All language subtitles for [SubtitleTools.com] Seija no Koushin ep09 (Japanese on top)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,530 --> 00:00:07,130
お兄ちゃん!
2
00:00:08,540 --> 00:00:10,230
来るな!
3
00:00:12,640 --> 00:00:14,010
お兄ちゃん!
4
00:00:14,210 --> 00:00:17,510
鈴 怖い夢見たの!
5
00:00:17,680 --> 00:00:19,650
来るなーっ!
6
00:00:25,620 --> 00:00:29,060
鈴 怖い夢見たの
7
00:00:47,610 --> 00:00:51,200
ウーのことを思っていました
8
00:01:03,460 --> 00:01:07,720
北風さんは
ピューピュー吹いたでしょう
9
00:01:17,340 --> 00:01:21,740
僕は おひさまのように
なりたいです
10
00:01:28,520 --> 00:01:37,820
(辰雄の母親と歩の両親が呼ぶ声)
11
00:01:37,990 --> 00:01:40,120
あ パパだ
12
00:01:40,560 --> 00:01:43,400
辰雄ー
お おらの母ちゃんもいるだ
13
00:01:43,570 --> 00:01:47,870
辰雄ーっ! 社長さんに
迷惑をかけたらダメだよーっ!
14
00:01:48,270 --> 00:01:50,930
歩ーっ 何してんだ
早く出てきなさい!
15
00:01:51,110 --> 00:01:53,900
歩 ね 歩
16
00:01:54,080 --> 00:01:56,570
三郎はもういないよ
17
00:01:56,880 --> 00:01:58,970
怖がらずに戻っておいで
18
00:02:02,350 --> 00:02:04,680
あ あ ダメでしょう
19
00:02:06,050 --> 00:02:07,890
ああ 母ちゃん 母ちゃん
20
00:02:08,060 --> 00:02:09,890
歩
パパ ママーっ
21
00:02:13,460 --> 00:02:15,900
出ちゃったらダメでしょう
22
00:02:19,500 --> 00:02:21,400
ダメでしょう・・・
23
00:02:29,980 --> 00:02:33,780
いつか おひさまのようになって
24
00:02:34,480 --> 00:02:38,110
みんなをぽかぽかさせるでしょう
25
00:02:52,630 --> 00:02:56,070
竹上製作所を 告訴するつもりです
26
00:02:56,800 --> 00:02:58,740
そんなにひどい暴力が?
27
00:02:58,910 --> 00:03:01,340
日常的にあったと思います
28
00:03:02,180 --> 00:03:03,770
それで?
29
00:03:05,910 --> 00:03:08,180
君の役目は終ったんだろう?
30
00:03:08,750 --> 00:03:11,880
私は これからまた
１ 人１ 人の親御さんを・・・
31
00:03:12,050 --> 00:03:13,610
もういいじゃないか
32
00:03:14,190 --> 00:03:16,210
君は福祉施設の人間じゃないし
33
00:03:16,390 --> 00:03:18,330
人権派のボランティアでもない
34
00:03:18,630 --> 00:03:20,890
この学校の教師なんだよ
35
00:03:21,600 --> 00:03:23,360
ですけど・・・
36
00:03:24,530 --> 00:03:26,120
そして
37
00:03:26,330 --> 00:03:28,270
僕の婚約者だ
38
00:03:29,800 --> 00:03:30,700
わかってます
39
00:03:30,870 --> 00:03:32,770
教え子の父親だよ
40
00:03:33,240 --> 00:03:35,300
君が告訴しようとしているのは
41
00:03:35,480 --> 00:03:37,740
受け持っている竹上俊輔の
42
00:03:39,010 --> 00:03:42,950
そのことは 私なりに悩みました
43
00:03:43,150 --> 00:03:46,590
竹上社長は 地元の有力者だ
44
00:03:47,760 --> 00:03:49,720
クビになるかもしれないよ
45
00:03:54,300 --> 00:03:57,420
(アナウンス)
向先生 お電話が入っています
46
00:03:57,730 --> 00:04:00,960
至急 職員室へお戻り下さい
47
00:04:01,400 --> 00:04:03,200
僕が
48
00:04:03,610 --> 00:04:05,660
これだけ頼んでもダメかい?
49
00:04:07,580 --> 00:04:09,510
もう少し待って下さい・・・
50
00:04:09,710 --> 00:04:11,270
残念だよ
51
00:04:48,120 --> 00:04:51,520
私達のこの工場が
いわれのない中傷によって
52
00:04:51,720 --> 00:04:53,980
危険な立場に立たされる
かもしれません
53
00:04:54,160 --> 00:04:56,590
どうか どうかみなさんのお力を
お貸し下さい
54
00:04:56,760 --> 00:04:58,250
奥さん 頭を上げて下さい
55
00:04:58,460 --> 00:05:02,420
私達はみんな 社長さんや
この工場の味方ですから
56
00:05:02,630 --> 00:05:06,120
いつの時代もそうなんです
何もしない人間が偽善者ぶって
57
00:05:06,330 --> 00:05:09,390
偉そうに正義を
振りかざそうとするんです
58
00:05:09,800 --> 00:05:11,770
なぜ こんな目に遭うのか・・・
59
00:05:11,970 --> 00:05:15,000
私はただ 子供達が好きで・・・
60
00:05:15,240 --> 00:05:17,440
ただ好きなだけで・・・
61
00:05:17,650 --> 00:05:20,640
あなた ダメよ くじけちゃ
62
00:05:20,880 --> 00:05:25,380
市長も この工場は守ると
約束してくれましたよ
63
00:05:25,590 --> 00:05:28,350
ありがとうございます
ありがとうございます
64
00:05:28,520 --> 00:05:29,960
(拍手)
65
00:05:30,120 --> 00:05:31,960
頑張って
頑張ります
66
00:05:35,930 --> 00:05:37,490
みんな
67
00:05:38,030 --> 00:05:40,800
出ちゃったらダメでしょう
68
00:05:44,940 --> 00:05:47,070
やっぱ弁当はうまいな アハ
69
00:05:47,240 --> 00:05:49,510
今日からベッドで眠れるね
70
00:05:50,480 --> 00:05:54,140
よかったね 鈴も
みんないないから寂しかったよ
71
00:05:55,080 --> 00:05:57,240
私 何か嫌だ
72
00:05:57,420 --> 00:06:00,550
おらが食ってやるだか?
