,336
[Susie] Well, you go to the left and
there's like a million restaurants.
273
00:09:05,462 --> 00:09:06,921
- We better go, guys, because you know Auntie Rae.
- All right. Let's go.
274
00:09:07,047 --> 00:09:08,673
You cannot be late for Auntie Rae.
275
00:09:08,798 --> 00:09:10,008
- See you later, Cher.
- Okay. Yeah. Hey. Excuse me.
276
00:09:10,884 --> 00:09:12,260
Why would you say that?
277
00:09:12,886 --> 00:09:14,386
Huh? Say what?
278
00:09:14,511 --> 00:09:16,139
That I don't like...
...Mexican food.
279
00:09:16,264 --> 00:09:18,016
Well, you don't like
Mexican food.
280
00:09:18,141 --> 00:09:20,101
Don't say it in front of people.
281
00:09:20,226 --> 00:09:22,854
- I told you that in confidence.
- What? Confidence?
282
00:09:22,979 --> 00:09:25,356
I don't know what your
problem with it is.
283
00:09:25,482 --> 00:09:26,357
Because it's personal to me.
284
00:09:26,482 --> 00:09:27,901
- No, that's not personal.
- It is.
285
00:09:28,026 --> 00:09:30,487
Telling people what sexual
positions you like,
286
00:09:30,612 --> 00:09:32,238
that would be personal.
287
00:09:32,363 --> 00:09:34,657
- Just keep it to yourself.
- You don't like funnel cake.
288
00:09:34,783 --> 00:09:36,618
Is it okay if I tell people that?
289
00:09:36,743 --> 00:09:37,869
- Yes.
- You didn't like the remake
290
00:09:37,994 --> 00:09:39,245
of The Fugitive with Harrison Ford.
291
00:09:39,370 --> 00:09:40,747
- Can I tell people that?
- Yes.
292
00:09:41,247 --> 00:09:42,707
Okay.
293
00:09:42,832 --> 00:09:44,501
- I won't tell anybody else...
- [Cheryl] Thank you.
294
00:09:44,626 --> 00:09:47,045
...that you
don't like Mexican food.
295
00:09:47,170 --> 00:09:48,630
Thank you.
296
00:09:48,755 --> 00:09:51,174
- Are you okay?
- I am.
297
00:09:51,299 --> 00:09:53,259
- I'm not so sure.
- Okay.
298
00:09:54,427 --> 00:09:57,179
♪ ♪
299
00:10:01,934 --> 00:10:04,020
[Larry] She won't let us in.
She sped up.
300
00:10:04,145 --> 00:10:06,022
And no doubt that it was her.
Was it not?
301
00:10:06,147 --> 00:10:08,066
- It was her.
- Huh? She gave us the finger.
302
00:10:08,191 --> 00:10:10,777
We gave her the finger.
Terrible, terrible person.
303
00:10:10,902 --> 00:10:13,321
You know what? I'm--
I'm gonna say something to him.
304
00:10:13,446 --> 00:10:15,490
Oh, don't tell--
Larry, don't be a Buttinski
305
00:10:15,615 --> 00:10:17,117
and start telling Richard.
306
00:10:17,242 --> 00:10:18,952
Let him have his illusions,
whatever they are.
307
00:10:19,077 --> 00:10:20,285
You never learn your lesson.
308
00:10:20,410 --> 00:10:22,497
- I don't learn my lesson?
- No, you do not.
309
00:10:22,622 --> 00:10:24,207
When have you ever learned a lesson?
310
00:10:24,332 --> 00:10:25,875
Okay, I'll tell you when. Okay.
311
00:10:26,000 --> 00:10:28,294
When I was 19 years old,
I was in a bar. I had a drink.
312
00:10:28,419 --> 00:10:30,755
And I looked at the bartender
and I said to him,
313
00:10:30,880 --> 00:10:32,256
"Hey, Captain,
I'll have another,"
314
00:10:32,381 --> 00:10:34,717
and he gave me like the dirtiest look.
315
00:10:34,843 --> 00:10:37,345
And I've never called
anybody captain since.
316
00:10:37,470 --> 00:10:39,097
Why would you call him captain?
317
00:10:39,222 --> 00:10:41,057
What do you mean why? You've
never called anybody captain?
318
00:10:41,182 --> 00:10:42,725
Not captain, but I did call
a motherfucker chief,
319
00:10:42,851 --> 00:10:44,519
and then realized he was
a real Indian and shit.
320
00:10:44,644 --> 00:10:49,357
All right. We've got four
Rae's Special Salads.
321
00:10:49,482 --> 00:10:50,775
- Here you go.
- Whoo!
322
00:10:50,900 --> 00:10:52,652
- [Susie] Thank you.
- Oh, I also brought y'all
323
00:10:52,777 --> 00:10:54,195
some extra salad dressing, because
y'all are gonna love it.
324
00:10:54,320 --> 00:10:55,530
- Hoowee!
- Y'all need anything else?
325
00:10:55,655 --> 00:10:57,407
I think we're good.
Thank you very much.
326
00:10:57,532 --> 00:10:59,033
- All right.
- [Leon] Good. Thank you.
327
00:10:59,159 --> 00:11:00,785
- Oh, my God.
- You're welcome.
328
00:11:00,910 --> 00:11:01,828
Oh, my God.
This is so delicious.
329
00:11:01,953 --> 00:11:03,788
What is in this that's so good?
330
00:11:03,913 --> 00:11:05,456
- [Leon] It's great.
- This is the best dressing I've ever had.
331
00:11:05,582 --> 00:11:07,041
It's really good.
I agree with you.
332
00:11:07,167 --> 00:11:08,877
Oh, my God.
If I had this recipe,
333
00:11:09,002 --> 00:11:11,504
I would make salads every day,
I'd be losing weight like crazy.
334
00:11:11,629 --> 00:11:13,089
- [Larry] Mm, really good.
- Auntie Rae!
335
00:11:13,214 --> 00:11:14,299
- Hey!
- [Leon] Hey!
336
00:11:14,424 --> 00:11:16,134
I hope y'all having a good time.
337
00:11:16,259 --> 00:11:18,052
- Oh, yeah.
- Let me tell you something, Auntie Rae,
338
00:11:18,178 --> 00:11:20,346
this is the best salad dressing
I've ever had in my life.
339
00:11:20,471 --> 00:11:22,182
I'm happy that you like it, baby.
340
00:11:22,307 --> 00:11:24,934
And I would love to be able
to make it back in LA.
341
00:11:25,059 --> 00:11:26,727
So what's the deal?
What's in it?
342
00:11:26,852 --> 00:11:29,022
Well, you know, baby,
I'm glad you're enjoying it,
343
00:11:29,147 --> 00:11:32,482
but that's one recipe that
they can't pull out of me.
344
00:11:32,609 --> 00:11:33,943
- Oh, come on.
- [Auntie Rae] No.
345
00:11:34,068 --> 00:11:36,029
- Even for you, baby, I don't do.
- [Susie] Oh, damn.
346
00:11:36,154 --> 00:11:39,115
Mm-mm.
That's just the way it is.
347
00:11:39,240 --> 00:11:41,701
Mic drop!
348
00:11:41,826 --> 00:11:43,494
So, I'll see y'all in a
little bit, all right?
349
00:11:43,620 --> 00:11:46,247
[Susie] What is in this?
It's so fucking good.
350
00:11:46,372 --> 00:11:48,541
♪ ♪
351
00:11:49,667 --> 00:11:51,044
[Earl Mack] Well, well, well.
352
00:11:51,169 --> 00:11:53,379
I feel like I won the
jury lottery today.
353
00:11:53,504 --> 00:11:56,758
I look around here and I see
nothing but good people.
354
00:11:56,883 --> 00:11:59,594
I can envision having y'all
over on a Sunday after church
355
00:11:59,719 --> 00:12:01,971
for a little barbecue sometime.
356
00:12:02,096 --> 00:12:04,766
Earl Mack. He's good.
He's really good.
357
00:12:04,891 --> 00:12:07,977
But the circumstances today
call for this question.
358
00:12:08,102 --> 00:12:12,649
Who here could see themselves
stealing a loaf of bread
359
00:12:12,774 --> 00:12:15,318
in order to feed a hungry stranger?
360
00:12:15,818 --> 00:12:17,403
Yeah?
361
00:12:17,528 --> 00:12:19,447
I ask they're all dismissed for cause.
362
00:12:20,405 --> 00:12:21,616
Dismissed.
363
00:12:22,533 --> 00:12:23,993
Damn it.
364
00:12:24,118 --> 00:12:26,621
- I wanted some of those jurors.
- Yeah. No, she was good.
365
00:12:26,746 --> 00:12:28,414
[Judge Whittaker] Defense, you're up.
366
00:12:28,539 --> 00:12:30,750
- Thank you, Judge.
- Oh, wait. I have some thoughts.
367
00:12:31,501 --> 00:12:33,002
What?
368
00:12:33,127 --> 00:12:34,837
- ♪ ♪
- [Larry] All right.
369
00:12:34,963 --> 00:12:36,464
That guy's got a string tie him.
Let's get rid of him.
370
00:12:36,589 --> 00:12:38,508
No liberal would be caught
dead in a string tie.
371
00:12:38,633 --> 00:12:40,843
Juror number 20, thank you.
372
00:12:40,969 --> 00:12:42,136
Dismissed.
373
00:12:42,261 --> 00:12:44,429
Not loving 22. Big hair.
374
00:12:44,554 --> 00:12:47,183
Shades of Kellyanne Conway.
No good.
375
00:12:47,308 --> 00:12:49,059
{\an8}Juror 22, dismissed.
376
00:12:49,184 --> 00:12:51,813
- [Larry] Forty. That's a Fox watcher.
- Dismissed.
377
00:12:51,938 --> 00:12:53,439
Twenty-three.
378
00:12:53,564 --> 00:12:55,400
You see that comb over?
He's a self-loathing bald man!
379
00:12:55,525 --> 00:12:57,735
He hates himself and he
hates other bald men.
380
00:12:57,860 --> 00:12:59,862
- He's gotta go.
- Okay.
381
00:12:59,988 --> 00:13:02,365
Juror 23, dismissed.
382
00:13:02,490 --> 00:13:04,284
♪ ♪
383
00:13:04,409 --> 00:13:06,077
Uh, members of the jury,
384
00:13:06,202 --> 00:13:08,705
as you know, there's lots of
publicity around this case.
385
00:13:08,830 --> 00:13:13,167
As you see the cameras outside,
there's intense media scrutiny.
386
00:13:14,294 --> 00:13:15,962
So we're gonna have to sequester you.
387
00:13:16,087 --> 00:13:18,423
I know, I know.
388
00:13:18,548 --> 00:13:20,216
We'll give you a nice hotel,
try to make you comfortable.
389
00:13:20,341 --> 00:13:22,260
Oh, sequestering. That's awful.
390
00:13:22,385 --> 00:13:23,886
No watching TV, no
listening to the radio...
391
00:13:24,011 --> 00:13:25,471
I would hate to be cooped up like that.
392
00:13:25,596 --> 00:13:27,098
I don't think I could take it, you know?
393
00:13:27,223 --> 00:13:28,766
And I'll bet a lot of
them cheat on it too.
394
00:13:28,891 --> 00:13:30,934
There's probably a bad
sequesterer among them.
395
00:13:31,059 --> 00:13:32,937
- Don't you think?
- Larry I wouldn't worry about the jury.
396
00:13:33,062 --> 00:13:34,522
You're the defendant.
397
00:13:34,647 --> 00:13:36,566
And if you get convicted,
you'll be a felon.
398
00:13:36,691 --> 00:13:41,321
♪ ♪
399
00:13:41,446 --> 00:13:43,155
Dragnet.
400
00:13:43,280 --> 00:13:44,574
Tomorrow, the lawyers will
give their opening arguments.
401
00:13:45,658 --> 00:13:47,869
Court adjourned.
402
00:13:47,994 --> 00:13:50,747
It is day one of the
trial of Larry David,
403
00:13:50,872 --> 00:13:52,915
the Seinfeld co-creator
who's run afoul...
404
00:13:53,041 --> 00:13:55,543
- Is that for Larry?
- ...of the new Georgia voting law
405
00:13:55,668 --> 00:13:58,171
that he views as partisan, draconian,
406
00:13:58,296 --> 00:14:00,048
- and unconstitutional.
- Thank you very much.
407
00:14:00,173 --> 00:14:03,426
How this plays out could
have major ramifications
408
00:14:03,551 --> 00:14:04,677
for the next election.
