All language subtitles for BEKÇİ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:17,853 --> 00:01:20,978 Come! 2 00:01:37,972 --> 00:01:40,805 - I do not like, - What? 3 00:01:40,805 --> 00:01:43,930 I do not like this, It disgusts, 4 00:01:44,430 --> 00:01:47,555 So far, why do not you tell me? 5 00:01:51,510 --> 00:01:54,635 · Sajn pain, Mel, 6 00:02:09,260 --> 00:02:12,385 · Sajn ends, 7 00:02:19,719 --> 00:02:22,844 Do you love me? 8 00:02:23,760 --> 00:02:26,885 - Road · llak, - ... N also ut · llak, 9 00:02:40,594 --> 00:02:43,719 I'M PREGNANT, 10 00:02:51,469 --> 00:02:54,594 I THINK... 11 00:03:09,427 --> 00:03:12,552 VOLT¡L ORVOSN¡L? 12 00:03:19,969 --> 00:03:23,094 Am I not know what it is, ... I feel like, 13 00:03:24,219 --> 00:03:27,344 CSIN¡LJAK SOMETHING? 14 00:03:34,635 --> 00:03:37,677 - Hey, little vim, or July? - Yes, and you? 15 00:03:37,677 --> 00:03:40,802 - Look, Melanie! - Hello, 16 00:03:43,135 --> 00:03:45,177 - Can you go? - Yes, 17 00:03:45,177 --> 00:03:48,302 This is taken out of me? 18 00:03:48,594 --> 00:03:51,719 - Here you go, The only man in the Zbani · h, - Mama ... 19 00:03:53,302 --> 00:03:56,427 - The Lord of the CRL can jnni two back? - Yes, Hello, 20 00:04:11,760 --> 00:04:14,885 - Here? - Yes, 21 00:04:21,844 --> 00:04:24,969 - You know that m˚kdik? - R · need to pee, 22 00:04:28,927 --> 00:04:32,052 - Show kisbab * t! So! - No, Stop! 23 00:04:32,969 --> 00:04:36,094 - Show! - Stop! 24 00:04:37,427 --> 00:04:40,552 - This is my GYISM Pulu, - M · r not, you gave me, 25 00:04:40,969 --> 00:04:44,094 I did not give you, Give it to me, I want to take up, 26 00:04:45,179 --> 00:04:48,304 - Do not you want to add, - But, I want to take up, 27 00:04:51,469 --> 00:04:54,594 I have to look at, · r t m has elapsed minutes, 28 00:05:00,010 --> 00:05:02,302 · Technically j, 29 00:05:02,302 --> 00:05:05,427 Sure, but you know, how it is, · V rj, Mel! 30 00:05:05,594 --> 00:05:08,719 · Mindjet Inc, JVK, 31 00:05:11,510 --> 00:05:14,635 There stripes, 32 00:05:16,135 --> 00:05:19,010 Positive, 33 00:05:19,010 --> 00:05:22,135 What is that? Positive? 34 00:05:26,844 --> 00:05:29,969 SzÛrakozol ... 35 00:05:37,802 --> 00:05:40,927 Mel, are you sure this thing Ju? 36 00:05:42,885 --> 00:05:46,010 · R is Oravská, · 99% to unsecure ggal shows, 37 00:05:52,260 --> 00:05:55,385 If 99%, the means is not accurate, 38 00:05:56,219 --> 00:05:58,010 Yes, you can, 39 00:05:58,010 --> 00:06:01,135 - But only 1% of, - AttÛl you can not? 40 00:06:04,135 --> 00:06:07,260 - You may not ju, - No, Max, 41 00:06:08,344 --> 00:06:11,469 But, it can be, 42 00:06:15,427 --> 00:06:18,177 - Legal · bb sure to have from me? - What? 43 00:06:18,177 --> 00:06:21,302 - Maybe red is lefek¸dtÈl · m, - H¸lyesÈg, 44 00:06:22,344 --> 00:06:25,094 - I do not know, ask, - But you know that h¸lyesÈg, 45 00:06:25,094 --> 00:06:28,219 - I'm not with you all day, - But, Max, but ... 46 00:06:31,052 --> 00:06:34,177 I do not know, Mel? I'm serious, May, 47 00:06:34,510 --> 00:06:37,635 If leszoptad was Thibaut, m · lefek¸dhettÈl is red, 48 00:06:37,635 --> 00:06:40,760 - You asked to be sucked down, - Ju, yes, but still ... 