そうじゃないよ!
73
00:06:02,290 --> 00:06:04,880
社長さん 謝んなかったから
74
00:06:05,130 --> 00:06:07,860
そんなのいいじゃない
三郎さん いなくなったんだから
75
00:06:08,030 --> 00:06:10,360
おお もうぶたれねえでいい
76
00:06:10,670 --> 00:06:12,630
けど どこ行ったんだろうね
77
00:06:12,830 --> 00:06:16,900
みんな パパやママ来たら
すぐ戻っちゃって
78
00:06:17,070 --> 00:06:19,340
プライドねじゃないの
79
00:06:20,010 --> 00:06:22,910
あんた達は 親の言いなりよ
80
00:06:23,980 --> 00:06:26,410
妙ちゃんのママ来た?
81
00:06:29,250 --> 00:06:30,510
来なかったよ
82
00:06:30,690 --> 00:06:32,740
なんだ だからか
83
00:06:32,920 --> 00:06:34,480
アア 何が?
84
00:06:34,660 --> 00:06:36,990
妙ちゃん 僕達に
やきもちやいてるんだよ
85
00:06:37,160 --> 00:06:38,820
自分のママ来てくれなかったから
86
00:06:38,990 --> 00:06:41,050
そんなんじゃないよ!
87
00:06:42,030 --> 00:06:43,760
どこ行くの?
88
00:06:43,930 --> 00:06:46,330
永遠君 ひとりぽっちだもん
89
00:06:46,500 --> 00:06:48,560
きっと おなかすいてるから
90
00:06:48,740 --> 00:06:50,500
鈴も行く!
91
00:06:53,940 --> 00:06:56,570
いくじ
あんた達は 意気地なしよ!
92
00:06:56,980 --> 00:06:58,340
意気地なし!
93
00:06:59,050 --> 00:07:00,450
ウーッ・・・
94
00:07:06,550 --> 00:07:08,490
意気地なし!
95
00:07:10,160 --> 00:07:11,960
そんなこと言われても・・・
96
00:07:12,130 --> 00:07:16,460
おら・・・ ンー・・・ おら・・・
97
00:07:17,930 --> 00:07:20,590
他の親御さん達の総意なんですよ
98
00:07:20,800 --> 00:07:23,860
工場を中傷する意見に
賛同した町田さん
99
00:07:24,040 --> 00:07:27,100
あなたの息子さんを
ここに置くなという
100
00:07:27,480 --> 00:07:28,740
私は
101
00:07:28,910 --> 00:07:31,850
本当のことが
知りたかっただけなんです
102
00:07:34,020 --> 00:07:35,350
しかし
103
00:07:35,520 --> 00:07:37,980
一瞬でも私のことを疑った
104
00:07:38,150 --> 00:07:39,450
そ それは・・・
105
00:07:40,590 --> 00:07:43,350
覚悟があってのことだと
思いましたがね
106
00:07:45,530 --> 00:07:46,930
これね
107
00:07:47,090 --> 00:07:50,030
息子さんの今月分の給料です
108
00:07:58,210 --> 00:07:59,940
廉君
109
00:08:05,910 --> 00:08:08,210
最近集まってないけど
110
00:08:08,380 --> 00:08:10,410
みんな練習してるかな
111
00:08:10,690 --> 00:08:12,950
なぜ関わるんです?
112
00:08:13,250 --> 00:08:15,190
告訴のこと?
113
00:08:16,360 --> 00:08:19,620
婚約者の先生は 何て?
114
00:08:21,500 --> 00:08:25,260
彼は なかなか理解して
くれなかった
115
00:08:25,630 --> 00:08:27,620
それが普通ですよ
116
00:08:27,900 --> 00:08:32,030
自分の利益につながらないことを
人はしないものです
117
00:08:32,440 --> 00:08:33,810
そんなことないわ
118
00:08:33,980 --> 00:08:37,040
ええ あなたはそうかもしれない
119
00:08:37,210 --> 00:08:40,670
だからやめろと言ってるんです
意味がないから
120
00:08:40,850 --> 00:08:43,080
意味なんかなくてもいいわ!
121
00:08:45,920 --> 00:08:50,520
あ 何だか どっちが年上だか
わかんないね
122
00:08:54,800 --> 00:08:57,090
私が みんなのことするの
123
00:08:57,270 --> 00:09:00,030
迷惑みたいね 廉君は
124
00:09:04,310 --> 00:09:07,740
今日は お願いがあって来たの
125
00:09:09,310 --> 00:09:11,740
証言してほしいの
126
00:09:12,080 --> 00:09:13,550
僕が?
127
00:09:13,710 --> 00:09:15,240
ええ
128
00:09:15,820 --> 00:09:18,180
傷害があった事実を
129
00:09:18,350 --> 00:09:22,480
あなたは健常者だから
有力な目撃証言になるわ
130
00:09:22,720 --> 00:09:25,020
それは秘密の約束です
131
00:09:25,190 --> 00:09:27,790
鈴と離れることになるから
132
00:09:31,400 --> 00:09:35,340
ごめんなさい 無理なお願いね
133
00:09:37,410 --> 00:09:40,810
裁判に持ち込めそうも
ないんですか?
134
00:09:42,440 --> 00:09:45,570
うん 今んとこはね
135
00:09:47,650 --> 00:09:51,450
三郎さんに事情聴取が
できればいいんだろうけど・・・
136
00:09:51,620 --> 00:09:54,710
社長さんの話では どこかに・・・
137
00:09:54,890 --> 00:09:57,480
恐らく もう現れない
138
00:10:00,630 --> 00:10:03,390
どこにいるか 知ってるの?