409
00:14:04,802 --> 00:14:06,471
- Keep it close.
- Yes, ma'am.
410
00:14:06,596 --> 00:14:07,764
Thank you.
411
00:14:09,057 --> 00:14:11,684
- Hi.
- Hi, Larry.
412
00:14:11,809 --> 00:14:13,352
You got that blue Mercedes, huh?
413
00:14:13,477 --> 00:14:15,813
- Yeah. Nice car.
- [Larry] Oh, very nice.
414
00:14:15,938 --> 00:14:17,940
That's the exact model of the car
415
00:14:18,066 --> 00:14:20,151
that wouldn't let me into the lane.
416
00:14:20,276 --> 00:14:23,071
- That's right. I remember...
- And a woman was driving.
417
00:14:23,196 --> 00:14:24,864
- Huh!
- But it wasn't me.
418
00:14:24,989 --> 00:14:27,241
- What a crazy coincidence.
- [Cynthia] Yeah.
419
00:14:27,992 --> 00:14:30,495
So, um, Richard told me
420
00:14:30,620 --> 00:14:33,915
that you once contemplated, uh,
421
00:14:34,040 --> 00:14:38,127
dare I say, attempted suicide?
422
00:14:38,252 --> 00:14:39,629
Richard told you that?
423
00:14:39,754 --> 00:14:41,381
[Larry] Yes. Yes.
We're very close.
424
00:14:41,506 --> 00:14:43,966
I tell him everything.
He tells me everything. Yeah.
425
00:14:44,092 --> 00:14:45,760
Yes, I did, Larry.
426
00:14:45,885 --> 00:14:46,803
Why did you do it?
427
00:14:46,928 --> 00:14:49,222
Oh, it was the whole... the breakup?
428
00:14:49,347 --> 00:14:51,432
It was a very emotional time for me.
429
00:14:51,557 --> 00:14:52,683
- I was...
- [Larry] Hmm.
430
00:14:52,809 --> 00:14:53,935
...very much in love with him
431
00:14:54,060 --> 00:14:55,853
- and--
- Him?
432
00:14:55,978 --> 00:14:58,189
- You're Richard's friend?
- Yeah.
433
00:14:58,314 --> 00:15:01,359
And you don't believe anyone
could be in love with him?
434
00:15:01,484 --> 00:15:02,985
No.
435
00:15:03,111 --> 00:15:04,987
Have you ever known love, Larry?
436
00:15:05,113 --> 00:15:07,156
Have you ever known the
loss of a great love?
437
00:15:07,281 --> 00:15:09,742
[Larry] Oh, I've known
love and I've known loss.
438
00:15:09,867 --> 00:15:13,871
2004, Yankees lost the last four
games to the hated Red Sox.
439
00:15:13,996 --> 00:15:15,623
Devastated for weeks.
440
00:15:15,748 --> 00:15:17,667
Felt like killing myself, actually.
441
00:15:17,792 --> 00:15:19,210
Different kind of love, Larry.
442
00:15:19,335 --> 00:15:23,381
And in 1994, of course, when
the Rangers won the Cup.
443
00:15:23,506 --> 00:15:26,050
Come on. Doesn't get
any better than that.
444
00:15:26,175 --> 00:15:28,219
When Messier lofted that trophy,
445
00:15:28,344 --> 00:15:29,929
I thought my heart was gonna burst.
446
00:15:30,054 --> 00:15:33,015
Larry, I was in love with
Richard. I made a choice.
447
00:15:33,141 --> 00:15:36,227
I'm-- I-- I was emotionally distraught.
448
00:15:36,352 --> 00:15:38,271
And, yes, I did attempt suicide.
449
00:15:38,396 --> 00:15:39,814
How did you do it?
450
00:15:39,939 --> 00:15:41,232
I think you're the first person
451
00:15:41,357 --> 00:15:42,942
who has ever asked me
that question, Larry.
452
00:15:43,067 --> 00:15:44,819
- Really?
- So inappropriate.
453
00:15:44,944 --> 00:15:46,487
You know, you're right.
It would be inappropriate,
454
00:15:46,612 --> 00:15:49,532
if in fact the person
actually attempted suicide.
455
00:15:49,657 --> 00:15:52,452
Oh, so you're saying you don't
believe I attempted suicide?
456
00:15:52,577 --> 00:15:53,870
- How'd you do it?
- I don't remember.
457
00:15:53,995 --> 00:15:55,580
- It was long time ago.
- You don't remember?
458
00:15:56,330 --> 00:15:58,040
Pills, okay?
459
00:15:58,166 --> 00:15:59,417
What kind of pills?
460
00:16:00,543 --> 00:16:02,962
Pink pills.
461
00:16:03,963 --> 00:16:06,340
- Are you sure?
- Yeah, I'm sure.
462
00:16:06,466 --> 00:16:10,553
♪ ♪
463
00:16:18,686 --> 00:16:19,729
Okay.
464
00:16:20,646 --> 00:16:23,357
Tell Richard I'll be in the car.
465
00:16:28,613 --> 00:16:31,741
Hey, what are you doing sitting
with your back to the door?
466
00:16:31,866 --> 00:16:34,785
Because of my fans.
They just swarm all over me.
467
00:16:34,911 --> 00:16:37,330
Really? You're kind of like a
Beatle in a way, aren't you?
468
00:16:37,455 --> 00:16:39,123
- Can you spread that around?
- [Larry] Yeah.
469
00:16:39,248 --> 00:16:41,834
Hey, Cynthia, she's waiting
in the car for you.
470
00:16:41,959 --> 00:16:43,586
What do you mean? No, she's
gonna meet me in here.
471
00:16:43,711 --> 00:16:46,589
No, no. I had a little...
I had a little thing with her.
472
00:16:46,714 --> 00:16:48,132
What do you mean?
473
00:16:48,257 --> 00:16:51,469
You know, I asked her about
the, uh, the suicide.
474
00:16:51,594 --> 00:16:53,054
[Richard] Oh, Jesus Christ.
475
00:16:53,179 --> 00:16:54,514
The woman tried to hang herself.
476
00:16:55,389 --> 00:16:57,225
- Oh, she did?
- Yes.
477
00:16:57,350 --> 00:16:58,726
Well, isn't that curious.
478
00:16:58,851 --> 00:17:01,854
'Cause she told me she took pills.
479
00:17:01,979 --> 00:17:03,689
Well, what's the difference,
pills, hanging?
480
00:17:03,814 --> 00:17:05,233
What's the difference?
What's the difference?
481
00:17:05,358 --> 00:17:06,734
You think somebody would remember
482
00:17:06,859 --> 00:17:07,944
how they tried to kill themselves.
483
00:17:08,069 --> 00:17:09,779
Why are you doing this to me again?
484
00:17:09,904 --> 00:17:11,656
Ruining my potential wives,
485
00:17:11,781 --> 00:17:13,574
ruining my chance to have children.
486
00:17:13,699 --> 00:17:15,535
- Jeez. Yeah. What?
- I want family.
487
00:17:15,660 --> 00:17:17,537
- How are you gonna do that?
- We'll adopt.
488
00:17:17,662 --> 00:17:19,455
What are you gonna adopt, a 40-year-old?
489
00:17:19,580 --> 00:17:20,998
Yeah. A doctor.
490
00:17:21,123 --> 00:17:22,500
- [Larry laughing] A doctor?
- A doctor or a lawyer.
491
00:17:22,625 --> 00:17:23,751
Good. Good idea.
492
00:17:23,876 --> 00:17:25,044
- Why not?
- Yeah. Why not?
493
00:17:25,169 --> 00:17:27,046
Well, you better go out.
She's waiting in the car.
494
00:17:27,171 --> 00:17:28,172
You better go out.
495
00:17:28,923 --> 00:17:30,007
Oh, God.
496
00:17:30,132 --> 00:17:32,385
♪ ♪
497
00:17:33,553 --> 00:17:35,596
Okay. You ready?
498
00:17:35,721 --> 00:17:37,557
No.
499
00:17:40,935 --> 00:17:42,561
Justice for Larry!
500
00:17:42,686 --> 00:17:45,022
Stop suppressing the vote!
501
00:17:45,898 --> 00:17:47,358
Stop suppressing the vote!
502
00:17:47,483 --> 00:17:49,859
Larry, care to comment on the trial?
503
00:17:49,986 --> 00:17:51,654
- Can you hear the crowd? Yeah.
- Yes.
504
00:17:51,779 --> 00:17:53,114
Any comment? Larry.
505
00:17:53,239 --> 00:17:55,366
Stop suppressing the vote.
506
00:17:55,491 --> 00:17:57,743
Stop voter suppression!
507
00:17:57,868 --> 00:18:01,247
Stop-- Hold on.
Stop suppressing the vote.
508
00:18:01,372 --> 00:18:03,124
Stop voter suppression!
509
00:18:03,249 --> 00:18:04,542
- What are you doing?
- What do you mean what am I doing?
510
00:18:04,667 --> 00:18:06,419
What are you doing?
511
00:18:06,544 --> 00:18:08,379
- I can't sit this one out, Larry.
- [Larry] Oh, really?
512
00:18:08,504 --> 00:18:11,048
Election Integrity Act?
It's bullshit.
513
00:18:11,173 --> 00:18:12,717
They're stealing votes.
514
00:18:12,842 --> 00:18:16,387
Yeah. You're stealing the spotlight.
515
00:18:16,512 --> 00:18:18,513
By the way, why are you
telling everybody
516
00:18:18,638 --> 00:18:21,767
that Cheryl doesn't like Mexican food?
517
00:18:21,892 --> 00:18:23,936
Telling everybody?
What, are you kidding?
518
00:18:24,061 --> 00:18:25,354
I told one person, and so what?
519
00:18:25,479 --> 00:18:27,189
It's not your story to tell, Larry.
520
00:18:27,315 --> 00:18:29,150
There's no story.
It's not a story.
521
00:18:29,275 --> 00:18:31,444
- What's the shame in not liking Mexican food?
- Just keep--
522
00:18:31,569 --> 00:18:33,654
- Keep your voice down.
- [Larry] Why is that bad?
523
00:18:33,779 --> 00:18:35,698
Larry, we gotta go. We gotta go.
524
00:18:35,823 --> 00:18:36,949
- [Ted] Good luck in there.
- [Larry] Yeah.
525
00:18:37,074 --> 00:18:38,117
Hi, Mr. Danson.
526
00:18:38,242 --> 00:18:39,660
♪ ♪
527
00:18:39,785 --> 00:18:42,955
- Stop suppressing the vote.
- Stop voter suppression!
528
00:18:44,080 --> 00:18:45,875
- Earl.
- Morning, Counsel.
529
00:18:46,000 --> 00:18:47,084
Captain.
530
00:18:48,294 --> 00:18:49,962
Oh, my God.
Will you look at this?
531
00:18:50,087 --> 00:18:51,297
No coasters.
532
00:18:51,422 --> 00:18:53,382
No coasters.
533
00:18:53,507 --> 00:18:55,384
They want you to respect the law,
534
00:18:55,509 --> 00:18:58,387
but the law doesn't respect wood.
535
00:18:58,512 --> 00:19:00,181
You see the irony there?
536
00:19:00,890 --> 00:19:02,016
Hey.
537
00:19:02,141 --> 00:19:03,601
[Larry] Oh, hey.
538
00:19:03,726 --> 00:19:07,355
All rise. The honorable
Judge Whittaker presiding.
539
00:19:09,065 --> 00:19:10,023
Take your seats.
540
00:19:11,484 --> 00:19:12,943
Ready for your opening statements?
541
00:19:13,069 --> 00:19:14,487
I am, Your Honor.
542
00:19:14,612 --> 00:19:16,071
Counselor, you may proceed.
543
00:19:16,196 --> 00:19:18,074
My grandfather...
544
00:19:19,116 --> 00:19:21,202
told me we are a country of laws.
545
00:19:21,327 --> 00:19:22,578
That's all we are.
546
00:19:22,703 --> 00:19:25,122
You may not like the
Election Integrity Act,
547
00:19:25,247 --> 00:19:26,874
but that's not the point.
548
00:19:28,501 --> 00:19:30,044
Larry David broke the law.
549
00:19:30,169 --> 00:19:31,754
He's gonna admit that to you
550
00:19:31,879 --> 00:19:33,381
and I'm gonna bring up
a number of witnesses
551
00:19:33,506 --> 00:19:35,675
who are gonna show you a pattern.
552
00:19:37,551 --> 00:19:39,136
It's not a very nice pattern.
553
00:19:39,261 --> 00:19:42,640
Because Larry David
doesn't respect the law.
