All language subtitles for akane_oozora_capt_teach_saq_8466
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,620 --> 00:00:17,520
็งใใใฎๅญฆๆ กใซ่ตดไปปใใฆใใใใใใใ1ๅนด
ใ็ตใจใใจใใฆใใพใใ
2
00:00:18,480 --> 00:00:24,220
ใพใใ่ชๅใฎๅบ่บซๆ กใฎๆๅธซใซใชใใจใฏๆใฃใฆ
ใใพใใใงใใใ
3
00:00:28,460 --> 00:00:34,360
ๆฑใใ้ๅปใไนใ่ถใใใใใซใ็งใฏๆๅธซใซ
ใชใใใจใๆฑบๅฟใใใฎใ
4
00:01:20,880 --> 00:01:26,480
ใใฎๅ้กใใใไบบใใพใใใใฎ1ๅนด้
5
00:01:26,480 --> 00:01:33,380
ๅ
จใฆใฏ้ ่ชฟใซใใฃใฆใใใใฏใใ ใฃใ
6
00:01:33,380 --> 00:01:34,380
ใฎใซ
7
00:01:58,960 --> 00:02:03,960
ใฉใใใใฎ?ใใใชใจใๅบงใ่พผใใงๅคง็ฉบๅ
็
8
00:02:03,960 --> 00:02:09,620
ๅ
ๆฐใชใใใใชใไฝใใใฃใใฎ?
9
00:02:13,100 --> 00:02:17,700
ๅ
็ใซใกใใฃใจ่ใใใใใจใใใใใ ใใฉ
ใใใใใ
10
00:02:38,600 --> 00:02:39,600
่ใใใใใจใฃใฆ?
11
00:02:41,380 --> 00:02:48,340
ใใฎใผๅ
็ใจๅใจใฎใใจใใฌใฆใชใใงใใใญ
่ชฐใซ
12
00:02:48,340 --> 00:02:54,320
ใใชใใ ใใใชใใจๅฟ้
ใใฆใใใ ่ชฐใซใ่จ
ใฃใฆใชใใ
13
00:02:54,320 --> 00:02:59,780
ๅคงไธๅคซใชใใใใฎๆใใชใฃใกใใฃใฆ
14
00:02:59,780 --> 00:03:06,160
ๅคงไธๅคซใใใชใใจๅฟ้
ใใชใใฎ
15
00:03:10,320 --> 00:03:16,260
ๅ
็ใๆชใใ ่ชฐใใซ่ฆใใใใๅคงไธๅคซ ้
ใใซๆจใฆใฆ
16
00:03:16,260 --> 00:03:18,840
ใใพใฃใฆใใใใใชใใฎ?
17
00:03:19,460 --> 00:03:23,420
็ใใชใฃใฆใใใใชใ
18
00:03:59,850 --> 00:04:06,590
ๅบใใกใใใฃใๆฌๅฝใซๅบใใฆใใใงใใๅคงไธ
ๅคซ
19
00:04:06,590 --> 00:04:07,950
ใใฎๆ้ใฏ
20
00:04:32,940 --> 00:04:39,220
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใฏใ่ใใฆใใใ?
21
00:04:41,660 --> 00:04:46,360
ๆฌๅฝใซใใใใงใใๅ
็ใงใๅฃฐๅบใใกใใใก
ใ ใ
22
00:05:24,460 --> 00:05:25,460
ๆฐๆใกใใ?
23
00:05:25,960 --> 00:05:26,460
็ฐ
24
00:05:26,460 --> 00:05:36,860
ไธญ
25
00:05:36,860 --> 00:05:39,840
ๅใฏๅ
ใฃใฝใๆใใใฎใญใฏใ
26
00:06:23,790 --> 00:06:24,790
ใพใฃใใใชใฃใฆใ
27
00:07:19,210 --> 00:07:25,870
ใใใๆฐๆใกใใใงใใใใ
28
00:07:25,870 --> 00:07:31,750
ใฃใฆ็ใใใใชใใ่ใใใใใฎใๆฐๆใกใ
ใใงใใ?
29
00:08:08,490 --> 00:08:10,010
ๆฟใใใฎใๆฐๆใกใใใงใใ?
30
00:08:11,370 --> 00:08:12,370
ๆฟใใใฎๅฅฝใ
31
00:08:48,040 --> 00:08:49,900
ใใฎๅ
ใฃใฝใๆฐๆใกใใใฎ?
32
00:09:01,400 --> 00:09:05,820
ไธกๆใงๅฐใๆใฃใฆใใใใใใชใใจใใใใ
ใก!ใใ
33
00:09:07,520 --> 00:09:11,780
ๆญขใใใใกใใฃใใใใช็ฐกๅใซใใใๆญขใพใ
ใชใใงใใ
34
00:09:21,900 --> 00:09:22,900
ๅ
็ๆฐๆใกใใ?