139
00:10:05,970 --> 00:10:07,730
いえ・・・
140
00:10:12,510 --> 00:10:15,600
永遠 残念だな
141
00:10:15,980 --> 00:10:19,570
仕事も 覚えてきたのに・・・
142
00:10:20,720 --> 00:10:22,650
残念でしょう
143
00:10:23,950 --> 00:10:26,550
永遠君のおうち どこなの?
144
00:10:27,720 --> 00:10:30,210
ひぎりやまでしょう
145
00:10:30,560 --> 00:10:32,250
ひぎりやま?
146
00:10:32,460 --> 00:10:33,480
はい
147
00:10:33,660 --> 00:10:38,120
んー 青葉公園の側です
148
00:10:38,430 --> 00:10:40,130
青葉公園?
149
00:10:40,400 --> 00:10:42,160
そうですよ
150
00:10:43,100 --> 00:10:46,440
永遠君のママ
鈴 遊びに行っていい?
151
00:10:46,610 --> 00:10:50,200
もちろんいいわよ 遊びに来てね
152
00:10:52,650 --> 00:10:54,410
さよならです
153
00:11:00,860 --> 00:11:03,150
工場長
154
00:11:03,320 --> 00:11:05,120
ありがとです
155
00:11:05,290 --> 00:11:07,230
さよならです
156
00:11:08,630 --> 00:11:10,560
元気でな
157
00:11:12,230 --> 00:11:14,860
廉君 妙ちゃんも
158
00:11:15,040 --> 00:11:16,970
さよならです
159
00:11:17,910 --> 00:11:19,840
そう伝える
160
00:11:22,410 --> 00:11:24,170
鈴ちゃん
161
00:11:24,710 --> 00:11:26,510
さようなら
162
00:11:27,450 --> 00:11:29,280
ウゥッ・・・
163
00:11:31,650 --> 00:11:33,120
鈴ちゃん
164
00:11:34,320 --> 00:11:36,410
鈴 嫌だよ
165
00:11:36,990 --> 00:11:39,760
永遠君さよなら嫌だ
166
00:11:43,230 --> 00:11:45,160
わかりました
167
00:11:46,030 --> 00:11:47,800
それでは
168
00:11:48,300 --> 00:11:50,740
またねでしょう
169
00:11:51,170 --> 00:11:53,140
またね?
170
00:11:53,570 --> 00:11:55,200
はい
171
00:11:55,980 --> 00:11:57,880
またね
172
00:12:00,850 --> 00:12:02,480
またね
173
00:12:03,650 --> 00:12:05,240
はい
174
00:12:11,330 --> 00:12:13,590
お世話になりました
175
00:13:15,360 --> 00:13:19,450
ありすのことを思っていました
176
00:13:29,870 --> 00:13:31,270
僕は
177
00:13:31,440 --> 00:13:35,030
これからずっと
おうちにいるでしょう
178
00:13:37,240 --> 00:13:39,140
友達にも
179
00:13:39,310 --> 00:13:42,080
きっともう会えねでしょう
180
00:13:43,020 --> 00:13:44,480
ウゥッ・・・
181
00:13:44,950 --> 00:13:46,940
ウゥッ・・・
182
00:13:49,290 --> 00:13:50,780
ウウゥッ ウッ・・・
183
00:14:06,110 --> 00:14:10,370
(足音)
184
00:14:11,210 --> 00:14:12,580
永遠君?
185
00:14:12,750 --> 00:14:15,010
こんなとこで寝てたら風邪ひくぞ
186
00:14:16,250 --> 00:14:17,620
まあいい
187
00:14:17,790 --> 00:14:19,510
俺が暖めてやる
188
00:14:20,650 --> 00:14:22,210
来ないでっ!
189
00:14:22,420 --> 00:14:25,860
こんな夜中に大声出しても
誰も来ないぞ
190
00:14:28,760 --> 00:14:29,990
プライド!
191
00:14:30,160 --> 00:14:31,930
そんなもん捨てろ
192
00:14:32,130 --> 00:14:33,190
プライド!
193
00:14:34,540 --> 00:14:36,230
この野郎・・・
194
00:14:36,440 --> 00:14:39,840
これが 女の子の方の診断書です
195
00:14:40,610 --> 00:14:43,170
ほとんど外傷はありません
196
00:14:44,550 --> 00:14:48,350
やっぱり体罰を受けてたのは
男の子だけだったんですね
197
00:14:48,520 --> 00:14:50,450
しかし・・・
198
00:14:50,620 --> 00:14:51,880
何か?
199
00:14:52,090 --> 00:14:53,680
気づいてませんでしたか
200
00:14:55,660 --> 00:14:57,820
水間妙子という少女です
201
00:14:58,760 --> 00:15:00,490
妙子ちゃんが何か?
202
00:15:01,460 --> 00:15:02,900
やめてよ!
203
00:15:03,060 --> 00:15:05,000
痛い目に遭いたくないだろ
204
00:15:06,230 --> 00:15:08,170
お願いっ!
205
00:15:08,370 --> 00:15:10,800
赤ちゃんいるの!
206
00:15:13,210 --> 00:15:14,940
何だって?
207
00:15:16,280 --> 00:15:18,010
私
208
00:15:19,110 --> 00:15:21,510
きっと赤ちゃんいる・・・
209
00:15:32,360 --> 00:15:34,290
ただいま
210
00:15:34,530 --> 00:15:36,260
おかえり ママ
211
00:15:41,370 --> 00:15:43,060
ただいまでしょう
212
00:15:50,980 --> 00:15:52,000
(マッチを擦る音)
213
00:15:53,850 --> 00:15:55,610
妙子ちゃん?
214
00:16:08,430 --> 00:16:10,360
すいません
215
00:16:10,560 --> 00:16:13,500
やはり 何も話したがらないようで
216
00:16:13,730 --> 00:16:15,930
あなたと２人になっても
ダメですか
217
00:16:16,100 --> 00:16:20,010
ええ 疲れているようなので
今夜は眠らせました
218
00:16:20,710 --> 00:16:23,870
いやあ しかしまさか
性的暴行まで・・・
219
00:16:24,080 --> 00:16:27,540
あ いや これはまだ
何とも言えないのか
220
00:16:27,750 --> 00:16:30,180
工場の子ではありません!