554
00:19:42,765 --> 00:19:44,308
He lives outside.
555
00:19:44,433 --> 00:19:47,436
Unrestrained by the
guardrails of human decency.
556
00:19:47,561 --> 00:19:49,271
If we lived by Larry David's code,
557
00:19:49,397 --> 00:19:50,481
you know what we'd have?
558
00:19:50,606 --> 00:19:52,566
Anarchy.
Who'd like anarchy here?
559
00:19:54,234 --> 00:19:55,611
He'd love it.
560
00:19:55,736 --> 00:19:57,946
Because that man wants
to burn it all down.
561
00:19:58,071 --> 00:19:59,907
I don't know
where he gets that from.
562
00:20:00,032 --> 00:20:03,327
[Earl] Now, we have to dig
deep and ask ourselves today
563
00:20:03,452 --> 00:20:07,873
whether or not this man
deserves the right
564
00:20:07,998 --> 00:20:12,461
to walk freely among good,
decent, respectable people
565
00:20:12,586 --> 00:20:15,423
like you and me.
566
00:20:17,133 --> 00:20:18,259
Thank you, Counselor.
567
00:20:18,384 --> 00:20:20,094
Larry, you fucked!
568
00:20:20,219 --> 00:20:21,679
Shut the fuck up.
569
00:20:21,804 --> 00:20:23,138
- This motherfucker's good.
- Ms. Sanders?
570
00:20:23,263 --> 00:20:24,515
Yes, Judge.
571
00:20:26,392 --> 00:20:29,561
Did Larry David break the law?
Of course, he did.
572
00:20:29,686 --> 00:20:33,482
And yes, Larry is the one
who's on trial here.
573
00:20:33,607 --> 00:20:38,154
But Larry David is not the
one who should be on trial.
574
00:20:38,279 --> 00:20:40,740
It is this unconscionable,
575
00:20:40,865 --> 00:20:44,660
inhumane law that should be on trial.
576
00:20:44,785 --> 00:20:47,288
You can't give another human being water
577
00:20:47,413 --> 00:20:48,873
on a hot day?
578
00:20:48,998 --> 00:20:52,167
The district attorney will
say he broke the law.
579
00:20:52,292 --> 00:20:54,295
Case closed. Simple as that.
580
00:20:55,880 --> 00:20:59,800
But what if the law
said that Black people
581
00:20:59,925 --> 00:21:01,552
have to ride in the back of the bus
582
00:21:01,677 --> 00:21:04,805
or that Jewish people have to
wear stars on their clothes?
583
00:21:04,930 --> 00:21:08,851
We know this law is wrong.
584
00:21:08,976 --> 00:21:12,061
Its only purpose is to scare
people off from voting.
585
00:21:13,731 --> 00:21:15,983
[Sibby Sanders] It is
an insult to democracy
586
00:21:16,108 --> 00:21:20,780
and it goes against everything
the Bible tells us,
587
00:21:20,905 --> 00:21:22,656
what our parents taught us.
588
00:21:23,491 --> 00:21:24,867
Ask yourself this...
589
00:21:27,411 --> 00:21:28,871
what would Jesus do
590
00:21:28,996 --> 00:21:32,541
if he saw a line of people
sweltering in the heat,
591
00:21:32,666 --> 00:21:35,503
crying out for water?
592
00:21:35,628 --> 00:21:38,088
Would you convict Jesus?
593
00:21:38,214 --> 00:21:40,215
[Sibby] I think we all
know the answer to that.
594
00:21:41,550 --> 00:21:44,970
And if you wouldn't convict Jesus...
595
00:21:45,095 --> 00:21:46,180
[Larry] Ha!
596
00:21:46,305 --> 00:21:49,350
...then you can't convict Larry.
597
00:21:51,310 --> 00:21:52,853
[Sibby] Thank you.
598
00:21:52,978 --> 00:21:54,021
Thank you, Ms. Sanders.
599
00:21:54,146 --> 00:21:56,190
- [Larry] Hey.
- We got 'em.
600
00:21:56,315 --> 00:21:58,734
- Good job.
- ♪ ♪
601
00:21:58,859 --> 00:22:01,028
Is the state ready
to call its first witness?
602
00:22:01,153 --> 00:22:03,739
The state calls Joe Boccabella.
603
00:22:03,864 --> 00:22:05,991
- Who's Joe Boccabella?
- ♪ ♪
604
00:22:06,116 --> 00:22:07,326
[Larry] Oh, my God.
605
00:22:07,451 --> 00:22:10,246
That's not Joe Boccabella.
That's Mocha Joe.
606
00:22:10,371 --> 00:22:12,330
Mr. Boccabella,
I understand at one point,
607
00:22:12,455 --> 00:22:13,874
you were in the coffee business?
608
00:22:13,999 --> 00:22:15,876
Yes, I was.
It was called Mocha Joe's.
609
00:22:16,001 --> 00:22:17,002
Maybe you heard of it.
610
00:22:17,127 --> 00:22:18,462
Ever have a problem with anybody?
611
00:22:18,587 --> 00:22:19,880
Not really. Normal stuff.
612
00:22:20,005 --> 00:22:23,175
Until one day
Larry David came in.
613
00:22:23,300 --> 00:22:24,635
[Earl] Could you tell us what happened?
614
00:22:24,760 --> 00:22:25,761
He started complaining,
615
00:22:25,886 --> 00:22:27,596
my scones were like muffins, too soft...
616
00:22:27,721 --> 00:22:29,265
Yeah. They were soft.
617
00:22:29,390 --> 00:22:30,933
...my tables were wobbly, and
that my coffee was cold,
618
00:22:31,058 --> 00:22:32,893
which it was not.
619
00:22:33,018 --> 00:22:34,645
- Objection, Your Honor. Relevance.
- No. Which it was. It was cold.
620
00:22:34,770 --> 00:22:36,814
- Goes to motivation, Your Honor.
- I'll allow it.
621
00:22:36,939 --> 00:22:38,357
[Earl] And it ended there?
622
00:22:38,482 --> 00:22:40,984
I wish. He came back in and
he said he was opening up
623
00:22:41,109 --> 00:22:42,778
- what he called The Spite Store.
- Oh, here we go.
624
00:22:42,903 --> 00:22:44,821
[Joe Boccabella] A coffee
shop, right next door
625
00:22:44,946 --> 00:22:46,323
to my store, Mocha Joe's.
626
00:22:46,448 --> 00:22:48,450
He was trying to put me out of business.
627
00:22:50,744 --> 00:22:51,829
It got even worse.
628
00:22:51,954 --> 00:22:53,163
I got a call in the middle of the night
629
00:22:53,289 --> 00:22:55,833
that Mocha Joe's was on fire.
630
00:22:55,958 --> 00:22:57,334
♪ ♪
- [Joe] And when I got there, he was standing there,
631
00:22:57,459 --> 00:22:58,752
watching my beans burn.
632
00:22:58,878 --> 00:23:00,504
What did you do?
633
00:23:00,629 --> 00:23:02,923
- He burned my beans!
- I didn't burn your beans!
634
00:23:03,048 --> 00:23:04,174
You burned my beans.
635
00:23:04,300 --> 00:23:05,301
Joey Funkhouser started that fire
636
00:23:05,426 --> 00:23:06,427
with his big new penis.
637
00:23:06,552 --> 00:23:08,137
Mr. David, shut your mouth
638
00:23:08,262 --> 00:23:10,306
or I'll have my bailiff do it for you.
639
00:23:10,431 --> 00:23:12,641
What's he gonna do?
Hit me?
640
00:23:12,766 --> 00:23:14,476
- What are you gonna do?
- ♪ ♪
641
00:23:14,602 --> 00:23:17,771
[Earl] State would like to call
Matsue Takahashi.
642
00:23:20,316 --> 00:23:23,694
Mr. Takahashi, could you
please tell the jury
643
00:23:23,819 --> 00:23:25,195
what your occupation is?
644
00:23:25,321 --> 00:23:26,614
I own the golf club.
645
00:23:26,739 --> 00:23:28,407
How were Larry David's interactions
646
00:23:28,532 --> 00:23:30,993
- with the other members?
- Oh, he's always disgruntled.
647
00:23:31,118 --> 00:23:34,580
And, also, he never say
fore when he hit the ball.
648
00:23:34,705 --> 00:23:36,498
One time, he hit a member in the back
649
00:23:36,624 --> 00:23:38,834
with a golf ball.
650
00:23:38,959 --> 00:23:41,128
- Oh, my God!
- Hey, what the fuck?
651
00:23:41,253 --> 00:23:44,798
And I understand there was an incident
652
00:23:44,924 --> 00:23:47,134
involving some wildlife at the club?
653
00:23:47,259 --> 00:23:48,802
Oh, yes.
654
00:23:48,928 --> 00:23:50,596
[Matsue Takahashi] He killed...
655
00:23:50,721 --> 00:23:52,973
- Hey! Hey! Hey!
- ...my beautiful black swan, Yoko.
656
00:23:53,098 --> 00:23:55,392
Hey!
657
00:23:55,517 --> 00:23:57,353
[Larry] The swan attacked me!
658
00:23:57,478 --> 00:23:58,979
It was kill or be killed.
659
00:23:59,104 --> 00:24:00,481
- You're a murderer. Murderer!
- [Larry] It was self-defense.
660
00:24:00,606 --> 00:24:02,066
Order!
661
00:24:06,487 --> 00:24:08,196
- ♪ ♪
- [Earl] The state is honored
662
00:24:08,321 --> 00:24:11,407
to call Lieutenant Colonel
Alexander Vindman.
663
00:24:13,994 --> 00:24:16,622
Lieutenant Colonel Vindman,
I understand you have
664
00:24:16,747 --> 00:24:18,582
a long history of uncovering corruption.
665
00:24:18,707 --> 00:24:20,376
I reported
President Donald Trump
666
00:24:20,501 --> 00:24:23,587
when he was sitting president
and he attempted to extort,
667
00:24:23,712 --> 00:24:25,673
in a quid pro quo,
President Zelenskyy,
668
00:24:25,798 --> 00:24:27,383
who's now fighting a war against Russia,
669
00:24:27,508 --> 00:24:29,176
and President Trump ended
up being impeached.
670
00:24:29,301 --> 00:24:32,554
I continue to expose corruption
wherever I find it,
671
00:24:32,680 --> 00:24:34,431
and I will not tolerate corruption
672
00:24:34,556 --> 00:24:37,184
from Trump, Putin, or Larry David.
673
00:24:37,309 --> 00:24:38,686
Come on.
674
00:24:38,811 --> 00:24:41,814
Trump, Putin, and Larry David?
675
00:24:41,939 --> 00:24:43,816
That's an unusual combination.
676
00:24:43,941 --> 00:24:46,359
I overheard Larry David
attempting to bribe
677
00:24:46,484 --> 00:24:48,070
a Santa Monica city councilwoman.
678
00:24:48,195 --> 00:24:49,196
It was a perfect call.
679
00:24:49,321 --> 00:24:51,448
A perfect call.
680
00:24:51,573 --> 00:24:53,492
♪ ♪
681
00:24:53,617 --> 00:24:55,160
[Larry] Vindman, Takahashi,
682
00:24:55,285 --> 00:24:56,787
they fly all the way
out here to do that?
683
00:24:56,912 --> 00:24:58,372
They fly to Atlanta?
684
00:24:58,497 --> 00:25:00,082
I don't know.
What are we gonna do?
685
00:25:00,207 --> 00:25:02,251
What am I gonna do?
This is looking bad.
686
00:25:02,376 --> 00:25:04,336
Well, if I think of something,
I'll let you know.
687
00:25:04,461 --> 00:25:05,587
I gotta get going.
688
00:25:05,713 --> 00:25:07,423
Tomorrow's my anniversary
689
00:25:07,548 --> 00:25:10,342
and Susie made these big
dinner plans for us tonight,
690
00:25:10,467 --> 00:25:11,927
fancy restaurant.
691
00:25:12,052 --> 00:25:13,846
And you know what?
I gotta get her a gift.
692
00:25:13,971 --> 00:25:15,472
I don't even know what
the fuck to get her.
693
00:25:15,597 --> 00:25:16,849
Another one? You just got
her a birthday gift.
694
00:25:16,974 --> 00:25:18,934
I know. Yes.
695
00:25:19,059 --> 00:25:22,521
She loved that--
She loved that salad dressing.
696
00:25:22,646 --> 00:25:24,606
Couldn't get the recipe from Auntie Rae.
