subtitlecat.com

All language subtitles for MKVtoolsSubExport.10458.export

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:17,400 --> 00:00:20,995 Ich bin der Regisseur des Films, Gary Goddard, und ich wurde gebeten, 2 00:00:21,200 --> 00:00:24,909 ﬁber die Dreharbeiten zu MASTERS OF THE UNIVERSE zu sprechen, was ich tun werde, 3 00:00:25,040 --> 00:00:28,749 wéihrend wir ihn uns ansehen. lch will kurz sagen, dass ich zu diesem Film kam, 4 00:00:29,000 --> 00:00:33,278 weil es damals ein sehr beliebtes Spielzeug war, 5 00:00:33,400 --> 00:00:36,392 und eine Zeichentrickserie. Ed Pressman suchte jemanden, 6 00:00:36,480 --> 00:00:39,393 der daraus eine Geschichte machen konnte, die fiir wenig Geld realisierbar war, 7 00:00:39,480 --> 00:00:44,236 damit das Studio zusagt. Sie sollte aber auch als Realverfilmung funktionieren. 8 00:00:48,440 --> 00:00:51,319 Wir konnten den Film auch gut besetzen, allen voran mit Frank Langella. 9 00:00:51,520 --> 00:00:54,160 lch hatte ihn am Broadway in AMADEUS gesehen, 10 00:00:54,320 --> 00:00:56,960 kannte aber auch schon seine Arbeit beim Film. 11 00:01:00,920 --> 00:01:04,151 Das hier ist natﬂrlich die Eréffnungsszene mit Schloss Greyskull. 12 00:01:04,280 --> 00:01:08,592 Die ldee war es, eine komplett neue Welt zu kreieren, einen anderen Ort. 13 00:01:08,800 --> 00:01:12,475 Dessen Ausmafse sind ziemlich episch. Man kann die Zauberin dort im Auge sehen. 14 00:01:15,160 --> 00:01:18,869 Wir schwenken ﬁber ihre Schulter zu den Sternen, wo der Vorspann gleich beginnt. 15 00:01:19,280 --> 00:01:22,557 Das passiert alles nur, um eine Stimmung zu erzeugen, ein Gefiihl. 16 00:01:23,080 --> 00:01:25,833 Urn das Publikum in die Geschichte zu fﬁhren. 17 00:01:38,440 --> 00:01:41,751 Wir haben sogar Courtney Cox entdeckt. Es war ihr erster Film. 18 00:01:57,560 --> 00:02:01,519 Ich bin sehr glﬁcklich ﬁber die Besetzung. Wie sie sich trafen und zusammenrauften. 19 00:02:01,640 --> 00:02:05,998 Und ich denke auch, dass man ihr gutes Verhﬁltnis zu einander dem Film ansieht. 20 00:02:12,600 --> 00:02:16,480 Anne Coates, hat viele Filme geschnitten, unter anderem LAWRENCE VON ARABIEN. 21 00:02:16,760 --> 00:02:19,593 Richard Edlund hatte gerade die LUCAS-Company verlassen. 22 00:02:19,720 --> 00:02:22,314 Wir konnten ihn fiir die Effekte engagieren. 23 00:02:22,440 --> 00:02:25,717 Bill Stout war der Produktionsdesigner und hat fantastische Arbeit geleistet. 24 00:02:35,720 --> 00:02:39,475 Das ganze Projekt war ein Stiick weit eine Herzensangelegenheit. 25 00:02:39,600 --> 00:02:42,991 Ich konnte ein ziemlich brillantes Team um mich herum scharen. 26 00:02:43,120 --> 00:02:46,795 Es war meine erste Regiearbeit, und das bei einem 17-Millionen-Dollar-Film. 27 00:02:46,960 --> 00:02:50,271 zu einer Zeit, in der ein normaler Film eher so bei 6-8 Millionen lag. 28 00:02:50,960 --> 00:02:54,590 Der Film féingt an: Die Eréffnungsszene, die wir auf Island filmen wollten. 29 00:02:54,680 --> 00:02:57,752 Wir hatten uns auf Island einige wunderbare Drehorte ausgesucht... 30 00:02:59,600 --> 00:03:02,911 Aus Budgetgrﬁnden drehten wir dann aber in den Vasquez Rocks. 31 00:03:04,920 --> 00:03:07,560 Das war eines der grélsten Sets, das in Hollywood 32 00:03:07,640 --> 00:03:10,632 wahrscheinlich seit zehn Jahren dort gebaut worden war. 33 00:03:10,760 --> 00:03:12,637 Dieses Set des Thronsaals war echt der Hammer. 34 00:03:12,720 --> 00:03:15,917 Es war so groB, dass wir tatsﬁchlich zwei tiefe Bﬁhnen brauchten. 35 00:03:16,040 --> 00:03:19,556 Und der Flur, an dem er hier vorbeiléuft, verbindet die beiden tiefen Bﬁhnen. 36 00:03:19,560 --> 00:03:21,551 Das geht es tatsﬁchlich nach draufsen. 37 00:03:22,240 --> 00:03:27,553 Das hier ist ein echter Laufsteg. Natﬁrlich ist die obere Héilfte dazugemalt. 38 00:03:27,840 --> 00:03:32,198 Das sind Mattepaintings. Aber Laufsteg, Thronsaal und deren Grime sind echt. 39 00:03:33,600 --> 00:03:36,240 Zwei durch offene Tiiren mit einander verbundene tiefe Bﬂhnen, 40 00:03:36,440 --> 00:03:42,391 und das Set, das vom Rand der einen bis hinﬁber zur anderen aufgebaut war... 41 00:03:42,680 --> 00:03:44,079 Dadurch haben wir diese Tiefe hinbekommen. 42 00:03:44,640 --> 00:03:48,838 Hier sehen wir Meg. Durch ihre Augen ist sie eine perfekte Zauberin. 43 00:03:54,440 --> 00:03:56,750 Frank Langella als Skeletor. 44 00:03:56,880 --> 00:03:59,952 Wir wollten gleich zu Anfang klarstellen, dass er hinter allem steckt. 45 00:04:00,040 --> 00:04:04,796 Durch seine Gier nach dem Thron wurde alles ausgelﬁst, was ihr nun sehen werdet. 46 00:04:04,880 --> 00:04:07,269 Wir beginnen also wirklich aus der Sicht des Bésewichts, 47 00:04:07,400 --> 00:04:11,280 und bekommen eine tolle Einleitung durch diese beiden zentralen Figuren. 48 00:04:11,720 --> 00:04:14,109 Die Zauberin, die gefangen genommen wird... 49 00:04:14,680 --> 00:04:18,196 Das hier war ein sehr interessantes Set-Element. 50 00:04:18,560 --> 00:04:22,554 Wie wir die Kamera bewegen mussten, um die Geschichte sehr kompakt zu erzéhlen. 51 00:04:22,680 --> 00:04:27,151 Auch wenn diese Aufnahmen gleich am Anfang kommen, wurden sie zuletzt gedreht. 52 00:04:27,760 --> 00:04:30,513 steigt auf um dich zu umarmen. 53 00:04:32,720 --> 00:04:35,394 Der Drehplan war sehr knapp. Wir mussten uns wirklich beeilen. 54 00:04:35,520 --> 00:04:38,831 Wir mussten das Erzéihlen der Geschichte sehr verdichten, 55 00:04:39,040 --> 00:04:42,829 und versuchen, soviel wie méglich in so wenig Aufnahmen wie es ging zu packen. 56 00:04:43,560 --> 00:04:45,836 Vor allem bei diesen Sachen hier... lch mag diesen Effekt hier sehr, 57 00:04:45,920 --> 00:04:50,039 hier wie er ihr die Lebensenergie aussaugt. 58 00:04:50,440 --> 00:04:53,319 Richard Edlund und sein Team haben sehr gute Arbeit geleistet. 59 00:04:53,880 --> 00:04:55,757 Sie haben vieles lebendig werden lassen. 60 00:04:57,960 --> 00:05:01,794 Dieser Film bietet einem alles, was es gibt, fijr eine erste Regiearbeit... 61 00:05:01,960 --> 00:05:06,511 Es gibt Tiere, Kontaktlinsen, Latexmasken, Monster, 62 00:05:06,600 --> 00:05:11,913 65mm-Effektaufnahmen, es gibt Mattepaintings, wie hier zu sehen. 63 00:05:12,680 --> 00:05:16,514 Das war eine ziemliche Herausforderung fﬂr einen ersten Film. 64 00:05:16,720 --> 00:05:20,350 Budget und Drehplan einzuhalten und im Sommer fertig zu sein. Hat aber geklappt. 65 00:05:23,520 --> 00:05:28,390 lch mag auch diese Einstellung hier, wo Skeletor ﬁbermﬁchtig und grols 66 00:05:28,520 --> 00:05:33,151 das Bild dominiert, und unser Held dann vor ihm zum ersten Mal zu sehen ist. 67 00:05:34,760 --> 00:05:37,513 Das war wohlﬂberlegt, unseren Helden hier, 68 00:05:37,640 --> 00:05:41,634 der die Verwﬂstung seiner Welt Eternia mit ansieht, 69 00:05:41,720 --> 00:05:44,951 der ﬁberméchtigen Présenz von Skeletor gegeniiberzustellen. 70 00:05:47,600 --> 00:05:50,718 Alle Aufnahmen hier sollen einen Eindruck von Tod und Zerst6rung vermitteln. 71 00:05:51,440 --> 00:05:55,832 Und die Tatsache, dass Eternia ﬁberrannt wurde und unser Held auf der Flucht ist. 72 00:05:57,680 --> 00:06:03,073 Jetzt stellen wir noch eine Figur vor, die fiir die Geschichte elementar ist. 73 00:06:05,480 --> 00:06:09,678 Und zwar Gwildor, den Dolph hier gleich befreien wird. 74 00:06:10,000 --> 00:06:12,992 Das war Dolph Lundgrens erster Film nach ROCKY IV. 75 00:06:13,080 --> 00:06:15,879 Ed hatte ihn fﬁr diesen Film schon engagiert, als ich dazu kam, 76 00:06:15,960 --> 00:06:19,078 er war der einzige Schauspieler, der vorher schon besetzt war. 77 00:06:19,360 --> 00:06:23,593 lch sollte MASTERS OF THE UNIVERSE bereits mit Dolph Lundgren als He-Man drehen. 78 00:06:32,840 --> 00:06:36,071 Das ist eine der letzten Sequenzen, die wir gedreht hatten. Um genau zu sein... 79 00:06:36,920 --> 00:06:39,196 An den letzten beiden Drehtagen... 80 00:06:39,320 --> 00:06:42,597 Alles, was hier in den Vasquez Rocks spielt, wurde an zwei Tagen gedreht. 81 00:06:42,680 --> 00:06:47,277 Ganz am Ende, als man mir Druck wegen des Budgets und des Drehplans machte. 82 00:06:47,600 --> 00:06:50,160 Aber das gibt dem Ganzen auch eine gewisse Energie. 83 00:06:50,280 --> 00:06:53,671 Du musst einfach alles am Laufen halten und weitermachen. 84 00:06:54,120 --> 00:06:56,794 Hier stellen wir also die Hauptfiguren vor 85 00:06:56,880 --> 00:07:00,077 und treffen hier bei dieser ersten Begegnung auf 86 00:07:01,040 --> 00:07:05,750 Teela, Man-at-Arms, He-Man und bekommen einen Eindruck vom AusmaB der Venuiistung. 87 00:07:06,040 --> 00:07:08,509 Und jetzt lernen wir Gwildor kennen, gespielt von Billy Barty. 88 00:07:08,760 --> 00:07:11,912 Billy ist ein echter Kémpfer. Das hier... 89 00:07:12,520 --> 00:07:16,150 lch weils nicht mehr genau, wie alt er war. Aber mindestens 60, 90 00:07:16,480 --> 00:07:20,678 als er das hier drehte. Er wurde eingepackt, herumgetragen. 91 00:07:20,760 --> 00:07:23,912 Er musste jeden Morgen dreieinhalb Stunden in die Maske. 92 00:07:24,400 --> 00:07:27,153 Er hat grolSartige Arbeit geleistet. 93 00:07:28,080 --> 00:07:30,549 Und Gwildor war eine der Figuren, die wir extra hierfﬁr erschaffen haben. 94 00:07:30,920 --> 00:07:34,800 In gewisser Weise sollte Gwildor die Figur von Orko ersetzen. 95 00:07:34,920 --> 00:07:38,311 Und wenn mich die echten Animations-Fans jemals als Regisseur beachtet haben, 96 00:07:38,400 --> 00:07:40,391 dann haben sie immer gefragt: 'Wo ist 0rko?‘ 97 00:07:40,520 --> 00:07:44,639 Orko ist eine Zeichentrickfigur, die herumschwebt und sehr witzig ist. 98 00:07:44,760 --> 00:07:47,878 Es wire sehr schwierig gewesen, sie in einer Realverfilmung darzustellen, 99 00:07:47,960 --> 00:07:50,270 und es hitte uns Unmengen von Geld gekostet, 100 00:07:50,360 --> 00:07:52,874 denn sie hétte permanent herumfliegen mﬁssen. 101 00:07:53,600 --> 00:07:58,959 Und zudem gab es damals noch keine so ausgefeilten Digitaleffekte wie heute. 102 00:07:59,080 --> 00:08:02,118 Man musste sich also an ganz andere Regeln halten. 103 00:08:02,480 --> 00:08:05,279 Diese Zeiten werden wiederkommen. Oh ja. 104 00:08:05,440 --> 00:08:09,195 Das hier ist eine meiner Lieblingsszenen, wenn er die Tiir mit dem Schlﬁssel 6ffnet, 105 00:08:09,280 --> 00:08:13,877 und sie reinkommen, und man dann diese superstarke Tiir hier sieht. 106 00:08:13,960 --> 00:08:16,031 Wenn ihr auf ihn achtet... 107 00:08:16,240 --> 00:08:18,356 Etwas, das mir an dem Tag am Set noch eingefallen ist... 108 00:08:18,480 --> 00:08:23,190 Er hangt die ganzen Schlésser wieder vor, und das letzte Schloss, das er benutzt, 109 00:08:23,720 --> 00:08:29,318 das musste er extra noch aus dem Baumarkt holen, weil ich es witzig fand. 110 00:08:30,040 --> 00:08:33,351 Hier verrammelt er also die Tﬂr... Bumm... Bumm... Bumm... 111 00:08:33,480 --> 00:08:35,710 und dann noch dieses kleine Kettchen. 112 00:08:37,160 --> 00:08:39,071 Jetzt sind wir also in seiner Werkstatt. Ein tolles Set. 113 00:08:39,160 --> 00:08:42,391 Bill Stout hat das toll entworfen. Schaut euch mal die Tiefenschﬁrfe an, 114 00:08:42,480 --> 00:08:44,676 und wie wir den Raum ausnutzen. 115 00:08:46,680 --> 00:08:50,389 Alles war auf Gwildors Grime ausgelegt, weil er ja dort lebt. 116 00:08:50,720 --> 00:08:56,557 Es passt also nicht wirklich fL'Ir Leute von normaler Gr6l3e hier, 117 00:08:56,680 --> 00:08:58,273 aber es passt wunderbar fiir Gwildor. 118 00:08:59,880 --> 00:09:03,271 Billy hatte ein krankes Bein. Man sieht, dass er humpelt, was gut zur Figur passte. 119 00:09:03,360 --> 00:09:06,034 Das wussten wir aber nicht, als wir das Set bauten, mit den ganzen Stufen. 120 00:09:06,160 --> 00:09:08,197 Also mussten wir ihm dann helfen. 121 00:09:09,120 --> 00:09:11,634 Der kosmische Schliissel, schaut euch mal die ganzen beweglichen Teile an... 122 00:09:11,720 --> 00:09:14,678 lrgendwann meinte jemand, das geht so nicht, wie ich es mir vorstelle. 123 00:09:14,760 --> 00:09:19,630 Stuart Ziff hat ihn entworfen. Schaut euch mal die ganzen Bewegungen an... 124 00:09:19,760 --> 00:09:22,354 Kreisbewegungen innerhalb von Kreisbewegungen, alles gleichzeitig. 125 00:09:22,640 --> 00:09:25,519 Das war ein éiulSerst kompliziert zu bauendes kleines Requisit. 126 00:09:26,040 --> 00:09:29,112 Stuart Ziff war derjenige, der das gemacht hat. Hat tolle Arbeit geleistet. 127 00:09:29,240 --> 00:09:31,277 Es hat super funktioniert. 128 00:09:32,240 --> 00:09:34,117 aktiviert die Energiezufuhr und... 129 00:09:34,240 --> 00:09:36,675 Und so sind Skeletors Truppen in die Stadt gekommen 130 00:09:36,880 --> 00:09:40,316 lhr k6nnt hier sehen, dass sie im Prinzip wie Stimmgabeln aussehen. 131 00:09:40,320 --> 00:09:45,235 Denn der kosmische Schlﬁssel 6ffnet ein Dimensionstor durch Schallwellen. 132 00:09:45,560 --> 00:09:51,431 Die ldee war, ein Werkzeug zu haben, das verschiedene Schallwellen produziert... 133 00:09:51,840 --> 00:09:57,518 Was wiirde man wohl brauchen, um dieses Tor zu 6ffnen. Wir dachten dabei an so was. 134 00:09:57,640 --> 00:09:59,039 Und es funktionierte ganz gut. 135 00:09:59,280 --> 00:10:02,477 Es war ein sehr aufwéndiges Gerﬁt, und sehr kompakt. 136 00:10:02,760 --> 00:10:04,831 von meinem guten Ruf als Schlosser gehb'rt. 137 00:10:06,960 --> 00:10:11,397 Um das Set hier so aufzubauen, brauchten wir etwa sieben Wochen. 138 00:10:12,280 --> 00:10:15,910 Ein sehr sch6nes Set, dass wir am Ende dann in die Luftjagen. 139 00:10:16,000 --> 00:10:20,710 Wenn dann die Tiiren eingetreten werden, am letzten Drehtag an diesem Set, 140 00:10:20,920 --> 00:10:24,709 haben wir die Pyrotechniker geholt und das ganze Teil in die Luft gejagt. 141 00:10:24,840 --> 00:10:28,959 Aber ich mochte dieses Set wirklich. Etwas knifflig zwar fﬁr die Kamera... 142 00:10:29,600 --> 00:10:32,160 Aber es ist alles ziemlich gut geworden. 143 00:10:32,240 --> 00:10:34,436 kann uns Skeletors Schlt‘issel orten. 144 00:10:35,600 --> 00:10:39,912 Jetzt brechen sie gleich ein, und dann fliegt alles in die Luft. 145 00:10:43,600 --> 00:10:45,352 Nein, nicht da Iang. 146 00:10:45,560 --> 00:10:47,153 Hier lang, durch den Geheimgang. 147 00:10:47,240 --> 00:10:48,992 Der Geheimgang... 148 00:10:51,040 --> 00:10:53,350 Dort in der Ecke. - Gut. - Lasst uns verschwinden. 149 00:10:53,680 --> 00:10:55,432 Gwildor, wo fL'ihrt er hin? 150 00:10:55,520 --> 00:10:57,591 Zu den H6hlen unter Greyskull. 151 00:10:58,120 --> 00:10:59,713 lonisieren! 152 00:11:01,000 --> 00:11:03,674 Gwildor, schnell. - Ja, ja. - Los doch! 153 00:11:05,320 --> 00:11:08,597 'lch mag keine Abenteuer' - Eine kleine Hommage an DER HERR DER RINGE. 154 00:11:12,600 --> 00:11:14,352 Hier, jetzt fliegt's in die Luft. 155 00:11:18,720 --> 00:11:21,360 Sie kommen rein, und schlagen alles kaputt. 156 00:11:25,120 --> 00:11:29,034 Das sind Figuren, die wir extra fﬁr den Film geschaffen haben. 157 00:11:29,120 --> 00:11:33,751 Karg war der Anfiihrer einer Bande neuer Figuren: Saurod, Blade... 158 00:11:35,080 --> 00:11:38,471 Jetzt sind wir in dem Thronsaal mit den zwei tiefen Bﬁhnen. 159 00:11:42,440 --> 00:11:45,319 Das war ein ziemlich aufwﬁndiger Tag. 160 00:11:45,480 --> 00:11:48,518 Gleich kommt ein ganzer Haufen von Soldaten... 161 00:11:48,920 --> 00:11:53,869 Hier wieder, der tiefe Gang dort. Der ist echt, kein Mattepainting. 162 00:11:54,160 --> 00:11:57,516 Der geht ganz weit nach hinten. Bis zu den groBen massiven Tﬁren. 163 00:11:57,640 --> 00:12:01,918 Die stehen im Prinzip an der Riickseite der zweiten tiefen Bﬂhne. 164 00:12:09,160 --> 00:12:13,393 Wir haben das mit so vielen Ebenen angelegt, weil das Ende... 165 00:12:13,600 --> 00:12:18,117 Es wird einen groBen Schwertkampf mit He-Man geben, 166 00:12:18,200 --> 00:12:21,909 und wir wollten, dass er auf mehreren Ebenen stattfindet. 167 00:12:22,200 --> 00:12:28,116 Und weil wir wieder wegen des Drehplans gezwungen waren, uns zu beeilen, 168 00:12:28,240 --> 00:12:32,029 bekamen wir nicht alles, was wir wollten. Einiges schon, aber eben nicht alles. 169 00:12:32,160 --> 00:12:36,358 Aber deshalb gibt es hier so viele Ebenen, wegen des finalen Kampfes. 170 00:12:36,680 --> 00:12:39,718 Auch das Auge im Hintergrund war eine letzte Emeiterung. lm Originaldrehbuch 171 00:12:39,840 --> 00:12:42,593 von David Odell gab es keine tickende Uhr. 172 00:12:43,040 --> 00:12:45,429 lch fand aber, wir brauchten eine tickende Uhr. 173 00:12:45,560 --> 00:12:49,554 Also hatten wir die ldee zu diesem Auge, wie ein Tor zum Universum. 174 00:12:50,120 --> 00:12:52,077 zum Universum 6ffnet. 175 00:12:52,640 --> 00:12:53,755 Sie kommen! 176 00:12:54,600 --> 00:12:56,671 Gwildor, nach hinten und arbeite weiter. 