221
00:16:30,650 --> 00:16:33,380
いや そんなこと絶対・・・
222
00:16:34,790 --> 00:16:38,120
明日 竹上社長に
問いただしてみます
223
00:16:38,330 --> 00:16:41,160
私も
いやいや 私ひとりで
224
00:16:41,330 --> 00:16:44,230
今のあなたは冷静ではない
225
00:16:44,700 --> 00:16:46,390
ええ・・・
226
00:16:46,830 --> 00:16:52,070
あ それより
彼女の親御さんに話して下さい
227
00:16:52,240 --> 00:16:57,340
万が一 性的暴行による妊娠ならば
未成年者ですから
228
00:16:57,510 --> 00:17:00,670
親権者が告訴することになります
229
00:17:03,420 --> 00:17:06,250
悪い夢を見ているようです
230
00:17:06,420 --> 00:17:10,690
しっかりなさい
これは紛れもない現実です
231
00:17:18,300 --> 00:17:31,800
(足を踏み鳴らす音)
232
00:17:33,280 --> 00:17:34,410
アッくん?
233
00:17:34,620 --> 00:17:38,570
(足を踏み鳴らす音)
234
00:17:42,190 --> 00:17:43,850
何で戻ってくんだよ!
235
00:17:44,090 --> 00:17:47,290
畜生 畜生!
236
00:17:47,460 --> 00:17:48,950
だから言ったじゃないか
237
00:17:49,130 --> 00:17:52,690
社長さんの機嫌を損ねるような
真似をするからだよ
238
00:17:53,800 --> 00:17:56,900
永遠がぶたれたり
傷つけられたりしても平気なの?
239
00:17:57,070 --> 00:17:59,040
ピンピンしてるじゃないか
240
00:17:59,310 --> 00:18:03,540
それより 敦がまた
いじめられても平気なのか?
241
00:18:03,780 --> 00:18:06,180
永遠の世話で
お前が具合悪くなっても
242
00:18:06,350 --> 00:18:08,040
俺は家のことまでできないからな
243
00:18:08,220 --> 00:18:10,580
私はもう元気になったから
244
00:18:10,750 --> 00:18:12,740
まったく
245
00:18:12,920 --> 00:18:15,510
せっかく平和になったのに
246
00:18:33,370 --> 00:18:34,570
今日は何です?
247
00:18:34,740 --> 00:18:36,940
私もそうそう あなた達に
つき合ってるほど
248
00:18:37,110 --> 00:18:39,200
暇人じゃないんですがね
249
00:18:42,820 --> 00:18:46,410
水間妙子は妊娠しています
250
00:18:47,890 --> 00:18:49,820
3ヶ月です
251
00:18:51,530 --> 00:18:53,460
医師の診断によると
252
00:18:53,630 --> 00:18:57,030
性的暴行を受けた跡も
見られるそうです
253
00:18:57,630 --> 00:18:59,660
そんなひどいことを誰が?
254
00:19:00,200 --> 00:19:02,430
さあ それは・・・
255
00:19:02,870 --> 00:19:05,860
彼女は 何も語ろうとしません
256
00:19:06,040 --> 00:19:09,010
うちの工員の誰かでしょうかね
257
00:19:09,440 --> 00:19:13,540
そういえば 猪瀬辰雄は
下着泥棒のようなことがありました
258
00:19:14,110 --> 00:19:17,350
私が学校とかけ合って
不問にしてもらいましたが
259
00:19:18,320 --> 00:19:22,080
知的障害の男の子とは限りません
260
00:19:23,120 --> 00:19:26,560
まさか 片瀬や三郎の可能性も?
261
00:19:27,630 --> 00:19:29,220
ええ
262
00:19:29,560 --> 00:19:31,500
あるいは・・・
263
00:19:32,300 --> 00:19:34,460
(ドアの開く音)
264
00:19:34,640 --> 00:19:36,330
竹上さん
265
00:19:37,600 --> 00:19:40,330
工場を告訴しようとする弁護士と
266
00:19:40,670 --> 00:19:42,940
仲が良すぎるのは困りますね
267
00:19:43,110 --> 00:19:44,810
いやあ これはこれは
268
00:19:44,980 --> 00:19:47,570
妙子のことが心配で つい・・・
269
00:19:49,320 --> 00:19:50,840
安西
270
00:19:51,020 --> 00:19:52,350
どうして君が・・・
271
00:19:52,520 --> 00:19:54,610
お久しぶりです
272
00:19:55,790 --> 00:19:57,550
まさか・・・
273
00:19:59,260 --> 00:20:01,190
工場側の・・・
274
00:20:01,530 --> 00:20:03,460
引き受けました
275
00:20:09,100 --> 00:20:10,690
またあんたかい
276
00:20:13,440 --> 00:20:16,310
昼間から お酒飲んでるんですか?
277
00:20:16,640 --> 00:20:18,270
余計なおせっかいだよ
278
00:20:18,810 --> 00:20:21,580
どうしたの? いらっしゃい
279
00:20:27,050 --> 00:20:28,610
妙子・・・
280
00:20:32,460 --> 00:20:35,220
よっぽど私の署名が
欲しいんだね
281
00:20:35,600 --> 00:20:38,030
娘まで連れてくるなんて
282
00:20:39,400 --> 00:20:42,160
今日は 意味が違います
283
00:20:44,200 --> 00:20:45,690
彼女
284
00:20:45,870 --> 00:20:47,770
妊娠してるんです
285
00:20:50,610 --> 00:20:52,370
何だって?
286
00:20:52,780 --> 00:20:55,770
それを まずお母さんである・・・
287
00:20:55,950 --> 00:20:58,140
何てことすんだよ!
ごめんなさい・・・
288
00:20:58,320 --> 00:21:00,510
馬鹿!
何するんです!
289
00:21:00,690 --> 00:21:02,350
ちょっと やめて下さい!
離せよっ!