49 00:06:41,635 --> 00:06:44,760 - I did not bring ·, - Then why are you ltad ·? 50 00:06:45,969 --> 00:06:49,052 - Why does · ltad? - Because you asked! 51 00:06:49,052 --> 00:06:52,177 If I ask, folyÛba to throw your way, will you? 52 00:06:54,844 --> 00:06:57,969 Mel, seriously ... 53 00:06:59,302 --> 00:07:01,719 - Do you trust me, do not you? - I do not know bass, 54 00:07:01,719 --> 00:07:04,844 Jul really know · m not that nobody red fek¸dtem down! 55 00:07:06,385 --> 00:07:09,510 - I do not know? - Yes, you can! 56 00:07:11,344 --> 00:07:14,469 You know what? H˙zz your own! 57 00:07:15,052 --> 00:07:18,177 - · Sajn pain, Mel, - Go away! 58 00:07:22,177 --> 00:07:25,302 Go away! 59 00:07:49,510 --> 00:07:52,635 Mine! 60 00:07:54,719 --> 00:07:57,844 Move · m r, Julien! 61 00:07:58,635 --> 00:08:01,760 Grab a 6! 62 00:08:01,844 --> 00:08:04,969 The 11! 63 00:08:09,677 --> 00:08:12,802 Come on, Fik! What · m r? No no no... 64 00:08:14,719 --> 00:08:17,844 Take, take, take! 65 00:08:19,969 --> 00:08:23,094 The BDS Damn! 66 00:08:26,094 --> 00:08:28,927 Damn! 67 00:08:28,927 --> 00:08:32,052 Maxime! Get back here! Do you hear? 68 00:08:33,135 --> 00:08:36,260 - Do not be a child, come back! - I will, 69 00:08:37,385 --> 00:08:40,510 Everyone stays in place, continue, 70 00:08:43,219 --> 00:08:46,344 The former trtÈnt What? 71 00:08:57,098 --> 00:09:00,223 - I do not understand, - Ju, Dad, I know, 72 00:09:08,098 --> 00:09:10,930 You are not egyed¸l, Kr¸ltted csomÛ everything a man could, 73 00:09:10,930 --> 00:09:14,055 Ju, Ju, I know, 74 00:09:16,930 --> 00:09:20,055 If you exist · TJA a j · tÈkosfigyel, you so much, 75 00:09:21,895 --> 00:09:25,020 But no l · TTA ˙gyhogy no g · z, 76 00:09:26,520 --> 00:09:29,645 You know, j · tÈkosfigyelk Only egyszerjnnek, That's it, 77 00:09:31,603 --> 00:09:34,728 Now it was or was not it? 78 00:09:35,806 --> 00:09:38,931 There was j · tÈkosfigyel? 79 00:09:39,723 --> 00:09:42,848 - There TBB h¸lyesÈg, okay? - Former j · tÈkosfigyel or not? 80 00:09:45,223 --> 00:09:48,348 - No, No, · MIT! Agreed or not? - Agreed, 81 00:09:58,473 --> 00:10:00,931 Pope! 82 00:10:00,931 --> 00:10:04,056 - Hi sweetie, - Mikorjssz home? 83 00:10:04,806 --> 00:10:07,931 Wednesday Delu · n JVK value, See ya! 84 00:10:10,765 --> 00:10:13,890 - Max? Can not Thank you? - Hi Daddy, 85 00:10:38,810 --> 00:10:41,435 It kept · In HIV, M · r not know what ... 86 00:10:41,435 --> 00:10:44,560 - Can not you knock? - Chin · lsz something, please? 87 00:10:49,269 --> 00:10:50,477 You do not tell him ... 88 00:10:50,477 --> 00:10:53,602 - ... N I did not say anything, You will, - Do not pick it up and move on, 89 00:10:55,435 --> 00:10:58,560 I need to take for work, I can not know who is calling, 90 00:10:59,560 --> 00:11:02,394 - Chin · lj something! - Tell him not to call, 91 00:11:02,394 --> 00:11:05,519 No, you tell him something, Calls and organize things, 92 00:11:06,477 --> 00:11:07,602 Tell him ... 