35
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
ๆฐๆใกใใ?
36
00:09:56,680 --> 00:10:03,580
ใใใๅขใใง้ฃใใ ใญใปใใจใ่ฅใใฃใฆ
37
00:10:03,580 --> 00:10:07,440
ใใใญใใ
38
00:10:07,440 --> 00:10:16,140
ใ
39
00:10:16,140 --> 00:10:19,680
ใใฐๅ
็ใใใใฎ็ๅพใ ใฃใใใงใใ?
40
00:10:20,920 --> 00:10:24,200
ใใใขใใใใ ใใใชใๅ
็
41
00:10:25,900 --> 00:10:27,320
ใฉใใชๅญฆ็็ๆดปใ ใฃใใฎ?
42
00:12:30,700 --> 00:12:31,700
ใใพใใใ?
43
00:12:33,380 --> 00:12:40,340
ใใไบฌ้ฝๅ
็ๅ
ๆฐใใชใใฟใใใงใใใฉไฝใ
ใใฃใ
44
00:12:40,340 --> 00:12:41,340
ใใงใใ?
45
00:12:43,820 --> 00:12:50,400
ๅ
ๆฐใซๅบใใฆใใ ใใ็ง
46
00:12:50,400 --> 00:12:54,700
ๅ
็ใฎใใจๅฟๆดใใฆใพใใใ
47
00:13:00,750 --> 00:13:02,650
ใฉใใใพใใ?ใใใใใไฝใงใใ?
48
00:13:02,850 --> 00:13:09,670
ๅใใกใใ ใใงใใใใใใใใใใใใฆใ
ใใใใใใฆใใใชใใง
49
00:13:09,670 --> 00:13:11,690
ใใใไฝใใใใงใใๆฅใซใ
50
00:13:13,070 --> 00:13:15,930
่ชๅใฎ็ซๅ ดใฏใพใ ใใใฃใฆใชใใใงใใ?
51
00:13:17,430 --> 00:13:21,310
็ง่ฆใฆใใใงใใใๅ
็ใไฝใ่จใใพใใ?
52
00:13:33,600 --> 00:13:38,040
่ฆใฆใใใงใใ?
53
00:13:38,280 --> 00:13:42,260
็ใใใกใใฃใจใใใฆใใชใ
54
00:13:42,260 --> 00:13:46,700
ใง?
55
00:13:48,180 --> 00:13:49,820
ใใใฆใใ ใใ
56
00:14:52,240 --> 00:14:53,240
ไปๅพๆฌก็ฌฌใงใฏ
57
00:15:50,640 --> 00:15:51,680
ๅใใใพใใใ?
58
00:15:53,980 --> 00:15:58,440
ไฝใจใ่จใฃใฆใฟใใใใใงใใ?
59
00:15:58,880 --> 00:16:03,960
ใใฎใใจใ็งใฎไธใซ่จใฃใใๆๅกๅ
่จฑใๅใ
ไธใใใใใชใใฏไบๅบฆใจๆๆใซ็ซใคใใจใ
60
00:16:03,960 --> 00:16:07,560
ใงใใชใใใใงใใใใใงใใ?
61
00:16:08,840 --> 00:16:14,700
ๅฟต้กใฎๆๅธซใซใชใใใฎใซใใใงไบบ็ใฉใใซใถ
ใใพใใ?
62
00:16:22,320 --> 00:16:23,320
ๅใใฃใฆใใใพใใ?
63
00:16:26,560 --> 00:16:28,200
ใใใจ
64
00:16:28,200 --> 00:16:35,200
ใใพใ ๅใใใชใใใงใใ?
65
00:16:36,260 --> 00:16:42,700
ๅใใใชใใใ ใฃใใไฝใซๆใใใพใงใใฃใฆ
ใใ ใใ็
66
00:16:42,700 --> 00:16:47,400
ใใฎใๅซใ ใฃใใ่จใใใจ่ใใใงใใ
67
00:17:36,680 --> 00:17:39,140
ๅ
จ็ถๅๅผใงใใใใญ?
68
00:17:42,780 --> 00:17:43,240
ใกใใฃใจ
69
00:17:43,240 --> 00:17:52,260
ใ
70
00:17:52,260 --> 00:17:53,260
ใจใ!
71
00:18:21,740 --> 00:18:23,500
ๆ
ๅ ฑใ่ฆใใใฆใใใฎใฏใฉใฃใกใ ?
