Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,670 --> 00:00:04,950
I tell you what, I'm really excited
about this deal.
2
00:00:05,150 --> 00:00:08,290
In the 10 years I've been in business,
this is the biggest acquisition I've
3
00:00:08,290 --> 00:00:09,290
seen yet.
4
00:00:09,350 --> 00:00:10,890
This is what's going to put us on the
map.
5
00:00:11,410 --> 00:00:15,230
Absolutely. And we're honored. We have a
financial genius there. It's going to be
6
00:00:15,230 --> 00:00:16,128
so great.
7
00:00:16,129 --> 00:00:19,390
I tell you, Veronica, Kira's the guy
that's going to put this company on the
8
00:00:19,390 --> 00:00:21,110
map. I cannot wait.
9
00:00:21,430 --> 00:00:22,430
I'm really excited.
10
00:00:22,750 --> 00:00:23,870
All right.
11
00:00:24,530 --> 00:00:25,530
Yay.
12
00:00:26,470 --> 00:00:29,960
Excellent. I tell you what, this is the
moment I've been waiting for. We've been
13
00:00:29,960 --> 00:00:33,900
working on this deal for so long now. I
know. I'm so happy it's going to come to
14
00:00:33,900 --> 00:00:36,220
fruition right now. I know. I'm so glad,
too.
15
00:00:37,760 --> 00:00:38,840
A little bubbly.
16
00:00:39,540 --> 00:00:40,540
All right.
17
00:00:41,780 --> 00:00:42,780
Excellent. Excellent.
18
00:00:44,400 --> 00:00:47,240
And we need the scissors. The scissors
are here.
19
00:00:48,100 --> 00:00:49,100
And the photographer.
20
00:00:49,180 --> 00:00:51,020
Karen Gray, this is the moment we've
been waiting for.
21
00:00:51,800 --> 00:00:53,900
Jacob, are you ready to take some
pictures for us? Yeah. This is going to
22
00:00:53,900 --> 00:00:55,880
have the front page of the paper
tomorrow. So great.
23
00:00:56,280 --> 00:00:57,640
All right, guys, let's do this.
24
00:00:57,900 --> 00:00:59,440
Everybody kind of move in for me, will
you?
25
00:00:59,900 --> 00:01:03,300
Guys, guys, look, I've been meaning to
tell you this. I was going through the
26
00:01:03,300 --> 00:01:07,400
figures last night, and even though it
looks good on the outside, it's just too
27
00:01:07,400 --> 00:01:08,400
much of a risk for me.
28
00:01:09,300 --> 00:01:12,760
Karen, man, just like that story, that's
a big problem, man. I thought we had a
29
00:01:12,760 --> 00:01:13,598
deal here.
30
00:01:13,600 --> 00:01:14,600
I'm sorry.
31
00:01:14,980 --> 00:01:17,680
Okay, let me talk to him.
32
00:01:18,000 --> 00:01:20,740
I'll take care of this. All right, I'm
going to leave you to talk with my PR
33
00:01:20,740 --> 00:01:23,320
officer, Veronica. I want you guys to
put this deal back together.
34
00:01:23,520 --> 00:01:24,520
I'm going to talk to you later.
35
00:01:24,780 --> 00:01:25,780
Take the champagne.
36
00:01:25,960 --> 00:01:27,700
All right, I'm going to take this. Let
me go chill out.
37
00:01:27,900 --> 00:01:28,900
Jacob. Yeah.
38
00:01:30,160 --> 00:01:31,280
Let's leave these guys alone.
39
00:01:31,500 --> 00:01:32,500
Okay.
40
00:01:35,300 --> 00:01:41,520
Well, I guess I deserve to hear what you
have to say.
41
00:01:42,060 --> 00:01:45,120
Indeed. The things you speak of are
trivial.
42
00:01:45,500 --> 00:01:47,340
You have to keep things in perspective.
43
00:01:49,660 --> 00:01:52,620
My perspective and my ability to
understand risk.
44
00:01:53,230 --> 00:01:54,970
Yes, but let's talk real business.
45
00:01:55,310 --> 00:01:59,590
Your company is small and my company is
small. So the merger between our
46
00:01:59,590 --> 00:02:01,970
companies, there's very minimal risk.
47
00:02:03,410 --> 00:02:05,670
I actually like to take risk.
48
00:02:06,790 --> 00:02:09,710
Small risks have a very big impact.
49
00:02:10,889 --> 00:02:13,870
Like your face merging with my boobs.
50
00:02:15,930 --> 00:02:18,190
You look like a man that could take
risk.
51
00:02:19,370 --> 00:02:22,470
I'm beginning to see things differently.
You talked about minimal risk.
52
00:02:24,310 --> 00:02:26,830
Actually, I like to take risks.