93 00:11:07,602 --> 00:11:10,727 - Call! What is m · r? - I do not want to, 94 00:11:22,477 --> 00:11:25,602 Vigy · zz, the cheeses · t bar · Toda TD, 95 00:11:29,852 --> 00:11:32,227 If so, j · tszol, ink · bb give it to me! 96 00:11:32,227 --> 00:11:35,352 - Here, GYISM on my nerves going, - It's your girlfriend? 97 00:11:37,477 --> 00:11:40,602 - Hi, - Hello, 98 00:11:42,269 --> 00:11:45,394 - That's okay? - Yes, 99 00:11:46,227 --> 00:11:49,352 - M · zli ... - What's that? It has been found, 100 00:11:50,310 --> 00:11:53,435 - ... N Wild · szpusk · With lvk, - ... N, however, TRIPLAN · n lvk, 101 00:11:54,477 --> 00:11:56,769 - Not possible, - How come? 102 00:11:56,769 --> 00:11:59,894 The wild · szpuska ut · n is not Triplet · zhatsz, 103 00:12:00,185 --> 00:12:01,602 Why? 104 00:12:01,602 --> 00:12:04,727 The wild · szpuska It means you can keep it, 105 00:12:05,022 --> 00:12:08,147 - H¸lyesÈg, - Of course, 106 00:12:22,602 --> 00:12:25,727 Thibet, I'll tell you something, but you can keep the No, · d? 107 00:12:27,685 --> 00:12:30,810 - But really, - Nan ·, 108 00:12:33,769 --> 00:12:36,269 Mel was pregnant, 109 00:12:36,269 --> 00:12:38,560 Mel was pregnant, 110 00:12:38,560 --> 00:12:41,685 - Do not! Seriously? - Esk, 111 00:12:42,185 --> 00:12:45,310 - Are you sure? - If you say ... 112 00:12:48,435 --> 00:12:51,560 Bakker ... 113 00:12:54,394 --> 00:12:57,519 End of the spectrum is kir · ly, m · r only the need to be a professional footballer flies, 114 00:13:01,769 --> 00:13:04,894 Ut · na will fork · d, Pool, a ton of Autun, 115 00:13:06,727 --> 00:13:09,852 saj · t focip · ly · d, all Xbox j · TEK what you want, 116 00:13:14,144 --> 00:13:17,269 Not even a fork · be d, but two, 117 00:13:17,352 --> 00:13:20,477 - I do not know, - But, liposuction, 118 00:13:21,894 --> 00:13:25,019 - You think? - Yes, 119 00:13:25,019 --> 00:13:28,144 I · n your son is a professional j · be capped, 120 00:13:29,727 --> 00:13:32,852 That's for sure, 121 00:13:34,477 --> 00:13:37,602 Pay attention! 122 00:13:38,935 --> 00:13:42,060 There's Eden Hazard, 18 years He has kids and solved, 123 00:13:43,519 --> 00:13:46,394 - Solved? - Of course, 124 00:13:46,394 --> 00:13:49,519 - Really? - Yes, 125 00:13:50,435 --> 00:13:53,560 - With you it will be the same, - Yes, 126 00:13:55,185 --> 00:13:56,977 Am I right, 127 00:13:56,977 --> 00:14:00,102 Seriously, JU will be the baby, 128 00:14:03,269 --> 00:14:06,394 Moving · s! Poof, poof, poof, moving · s! 129 00:14:09,935 --> 00:14:12,560 Here is a j · tÈkosfigyel, serious RGE, 130 00:14:12,560 --> 00:14:15,685 Concentrate · lsz, And nothing h¸lyesÈg! Now, go! 131 00:14:22,810 --> 00:14:25,935 Warming Up! 132 00:14:34,810 --> 00:14:37,935 Here it is, 133 00:14:39,644 --> 00:14:42,769 Melanie is looking for, 134 00:14:55,644 --> 00:14:58,769 - Then you throw? - No way! 135 00:15:00,644 --> 00:15:03,769 That's not the problem, 136 00:15:04,727 --> 00:15:07,852 - I can not help Rula, - ... N can not do Rula, 137 00:15:14,185 --> 00:15:17,310 - H · nyadik hÛnapban you? - I do not know, 138 00:15:23,477 --> 00:15:26,602 - We're still one-course? - Of course, we are still one-course, 139 00:15:32,977 --> 00:15:36,102 - I'm so ut · llak! - Sajn · ends, 140 00:15:38,436 --> 00:15:41,561 - Even ut · llak ... - H¸lye are, 141 00:15:45,561 --> 00:15:48,686 - You can not beat · lsz? - But, ut · llak, 142 00:15:51,853 --> 00:15:54,978 Gy¸lllek, 143 00:16:29,228 --> 00:16:32,353 Ready? 