177 00:12:58,760 --> 00:13:00,080 Los doch! 178 00:13:12,000 --> 00:13:16,153 Da, links und rechts, seht ihr ein paar groBe Statuen am Rand des Thronsaals. 179 00:13:16,240 --> 00:13:18,151 Sie waren eben kurz im Bild... 180 00:13:18,240 --> 00:13:23,633 Bill Stout hat sie entworfen. Sieht man genau hin, wirken sie fast wie Gétter. 181 00:13:23,840 --> 00:13:26,400 Sie représentieren jeweils verschiedene Aspekte der Technologie. 182 00:13:26,520 --> 00:13:30,798 Wir dachten, dass wire in etwa der passende Entwicklungsstand auf Eternia . 183 00:13:33,800 --> 00:13:35,996 Hier, Frank Langella als Skeletor. 184 00:13:36,200 --> 00:13:39,909 Vielleicht ein guter Zeitpunkt, um ﬁber Mike Westmore zu reden... 185 00:13:40,120 --> 00:13:43,033 Er hat in der Maske wirklich Grolses geleistet. Er hatte viel zu tun. 186 00:13:43,160 --> 00:13:47,358 Wir hatten uns gefragt... Wir haben viele Versionen des Schédels entworfen, 187 00:13:47,720 --> 00:13:50,712 um herauszufinden: ist es ein Echter? Es warja eine Zeichentrickfigur... 188 00:13:50,800 --> 00:13:53,713 Machen wir ihn echt? Wenn ja, dann muss er hart sein. 189 00:13:53,800 --> 00:13:57,270 Dann ist er aber wie eine Maske, und man kann Frank Langella nicht spielen sehen. 190 00:13:57,600 --> 00:14:00,991 Dann wiederum hatten wir noch eine sehr gummiartige Latexmaske. 191 00:14:01,120 --> 00:14:03,760 Die war aber viel zu weich und wirkte schon fast komisch. 192 00:14:04,080 --> 00:14:06,799 Damit haben wir uns rumgeschlagen und diesen Kompromiss gefunden. 193 00:14:06,920 --> 00:14:10,470 Sie hat genug starre Linien, um die Form eines Schéidels darzustellen. 194 00:14:10,960 --> 00:14:14,157 Aber trotzdem erkennt man noch Franks darstellerische Leistung. 195 00:14:14,320 --> 00:14:17,676 Vor allem durch Augen und Mund. 196 00:14:18,040 --> 00:14:23,160 lch wollte... lch hatte Frank Langella... Seht ihr. Man sieht ihn immer noch spielen. 197 00:14:23,560 --> 00:14:27,633 Es ist nicht hinter einer Maske versteckt. lch wollte das unbedingt so haben. 198 00:14:27,800 --> 00:14:31,759 Meg trégt den GroBteil dieser Szene, weil sie keine Maske hatte. 199 00:14:32,720 --> 00:14:34,711 Das war auch wieder Absicht. 200 00:14:34,840 --> 00:14:37,639 Mir geféillt besonders die Sequenz, die nun kommt. 201 00:14:37,760 --> 00:14:42,357 Vor allem der Teil, wenn sie durch das Zeitfenster springen. 202 00:14:43,160 --> 00:14:46,676 Das ist tolle Bﬂhnen- und Kameraarbeit, in dem Sinne, 203 00:14:46,760 --> 00:14:51,197 dass dadurch die Geschichte sehr effektiv erzéihlt wird. 204 00:14:52,720 --> 00:14:55,234 Die Herausforderung war, das Gefﬁhl einer Schlacht zu vermitteln. 205 00:14:55,360 --> 00:14:58,079 Wenn man das sieht, weiB man natiirlich, dass es separate Aufnahmen sind, 206 00:14:58,200 --> 00:15:01,238 aber zusammengeschnitten sieht es so aus, als wiirden sie kﬁmpfen. 207 00:15:01,360 --> 00:15:05,831 Man merkt, es wird wirklich kritisch. Gwildor versucht hier, das Tor zu 6ffnen, 208 00:15:06,120 --> 00:15:07,872 wﬁhrend alle hier kﬁmpfen. 209 00:15:07,960 --> 00:15:11,430 Wo sie alle versuchen, die Bésen so lange hinzuhalten, bis er das Tor aufbekommt. 210 00:15:11,560 --> 00:15:15,269 Hier seht ihr, wie Stuart Ziffs Maschine aktiviert wird. 211 00:15:15,360 --> 00:15:19,069 Sie 6ffnet jetzt das Tor. Dafﬁr wollte ich eine Art Prismaeffekt benutzen. 212 00:15:19,200 --> 00:15:22,830 Das seht ihr... Sie krﬂmmt die Zeit. Gerade wird die Zeit gekrﬁmmt. 213 00:15:22,960 --> 00:15:26,316 Und schon ist der Durchgang offen. Und jetzt sagen sie: 'Lasst uns da durch.‘ 214 00:15:26,520 --> 00:15:31,151 Gwildors Maske von Mike Westmore. Auch Billy sollte man so gut wie mbglich sehen. 215 00:15:31,480 --> 00:15:34,438 Mike hat wirklich ganze Arbeit geleistet. Es kommen noch viele andere Kreaturen, 216 00:15:34,560 --> 00:15:36,710 im ganzen restlichen Film. 217 00:15:36,800 --> 00:15:40,919 Bill Stouts und Mikes Anerkennung dafiir ist, denke ich, 218 00:15:41,000 --> 00:15:44,356 dass sie niemand in Frage stellt. Man sieht Beastman, man sieht Saurod 219 00:15:44,640 --> 00:15:46,677 und man akzeptiert sie einfach. 220 00:15:46,840 --> 00:15:48,069 He-Man, lass uns verschwinden! 221 00:15:48,320 --> 00:15:49,799 Los! Geh! 222 00:15:50,640 --> 00:15:51,710 Los, Gwildor! 223 00:15:54,120 --> 00:15:56,236 Ich mag die Aufnahme hier. Gleich sieht man's... 224 00:15:56,360 --> 00:15:59,432 Gleich nachdem sie verschwinden: den Zorn Skeletors. 225 00:15:59,880 --> 00:16:02,269 Durch eine sehr effektive Kamerafahrt. 226 00:16:02,520 --> 00:16:04,909 Hier folgen wir ihm... Wir folgen ihm... 227 00:16:05,880 --> 00:16:08,918 Er versucht, ihn aufzuhalten. Bekommt die Hand abgeschossen. 228 00:16:09,040 --> 00:16:12,556 Gwildor hat noch ein Gerﬁt, mit dem er ihn sich im letzten Moment zurﬁckholt. 229 00:16:13,600 --> 00:16:16,319 So ein Greifer, der noch mal herausschieBt, 230 00:16:16,840 --> 00:16:20,754 und ihn den Bbsen in letzter Sekunde wieder wegnimmt. Sie sind zu langsam. 231 00:16:20,840 --> 00:16:24,754 Es verschwindet im Tor, das sich schlieBt. Und jetzt achtet mal auf Skeletor... 232 00:16:25,760 --> 00:16:28,513 Sie kommt... lch mach das nur aus dem Gedéichtnis... Hier kommt sie... 233 00:16:28,520 --> 00:16:30,477 Und er ist stinksauer. 234 00:16:33,280 --> 00:16:38,116 Er befiehlt der Truppe. Wir zeigen dann... Die Kamera kommt nun ganz von hinten. 235 00:16:39,960 --> 00:16:42,793 Er gibt seine Befehle. 236 00:16:43,000 --> 00:16:48,074 Und nun fahren wir ran, wﬁhrend er léuft und ihm die Soldaten aus dem Weg gehen. 237 00:16:48,320 --> 00:16:53,474 Und, was ich grofSartig finde, wir kommen rechtzeitig bei ihm an, wenn er sagt: 238 00:16:55,080 --> 00:16:57,549 Findet sie! 239 00:16:59,160 --> 00:17:02,278 Wir wissen noch nicht, wo wir sind. Ein seltsamer Ort. Aber gleich ist klar: 240 00:17:02,400 --> 00:17:03,549 Das ist die Erde. 241 00:17:03,640 --> 00:17:07,156 Das ist also der Sprung. lch dachte, wenn wir das Publikum bis dahin hitten, 242 00:17:07,240 --> 00:17:10,392 also am Ende dieses Kampfes, dann wiirden sie mit uns diesen Sprung machen. 243 00:17:10,480 --> 00:17:15,714 lch wollte ihn nicht mitten in LA. oder New York auf der Erde landen lassen, 244 00:17:15,800 --> 00:17:18,474 Ich wollte es ein bisschen spannend machen: 'Wo sind wir? Was ist los?’ 245 00:17:18,760 --> 00:17:22,071 Und dem Publikum langsam klarmachen, dass wir auf diesem fremden Planeten sind, 246 00:17:22,160 --> 00:17:26,472 der sich dann als die Erde herausstellt. Wir lernen sie durch ihre Augen kennen. 247 00:17:26,880 --> 00:17:29,633 Sie wissen nicht, wo sie sind, haben noch keine Koordinaten. 248 00:17:29,760 --> 00:17:31,512 Wir auch nicht. Es k6nnte also ﬁberall sein. 249 00:17:34,360 --> 00:17:38,149 Wir finden das aber auf eine recht interessante Art und Weise heraus. 250 00:17:38,760 --> 00:17:41,354 Jetzt wird es zu einer Geschichte von Leuten in der Fremde. 251 00:17:41,640 --> 00:17:44,951 Wo diese Leute oder Kreaturen von einem anderen Planeten 252 00:17:45,080 --> 00:17:48,118 sich auf unserem durchschlagen mﬁssen, um einen Weg nach Hause zu finden. 253 00:17:49,440 --> 00:17:52,114 Deine Kiemen sindja nicht verstopft. 254 00:17:52,520 --> 00:17:55,194 Das Wasser kommt aus den Kiemen. Einer der Gags. 255 00:17:55,720 --> 00:17:59,395 Oh, es tut mir Ieid. Tut mir Ieid. 256 00:18:00,880 --> 00:18:02,632 Wir miissen zuril'ck nach Eternia. 257 00:18:02,920 --> 00:18:06,151 Wenn deine Kiemen wieder sauber sind, kannst du uns dann sagen, wo wir sind? 258 00:18:07,480 --> 00:18:08,993 Wir k6nnten t‘iberall sein. 259 00:18:09,120 --> 00:18:10,872 Aufjedem Planeten der Galaxie. 260 00:18:11,240 --> 00:18:13,356 Aufjedem Planeten von tausend Galaxien. 261 00:18:13,720 --> 00:18:15,393 Ich hatte keine Zeit, meine Koordinaten... 262 00:18:15,960 --> 00:18:20,318 Ubrigens, das hier war der erste Drehtag. Das war Tag 1. 263 00:18:20,480 --> 00:18:23,757 Es war kein einfacher Einstieg. Das kann ich euch sagen. Um diese kleine Kreatur 264 00:18:23,960 --> 00:18:26,998 ins Wasser zu bekommen, sie dann rauszuziehen und sie zu préiparieren 265 00:18:27,200 --> 00:18:30,750 fﬁr die Ohren mit den Wasserschléiuchen... 266 00:18:31,720 --> 00:18:34,838 Dafijr gab es drei verschiedene... Wir hatten zwei Stuntmen, 267 00:18:35,200 --> 00:18:37,635 die wie Billy angezogen waren. Einer fﬁr die Ohren mit dem Wasser. 268 00:18:37,920 --> 00:18:40,355 Billy hatte die beweglichen Ohren, die gerade zu sehen waren. 269 00:18:40,480 --> 00:18:43,279 Und... Das sollte eigentlich ein einfacher Tag werden. 270 00:18:43,480 --> 00:18:46,233 Tag 1 ist immer ein einfacher Tag. Das hier war kein einfacher Tag. 271 00:18:46,760 --> 00:18:48,353 Jeder nimmt sich einen Abschnitt vor. 272 00:18:49,360 --> 00:18:51,874 Und hier stellen wir die Erde vor. Das ist irgendwie... 273 00:18:52,560 --> 00:18:55,473 witzig. Das stand schon so in David Odells Drehbuch. 274 00:18:59,520 --> 00:19:00,669 Scan das Gebiet. 275 00:19:04,000 --> 00:19:07,277 Bei allen komplizierten Sachen, die man in einem Film machen kann, 276 00:19:09,120 --> 00:19:11,475 ist die folgende Szene mit das Schwierigste, ob ihr's glaubt oder nicht. 277 00:19:11,760 --> 00:19:14,195 Da kommt was. Was ist es nur? 278 00:19:15,120 --> 00:19:16,599 Die groBe Enthﬁllung... 279 00:19:17,440 --> 00:19:21,149 Sie wissen nicht, was es ist. Wir schon. Diese Kuh hat absolut nichts gemacht, 280 00:19:21,360 --> 00:19:25,240 etwa 40 Minuten lang. Aber dann hat sie doch ihren Kopf bewegt, wie eben gezeigt. 281 00:19:26,640 --> 00:19:29,280 Das war's, was wir wollten. Sie sollte sich bewegen. Egal was der Trainer versuchte, 282 00:19:29,360 --> 00:19:31,874 sie hat sich einfach nicht bewegt. Aber dann hat es doch geklappt. 283 00:19:32,280 --> 00:19:36,877 Und jetzt néhern wir uns mit Gwildor, mit Billy und den Jungs... 284 00:19:37,640 --> 00:19:40,234 Wir sind vorsichtig, aber Billy ist ein Kémpfer... 285 00:19:40,320 --> 00:19:42,755 Billy macht sich einfach auf den Weg, weil er neugierig ist. 286 00:19:42,880 --> 00:19:45,190 Gwildor ist neugierig auf diese seltsamen Kreatur. 287 00:19:45,320 --> 00:19:47,391 Sie schmieden Plﬁne. 288 00:19:49,000 --> 00:19:53,119 Wenn wir dann zur Aufnahme von Gwildor und der Kuh kommen, 289 00:19:53,680 --> 00:19:58,151 hat die Kuh praktisch... Bei dieser speziellen Aufnahme mit Gwildor, 290 00:19:58,480 --> 00:20:00,790 hat sie beschlossen, zu schauspielern. 291 00:20:00,880 --> 00:20:04,191 Bei der anderen Aufnahme hat es eine Stunde gedauert, bis die Kuh sich bewegte. 292 00:20:04,680 --> 00:20:06,910 Aber hier ging es relativ schnell. 293 00:20:08,880 --> 00:20:12,510 Sie bewegt sich, senkt den Kopf, Billy spricht mit ihr, und fast... 294 00:20:13,480 --> 00:20:18,077 Seht, hier spricht er zu ihr. Da hatten wir wirklich Gliick. 295 00:20:20,760 --> 00:20:23,320 Und sie sieht ihm sogar nach, wenn er weggeht. 296 00:20:23,680 --> 00:20:26,877 Jetzt sind wir bei Robbys Héhnchengrill, und darf ich vorstellen: 297 00:20:27,000 --> 00:20:29,116 Courtney Cox in ihrem ersten Film. 298 00:20:29,520 --> 00:20:33,753 Sie hat tolle Arbeit geleistet, sie war sehr natiirlich. 299 00:20:33,920 --> 00:20:35,672 lch mochte sie von Anfang an. 300 00:20:37,440 --> 00:20:40,000 Vicky Thomas, Chefin des Castings, hat mich auf sie aufmerksam gemacht. 301 00:20:40,200 --> 00:20:42,999 Sie hatte gerade ein Springsteen-Musik-Video gedreht. 302 00:20:43,200 --> 00:20:46,238 lch hab' ein Abschiedsgeschenk fil'r dich. Es ist aber nicht eingepackt. 303 00:20:46,520 --> 00:20:48,796 Das he'ittest du nicht tun ma'ssen. - Es ist nicht me! in einer Schachtel. 304 00:20:48,960 --> 00:20:51,679 Sie hat eine tolle Ausstrahlung und einen tollen Job gemacht. 305 00:20:51,880 --> 00:20:55,032 Das alles... Den ganzen Film zu drehen, war wirklich grorsartig. 306 00:20:55,160 --> 00:21:00,075 Der ganze Trupp: Courtney, Chelsea und Anne Coates, die Cutterin... 307 00:21:00,200 --> 00:21:03,591 Das war wie eine Familie... Die Dreharbeiten waren fast wie ein... 308 00:21:04,240 --> 00:21:07,870 wie ein wunderbarer, zauberhafter Sommer, den wir zusammen verbracht haben. 309 00:21:09,480 --> 00:21:12,154 Alle hatten ihren Span. Viel Arbeit, viele Iange Néichte... 310 00:21:12,280 --> 00:21:14,794 Die Héilfte des Films sind Nachtaufnahmen. Dazu aber spiter mehr. 311 00:21:15,560 --> 00:21:19,394 Die waren sehr aufreibend, sie haben uns alle aber zusammengeschweilst. 312 00:21:19,840 --> 00:21:25,233 Courtney war ein Naturtalent, hier ist sie. Sogar noch vor ihren ganzen TV-Erfolgen. 313 00:21:25,560 --> 00:21:28,154 Sie ist sehr charismatisch. 314 00:21:28,240 --> 00:21:31,676 Sie hat tolle Augen, und ich finde, sie hat tolle Arbeit geleistet. 315 00:21:34,840 --> 00:21:36,035 Das ist Kevin. 316 00:21:36,320 --> 00:21:37,719 Du wirst mir fehlen. 317 00:21:38,920 --> 00:21:44,040 Jetzt steigt sie bei einem zukﬂnftigen STAR-TREK-Flottenkommandeur ein. 318 00:21:44,560 --> 00:21:46,517 Robert Duncan McNeill. 319 00:21:46,920 --> 00:21:49,275 lch glaube, das ist auch seine erste Filmrolle. 320 00:21:50,000 --> 00:21:52,719 Er hat vorher ein paar Mal in New York auf der Bﬂhne gestanden. 321 00:21:52,920 --> 00:21:57,278 lch wollte unbedingt, dass diese beiden Figuren etwas frisches, unschuldiges haben. 322 00:21:58,200 --> 00:22:04,116 Damit sie sich komplett abheben von 323 00:22:04,240 --> 00:22:08,518 den Bésewichten und den Kreaturen, und selbst von He-Man und den anderen. 324 00:22:08,720 --> 00:22:15,513 Es sind ganz normale, etwas naive Allerwelts-Kids, 325 00:22:15,640 --> 00:22:20,919 die in diesen epischen Kampf zwischen Skeletor und He-Man reingezogen werden. 326 00:22:21,360 --> 00:22:22,714 Wir haben das schon durch. 327 00:22:25,520 --> 00:22:26,430 Ist gut. 328 00:22:29,640 --> 00:22:33,918 Jetzt erfahren wir etwas ﬁber Courtneys Figur und ihre Eltern. 329 00:22:34,080 --> 00:22:37,516 Das kommt gleich. Hier sind wieder die Eternianer, wie sie sich zurechtfinden. 330 00:22:37,640 --> 00:22:41,395 Wieder zuriick zu den Fremden in der Fremde. Das stammt auch von David Odell. 331 00:22:41,480 --> 00:22:43,118 Das ist ziemlich witzig. 332 00:22:43,320 --> 00:22:45,834 Das hatte ich v6llig vergessen. lst mir eben erst beim Sehen wieder eingefallen. 333 00:22:50,760 --> 00:22:55,277 Das war in der zweiten Woche des Drehs. Die erste fand drauﬂen im Wald statt, 334 00:22:55,400 --> 00:23:01,590 und im lnneren von Courtneys Haus. Das kommt spéter. 335 00:23:02,160 --> 00:23:06,154 Und in der zweiten Woche sind wir zu Robbys Grill und haben dort gedreht. 336 00:23:06,840 --> 00:23:11,198 Wir hatten es wegen des sehr knappen Produktionsplans vorher gedreht. 337 00:23:11,400 --> 00:23:16,110 Und sie haben buchstﬁblich die Sets, die Requisiten und die Kostiime gemacht, 338 00:23:16,320 --> 00:23:19,199 wéhrend wir diese Sachen drehten. Das ist jetzt ziemlich witzig. 339 00:23:19,400 --> 00:23:21,277 da warst du noch gar nicht geboren. 340 00:23:21,880 --> 00:23:25,111 Gwildor entdeckt als erstes das Essen. Er hat noch diesen kleinen Greiferhaken 341 00:23:25,200 --> 00:23:27,589 von vorhin, und er riecht etwas. 342 00:23:33,960 --> 00:23:36,554 Noch etwas lnteressantes, es gab hierbei keine 2nd Unit. 343 00:23:36,680 --> 00:23:39,798 lch musste jedes Bild selbst drehen. lch hatte eine 2nd Unit angefordert, 344 00:23:40,440 --> 00:23:44,035 aber Cannon war sehr knapp bei Kasse und sie wollten keine bezahlen. 345 00:23:44,120 --> 00:23:47,875 Also die ganzen Standardszenen, wie die mit dem Greiferhaken, 346 00:23:48,800 --> 00:23:51,952 wenn er sich den Eimer mit Hiihnchen krallt. Das hab' alles ich gedreht. 347 00:23:52,080 --> 00:23:55,630 Jedes einzelne Bild. Das macht normalerweise eine 2nd Unit. 348 00:23:55,760 --> 00:23:57,319 Und zwar spé—iter, als Fﬂllmaterial. 349 00:23:57,800 --> 00:23:59,473 Na klar. 350 00:24:01,760 --> 00:24:03,080 Teela. 351 00:24:05,120 --> 00:24:06,599 Gutes Essen. 352 00:24:06,720 --> 00:24:09,519 Ja, so was hab' ich vorher noch nie gegessen. 353 00:24:10,840 --> 00:24:13,275 lch frage mich, warum sie ihr Essen auf diese weiBen Stéibchen kleben. 354 00:24:14,000 --> 00:24:15,593 Das sind Rippenknochen. 355 00:24:21,000 --> 00:24:24,516 Mehr von den Fremden in der Fremde. Das hier gefﬁllt mir. 356 00:24:25,680 --> 00:24:30,675 Man-at-Arms, der ergraute Veteran. Ihn stért's nicht... aber seine Tochter. 357 00:24:31,200 --> 00:24:32,793 Sie ist... 358 00:24:33,960 --> 00:24:37,794 Sie ist nicht so wild darauf, an Knochen von anderen Lebewesen herumzuknabbern. 359 00:24:42,680 --> 00:24:44,591 Das hat gut geschmeckt. 