72
00:18:24,740 --> 00:18:26,080
ๅ
็ใใใใใฎๆนใใใญใใ?
73
00:19:06,860 --> 00:19:09,280
ไฝใ้ใใใ ใใ่ชๆใใใชใ่จใฃใฆใฟใฆใ
ใ ใใใ
74
00:19:10,000 --> 00:19:12,500
ๅ
็ใไฝใ้ใใใงใ?
75
00:19:14,240 --> 00:19:16,680
ใใชใใฎใใฆใใใจใฏ็ซๆดพใชใ
76
00:19:17,940 --> 00:19:19,120
ใใใชใใฃใใๅใใใงใใใ
77
00:19:21,180 --> 00:19:22,620
ใฉใๅฆๅฎใใใฃใฆ่จใใใงใใใ
78
00:19:25,200 --> 00:19:26,940
ใใใฃใฆใใใพใใใ
79
00:19:27,960 --> 00:19:30,740
็ๅพใซใใใใชใใจใใใฆใใใงใใใใญใ
80
00:19:31,440 --> 00:19:36,000
ใใชใใ่ชใ่ชๆใใฆ็ๅพใซใใใใใใตใ
ใซ้จใใฆใใใงใใใใญใ
81
00:19:59,080 --> 00:20:00,080
ใคใถใขใขใขใขใข
82
00:21:44,140 --> 00:21:45,560
็งใฏๅฅใฎๅฅณใฎๅญใซ่ฆใใใใใใใชใ
83
00:22:28,360 --> 00:22:33,760
ไฝใๆฉใใงใใใฎใงใใ?
84
00:22:48,910 --> 00:22:49,910
ใชใซใ ใ!
85
00:22:50,210 --> 00:22:51,210
ใชใซ?
86
00:23:28,330 --> 00:23:30,450
ๆ่ฒ่
ใฎๅใซไธไบบใฎๅฅณใ ใช
87
00:24:16,240 --> 00:24:23,220
ไฟๅฅๅฎคใงใใฃใใฟใใใใจใใช ใใฃใฆใใ
ใใพใใใใใใใใฎๅฃใไฝฟใฃใฆไฝใใฆ
88
00:24:23,220 --> 00:24:29,860
ใใใ ใฃใใกใใใจ่ฆใฆใใใ ใๅ
็
89
00:24:29,860 --> 00:24:32,320
ไฝใจใ็ญใใฆใใ ใใ
90
00:25:28,010 --> 00:25:29,930
่ฆใใใใชใใ ใฃใใใกใใใจใใใใ ใใญ
?
91
00:25:30,590 --> 00:25:31,590
ใฉใใ ?
92
00:25:46,590 --> 00:25:47,750
ใกใใใจใใใพใใ?
93
00:25:51,390 --> 00:25:52,450
่ใใฆใใ ใ!
94
00:26:05,060 --> 00:26:06,060
ใใใใใใ
95
00:26:11,360 --> 00:26:12,360
ใพใ ใใใ ใ?
96
00:26:12,960 --> 00:26:14,820
ๆๅธซ็ถใใใใ ใใๆฌ็ใ
97
00:26:20,600 --> 00:26:21,600
ใใใ ใ
98
00:26:22,060 --> 00:26:24,340
ใใใๅๅ็ใงใใใใใญใใฎใญใ
99
00:26:25,780 --> 00:26:28,240
ใใฃใจ็ฉๆฅต็ใซใใฃใฆใใ ใใใใ
100
00:27:08,120 --> 00:27:11,900
ใใใใฎๆ
ๅบฆๆฌก็ฌฌใ ใ
101
00:27:13,620 --> 00:27:17,040
ใใใ ใใใฃใฆใใใใ้ปใฃใฆใฆใใฃใฆใใ
ใใใชใจๆใใใ
102
00:27:18,860 --> 00:27:21,940
ใงใใพใ ใพใ ใปใใใฃใจใใฃใจใใฃใฑใๅใฃ
ใฆใใใ
103
00:27:21,940 --> 00:27:29,960
ใงใ
104
00:27:29,960 --> 00:27:40,760
ๅ
็
105
00:27:40,760 --> 00:27:45,160
ใใใใฎ่ใฎๆนใๅณใใใใฆใใใใชใใจใช
106
00:27:50,440 --> 00:27:55,860
ใใฃใคใใใฃใคใใใฃใคใใใฃ
107
00:27:55,860 --> 00:27:57,700
ใค
108
00:27:57,700 --> 00:28:05,480
ใ
109
00:29:32,880 --> 00:29:33,880
ใฉใใใใใจใงใใ?
110
00:30:37,100 --> 00:30:38,100
ใใ?