144 00:16:37,770 --> 00:16:40,895 - Do you want? - IB, no, 145 00:16:44,020 --> 00:16:47,145 - What he said guy? - It should not be rushed, 146 00:16:49,103 --> 00:16:52,228 But there was ju head, he said, visszajhetek whenever you want, 147 00:16:54,353 --> 00:16:57,478 ... And especially, I have to take this eldntenem, 148 00:16:57,853 --> 00:17:00,978 Thee? This means, egyed¸l dntesz to you, 149 00:17:22,395 --> 00:17:25,520 You go to sleep? 150 00:17:28,520 --> 00:17:31,061 Lionel? 151 00:17:31,061 --> 00:17:34,186 You go to sleep? 152 00:17:34,311 --> 00:17:37,436 - Yes, - Come! 153 00:17:47,478 --> 00:17:49,978 - Finally! · Many held up -, 154 00:17:49,978 --> 00:17:53,103 - I'll be late, - July is na, Everything was fine? 155 00:17:56,519 --> 00:17:59,644 - Who I am TVE, - Sleep? 156 00:17:59,894 --> 00:18:01,644 Yes, sleep, 157 00:18:01,644 --> 00:18:04,769 - I can go? - Yes, you can go, 158 00:18:05,560 --> 00:18:08,685 - Here is the key, here, - IB, 159 00:18:11,352 --> 00:18:13,727 - Become ... jfÈlre home! - Two, 160 00:18:13,727 --> 00:18:15,352 - ... JfÈlre, - Two, 161 00:18:15,352 --> 00:18:18,477 Now, Ju, go, go · m r! 162 00:18:24,894 --> 00:18:28,019 - Come on, j · tsszunk this! - No, tk lame, 163 00:18:29,477 --> 00:18:32,602 - These can not win, - But, we are going to win, 164 00:18:32,935 --> 00:18:35,685 - Never, ever thus, - Come · m r! 165 00:18:35,685 --> 00:18:38,810 - Tt L · · · r m l somebody win? - Yes, the previous one use, But really, 166 00:18:40,852 --> 00:18:43,977 - K¸lnben no money, - HazudÛs, 167 00:18:44,060 --> 00:18:47,185 If you win ... Do not put it there, we will forget there, 168 00:18:48,227 --> 00:18:51,352 - If you win, you keep the beans · t, - You keep the beans * t? 169 00:18:52,560 --> 00:18:54,602 - Exactly, - Suwon you keep it? 170 00:18:54,602 --> 00:18:57,727 - If siker¸l catch, - Really? Sure? 171 00:19:00,394 --> 00:19:03,519 If you get caught? Are you sure you catch, 172 00:19:04,352 --> 00:19:07,477 Are you sure? Because vil · gbajnok I am in this sport · GBank, 173 00:19:08,435 --> 00:19:11,560 - You said you can not win, - · Pl¸ssvad satellite, 174 00:19:11,810 --> 00:19:14,935 - However, if you do not win ... - Relax, I'm going to win, 175 00:19:16,019 --> 00:19:19,144 - ÷ · tszr prÛb lkozhatok, - Okay, 176 00:19:21,519 --> 00:19:24,644 - What wild · Ssam down? A teddy bear? - No, the elephant · Ntot, 177 00:19:25,144 --> 00:19:28,269 · Lame elephant in the nt! Na Ju, the elephant · Ntot, 178 00:19:30,269 --> 00:19:33,394 FelkÈsz¸ltÈl? · Bankruptcy lj! 179 00:19:40,935 --> 00:19:44,060 Not! The bastards! 