360 00:24:46,160 --> 00:24:47,833 Ich gehe ja schon. 361 00:24:49,960 --> 00:24:54,397 Hier k6nnt ihr sehen, wie das Licht wéihrend der Szene langsam abnimmt. 362 00:24:54,720 --> 00:24:58,793 Wir hatten viel zu lange gebraucht, das alles aufzubauen. 363 00:24:59,000 --> 00:25:01,674 Hitte ein einfacher Tag werden sollen, wurde es aber nicht. 364 00:25:02,200 --> 00:25:06,433 Wir fangen noch halbwegs im Hellen an, am Ende ist es aber etwas dunkel. 365 00:25:06,560 --> 00:25:11,430 Urn dem entgegenzuwirken, hatte ich Laternen aufgebaut, hier rechts im Bild. 366 00:25:12,160 --> 00:25:14,834 Da ich wusste, dass wir es nicht schaffen, habe ich Laternen aufstellen lassen, 367 00:25:14,960 --> 00:25:17,793 damit ich etwas Licht zusteuern konnte, als die Sonne anfing, unterzugehen. 368 00:25:17,880 --> 00:25:20,474 Es gibt sogar eine Szene, in der die Lichter angehen, 369 00:25:20,640 --> 00:25:25,999 um die Laternen zu rechtfertigen, weil wir Tageslicht verlieren. 370 00:25:27,560 --> 00:25:30,678 Wir brauchten nicht his in die Nacht, aber die Sonne war definitiv weg. 371 00:25:31,040 --> 00:25:33,714 Also haben wir's eingebaut. lch sagte: 'Treibt irgendwo ein paar Laternen auf!‘ 372 00:25:33,840 --> 00:25:40,394 Keine Ahnung, we die her waren, aber unser Art Director hat sie besorgt. 373 00:25:40,480 --> 00:25:43,950 lrgendwoher, innerhalb von 1-2 Stunden, sodass wir sie noch verwenden konnten. 374 00:25:45,440 --> 00:25:47,670 Ich wil'nschte, ich kénnte es ungeschehen machen. 375 00:25:49,640 --> 00:25:51,199 Kannst du aber nicht. 376 00:25:52,920 --> 00:25:55,389 Hier seht ihrjetzt, wie die Lichter angehen. 377 00:25:55,920 --> 00:26:00,471 Wir mussten noch einiges Drehen, und die Sonne ging schon unter. Weil... 378 00:26:01,680 --> 00:26:04,274 wir damit jetzt weitermachten. 379 00:26:06,800 --> 00:26:08,996 lhr seht, dass es jetzt wesentlich dunkler ist. 380 00:26:09,120 --> 00:26:12,476 Eigentlich fill! das im Film nicht auf, aber ich verrate es euch einfach. 381 00:26:14,520 --> 00:26:17,034 Das Tageslicht ist weg, also gibt es jetzt kiinstliches Licht. 382 00:26:20,800 --> 00:26:23,792 Das ist einer von diesen neuen japanischen Synthesizern. 383 00:26:24,040 --> 00:26:25,474 Komm, lass es mich mal versuchen. - Gut. 384 00:26:26,040 --> 00:26:30,716 Noch mal. Tolle Arbeit von Stuart Ziff. Bewegung, Lichter, es hat einfach alles. 385 00:26:31,000 --> 00:26:33,037 Alles, was ich wollte. 386 00:26:34,800 --> 00:26:36,632 Wir mt'l'ssen das zum Friedhofswé'rter bringen. 387 00:26:36,720 --> 00:26:39,473 Niemals. Komm schon, machst du Witze? Der wiirde es nur selbst behalten. 388 00:26:45,640 --> 00:26:47,756 Der Kosmische Schliissel wurde aktiviert. 389 00:26:47,840 --> 00:26:49,478 Wir kb'nnen sie orten. 390 00:26:50,080 --> 00:26:51,673 Wie genau? 391 00:26:51,920 --> 00:26:53,354 Bis auf ein Parseceon genau. 392 00:26:55,240 --> 00:26:59,996 Wenn sie den Schliissel noch mal benutzen, speicher die Quelle und 6ffne das Tor. 393 00:27:00,840 --> 00:27:02,239 SoII ich ein ganzes Bataillon bereithalten? 394 00:27:02,440 --> 00:27:04,431 Nein. Es k6nnte eine Falle sein. 395 00:27:05,880 --> 00:27:08,110 Ein guter Zeitpunkt, um ﬁber die Kostiime zu reden. 396 00:27:08,320 --> 00:27:11,438 Julie Weiss war mit zusténdig fﬁr die Herstellung der Kostiime. 397 00:27:11,760 --> 00:27:15,958 Basierend auf Entwﬁrfen von Bill Stout. Sie arbeiteten gemeinsam daran. 398 00:27:16,600 --> 00:27:20,434 Die Annerkennung fiir die Kostﬁme ist es, dass sie jeder akzeptiert. 399 00:27:20,560 --> 00:27:22,358 Das hier ist interessant. 400 00:27:22,760 --> 00:27:26,833 Das haben wir mit Dolph gedreht, weil wir ihn brauchten, wie er nach etwas sucht. 401 00:27:27,000 --> 00:27:30,356 lch wollte ihn, fﬂr eine spitere Stelle im Film, in dieser Gegend zeigen. 402 00:27:30,480 --> 00:27:32,949 Leute, die das vorher gesehen hatten, haben immer gefragt... 403 00:27:33,120 --> 00:27:35,680 Meine alte Band. Als ich zur Highschool ging, hatte ich eine, die ILLUSIONS hiels. 404 00:27:35,840 --> 00:27:40,073 Das war der Name der Band. Das ist aber nur... Da unten steht's: ILLUSIONS. 405 00:27:40,280 --> 00:27:42,317 Meine alte Highschool-Band. Aber egal... 406 00:27:42,440 --> 00:27:45,478 Die Aufnahmen mit Dolph. Die Leute waren etwas verwirrt. Wo ist er? 407 00:27:45,640 --> 00:27:49,235 lm Bezug auf die Schule, in Bezug zu Courtney usw. 408 00:27:49,800 --> 00:27:52,872 Es gelang aber, eine Aufnahme zu bekommen, in der er den Kopf in eine Richtung dreht. 409 00:27:53,000 --> 00:27:55,230 Das haben wir nachtrﬁglich noch einfﬁgen k6nnen. 410 00:27:55,360 --> 00:27:59,069 Damit es so aussieht, als wire er in der Gegend, 411 00:27:59,320 --> 00:28:04,474 und dadurch hat niemand mehr in Frage gestellt, dass er in der Néhe war, 412 00:28:04,600 --> 00:28:08,150 um sie retten zu k6nnen. Merkt es euch kurz, die Szene kommt dann spéiter. 413 00:28:09,360 --> 00:28:14,719 Sie untersuchen den Schlﬁssel, ohne zu wissen, dass sie damit Signale aussenden. 414 00:28:23,560 --> 00:28:28,396 Jedes Mal wenn ihr so was seht, dann ist es eine 65mm Boss-Aufnahme. 415 00:28:28,640 --> 00:28:33,669 Wir mussten eine riesige Kamera aufstellen und sie mit Sandséicken sichern. 416 00:28:34,080 --> 00:28:37,038 lmmer wenn man solche Effektaufnahmen sieht. Das hier ist aber eine normale. 417 00:28:37,240 --> 00:28:41,313 Das sind alles Statisten. Wir fragten: 'Wer wﬂrde sich den Kopf rasieren lassen? 418 00:28:41,520 --> 00:28:45,673 Macht ihr das, seid ihr in einer Szene, wo jeder eine Glatze hat.‘ - 'Ok. Gerne.‘ 419 00:28:45,760 --> 00:28:48,673 20 Leute sprangen auf, wir brauchten aber nur 5, haben ihnen den Kopf rasiert, 420 00:28:48,680 --> 00:28:50,512 und sie hier auftreten lassen. 421 00:28:52,920 --> 00:28:55,070 Da! - Das ist genau genug. 422 00:28:57,320 --> 00:28:58,913 Stehen die Séldner bereit? 423 00:28:59,640 --> 00:29:01,313 Sie sind hier und erwarten Euren Befehl. 424 00:29:01,440 --> 00:29:04,193 Die Elite-Kampftruppe wird vorgestellt. 425 00:29:04,320 --> 00:29:07,312 Alle bis auf Beastman wurden extra fﬁr den Film kreiert. 426 00:29:07,440 --> 00:29:09,909 Hier haben wir Blade, den Schwertkéimpfer. 427 00:29:12,040 --> 00:29:15,192 Das hier ist Saurod, eine echsené—ihnliche Kreatur. 428 00:29:16,720 --> 00:29:20,998 Beastman, aber eine andere Version als die Spielzeugfassung. 429 00:29:21,080 --> 00:29:23,230 Und dann noch Karg... 430 00:29:24,400 --> 00:29:26,994 Diese Projektion im Hintergrund lﬁuft in Echtzeit. 431 00:29:27,240 --> 00:29:31,199 Ursprﬁnglich wollte ich noch etwas lebendigeres Material dafﬂr, 432 00:29:31,280 --> 00:29:34,750 aber die Zeit war knapp, und wir mussten nehmen, was wir hatten. 433 00:29:35,600 --> 00:29:37,989 Und zwar noch vor Mondaufgang. 434 00:29:38,440 --> 00:29:41,512 Ihr mil'sst in diese Welt, auf der sie sich verstecken. 435 00:29:41,600 --> 00:29:42,749 Findet den Schlt'issel. 436 00:29:42,840 --> 00:29:46,674 Macht mit den anderen, was ihr wollt, aber bringt mir He-Man, lebend. 437 00:29:48,000 --> 00:29:50,469 Habt ihr verstanden? - Ja, Meister. 438 00:29:51,880 --> 00:29:52,950 Gut. 439 00:29:55,080 --> 00:29:57,435 C”)ffnet das Tor. Entté'uscht mich nicht. 440 00:30:00,080 --> 00:30:02,356 lch glaube es nicht! 441 00:30:02,440 --> 00:30:04,272 lch meine, hast du die Lichter gesehen? 442 00:30:04,840 --> 00:30:08,196 Jetzt féngt gleich einer der Hauptkémpfe an. 443 00:30:08,520 --> 00:30:11,512 Es gibt viele Kﬁmpfe, viel Action, viele Laser... 444 00:30:13,800 --> 00:30:19,318 Der Film ist fiir eine erste Regiearbeit... lch glaube ich war damals 33... 445 00:30:19,880 --> 00:30:23,510 Er war praktisch wie ein Lehrbuch, fiir alles. Fast jede Szene... 446 00:30:23,760 --> 00:30:27,594 Praktisch jede Szene hat entweder, Pyrotechnik-Effekte, Explosionen, 447 00:30:28,160 --> 00:30:31,312 optische Lasereffekte, die spiter eingefﬁgt werden, 448 00:30:31,640 --> 00:30:36,316 oder Stunts. Einfach alles, der Reihe nach. 449 00:30:39,080 --> 00:30:43,631 Hier wollten wir die Tﬂren zeigen, weil sie spﬁter im Kampf eine Rolle spielen. 450 00:30:55,480 --> 00:31:00,350 lhr Vater da auf dem Foto war der echte Stunt-Koordinator dieses Films. 451 00:31:09,240 --> 00:31:13,916 Das war Absicht, dass 'Fantasy' das Thema des Abschlussballs ist. 452 00:31:22,440 --> 00:31:28,356 Vielleicht eine Vorahnung der SCREAM-Filme. 453 00:31:28,440 --> 00:31:31,990 Nah an Courtney dran und die Kamera bewegt sich sehr vorsichtig... 454 00:31:32,640 --> 00:31:35,280 Kevin, wenn das ein SpaB sein soll, dann ist es nicht Iustig. 455 00:31:38,040 --> 00:31:40,111 H6rt mal, ihr Kids kt'J'nnt nicht einfach reinkommen -- 456 00:31:41,960 --> 00:31:43,917 T6tet ihn noch nicht! 457 00:31:47,640 --> 00:31:49,472 Durch die Luft geschossen... 458 00:31:52,880 --> 00:31:54,359 Lasst ihn in Ruhe! 459 00:31:59,680 --> 00:32:02,559 So hilft mir doch jemand! 460 00:32:03,760 --> 00:32:04,636 Nein! 461 00:32:05,200 --> 00:32:08,716 Wir brauchten zwei Tage, um diese Kampfszene zu drehen. 462 00:32:09,440 --> 00:32:13,229 In der Turnhalle einer Highschool, die wir fast abgefackelt héitten. Aber nur fast. 463 00:32:13,320 --> 00:32:15,516 Ich kann also heute dariiber lachen. 464 00:32:23,720 --> 00:32:26,872 Die Herausforderung hierbei war es, es so aussehen zu Iassen, 465 00:32:27,000 --> 00:32:30,914 dass so ein Médchen tatséchlich vier ﬂblen Angreifern wie diesen entkommen k6nnte. 466 00:32:31,000 --> 00:32:34,038 Es aber realistisch wirken zu lassen, und nicht albern. 467 00:32:34,320 --> 00:32:38,279 lch finde, das haben wir im Schnitt... Das hier wollte ich unbedingt zeigen. 468 00:32:38,400 --> 00:32:42,189 Wie die Schwerter durch den... Das geféillt mir sehr. 469 00:32:42,440 --> 00:32:44,750 Das haben wir am Set noch eingefﬁgt. Bumm! 470 00:32:48,880 --> 00:32:50,598 Das funktioniert auch irgendwie. Man glaubt wirklich, 471 00:32:50,720 --> 00:32:52,870 dass sie hier selbst dem Ganzen entkommt. 472 00:32:53,000 --> 00:32:56,277 Und hier die Tiiren, von vorhin. Die haben wir gezeigt wegen dieses Moments: 473 00:32:56,400 --> 00:32:58,755 wenn Blade auf sie schieBt. 474 00:33:00,240 --> 00:33:05,155 Die Szene, mit der wir He-Man mit diesem Ort in Verbindung bringen, kommt gleich. 475 00:33:05,360 --> 00:33:07,556 Damit man wirklich glaubt, dass er bereits in der Nﬁhe ist. 476 00:33:07,680 --> 00:33:11,071 Denn viele haben sich gefragt, als er auftaucht: 'Wie ist er dort hingekommen?‘ 477 00:33:11,280 --> 00:33:16,036 Hier seht ihr, dass wir die Halle fast abgefackelt hitten. Oben brennt es schon. 478 00:33:16,120 --> 00:33:20,318 Sie haben es noch rechtzeitig in den Griff bekommen. Es war aber sehr brenzlig. 479 00:33:20,440 --> 00:33:22,829 Hier, das ist es, was wir gedreht haben. 480 00:33:25,800 --> 00:33:28,553 Er wird sie gleich schreien h6ren. 481 00:33:29,440 --> 00:33:33,070 lch mag, wie die Kamera hier am Tor entlangfé—ihrt, wie es klappert... 482 00:33:33,520 --> 00:33:36,034 Die verschiedenen Lichter in ihrem Gesicht, das war alles Absicht. 483 00:33:41,720 --> 00:33:44,439 Das hat sich ewig hingezogen. Mir mussten einen speziellen Maschendrahtzaun bauen. 484 00:33:44,560 --> 00:33:47,916 Ein Schwert schneidetja bekanntlich nicht durch einen Drahtzaun. 485 00:33:48,880 --> 00:33:50,837 Aber seines natﬁrlich schon.... 486 00:33:53,520 --> 00:33:56,990 Hier wollten wir einen Kampf zeigen, der in einer Art Labyrinth stattfindet. 487 00:33:57,120 --> 00:34:00,750 So ein 'Rosebud'-§hnliches Labyrinth wie in CITIZEN KANE, mit den ganzen Kisten... 488 00:34:02,240 --> 00:34:04,356 Er steht jetzt in Verbindung mit dieser Szene, 489 00:34:04,480 --> 00:34:08,758 wegen der einen Aufnahme, in der sie geschrien und er sie geh6rt hat. 490 00:34:09,040 --> 00:34:12,920 Wegen dieser einen Aufnahme hat sich auch niemand mehr gefragt, was er dort macht. 491 00:34:13,080 --> 00:34:16,516 Ohne sie hitte sich jeder gewundert, wie er hier hergekommen ist. 492 00:34:16,760 --> 00:34:20,754 Das kam spiter dazu, um die Geschichte klarer zu machen. Und es funktioniert gut. 493 00:34:24,840 --> 00:34:26,353 Du! Sieh da oben nach. 494 00:34:27,320 --> 00:34:28,674 Sucht dort driiben! 495 00:34:30,280 --> 00:34:32,191 Du! Da n'iber! - Nein! 496 00:34:32,960 --> 00:34:34,758 Sucht dort drin! Beeilt euch! 497 00:34:41,360 --> 00:34:43,112 Hier, nimm das. 498 00:34:43,880 --> 00:34:44,995 Schiitz dich damit. 499 00:34:47,760 --> 00:34:52,197 Anthony De Longis, der hier Blade spielt, war in der CONAN-Serie dabei, 500 00:34:52,320 --> 00:34:54,630 die ich fﬂr Universal gedreht habe. 501 00:34:54,760 --> 00:34:57,229 lch hatte ihn gebeten, sich dafﬁr die Haare abzurasieren, was er getan hat, 502 00:34:57,440 --> 00:35:00,831 Seitdem macht er so weiter. Er ist ein guter Schwertkémpfer. 503 00:35:01,080 --> 00:35:03,435 Er hat in vielen Filmen Bbsewichte gespielt, 504 00:35:03,520 --> 00:35:07,514 und fﬁr noch mehr Filme die Schwertkampf-Choreografien gemacht. 505 00:35:08,360 --> 00:35:12,069 Er kennt sich ziemlich aus mit Schwertern und Kampfchoreografien. 506 00:35:25,680 --> 00:35:30,117 Das geféillt mir. Wir haben den Typen mit einer Winde durch die Kiste gezogen. 507 00:35:52,960 --> 00:35:56,032 Alle diese Jungs stecken in Kostiimen. Alle sind... 508 00:35:56,440 --> 00:36:00,274 Das mit den Kostﬂmen kann man gar nicht glauben... Da ist stéindig was abgefallen... 509 00:36:00,480 --> 00:36:03,871 Und wir mussten alles sténdig wiederholen, bis es gepasst hatte. 510 00:36:11,400 --> 00:36:12,515 Mein Schwert! 511 00:36:17,840 --> 00:36:19,160 Hab' dich, Sime! 512 00:36:40,000 --> 00:36:42,833 Das war alles Teil unserer Nachtaufnahmen, wir haben... 513 00:36:43,160 --> 00:36:48,189 Ich glaube, wir haben insgesamt etwa viereinhalb bis fﬂnf Monate gedreht. 514 00:36:48,640 --> 00:36:51,678 Etwa die Héilfte davon waren wohl Nachtaufnahmen. 515 00:36:51,800 --> 00:36:54,519 Das war auch wieder in voller Absicht. 516 00:36:55,520 --> 00:36:58,114 Als Ed Pressman mit dem Film zu mir kam, war der Plan: 517 00:36:58,280 --> 00:37:00,351 'Wir miissen He-Man mit kleinem Budget drehen, 518 00:37:00,440 --> 00:37:02,636 also bringen wir ihn auf die Erde.‘ 519 00:37:02,720 --> 00:37:05,758 lch meinte: 'Ok. Wenn er aber auf die Erde kommt, mﬁssen wir Nachts drehen, 520 00:37:06,200 --> 00:37:09,511 weil wir Nachts die Figuren durch Beleuchtung so aussehen lassen k6nnen, 521 00:37:09,800 --> 00:37:15,113 dass sie glaubhaft wirken. Das ist aber schwierig mit Figuren, wie Teela, He-Man 522 00:37:16,880 --> 00:37:21,238 oder Beastman, wenn sie mittags den Sunset-Blvd. entlanglaufen. 523 00:37:22,080 --> 00:37:25,072 Aber Nachts, bei nassen StralSen, mit etwas Dunst in der Luft, 524 00:37:25,400 --> 00:37:28,552 und etwas Wind, dann k6nnte man es glauben. 525 00:37:28,680 --> 00:37:33,470 Also entschieden wir uns gleich zu Anfang, dass wir, wenn wir He-Man und die anderen 526 00:37:34,160 --> 00:37:38,119 zur Erde bringen, dann machen wir das Nachts und benutzen Licht, 527 00:37:38,240 --> 00:37:42,871 damit es glaubhafter wirkt. Das ist Barry Livingston aus MEINE DREI SbHNE. 528 00:37:45,080 --> 00:37:48,118 lch wollte jemanden hinter der Theke stehen haben, 529 00:37:48,720 --> 00:37:50,916 der etwas aus dem Rahmen fillt. 530 00:37:51,080 --> 00:37:54,914 Ein bisschen so ein Musikspinner aus den 60ern oder 70ern, 531 00:37:55,320 --> 00:37:59,314 Also kam Barry ins Spiel und ich fand, er sieht ganz gut danach aus. 532 00:37:59,720 --> 00:38:01,279 Hat das auch gut gemacht. 533 00:38:02,240 --> 00:38:06,632 Also das Aussehen... Hier, wieder eine dieser 65mm-Aufnahmen. 534 00:38:06,720 --> 00:38:10,111 Die, die Boss macht. Also mussten wir die Kamera wieder verankern. 535 00:38:10,240 --> 00:38:12,390 Jede der Aufnahmen, die wir fiir Boss machten, 536 00:38:12,960 --> 00:38:16,635 hat immer mindestens zwei Stunden gedauert, von Aufbau bis Dreh. 537 00:38:18,800 --> 00:38:21,792 Also zurﬂck zum Licht. lhr werdet sehen, 538 00:38:22,360 --> 00:38:25,113 dass es Nacht ist, wenn der Laden angegriffen wird. 539 00:38:25,240 --> 00:38:29,871 Soldaten und alles bei Nacht. Das Licht sollte die Geschichte glatt machen. 540 00:38:30,000 --> 00:38:31,673 Nicht, dass man dasitzt und denkt: 541 00:38:32,360 --> 00:38:37,275 lhr wisst schon... 'Die sehen aber komisch aus. Die gehen gar nicht' 542 00:38:37,480 --> 00:38:40,199 Hoffentlich denkt man nicht mal driiber nach, sondern akzeptiert einfach, 543 00:38:41,240 --> 00:38:44,119 dass sie da sind. Und ich denke, Nachts zu drehen 544 00:38:44,520 --> 00:38:47,876 hat viel damit zu tun. Ebenso, wie die vielen Lichter im Laden. 