111
00:33:23,020 --> 00:33:24,020
ใใ็ซใฆใใใ
112
00:36:00,910 --> 00:36:02,770
ใพใๅใใใจใใใใใชใใฆ
113
00:36:56,029 --> 00:36:58,190
ใใใใใใฆใไฝใชใฎ?
114
00:37:47,690 --> 00:37:48,770
ใใฏใใใ
115
00:37:55,210 --> 00:37:59,130
ใใชใใ่ชฐ?
116
00:38:01,710 --> 00:38:03,670
ๅ
็ใฎๅๅฐใ ใใใ
117
00:38:22,880 --> 00:38:24,340
ๆใใใชใใจใ ใญใ
118
00:38:30,920 --> 00:38:32,540
ใ้กใใใ้กใใใฆใ
119
00:38:33,740 --> 00:38:35,380
ไฝใ่จใฃใฆใใใ ใใ
120
00:38:37,460 --> 00:38:39,880
ใใใฉใใซใ่กใใชใใฆใใใใใ ใใ
121
00:38:42,120 --> 00:38:47,000
ๅใฏใ่ชๅใฎๆฏๆดใซๅใใฆๆฌฒๆฑใๆบใใใใจ
ใซใ
122
00:38:50,080 --> 00:38:51,700
ไฝ่จใชใใจใๅฐใใ
123
00:39:01,060 --> 00:39:05,460
ใ้กใใ ใใ่ฟใใฆใใกใ ใจ่จใฃใฆใใ
124
00:39:30,730 --> 00:39:32,370
ๅ
็ใฎๆฌฒๆฑใๆบใใ
125
00:40:55,810 --> 00:40:56,810
ใใใใใ
126
00:42:28,780 --> 00:42:30,640
็ด ็ดใซ่ใใฆใใใใงใใใญ
127
00:43:36,040 --> 00:43:37,440
ใๅฐปใฎๅจๅ็ใงใ
128
00:44:40,080 --> 00:44:43,880
่ถณใ้ใใฆใใ ใใๅ
็่ถณ
129
00:44:43,880 --> 00:44:50,740
ใ้ใใฆใใ ใใๅ
็่
130
00:44:50,740 --> 00:44:52,560
ใใใชใใใงใใ?
131
00:44:54,760 --> 00:45:00,180
่ถณใ้ใใฆใใ ใใๅ
็่ถณใ้ใใ!
132
00:45:00,380 --> 00:45:01,380
ๆฉใ!
133
00:45:05,500 --> 00:45:06,940
ๆฅใใใใใใชใใฆใใ
134
00:45:32,940 --> 00:45:34,000
้ๅฃใซใชใฃใฆ
135
00:46:15,820 --> 00:46:22,760
ๆใใฆใใใงใใใใใใงใใๆญฃ็ดใซใช
136
00:46:22,760 --> 00:46:28,480
ใฃใฆๆฐๆใกใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใใชใใใ
137
00:46:28,480 --> 00:46:36,500
ไฝ
138
00:46:36,500 --> 00:46:43,380
ใใคใพใงใๆฅใใใใใฃใฆใใจๅ
็ใฎๅคงไบใช
ใใจใใใใใ่ฆใกใใใพใ
139
00:46:43,380 --> 00:46:44,380
ใ
140
00:47:08,080 --> 00:47:10,800
ใใ่ฆใใใใจๆใใ?
141
00:47:13,700 --> 00:47:20,440
ใใใใใชใซๆฅใใใใใใชใใฆใใใใงใ
142
00:47:20,440 --> 00:47:21,440
ใ
143
00:47:42,000 --> 00:47:48,680
ไนณ้ฆๆใใใงใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ใใชใใ
144
00:47:48,680 --> 00:47:54,200
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
145
00:47:54,200 --> 00:47:58,900
ใใใช
146
00:47:58,900 --> 00:48:06,140
ใซ
147
00:48:06,140 --> 00:48:10,500
ไนณ้ฆใใณใชใณใชใซใชใฃใฆใใใใซ ๅซใใชใ
ใใชใใใใ
148
00:48:19,450 --> 00:48:25,730
ใใฃใกใ่ใใใใๆใใกใใใใงใใใใญ
ใป
149
00:48:25,730 --> 00:48:32,710
ใ่ถณใ้ใใชใใใๆใใฉ
150
00:48:32,710 --> 00:48:36,350
ใใใฆ่ถณใ้ใใ
151
00:48:40,529 --> 00:48:42,890
ๅบใใกใใใใๆฌๅฝใซใใใฎ?