180 00:19:44,102 --> 00:19:45,935 00:19:48,769 It was direct, 182 00:19:48,769 --> 00:19:51,769 - Ju, ˙jrakezdj¸k, - Four prÛb · s · lkoz, 183 00:19:51,769 --> 00:19:54,644 - FelkÈsz¸ltÈl that mothers do? - Yes, 184 00:19:54,644 --> 00:19:57,769 I hope so, Grab your ass! 185 00:20:01,810 --> 00:20:04,935 Oh no! Oh no! 186 00:20:05,352 --> 00:20:08,477 - Meg¸nnepelj¸k, you pay for something, - What? 187 00:20:10,144 --> 00:20:12,852 - · The krhint on? - The JU will, 188 00:20:12,852 --> 00:20:15,977 · Kisbab will nk! 189 00:20:18,727 --> 00:20:21,852 · Kisbab nk! 190 00:22:05,599 --> 00:22:08,724 KVERT this has occurred, And H · rom NYL you in the ass ... 191 00:22:19,935 --> 00:22:23,060 Max, we must · llnunk this, 192 00:22:26,394 --> 00:22:29,519 The baby-Tem · upon request, · You must llnunk him, 193 00:22:39,602 --> 00:22:42,727 We? Do you want to m¸ttetni yourself? 194 00:22:47,144 --> 00:22:50,269 - Yes, Not? - I do not know, 195 00:22:53,102 --> 00:22:56,227 Yet we're only one-course · ltuk, 196 00:22:56,269 --> 00:22:59,394 Even csomÛ everything · do for referring UNIVERSITY, 197 00:23:01,060 --> 00:23:04,185 But it's not the same, 198 00:23:16,099 --> 00:23:19,224 Come! 199 00:23:21,557 --> 00:23:24,682 - Hurry m · r! - JVK, 200 00:23:26,057 --> 00:23:29,182 JVK, 201 00:23:30,224 --> 00:23:33,349 Not R! 202 00:23:35,266 --> 00:23:38,391 Note · m r, · jukban arcoskodnak to the beat! 203 00:23:39,557 --> 00:23:41,307 Classy, ​​huh? The new little one, 204 00:23:41,307 --> 00:23:44,432 - Yours? - Yes, Come! Hurry m · r, Maxime! 205 00:23:45,017 --> 00:23:48,142 Not! Hallo! Hallo! 206 00:23:50,475 --> 00:23:53,600 Kir · · g lys! The regeidtl received or that? 207 00:23:57,017 --> 00:23:59,933 GÈbour Filth! 208 00:23:59,933 --> 00:24:02,975 Thibault? Check this out! 209 00:24:02,975 --> 00:24:06,100 "Dear Madam / Sir, can Eztoo ÈrdeklıdÈs¸nket express ... " 210 00:24:07,100 --> 00:24:10,225 "Performance · nt ir their son, And we really want to invite for a week " 211 00:24:11,225 --> 00:24:13,558 "That is thoroughly acquainted" 212 00:24:13,558 --> 00:24:16,683 "And assess how it can ificsapatunkba integrate into the elite, " 213 00:24:20,475 --> 00:24:21,892 Serious? I damn! 214 00:24:21,892 --> 00:24:25,017 - What is the m · r, huh? - This is a club be plugged! 215 00:24:25,058 --> 00:24:28,183 - For one week? - S · COWARD! 216 00:24:29,308 --> 00:24:32,433 St, rok · · j is tszottak in this club and all, 217 00:24:33,183 --> 00:24:36,308 They picked up a football stuff like this? France · Orsz gba go, 218 00:24:37,267 --> 00:24:40,392 What · m r! 219 00:24:41,100 --> 00:24:44,225 - IB, Fred, take me to you, - Calm down, please, 220 00:24:54,433 --> 00:24:57,558 - You did not tell the sz¸leidnek? - No, 221 00:24:59,142 --> 00:25:02,267 - Sure? - You do not trust me? 222 00:25:02,767 --> 00:25:05,892 Yes, Only if any · m find out existence, 223 00:25:19,600 --> 00:25:22,725 - I do not want to, - No jssz with me? 224 00:25:25,142 --> 00:25:28,267 - · I have rlak, - I do not want to go egyed¸l, 225 00:25:28,392 --> 00:25:31,517 - You do not go! - Do not tell me this! 226 00:25:32,808 --> 00:25:35,933 - Excuse me, - Here v · rlak, 227 00:26:48,796 --> 00:26:51,921 ARE YOU SURE? 