545 00:38:48,000 --> 00:38:50,674 Da ist sehr viel Neonlicht da hinten. 546 00:38:50,800 --> 00:38:54,350 Das ist eine gute Vorlage, um zuséitzlich noch rotes und blaues Licht einzustreuen, 547 00:38:54,600 --> 00:38:58,070 und die Szene damit anzureichern, um sie etwas interessanter wirken zu lassen. 548 00:39:02,800 --> 00:39:04,120 Hier das gleiche... 549 00:39:04,640 --> 00:39:09,237 Vorhin gab es glaube ich eine Pizza-Leuchtreklame zu sehen, 550 00:39:09,360 --> 00:39:12,955 wieder, um etwas Farbe reinzubringen und ein paar Bezﬁge herzustellen. 551 00:39:13,080 --> 00:39:17,119 Damit wir bei den Szenen, die spiter kommen... 552 00:39:18,560 --> 00:39:21,439 Das Pizza-Licht dient dann als Bezug, 553 00:39:21,520 --> 00:39:26,071 fﬁr das Rot spiter, wenn Meg Foster und ihre Schlﬁger vorbeischauen. 554 00:39:27,760 --> 00:39:30,274 aus dem Licht und Musik kam. - Das ist er? Wo ist er? 555 00:39:30,840 --> 00:39:33,753 Kevin hat ihn. - Er ist in groBer Gefahr. Lass uns gehen. 556 00:39:39,480 --> 00:39:43,713 Diese Szene, diese aufwéindige Kamerafahrl, die dann ins Geschehen eintaucht, 557 00:39:44,680 --> 00:39:48,992 haben wir so angelegt, um schnell voranzukommen. 558 00:39:49,000 --> 00:39:51,879 Statt viele einzelne Schnitte zu machen. Keine Ahnung, ob euch das aufgefallen ist: 559 00:39:52,000 --> 00:39:57,074 Wir sind angekommen, treffen Robby, gehen mit ihm hier riiber, 560 00:39:57,400 --> 00:39:59,755 und dann wird die Geschichte weitererzéihlt. 561 00:40:02,040 --> 00:40:06,193 Carl, was ist passiert? - Das willst du gar nicht wissen. 562 00:40:06,480 --> 00:40:07,879 Warte, h6r zu, Carl... 563 00:40:08,360 --> 00:40:14,675 Hier lernen wir den Detective kennen, James Tolkan, er hat das toll gemacht. 564 00:40:14,800 --> 00:40:16,552 Er will allem auf den Grund gehen. 565 00:40:16,640 --> 00:40:21,316 James Tolkan hat schon sehr viele Filme gedreht. Er war in TOP GUN dabei, 566 00:40:21,640 --> 00:40:24,234 und er war der Schuldirektor in ZURUCK IN DIE ZUKUNFT. 567 00:40:27,480 --> 00:40:32,395 Er hat so etwas Abgebrﬁhtes, wie ein New Yorker Bulle. 568 00:40:33,720 --> 00:40:37,395 Mir geféllt diese Einstellung. Wir haben eben von einer Halbtotalen 569 00:40:37,480 --> 00:40:39,551 direkt auf die beiden geschnitten, mit denen es weitergeht. 570 00:40:40,640 --> 00:40:46,636 Seht euch die ganze Sequenz genau an. lch glaube wir erzéihlen alles 571 00:40:47,080 --> 00:40:49,469 in nur drei Einstellungen, wenn ich mich richtig erinnere. 572 00:40:49,680 --> 00:40:52,354 Die erste, bei der wir ihn getroffen haben. Dann diese hier... 573 00:40:54,080 --> 00:40:56,196 Und ich glaube, jetzt folgen wir ihnen zum Auto. 574 00:40:56,840 --> 00:41:00,720 Es gefﬁllt mir, wie es sich entwickelt. Wenn ihr mal auf die Geréusche achtet, 575 00:41:00,840 --> 00:41:02,831 da ist irgendwo auch meine Stimme dabei. lch weiB nicht mehr. wo. 576 00:41:02,960 --> 00:41:06,191 lrgendwo in dem StimmenwirnNarr. Das ist Freddie Blankfein, der Regieassistent, 577 00:41:06,320 --> 00:41:08,038 in der blauen Jacke, hinten hinter dem Auto. 578 00:41:09,920 --> 00:41:15,916 Freddie war Regieassistent bei Woody Allen, bevor er mit mir hier arbeitete. 579 00:41:18,120 --> 00:41:19,633 Stellt den Kaffee warm... 580 00:41:20,960 --> 00:41:24,510 Hier die Lichtquellen. Hier haben wir rotes Licht, das von links auf sie féllt. 581 00:41:24,600 --> 00:41:26,876 Das ist ein Bezug zur Pizza-Reklame. 582 00:41:27,080 --> 00:41:29,959 Uberhaupt ist das der Grund fiir das Pizza-Schild in der anderen Aufnahme. 583 00:41:30,160 --> 00:41:33,278 Das war nur, um die dramaturgische Ausleuchtung etwas zu rechtfertigen. 584 00:41:33,360 --> 00:41:37,718 Ich habe den Kameramann angetrieben: 'Versteh doch, das ist alles hyperreal. 585 00:41:38,880 --> 00:41:44,831 Wir wollen, wenn wir die Figuren filmen... Es ist ein Fantasy-Abenteuer. 586 00:41:45,040 --> 00:41:48,874 Es sollte nicht wie eine Dokumentation aussehen, sondern opulent. 587 00:41:49,160 --> 00:41:52,516 Lass uns einen Weg finden. Da ist die Leuchtreklame. Die ist nur deshalb da, 588 00:41:52,800 --> 00:41:55,872 um eine Lichtquelle zu haben, die auf sie f5llt.‘ 589 00:41:56,160 --> 00:42:00,313 Das ist Gwildor. Bei der Suche nach einem Fortbewegungsmittel auf der Erde 590 00:42:00,440 --> 00:42:03,990 fand ich, ein Cadillac wére witzig. Also haben wir diese Karre aufgetrieben, 591 00:42:04,080 --> 00:42:07,152 in die er seinen eigenen Antrieb eingebaut 592 00:42:07,360 --> 00:42:09,556 und sie dadurch ziemlich aufgemotzt hat. 593 00:42:10,600 --> 00:42:15,231 Mir gefiel einfach dieses Bild der Eternianer in einem alten Caddy. 594 00:42:17,160 --> 00:42:19,674 Hier der Antrieb, den er eingebaut hat. 595 00:42:20,160 --> 00:42:23,312 Léiuftjetzt mit Neutrinos. Braucht keine Kohlenwasserstoffe mehr. 596 00:42:31,440 --> 00:42:34,751 Hier sehen wir Frank Langella und Meg in einem intimen Moment. 597 00:42:37,440 --> 00:42:41,877 Skeletor und Evil-Lyn, die ihre Pléne fﬁr die Weltbeherrschung durchgehen. 598 00:42:42,040 --> 00:42:45,112 Das Volk muss wissen, dass ich Greyskull bin. 599 00:42:46,040 --> 00:42:49,237 lch brauche dich fiir diese Dinge. 600 00:42:50,040 --> 00:42:51,678 Du weiBt das. 601 00:42:52,920 --> 00:42:54,433 Das VoIk... 602 00:42:55,520 --> 00:42:57,670 wartet auf He-Man. 603 00:42:58,120 --> 00:43:00,589 Sie glauben, er kommt zurt'l'ck, um sie anzufijhren. 604 00:43:02,320 --> 00:43:04,834 Damit lhr ungehindert herrschen kénnt... 605 00:43:05,120 --> 00:43:07,430 muss er vernichtet werden. 606 00:43:07,880 --> 00:43:12,317 Wir sehen jetzt ﬁber seine Schulter, um die Rﬁckkehr der Einsatztruppe zu zeigen. 607 00:43:12,720 --> 00:43:16,554 einem Heiligen. Nein, ich will ihn gebrochen. 608 00:43:16,880 --> 00:43:20,999 Hier die Statuen der Gesetzgeber und der Gﬁtter der Technologie. 609 00:43:31,920 --> 00:43:35,356 Schaut man sich die Figuren hier an, fragt man sich, wie man das geschafft hat. 610 00:43:35,440 --> 00:43:39,115 Kostﬂmiert, mit dem ganzen Haar und den Masken, und dann noch Skeletor, 611 00:43:39,320 --> 00:43:42,312 gerade er, und sie alle tragen Kontaktlinsen. 612 00:43:44,320 --> 00:43:46,038 Die volle Packung! 613 00:43:47,400 --> 00:43:51,155 Ist das alles? - Wir haben mit den Eternianern gekéimpft, 614 00:43:51,240 --> 00:43:53,709 waren aber in der Unterzahl. 615 00:43:53,840 --> 00:43:56,309 Wir dachten, es sei klt'l'ger, Iebend zun'ickzukehren... 616 00:43:56,400 --> 00:43:57,834 und eine gr6ISere Streitkraft zusammenzustellen. 617 00:43:58,240 --> 00:44:03,952 'lch bin heute nicht in Geberlaune' ist von Shakespeare, ich glaube, aus RICHARD. 618 00:44:08,680 --> 00:44:12,275 lhr kennt aIIe die Strafe fil'r Versagen? 619 00:44:13,000 --> 00:44:16,675 Gebt mir noch eine Chance, Lord Skeletor, und wir werden erfolgreich sein! 620 00:44:17,000 --> 00:44:20,834 Ich bin heute nicht in Geberlaune! 621 00:44:31,520 --> 00:44:36,879 Bill Conti komponierte die Musik. lch finde, sie bereichert die Geschichte. 622 00:44:37,520 --> 00:44:41,036 Ein Teil der Geschichte selbst handelt ja von Musik. 623 00:44:41,480 --> 00:44:46,714 Musik als Schlﬁssel, der Dimensionstore zu anderen Welten 6ffnet. 624 00:44:46,800 --> 00:44:51,158 Musik als etwas, das verwandelt und veréndert. 625 00:44:51,400 --> 00:44:53,676 Das ist das ganze Geheimnis des kosmischen Schlﬁssels. 626 00:44:54,000 --> 00:44:57,356 Die Musik ist daher ein wichtiger Teil der Geschichte. 627 00:44:57,840 --> 00:45:00,832 Und den Figuren bestimmte musikalische Themen zu geben, war mir wichtig. 628 00:45:01,080 --> 00:45:02,309 Brecht sofort auf. 629 00:45:02,520 --> 00:45:05,797 Wenn ihr den Schliissel findet, dann sendet das Quellsignal. 630 00:45:06,640 --> 00:45:14,912 Die Maske von Mike Westmore erlaubte es Frank, das Latex zu ﬁberspielen. 631 00:45:16,880 --> 00:45:21,272 Das war Absicht... Meg ist einfach fantastisch. 632 00:45:21,680 --> 00:45:23,830 Immer fest entschlossen. 633 00:45:24,400 --> 00:45:27,791 Hier sind wir wieder zurﬂck auf der Erde. 634 00:45:28,520 --> 00:45:32,673 Auch hier wollten wir wieder eine Art dramaturgisches Licht haben. 635 00:45:32,760 --> 00:45:35,274 Blaues Licht aulSen am Haus und warmes Licht im lnneren. 636 00:45:35,920 --> 00:45:38,230 Die Ruhe vor dem Sturm. 637 00:45:39,320 --> 00:45:40,833 Lass uns nachsehen. 638 00:45:46,520 --> 00:45:48,352 Nicht so schnell, Junge. 639 00:45:55,920 --> 00:45:58,116 Hallo? - Kevin, Gott sei Dank, du bist es. 640 00:45:58,560 --> 00:46:02,793 lhr erinnert euch, die Aufnahmen im Haus wurden alle in der ersten Woche gedreht. 641 00:46:03,800 --> 00:46:07,634 In der ersten Woche, da an diesem Drehort. 642 00:46:09,160 --> 00:46:11,117 Kevin, ist da noch jemand? Geht es dir gut? 643 00:46:11,440 --> 00:46:13,829 Ja. Das habe ich mir auch gedacht. 644 00:46:14,160 --> 00:46:17,312 Das istjetzt wichtig. lch weiB, du kannst nicht reden. Sag nur Ja oder Nein. 645 00:46:17,720 --> 00:46:19,233 Hast du noch das Ding, das wir gefunden haben? 646 00:46:22,760 --> 00:46:24,034 Gott sei Dank. 647 00:46:24,480 --> 00:46:28,314 Gut, h6r zu. Unternimm nichts. Ich muss dir so via! erkléiren. 648 00:46:28,800 --> 00:46:32,077 Bleib dart, wir sind gleich da. Geh nicht weg, in Ordnung? 649 00:46:33,360 --> 00:46:34,919 lch Iiebe dich. Mach ’5 gut. 650 00:46:35,760 --> 00:46:38,878 Wenn du mit Julie redest, kannst du ihr sagen-- - Warte mal. 651 00:46:39,800 --> 00:46:43,953 Die Landmark-Mall, ein Hinweis auf meine Firma, die Landmark Entertainment Group. 652 00:46:44,600 --> 00:46:46,079 Es war nur eine Freundin von Julie. 653 00:46:46,240 --> 00:46:47,753 Sagen Sie, haben Sie Hunger? - Nein. 654 00:46:49,920 --> 00:46:53,914 Das war ein echtes Haus, das fiir einen anderen Film gebaut worden war. 655 00:46:54,360 --> 00:46:57,478 Es war sehr schwierig, darin zu drehen, wegen der sehr beengten Réiume. 656 00:46:58,320 --> 00:47:00,596 Die Herausforderung war, 657 00:47:02,080 --> 00:47:06,153 die beste Méglichkeit fLir die Kamera zu finden, 658 00:47:06,360 --> 00:47:10,274 die zentralen Handlungspunkte auf sehr beengtem Raum einzufangen. 659 00:47:14,440 --> 00:47:19,071 Hier kommt spiter noch eine tolle Einstellung mit Evil-Lyn, Meg Foster. 660 00:47:19,560 --> 00:47:23,633 Hier sind wir am Lagerhaus, und hier das Schild als Lichtquelle, 661 00:47:23,760 --> 00:47:26,479 fﬁr diesen speziellen Moment, wo das Schiff hier eintrifft. 662 00:47:34,160 --> 00:47:36,754 Hier seht ihr, wie wir das Licht fiir Meg verwendeten, 663 00:47:37,080 --> 00:47:39,151 um dem Ganzen etwas Dramaturgie zu geben. 664 00:47:39,280 --> 00:47:42,716 Einfach deshalb, denn, wiirde man sich das hier bei hellem Tageslicht vorstellen, 665 00:47:42,840 --> 00:47:45,275 zur Mittagszeit in L.A., dann wﬁrde es nicht funktionieren. 666 00:47:45,400 --> 00:47:47,789 So aber funktioniert es ganz gut. 667 00:47:51,120 --> 00:47:55,398 Ein Wéirmescan. Um zu zeigen, wie sie sehen kann, was vorher hier passierte. 668 00:48:00,320 --> 00:48:02,277 Und eine Eingeborene. 669 00:48:03,240 --> 00:48:05,914 Dann war sie es wohI, wegen der ihr pl6tzlich unterlegen ward. 670 00:48:08,680 --> 00:48:10,353 In der Unterzahl? 671 00:48:11,400 --> 00:48:13,198 Unterbelichtet trifft es wohl eher. 672 00:48:13,560 --> 00:48:14,959 Der Schlijssel wurde aktiviert. 673 00:48:15,360 --> 00:48:17,158 Héng dich an das Signal. 674 00:48:17,600 --> 00:48:19,750 Er ist in der Ne'ihe. Etwa 10 Metrons entfernt. 675 00:48:20,600 --> 00:48:25,515 In den ersten Szenen hatten wir aber noch keine dramaturgische Ausleuchtung. 676 00:48:25,600 --> 00:48:30,436 lch hatte deshalb einige Diskussionen mit dem Kameramann. 677 00:48:30,880 --> 00:48:33,838 lch war zu dem Zeitpunkt nicht glﬁcklich damit. lch fand es zu flach. 678 00:48:33,920 --> 00:48:36,514 Zu dokumentarisch. Nicht das, was wir zeigen wollen. 679 00:48:36,640 --> 00:48:40,429 Es muss alles etwas theatralischer sein. Das war das Ergebnis der ersten Woche. 680 00:48:41,840 --> 00:48:44,958 Wie ihr seht, sieht alles aus der ersten Woche etwas flacher aus. 681 00:48:45,080 --> 00:48:48,869 Und ich war nicht gliicklich damit. lch denke, man sieht auch, 682 00:48:49,320 --> 00:48:54,030 dass die Lichtquellen hier sehr realistisch sind, 683 00:48:54,480 --> 00:48:58,997 und sehr flach wirken. Sieht man sich aber das hier an, sechs Wochen spiter, 684 00:48:59,320 --> 00:49:01,357 dann erkennt man den dramaturgischen Effekt. 685 00:49:01,640 --> 00:49:06,396 Es war aber irgendwie ok, denn die ersten Szenen handeln ja von den beiden Kids 686 00:49:06,480 --> 00:49:08,471 und ihrem Umfeld, es gibt also einen Unterschied. 687 00:49:09,680 --> 00:49:13,674 Es gibt hier eine Schlichtheit, die im Kontrast zu den anderen Szenen steht. 688 00:49:13,760 --> 00:49:15,831 Der Teil war aber nicht so geplant, 689 00:49:16,040 --> 00:49:19,237 das war das Ergebnis eines Lernprozesses von mir, als ich zur Bildregie sagte: 690 00:49:19,440 --> 00:49:22,512 'H6r mal, wir mﬁssen das irgendwie alles theatralischer gestalten... 691 00:49:23,600 --> 00:49:27,719 Es muss ein paar Fantasy-Elemente geben, etwas Hyperreales... 692 00:49:27,840 --> 00:49:31,196 Nicht nur real, sondern hyperreal. Es gibt rotes Licht, lass uns noch blaues nehmen. 693 00:49:31,280 --> 00:49:34,750 Lass uns das als Vorlage fﬁr den Aufbau verwenden.’ 694 00:49:35,200 --> 00:49:39,034 Aber wie gesagt, es war ok so, denn dadurch steht das hier im Kontrast 695 00:49:40,240 --> 00:49:42,675 zum Fantasy-Teil. 696 00:49:43,120 --> 00:49:45,555 Also am Ende hat es dann doch ganz gut gepasst. 697 00:49:46,680 --> 00:49:51,151 Das ist ein sehr enger Raum hier. Eine echte Kﬁche in diesem Haus, 698 00:49:51,360 --> 00:49:52,794 das fiir Dreharbeiten genutzt wird. 699 00:49:52,920 --> 00:49:57,710 Um die Aufnahmen zu bekommen, die ich wollte, gab es rechts von ihm ein Fenster. 700 00:49:58,320 --> 00:50:02,234 Und die Aufnahmen spiter von ihm und Evil-Lyn konnten wir drehen, 701 00:50:02,600 --> 00:50:05,592 indem wir das Fenster herausnahmen und dort die Kamera platzierten. 702 00:50:05,800 --> 00:50:09,919 Man sieht es auch. Es war aber meine einzige ldee, die Geschichte zu erzéihlen. 703 00:50:10,040 --> 00:50:12,236 Mit der n6tigen Sorgfalt, denn es musste im Zimmer sein. 704 00:50:12,440 --> 00:50:15,558 Nach ihr wird bereits gefahndet. Sie kommt nicht weit. 705 00:50:16,280 --> 00:50:18,237 Was das angeht, zerbrich dir nicht den Kopf. 706 00:50:18,560 --> 00:50:20,710 Falls deine Geschichte stimmt, bekommst du es zuriick. 707 00:50:22,800 --> 00:50:24,074 Falls... 708 00:50:27,120 --> 00:50:31,000 Hier zeigen wir das Schiff. Heute geht das digital, damals war es ein Modell, 709 00:50:32,200 --> 00:50:35,830 das optisch eingefﬁgt wurde. 0k, jetzt kommt die Szene... 710 00:50:36,560 --> 00:50:39,951 Fiir Robby kommt jetzt die grorSe Uberraschung. 711 00:50:42,720 --> 00:50:44,711 Seht mal, wie eng das hier ist. Sehr eng. 712 00:50:46,680 --> 00:50:51,277 Und jetzt kommen noch Beastman, Soldaten... 713 00:50:52,720 --> 00:50:55,792 Eine ganze kleine Armee, die in dieses Zimmerchen einmarschiert. 714 00:50:56,480 --> 00:51:00,360 Ich brauchte aber eine gute Aufnahme fﬁr Evil-Lyns Auftritt mit ihm. 715 00:51:00,720 --> 00:51:02,438 Der Tisch zerbricht. 716 00:51:04,120 --> 00:51:08,432 Jetzt kommt's. Die néchste Einstellung direkt nach dieser. 717 00:51:10,120 --> 00:51:14,239 0k. Jetzt filmen wir durch das Fenster des Hauses, 718 00:51:14,360 --> 00:51:16,795 um diese Szene mit den Dreien zu bekommen. 719 00:51:18,280 --> 00:51:21,955 Der enge Raum wirkt ziemlich dramatisch, eine kompakte Dreier-Einstellung. 720 00:51:22,040 --> 00:51:24,953 Aber wir haben trotzdem die ganze Action und Spannung. Er ziehtjetzt den Dolch. 721 00:51:25,840 --> 00:51:28,798 Setzt ihn an. Kurzzeitige Gefahr. Dann legt er ihm die Halskrause um. 722 00:51:31,440 --> 00:51:32,236 Bitte. 723 00:51:32,560 --> 00:51:34,153 H6ren Sie, ich habe keine Ahnung, was Sie wollen. 724 00:51:38,800 --> 00:51:40,279 Jetzt... 725 00:51:41,760 --> 00:51:43,910 wirst du meine Fragen beantworten. 726 00:51:45,720 --> 00:51:47,233 Ja. 727 00:51:48,000 --> 00:51:49,070 Ja. 728 00:51:50,640 --> 00:51:53,553 Wieder ein enges Zimmer. Ein sehr kleines Wohnzimmer. 729 00:51:54,680 --> 00:51:58,560 Die Kamera dreht sich nur, um die Zerstérung und die Suche zu filmen. 730 00:52:01,000 --> 00:52:03,992 Achtet wieder auf das flache Licht. Es funktioniert, weil es kontrastreich ist. 731 00:52:04,080 --> 00:52:06,754 Aber wie gesagt, das war nicht wirklich Absicht, nur etwas... 