152
00:49:00,890 --> 00:49:04,430
ๆฐๆใกใใใใ ใญ
153
00:49:15,660 --> 00:49:18,840
ใชใใงใใใชๆฟกใใใใ ใใป
154
00:49:18,840 --> 00:49:27,760
ใใ
155
00:49:27,880 --> 00:49:30,680
ใใกใใใกใใฎใพใใใใฃใฑใ่ใใฆ
156
00:50:25,230 --> 00:50:26,230
ๆฐๆใกใใใฃใ?
157
00:51:55,990 --> 00:51:58,510
ใใใใใใทใงใใทใงใ ใ
158
00:51:58,510 --> 00:52:10,310
ใ
159
00:52:10,310 --> 00:52:15,530
ใใใใทใงใใทใง
160
00:52:20,649 --> 00:52:21,930
ใใ่ใใฆใชใใๆใใชใ
161
00:53:46,640 --> 00:53:53,500
ไฝใใใใฐใใใๅใใใพใใใชใใใใงใ
ใ
162
00:53:53,500 --> 00:53:57,200
ไฟบๅ
163
00:53:57,200 --> 00:54:04,720
ใ
164
00:54:04,720 --> 00:54:11,600
ใฃใฆใใงใใ?ใจใผใใฆ็ทใใใใใชใใใฐ
็ทใฏๆฐ
165
00:54:11,600 --> 00:54:15,840
ๆใกใใใชใใใงใใ็ฅใฃใฆใใงใใใใ
166
00:54:19,120 --> 00:54:24,360
่ชๅใฏๆฐๆใกใใๆใใใใใ ใใใไปๅบฆใฏ
ใ่ฟใใงใใ?
167
00:54:26,600 --> 00:54:33,440
ใปใใใใ่ใใใฎใใใใใ
168
00:54:33,440 --> 00:54:38,960
ใ่ใใใใงใใใปใใปใ
169
00:54:38,960 --> 00:54:45,960
ๅฃ้ใใฆๅฃ้ใใฆๅฃ
170
00:54:45,960 --> 00:54:47,460
้ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ ใใใใญใใฎใ?
171
00:54:48,970 --> 00:54:55,350
ๅซใใใญใใใ ใๅบใใใใคใใงๅฃ้ใใใป
ใ
172
00:54:55,350 --> 00:54:59,830
ๅฃ้ใใใ
173
00:54:59,830 --> 00:55:06,790
ไฝใใใใฃใใใ ใใกใใฃใจ
174
00:55:06,790 --> 00:55:10,030
ใ่ฟใใใใไฝ
175
00:55:10,030 --> 00:55:17,350
ใใฃใฆ
176
00:55:17,350 --> 00:55:18,350
ใใ
177
00:55:19,299 --> 00:55:25,660
ๆใใจใใ ใใใใใกใซใใฃใฆใใฉใๅใใช
ใใ
178
00:55:25,660 --> 00:55:28,180
ใใใใ
179
00:56:02,160 --> 00:56:05,220
ใใใใฃใฆใใ ใใใๅพ
ใฃใฆ
180
00:56:05,220 --> 00:56:11,640
ไฝ
181
00:56:11,640 --> 00:56:18,200
ใๅคงใใใซ่ฆใใฆใใ ใ
182
00:56:18,200 --> 00:56:21,220
ใใใชใฎๅฟใใใใจใใใชใใ ใ
183
00:56:43,280 --> 00:56:48,020
ใชใใงใใๆฐใใชใใใ ใๅ
็ใใผใ
184
00:56:48,020 --> 00:56:54,400
ใๆฐใชใใใจ่จใฃใฆใใจ่จฑใใชใใๅ
็
185
00:56:54,400 --> 00:56:58,240
ๅฃ้ใใใๅฃ
186
00:56:58,240 --> 00:57:02,060
้ใใใฎไบบ
187
00:57:27,690 --> 00:57:31,890
้ขใใชใใปใ
188
00:57:31,890 --> 00:57:36,110
ใ
189
00:57:36,110 --> 00:57:43,050
ใฃใจใใฃใจๅฃ้ใใฆๅฃ้ใใๅฃ้
190
00:57:43,050 --> 00:57:44,050
ใใใ
191
00:58:30,089 --> 00:58:31,810
ๆๅใใๅบงใฃใฆใใใฐใใใใ ใ
192
00:58:49,520 --> 00:58:53,380
ๅ
้ฑใๅตใ้ฃในใฆใใ ใใใๅตใใปใ
193
00:58:53,380 --> 00:59:13,660
ใ
194
00:59:13,660 --> 00:59:18,660
ใญใใญใใฆ่ใไฝฟใฃใฆใใญใใญใใฆใใ ใใ
ใใใ
195
00:59:30,510 --> 00:59:36,110
ใปใใ่ถณ้ใใฆ่ถณใ้ใใชใใใใๅ
็
196
00:59:36,110 --> 00:59:40,950
ใใคใพใงๆตๆใ็ถใใใคใใใงใใ?