290
00:21:02,560 --> 00:21:06,050
離せってば!
話を聞いて下さい!
291
00:21:06,960 --> 00:21:10,400
彼女は 性的暴行を受けて
292
00:21:12,030 --> 00:21:13,520
レイプされたってのかい?
293
00:21:13,700 --> 00:21:16,360
ええ 恐らく
294
00:21:17,700 --> 00:21:19,100
そんなことね
295
00:21:19,270 --> 00:21:21,540
どっちだって関係ないんだよ!
296
00:21:22,240 --> 00:21:24,110
とっとと早く堕ろしちまいなよ!
お
297
00:21:24,280 --> 00:21:27,710
そ そんな!
それがお母さんの言うことですか!
298
00:21:27,880 --> 00:21:29,410
うるさいねーっ!
299
00:21:29,580 --> 00:21:31,240
出てってくれよ!
あっ ちょっと・・・
300
00:21:31,690 --> 00:21:33,650
出ていきなよ!
301
00:21:33,820 --> 00:21:35,980
妙子ちゃん? あっ
302
00:21:36,160 --> 00:21:38,780
妙子ちゃーん!
何だよ
303
00:21:38,960 --> 00:21:40,890
出てけっつってんだよ!
304
00:21:41,900 --> 00:21:43,660
妙子ちゃーん!
305
00:21:54,840 --> 00:21:56,600
妙子ちゃん?
306
00:22:00,880 --> 00:22:03,150
はい あーん
307
00:22:04,950 --> 00:22:07,110
社長は驚いているようで
308
00:22:07,290 --> 00:22:09,450
彼女のことは知らないようでした
309
00:22:09,990 --> 00:22:12,080
そうですか・・・
310
00:22:12,960 --> 00:22:16,020
もう少し詳しく
聞き出そうとしたんですが
311
00:22:16,760 --> 00:22:19,430
これからは
そうもいかないでしょう
312
00:22:21,270 --> 00:22:23,530
向こうも弁護士を雇ったんです
313
00:22:26,370 --> 00:22:28,360
知り合いなんですか?
314
00:22:28,540 --> 00:22:31,980
ええ 以前 私の事務所に
315
00:22:33,410 --> 00:22:36,440
手強い奴が敵になりました
316
00:22:37,480 --> 00:22:39,680
宇野さんよりも?
317
00:22:40,350 --> 00:22:43,520
私なんか彼の足元にも及びません
318
00:22:44,660 --> 00:22:47,250
ママも捨てられたのよ
319
00:22:51,000 --> 00:22:52,830
ママも
320
00:22:53,470 --> 00:22:55,770
パパに捨てられちゃったの
321
00:22:57,070 --> 00:22:59,500
ずっとずっと前に
322
00:23:01,610 --> 00:23:03,540
だから
323
00:23:04,710 --> 00:23:07,310
妙子のこと嫌いなんだよ
324
00:23:10,620 --> 00:23:12,880
パパに似てるんだって
325
00:23:19,430 --> 00:23:21,360
ママも
326
00:23:22,600 --> 00:23:24,530
かわいそうなの・・・
327
00:23:30,240 --> 00:23:32,030
妙子ちゃん
328
00:23:32,210 --> 00:23:34,330
お願いだから教えて
329
00:23:35,240 --> 00:23:37,870
誰があなたに乱暴したの?
330
00:23:39,380 --> 00:23:41,350
片瀬さん?
331
00:23:41,580 --> 00:23:43,520
三郎さん?
332
00:23:45,350 --> 00:23:47,290
ママも
333
00:23:48,020 --> 00:23:49,960
かわいそう・・・
334
00:24:04,200 --> 00:24:06,300
どうしたの アッくん!
335
00:24:06,470 --> 00:24:09,670
お兄ちゃんが
永遠の奴がやったんだ
336
00:24:13,850 --> 00:24:16,110
本当のことを言いなさい 敦
337
00:24:18,150 --> 00:24:19,140
あっ・・・
338
00:24:21,520 --> 00:24:22,780
(ドアの閉じる音)
339
00:24:23,090 --> 00:24:25,750
永遠 手伝って
340
00:24:28,430 --> 00:24:30,860
僕がやったでしょう
341
00:24:32,170 --> 00:24:33,930
全部
342
00:24:34,100 --> 00:24:36,030
僕が・・・
343
00:24:50,680 --> 00:24:58,590
(足音)
344
00:25:00,990 --> 00:25:03,430
お前ら こんなとこに寝てるのか
345
00:25:04,260 --> 00:25:06,730
鈴が怖い夢見るから
346
00:25:12,640 --> 00:25:14,900
怖い夢なら俺も見る
347
00:25:15,710 --> 00:25:17,370
俺の工場がー
348
00:25:17,540 --> 00:25:20,140
火に包まれてなくなっちまう夢だ
349
00:25:21,820 --> 00:25:23,540
クソ・・・
350
00:25:23,720 --> 00:25:26,190
弁護士なんかに任せてられねえ
351
00:25:27,750 --> 00:25:29,150
廉
352
00:25:29,290 --> 00:25:30,760
わかるだろ
353
00:25:31,660 --> 00:25:34,590
この工場がなくなったら
お前も困るんだ
354
00:25:38,570 --> 00:25:41,090
もうお前の手は血に染まってる
355
00:25:44,940 --> 00:25:46,500
もう １ 人
356
00:25:46,910 --> 00:25:48,470
あと １ 人だ
357
00:25:51,210 --> 00:25:53,150
誰を・・・
358
00:26:03,120 --> 00:26:05,390
そいつで終わりだ
359
00:26:11,100 --> 00:26:17,060
♪からすなぜ鳴くの
360
00:26:17,300 --> 00:26:23,210
♪からすは山に
361
00:26:23,740 --> 00:26:35,090
♪かわいい七つの子があるからよ
362
00:26:45,500 --> 00:26:48,730
ひぎりやま・・・
363
00:26:50,170 --> 00:26:51,540
アッ・・・
364
00:26:57,080 --> 00:26:59,270
青葉公園・・・
365
00:26:59,550 --> 00:27:03,280
やめて下さい!