53
00:02:39,170 --> 00:02:44,330
I could figure out a few other things
that I like to merge with.
54
00:03:52,820 --> 00:03:53,820
Nipples.
55
00:04:06,620 --> 00:04:07,700
Belly bounce again.
56
00:05:08,200 --> 00:05:09,200
Oh.
57
00:06:15,920 --> 00:06:17,180
Take that fucking coffee.
58
00:06:19,460 --> 00:06:20,460
Okay.
59
00:06:23,920 --> 00:06:27,840
Oh, fuck you.
60
00:06:33,060 --> 00:06:34,060
Okay.
61
00:06:56,370 --> 00:06:58,630
This really is a good measure, actually.
62
00:06:59,670 --> 00:07:02,050
I believe things are starting to look
up.
63
00:07:24,440 --> 00:07:26,140
Oh, yeah.
64
00:07:27,140 --> 00:07:29,880
Oh, yeah. Oh,
65
00:07:30,980 --> 00:07:31,980
yeah. Oh,
66
00:07:34,580 --> 00:07:36,140
yeah. Oh, yeah.
67
00:07:36,660 --> 00:07:38,100
Oh, yeah.
68
00:07:55,299 --> 00:07:56,900
Oh, yeah.
69
00:07:59,000 --> 00:08:00,160
Oh,
70
00:08:00,740 --> 00:08:09,140
yeah.
71
00:08:12,280 --> 00:08:13,580
Oh, yeah.
72
00:08:26,600 --> 00:08:27,860
Oh, God, it feels good.
73
00:08:29,160 --> 00:08:30,800
Oh, yes.
74
00:08:31,880 --> 00:08:32,880
Oh,
75
00:08:34,659 --> 00:08:40,740
yes. Oh, yes.
76
00:08:41,720 --> 00:08:43,120
Oh, yes.
77
00:08:43,500 --> 00:08:44,500
Oh, yes.
78
00:09:23,020 --> 00:09:25,820
Oh, yes.
79
00:10:35,630 --> 00:10:36,630
over your face.
80
00:10:43,420 --> 00:10:45,160
Oh, keep working that.
81
00:10:45,700 --> 00:10:46,700
Oh, yeah.
82
00:11:10,700 --> 00:11:12,200
Is it because of the cock already?
83
00:11:12,560 --> 00:11:14,020
Yeah. Oh, yeah.
84
00:11:17,080 --> 00:11:18,220
I'm breaking your mouth.
85
00:11:19,480 --> 00:11:20,480
Oh, God.
86
00:11:21,500 --> 00:11:24,280
Oh, my God. Oh, yeah.
87
00:11:25,420 --> 00:11:26,780
Oh, yeah.
88
00:11:28,060 --> 00:11:30,840
We can find another place for that cock.
Yeah?
89
00:11:31,140 --> 00:11:32,140
Yeah.
90
00:11:52,520 --> 00:11:53,520
Oh yeah.
91
00:12:44,189 --> 00:12:45,189
Yeah, that's it.
92
00:12:45,610 --> 00:12:47,910
Yeah, you're going to sell these copies,
aren't you? Yeah.
93
00:15:24,170 --> 00:15:25,170
Thank you.
94
00:16:13,640 --> 00:16:14,640
Amen.
95
00:19:53,680 --> 00:19:55,000
Did I cough into my ass?
96
00:21:38,020 --> 00:21:40,580
Otherwise I'm going to come deep inside
that fucking house.
97
00:21:40,920 --> 00:21:42,240
Make a nice little slide.
98
00:21:42,940 --> 00:21:44,760
Oh, fuck yeah.
99
00:21:45,460 --> 00:21:46,780
Oh, God.
100
00:21:47,720 --> 00:21:48,720
God,
101
00:21:51,220 --> 00:21:53,280
you do a lot for your company, don't
you? Yes, I do.
102
00:21:54,200 --> 00:21:55,900
Make the deal.
103
00:22:37,450 --> 00:22:38,450
Lawyer.
104
00:24:04,080 --> 00:24:05,080
Have a good one.
105
00:24:45,040 --> 00:24:46,040
Thank you.
106
00:26:14,760 --> 00:26:15,760
It's so fucking bad.
107
00:27:45,640 --> 00:27:46,640
This is what I...
108
00:28:24,020 --> 00:28:25,020
See you every day.
109
00:29:24,300 --> 00:29:26,240
and make your first cash to follow the
sign up.
110
00:29:52,750 --> 00:29:53,750
And that was a merger.
111
00:29:54,090 --> 00:29:56,010
I don't know.
112
00:29:56,990 --> 00:29:59,370
You think maybe we should cut that
ribbon after all?
113
00:29:59,730 --> 00:30:00,950
Yeah, I think we should actually.
7231
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.