197
01:01:20,049 --> 01:01:22,410
ใใฃใจ่ใ้ใใใงใ
198
01:03:54,610 --> 01:03:55,950
ๆฐๆใกใใใงใใใใช้ใใกใใ ใใงใ
199
01:06:40,810 --> 01:06:42,250
ใใใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใ
200
01:15:24,559 --> 01:15:25,980
ใใใใฟใชใใ
201
01:16:36,650 --> 01:16:42,770
ใใใชๆใ้กใใชใใงใใใฃใจๆฅฝใใใใ
202
01:16:42,770 --> 01:16:50,990
ใ
203
01:16:50,990 --> 01:16:52,090
ใใกใใจใๅฅฝใ?
204
01:17:21,480 --> 01:17:22,860
ๆฐๆใกใใใใใ
205
01:18:29,640 --> 01:18:32,760
ใใกใใใชใ้ข
206
01:18:32,760 --> 01:18:51,820
ใใชใ
207
01:18:51,820 --> 01:18:52,820
ใ
208
01:19:18,640 --> 01:19:19,640
ใใใๅฑใชใใงใ
209
01:23:54,440 --> 01:23:55,440
ๆฐๆใกใใใจใใใงใ
210
01:30:14,860 --> 01:30:16,920
ๅฉใใซๆฅใพใใใใใชใผใใฉๅ
็
211
01:30:27,590 --> 01:30:34,530
ใใใคใๅ
็ใ็ฃ็ฆใใฆใใ็ฏไบบ็ฒพ็ฅ็ฐๅธธใช
ในใ
212
01:30:34,530 --> 01:30:40,370
ใผใซใผ็ฏใจใใฆ็ฑใๆใใไธไบบใง็ตใใไฝ
213
01:30:40,370 --> 01:30:43,410
ใใใฆใใใ ?
214
01:30:43,730 --> 01:30:44,930
ใใใใฉใใชใใ
215
01:30:52,590 --> 01:30:57,570
ๅคง็ฉบๅ
็ใฏใชใๆ่ฒ่
ใจใใฆๆๅฐใๅฟ
่ฆใชใ
ใ ใใใใใใช?
216
01:30:58,910 --> 01:31:02,970
่จใฃใฆใใใใใชใใฟใใใ ใใใไฝใซๆใ
ใฆใใใใใชใใใ ใ!
217
01:31:36,260 --> 01:31:37,260
ใๆธ
่ดใใใใจใใใใใพใใ
218
01:32:32,360 --> 01:32:39,280
ใใจใชใใใใฆใใใใใใใจใ ใชใๅ
็ใ
ใ
219
01:32:39,280 --> 01:32:40,280
ใใ ใ?
220
01:32:41,720 --> 01:32:45,580
ใใจใชใใใใใง่ฆใฆใใใๅใฎๅคงๅฅฝใใชๅ
็ใฎใใใใใจใใใใช
221
01:33:11,820 --> 01:33:18,720
็งใฎ็ไธญๅใ่ฆใใใฃใฆใพใใๅฉใใๅ
222
01:33:18,720 --> 01:33:25,500
ๆฐใใชใใงใใใญใ็ณ
223
01:33:25,500 --> 01:33:26,500
ใใพใใ?
224
01:33:32,540 --> 01:33:39,400
็ไธญๅคงๅญฆใซใชใใใใชใใฃใใไฟบใฎ่จใใใจ
ใ่ใใใ
225
01:33:39,400 --> 01:33:40,400
ใช!
226
01:33:44,460 --> 01:33:51,000
ใๅใฎๅคงๅฅฝใใชๅ
็ใๆผใใใใใใใใใ
ใใใใญใใ!
227
01:33:51,480 --> 01:33:57,700
ใปใใใฃใฆๅคงๅฅฝใใช็ไธญๅใซๆฑบใพใฃใฆ
228
01:33:57,700 --> 01:34:03,880
ใใ่ตทใไธใใ
229
01:34:03,880 --> 01:34:09,140
็ไธญๆผใใใใ
230
01:34:09,140 --> 01:34:15,880
ๅใใกใฎ้ๅฝใไฟบใๆกใฃใฆใใใ ใใใฎ
231
01:34:15,880 --> 01:34:22,320
ใใจใใใฃใใ่ฆใใจใใ็ฐไธญๅใใใฆ
232
01:34:22,320 --> 01:34:29,200
ใ้กใใ้กใๅคง็ฉบๅ
็ๅญ่ฒใใ
233
01:34:29,200 --> 01:34:36,060
ๅฉใใใใใใใชใใ ใใๅใใกไบไบบใฏใช้
ๅฝ
234
01:34:36,060 --> 01:34:43,060
ๅ
ฑๅไฝใชใใ ใไฟบใฎๆฐๆใกไธใคใงใฉใใซใงใ
ใชใใใ ใๅใใฃใใใใฃใใๆผ
235
01:34:43,060 --> 01:34:44,060
ใใใฆใใใ
236
01:34:52,360 --> 01:34:53,360
ไฝใงใใ?