732 00:52:07,320 --> 00:52:09,596 Als ich es mir ansah, fand ich, dass es so nicht geht. 733 00:52:09,920 --> 00:52:13,470 Seht euch dagegen mal diese Fiille hier an, im Vergleich zu den Aufnahmen im Haus. 734 00:52:14,120 --> 00:52:16,157 Das gefﬁllt mir sehr. 735 00:52:17,920 --> 00:52:23,871 Es gefﬁllt mir, dass man ein kleines Funkeln auf Blades Kopfteil sieht, 736 00:52:23,960 --> 00:52:26,031 wenn er riibersieht. 737 00:52:26,800 --> 00:52:28,313 Wer hat ihn? 738 00:52:30,200 --> 00:52:31,679 Ein Polizist. 739 00:52:32,800 --> 00:52:34,598 Wo ist er jetzt? 740 00:52:34,880 --> 00:52:36,598 Ich weiB es nicht. 741 00:52:37,560 --> 00:52:38,914 Er ist eben gegangen. 742 00:52:39,120 --> 00:52:41,236 Wir sollten den Schliissel aus der Luft aufspiiren k6nnen. 743 00:52:41,760 --> 00:52:43,114 Ja. 744 00:52:45,320 --> 00:52:47,231 Bereitet sofort den Transporter vor. 745 00:52:51,440 --> 00:52:54,751 Wartet! Evil-Lyn, ich habe das hier gefunden. 746 00:52:55,400 --> 00:52:58,950 Das ist die Eingeborene, die He-Man hilft. 747 00:52:59,160 --> 00:53:03,552 Seht mal, es wirkt jetzt viel dynamischer, mit dem kalten Blau am Haus, 748 00:53:03,680 --> 00:53:08,436 dem Rauch im Hintergrund und dem roten Licht des Antriebs, 749 00:53:08,640 --> 00:53:12,474 der das Schiff selbst warm aufleuchten lﬁsst. 750 00:53:15,680 --> 00:53:18,798 Die Kamerafahrt soll den Eindruck vermitteln, wir wiirden abheben, 751 00:53:18,920 --> 00:53:22,276 und dann schneiden wir um auf das Modell, wie es wegfliegt. 752 00:53:23,320 --> 00:53:28,918 Hier war die ldee, dass, wenn sie abheben, Gwildor und unsere Helden ankommen. 753 00:53:29,320 --> 00:53:31,834 Sodass wir die einen wegfliegen und die anderen ankommen sehen. 754 00:53:32,320 --> 00:53:37,474 Was die tatséchlichen Aufnahmen angeht, hatte ich noch eine Menge anderer ldeen, 755 00:53:37,600 --> 00:53:42,356 wie man Elemente von Eternia auf der Erde préisentieren k6nnte. 756 00:53:42,640 --> 00:53:46,634 lch glaube wir haben etwa 50% davon in diesem Film umgesetzt. 757 00:53:46,840 --> 00:53:50,196 Auch wieder wegen der Drehpléine, des Budgets, des Drucks und solcher Sachen. 758 00:53:50,280 --> 00:53:52,669 lch mag diese Aufnahme hier, sie ist irgendwie energiegeladen. 759 00:54:01,520 --> 00:54:04,433 Kompaktes Erzéihlen. Schaut es euch an. Fiinf Leute 760 00:54:04,560 --> 00:54:06,995 in einer Einstellung. Damit ist die Einleitung abgehakt. 761 00:54:08,000 --> 00:54:09,798 Und schon geht's weiter. 762 00:54:10,960 --> 00:54:12,109 Was ist passiert? 763 00:54:12,360 --> 00:54:15,716 Sie onIten den Schliissel von mir haben, aber ich hatte ihn nicht. 764 00:54:15,840 --> 00:54:17,114 Der Kosmische Schliissel. 765 00:54:17,200 --> 00:54:19,510 Kevin, haben sie ihn mitgenommen? 766 00:54:20,360 --> 00:54:23,671 Nein. Ein Polizist hat ihn mitgenommen. 767 00:54:24,120 --> 00:54:25,758 Wo ist er jetzt? 768 00:54:25,880 --> 00:54:28,235 Was ist das fil'r ein Ding? Was ist mit ihm Ios ? 769 00:54:28,520 --> 00:54:29,669 Skeletors Werk. 770 00:54:29,760 --> 00:54:31,797 Das Halsband von Aldruber. Sie haben ihn verhért. 771 00:54:31,880 --> 00:54:34,156 Ich habe es gleich ab. - Er wird sich erholen. 772 00:54:34,760 --> 00:54:36,159 Wer hat dir das angelegt? 773 00:54:36,920 --> 00:54:38,433 Eine Frau. 774 00:54:39,080 --> 00:54:41,549 Seltsame Augen. - Evil-Lyn. Sie ist hier. 775 00:54:42,840 --> 00:54:44,990 So, wie es hier aussieht, war sie ganz sicher nicht aIIein. 776 00:54:45,120 --> 00:54:46,076 Stimmt. 777 00:54:47,080 --> 00:54:48,434 Geht es dir gut? 778 00:54:50,440 --> 00:54:53,159 Julie, verschwinde von hier! 779 00:54:53,680 --> 00:54:54,829 Sofort! 780 00:54:56,320 --> 00:54:59,756 Wenn ich mir das ansehe, muss ich wieder an diese flache Beleuchtung denken. 781 00:55:01,760 --> 00:55:07,915 Und an die Diskussionen, die ich mit dem Kameramann fiihrte, 782 00:55:08,040 --> 00:55:11,590 wo ich sagte, dass das alles spannender und dramatischer wirken mﬁsse. 783 00:55:11,680 --> 00:55:13,432 Das ist ein schéner Moment. 784 00:55:14,280 --> 00:55:15,918 Ich schwiirs bei Gott, diese... 785 00:55:16,200 --> 00:55:17,520 Dinger kommen hier rein... 786 00:55:17,600 --> 00:55:19,477 Ich mein, schau dich hier mal um! 787 00:55:20,280 --> 00:55:22,954 Seht mal. Einheimische Kleidung. 788 00:55:23,320 --> 00:55:25,516 Unmengen davon, hier ﬁberall. 789 00:55:26,280 --> 00:55:28,874 Wenn wir uns so anziehen, wird uns niemand erkennen. 790 00:55:29,520 --> 00:55:30,271 Was zum Teufel ist das? 791 00:55:30,760 --> 00:55:34,958 Die wenigen flachen Sequenzen stammen alle aus den ersten zwei Drehwochen. 792 00:55:35,680 --> 00:55:38,593 Als ich in der ersten Woche tﬁglich die Aufnahmen sichtete, sagte ich schon... 793 00:55:38,680 --> 00:55:41,194 In der zweiten Woche, als wir dann hier waren, haben wir immer noch diskutiert. 794 00:55:41,320 --> 00:55:43,357 Aber in der dritten Woche haben wir es umgesetzt. 795 00:55:43,480 --> 00:55:47,075 Wie gesagt, wir haben viereinhalb bis fiinf Monate gedreht. Der GroBteil des Films 796 00:55:47,720 --> 00:55:51,076 hat schon diese dramaturgische Ader. 797 00:55:51,160 --> 00:55:54,516 Und mehr so, wie ich mir den Film vorstellte, als ich damit anfing. 798 00:55:54,720 --> 00:56:00,079 lch wollte viele solcher Aufnahmen, aber es wurde wohl gerade mal die Héilfte. 799 00:56:00,160 --> 00:56:02,959 lch wollte wirklich Aufnahmen, die den Kontrast 800 00:56:03,040 --> 00:56:07,079 die die Technologie, die Kreaturen und alles, was von Eternia ist, 801 00:56:07,640 --> 00:56:11,031 dem Amerika des 20. Jahrhunderts gegenﬁberstellen. 802 00:56:11,240 --> 00:56:13,675 Glaubst du nicht, das k6nnte von den Russen sein? 803 00:56:16,120 --> 00:56:19,750 Hier, es ist wieder Nacht, und wieder aus voller Absicht. 804 00:56:19,840 --> 00:56:22,912 Das ist Teil des Filmdesigns, dass immer, wenn wir diese Figuren sehen, 805 00:56:23,000 --> 00:56:27,836 sie so angeleuchtet werden, dass sie so glaubhaft wie méglich rﬁberkommen. 806 00:56:28,840 --> 00:56:31,195 Es gibt viele Lichtquellen im Laden, 807 00:56:31,760 --> 00:56:37,153 um eine Lichtpalette zu bekommen, die sie so glaubhaft wie méglich erscheinen lﬁsst. 808 00:56:37,760 --> 00:56:39,592 ich euch schon die ganze Nacht gesucht habe. 809 00:56:40,400 --> 00:56:42,550 lch glaube, du hast etwas, das uns gehért. 810 00:56:42,680 --> 00:56:45,513 Lasst mich raten. Dieses Musikdings hier? - Bei der Zauberin, wir haben... 811 00:56:45,800 --> 00:56:47,473 Keine Bewegung! Das gilt fil'r euch alle! 812 00:56:48,440 --> 00:56:50,192 Schick, wirinch, sehr schick. 813 00:56:50,280 --> 00:56:51,634 Was soII das sein, eine Zirkusnummer? 814 00:56:51,880 --> 00:56:53,712 Jetzt sind aber mal ein paar Antworten fé'llig. 815 00:56:53,800 --> 00:56:56,952 Fangen wir mit dir an, Blondchen. - Wir sind nicht deine Feinde. 816 00:56:57,080 --> 00:56:59,674 Wenn du uns das einfach nur geben k6nntest, waren wir sehr dankbar. 817 00:56:59,800 --> 00:57:02,030 Ihr bekommt gar nichts, bevor ich nicht ein paar Antworten habe. 818 00:57:02,120 --> 00:57:05,317 He-Man, jemand folgt uns! - Was zum Teufel ist das? 819 00:57:05,480 --> 00:57:08,279 Neutrinoantrieb, 18 Metrons, und es kommt schnell né'her. 820 00:57:08,400 --> 00:57:09,310 Das sind sie. 821 00:57:10,000 --> 00:57:13,277 Wir haben das in den StralSen von Whittier gedreht 822 00:57:13,400 --> 00:57:16,631 und mussten die StraBen jede Nacht abriegeln. 823 00:57:16,720 --> 00:57:19,360 Von Sonnenuntergang an, also ab etwa 18:00 Uhr. 824 00:57:19,560 --> 00:57:23,474 Und wir mussten sie wegen der Geschﬁfte bei Sonnenaufgang wieder 6ffnen. 825 00:57:23,680 --> 00:57:25,637 Also um 6:00 Uhr oder 7:00 Uhr morgens. 826 00:57:25,760 --> 00:57:27,398 Noch 0,61 Chromons bis Mondaufgang. 827 00:57:27,560 --> 00:57:29,073 Bringt die Leute nach hinten. 828 00:57:29,320 --> 00:57:31,789 Komm mit. - Ihr k6nnt mich hier nicht rumkommandieren. 829 00:57:32,400 --> 00:57:38,510 lch denke, von jetzt an entwickelt die Beleuchtung ihre volles Potential. 830 00:57:38,600 --> 00:57:41,513 lch glaube, jetzt haben wir wirklich die Kurve gekriegt. Alles passt wunderbar. 831 00:57:41,640 --> 00:57:46,157 Das Glitzern der Riistung, das warme Hintergrundlicht auf dem Fahrzeug. 832 00:57:46,520 --> 00:57:48,670 Das kalte, blaue Licht auf der StraBe. 833 00:57:49,200 --> 00:57:51,635 lch glaube, jetzt wird die ldee klar. 834 00:57:51,760 --> 00:57:53,910 Die Eternianer sind schon hier. 835 00:57:54,640 --> 00:57:56,836 Beastman, Angriff mit voIIer Kraft auf mein Kommando. 836 00:57:57,560 --> 00:58:00,234 Karg, Blade, folgt mir. 837 00:58:02,520 --> 00:58:04,875 Wie schon gesagt, haben wir das hier in Whittier gedreht. 838 00:58:05,080 --> 00:58:07,959 Wir mussten die StraBen bei Sonnenuntergang abriegeln 839 00:58:08,080 --> 00:58:10,754 und bei Sonnenaufgang wieder freigeben, jeden Tag. 840 00:58:10,880 --> 00:58:13,349 Das war ein logistischer Alptraum, 841 00:58:13,600 --> 00:58:15,955 weil wir nicht alles liegen lassen und einfach zurﬁckkommen konnten. 842 00:58:16,040 --> 00:58:19,271 Wir mussten alle Kabel und Lichter wegréiumen und die StralSen freimachen, 843 00:58:19,400 --> 00:58:22,631 wegen der Geschéfte, und dann bei Sonnenuntergang wieder von vorn anfangen. 844 00:58:23,480 --> 00:58:28,429 In aufwéndigen Nichten konnten wir erst zur 'Mittagspause' mit dem Filmen loslegen. 845 00:58:28,560 --> 00:58:31,632 Das war dann etwa gegen Mitternacht. Bis dahin haben wir aufgebaut. 846 00:58:31,800 --> 00:58:35,156 Dann fingen wir um 1:00 an, zu drehen und mussten um 7:00 wieder zusammenpacken. 847 00:58:35,240 --> 00:58:37,800 Das war also alles ganz schén brenzlig. 848 00:58:40,160 --> 00:58:42,834 Bei einer Szene, die spé-iter noch kommt, 849 00:58:43,000 --> 00:58:46,391 als wir ein Auto vor dem Laden in die Luft jagten, 850 00:58:46,480 --> 00:58:50,360 sind wirklich die Fenster des halben Blocks zu Bruch gegangen. 851 00:58:51,160 --> 00:58:53,549 Also mussten wir uns am Morgen um diese kleine Angelegenheit kﬁmmern, 852 00:58:53,640 --> 00:58:56,393 und die Fenster der ganzen Geschéfte vernageln, bis wir sie ersetzen konnten. 853 00:58:56,520 --> 00:58:59,990 Ok, jetzt kommen die Jungs. Jetzt kommt die néchste grorSe Kampfsequenz. 854 00:59:00,680 --> 00:59:03,638 Sie haben eine Mauer aus Verstérkern, Schlagzeugen und Gitarren gebaut. 855 00:59:08,720 --> 00:59:10,757 Unsere Gé'ste kommen an. 856 00:59:20,920 --> 00:59:24,709 0k, wir sind im Kampf. Alle Laserschﬂsse waren Effektaufnahmen. 857 00:59:25,280 --> 00:59:29,592 Die Anzahl der Pyroeffekte, immer wenn ihr Flammen seht, 858 00:59:31,160 --> 00:59:35,518 das war aufwéindig aufgebaut, damit es funktionierte. Es musste nahtlos wirken. 859 00:59:45,480 --> 00:59:49,110 Gwildor, wie lange noch? - lch weir! es nicht. lch weir! es nicht. 860 00:59:49,680 --> 00:59:51,796 lch gé'be alles Chalkonit von Fribillian... 861 00:59:52,000 --> 00:59:55,436 wenn ich nur zwei Einheiten mit einem Meisterkomponisten verbringen kc'innte. 862 01:00:02,720 --> 01:00:05,314 Denkst du, sie mc'igen uns nicht? - Nein, sie sind nur einsam. 863 01:00:05,560 --> 01:00:07,039 Sie vermissen uns. 864 01:00:07,840 --> 01:00:10,400 lch fand es schrecklich, diese Gitarren explodieren zu sehen. 865 01:00:33,760 --> 01:00:34,670 He-Man! 866 01:00:47,440 --> 01:00:50,034 Was zum Teufel geht da drauBen vor sich? Der dritte Weltkrieg? 867 01:00:50,240 --> 01:00:52,800 Sind das nicht eure Kumpels da drauBen, denen die Kb'pfe weggeblasen werden? 868 01:00:55,440 --> 01:00:57,192 Kevin, weiBt du, wie man so was benutzt? 869 01:00:58,400 --> 01:01:00,710 Lass ihn nicht aus den Augen. Beschil'tze den Schlt'issel mit deinem Leben. 870 01:01:01,480 --> 01:01:07,237 Jetzt kommt gleich eine Szene, in der Courtney ihre Mutter auf der Strafse sieht. 871 01:01:07,720 --> 01:01:11,714 Das sollte eine aufwéndige Effektaufnahme werden, 872 01:01:12,120 --> 01:01:15,033 wir hatten aber keine Zeit mehr, die 65mm-Kamera zu verwenden. 873 01:01:15,520 --> 01:01:18,478 Also habe ich es nur mit normalen Aufnahmen gemacht. 874 01:01:19,080 --> 01:01:22,038 Ich habe es einmal mit der Mutter gedreht, und dann, beim Gegenschuss, 875 01:01:22,240 --> 01:01:25,153 kommen wir auf die andere Seite, und sehen, dass es Meg ist. 876 01:01:25,320 --> 01:01:28,438 Und ich denke, diese Aufnahmen, die gleich kommen, waren... 877 01:01:28,920 --> 01:01:33,710 So ist es viel effektiver, als es das mit den Effekten geworden wé-ire, 878 01:01:34,160 --> 01:01:35,639 wie ursprﬁnglich in den Storyboards. 879 01:01:36,120 --> 01:01:41,399 Es ist einfach, aber gut erzéihlt, und das Publikum hatte immer Ginsehaut. 880 01:01:41,720 --> 01:01:46,590 Das hat sich also ergeben, weil wir wenig Geld hatten, 881 01:01:46,720 --> 01:01:49,314 aber gerade deswegen funktionierte es besser. 882 01:01:49,440 --> 01:01:51,033 Die Stelle kommt jetzt gleich. 883 01:01:52,160 --> 01:01:55,915 Sag nicht, ich hitte dich nicht gewamt. Wenn das vorbei ist, Iandest du im Knast. 884 01:01:56,000 --> 01:01:59,834 Beihilfe zur K6rperverletzung, Widerstand gegen die Verhaftung, Gefé'hrdung von Leben. 885 01:02:00,560 --> 01:02:05,634 Auch hier drehen wir wieder in einem echten Zimmer, einem kleinen Hinterzimmer, 886 01:02:05,680 --> 01:02:08,433 das zu einer Gasse fiihrt. Aber es war ein praktisches Set. 887 01:02:08,520 --> 01:02:11,956 Wir waren ja praktisch im Drehort... Hier, das ist der Aufbau der Einstellung. 888 01:02:12,040 --> 01:02:16,193 Da sieht sie ihre Mutter. Wir zeigen es mit etwas Wind und etwas Miill, 889 01:02:16,760 --> 01:02:19,559 der um sie herumfliegt, leicht surreal. 890 01:02:19,800 --> 01:02:23,714 Und seht, da kommt sie, und sie sieht ihre Mutter. 891 01:02:23,800 --> 01:02:26,872 lhr erinnert euch vielleicht, dass ihre Mutter tot ist. 892 01:02:30,400 --> 01:02:35,190 Wir fragten uns: 'Was wéire das einzige, dass sie dazu bringen k6nnte, zu gehen?‘ 893 01:02:38,000 --> 01:02:40,276 Passen Sie auf die Pistole auf! Sie werden sonst noch verletzt! 894 01:02:47,840 --> 01:02:52,118 Lichtdramaturgie. Die Reklame wieder, um rotes Licht verwenden zu k6nnen, 895 01:02:52,720 --> 01:02:56,350 das im Kontrast zum Blau und zum Wind und allem steht. Alles mit Absicht. 896 01:02:57,920 --> 01:03:00,150 Mutter? - Ja Schatz, ich bin es. 897 01:03:01,000 --> 01:03:02,149 Aber das Flugzeug... 898 01:03:02,640 --> 01:03:05,029 Es tut mir so Ieid, dass du das alles durchmachen musstest, Julie... 899 01:03:05,440 --> 01:03:06,874 aber wir mussten untertauchen. 900 01:03:07,080 --> 01:03:09,310 Wir arbeiten an sehr wichtigen, sehr geheimen Sachen. 901 01:03:09,800 --> 01:03:11,916 Liebes, du hast mir so sehr gefehlt! 902 01:03:18,520 --> 01:03:20,318 lch glaube es nicht! 903 01:03:20,960 --> 01:03:22,519 Mama. 904 01:03:22,800 --> 01:03:24,871 lch musste der Mutter erkléiren, dass sie im Prinzip die Mutter ist, 905 01:03:25,000 --> 01:03:27,992 sie aber auch durchscheinen lassen soll, dass da noch etwas anderes vor sich geht. 906 01:03:28,160 --> 01:03:30,800 Man hatte es gerade an der Umarmung gesehen, und sieht es nun in ihren Augen. 907 01:03:30,920 --> 01:03:34,800 Nur ganz leicht. Sie hat das toll gemacht. Zwar die Mutter zu sein, 908 01:03:35,240 --> 01:03:38,870 aber trotzdem stimmt da etwas nicht ganz, ist es etwas unheimlich. 909 01:03:46,160 --> 01:03:48,276 Du démliches Kind! 910 01:03:48,480 --> 01:03:49,914 Was ist nur mit dir? 911 01:03:53,400 --> 01:03:54,834 lch fass es nicht! 912 01:03:54,960 --> 01:03:58,510 lch muss mich hier wirklich konzentrieren, und ihr ft'ihrt euch auf wie Torktumer! 913 01:04:00,720 --> 01:04:02,677 Julie. Wo ist Julie? 914 01:04:03,360 --> 01:04:05,874 lch... - Kevin, das glaubst du nicht. 915 01:04:06,600 --> 01:04:07,874 Sie Ieben! 916 01:04:08,440 --> 01:04:12,320 Jetzt kommt eine Szene, da mussten wir Gas geben, hatten keine Zeit... 917 01:04:12,720 --> 01:04:14,996 Da haben wir spiter einen simplen Effekt eingebaut, damit es so aussieht, 918 01:04:15,120 --> 01:04:17,999 als wéire es Zauberei. Ein kleines Laserleuchten. 919 01:04:18,080 --> 01:04:20,799 Jetzt kommt sie. Die Kamera ist auf der anderen Seite, 920 01:04:21,080 --> 01:04:23,071 Umarmung, Gegenschuss. 921 01:04:26,320 --> 01:04:32,396 Das war bestimmt wesentlich effektvoller, als der vorgesehene Trickeffekt. 922 01:04:32,600 --> 01:04:37,720 Jetzt geht sie weg, eine kleine Geste, dann kommen die Jungs und weiter geht's. 923 01:04:38,600 --> 01:04:42,559 Das war, denke ich, eine gute Entscheidung an diesem Drehtag. 