228 00:27:10,796 --> 00:27:13,921 - So? - I do not know r · m, 229 00:27:14,796 --> 00:27:17,921 - Non-spasm · j if you do not want, - Stop that, bothering me! 230 00:27:24,754 --> 00:27:27,337 · V rj it! 231 00:27:27,337 --> 00:27:29,712 - H · ny old are you, Maxime? - 15th 232 00:27:29,712 --> 00:27:32,837 15-year-old children is difficult · v llalni, 233 00:27:34,379 --> 00:27:37,504 - It means everything abbahagysz, - Yeah, I know, 234 00:27:39,129 --> 00:27:42,254 · R · gives sul if not slam · LLNA next to you, even more difficult, 235 00:27:43,337 --> 00:27:46,462 It creates a difficult situation, May GY dnteni to want a child, 236 00:27:48,546 --> 00:27:51,671 that we keep, mindenkÈppen possible 237 00:27:51,796 --> 00:27:54,921 but with a series of Jabba felelıssÈgv · s · llal arises 238 00:27:55,421 --> 00:27:58,546 which you are still young, 239 00:28:01,254 --> 00:28:04,379 - Will observe, is not it? - It should keep in mind before, 240 00:28:06,421 --> 00:28:09,546 You'll dntÈst taken, but you need to talk, 241 00:28:12,671 --> 00:28:15,504 If you are differing opinions, 242 00:28:15,504 --> 00:28:18,629 · tov to BBI · SRA provides an opportunity to think, 243 00:28:19,796 --> 00:28:22,921 It is difficult, this is a significant burden, full burden of responsibility, 244 00:28:30,254 --> 00:28:33,379 - I do not know, - Will observe, is not it? 245 00:28:36,421 --> 00:28:39,546 - You want to keep? - Retain, We keep and move on, 246 00:28:41,212 --> 00:28:44,004 We keep? 247 00:28:44,004 --> 00:28:47,129 - Okay, You can keep it, - Meg, 248 00:28:51,004 --> 00:28:54,129 This is it! 249 00:28:55,004 --> 00:28:57,462 Cheers! 250 00:28:57,462 --> 00:29:00,587 Do not, Leave · m r, l do so · from them! 251 00:29:03,337 --> 00:29:06,462 - ... And two years m˙lva ir · ny Chelsea! - Of course! 252 00:29:12,462 --> 00:29:14,212 This is it! 253 00:29:14,212 --> 00:29:17,337 Parliamentary're going to play football, too? 254 00:29:34,171 --> 00:29:35,796 Mel! 255 00:29:35,796 --> 00:29:38,921 Mel! 256 00:29:40,129 --> 00:29:41,671 Can you hear me? 257 00:29:41,671 --> 00:29:44,796 - What? - What is the density? 258 00:29:45,712 --> 00:29:48,462 - Give it to me! - I do · lok what I want, 259 00:29:48,462 --> 00:29:51,587 - No, I do not lsz · what you want! - You're not ap · m, 260 00:29:51,796 --> 00:29:54,879 - Give me the SRT immediately! - What is wrong? 261 00:29:54,879 --> 00:29:56,671 - You do not incorporate POF · zz! - N ...? 262 00:29:56,671 --> 00:29:59,712 Do not szÛrakozz! SzÌvÛzz me you do not! 263 00:29:59,712 --> 00:30:02,837 Do not szÌvÛzz · l! Shut the POF · d! Shut the POF · d! 264 00:30:05,004 --> 00:30:08,129 Any · d! 265 00:30:08,587 --> 00:30:11,712 - Shut up, you! - Jul right, take it easy, 266 00:30:18,712 --> 00:30:21,337 - Papa? - Yeah? 267 00:30:21,337 --> 00:30:24,462 - Do you think the prÛba will siker¸lni? - I'm sure will siker¸lni, 268 00:30:24,921 --> 00:30:28,046 - Do you trust me? - Yes, 269 00:30:28,837 --> 00:30:31,962 You'll get the ball · Cat? 270 00:30:44,921 --> 00:30:47,004 That's ju! 271 00:30:47,004 --> 00:30:50,129 ¡IIj up! 272 00:30:51,171 --> 00:30:54,296 ¡IIj up! ... And two, 273 00:30:54,296 --> 00:30:57,421 This is it! ¡IIj up! Fast! ¡IIj up! 274 00:30:59,296 --> 00:31:02,421 Faster! Poof! ¡IIj up! 275 00:31:02,837 --> 00:31:05,962 · Hoppla! This is it! ¡· T llÌtsd the ball! 276 00:31:06,712 --> 00:31:09,629 ... And fel·llsz! 277 00:31:09,629 --> 00:31:12,754 This is it! ¡IIj up! Faster! 