目が回るでしょう!
366
00:27:03,450 --> 00:27:04,380
バカ兄貴!
367
00:27:04,550 --> 00:27:05,450
バカ!
368
00:27:06,420 --> 00:27:09,120
アアッ! アッ・・・
369
00:27:10,120 --> 00:27:11,920
敦の番だぞ
370
00:27:14,360 --> 00:27:16,020
早くしろよ!
371
00:27:26,310 --> 00:27:27,740
ウッ!
372
00:27:28,440 --> 00:27:29,740
アァ・・・
373
00:27:39,250 --> 00:27:42,020
痛いよー・・・
374
00:27:46,160 --> 00:27:48,890
お嬢ちゃん 大丈夫かい?
375
00:27:51,200 --> 00:27:54,790
鈴 青葉公園行きたいの
376
00:27:54,970 --> 00:27:56,270
青葉公園
377
00:27:56,440 --> 00:27:58,870
気をつけて行くんだよ
378
00:27:59,040 --> 00:28:00,700
気をつけてね
379
00:28:12,050 --> 00:28:13,990
どうしたの?
380
00:28:14,150 --> 00:28:17,280
おら 何だか食欲ねえだ
381
00:28:19,890 --> 00:28:22,160
どっか悪りいの?
382
00:28:25,130 --> 00:28:29,190
頭悪りーだー ハハハ・・・
383
00:28:40,850 --> 00:28:44,110
おら 寂しいだー アアアァ・・・
384
00:28:45,550 --> 00:28:48,280
永遠も妙子もいねえから
385
00:28:48,460 --> 00:28:51,910
何だか寂しいだ・・・ アアァ・・・
386
00:28:53,790 --> 00:28:56,460
永遠は友達だったから
387
00:28:56,700 --> 00:29:00,000
いつも笑ってたから・・・
388
00:29:01,370 --> 00:29:03,430
僕だってだよ!
389
00:29:03,640 --> 00:29:07,070
永遠君とは一番に友達に
なったんだ!
390
00:29:07,240 --> 00:29:11,200
アー アアァ・・・
アァッ アァッ・・・
391
00:29:27,990 --> 00:29:29,830
もう１人
392
00:29:30,000 --> 00:29:31,490
あと１人だ
393
00:29:31,660 --> 00:29:33,190
誰を・・・
394
00:29:38,240 --> 00:29:45,940
♪ (”星に願いを”)
395
00:30:00,090 --> 00:30:01,790
廉君
396
00:30:02,030 --> 00:30:04,790
どうしたの? 工場は?
397
00:30:05,730 --> 00:30:08,000
太陽は出ていますか?
398
00:30:08,700 --> 00:30:09,830
え?
399
00:30:10,900 --> 00:30:13,000
僕には見えない
400
00:30:13,570 --> 00:30:16,010
鈴の目が見えなくなってから
401
00:30:16,380 --> 00:30:18,810
僕もずーっと暗闇だ
402
00:30:19,580 --> 00:30:21,510
朝も昼も
403
00:30:21,980 --> 00:30:24,750
まるで砂漠の中を歩いてるようだ
404
00:30:25,350 --> 00:30:27,290
砂漠?
405
00:30:32,160 --> 00:30:35,590
僕を 救って下さい
406
00:30:36,960 --> 00:30:38,900
僕を・・・
407
00:30:39,470 --> 00:30:41,900
ちょ ちょっと ねえ・・・ 廉君!
408
00:30:42,070 --> 00:30:44,730
バカなことは
やめなさいっ! 廉君!
409
00:30:49,380 --> 00:30:51,780
ど どうしたの?
410
00:30:51,950 --> 00:30:54,610
私のこと からかってるんでしょ
411
00:30:55,080 --> 00:30:56,570
ええ・・・
412
00:30:56,850 --> 00:30:59,110
冗談が過ぎましたね
413
00:31:01,620 --> 00:31:03,210
そう
414
00:31:03,760 --> 00:31:05,690
悪い冗談
415
00:31:06,960 --> 00:31:10,020
(ドアの開く音)
(生徒達の談笑する声)
416
00:31:16,240 --> 00:31:18,330
ウッ ウゥッ・・・
417
00:31:19,710 --> 00:31:22,800
拾って来い くわえてだぞ
418
00:31:24,980 --> 00:31:28,640
ワンワン ワンワン
ワンワン ワンワン
419
00:31:28,880 --> 00:31:31,480
ワンワン ワンワン ワンワン
420
00:31:31,650 --> 00:31:35,280
ウーのことを思っていました
421
00:31:39,630 --> 00:31:41,060
でも
422
00:31:41,230 --> 00:31:44,660
きっとこれで終わりの思いでしょう
423
00:31:45,870 --> 00:31:47,560
永遠君
424
00:31:49,070 --> 00:31:50,430
永遠っ!
425
00:31:51,440 --> 00:31:55,770
僕は 何だか疲れちゃったんです
426
00:31:57,010 --> 00:32:01,950
頭わりいから
もう何も思わないでしょう
427
00:32:02,380 --> 00:32:04,350
何も感じねでしょう
428
00:32:07,690 --> 00:32:09,680
ウッ ウゥーッ・・・
429
00:32:09,860 --> 00:32:11,620
ウゥーッ・・・
430
00:32:14,130 --> 00:32:15,590
ウゥーッ・・・
431
00:32:27,310 --> 00:32:33,210
♪ (”聖者の行進”)
432
00:32:34,280 --> 00:32:39,380
ワンワン ワンワン
ワンワン ワンワン ワンワン・・・
433
00:32:39,590 --> 00:32:40,780
アウッ・・・
434
00:32:41,450 --> 00:32:43,220
ワンワン ワンワン
435
00:32:43,390 --> 00:32:53,200
♪ (鈴の笛の音)
436
00:33:02,980 --> 00:33:04,440
何やってんだよ!
437
00:33:07,810 --> 00:33:09,750
僕は・・・
438
00:33:10,850 --> 00:33:13,010
僕は犬さんじゃないでしょう!