697
00:25:24,732 --> 00:25:26,984
- That'd be a good gift.
- Yeah. That's a great gift.
698
00:25:27,109 --> 00:25:28,609
I know, but she's not gonna give it out.
699
00:25:28,736 --> 00:25:30,070
She said no.
700
00:25:30,195 --> 00:25:32,031
I'm gonna give it a little bit of a try.
701
00:25:32,156 --> 00:25:33,615
- [Larry] What are you talking about?
- Watch a man in action.
702
00:25:35,868 --> 00:25:38,287
Hey, there. It's Rae's.
How may I help you?
703
00:25:38,412 --> 00:25:40,205
My name is Journey Gunderson.
704
00:25:40,330 --> 00:25:43,333
My wife is in the hospital
705
00:25:43,459 --> 00:25:45,878
because of the dressing on your salad.
706
00:25:46,003 --> 00:25:47,212
Oh, my goodness.
Oh, my goodness.
707
00:25:47,337 --> 00:25:48,922
There are numerous doctors
708
00:25:49,048 --> 00:25:51,258
and we need to know
what's in that dressing.
709
00:25:51,383 --> 00:25:53,635
Mr. Gunderson, we never
give that recipe out, sir.
710
00:25:53,761 --> 00:25:55,721
You need to let us know.
711
00:25:55,846 --> 00:25:57,890
Oh that's her.
She's in so much pain.
712
00:25:58,015 --> 00:25:59,558
Ah!
Journey!
713
00:25:59,683 --> 00:26:01,977
[Jeff] The doctors need to know
the specific ingredients.
714
00:26:02,102 --> 00:26:03,479
- [Larry over phone] Journey!
- I'm-- I'm-- I'm--
715
00:26:03,604 --> 00:26:06,315
I'm sorry. Mr. McGunderman,
is that your wife?
716
00:26:06,440 --> 00:26:07,858
[Jeff] That was Karen Gunderson.
717
00:26:07,983 --> 00:26:09,693
She's all catawampus.
718
00:26:09,818 --> 00:26:11,945
- I'm sorry. All kind of what?
- [Jeff] catawampus.
719
00:26:12,071 --> 00:26:15,824
Wampus? What the heck is Wampus,
Mr. Gurney Manunderson?
720
00:26:15,949 --> 00:26:18,035
[Auntie Rae] Hang in there.
721
00:26:18,160 --> 00:26:19,453
Uh, Karen Gunderson,
722
00:26:19,578 --> 00:26:21,121
honey, me and your husband,
Gurney Germerny,
723
00:26:21,246 --> 00:26:22,830
we gon' get you better, baby.
724
00:26:22,955 --> 00:26:24,792
Now, listen here.
It's a tablespoon of vinegar.
725
00:26:24,917 --> 00:26:26,335
One tablespoon vinegar.
726
00:26:26,460 --> 00:26:29,046
And I use, yeah, three teaspoons
727
00:26:29,171 --> 00:26:30,923
- of the olive oil.
- Yeah.
728
00:26:31,048 --> 00:26:32,674
[Auntie Rae] And some clove garlic.
729
00:26:32,800 --> 00:26:35,302
And I use a half a teaspoon of
Dijon mustard, a dollop...
730
00:26:35,427 --> 00:26:39,388
- ♪ ♪
- [Susie] What is this?
731
00:26:42,017 --> 00:26:44,061
- Auntie Rae's salad dressing.
- [Larry mockingly] Auntie Rae's salad dressing.
732
00:26:44,186 --> 00:26:46,313
Aw, that is so thoughtful.
How'd you get this?
733
00:26:46,438 --> 00:26:48,065
Love finds a way.
734
00:26:48,190 --> 00:26:50,275
Oh, baby doll.
735
00:26:50,400 --> 00:26:52,528
But, wait. There's more.
736
00:26:52,653 --> 00:26:54,404
- More? More?
- [Jeff] Oh, more.
737
00:26:54,530 --> 00:26:56,532
Yeah. Oh, yeah. Oh, yeah.
Happy anniversary.
738
00:26:56,657 --> 00:26:58,659
- What is this?
- What? What-- What is this?
739
00:26:58,784 --> 00:27:00,494
It's a recipe.
740
00:27:00,619 --> 00:27:02,371
- Oh, the recipe!
- [Susie] It's the recipe for the salad dressing.
741
00:27:02,496 --> 00:27:04,289
- You got the recipe.
- [Susie] Oh, my God.
742
00:27:04,414 --> 00:27:06,500
- How did you get the fucking recipe?
- It's the recipe.
743
00:27:06,625 --> 00:27:09,253
This is the best gift you've ever given.
744
00:27:09,378 --> 00:27:12,256
Better than any kind of poem or sonnet.
745
00:27:12,381 --> 00:27:14,424
You're the best husband
in the whole world.
746
00:27:14,550 --> 00:27:16,218
What about this young man
747
00:27:16,343 --> 00:27:19,388
- from Chicago, huh?
- Mm-hmm. Oh, I love this.
748
00:27:19,513 --> 00:27:21,056
Look at this.
749
00:27:21,181 --> 00:27:23,016
- Oh. Hi, Leon.
- [Larry] Oh, boy. Look who's here.
750
00:27:23,142 --> 00:27:24,560
- [Leon] You know what it is.
- Yeah, what?
751
00:27:24,685 --> 00:27:26,103
That motherfucking Seinfeld, man.
752
00:27:26,228 --> 00:27:27,604
I've been catching up on that shit.
753
00:27:27,729 --> 00:27:29,189
Binge watching that bullshit, man.
754
00:27:29,314 --> 00:27:30,983
Oh, yeah? What do you--
What do you think?
755
00:27:31,108 --> 00:27:33,318
Man, this goddamn Kramer,
man, he's too much, man.
756
00:27:33,443 --> 00:27:35,529
Walk into your fucking house
unannounced and shit.
757
00:27:35,654 --> 00:27:37,446
- Yeah.
- You might as well take off the fucking door
758
00:27:37,573 --> 00:27:39,116
and put a fucking saloon
door on that bitch.
759
00:27:39,241 --> 00:27:40,784
[Leon] You know what I'm saying?
760
00:27:40,909 --> 00:27:42,661
This motherfucker just
walking in when he want to.
761
00:27:42,786 --> 00:27:44,163
So what's gonna happen today?
762
00:27:44,288 --> 00:27:45,455
Is it gonna be better than yesterday?
763
00:27:45,580 --> 00:27:47,374
'Cause yesterday was a disaster.
764
00:27:47,499 --> 00:27:49,417
- I mean, a disaster.
- Yeah.
765
00:27:49,542 --> 00:27:51,545
I think this judge really
has it in for me.
766
00:27:51,670 --> 00:27:52,963
He really does.
767
00:27:53,088 --> 00:27:54,840
- What's it gonna be?
- I don't know.
768
00:27:54,965 --> 00:27:57,384
Anything you could do about it?
What? What?
769
00:27:57,509 --> 00:27:59,720
- I don't know.
- You know what you need?
770
00:28:01,096 --> 00:28:03,348
- Sympathy.
- Oh, really?
771
00:28:03,473 --> 00:28:06,101
Let me tell you a little story
about Horsecock Williams.
772
00:28:06,226 --> 00:28:07,853
This motherfucker's always in trouble.
773
00:28:07,978 --> 00:28:09,521
Always in fucking court.
774
00:28:10,397 --> 00:28:11,773
Know what he fucking does?
775
00:28:11,898 --> 00:28:14,193
He'll come in the courtroom
in a wheelchair.
776
00:28:14,318 --> 00:28:17,446
And he rolls in there slow and
fucking shaking and shit.
777
00:28:17,571 --> 00:28:20,490
Everybody's like, "Oh,
my God. That poor man."
778
00:28:20,616 --> 00:28:23,452
The judge is touched.
The bailiff is touched.
779
00:28:23,577 --> 00:28:25,871
Sketch artist is fucking bawling so bad
780
00:28:25,996 --> 00:28:27,789
that the sketch is blurry.
781
00:28:27,915 --> 00:28:31,501
And that motherfucker
wins every fucking time.
782
00:28:31,627 --> 00:28:32,920
This motherfucker wins.
783
00:28:33,045 --> 00:28:35,172
He is a sympathy snatcher.
784
00:28:35,297 --> 00:28:36,840
Wow.
785
00:28:36,965 --> 00:28:38,592
[Leon] Horsecock is fucking amazing.
786
00:28:38,717 --> 00:28:40,886
He had an idea about getting
wheelchair hookers,
787
00:28:41,011 --> 00:28:42,971
put 'em out on the street and
shit. You know what I mean?
788
00:28:43,096 --> 00:28:45,432
Have you ever had sex with a woman
in a wheelchair? 'Cause I have.
789
00:28:45,557 --> 00:28:47,893
Have you ever tapped
some ass on crutches?
790
00:28:48,018 --> 00:28:50,395
You ever crutch fuck?
791
00:28:50,520 --> 00:28:52,105
That's like fucking an animal
792
00:28:52,231 --> 00:28:54,524
'cause the crutches are
an extra set of legs.
793
00:28:54,650 --> 00:28:57,319
Shit. Break that ass off, huh?
794
00:28:57,444 --> 00:28:59,112
[Leon] Wheelchair hookers,
795
00:28:59,238 --> 00:29:01,490
there's a market for
every fucking thing.
796
00:29:01,615 --> 00:29:03,033
♪ ♪
797
00:29:03,158 --> 00:29:04,910
[Leon] He always had
great ideas and shit.
798
00:29:05,035 --> 00:29:08,372
Motherfucker's innovative.
Horsecock is fucking amazing.
799
00:29:08,497 --> 00:29:11,375
Day two of the trial is underway
and it's up to the jury
800
00:29:11,500 --> 00:29:13,961
to decide what kind of
man Larry David is.
801
00:29:14,086 --> 00:29:17,422
We're expecting even more
witnesses from the prosecution.
802
00:29:17,547 --> 00:29:20,259
Free Larry. Free Larry.
803
00:29:20,384 --> 00:29:21,551
Jurors, I wanna remind you
804
00:29:21,677 --> 00:29:23,470
not to discuss this case with anyone
805
00:29:23,595 --> 00:29:25,555
until deliberations begin.
806
00:29:25,681 --> 00:29:28,016
You'll have an opportunity
to deliberate--
807
00:29:28,141 --> 00:29:30,519
Get your fucking hands off me.
808
00:29:30,644 --> 00:29:34,773
I got it. I got it.
I'm fine. I'm not helpless.
809
00:29:36,984 --> 00:29:39,945
Oh, my God. Look at this.
She came, she came.
810
00:29:40,070 --> 00:29:43,198
- Oh, you're here.
- [Cheryl] What is going on?
811
00:29:43,323 --> 00:29:44,950
- [Larry] Honey. You came.
- Yeah.
812
00:29:45,075 --> 00:29:46,785
- I'm here.
- Look, look, look, look.
813
00:29:46,910 --> 00:29:49,121
Honey's here.
814
00:29:49,246 --> 00:29:51,957
Why didn't you tell me? I would've
carried you up the steps.
815
00:29:52,082 --> 00:29:55,210
- It's fine. It's fine.
- Oh.
816
00:29:55,335 --> 00:29:58,213
Oh, oh, oh.
817
00:29:58,338 --> 00:30:01,550
Such a brave girl.
Oh, my God, what a surprise.
818
00:30:01,675 --> 00:30:02,676
Who is that?
819
00:30:02,801 --> 00:30:03,969
Just go with it.
820
00:30:04,094 --> 00:30:05,387
Are you through?
May we continue?
821
00:30:05,512 --> 00:30:07,681
I'm sorry, Your Honor.
My sweetheart just arrived.
822
00:30:07,806 --> 00:30:09,766
She got hit by a bus a few months ago
823
00:30:09,891 --> 00:30:12,019
{\an8}and she was lying on the ground,
I rushed over.
824
00:30:12,144 --> 00:30:13,895
I gave her mouth-to-mouth resuscitation.
825
00:30:14,021 --> 00:30:17,274
And I carried her to my car.
Not that easy.
826
00:30:17,399 --> 00:30:19,526
Took her to the hospital,
we fell in love
827
00:30:19,651 --> 00:30:21,320
and I moved to Pacoima to be with her.
828
00:30:21,445 --> 00:30:22,738
And look at her, the poor thing.
829
00:30:22,863 --> 00:30:24,239
I saved her life.
Tell-- Tell him I saved--
830
00:30:24,364 --> 00:30:26,366
You just told him.
831
00:30:26,491 --> 00:30:27,951
- Yeah, we're in love.