237
01:34:59,140 --> 01:35:05,900
ใใใจใใๆใใฎ็ไธญๅใซใใฃใฆใใใฃใๆน
ใๆใ
238
01:35:05,900 --> 01:35:06,900
ใพใใ?
239
01:35:08,060 --> 01:35:09,140
ใใฃใฑใ่ธใใงใใใ
240
01:35:10,060 --> 01:35:11,060
่ธใใ!
241
01:35:13,800 --> 01:35:15,080
้ ๆ
ฎใใใชใใ
242
01:35:16,080 --> 01:35:18,680
ๆฎๆฎตใใใใใชใคใใฃใคใใฃใใฆใใ ใใใ
ๅใใกใฏใ
243
01:36:02,920 --> 01:36:03,920
ใใใใใใ
244
01:36:41,130 --> 01:36:42,130
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
245
01:37:35,560 --> 01:37:36,560
ๆฐๆใกใใใใ ใใใญ
246
01:38:03,920 --> 01:38:08,560
ๅฝฑ้ฟใงใ่ฆใใฆใใใใใใช ่ตทใใใใใบ
247
01:38:08,560 --> 01:38:15,520
ใใณไธใใใฆใใณใฏๅบใ ่จใใใใจ
248
01:38:15,520 --> 01:38:20,840
ใใใซใใใใๅ100ๅๆฐใงใใใใถใใ
ใฆใใช
249
01:38:20,840 --> 01:38:26,660
ๅคงๅฅฝใใชใใถใผใใใณใฎใใณใฏ ใใใถใฃใฆ
ใ
250
01:38:26,660 --> 01:38:30,380
ใถใใใใ ใใใช
251
01:38:37,150 --> 01:38:42,970
ใๅใ็ทใ ใใในใใใใใ ใๅคงๅฅฝใใชๅ
็ใฃใฆใช
252
01:38:42,970 --> 01:38:47,450
ใปใใใใ
253
01:38:47,450 --> 01:38:54,390
ใถใฃใฆใใใใใปใใปใใๆ
254
01:38:54,390 --> 01:38:57,310
ใใฎใธใณใใณใฏใฉใใ ?็พๅณใใใ?ๅคงๅ
็
255
01:39:07,630 --> 01:39:14,110
ไฝฟใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใใฉใใช้ขจใซใใฃใฆใ
ใใ ไฟบใซ่ฆใใฆใใใใๅ
256
01:39:14,110 --> 01:39:21,110
ใๅใใฃ
257
01:39:21,110 --> 01:39:27,130
ใใใใใถใใชใใจใฉใใชใใๅใใฃใฆใใ
ใใใญใใฃใใใใใถใใ
258
01:39:44,160 --> 01:39:46,800
ๅคงๅฅฝใใชๅ
็ใซใใในใใใใฎใๆฐๆใกใใ
ใ?
259
01:39:48,780 --> 01:39:50,800
็ญใใใใใ!ใใฆใใใใๅ!
260
01:39:51,720 --> 01:39:54,500
ๆฐๆใกใใใ?
261
01:40:00,260 --> 01:40:06,260
ใใใซๅบงใๅ
็ใๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใใใน
ใฃใฆใใใใๅบงใ
262
01:40:06,260 --> 01:40:12,160
ใใฃใใๅ
็ใใใใใชใใฑใๅใใจใ
263
01:40:13,520 --> 01:40:15,680
ใใใคใ้ใใฆใใใฃใใใใใถใใใ !