439
00:33:13,350 --> 00:33:42,570
♪ (”聖者の行進”)
440
00:34:00,670 --> 00:34:04,930
♪ (永遠のアコーディオンの音)
441
00:34:05,170 --> 00:34:07,610
うわぁ・・・ フフ・・・
442
00:34:08,570 --> 00:34:19,610
♪ (”聖者の行進”)
443
00:34:45,480 --> 00:35:00,220
♪ (”聖者の行進”)
444
00:35:07,900 --> 00:35:10,430
鈴ちゃん!
永遠君！？
445
00:35:10,770 --> 00:35:12,070
鈴ちゃん!
永遠君!
446
00:35:12,240 --> 00:35:14,430
鈴ちゃん!
永遠君!
447
00:35:14,640 --> 00:35:18,200
鈴来たんだよ
鈴ひとりで来たの 永遠君!
448
00:35:18,380 --> 00:35:20,170
うん 偉かったでしょう
449
00:35:20,350 --> 00:35:22,210
うーう
450
00:35:22,380 --> 00:35:26,180
あ そうだ! 鈴 永遠君に
お願いがあったのよ
451
00:35:26,350 --> 00:35:28,250
うん? 何ですか?
452
00:35:28,420 --> 00:35:31,720
えとね えとえーと えーとね・・・
453
00:35:31,890 --> 00:35:34,760
そうだ! お兄ちゃんを助けて!
454
00:35:35,430 --> 00:35:36,420
え?
455
00:35:36,730 --> 00:35:38,660
奥さんとは?
456
00:35:40,970 --> 00:35:42,940
一度も会っていない
457
00:35:43,070 --> 00:35:44,590
そうですか
458
00:35:44,770 --> 00:35:48,540
もう１ ０年以上になりますよねえ
459
00:35:49,240 --> 00:35:52,370
やはり お嬢さんの事故がまだ?
460
00:35:52,810 --> 00:35:56,980
ああ 会えばお互い
思い出すのかもしれない
461
00:35:57,150 --> 00:36:00,090
一人暮らしも大変ですね
462
00:36:00,220 --> 00:36:02,810
工場の弁護のことだが
463
00:36:03,020 --> 00:36:04,550
土屋市長に頼まれたのか?
464
00:36:04,720 --> 00:36:06,520
さあ それは・・・
465
00:36:06,690 --> 00:36:11,100
竹上に実刑が出れば それを
支持していた市長も糾弾されかねん
466
00:36:11,230 --> 00:36:14,290
傷害の件ですか
あれは片瀬孜と竹上三郎が・・・
467
00:36:14,500 --> 00:36:15,690
いやいや
468
00:36:15,970 --> 00:36:20,560
ごうかんちしょう
水間妙子に対する強姦致傷の件だ
469
00:36:20,770 --> 00:36:23,710
ノーコメントですね
470
00:36:23,880 --> 00:36:26,310
竹上社長のことだが・・・
471
00:36:26,510 --> 00:36:28,740
答えられませんね
472
00:36:29,580 --> 00:36:31,020
私見でいい
473
00:36:31,220 --> 00:36:33,310
彼のことをどう思う?
474
00:36:33,520 --> 00:36:34,950
どう と言いますと?
475
00:36:35,120 --> 00:36:38,420
本当の偽善者なのか それとも・・・
476
00:36:38,590 --> 00:36:41,560
ああ あなたの論理ですね
477
00:36:41,760 --> 00:36:45,160
人間は生まれながらの
犯罪者はいない
478
00:36:47,100 --> 00:36:49,530
オフレコでお願いしますよ
479
00:36:49,740 --> 00:36:51,290
ああ
480
00:36:52,170 --> 00:36:54,440
彼と話してると
481
00:36:54,610 --> 00:36:58,130
時々 怖くなることがあるんですよ
482
00:36:58,340 --> 00:37:01,440
感情が伝わらない
483
00:37:01,650 --> 00:37:06,810
まるで何かに
取りつかれてるようでね・・・
484
00:37:07,490 --> 00:37:10,980
ま しかし 裁判になれば関係ない
485
00:37:11,190 --> 00:37:13,250
彼は無実になる
486
00:37:13,460 --> 00:37:14,520
安西・・・
487
00:37:14,730 --> 00:37:17,290
私はそういう弁護士です
488
00:37:29,080 --> 00:37:30,770
(戸の開く音)
489
00:37:31,240 --> 00:37:34,180
(足音)
490
00:37:37,280 --> 00:37:39,110
どうも わざわざお越しいただいて
491
00:37:39,290 --> 00:37:41,250
今 お茶入れますんで
492
00:37:41,450 --> 00:37:43,320
私に何の用ですか?
493
00:37:43,490 --> 00:37:47,760
いやいや 今日は息子の
進路の相談ですよ
494
00:37:48,390 --> 00:37:49,990
はあ?
495
00:37:50,530 --> 00:37:51,520
(ノック)
496
00:37:53,370 --> 00:37:54,920
誰?
497
00:37:56,440 --> 00:37:57,990
ももちゃん?
498
00:37:59,070 --> 00:38:00,500
俺だ
499
00:38:00,910 --> 00:38:02,460
廉君!
500
00:38:04,040 --> 00:38:06,770
鈴 とても楽しみなんだよ
501
00:38:07,680 --> 00:38:09,200
何でですか?
502
00:38:09,420 --> 00:38:12,980
だって 妙ちゃんのおなか
赤ちゃんいるんだもん キャーッ!
503
00:38:13,150 --> 00:38:15,810
うん そうですね
504
00:38:16,160 --> 00:38:17,320
エエッ！？
505
00:38:17,490 --> 00:38:21,520
♪おおブレネリ
♪あなたのおうちはどこ
506
00:38:21,690 --> 00:38:25,390
♪私のおうちはスイッツランドよ
507
00:38:25,930 --> 00:38:27,690
どうぞ おかけになって
508
00:38:30,000 --> 00:38:33,400
妙子ちゃんは妊娠しています
509
00:38:33,610 --> 00:38:36,540
宇野さんでしたか 聞きました
510
00:38:36,740 --> 00:38:39,340
その前からご存知だったのでは?