- [Larry] Yeah.
832
00:30:28,076 --> 00:30:30,495
He's great.
He's a... He's a wonderful man.
833
00:30:30,620 --> 00:30:32,039
And the... the animals...
834
00:30:32,164 --> 00:30:33,498
- Oh, oh! Oh.
- [Larry] Oh, yeah.
835
00:30:33,623 --> 00:30:36,168
- He works in an animal shelter.
- The animal shelter. Yeah, yeah.
836
00:30:36,293 --> 00:30:38,378
- And the kids...
- And, uh-- Oh, the disable--
837
00:30:38,503 --> 00:30:40,130
- He works with disabled kids.
- [Larry] Disabled kids.
838
00:30:40,255 --> 00:30:42,049
Oh, he walks in, "Larry's here!"
839
00:30:42,174 --> 00:30:44,343
They'd all jump up if they could jump.
840
00:30:44,468 --> 00:30:46,094
{\an8}All right, enough. Uh, please.
841
00:30:46,219 --> 00:30:48,472
{\an8}Uh, prosecution, you got any
more witnesses to call?
842
00:30:48,597 --> 00:30:50,849
{\an8}Yes. We would like to call, uh,
843
00:30:50,974 --> 00:30:53,185
witness Rachel Heineman, please.
844
00:30:53,310 --> 00:30:55,937
♪ ♪
845
00:30:56,063 --> 00:30:57,981
[Earl] Could you please state
your name for the record?
846
00:30:58,106 --> 00:31:01,318
Rachel Raheli Shuli
Hamda Sarala Heineman.
847
00:31:01,443 --> 00:31:03,236
And how do you know the defendant?
848
00:31:03,362 --> 00:31:06,990
I was unfortunate enough to be
on a ski lift with the accused.
849
00:31:07,115 --> 00:31:08,116
And for some reason,
850
00:31:08,241 --> 00:31:10,452
HaShem decided to stop the ski lift
851
00:31:10,577 --> 00:31:12,162
as shkiyat hachamah, that's sundown
852
00:31:12,287 --> 00:31:13,497
was approaching, and as a woman,
853
00:31:13,622 --> 00:31:15,457
I'm not allowed to be with
a man after sundown.
854
00:31:15,582 --> 00:31:17,292
- ♪ ♪
- [Rachel] So I informed him...
855
00:31:17,417 --> 00:31:19,336
Somebody's gonna have to jump.
856
00:31:19,461 --> 00:31:21,588
- To which he said...
- What, are you fucking nuts?
857
00:31:21,713 --> 00:31:22,756
[Rachel] And so I was forced...
858
00:31:24,341 --> 00:31:25,634
...to jump 45 feet.
859
00:31:25,759 --> 00:31:28,595
I broke both my knees, my ankles.
860
00:31:28,720 --> 00:31:29,721
I put together a little diagram.
861
00:31:29,846 --> 00:31:31,723
I'm still traumatized.
862
00:31:31,848 --> 00:31:33,642
- Yeah.
- ♪ ♪
863
00:31:33,767 --> 00:31:38,605
Larry David pissed on a portrait
of Jesus Christ in my home.
864
00:31:38,730 --> 00:31:40,440
What?
865
00:31:40,565 --> 00:31:41,942
- ♪ ♪
- [Maureen] He tinkled on it.
866
00:31:42,067 --> 00:31:43,777
- He sprayed Jesus.
- Oh!
867
00:31:43,902 --> 00:31:45,237
- [Maureen] And not just a little.
- ♪ ♪
868
00:31:45,362 --> 00:31:47,906
He came to our restaurant.
He screamed.
869
00:32:00,961 --> 00:32:04,714
Larry David is a sad senior
870
00:32:04,840 --> 00:32:06,967
with long balls and mental issues.
871
00:32:07,092 --> 00:32:09,970
You've seen the big piles of
shoes in a Holocaust museum.
872
00:32:10,095 --> 00:32:12,514
What kind of monster takes
some of those shoes
873
00:32:12,639 --> 00:32:14,766
out of there and wears them?
874
00:32:14,891 --> 00:32:16,518
[Irma Kostroski] Who can do that?
875
00:32:16,643 --> 00:32:18,019
What kind of guy is Larry David?
876
00:32:18,145 --> 00:32:20,188
He's the kind of man who carelessly,
877
00:32:20,313 --> 00:32:23,775
maybe even maliciously, had
me drink from his glass
878
00:32:23,900 --> 00:32:25,444
and gave me COVID.
879
00:32:25,569 --> 00:32:27,070
He gave me COVID.
880
00:32:27,195 --> 00:32:29,072
- Bullshit.
- Ruining the biggest night of my
881
00:32:29,197 --> 00:32:30,699
and some of my fans' lives.
882
00:32:30,824 --> 00:32:32,200
And he doesn't give a damn.
883
00:32:32,325 --> 00:32:34,619
And I still can't smell a fucking thing.
884
00:32:34,744 --> 00:32:36,913
- ♪ ♪
- [Earl] State would like to call
885
00:32:37,038 --> 00:32:39,458
- Tara Michaelson.
- Who's that?
886
00:32:39,583 --> 00:32:41,084
- I don't know.
- [Earl] Ms. Michaelson,
887
00:32:41,209 --> 00:32:44,463
how many years of therapy have you had?
888
00:32:44,588 --> 00:32:46,756
I started therapy when I was about nine.
889
00:32:46,882 --> 00:32:48,508
So, um, 21 years.
890
00:32:48,633 --> 00:32:51,386
And is there one particular incident?
891
00:32:51,511 --> 00:32:53,472
When I was about eight years old,
892
00:32:53,597 --> 00:32:55,599
I went with my parents
to a movie premiere.
893
00:32:55,724 --> 00:32:57,225
And right before the movie started,
894
00:32:57,350 --> 00:33:00,729
I went by myself to the
women's restroom.
895
00:33:00,854 --> 00:33:03,398
And I found
Larry standing there.
896
00:33:03,523 --> 00:33:05,484
- Hello.
- Thank you for fixing Judy's hair.
897
00:33:05,609 --> 00:33:06,902
Oh you're welcome.
898
00:33:07,027 --> 00:33:08,820
[Tara Michaelson] He gave me a hug.
899
00:33:10,238 --> 00:33:12,491
Mommy! Mommy!
That bald man's in the bathroom
900
00:33:12,616 --> 00:33:15,076
and there's something hard in his pants.
901
00:33:16,828 --> 00:33:18,038
[Earl] Thank you, Ms. Michaelson.
902
00:33:18,163 --> 00:33:21,249
I believe the prosecution rests,
Your Honor.
903
00:33:21,374 --> 00:33:23,627
{\an8}The defense will now call
their first witness, please.
904
00:33:23,752 --> 00:33:25,962
Yes, Your Honor,
I'd like to call Rae Black.
905
00:33:26,087 --> 00:33:28,548
♪ ♪
906
00:33:28,673 --> 00:33:30,342
[Leon] That's my auntie right there.
907
00:33:30,467 --> 00:33:32,260
She carries candy in her bra.
If we're all lucky,
908
00:33:32,385 --> 00:33:34,012
we're gonna get some
of that titty-taffy.
909
00:33:34,137 --> 00:33:37,098
I'm so glad she's here.
So far, it's been a disaster.
910
00:33:37,224 --> 00:33:39,100
It was supposed to be so easy.
911
00:33:39,226 --> 00:33:41,603
Now, it's all gone catawampus.
912
00:33:49,486 --> 00:33:51,238
- What was that?
- Ah!
913
00:33:52,489 --> 00:33:53,782
[Cheryl] What is happening?
914
00:33:57,244 --> 00:33:58,745
♪ ♪
915
00:33:58,870 --> 00:34:00,372
[Sibby] Mrs. Black,
Larry David gave you water
916
00:34:00,497 --> 00:34:01,665
on that hot day.
917
00:34:01,790 --> 00:34:03,875
But it's not the first
time he took care of you.
918
00:34:04,000 --> 00:34:06,127
He took you and your family
in after Hurricane Katrina.
919
00:34:06,253 --> 00:34:08,380
Well, his wife did.
920
00:34:08,505 --> 00:34:11,299
But you did live with him
for quite some time.
921
00:34:11,424 --> 00:34:12,801
It's true.
922
00:34:12,926 --> 00:34:16,555
Long enough for him to use
the N-word around me.
923
00:34:16,680 --> 00:34:18,806
He did that shit.
924
00:34:18,931 --> 00:34:20,392
- What?
- And long enough for him
925
00:34:20,517 --> 00:34:24,229
to hug me and have a hard-on,
an erection that he
926
00:34:24,354 --> 00:34:25,939
- was rubbing all up against me.
- We don't need to talk about that.
927
00:34:26,064 --> 00:34:27,899
[Auntie Rae] And the
last time I saw him,
928
00:34:28,024 --> 00:34:30,694
he was carting around
a Black lawn jockey.
929
00:34:30,819 --> 00:34:32,320
- Move to strike, Your Honor.
- No, no, no.
930
00:34:32,445 --> 00:34:34,364
- That's her witness, Your Honor.
- Denied. It's your witness,
931
00:34:34,489 --> 00:34:35,949
you're stuck with the answers she give.
932
00:34:36,074 --> 00:34:37,742
Why is she doing this to you, Larr?
933
00:34:38,451 --> 00:34:39,744
And another thing.
934
00:34:39,869 --> 00:34:41,997
No, no, no.
No further questions.
935
00:34:42,122 --> 00:34:43,164
Thank you, Ms. Sanders.
936
00:34:43,290 --> 00:34:44,666
What the hell?
937
00:34:45,834 --> 00:34:49,254
You sons of bitches. It was you!
938
00:34:49,379 --> 00:34:52,215
I know it was you,
Bernie Bonderman,
939
00:34:52,340 --> 00:34:54,426
and you, Karen Bonderman,
940
00:34:54,551 --> 00:34:57,387
trying to steal my recipe.
941
00:34:57,512 --> 00:35:00,431
- [Auntie Rae] How could you?
- You stole that recipe, Jeff?
942
00:35:00,556 --> 00:35:02,017
No.
943
00:35:02,142 --> 00:35:03,893
- You stole the recipe?
- No, I didn't--
944
00:35:04,018 --> 00:35:05,520
Fuck you, Larry David.
945
00:35:05,645 --> 00:35:07,647
Ms. Black-- -And fuck your
monkey ass-friend...
946
00:35:07,772 --> 00:35:09,440
- Miss--
- ...Bashiba Munderman.
947
00:35:09,565 --> 00:35:11,651
Ms. Black, I will have
order in this court.
948
00:35:11,776 --> 00:35:13,987
You know what, fuck it!
949
00:35:14,112 --> 00:35:16,448
You lying piece of shit, Jeff.
950
00:35:16,573 --> 00:35:20,327
That is the lowest form of
anything I've ever heard.
951
00:35:20,452 --> 00:35:22,996
Stealing a fucking anniversary gift.
952
00:35:23,121 --> 00:35:24,289
Take that recipe, Jeff,
953
00:35:24,414 --> 00:35:27,042
and shove it up your fat fucking ass.
954
00:35:28,627 --> 00:35:31,630
Oh, my God. She's walking.
955
00:35:31,755 --> 00:35:33,757
She's walking!
956
00:35:33,882 --> 00:35:37,677
It's a miracle. It's a--
Look, it's just a miracle.
957
00:35:37,802 --> 00:35:40,889
How did she do it?
I can't even believe it.
958
00:35:41,014 --> 00:35:42,306
- Walking.
- Order.
959
00:35:42,431 --> 00:35:44,517
- She's walking. Oh. Oh.
- Mr. David.
960
00:35:44,643 --> 00:35:46,353
- Mr. David.
- Oh. She's walking.
961
00:35:46,478 --> 00:35:48,730
That's enough, Mr. David.
962
00:35:48,855 --> 00:35:50,857
♪ ♪
963
00:35:50,982 --> 00:35:52,275
Pick this up tomorrow.
964
00:35:52,400 --> 00:35:54,527
This day is over.
965
00:35:54,652 --> 00:35:57,447
[Mika over TV] Massive protests outside
the Atlanta courthouse today,
966
00:35:57,572 --> 00:36:01,242
- including multiple Emmy-winning actor Ted Danson.
- Stop voter suppression!
967
00:36:01,368 --> 00:36:03,119
These are a little tight.
968
00:36:03,244 --> 00:36:06,956
There you go. Freedom to vote.
969
00:36:08,416 --> 00:36:11,335
{\an8}- Maybe Ted Danson gives a damn about democracy...