924 01:04:43,360 --> 01:04:45,715 Und wir haben es so, wie gesagt, sogar noch besser hinbekommen. 925 01:04:54,520 --> 01:04:55,669 Wo onIen sie hin? 926 01:04:58,120 --> 01:05:00,316 Teela! He-Man! Schnell! 927 01:05:02,800 --> 01:05:05,997 Der Schlil'ssel. Da lang. - Nehmt Gwildor mit! 928 01:05:06,760 --> 01:05:07,909 Haltet sie auf! 929 01:05:09,360 --> 01:05:10,555 In Deckung! 930 01:05:13,280 --> 01:05:17,717 Das war gut! Das war das Stuntdouble von Billy Barty, der da ﬁbers Feuer hiipft. 931 01:05:20,640 --> 01:05:22,517 Das finde ich immer wieder klasse. 932 01:05:26,120 --> 01:05:31,354 Jetzt kommt der Detective und er wird die Sache jetzt in die Hand nehmen, 933 01:05:31,480 --> 01:05:37,237 und rausgehen. Und dann kommt die Szene, in der alle Ladenfenster zu Bruch gingen. 934 01:05:37,520 --> 01:05:41,639 Es gibt spiter auch einige Luftaufnahmen von dieser StralSe in Whittier. 935 01:05:42,280 --> 01:05:44,715 Etwa dreieinhalb Monate nach Drehschluss 936 01:05:45,080 --> 01:05:48,152 war das schwere Erdbeben in Kalifornien. Und der GrolSteil dieser Gegend... 937 01:05:48,400 --> 01:05:50,710 Ich hatte mir die lnnenstadt ausgesucht, weil sie am meisten hermachte, 938 01:05:50,840 --> 01:05:54,356 mit den alten Backsteingebéuden. Es sah einfach hiibsch aus. 939 01:05:54,480 --> 01:05:58,678 Die meisten davon wurden durch das Erdbeben zerst6rt. Es gibt sie nicht mehr. 940 01:05:59,000 --> 01:06:02,470 Das meiste von dem, was ihr hier seht, und aufjeden Fall in den Luftaufnahmen. 941 01:06:02,600 --> 01:06:06,594 Das war die Explosion, die die Fenster der Geschﬁfte zertriimmert hatte. 942 01:06:10,080 --> 01:06:11,514 Das geféillt mir. 943 01:06:12,600 --> 01:06:14,432 Er braucht etwas Hilfe. 944 01:06:19,360 --> 01:06:21,112 Jetzt ist die Sache in Bewegung. 945 01:06:22,040 --> 01:06:26,352 Ich wollte mit der Kamerabewegung etwas Dynamik vermitteln. 946 01:06:27,760 --> 01:06:31,196 Ich habe versucht, die Kamera soviel wie méglich zu bewegen, wéhrend es vorangeht. 947 01:06:32,160 --> 01:06:34,117 lch werde das Signal an Skeletor senden. 948 01:06:51,240 --> 01:06:52,355 Was ist [es ? 949 01:06:52,880 --> 01:06:54,837 Das war sehr aufwéindig. 950 01:06:55,840 --> 01:06:58,798 GroBe Gebléise und Windmaschinen in der StraBe. fiir das Wirbeln. 951 01:06:58,880 --> 01:07:02,191 Rauch, Wind, eine Armee... Ein riesiges... 952 01:07:04,240 --> 01:07:07,073 Fluggeréit, auf dem Skeletor sitzt. 953 01:07:07,080 --> 01:07:09,640 All das werdet ihrjetzt sehen. 954 01:07:13,960 --> 01:07:19,034 Es hat eine ganze Nacht gedauert, diese Sequenz hier zu drehen. 955 01:07:19,520 --> 01:07:23,559 Die im Prinzip nicht mehr zeigt, als die Soldaten, die in die StraBe laufen. 956 01:07:23,680 --> 01:07:27,753 Als Vorboten des Luftschiffs. Also als Vorhut. 957 01:07:27,920 --> 01:07:29,991 Das Schiff kommt jetzt. 958 01:07:31,040 --> 01:07:34,749 Das nicht. Das sind offensichtlich Einblendeffekte, die spiter dazukamen. 959 01:07:35,360 --> 01:07:39,991 Aber von der néichsten Einstellung an war es alles aus dieser Nacht. 960 01:07:41,280 --> 01:07:46,434 Eine Gesamtlaufzeit von nur ein paar Minuten. 961 01:07:46,760 --> 01:07:49,513 Wenn ﬁberhaupt. Dafﬁr brauchten wir aber die ganze Nacht. 962 01:07:49,640 --> 01:07:53,429 Aber wie ihr sehen k6nnt: wir hatten Wind in den Bﬁumen, Rauch, Licht in der Straﬂe. 963 01:07:53,960 --> 01:07:57,510 Hier ein echtes, bewegliches und riesiges Requisit. 964 01:07:58,800 --> 01:08:04,113 Das war das Bedienpult des Typen vorn drin, der das Schiff fliegt. 965 01:08:06,640 --> 01:08:09,678 Das war ein sehr aufwﬁndiges Set. 966 01:08:20,960 --> 01:08:22,359 Nehmt Kontakt zu Evil-Lyn auf. 967 01:08:24,800 --> 01:08:28,111 Bei alledem ist es wichtig, auf Bill Stouts Beitrag hinzuweisen. 968 01:08:28,200 --> 01:08:30,555 Und auch auf Claudio Mazzoli, das Herz des Designteams. 969 01:08:30,640 --> 01:08:33,029 Der Trick hierbei war, wir wollten nicht... 970 01:08:33,240 --> 01:08:36,278 Wir konnten es nicht so machen, wie das Spielzeug aussieht. Beim Spielzeug... 971 01:08:36,400 --> 01:08:40,359 Da sehen die ganzen Flugzeuge und alles wir Tiere aus. Z.B. sieht... 972 01:08:40,760 --> 01:08:42,831 ein Flugzeug wie ein Vogel aus. 973 01:08:44,480 --> 01:08:48,075 Wir wollten aber auch kein STAR WARS mit Raumschiffen daraus machen. 974 01:08:48,760 --> 01:08:54,233 lch meinte zu Bill: 'Lass uns was Gotisches oder Viktorianisches machen. 975 01:08:54,640 --> 01:08:58,679 Aber nicht zu Jules-Verne... Lass es nicht zu sehr nach Jules Verne aussehen. 976 01:08:59,000 --> 01:09:03,198 Aber trotzdem... Es soll wie eine fremde Technologie aussehen. 977 01:09:03,320 --> 01:09:08,440 Mit den Luftschiffen... Die Flugscheiben waren genau, was ich gesucht hatte. 978 01:09:08,480 --> 01:09:10,676 Ich wollte ein bisschen was anderes... 979 01:09:10,920 --> 01:09:16,199 Eine Kombination von Miniaturmodellen, die Edlunds Leute beisteuerten, 980 01:09:16,400 --> 01:09:19,631 vermischt mit richtiger Action, die das Stuntteam auf die Beine stellte. 981 01:09:19,800 --> 01:09:23,919 Und ihr seht, wie sich die Kamera hier sténdig bewegt, damit es dynamisch wirkt. 982 01:09:24,120 --> 01:09:27,556 Sie hingt sich dort an Chelsea und féihrt hier mit ihnen rein. 983 01:09:27,680 --> 01:09:31,036 Und wie sie sich hier bewegt... So viel, wie méglich. 984 01:09:31,080 --> 01:09:33,799 Wir hatten sie sténdig in Bewegung, um ein Gefiihl von Dynamik zu vermitteln, 985 01:09:34,000 --> 01:09:38,631 wéihrend wir in das nichste Action-Set ﬁberleiten. 986 01:09:41,280 --> 01:09:43,556 Sie wenden und kommen zun'l'ck! - Nicht stehenbleiben! 987 01:09:44,560 --> 01:09:48,997 Es ist ziemlich einzigartig, dass das Design dieser Luft-Zenturios, 988 01:09:49,080 --> 01:09:53,278 sowohl High-Tech-Aspekte beinhaltet, als auch He-Man-artig aussieht. 989 01:09:53,400 --> 01:09:55,960 Auch das war Absicht, um mal etwas anderes zu zeigen. 990 01:10:05,880 --> 01:10:09,555 Hier eines dieser alten Backsteingebéude. All diese Dﬁcher hier gibt es nicht mehr. 991 01:10:09,640 --> 01:10:13,076 Das Erdbeben hat sie alle zerstért. Aber ich wollte eine malerische Stimmung. 992 01:10:13,680 --> 01:10:16,877 Jetzt sehen wir Dolph Lundgren auf einem 'Shotmaker-Truck', 993 01:10:16,960 --> 01:10:19,713 eine Art Lastwagen, um Kameras damit bewegen zu k6nnen. 994 01:10:19,840 --> 01:10:24,277 wir haben ihn von den Knien abwérts daran festgezurrt, 995 01:10:24,760 --> 01:10:28,310 und ihn mit 100 - 120 Kmlh die StraBe entlanggefahren. 996 01:10:28,560 --> 01:10:31,757 Das ist wieder eine aufwéindige Art, es zu erzéhlen... lhn hier zu zeigen, 997 01:10:32,200 --> 01:10:37,115 zu zeigen, dass er um sie herumfliegt, Billys bzw. Gwildors Greifer benutzt, 998 01:10:37,200 --> 01:10:40,750 um den kosmischen Schliissel zu holen, ihn dann den Bogen fliegen zu lassen, 999 01:10:40,880 --> 01:10:43,952 auf dieser kleinen Scheibe mit ihm drauf. Dann schielit er, nimmt ihn sich 1000 01:10:44,600 --> 01:10:48,639 und entkommt dann damit. Wenn ihr euch diese Sequenz noch mal anseht, 1001 01:10:49,240 --> 01:10:53,552 dann werdet ihr sehen, dass sie sehr viele schnelle Schnitte hat. 1002 01:10:53,680 --> 01:10:57,719 Es sind sehr wohlﬂberlegte Einstellungen. Denn wieder wurde das Licht knapp, 1003 01:10:57,920 --> 01:11:02,676 und ich musste diesen kleinen Teil in so wenig Aufnahmen wie méglich erzé—ihlen. 1004 01:11:02,960 --> 01:11:06,316 Aber es sind gerade genug... Die Scheibe, die man ﬁber sie wegfliegen sieht... 1005 01:11:06,440 --> 01:11:09,671 um den Eindruck zu bekommen, dass er hergeflogen kommt, 1006 01:11:09,880 --> 01:11:12,349 ﬁber sie weg und um sie herum fliegt, sich das Teil schnappt und entkommt. 1007 01:11:12,480 --> 01:11:15,074 Jetzt kommt der Kampf der Luft-Zenturios. 1008 01:11:15,600 --> 01:11:18,911 Wir wollten seine Pistole loswerden, damit er nur das Schwert benutzen kann. 1009 01:11:19,000 --> 01:11:21,071 Er muss sich vor den Schﬂssen wegducken. 1010 01:11:21,400 --> 01:11:26,395 Das wurde alles live aufgenommen, mit den Jungs auf den 'Shotmaker'-Scheiben, 1011 01:11:26,560 --> 01:11:30,474 wéihrend die Kameras sich mit ihnen bewegen. Auﬂer dieser Aufnahme hier, 1012 01:11:30,960 --> 01:11:32,837 wo wir Modelle benutzten. 1013 01:11:33,240 --> 01:11:36,437 Nicht hier, das ist er wirklich. Da ist das Modell. 1014 01:11:36,840 --> 01:11:39,798 Und... das ist sie... Ab geht's. 1015 01:11:40,000 --> 01:11:44,119 Da ist das grolse Schiff, das auf die StraBe kommt. Es gab eine echte Version, 1016 01:11:44,280 --> 01:11:49,639 und dann noch ein Miniaturmodell, das ihr hier seht, in dieser Sequenz. 1017 01:11:58,920 --> 01:12:03,073 Das ist eine meiner Lieblingsszenen, das langsame Auftauchen von Skeletors Schiff, 1018 01:12:03,200 --> 01:12:04,759 die jetzt gleich kommt. 1019 01:12:04,920 --> 01:12:06,115 Was meinst du, Gwildor? 1020 01:12:06,480 --> 01:12:09,120 lrgend ein Signal vom Schlil'ssel? Da muss doch was sein! 1021 01:12:10,040 --> 01:12:13,715 Sie sind auf dem Dach. Wie ihr seht, haben wir den halben Block beleuchtet. 1022 01:12:14,040 --> 01:12:20,355 Seht, das Objektiv verstérkt den Eindruck, dass das Schiff direkt hinter ihnen ist. 1023 01:12:22,840 --> 01:12:25,309 Es sind nur noch zwei Nummern ﬁbrig. 1024 01:12:25,640 --> 01:12:28,837 Sobald wir den Schlil'ssel wiederhaben, sind wir in zwei Pretonen verschwunden. 1025 01:12:29,640 --> 01:12:31,995 Ich denke nicht, Gwildor. 1026 01:12:32,320 --> 01:12:36,553 Dir dramatische Konfrontation. Und auch hier wieder das Licht, schaut ihn an: rot. 1027 01:12:37,200 --> 01:12:43,071 Und dann die Helden: die sind blau ausgeleuchtet. 1028 01:12:43,480 --> 01:12:46,916 Der Bésewicht ist von hinten in Rot beleuchtet, in warmen Fleischtbnen. 1029 01:12:47,040 --> 01:12:54,356 Auch wieder, um im Prinzip den Konflikt zwischen Gut und Bése deutlich zu machen. 1030 01:13:02,160 --> 01:13:06,074 Gwildor... mein winziger Lakai. 1031 01:13:06,400 --> 01:13:09,438 Gleich wird eine Horde von Soldaten ﬁber das Dach herfallen. 1032 01:13:09,560 --> 01:13:12,632 Das sind die Déicher, die durch das Erdbeben verschwunden sind. 1033 01:13:12,720 --> 01:13:15,838 Wir hatten echt Gliick, dass das Erdbeben nicht beim Dreh losging. 1034 01:13:17,480 --> 01:13:20,552 Wir waren aufjedem dieser Décher. Die Schauspieler waren da oben, 1035 01:13:20,760 --> 01:13:23,752 die Stuntmen waren oben, die Beleuchtung und die Kameras... 1036 01:13:24,560 --> 01:13:26,437 lch emarte ihn jeden Moment. 1037 01:13:27,160 --> 01:13:28,275 Fasst sie! 1038 01:13:44,800 --> 01:13:48,270 Die Aufnahmen ﬁber Dolphs Schulter mit dem Modell davor... 1039 01:13:48,600 --> 01:13:52,594 sind 65mm Boss-Plan-Aufnahmen von Richard Edlund. 1040 01:13:53,560 --> 01:13:55,676 Das waren eben Miniaturmodelle. 1041 01:14:07,080 --> 01:14:09,594 He-Man, nicht! Das ist eine FaIIe! 1042 01:14:30,040 --> 01:14:33,237 lch weil! nicht, ob man's sieht. Die Jungs hatten die Pyros direkt auf der Rﬂstung, 1043 01:14:33,360 --> 01:14:38,594 sodass sie direkt losgehen, wenn das Schwerl den Stuntman trifft, 1044 01:14:38,680 --> 01:14:42,958 um die Kraft dieses besonderen Schwertes deutlich zu machen. 1045 01:14:54,000 --> 01:14:57,152 Das war tatséichlich Frank Langellas erste Nacht. 1046 01:14:57,280 --> 01:15:03,435 Das waren... Seine ersten Aufnahmen fijr diesen Film waren diese hier. 1047 01:15:03,760 --> 01:15:06,274 Seine erste Nacht. Hier entwickelt er also 1048 01:15:06,920 --> 01:15:10,959 fiir sich selbst als Schauspieler zum ersten Mal die Rolle von Skeletor. 1049 01:15:12,000 --> 01:15:13,638 lch stelle dich vor die Wahl. 1050 01:15:14,360 --> 01:15:17,398 Kehr mit mir nach Eternia zuriick als mein Sklave... 1051 01:15:17,640 --> 01:15:19,233 und rette ihre jéimmerlichen Leben... 1052 01:15:19,360 --> 01:15:22,352 Es war toll, mit Frank zu arbeiten. Er ist ein groﬂartiger Schauspieler. 1053 01:15:22,880 --> 01:15:28,159 Und Frank hat wirklich, er hat die Rolle... Was ich mir von jedem wﬁnschte... 1054 01:15:29,360 --> 01:15:32,671 Er hat sie mit Respekt behandelt. Wir wollten ja keine Trashversion drehen. 1055 01:15:32,840 --> 01:15:35,719 Wir wollten wirklich eine gradlinige Geschichte erzﬁhlen, 1056 01:15:35,800 --> 01:15:39,589 und das so realistisch wie méglich. Ich mag seine Verk6rperung von Skeletor, 1057 01:15:39,680 --> 01:15:43,514 weil es auch Momente gab, in denen er einen Sinn fiir Humor entwickelte. 1058 01:15:43,720 --> 01:15:48,430 Wir waren uns einig, dass wir keinen 'Fangt sie, t6tet sie'-Skeletor wollten. 1059 01:15:48,920 --> 01:15:54,598 Keinen 'Macht sie platt'-Bé')sewicht. Er sollte intelligent und clever sein. 1060 01:15:54,680 --> 01:15:58,719 Und ich glaube, das haben wir gut hinbekommen. 1061 01:15:58,840 --> 01:16:05,075 Ich denke, Skeletor ist neben Evil-Lyn die fesselndste Figur in diesem Film. 1062 01:16:06,360 --> 01:16:11,150 Bei Skeletor hat man wirklich das Gefiihl, das etwas in seinem Kopf vorgeht. 1063 01:16:11,440 --> 01:16:14,751 Das geféillt mir sehr. Und mir geféllt Franks Darstellung. 1064 01:16:14,880 --> 01:16:19,113 lch finde, durch Franks Leistung hat der Film sehr dazugewonnen. Das war Absicht. 1065 01:16:19,240 --> 01:16:23,393 lch wollte jemanden, der es drauf hatte, Skeletor glaubhaft darzustellen, 1066 01:16:23,520 --> 01:16:25,796 und unter der Maske lebendig wirken zu lassen. Und das hat er geschafft. 1067 01:16:26,280 --> 01:16:29,477 Hier noch eine kompakte Einstellung zu fﬂnft. Zur Unterlegung. 1068 01:16:30,120 --> 01:16:31,235 Lass mich sie ansehen, Kevin. 1069 01:16:31,600 --> 01:16:34,797 Was hat sie? - Das ist Skeletors besonderes Geschenk. 1070 01:16:35,560 --> 01:16:37,915 Gwildor, wir ml'l'ssen zurt'l'ck nach Eternia. - Auf der Stelle. 1071 01:16:38,040 --> 01:16:41,749 Da gibt es wenig Hoffnung. Die Energiekern ist geschmolzen. 1072 01:16:42,240 --> 01:16:45,278 Die Kle'inge wurden aus dem Speicher des Schliissels geléscht. 1073 01:16:47,000 --> 01:16:47,910 Es gibt keinen Weg... 1074 01:16:48,040 --> 01:16:51,590 Noch eine plane 65mm-Aufnahme. 1075 01:16:52,440 --> 01:16:56,911 Eine der letzten Sachen, die wir in dieser Nacht drehten. 1076 01:16:57,040 --> 01:17:00,749 Im Prinzip haben wir sie einmal rauslaufen und einmal reinlaufen lassen. 1077 01:17:01,160 --> 01:17:03,549 Und das hat die ganze Nacht gedauert. Das.... 1078 01:17:03,640 --> 01:17:07,395 und das groBe Schiff, wie es die Straﬂe herunterkommt. 1079 01:17:08,120 --> 01:17:09,633 Deck sie damit zu. 1080 01:17:11,080 --> 01:17:13,037 Sie verbrennt. 1081 01:17:13,360 --> 01:17:15,829 Sie braucht Wasser. Unten gibt es einen Brunnen. 1082 01:17:15,920 --> 01:17:16,830 Gut. 1083 01:17:25,360 --> 01:17:28,193 Gut, Ios geht's! - lch ﬁbernehme den westlichen Sektor. 1084 01:17:28,360 --> 01:17:30,431 Einheit 3, ihr kommt von dort driiben! 1085 01:17:30,520 --> 01:17:31,430 Gut, Lubic. 1086 01:17:32,000 --> 01:17:33,752 Wo ist die Armee? - Halt doch die Klappe! 1087 01:17:34,520 --> 01:17:37,990 Sie waren hier, wenn ich's doch sage. Das Vem'ickteste, was du jemals gesehen hast. 1088 01:17:38,200 --> 01:17:41,397 Ein echter Drehort in Whittier. Der Brunnen und alles ist echt. 1089 01:17:42,560 --> 01:17:46,269 Westmore hat mir hier die Aufnahme des Beins geliefert, wie ich sie wollte. 1090 01:17:46,280 --> 01:17:49,318 Ein toller Make-up-Kiinstler. Hat sich das ausgedacht. 1091 01:17:50,560 --> 01:17:54,269 lch wollte, dass es ein bisschen aussieht, wie nicht von dieser Welt. 1092 01:17:56,320 --> 01:17:57,799 Oh mein Gott. 1093 01:18:04,720 --> 01:18:08,236 Hier, das Wasserspiel als Lichtquelle, 1094 01:18:08,360 --> 01:18:12,638 das in der ganzen Szene auf den Gesichtern der Schauspieler zu sehen ist. 1095 01:18:12,920 --> 01:18:16,231 Wir haben das Licht vom Wasser reflektieren lassen, 1096 01:18:16,400 --> 01:18:18,516 um diesen Effekt hier zu bekommen. 1097 01:18:18,760 --> 01:18:21,274 Es hat, finde ich, dem Ganzen etwas Dramatik verliehen, 1098 01:18:21,400 --> 01:18:23,755 und fiir eine angenehme Atmosphﬁre gesorgt, 1099 01:18:23,880 --> 01:18:26,554 wenn man bedenkt, was hier passiert, dass sie verletzt ist. 1100 01:18:27,000 --> 01:18:31,915 Und dass es im Moment hoffnungslos aussieht. Alles scheint verloren. 1101 01:18:32,440 --> 01:18:35,592 Wir werden das Médchen, wir werden alles verlieren. 1102 01:18:35,800 --> 01:18:37,711 Sie k6nnen nichts mehr tun. 1103 01:18:38,000 --> 01:18:42,995 Und ich finde, dieses Lichtspiel des Wassers hat die Atmosphéire unterstiitzt. 1104 01:18:46,280 --> 01:18:49,193 Die Klé'nge, die in diesem Kosmischen Schlil'ssel gespeichert waren... 