511
00:38:43,820 --> 00:38:45,080
どういう意味かな
512
00:38:45,250 --> 00:38:47,190
弁護士さんを雇われたそうですね
513
00:38:47,390 --> 00:38:48,820
ええ
514
00:38:49,020 --> 00:38:52,790
お腹の子の父親は あなたでは
515
00:38:54,760 --> 00:38:57,060
ハッハハハ・・・
516
00:38:57,230 --> 00:39:01,170
弁護士を雇った
タイミングのことで そんな風に?
517
00:39:02,400 --> 00:39:06,030
裁判になれば
あなたは負けるでしょう
518
00:39:07,610 --> 00:39:10,040
有罪が証明されます
519
00:39:10,210 --> 00:39:11,940
ほう
520
00:39:12,180 --> 00:39:14,010
どうやって?
521
00:39:16,220 --> 00:39:19,310
車の明かりがとてもきれいね
522
00:39:22,460 --> 00:39:24,550
とてもきれい
523
00:39:27,590 --> 00:39:29,690
俺には見えない
524
00:39:31,600 --> 00:39:33,690
何も見えない
525
00:39:44,580 --> 00:39:47,840
♪ホートラララ
ヤッホ ホートラララ
526
00:39:49,480 --> 00:39:51,110
赤ちゃん・・・
527
00:40:04,330 --> 00:40:08,290
５ヶ月もすれば 妙子ちゃんの
羊水で可能だそうです
528
00:40:09,170 --> 00:40:11,100
ＤＮA鑑定が
529
00:40:16,110 --> 00:40:18,040
まさか産ませるつもりなのか?
530
00:40:20,610 --> 00:40:22,510
私の決めることではありません
531
00:40:23,650 --> 00:40:25,380
私は構わない
532
00:40:25,550 --> 00:40:27,350
それで疑いが晴れるなら
533
00:40:27,520 --> 00:40:29,450
喜ばしいことだ
534
00:40:33,390 --> 00:40:35,660
無事生まれるんなら
535
00:40:36,560 --> 00:40:38,460
止めて下さいましょ!
536
00:40:42,070 --> 00:40:45,470
運転手さん!
止めて下さいましょ!
537
00:40:46,770 --> 00:40:48,540
廉君
538
00:40:48,870 --> 00:40:50,470
どうして?
539
00:40:50,680 --> 00:40:53,010
お前のお腹の子が邪魔なんだ
540
00:40:56,220 --> 00:40:57,980
どうしても
541
00:41:04,120 --> 00:41:05,890
嫌っ!
542
00:41:07,960 --> 00:41:11,590
ウーのことを思っていました
543
00:41:12,930 --> 00:41:17,370
僕にはわからねことが
たくさんあるでしょう
544
00:41:18,740 --> 00:41:20,260
永遠君!
545
00:41:22,580 --> 00:41:26,510
全部覚えねといけねですか？
546
00:41:28,980 --> 00:41:30,510
いいこと
547
00:41:30,680 --> 00:41:33,780
悪いことも 全部・・・
548
00:41:35,990 --> 00:41:39,650
永遠君 私の赤ちゃんを助けて!
549
00:41:39,890 --> 00:41:41,830
子供は生まれてくるべきじゃ
ないんだ
550
00:41:41,990 --> 00:41:44,360
どうして? 私の赤ちゃんよ!
551
00:41:44,530 --> 00:41:45,760
社長が父親だぞ!
552
00:41:45,930 --> 00:41:48,020
私の赤ちゃんだよ!
553
00:41:48,200 --> 00:41:50,130
いらない子供だ
554
00:41:50,300 --> 00:41:52,500
この世にいらない・・・
555
00:41:53,340 --> 00:41:55,100
邪魔するな!
556
00:41:56,380 --> 00:41:58,430
お前も殺すぞ
557
00:41:59,750 --> 00:42:01,680
容赦しねえ
558
00:42:05,920 --> 00:42:07,940
俺は魂を売ったんだ
559
00:42:10,520 --> 00:42:12,460
悪魔に・・・
560
00:42:12,890 --> 00:42:14,830
その子は・・・
561
00:42:15,760 --> 00:42:18,030
いらなくないでしょう
562
00:42:25,340 --> 00:42:27,270
その子は・・・
563
00:42:28,270 --> 00:42:30,210
僕でしょう
564
00:42:33,910 --> 00:42:35,850
その子は・・・
565
00:42:36,050 --> 00:42:37,980
妙ちゃんでしょう
566
00:42:40,220 --> 00:42:42,190
その子は
567
00:42:42,350 --> 00:42:44,350
辰っちゃんや
568
00:42:44,520 --> 00:42:46,460
歩君でしょう
569
00:42:48,930 --> 00:42:51,660
その子は鈴ちゃんでしょう!
やめろっ!
570
00:42:53,430 --> 00:42:55,200
みんな
571
00:42:56,200 --> 00:42:58,470
みんな生きてるでしょう
572
00:42:58,740 --> 00:43:02,500
辛いことや 悲しいこと
ばかりじゃないか!
573
00:43:18,520 --> 00:43:20,690
楽しいこと
574
00:43:21,030 --> 00:43:23,260
ありました
575
00:43:28,970 --> 00:43:30,900
うれしいこと
576
00:43:31,500 --> 00:43:35,560
いっぱい いっぱいありました
577
00:43:36,440 --> 00:43:37,910
どけ
578
00:43:38,080 --> 00:43:39,700
そこをどけっ!
579
00:43:42,380 --> 00:43:44,820
どけっ!
永遠君っ!
580
00:43:51,020 --> 00:43:52,790
みんな
581
00:43:53,230 --> 00:43:55,820
真っ赤な血が出るでしょう!
582
00:44:02,330 --> 00:44:04,100
みんな
583
00:44:04,640 --> 00:44:08,000
みんな同じ真っ赤な血が・・・
40899