- Yeah.
970
00:36:11,460 --> 00:36:13,421
{\an8}...that's why people love him.
971
00:36:13,546 --> 00:36:16,341
{\an8}That's why people respect him.
Mika...
972
00:36:16,466 --> 00:36:18,176
{\an8}- I know.
- That's why the guy's my hero.
973
00:36:18,301 --> 00:36:20,553
{\an8}- Yeah. He's an amazing actor.
- Oh, I love you, guys.
974
00:36:20,679 --> 00:36:23,014
{\an8}No, no, don't, don't touch the hair.
975
00:36:23,139 --> 00:36:27,435
{\an8}What if Ted Danson had given
that woman in the line water,
976
00:36:27,560 --> 00:36:29,396
{\an8}instead of Larry David?
977
00:36:29,521 --> 00:36:31,731
I think everything would be different, right?
978
00:36:31,856 --> 00:36:33,775
- Larr!
- [Willie Geist on TV] Yeah. Likability, certainly...
979
00:36:33,900 --> 00:36:35,110
- [Larry] Hey, you made it. Oh!
- Look at you. Oh, my God.
980
00:36:35,235 --> 00:36:37,445
- Hey.
- Oh, my God.
981
00:36:37,570 --> 00:36:39,823
It's a bottle of water.
I mean, it's not your fault.
982
00:36:39,948 --> 00:36:42,659
- Exactly. I didn't do anything.
- Pure, decent human being
983
00:36:42,784 --> 00:36:44,285
is all you're trying to be.
984
00:36:44,411 --> 00:36:45,870
- Let that be a lesson to me.
- [Jerry Seinfeld] Right.
985
00:36:45,995 --> 00:36:47,455
So, how are you getting through this?
986
00:36:47,580 --> 00:36:49,207
You're sitting in court all day?
987
00:36:49,332 --> 00:36:51,042
- Yeah.
- Well what do you think about?
988
00:36:51,167 --> 00:36:53,670
- Let me give you a hypothetical.
- Okay.
989
00:36:53,795 --> 00:36:56,256
Suppose you're friends with someone
990
00:36:56,381 --> 00:36:58,091
- who's in the circus.
- Sure.
991
00:36:58,216 --> 00:36:59,801
- [Larry] He knows the bearded lady very well.
- Okay.
992
00:36:59,926 --> 00:37:01,719
And you go to the performance
at the Garden, he says,
993
00:37:01,844 --> 00:37:05,098
"Hey, the bearded lady's
having a little shindig,
994
00:37:05,223 --> 00:37:06,808
- why don't you join us?"
- A little get-together.
995
00:37:06,933 --> 00:37:08,643
You go to the bearded lady's apartment.
996
00:37:08,768 --> 00:37:10,812
- It's a normal apartment.
- Nothing freakish.
997
00:37:10,937 --> 00:37:12,564
- No, nothing freakish at all.
- [Jerry] Yeah.
998
00:37:12,689 --> 00:37:13,815
You wouldn't know you were
in a freak's apartment.
999
00:37:13,940 --> 00:37:15,024
- [Jerry] No.
- Okay.
1000
00:37:15,150 --> 00:37:16,901
Now, you see this picture.
1001
00:37:17,026 --> 00:37:19,027
- This gorgeous woman.
- Yeah.
1002
00:37:19,154 --> 00:37:22,614
And your friend says to you,
"That's the bearded lady."
1003
00:37:22,741 --> 00:37:24,826
- She has no beard.
- Clean-shaven bearded lady.
1004
00:37:24,951 --> 00:37:28,580
She's quitting the circus.
She's got a big crush on you.
1005
00:37:28,705 --> 00:37:30,748
- Really?
- She'd love to go out with you.
1006
00:37:30,873 --> 00:37:32,876
- She's gonna start shaving.
- [Jerry] Really?
1007
00:37:33,001 --> 00:37:34,794
- But at the party when we're there...
- At the party.
1008
00:37:34,919 --> 00:37:36,463
- ...she's got the beard on.
- [Larry] She's got the beard on.
1009
00:37:36,588 --> 00:37:38,006
- Rabbinical?
- Very rabbinical.
1010
00:37:38,131 --> 00:37:39,716
- Yeah. Yeah.
- Yeah. Wow.
1011
00:37:39,841 --> 00:37:41,926
Yeah. Any interest?
1012
00:37:42,051 --> 00:37:43,428
- She's sexy.
- [Larry] Everything.
1013
00:37:43,553 --> 00:37:44,721
- Charming.
- Got it all.
1014
00:37:44,846 --> 00:37:46,347
- Wow.
- The kind of woman
1015
00:37:46,473 --> 00:37:48,183
- you used to dream about...
- [Jerry] Yeah.
1016
00:37:48,308 --> 00:37:49,851
- ...when you were a teenager.
- [Jerry] Yeah.
1017
00:37:49,976 --> 00:37:52,687
- Fly in the ointment, though.
- Yeah.
1018
00:37:52,812 --> 00:37:55,231
And this is a big fly, and he's alive.
1019
00:37:55,356 --> 00:37:56,858
What's the worst that could happen?
1020
00:37:56,983 --> 00:37:59,110
The worst that could happen
is it's a paper napkin...
1021
00:37:59,235 --> 00:38:00,737
...and she wipes her mouth,
1022
00:38:00,862 --> 00:38:03,406
and, uh, there's some--
part of it snags.
1023
00:38:03,531 --> 00:38:05,533
Is there a Fred Flintstone kind of line?
1024
00:38:05,658 --> 00:38:07,160
- No, there's no line.
- [Jerry] No line?
1025
00:38:07,285 --> 00:38:09,036
No, there's no line.
She gets a good shave.
1026
00:38:09,161 --> 00:38:10,872
- Electric or blade?
- Blade. She shaves every day.
1027
00:38:10,997 --> 00:38:13,583
But at the end of the day, she's
five o'clock shadow lady.
1028
00:38:13,708 --> 00:38:15,001
She'll shave twice a day for you.
1029
00:38:15,126 --> 00:38:17,128
What if I happen
to be home at 4:30?
1030
00:38:17,253 --> 00:38:18,379
Guess who's on the ledge.
1031
00:38:18,505 --> 00:38:22,550
♪ ♪
1032
00:38:22,675 --> 00:38:24,552
{\an8}Today, Larry David will take the stand,
1033
00:38:24,677 --> 00:38:26,763
{\an8}and he will get a chance to explain
1034
00:38:26,888 --> 00:38:28,640
{\an8}his motivations on election day.
1035
00:38:28,765 --> 00:38:30,683
{\an8}And defend himself from the accusations
1036
00:38:30,809 --> 00:38:33,018
{\an8}hurled at him by yesterday's witnesses.
1037
00:38:33,143 --> 00:38:38,608
{\an8}Larry David...
1038
00:38:38,733 --> 00:38:40,568
{\an8}Mr. David has got his
work cut out for him,
1039
00:38:40,693 --> 00:38:43,488
the picture that's been painted
by the prosecution so far
1040
00:38:43,613 --> 00:38:46,699
is that of a petty,
conniving, and, frankly,
1041
00:38:46,825 --> 00:38:48,535
- spiteful man.
- ♪ ♪
1042
00:38:48,660 --> 00:38:50,786
[Sibby] And how hot was it that day?
1043
00:38:50,911 --> 00:38:52,539
- It was a scorcher.
- Mm.
1044
00:38:52,664 --> 00:38:54,582
Even I was sweating, and let
me tell you something,
1045
00:38:54,707 --> 00:38:56,292
I don't sweat, it's the craziest thing.
1046
00:38:56,417 --> 00:38:58,670
Like I could be playing
basketball in the summer,
1047
00:38:58,795 --> 00:39:00,088
I won't sweat.
1048
00:39:00,213 --> 00:39:02,340
You know, occasionally for some reason,
1049
00:39:02,465 --> 00:39:04,884
I'll sweat during intercourse
sometimes, which is odd.
1050
00:39:05,009 --> 00:39:07,679
- You know, all of a sudden, "Oh, I'm sweating!" You know?
- He needs to stop talking.
1051
00:39:07,804 --> 00:39:11,224
And how long was the line to vote?
1052
00:39:11,349 --> 00:39:12,517
[Larry] It was really long.
1053
00:39:12,642 --> 00:39:17,313
All those people having
to wait in the hot sun.
1054
00:39:17,438 --> 00:39:20,275
- No trees.
- ♪ ♪
1055
00:39:20,400 --> 00:39:21,484
No grass.
1056
00:39:21,609 --> 00:39:23,236
And was there any shade?
1057
00:39:23,361 --> 00:39:25,822
No shade.
1058
00:39:30,034 --> 00:39:34,664
I know I speak for
Ms. Black and all of us
1059
00:39:34,789 --> 00:39:37,125
when I say thank you for your actions.
1060
00:39:37,250 --> 00:39:39,794
Oh, God bless you.
1061
00:39:39,919 --> 00:39:41,462
And may God bless us all.
1062
00:39:48,594 --> 00:39:50,054
- Yes. Yes.
- Thank you, Ms. Sanders.
1063
00:39:50,179 --> 00:39:53,181
- Prosecution, you got a cross?
- [Earl] Yes, Your Honor.
1064
00:39:53,308 --> 00:39:54,225
Proceed.
1065
00:39:54,350 --> 00:39:55,977
Let's talk about laws
Mr. David.
1066
00:39:56,102 --> 00:39:57,520
Do you ever remember taking anything
1067
00:39:57,645 --> 00:39:58,980
that didn't belong to you?
1068
00:39:59,105 --> 00:40:00,690
You ever remember stealing anything?
1069
00:40:00,815 --> 00:40:02,190
- No. No.
- [Earl] No?
1070
00:40:02,317 --> 00:40:04,569
- You don't remember taking flowers...
- No.
1071
00:40:04,694 --> 00:40:06,195
- ...from a dead woman's...
- No.
1072
00:40:06,321 --> 00:40:07,530
...memorial?
1073
00:40:08,406 --> 00:40:10,491
♪ ♪
1074
00:40:10,617 --> 00:40:13,703
[Larry] Oh, that? Well...
1075
00:40:13,828 --> 00:40:18,248
Do you remember taking a
golf club out of a coffin?
1076
00:40:20,126 --> 00:40:21,502
[Larry scoffs] It was my 5-wood.
1077
00:40:21,628 --> 00:40:23,838
[Earl] You pried the club
out of a dead man's hand?
1078
00:40:23,963 --> 00:40:26,174
[Larry] Okay. So you know when
you get attached to a club,
1079
00:40:26,299 --> 00:40:28,968
you don't wanna give it up
even if it's in a coffin?
1080
00:40:29,093 --> 00:40:31,094
Well, that was that 5-wood for me.
1081
00:40:31,219 --> 00:40:33,514
Did you ever bribe a city councilman?
1082
00:40:34,806 --> 00:40:36,976
Do you remember breaking in to the house
1083
00:40:37,101 --> 00:40:38,518
of the head of the city council
1084
00:40:38,645 --> 00:40:41,773
in order to take a
letter from Mr. Vindman
1085
00:40:41,898 --> 00:40:43,858
that incriminated you?
1086
00:40:43,983 --> 00:40:46,444
Ladies and gentlemen,
Larry David undermines
1087
00:40:46,569 --> 00:40:47,862
our free and fair elections.
1088
00:40:47,987 --> 00:40:51,114
He is exactly who the
Election Integrity Act
1089
00:40:51,239 --> 00:40:52,909
was built to protect us from.
1090
00:40:53,034 --> 00:40:55,620
- Objection, Your Honor.
- Overruled.
1091
00:40:55,745 --> 00:40:57,121
- Really?
- Yeah.
1092
00:40:57,246 --> 00:40:59,707
Let's go back to the year 2000,
1093
00:40:59,832 --> 00:41:01,417
if we could, please.
1094
00:41:01,542 --> 00:41:03,378
Larry David, this is from
the Los Angeles Times.
1095
00:41:03,503 --> 00:41:05,713
It's an obituary written by you.
1096
00:41:05,838 --> 00:41:08,549
Could you read it to
the jury please, sir?
1097
00:41:08,675 --> 00:41:11,219
"Devoted sister, beloved cunt."
1098
00:41:11,344 --> 00:41:12,387
[Cheryl's father] Huh?
1099
00:41:12,512 --> 00:41:14,555
It's a typo. Don't you see?
1100
00:41:15,390 --> 00:41:16,306
It's a typo.
1101
00:41:16,431 --> 00:41:18,226
The fact is...