1105 01:18:49,320 --> 01:18:51,038 sind alle gel6scht. 1106 01:18:51,240 --> 01:18:53,197 Skeletor wusste, was er tat. 1107 01:18:53,360 --> 01:18:57,035 Selbst wenn ich ihn reparieren k6nnte, k6nnten wir tausend Jahre Iang suchen... 1108 01:18:57,160 --> 01:19:00,073 und wa'rden trotzdem nie die richtigen KIéI'nge finden, die uns nach Hause bringen. 1109 01:19:00,480 --> 01:19:02,596 Aber warte mal. Die Klénge? 1110 01:19:02,720 --> 01:19:05,473 Du meinst die Melodie, die er jedes Mal spielte, wenn man den roten Knopf dra'ckt? 1111 01:19:08,080 --> 01:19:09,479 Warte mal. 1112 01:19:11,840 --> 01:19:13,433 Was ist, Kevin? 1113 01:19:16,960 --> 01:19:19,759 Der Moment, in dem wir die Musik abschalten, gefﬁllt mir wirklich. 1114 01:19:24,880 --> 01:19:25,995 Danke. 1115 01:19:35,800 --> 01:19:38,235 Wartet mal, ich hab 's. 1116 01:19:41,680 --> 01:19:44,798 Weil diese spezielle Melodie des kosmischen Schlﬂssels 1117 01:19:45,400 --> 01:19:50,474 so in den Szenen verwendet wurde, mussten wir diese Melodie komponieren, 1118 01:19:51,560 --> 01:19:54,120 bevor die Filmmusik komponiert und aufgezeichnet wurde. 1119 01:19:54,760 --> 01:19:57,798 Damit es sehr realistisch wirkt, anstatt ihn... 1120 01:19:57,920 --> 01:20:01,879 etwas summen oder pfeifen zu lassen, das wir hétten nachvertonen miissen. 1121 01:20:02,640 --> 01:20:06,349 Ich habe mich wegen dieser Melodie vorher mit Bill Conti getroffen, 1122 01:20:06,520 --> 01:20:09,512 und wir haben uns die Melodie fiir den kosmischen Schlﬁssel ausgedacht. 1123 01:20:10,120 --> 01:20:13,750 Daraus wurde dann schliefSlich eine der Erkennungsmelodien des ganzen Films, 1124 01:20:13,880 --> 01:20:15,757 als die Filmmusik komponiert wurde. 1125 01:20:22,280 --> 01:20:24,317 Du hast den falschen Liedermacher, Gwildor 1126 01:20:24,640 --> 01:20:27,473 Ich bin nur ein dummer Keyboardspieler in einer High School Band. 1127 01:20:28,520 --> 01:20:30,989 lch glaube, genau das ist die Botschaft des Films. 1128 01:20:32,240 --> 01:20:36,154 Wenn Gwildor dem Jungen sagt: 'Es gibt dich nur ein Mal im ganzen Universum.‘ 1129 01:20:36,600 --> 01:20:39,433 Und wenn dieser Film ﬁberhaupt eine Botschaft hat fLir die Kids, 1130 01:20:39,560 --> 01:20:40,959 dann wéire es diese. 1131 01:20:41,960 --> 01:20:46,557 Als wir den Film drehten, habe ich nicht... Klar ist er fiir Kinder, weil... 1132 01:20:46,880 --> 01:20:50,157 Aber ich habe versucht, ihn nicht nur fﬁr Kinder zu machen. 1133 01:20:51,640 --> 01:20:54,439 Hinter den Kulissen war Cannon-Films. 1134 01:20:54,560 --> 01:20:57,678 Und Cannon hatte noch nie einen so teuren Film produziert. 17 Millionen Dollar. 1135 01:20:57,800 --> 01:21:02,556 Es gab Mattel, die Script, Besetzung, einfach alles absegnen mussten. 1136 01:21:02,680 --> 01:21:06,913 Und Mattel war eigentlich sehr kooperativ, aber wir hatten eine Menge... 1137 01:21:08,720 --> 01:21:13,078 Es gab sehr viele Sachen zu kléren, da sie letztlich alles freigeben mussten. 1138 01:21:13,160 --> 01:21:18,314 Dann gab es noch die normale Involvierung der Produzenten und des Studios. 1139 01:21:18,560 --> 01:21:22,110 Ed und die anderen. Es war also manchmal eine ziemliche Herausforderung, 1140 01:21:22,600 --> 01:21:26,389 um alles abgenommen und alle auf gleiche Linie zu bekommen, 1141 01:21:26,600 --> 01:21:29,069 damit wir den Film drehen konnten. 1142 01:21:38,600 --> 01:21:40,511 Das ist Pigboy. 1143 01:21:40,720 --> 01:21:42,996 Das arme Kind hatte einen Wettbewerb von Mattel gewonnen, 1144 01:21:43,200 --> 01:21:45,476 und durfte in einem Film mitspielen. 1145 01:21:45,600 --> 01:21:49,798 Als der Wettbewerb vorbei war, waren wir schon bei den Schlusssequenzen. 1146 01:21:49,880 --> 01:21:53,874 Als das Kind dann als Gewinner feststand, waren wir schon zuriick auf Eternia. 1147 01:21:53,960 --> 01:21:56,270 Die einzige Méglichkeit fiir das Kind, auf Eternia aufzutauchen, 1148 01:21:56,360 --> 01:21:59,955 so wie das Drehbuch angelegt war, war nur, es in ein Kostﬂm zu stecken, 1149 01:22:00,160 --> 01:22:04,233 mit Make-up und Maske. Also wurde er dieser kleine Wichter dort, weil... 1150 01:22:04,680 --> 01:22:08,639 Mattel hatte sein Wort gegeben. Der Junge musste also in den Film. 1151 01:22:08,960 --> 01:22:11,474 lch hab mich oft gefragt, was er wohl dachte. Er war sicher verwirrt. 1152 01:22:11,600 --> 01:22:15,389 Er wurde hergebracht, in die Maske gesteckt und auf die Biihne gestellt, 1153 01:22:15,480 --> 01:22:18,359 wo er eigentlich nur rumstand. lhr k6nnt euch nicht vorstellen, 1154 01:22:18,480 --> 01:22:22,360 wie wir uns anstrengten, das alles rechtzeitig nach Plan fertig zu stellen. 1155 01:22:22,480 --> 01:22:27,190 Und mittendrin: 'Gary. Er muss in den Film. Er hat gewonnen. 1156 01:22:27,320 --> 01:22:30,392 Du musst ihn filmen.‘ lch also: '0k, 0k. Wir kriegen das hin.‘ 1157 01:22:31,080 --> 01:22:34,311 Wenn ihr euch also jemals gefragt habt, warum da dieser kleine Wﬁchter rumsteht... 1158 01:22:34,840 --> 01:22:39,994 Das ist der Junge, der gewonnen hat und in MASTERS OF THE UNIVERSE mitspielen durfte. 1159 01:22:43,920 --> 01:22:46,912 Ich liebe Frank in dieser speziellen Szene, da ist er groBartig. 1160 01:22:48,360 --> 01:22:50,510 Einfach umwerfend. 1161 01:22:52,680 --> 01:22:55,433 Danke fiir das bisschen Philosophie, Zauberin. 1162 01:22:55,560 --> 01:22:57,915 Hier ist meine Antwort. 1163 01:23:01,680 --> 01:23:03,432 Ja, Zauberin. 1164 01:23:04,040 --> 01:23:06,156 Das Schwert von Greyskull. 1165 01:23:07,720 --> 01:23:09,074 Mein! 1166 01:23:10,600 --> 01:23:14,673 Was die Adaption der Geschichte angeht, zu dem, was man dann im Film sieht... 1167 01:23:14,800 --> 01:23:18,111 Du fingst mit dem Projekt an, und willst den besten Film aller Zeiten drehen. 1168 01:23:18,880 --> 01:23:21,793 lch war davon ﬁberzeugt, es gébe einen Weg, den He-Man-Film zu drehen, 1169 01:23:21,920 --> 01:23:26,517 so, dass das Publikum ihn uns abkauft. Und es gibt soviel, das dagegenspricht, 1170 01:23:26,640 --> 01:23:29,393 denn He-Man istja zu allererst ein Spielzeug und eine Zeichentrickfigur. 1171 01:23:29,520 --> 01:23:32,592 Jeder hatte seine eigene Vorstellung, wie er sein sollte und wie nicht. 1172 01:23:33,040 --> 01:23:36,396 Die meisten hielten es fiir unméglich, einen Realverfilmung daraus zu machen. 1173 01:23:36,480 --> 01:23:40,792 Wieder denke ich, dass es das Team war: Bill Stout, Richard Edlund, Anne Coates 1174 01:23:40,880 --> 01:23:44,157 und alle, die daran beteiligt waren. Wir hatten Designer mit an Bord, 1175 01:23:44,280 --> 01:23:49,195 ich hatte ja Moebius, Ed Eyth und Claudio Mazzoli schon erwﬁhnt. Ein tolles Team. 1176 01:23:49,400 --> 01:23:53,837 lch glaube, wir haben's hinbekommen. Man kann sich ﬁber die Details streiten. 1177 01:23:53,920 --> 01:23:58,118 aber im Ganzen funktioniert der Film. 1178 01:23:58,520 --> 01:24:01,194 zu meinen FiiBen knien sehen... 1179 01:24:01,520 --> 01:24:03,318 bevor du stirbst. 1180 01:24:04,280 --> 01:24:05,475 lch werde niemals vor dir knien! 1181 01:24:05,720 --> 01:24:09,031 Am interessantesten ist, dass es fiir viele, die ihn als Kind gesehen haben, 1182 01:24:09,160 --> 01:24:11,834 und jetzt junge Erwachsene sind, einer ihrer Lieblingsfilme ist. 1183 01:24:12,040 --> 01:24:14,998 Das ist toll. Es erinnert mich an die Filme, die ich in diesem Alter mochte. 1184 01:24:15,240 --> 01:24:18,119 Jetzt... Einer der einprégsamsten Momente: die Laser-Peitsche. 1185 01:24:18,200 --> 01:24:20,669 Jeder scheint... Die Leute sagen immer... 1186 01:24:22,080 --> 01:24:24,993 Sie kommen immer darauf zu sprechen, wenn es um den Film geht. 1187 01:24:30,360 --> 01:24:33,273 Die Gegenﬁberstellung hat mich wieder am meisten interessiert. 1188 01:24:33,520 --> 01:24:38,549 lch mag all die Stellen, wo in den Orten auf der Erde 1189 01:24:38,720 --> 01:24:41,872 pl6tzlich diese fantastischen Elemente auftauchen. 1190 01:24:42,600 --> 01:24:45,114 Und hier sieht man auch wieder die Lichterfiille im ganzen Einkaufszentrum. 1191 01:24:45,240 --> 01:24:49,711 Alles hat eine entsprechende Lichtquelle, hat Atmosphéire. Der Rauch im Hintergrund. 1192 01:24:51,400 --> 01:24:55,633 Alle Szenen sind an etwas ausgerichtet, das ihnen Atmosphﬁre gibt, etwas Hyperreales. 1193 01:24:57,000 --> 01:25:00,038 Das wollten wir in all diesen Szenen erreichen. 1194 01:25:00,440 --> 01:25:03,080 Und umso mehr, je néiher wir dem Ende kommen. 1195 01:25:04,080 --> 01:25:05,150 lch hab's. 1196 01:25:05,880 --> 01:25:07,917 Wie geht es ihr? - Unveré'ndert, Kevin. 1197 01:25:09,000 --> 01:25:14,074 Bis dahin wurde Eternia immer auf die Erde projiziert. 1198 01:25:14,400 --> 01:25:19,076 Jetzt aber nehmen wir ein Stﬁck Erde, und verfrachten es nach Eternia. 1199 01:25:23,720 --> 01:25:26,599 lch denke, so wie wir es angestellt haben, kommt es ganz witzig. 1200 01:25:26,720 --> 01:25:29,678 lch hatte dafﬁr aber noch eine Menge anderer ldeen. 1201 01:25:29,880 --> 01:25:35,034 Aber wieder haben das Budget und der Drehplan bestimmt, was man macht. 1202 01:25:36,840 --> 01:25:41,789 Wir haben es aber ganz gut hinbekommen. Dieses bisschen Amerika hier, 1203 01:25:42,000 --> 01:25:44,674 wird gleich nach Eternia geschossen. 1204 01:25:44,760 --> 01:25:51,154 Und wieder mag ich die Gegenﬁberstellung der Backsteinmauern und des Cadillacs, 1205 01:25:51,240 --> 01:25:53,516 mit dem Thronsaal auf Eternia. 1206 01:25:55,880 --> 01:25:58,440 Eine meiner Lieblingsaufnahmen hier, von Gwildor. 1207 01:25:58,800 --> 01:26:00,916 Wie er auf die beiden reagiert. Das geféllt mir. 1208 01:26:05,600 --> 01:26:08,114 Auch hier funktioniert das spiegelnde Wasser wieder gut. 1209 01:26:10,800 --> 01:26:15,351 Frank. Fantastisch hier. lch mag den Umschnitt von ihm auf Frank. 1210 01:26:20,120 --> 01:26:20,951 Genug. 1211 01:26:23,800 --> 01:26:25,632 Wo ist deine Stérke? 1212 01:26:26,080 --> 01:26:27,673 Wo ist sie hin? 1213 01:26:27,800 --> 01:26:29,518 Sieh dir deine edle Zauberin an. 1214 01:26:29,760 --> 01:26:33,310 Ein altes Weib. Schwach. Verwelkt. 1215 01:26:33,680 --> 01:26:35,273 Sterbend. 1216 01:26:37,640 --> 01:26:41,270 Das ist glaube ich meine Stimme, stark verzerrt. 1217 01:26:44,360 --> 01:26:48,149 Frank is! hier groﬂartig. Wie er das Licht nutzt... 1218 01:26:49,120 --> 01:26:53,398 Seht es euch an. Zuriick ins Licht... 1219 01:26:55,040 --> 01:26:57,554 Tod und Wiedergeburt... 1220 01:26:57,840 --> 01:27:00,434 und wenn du stirbst... 1221 01:27:01,280 --> 01:27:03,510 lch finde, das ist groﬂartig geworden. 1222 01:27:16,200 --> 01:27:17,952 Was machen die da driiben? 1223 01:27:18,200 --> 01:27:20,191 Wir miissen dem schnell ein Ende machen. 1224 01:27:22,160 --> 01:27:24,151 Bleibt hier und gebt mir Deckung. Verteilt euch. 1225 01:27:24,680 --> 01:27:26,591 Und wartet auf mein Zeichen. - Ja, Sir. 1226 01:27:27,680 --> 01:27:29,034 Diese Typen geh6ren mir. 1227 01:27:30,320 --> 01:27:34,200 Das basiert auf einem Entwurf von Claudio Mazzoli, dem Produktionsdesigner. 1228 01:27:34,520 --> 01:27:38,912 Skeletor ist jetzt in seinem Element und bereitet das Offnen des grolsen Auges vor. 1229 01:27:39,920 --> 01:27:42,514 vom Schicksal auserwéihlt... 1230 01:27:42,680 --> 01:27:45,513 Frank spielt einfach groﬂartig. 1231 01:27:45,840 --> 01:27:48,958 Die Details, das Kostiim... Schaut euch den Stab an, den er da halt. 1232 01:27:49,080 --> 01:27:53,392 Jedes einzelne Element trﬁgt hier zum Gesamtbild bei. 1233 01:27:54,640 --> 01:27:55,994 Das Auge 6ffnet sich! 1234 01:27:56,280 --> 01:27:57,350 Jetzt... 1235 01:27:58,840 --> 01:28:01,116 Das Auge 6ffnet sich. 1236 01:28:01,440 --> 01:28:04,831 Herrscher des Universums! 1237 01:28:25,080 --> 01:28:28,152 Ja. Ich spil're es. 1238 01:28:29,560 --> 01:28:31,710 Eigentlich wollte ich gar nicht von ihm umschneiden. 1239 01:28:32,640 --> 01:28:38,272 lch wollte auf ihm draufbleiben. Und ich wollte die Energie aus ihm kommen sehen. 1240 01:28:38,480 --> 01:28:40,278 Aus seinen Augen, seiner Nase und seiner Hand. 1241 01:28:40,360 --> 01:28:43,990 lch wollte, dass er in dieser Energie badet, als wﬁrde er voll darin aufgehen. 1242 01:28:44,400 --> 01:28:49,156 Und er spielt grolSartig. Den Umschnitten stimmte ich widerwillig zu. 1243 01:28:49,280 --> 01:28:52,238 Das Studio meinte, wir bréiuchten sie. Aber ich denke, hier h'étten wir wirklich 1244 01:28:52,360 --> 01:28:55,876 die ganze Zeit bei Frank bleiben k6nnen. Ein zweites Mal wﬁrde ich es so machen. 1245 01:28:55,960 --> 01:28:59,191 Diese paar Umschnitte unterbrechen leicht den Rhythmus, finde ich. 1246 01:28:59,440 --> 01:29:05,231 Trotzdem, groﬂartig gespielt. Wohl die Essenz des Ietzten Aktes, 1247 01:29:05,360 --> 01:29:09,957 derjetzt hier anléiuft. Hier beginnt jetzt das grolSe Finale. 1248 01:29:10,360 --> 01:29:12,829 Knie nieder vor deinem Meister! 1249 01:29:14,880 --> 01:29:16,234 Narr! 1250 01:29:16,880 --> 01:29:19,554 Du bist mir nicht lé'nger ebenbijrtig. 1251 01:29:20,480 --> 01:29:22,869 Ich stehe il'ber dem Menschen. 1252 01:29:23,200 --> 01:29:25,316 Uber dem Leben! 1253 01:29:25,560 --> 01:29:27,597 Ich bin... 1254 01:29:27,800 --> 01:29:30,269 ein Gott! 1255 01:29:32,040 --> 01:29:34,919 Man sieht diesen Gegenschnitten wahrscheinlich an, 1256 01:29:35,040 --> 01:29:37,634 dass ich einen gelben Lichtfilter dafiir benutzt habe. 1257 01:29:37,760 --> 01:29:40,718 Ich hatte wirklich nicht vor, dort ﬁberhaupt umzuschneiden. 1258 01:29:41,000 --> 01:29:43,389 lch dachte, wir zeigen alles am Stﬁck. 1259 01:29:45,840 --> 01:29:49,276 Das ist also Skeletors Vorstellung von einem Gott. 1260 01:29:49,920 --> 01:29:52,036 So sieht er sich selbst. 1261 01:29:57,240 --> 01:29:59,709 Jetzt bringen wir das Stiick Erde nach Eternia. 1262 01:30:00,680 --> 01:30:02,034 Knie nieder! 1263 01:30:04,080 --> 01:30:05,639 Bist du soweit, Kevin? 1264 01:30:06,360 --> 01:30:09,955 Das hier ist eine 65mm-Aufnahme mit Windmaschinen, 1265 01:30:10,080 --> 01:30:13,038 mit interaktivem Licht, mit... 1266 01:30:13,720 --> 01:30:17,759 und natﬁrlich handgemachtem elektrischem Knistern. 1267 01:30:19,280 --> 01:30:22,796 Das sieht auch wieder sehr glatt und einfach aus, aber das hat... 1268 01:30:23,880 --> 01:30:26,998 Es hat fast die ganze Nacht gedauert, um diese Sequenz hinzubekommen. 1269 01:30:28,240 --> 01:30:30,072 Keine Bewegung! Niemand bewegt sich! 1270 01:30:30,280 --> 01:30:31,679 lhr seid aIIe verhaftet! 1271 01:30:31,760 --> 01:30:34,115 Waffen weg und Ha'inde auf den Kopf! 1272 01:30:34,320 --> 01:30:37,517 Ihr habt das Recht, zu schweigen... - Lubic, Sie verstehen nicht! 1273 01:30:37,800 --> 01:30:40,997 Wir mt'l'ssen zun'l'ck. - Niemand geht hier irgendwo hin. 1274 01:30:45,760 --> 01:30:50,277 Die Farbe der Fahnen hat sich auch geﬁndert, von Purpur zu Gold. 1275 01:30:50,480 --> 01:30:52,596 deine Freunde jetzt? 1276 01:30:53,920 --> 01:30:57,390 Erzéihl mir von der Einsamkeit des Guten, He-Man. 1277 01:30:58,120 --> 01:31:01,715 Ist sie der Einsamkeit des Bésen ebenbiirtig? 1278 01:31:02,600 --> 01:31:06,230 Jetzt bringen wir die Erde nach Eternia. lch finde das klasse. 1279 01:31:06,400 --> 01:31:12,510 Pl6tzlich ist da dieser Brocken Erde, so wie er herausgeschnitten wurde. 1280 01:31:12,640 --> 01:31:15,029 Ein Stiick Mauer, ein Teil des Cadillacs und alles... 1281 01:31:26,760 --> 01:31:27,875 Heilige Scheme! 1282 01:31:28,120 --> 01:31:30,589 Wir haben's geschafft! - Gwildor, in Deckung! 1283 01:31:30,800 --> 01:31:32,393 Vernichtet sie! 1284 01:31:32,880 --> 01:31:34,439 In Deckung! 1285 01:31:35,120 --> 01:31:38,351 Jeder dieser Pyroeffekte war einzeln von einem anderen Strahl. 1286 01:31:38,640 --> 01:31:42,873 Dieser ganze Teil wurde, innerhalb der ganzen Thronsaalaufnhamen, 1287 01:31:42,960 --> 01:31:45,315 ganz am Ende gedreht. 1288 01:31:45,440 --> 01:31:49,593 Wir mussten uns echt beeilen. Das ist wohl die Hilfte von dem, was ich vorhatte. 1289 01:31:50,160 --> 01:31:54,393 Aber es funktioniert ziemlich gut. Zum gréﬂten Teil. 1290 01:31:55,400 --> 01:31:56,390 Schnappt ihn! 1291 01:31:57,160 --> 01:31:58,719 Lasst uns He-Man etwas helfen. 1292 01:31:59,240 --> 01:32:01,550 Sogar wéihrend des Kampfes passiert noch was bei den Figuren. 1293 01:32:01,680 --> 01:32:04,240 Bei Jimmy Tolkens Figur hier. 1294 01:32:05,160 --> 01:32:08,357 Das funktioniert ganz gut. Ein guter Moment fiir den Detective. 1295 01:32:08,720 --> 01:32:10,597 das passiert wirklich. Gehen Sie in Deckung! 1296 01:32:12,240 --> 01:32:15,517 Hey! Niemand feuert Nahscht'isse auf Lubic ab! 1297 01:32:16,320 --> 01:32:19,392 Na gut, ihr wollt Spielchen spielen? Dann lasst uns spielen! 1298 01:32:23,000 --> 01:32:24,399 Kommt schon, ihr Penner! 