264
01:40:58,280 --> 01:41:01,120
ไปฒ่ฏใๆใกไฝใๅใฃใจใใๅ
265
01:41:01,120 --> 01:41:08,780
ใ
266
01:41:08,780 --> 01:41:15,700
ใฃใ
267
01:41:15,700 --> 01:41:16,760
ใๅใฃใฆใใใใ ใ
268
01:41:33,480 --> 01:41:40,480
ไฟบใๆฅฝใใพใใฆใใใใใชใไฟบใใพใใไปๆฅ
ใใใใใพใ่ใคใใใปใ
269
01:41:40,480 --> 01:41:47,280
่็ซใฆใใปใใใ
270
01:41:47,280 --> 01:41:53,400
ๅ
็ไบไบบใฎ้ ๆณใไบคไบใซใใใถใฃใฆใใใใพ
ใใใใ
271
01:41:53,400 --> 01:41:56,480
ใงใใพใใใญใป
272
01:41:56,480 --> 01:42:02,660
ใๅณๆใไผใใงใพใใ
273
01:42:14,160 --> 01:42:16,860
ใใใใใใในใฃใฆใใใ
274
01:42:16,860 --> 01:42:24,560
ใ
275
01:42:24,560 --> 01:42:31,560
ใฐใงใใใใใญใใกใใใจใชใปใไปๅบฆใฏๆใ
ใฎ็ไธญๅใฎใ
276
01:42:31,560 --> 01:42:33,680
ใกใซใใในใใใ ใใงใใฃใกใฏใใใใใ ใ
277
01:42:57,870 --> 01:43:00,870
ใฝใผใทใผใบใฏใพใไปๅบฆใใฃใกใ ใใญใ?ใใ
!
278
01:43:37,520 --> 01:43:41,020
้ฃใใใใปใใใฃใกใใปใ
279
01:43:41,020 --> 01:43:55,980
ใใ
280
01:43:55,980 --> 01:44:02,460
ใกใใฃใจไฝใใชใใใปใๅฃใ้ใใใใปใใฎ
ใใจๅใใใจใใใใ
281
01:44:06,670 --> 01:44:08,770
ไธๅบใใฆใใญใใญใใใใ ใ?
282
01:44:15,650 --> 01:44:16,870
ใฉใใ ?
283
01:44:21,490 --> 01:44:28,430
ใใใใใญใใ
284
01:44:28,430 --> 01:44:32,550
ๅ
็ใๆฅฝใใพใใฆใใใใใๅใค็ฎ็ฎใซใชใฃ
ใฆใ่ใฎไธญใฎๆนใซใฑใๅใใ
285
01:44:35,100 --> 01:44:39,560
ใฉใใงใ่ใใฆใใใ่ใใใๅใฏใใๅคง
286
01:44:39,560 --> 01:44:44,700
ๅฅฝใใชๅ
็ใฎใพใพใใฃใใ่ใใฆใใ
287
01:45:26,160 --> 01:45:27,840
ใใฃใใ่ใใฆใใใ
288
01:45:27,840 --> 01:45:43,980
ๆ
289
01:45:43,980 --> 01:45:50,940
ๆฐใซใใใฆใ้
290
01:45:50,940 --> 01:45:52,300
ใซใใใใใชใฃใฆใใใใชใคใซๅ
็
291
01:46:10,030 --> 01:46:14,030
ใใๅ
็ใๅ
ฅใใใใฆใใใใใใใญใ
292
01:46:15,710 --> 01:46:17,410
ใพใใชใใใๅใฏใใฃใกใงใชใ
293
01:46:18,410 --> 01:46:20,710
ใฆใใใใใใฝๆกใใใฆใฟใฆใใใใใจใใ
294
01:46:22,430 --> 01:46:25,050
ใใใใใใใ่ถณใใใใใใใ
295
01:46:26,810 --> 01:46:33,730
ใปใ่ฆใฆใฟใใใใจใใฎใฏใจใชใถใใใๅ
็
ใฎใใจ่ฆใชใใใใใใฝใใใใฆใ
296
01:46:33,730 --> 01:46:34,730
ใใ
297
01:48:35,050 --> 01:48:36,790
็งใใกใฎๅ
็ใๆฌฒใใใฃใฆใใใฟใใ
298
01:49:55,560 --> 01:50:02,480
ๅ
็ใซ่กใใใใใใ ใใใ ใฃใฆใใๅ
็ใ
ใฃใใใใฃใฆใใใใใ ใ
299
01:50:02,480 --> 01:50:09,320
่กใฃใกใใฃใฆใใใป
300
01:50:09,320 --> 01:50:13,860
ใ่กใใใฆใใใๅ
็
301
01:50:57,840 --> 01:51:00,060
ๅใใฆใชใๅคงๅฅฝใใชๅ
็ใซใถใใพใใฆใใใ
ใ
302
01:51:00,800 --> 01:51:02,000
ใฏใใใฉใใ
303
01:51:04,900 --> 01:51:07,320
ๆฅฝใใพใใฆใใใใใ
304
01:51:11,080 --> 01:51:13,340
ๅ
็ใฎใใจใ่ฆใชใ็ทใฉใใชใฃใฆโฆ
22913