1102
00:41:18,351 --> 00:41:20,186
...I've heard that she
actually was a bit of a cunt.
1103
00:41:20,311 --> 00:41:22,021
But that's still no excuse
1104
00:41:22,146 --> 00:41:23,898
to put that in a newspaper.
1105
00:41:24,023 --> 00:41:25,984
I have no further questions.
1106
00:41:26,109 --> 00:41:28,069
Thank you, Counselor.
1107
00:41:28,194 --> 00:41:30,530
- I've talked to Larry about Seinfeld and shit.
- Mm-hmm.
1108
00:41:30,655 --> 00:41:32,281
So...
1109
00:41:32,407 --> 00:41:34,492
my question is, where the
fuck are the tapes at?
1110
00:41:34,617 --> 00:41:36,077
- Tapes?
- Larr-- The tapes.
1111
00:41:36,202 --> 00:41:37,411
Larry won't give that shit up.
The tapes.
1112
00:41:37,536 --> 00:41:38,830
- What tapes?
- The fuck tapes.
1113
00:41:38,955 --> 00:41:40,373
You know what the fuck
I'm talking about.
1114
00:41:40,498 --> 00:41:41,582
- No, I don't.
- Every week,
1115
00:41:41,708 --> 00:41:42,917
you getting new ass, right?
1116
00:41:43,042 --> 00:41:44,127
Every fucking show...
1117
00:41:44,252 --> 00:41:45,753
- Mm-hmm.
- ...you meet some new chick.
1118
00:41:45,878 --> 00:41:47,714
- Well.
- And I know you fucking.
1119
00:41:47,839 --> 00:41:49,215
- You probably fucking people.
- Mm-hmm.
1120
00:41:49,340 --> 00:41:51,718
I did. I did. I had 'em all.
1121
00:41:51,843 --> 00:41:53,219
- Of course, man.
- Yeah.
1122
00:41:53,344 --> 00:41:54,721
- Come on.
- And it's all on tape.
1123
00:41:54,846 --> 00:41:55,972
I don't know how you knew.
1124
00:41:56,097 --> 00:41:57,556
I figured that shit out, that's why.
1125
00:41:57,681 --> 00:41:59,100
Yeah. Yeah.
But they're on laser disc.
1126
00:41:59,225 --> 00:42:00,518
- Oh!
- Do you have a player?
1127
00:42:00,643 --> 00:42:02,812
- Fuck me, man.
- Yeah, sorry.
1128
00:42:02,937 --> 00:42:04,397
- No way to convert that shit to something else?
- Yeah. No.
1129
00:42:04,522 --> 00:42:08,067
That's a shame.
It's 13 unbelievable hours.
1130
00:42:08,192 --> 00:42:10,069
- What a fucking waste, man.
- Yeah.
1131
00:42:10,194 --> 00:42:11,446
I might sell it to Netflix.
1132
00:42:12,613 --> 00:42:13,989
[Sibby] But it doesn't change the fact
1133
00:42:14,114 --> 00:42:16,409
that this law is unconstitutional.
1134
00:42:16,534 --> 00:42:20,621
Yes, Larry David did a
lot of things wrong.
1135
00:42:22,123 --> 00:42:25,835
But this time, he did something right.
1136
00:42:25,960 --> 00:42:27,754
[Sibby] And now,
1137
00:42:27,879 --> 00:42:31,507
you have the opportunity to
do something right too.
1138
00:42:33,509 --> 00:42:34,552
Thank you.
1139
00:42:35,887 --> 00:42:37,388
- Look at her.
- [Susie] Terrific.
1140
00:42:37,513 --> 00:42:38,973
Thank you, Counselor.
1141
00:42:39,098 --> 00:42:40,475
Mr. Mack.
1142
00:42:40,600 --> 00:42:42,185
- [Earl] Yes, Your Honor.
- Wow. That was great.
1143
00:42:43,352 --> 00:42:46,522
I know some of you may
not like this law.
1144
00:42:47,732 --> 00:42:49,192
But he broke it.
1145
00:42:49,317 --> 00:42:51,027
And this is an incredible opportunity
1146
00:42:51,152 --> 00:42:55,573
to put away somebody before
they hurt other good people.
1147
00:42:55,698 --> 00:42:59,660
We are just scratching the
surface of the depths
1148
00:42:59,786 --> 00:43:02,205
that this monster will go to.
1149
00:43:02,330 --> 00:43:03,998
There's a police report that exists
1150
00:43:04,123 --> 00:43:06,542
stating that Larry David
would not give candy
1151
00:43:06,667 --> 00:43:08,503
- to children on Halloween.
- Trick or treat.
1152
00:43:08,628 --> 00:43:10,088
I don't-- I don't think so.
1153
00:43:10,213 --> 00:43:12,047
- God, asshole! Fuck you.
- Thanks for nothing, asshole.
1154
00:43:12,172 --> 00:43:16,469
He broke into a graveyard
to move his mother's body.
1155
00:43:17,344 --> 00:43:19,097
- This is nice.
- Oh, yeah?
1156
00:43:19,222 --> 00:43:21,681
[Earl] He brought a sex
offender to a Passover seder.
1157
00:43:21,808 --> 00:43:24,811
He ate a dying dog's last meal.
1158
00:43:24,936 --> 00:43:27,188
Oh, that is really good.
1159
00:43:27,313 --> 00:43:28,898
[Earl] And he fornicated...
1160
00:43:29,023 --> 00:43:31,400
...with a blowup doll in broad daylight.
1161
00:43:31,526 --> 00:43:33,236
Oh, my God.
1162
00:43:34,070 --> 00:43:36,155
I made you a pillow sham.
1163
00:43:36,280 --> 00:43:38,032
- [Earl] He taught a child how to make a swastika.
- What the...
1164
00:43:38,157 --> 00:43:39,617
[Greg] What was his name again,
Larry?
1165
00:43:39,742 --> 00:43:41,119
Hitler?
1166
00:43:41,244 --> 00:43:42,870
- Get in the car.
- [Earl] He hired a prostitute
1167
00:43:42,995 --> 00:43:45,623
so that he could drive
in the carpool lane.
1168
00:43:45,748 --> 00:43:48,126
I had sex with my uncle.
1169
00:43:48,251 --> 00:43:53,297
And he pretended to be
an incest survivor...
1170
00:43:54,297 --> 00:43:56,092
named Todd.
1171
00:43:56,217 --> 00:44:00,471
This man was asked to go to a
dinner and just be cordial
1172
00:44:00,596 --> 00:44:01,973
and he couldn't even do that, folks.
1173
00:44:02,098 --> 00:44:04,016
He couldn't even be cordial.
1174
00:44:04,142 --> 00:44:07,937
Good people, you have
one decision to make.
1175
00:44:08,062 --> 00:44:10,148
I trust you'll make the right one.
1176
00:44:10,273 --> 00:44:12,984
♪ ♪
1177
00:44:13,109 --> 00:44:14,986
Thank you, Mr. Mack.
1178
00:44:15,111 --> 00:44:16,821
Jury will now begin their deliberations.
1179
00:44:16,946 --> 00:44:19,657
All rise.
1180
00:44:19,782 --> 00:44:21,159
Court is adjourned.
1181
00:44:21,951 --> 00:44:23,119
How you feeling?
1182
00:44:24,745 --> 00:44:25,830
Confident.
1183
00:44:28,541 --> 00:44:30,168
♪ ♪
1184
00:44:30,293 --> 00:44:32,920
♪ ♪
1185
00:44:33,045 --> 00:44:34,797
Jerry. Jerry Seinfeld.
1186
00:44:34,922 --> 00:44:36,549
- Oh, my word. Sorry, man.
- Hey, how you doing?
1187
00:44:36,674 --> 00:44:38,259
Can I have two seconds
of your time, please?
1188
00:44:38,384 --> 00:44:40,844
I can't. I'm having
dinner with my friends.
1189
00:44:40,969 --> 00:44:42,430
My name's Michael Fouchay.
1190
00:44:42,555 --> 00:44:44,098
I'm actually a legitimate businessman.
1191
00:44:44,223 --> 00:44:45,766
- I run Fouchay Enterprises.
- All right.
1192
00:44:45,892 --> 00:44:47,810
You might have heard of us.
1193
00:44:47,935 --> 00:44:49,228
- We own several businesses.
- I have not, but I like the accent.
1194
00:44:49,353 --> 00:44:51,022
- South African?
- Yes.
1195
00:44:51,147 --> 00:44:52,815
- Yeah, I like that accent.
- I'm amazed you recognize it.
1196
00:44:52,940 --> 00:44:54,358
- Yeah, I do.
- [Michael Fouchay] Thank you.
1197
00:44:54,483 --> 00:44:56,194
I mean, I think accents
in general are moronic.
1198
00:44:56,319 --> 00:44:57,820
- [Michael] Right.
- Why don't you talk the way we talk?
1199
00:44:57,945 --> 00:44:59,322
You're here. You can hear it.
1200
00:44:59,447 --> 00:45:01,282
Listen, my brother's having a birthday.
1201
00:45:01,407 --> 00:45:03,117
He's turning 40.
I've got a lovely house.
1202
00:45:03,242 --> 00:45:05,453
No one ever turned 40 before.
Yeah, go ahead.
1203
00:45:05,578 --> 00:45:07,914
You come, you smile, take a few photos,
1204
00:45:08,039 --> 00:45:09,998
shake a few hands, just be cordial.
1205
00:45:10,123 --> 00:45:11,334
Yeah. Can't do it.
1206
00:45:11,459 --> 00:45:13,252
- [Michael] Why not?
- Can't be cordial.
1207
00:45:14,045 --> 00:45:16,922
Um... Uh...
1208
00:45:17,047 --> 00:45:18,883
- Uh, excuse me. No, I'm sorry.
- Oh. Excuse me. Pardon me.
1209
00:45:19,008 --> 00:45:20,927
- No, go ahead. No, I'm so sorry.
- So sorry. No, you go.
1210
00:45:21,052 --> 00:45:22,553
- No, go ahead.
- Hey, you know, you look a lot like Joe Pesci.
1211
00:45:22,678 --> 00:45:24,055
- Anybody ever tell you that?
- Really?
1212
00:45:24,180 --> 00:45:25,765
- Yeah.
- You think I'm fucking funny?
1213
00:45:25,890 --> 00:45:27,350
- You think I'm a clown?
- [Jerry] Yeah, yeah, yeah.
1214
00:45:27,475 --> 00:45:28,893
Am I here to make you fucking laugh?
1215
00:45:29,018 --> 00:45:30,770
Yeah, that's what he says in the...
1216
00:45:33,022 --> 00:45:36,317
♪ ♪
1217
00:45:41,239 --> 00:45:42,657
[Dan Abrams] The jury
has reached a verdict
1218
00:45:42,782 --> 00:45:44,867
{\an8}in the trial of the people
of the state of Georgia
1219
00:45:44,992 --> 00:45:46,661
{\an8}versus Larry David.
1220
00:45:46,786 --> 00:45:48,621
{\an8}It's not about what this man has
done or the poor decisions
1221
00:45:48,746 --> 00:45:52,166
{\an8}he's made in the past, it
is about this heinous
1222
00:45:52,291 --> 00:45:54,210
and needlessly cruel law.
1223
00:46:02,176 --> 00:46:03,678
♪ ♪
1224
00:46:03,803 --> 00:46:04,971
Huh?
1225
00:46:05,096 --> 00:46:07,014
- You're here?
- Hey, LD.
1226
00:46:07,139 --> 00:46:08,641
Don't worry.
I broke up with Cynthia.
1227
00:46:08,766 --> 00:46:11,227
Oh, jeez. Really?
That's too bad.
1228
00:46:11,352 --> 00:46:12,645
Yeah, well,
I'm a little worried.
1229
00:46:12,770 --> 00:46:14,605
- She bought a gun.
- She's gonna kill herself?
1230
00:46:14,730 --> 00:46:16,440
No. You.
1231
00:46:16,565 --> 00:46:18,442
That's funny.
1232
00:46:19,026 --> 00:46:20,444
It's not a joke.
1233
00:46:21,529 --> 00:46:22,571
Hey, man.
1234
00:46:22,697 --> 00:46:24,782
I binged all those Seinfeld episodes.
1235
00:46:24,907 --> 00:46:26,200
Oh, yeah?
1236
00:46:26,325 --> 00:46:27,827
All I got left is the fucking finale.
1237
00:46:27,952 --> 00:46:29,411
Wow.
1238
00:46:29,536 --> 00:46:30,705
Although, I heard some
terrible things about it.