1299 01:32:25,080 --> 01:32:28,072 Jetzt kommt gleich der finale Kampf zwischen Skeletor und He-Man. 1300 01:32:28,160 --> 01:32:32,757 lch wollte auch hier den weltbesten Schwertkampf zeigen, aber... 1301 01:32:33,120 --> 01:32:36,954 wie sich herausstellte, war Cannon in finanziellen Schwierigkeiten, 1302 01:32:37,200 --> 01:32:40,113 und wir mussten daher fertig werden. 1303 01:32:41,080 --> 01:32:43,993 Man sagte uns also: 'Morgen ist euer letzter Tag. 1304 01:32:44,080 --> 01:32:47,436 Morgen mﬁsst ihr fertig sein. lhr habt also noch einen Tag.‘ 1305 01:32:49,080 --> 01:32:54,029 Wir hatten alles soweit fertig, und da kam mir ﬁber Nacht die ldee... 1306 01:32:54,240 --> 01:32:57,949 Na ja, ich war verzweifelt, und mir musste irgendetwas einfallen... 1307 01:32:58,440 --> 01:33:01,239 Also hatte ich die Idee, die Lichter auszuschalten, in dem Moment, 1308 01:33:01,360 --> 01:33:04,910 in dem das Schwert Skeletors Stab trifft. 1309 01:33:05,040 --> 01:33:08,635 Da geht dann das Licht aus, und das ganze Set ist dunkel. 1310 01:33:09,480 --> 01:33:13,792 Und ich hatte Boss zu einer 65mm-Aufnahme ﬁberredet, die nicht in ihrem Budget war. 1311 01:33:14,400 --> 01:33:18,519 Ich habe Bill Neal angefleht: 'Bitte nur diese eine Aufnahme noch. 1312 01:33:18,640 --> 01:33:21,439 Wir verwenden sie spiter, aber ich brauche sie fiir eine Animation hier.‘ 1313 01:33:21,560 --> 01:33:25,076 Wenn die Lichter ausgehen, sieht es aus, wie ein Energieabfall durch das Schwert. 1314 01:33:25,600 --> 01:33:28,638 Und dann haben sie mir fﬁr den dunklen Raum ein Farbrad besorgt, 1315 01:33:29,360 --> 01:33:35,072 und ich sagte zum Kameramann: 'Hanania, du musst das mit einer Handkamera machen. 1316 01:33:35,480 --> 01:33:38,996 Sie werden kﬁmpfen, mit dem Farbrad im Hintergrund. 1317 01:33:39,080 --> 01:33:43,199 Wegen der Atmosphére.’ Das hier ist auch ein Spontaneinfall. 1318 01:33:43,320 --> 01:33:46,312 Wo er eine der Stauten umwirft. Das kam in letzter Minute dazu, 1319 01:33:46,400 --> 01:33:51,110 weil wir zumindest etwas Spektakuléres wollten, wenn wir den Kampf schon abkﬂrzen. 1320 01:33:51,520 --> 01:33:53,909 Lasst uns doch eine davon umwerfen... 1321 01:33:54,000 --> 01:33:56,310 Wieder zurﬁck zum finalen Kampf, derjetzt kommt.... 1322 01:33:56,640 --> 01:33:59,758 Der Raum wird also dunkel, 1323 01:33:59,880 --> 01:34:05,193 dann benutzen wir ein Farbrad und die Kamera folgt ihnen, 1324 01:34:05,720 --> 01:34:07,870 wéhrend des Kampfes und das Farbrad dreht sich dabei. 1325 01:34:08,120 --> 01:34:12,273 Wir wussten, dass wir nachher noch jeden Treffer nachanimieren wiirden. 1326 01:34:18,800 --> 01:34:21,474 Jetzt kommt die Szene, die ich meinte. Gleich danach. 1327 01:34:24,520 --> 01:34:28,036 lhr seht sie beide, vom Licht geblendet, in ihrem letzten Aufeinandertreffen. 1328 01:34:30,680 --> 01:34:32,478 Dann trifﬂ das Schwert auf den Stab, 1329 01:34:32,560 --> 01:34:35,120 und in dem Moment wird die Energie aus dem Raum gesaugt. 1330 01:34:35,240 --> 01:34:39,632 W6rtlich. Alle Lichter gingen aus, mit der 65mm-Kamera im Hintergrund. 1331 01:34:40,320 --> 01:34:44,029 Und dann haben wir, im Prinzip innerhalb von drei Stunden, 1332 01:34:44,200 --> 01:34:46,874 verschiedene Kampfaufnahmen von den beiden gedreht. 1333 01:34:48,280 --> 01:34:51,557 Vor dem Farbrad. Hier kommt die Aufnahme, 1334 01:34:51,680 --> 01:34:55,753 wegen der wir noch mal zurﬁckgekommen sind. Achtung: Licht an, Licht aus. 1335 01:34:55,920 --> 01:34:57,957 Und jetzt sind wir in einer anderen Umgebung. Jeder hat es uns abgekauft. 1336 01:34:58,080 --> 01:35:00,833 Das Licht ist aus, das Farbrad hinter ihnen. 1337 01:35:00,960 --> 01:35:05,079 Jeden Hieb haben wir danach animiert, hier seht ihr die Zusammenstﬁﬂe. 1338 01:35:05,440 --> 01:35:08,831 Hier ist das Farbrad. Man merkt es nicht. wenn man den Film sieht. 1339 01:35:08,920 --> 01:35:11,560 Soll man auch nicht, sondern nur den Lichtschein um sie. 1340 01:35:11,880 --> 01:35:15,919 lnteressant, dass sich niemand darﬂber wundert. Alle schauen nur auf den Kampf. 1341 01:35:16,520 --> 01:35:19,638 Was hierjetzt gleich passiert: 1342 01:35:19,840 --> 01:35:22,229 an dieser Stelle mussten wir aufhéren zu drehen. 1343 01:35:22,440 --> 01:35:26,638 Wir hatten noch kein Ende fiir den Film. lch stritt mit Ken. 1344 01:35:26,760 --> 01:35:29,195 lch sagte: 'Der Film hat kein Ende. Die Typen kﬁmpfen noch.‘ 1345 01:35:30,160 --> 01:35:33,118 Er zerbricht den Stab, und mehr haben wir nicht. Hier. 1346 01:35:33,200 --> 01:35:36,079 Das war jetzt ein Lﬁckenfﬁller. Aber die letzte Aufnahme. 1347 01:35:36,280 --> 01:35:42,993 Wo er zuschléigt. Alles, was danach kommt, hatten wir auch noch gedreht... 1348 01:35:45,080 --> 01:35:46,991 Das hier alles. Aberjetzt... 1349 01:35:47,960 --> 01:35:50,190 Von etwa hier an... 1350 01:35:50,440 --> 01:35:53,080 Das wurde alles etwa zwei Monate spéiter gedreht. 1351 01:35:57,360 --> 01:36:03,197 Das kam alles spéter... Das wurde alles auf einer festen Biihne bei Boss gedreht. 1352 01:36:03,320 --> 01:36:06,950 Das auch. Alles. Dieses Ende, wurde im Nachhinein geschrieben. 1353 01:36:07,120 --> 01:36:08,952 Das, das und das... 1354 01:36:09,440 --> 01:36:14,799 Das hier, das und das... 1355 01:36:15,080 --> 01:36:19,756 All das kam spiter. In anderthalb Tagen zwei Monate nach Drehschluss gedreht. 1356 01:36:20,000 --> 01:36:22,753 Ich habe einen Teil meines Gehalts dafiir hergegeben. 1357 01:36:22,880 --> 01:36:26,510 Weil ich dachte, sonst gﬁbe es keinen Film. Wir haben es in anderthalb Tagen gedreht. 1358 01:36:26,760 --> 01:36:32,597 Damit war der Film fertig. Das hier, von hier an, war noch am Set gedreht. 1359 01:36:33,240 --> 01:36:34,753 Ende des Exkurses. 1360 01:36:34,840 --> 01:36:39,118 Am Ende der offiziellen Dreharbeiten hatten wir bereits 1361 01:36:39,240 --> 01:36:43,279 den ganzen Teil am Set, mit dem der Film aufh6rt, und wir hatten den Kampf. 1362 01:36:43,360 --> 01:36:46,398 Uns fehlte lediglich das Verbindungsteil, in dem.... 1363 01:36:47,440 --> 01:36:50,751 He-Man Skeletor endgﬁltig besiegt. 1364 01:36:50,920 --> 01:36:54,595 Deswegen mussten wir noch mal ran und in anderthalb Tagen diese Szenen drehen. 1365 01:36:54,680 --> 01:36:56,671 Das passierte zwei Monate nach offiziellem Drehschluss. 1366 01:36:56,800 --> 01:37:00,555 Das hier ist eine kleine Hommage an DER ZAUBERER VON OZ. Das ist... 1367 01:37:02,360 --> 01:37:07,116 Nach dem Kampf. Alle sind wieder da. Jeder ist fein rausgeputzt. 1368 01:37:07,600 --> 01:37:10,877 Der Detective bleibt da. Das Leben hier ist schéner, warum sollte er zurﬁck? 1369 01:37:11,960 --> 01:37:15,715 Gwildor erinnert etwas an den feigen L6wen, mit den Schleifchen im Haar. 1370 01:37:17,200 --> 01:37:19,874 Und es gab eine gréﬂere Szene hier. 1371 01:37:24,160 --> 01:37:26,879 Das einzige, das ich ﬁndern wﬁrde, wenn ich es heute noch mal schneiden mﬂsste, 1372 01:37:27,000 --> 01:37:30,630 ware: es gibt eine etwas léingere Abschiedsszene, in der man... 1373 01:37:30,720 --> 01:37:34,031 Dorothys Rings sieht, wenn sie sich von den Leute aus Oz verabschiedet. 1374 01:37:34,120 --> 01:37:36,191 Ein bisschen sieht man davon hier. 1375 01:37:36,280 --> 01:37:38,556 Aber es wurde zusammengekﬂrzt. 1376 01:37:38,760 --> 01:37:41,479 Es gab eigentlich fiirjede der Figuren ein anderes Abschiedsgeschenk. 1377 01:37:42,360 --> 01:37:44,670 Fiir Teela und Man-of—Arms. Fiirjeden von ihnen. 1378 01:37:44,920 --> 01:37:48,550 lch fand, das war ein toller Moment, und es war der einzige Kompromiss, 1379 01:37:49,200 --> 01:37:52,352 den ich auf Bitte des Studios hin einging, weil ich schneller zum Ende kommen wollte, 1380 01:37:52,480 --> 01:37:54,835 und ich dachte, es wéire so etwas zu langgezogen. 1381 01:37:54,960 --> 01:37:57,998 Aber eigentlich kam es von Herzen, und in der ersten Preview noch mit dieser Szene 1382 01:37:58,120 --> 01:38:04,116 haben die Leute wirklich geweint. Und seit wir es so eingekiirzt haben, 1383 01:38:04,480 --> 01:38:08,633 hat es nie wieder diese Emotionen der ersten Preview hervorrufen k6nnen. 1384 01:38:09,000 --> 01:38:12,118 Das einzige, was ich also bereue, ist, dass wir diese Szene gekﬁrzt haben. 1385 01:38:12,200 --> 01:38:15,875 Alles andere ist doch alles in allem recht anschaulich geworden. 1386 01:38:19,040 --> 01:38:20,360 Pass auf dich auf, Julie. 1387 01:38:21,280 --> 01:38:23,669 Hier kommt noch mal der kosmische Schlﬂssel. 1388 01:38:24,280 --> 01:38:26,669 Das werde ich. - Aktiviere das Tor, Gwildor. 1389 01:38:27,040 --> 01:38:31,477 Sicher, dass ihr nicht in der Geschichte eures Planeten zun‘ickreisen wollt? 1390 01:38:31,800 --> 01:38:34,519 Ihr k6nntet sowohl in die Vergangenheit als auch in die Zukunft reisen. 1391 01:38:34,680 --> 01:38:37,194 Nein Gwildor, es ist in Ordnung. Schick uns einfach nur nach Hause. 1392 01:38:37,360 --> 01:38:39,078 Wir sollten jetzt besser nach Hause gehen, Gwildor. 1393 01:38:44,720 --> 01:38:48,600 Jetzt kommt der Teil mit der Heimreise, und wir dachten, 1394 01:38:48,680 --> 01:38:52,719 er sollte fragen, ob sie vielleicht woanders hin m6chte, aber sie verneint: 1395 01:38:52,800 --> 01:38:56,236 'Nein, bring mich nur nach Hause.‘ Auch eine Referenz. Soweit es mich betrifft... 1396 01:38:56,520 --> 01:38:59,956 Die ganze ZAUBERER-VON-OZ-Atmosphﬁre war perfekt. Sie ist, wie Dorothy, 1397 01:39:00,040 --> 01:39:04,079 die mit diesen unterschiedlichen Leuten ein unglaubliches Abenteuer erlebt hat. 1398 01:39:04,240 --> 01:39:06,470 Und jetzt geht sie wieder nach Hause. 1399 01:39:06,840 --> 01:39:09,753 Und in letzter Minute hat sie diese ldee: 'Warte, schick mich zurﬁck.‘ 1400 01:39:09,840 --> 01:39:13,310 Und reibt sich dann die Augen. War es ein Traum? Und wir sind wieder im Haus. 1401 01:39:14,160 --> 01:39:19,519 Ahh! Das Haus mit dem faden Licht. Das wurde ja am selben Ort gedreht. 1402 01:39:22,080 --> 01:39:24,310 Viel flacher, als der Rest des Films. 1403 01:39:24,480 --> 01:39:27,393 Das haben wir in der zweiten Woche gedreht. 1404 01:39:29,120 --> 01:39:31,839 lch zucke wegen der Optik deshalb immer etwas zusammen, 1405 01:39:32,200 --> 01:39:35,352 bei diesen Stellen. Aber dramaturgisch passt es gut, 1406 01:39:35,440 --> 01:39:39,479 weil wir nicht sicher sind. Sie ist verwirrt. lst das echt oder nicht? 1407 01:39:39,800 --> 01:39:41,757 Und sie geht runter, um es rauszufinden. 1408 01:39:45,360 --> 01:39:48,671 Und es Iéuft darauf hinaus, dass Gwildor es geschafft hat, 1409 01:39:49,280 --> 01:39:51,510 sie in die Vergangenheit nach Hause zu bringen, bevor sie umgezogen ist. 1410 01:39:51,600 --> 01:39:54,194 Bevor das alles in ihrem Leben passiert ist, und natiirlich, 1411 01:39:54,320 --> 01:39:57,073 was sie auch hofft, bevor ihre Eltern gestorben sind. 1412 01:39:57,880 --> 01:40:01,635 Und das ist Walt, der Stuntchef des Films. 1413 01:40:03,000 --> 01:40:04,195 Mama! Paps! 1414 01:40:04,840 --> 01:40:07,036 Du bist frl'l'h aufgestanden. - Euch geht es gut! 1415 01:40:07,160 --> 01:40:09,037 Hey, was ist Ios? 1416 01:40:09,320 --> 01:40:12,119 Ich Iiebe euch beide so sehr. lch will each nie verlieren. 1417 01:40:12,480 --> 01:40:15,040 Veilleicht erinnert ihr euch, das ist das gleiche Zimmer, in dem Robby 1418 01:40:15,280 --> 01:40:18,716 von Beastman und Meg Foster verpriigelt wurde. Evil-Lyn kam da mit allen rein... 1419 01:40:18,800 --> 01:40:23,715 Das ist wirklich sehr eng dort, und es war schwierig, die Kamera zu bewegen. 1420 01:40:23,960 --> 01:40:27,999 Mama, Paps, bitte! Fliegt heute nicht mit diesem Flugzeug. 1421 01:40:29,120 --> 01:40:32,909 Die ganze Idee fiir die Geschichte dieses Médchens, 1422 01:40:33,000 --> 01:40:35,958 was sie durchmachen muss, und wie sich alles verﬁndert 1423 01:40:36,040 --> 01:40:38,600 und wie sie diese seltsamen Gestalten und He-Man kennenlernt, 1424 01:40:38,720 --> 01:40:41,075 und in deren Welt eintaucht... 1425 01:40:41,280 --> 01:40:44,272 Das ist ziemlich gut geworden. Wir haben das hier bei Sonnenaufgang gedreht, 1426 01:40:44,400 --> 01:40:49,031 um ein warmes Licht zu bekommen, und alles hier hat recht atmosphéirisches Licht. 1427 01:40:53,760 --> 01:40:56,559 Sie ist sich nicht sicher, ob alles wirklich passiert ist. lst es aber. 1428 01:40:56,920 --> 01:40:59,958 Lass deine Eltern nicht in das Flugzeug. - Ich habe sie schon aufgehalten. 1429 01:41:03,080 --> 01:41:06,914 lch glaube, wir haben das hinbekommen, was wir vorhatten. 1430 01:41:07,040 --> 01:41:09,634 'Wir' heiBt das Team, das ich zusammentrommeln konnte, 1431 01:41:09,760 --> 01:41:12,878 um mit mir an einem Film zu arbeiten, der ein sehr kleines Budget hatte, 1432 01:41:12,960 --> 01:41:15,110 fﬁr einen Film dieser Art. 1433 01:41:15,440 --> 01:41:16,953 E ternia. 1434 01:41:27,680 --> 01:41:31,310 Ich habe die Macht! 1435 01:42:35,280 --> 01:42:37,476 Wir wollten ein Epos mit wenig Geld drehen, 1436 01:42:37,600 --> 01:42:42,629 und ich denke, in Anerkennung aller Beteiligten: es ist ziemlich gut geworden. 1437 01:42:43,960 --> 01:42:49,273 lch glaube, die Magie des Films kommt von all diesen fantastischen Kreaturen, 1438 01:42:49,720 --> 01:42:53,111 die wir auf die Erde kommen lieBen. Und die meiste Zeit 1439 01:42:53,800 --> 01:42:57,270 glaubt man es uns. Man folgt der Geschichte. Man sieht sie 1440 01:42:57,360 --> 01:43:00,352 durch Courtneys und Robbys Augen. 1441 01:43:00,480 --> 01:43:03,552 Und diese fantastischen Geschépfe tauchen in verschiedenen Szenen auf, 1442 01:43:03,640 --> 01:43:07,998 und man stellt sie nicht in Frage. Man sagt nicht: 'Das sieht doof aus.‘ 1443 01:43:09,480 --> 01:43:13,633 Bill Stouts Beitrag, was Designs, Kostﬁme und Erscheinungsbild angeht, 1444 01:43:14,360 --> 01:43:18,638 der Beitrag der Kameraleute, als wir den Look dann hinbekommen hatten, 1445 01:43:18,960 --> 01:43:23,557 Bill Contis Filmmusik, die eine grolSe Hilfe war, 1446 01:43:23,680 --> 01:43:27,150 die Designer, die dabei waren wie Claudio Mazzoli, Ed Eyth, 1447 01:43:27,280 --> 01:43:30,352 oder Moebius, die alle unter Bill Stouts Leitung zusammenarbeiteten, 1448 01:43:31,520 --> 01:43:36,071 oder der groﬂartige Schnitt von Anne Coates... 1449 01:43:36,520 --> 01:43:39,512 Es war einfach ein grorsartiges Team. Ich habe Elliot Schick vergessen, 1450 01:43:39,600 --> 01:43:44,276 Er war Herstellungsleiter und musste alles unter einen Hut bringen. 1451 01:43:45,600 --> 01:43:52,552 Wir hatten einfach ein tolles Team und grolSartige Schauspieler. 1452 01:43:53,440 --> 01:43:57,673 Und das wird daran deutlich, dass jeder, der mit diesem Film zu tun hatte, 1453 01:43:57,760 --> 01:44:02,960 selbst die, die hier ihr Debiit hatten: Chelsea, Courtney und Robert... 1454 01:44:03,280 --> 01:44:06,398 Sie wurden danach alle beruflich wirklich sehr erfolgreich. 1455 01:44:07,640 --> 01:44:11,793 Ich bin also ziemlich glﬂcklich damit. Und die andere tolle Sache ist, 1456 01:44:12,320 --> 01:44:14,596 trotz des enormen Drucks, und obwohl wir 1457 01:44:14,720 --> 01:44:20,477 den Film mit einem unfassbaren Budget und Terminplan realisierten, 1458 01:44:21,440 --> 01:44:25,559 ist die Qualitét des Films trotzdem erkennbar. 1459 01:44:25,640 --> 01:44:30,237 Und wenn ich jetzt darauf zurﬁckblicke, was ich eben beim Anschauen gemacht habe, 1460 01:44:30,680 --> 01:44:33,798 bin ich ziemlich gliicklich ﬁber das, was daraus geworden ist. 1461 01:44:35,080 --> 01:44:39,039 Und noch eine tolle Sache: wir sind alle sehr gute Freunde geworden. 1462 01:44:39,160 --> 01:44:41,310 Wir sind es immer noch und reden oft miteinander. 1463 01:44:41,440 --> 01:44:44,193 Es war fiir uns alle eine tolle Erfahrung. 1464 01:44:47,840 --> 01:44:52,391 Danke, dass ihr alle euch das angesehen und mir bei dem zugehért habt, 1465 01:44:52,520 --> 01:44:54,557 was mir dazu eingefallen ist. 1466 01:44:55,280 --> 01:44:58,750 Etwas, wofiir der Film schon immer bekannt war, ist, dass ganz am Ende, 1467 01:44:59,080 --> 01:45:01,674 wie ihr gleich sehen werdet, wenn man durchgehalten hat, 1468 01:45:01,800 --> 01:45:05,077 bis nach dem Abspann, dann gibt es einen letzten Moment. 1469 01:45:05,200 --> 01:45:08,113 Und er funktioniert, weil alle immer sagen: 1470 01:45:08,200 --> 01:45:12,034 'Bleibt bis zum...’ Da, meine alte Band. Die echten ILLUSIONS. 1471 01:45:12,160 --> 01:45:14,356 Meine Highschool-Band. Wie auch immer, jetzt kommt's. 1472 01:45:14,440 --> 01:45:18,877 Der allerletzte Moment des Films. Wartet noch, bis der Abspann fertig ist. 1473 01:45:19,280 --> 01:45:25,435 Dann hat Skeletor einen Uberraschungs-Wiederauftritt. 1474 01:45:36,640 --> 01:45:40,857 lch komme wieder. 134571