1239
00:46:30,830 --> 00:46:32,665
I heard you fucked it up.
1240
00:46:32,790 --> 00:46:35,584
- All rise.
- Good luck today, man.
1241
00:46:43,009 --> 00:46:44,593
Ladies and gentlemen of the jury,
1242
00:46:44,719 --> 00:46:47,096
- have you reached a verdict?
- We have, Your Honor.
1243
00:46:47,221 --> 00:46:51,475
♪ ♪
1244
00:46:53,436 --> 00:46:54,645
I don't understand, why does the judge
1245
00:46:54,770 --> 00:46:56,105
have to peek at it?
1246
00:46:56,230 --> 00:46:59,025
Yeah, and I gotta see it, and
then ma-- then you go back.
1247
00:46:59,150 --> 00:47:00,693
This makes no sense.
1248
00:47:00,818 --> 00:47:02,194
Yeah.
They can't make two copies?
1249
00:47:08,409 --> 00:47:12,455
On the charge of violating
the Election Integrity Act,
1250
00:47:12,580 --> 00:47:14,081
how do you find the defendant?
1251
00:47:17,418 --> 00:47:19,879
We find the defendant guilty.
1252
00:47:20,004 --> 00:47:21,213
- What?
- Oh, come on.
1253
00:47:21,339 --> 00:47:22,922
- This is a travesty of justice.
- Come on.
1254
00:47:23,049 --> 00:47:26,052
Oh, my God.
1255
00:47:26,177 --> 00:47:28,637
{\an8}Mr. David, seems you have a history
1256
00:47:28,763 --> 00:47:32,516
{\an8}of doing the same things
wrong over and over.
1257
00:47:32,641 --> 00:47:36,395
And I truly hope this time you
finally learned your lesson.
1258
00:47:36,520 --> 00:47:38,022
And to make sure of that,
I'm gonna sentence you
1259
00:47:38,147 --> 00:47:39,815
to the maximum the law allows.
1260
00:47:39,940 --> 00:47:41,484
One year in prison.
1261
00:47:41,609 --> 00:47:45,112
- What? Come on. Seriously?
- [Leon] Larry, look.
1262
00:47:45,237 --> 00:47:47,448
When you get there, get
a job at the library.
1263
00:47:47,573 --> 00:47:48,949
No, I think the infirmary.
1264
00:47:49,075 --> 00:47:50,117
[Jerry] Maybe something in reception.
1265
00:47:50,242 --> 00:47:51,869
"Hello, jail. Can I help you?"
1266
00:47:51,994 --> 00:47:53,204
Bailiff.
1267
00:47:53,329 --> 00:47:54,914
Take Mr. David into custody.
1268
00:47:55,039 --> 00:47:56,498
Hey, Larry. Don't worry.
1269
00:47:56,623 --> 00:47:59,251
I'm gonna take real, real good
care of that house of ours.
1270
00:47:59,377 --> 00:48:01,629
- Oh, my God.
- Bye, Larr.
1271
00:48:01,754 --> 00:48:03,297
[Larry] Hey, let me ask you something.
1272
00:48:03,422 --> 00:48:05,257
What do you do about,
you know, toothpaste
1273
00:48:05,383 --> 00:48:07,802
and shaving cream and Q-tips?
1274
00:48:07,927 --> 00:48:10,638
Is-- Is there a store
or is it like a hotel
1275
00:48:10,763 --> 00:48:12,098
where they just leave it out for you?
1276
00:48:12,223 --> 00:48:13,933
And can I bring my own toilet paper?
1277
00:48:14,058 --> 00:48:15,226
Oh, and my phone charger.
1278
00:48:15,351 --> 00:48:17,103
Leon, Leon,
I need my phone charger.
1279
00:48:17,228 --> 00:48:18,604
- You don't got a charger.
- I loaned it to you.
1280
00:48:18,729 --> 00:48:21,649
- I gave it back.
- Bullshit! That's my charger!
1281
00:48:21,774 --> 00:48:22,983
♪ ♪
1282
00:48:23,109 --> 00:48:25,277
I should probably go do some interviews.
1283
00:48:25,402 --> 00:48:27,196
Where should we eat?
1284
00:48:30,324 --> 00:48:31,659
♪ ♪
1285
00:48:33,160 --> 00:48:34,870
Hey. Look at this.
1286
00:48:34,995 --> 00:48:36,497
That happens to me too.
1287
00:48:36,622 --> 00:48:38,916
- What do you call that?
- It's a pants tent.
1288
00:48:39,041 --> 00:48:40,501
- Pants tent.
- [Larry] Yeah.
1289
00:48:40,626 --> 00:48:42,585
I got a five-inch bunch up here.
1290
00:48:42,710 --> 00:48:44,130
You know something,
1291
00:48:44,255 --> 00:48:46,090
I stopped wearing corduroys
because of that.
1292
00:48:46,215 --> 00:48:48,008
Yeah, I'm wearing corduroys now.
1293
00:48:48,134 --> 00:48:49,927
Yeah, and women,
1294
00:48:50,052 --> 00:48:51,554
they don't know what a pants tent is.
1295
00:48:51,679 --> 00:48:53,514
They-- It could lead
to misunderstandings.
1296
00:48:53,639 --> 00:48:55,015
They get confused.
1297
00:48:55,141 --> 00:48:57,017
Hey.
1298
00:48:57,143 --> 00:48:58,686
Somebody's here to see you.
1299
00:49:01,814 --> 00:49:04,315
All right, Chuckles.
Let's get you out of here.
1300
00:49:04,442 --> 00:49:05,985
- What? Wait.
- [Jerry] Yeah.
1301
00:49:06,110 --> 00:49:07,319
What are you-- What are you--
What are you talking about?
1302
00:49:07,445 --> 00:49:08,696
It's over.
1303
00:49:08,821 --> 00:49:10,823
- It's over?
- You're a free man.
1304
00:49:10,948 --> 00:49:12,533
- [Larry] I'm a free man?
- That's right.
1305
00:49:12,658 --> 00:49:14,827
- How am I a free man?
- I'll tell you how.
1306
00:49:14,952 --> 00:49:16,704
You know that Mexican
restaurant near the hotel?
1307
00:49:16,829 --> 00:49:18,080
I go there to get something to eat.
1308
00:49:18,205 --> 00:49:19,707
I don't even like Mexican food.
1309
00:49:19,832 --> 00:49:21,292
That's okay.
I won't tell anybody.
1310
00:49:21,417 --> 00:49:23,460
- What do I care?
- Well, some people care.
1311
00:49:23,585 --> 00:49:25,045
- Really?
- [Larry] Yeah.
1312
00:49:25,171 --> 00:49:27,840
Anyway, there's this guy
there, looks like Joe Pesci.
1313
00:49:27,965 --> 00:49:29,675
So I go up to him, talking to him.
1314
00:49:29,800 --> 00:49:31,302
I go you really look like Pesci
1315
00:49:31,427 --> 00:49:32,803
- from Goodfellas.
- Yeah.
1316
00:49:32,928 --> 00:49:34,305
He goes, "Oh, what am
I, a clown for you?"
1317
00:49:34,430 --> 00:49:35,681
I go, "Ah, that's a Pesci line."
1318
00:49:35,806 --> 00:49:37,224
- [Larry] Yeah, yeah.
- You know?
1319
00:49:37,349 --> 00:49:39,018
- He doesn't like that too much.
- [Larry] Uh-huh.
1320
00:49:39,143 --> 00:49:42,313
Anyway, today in the courtroom,
I look in the jury box.
1321
00:49:42,438 --> 00:49:44,690
That's that guy. Same guy.
1322
00:49:44,815 --> 00:49:46,150
The hair, Pesci.
1323
00:49:46,275 --> 00:49:47,818
Yeah, yeah, that's the guy in the jury.
1324
00:49:47,943 --> 00:49:49,987
- The juror. I know that guy.
- [Jerry] Yeah.
1325
00:49:50,112 --> 00:49:51,739
- The big pompadour. Yeah, yeah.
- [Jerry] With the hair. Yeah, yeah.
1326
00:49:51,864 --> 00:49:53,073
He's not supposed to be
in a Mexican restaurant
1327
00:49:53,199 --> 00:49:54,658
because he's under sequester.
1328
00:49:54,783 --> 00:49:56,744
- He broke his sequester?
- Broke his sequester.
1329
00:49:56,869 --> 00:49:58,245
- He's supposed to sequester.
- He's supposed to sequester.
1330
00:49:58,370 --> 00:50:00,498
- He's a bad sequesterer.
- You can't not sequester
1331
00:50:00,623 --> 00:50:02,373
- when you're supposed to sequester, right?
- You should be sequestering.
1332
00:50:02,500 --> 00:50:04,168
Yeah. I tell the judge, judge
calls the restaurant,
1333
00:50:04,293 --> 00:50:06,128
they look at the security footage.
1334
00:50:06,253 --> 00:50:09,422
Mistrial declared.
Sentence thrown out.
1335
00:50:10,216 --> 00:50:11,258
You're done.
1336
00:50:11,383 --> 00:50:14,762
How about that, sport fans?
1337
00:50:14,887 --> 00:50:19,058
Uh-- I-- Well, you know...
Come on.
1338
00:50:19,183 --> 00:50:20,559
- Ah!
- I mean, crazy.
1339
00:50:20,684 --> 00:50:22,311
You don't wanna end up like this.
1340
00:50:22,436 --> 00:50:23,729
Nobody wants to see it.
1341
00:50:24,271 --> 00:50:25,272
Trust me.
1342
00:50:26,357 --> 00:50:27,525
Wow.
1343
00:50:27,650 --> 00:50:29,109
Breathe the free air, young man.
1344
00:50:29,235 --> 00:50:31,362
Yes.
1345
00:50:31,487 --> 00:50:33,864
♪ ♪
1346
00:50:33,989 --> 00:50:35,114
Oh, my God.
1347
00:50:37,243 --> 00:50:39,620
This is how we should've
ended the finale.
1348
00:50:39,745 --> 00:50:41,497
Oh, my God, you're right.
1349
00:50:41,622 --> 00:50:43,248
How did we not think of that?
1350
00:50:48,587 --> 00:50:50,547
Ladies and gentlemen,
we've reached our cruising...
1351
00:50:50,672 --> 00:50:51,799
[Cheryl] Wow.
1352
00:50:51,924 --> 00:50:52,967
- [Ted] Yeah.
- Try that one.
1353
00:50:53,092 --> 00:50:54,385
- You know what?
- Yeah.
1354
00:50:54,510 --> 00:50:55,511
Handcuffs look tight on that one.
1355
00:50:55,636 --> 00:50:56,679
They do. Did they hurt?
1356
00:50:56,804 --> 00:50:58,180
- Uh-uh.
- No?
1357
00:50:58,305 --> 00:50:59,640
Montgomery Clift.
1358
00:51:04,270 --> 00:51:06,188
- Whoo! Hey.
- Hey, what is that?
1359
00:51:06,313 --> 00:51:08,065
- I need it for the light. I need it to read.
- [Larry] The what? I'm--
1360
00:51:08,190 --> 00:51:10,317
I'm trying to read.
I can't see. You're blinding me.
1361
00:51:10,442 --> 00:51:11,360
Well, I need it to read.
I need--
1362
00:51:11,485 --> 00:51:13,404
Why don't you use the overhead light?
1363
00:51:13,529 --> 00:51:15,155
Just let her keep the shade up.
1364
00:51:15,281 --> 00:51:17,032
I'm trying to watch a
movie, all I see is glare.
1365
00:51:17,157 --> 00:51:19,034
It's like I'm watching a
fucking radio right now.
1366
00:51:19,159 --> 00:51:20,869
My retinas are burning.
1367
00:51:20,995 --> 00:51:22,329
This is bullshit. This is bullshit.
1368
00:51:22,454 --> 00:51:23,872
Cheryl and I want it open.
1369
00:51:23,998 --> 00:51:26,375
It's a community shade.
She doesn't own that shade.
1370
00:51:26,500 --> 00:51:28,502
- Go fuck yourself, Larr.
- We'll take a vote.
1371
00:51:28,627 --> 00:51:30,421
Go back to fucking jail, Larry.
1372
00:51:30,546 --> 00:51:32,715
- Oh, nice. That's nice.
- I vote with them.
1373
00:51:32,840 --> 00:51:34,800
- I vote with them.
- It's not your window.
1374
00:51:37,344 --> 00:51:41,181
♪ ♪
1375
00:52:55,589 --> 00:52:59,635
♪ ♪
105560
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.