278 00:31:13,004 --> 00:31:16,129 - Come on! · Hoppla! Moving · s! - Damn! 279 00:31:18,004 --> 00:31:21,129 Ju, will be enough, 280 00:31:22,004 --> 00:31:25,129 - M · was conducted, - No, we continue! 281 00:31:26,421 --> 00:31:29,546 We do not continue, · · l elf remained, Take it easy! 282 00:31:31,254 --> 00:31:34,379 - To be continued! - We can not continue, 283 00:31:35,421 --> 00:31:38,421 Damn! 284 00:31:38,421 --> 00:31:41,546 We stop because you megsÈr¸lsz, 285 00:31:42,921 --> 00:31:46,046 R · m listening? 286 00:31:56,504 --> 00:31:59,629 ¡IIj up! Give me your hand! 287 00:32:02,379 --> 00:32:05,504 Listen · m r! Give me your hand! 288 00:32:06,462 --> 00:32:09,587 We trtÈnt? 289 00:32:10,879 --> 00:32:13,712 - Mel · ja mom knows? - Do not tell him, 290 00:32:13,712 --> 00:32:16,837 - Enter your phone number · m * t! - I promised not to tell, 291 00:32:18,796 --> 00:32:21,921 HÛnapos three and a half pregnant, A hÛnap m˙lva · l will tszani, 292 00:32:22,296 --> 00:32:24,587 - Add the No, · m * t! - You do not have, 293 00:32:24,587 --> 00:32:27,712 Stop · st liar! 294 00:32:30,796 --> 00:32:33,337 Great, Tallon is not on the phone, 295 00:32:33,337 --> 00:32:36,462 - Give me your phone! - No, you do not need to call, 296 00:32:39,337 --> 00:32:41,796 UNIVERSITY discuss And civil · na calls, 297 00:32:41,796 --> 00:32:44,921 Two pretty · l · s, ˙gyhogy talking to the mom · · with j, 298 00:32:47,587 --> 00:32:50,712 We r m · We discussed everything, 299 00:32:51,212 --> 00:32:54,337 HÛnapos three and a half! You're not complete! 300 00:32:55,587 --> 00:32:58,712 · NanÈztem Road, What can be done to abortuszÈrt ... 301 00:32:59,212 --> 00:33:02,337 3 and a half hÛnap ut · n, Are · GOK is a country where licensing, 302 00:33:05,629 --> 00:33:08,754 · ul · In examples Dutchman, Relatively quickly give a date, 303 00:33:13,212 --> 00:33:16,337 Kr¸lbel¸l 1500 EURU the traveler · s · s and the interveners, 304 00:33:19,837 --> 00:33:22,962 kr¸lbel¸l two-day rom · h, Melanie hazajhet time, 305 00:33:25,254 --> 00:33:28,379 PTO or you there ... This solution seems · s ... 306 00:33:32,035 --> 00:33:35,160 · leggazdas the risky ones, this clinic · n Leiden, 307 00:33:38,702 --> 00:33:41,827 This means They would agree that if, 308 00:33:43,119 --> 00:33:46,244 ese¸eg · kltsÈgeket women to share the ... 309 00:33:48,327 --> 00:33:51,452 This is no problem, I just I want to say that in Belgium ... 310 00:33:54,452 --> 00:33:57,577 There are m · s · solved a lot of it, We could talk about these as well, 311 00:33:59,754 --> 00:34:02,879 - Three and a half hÛnaposan no Air · lis ... - But there, in the most countries GBank · · lis, 312 00:34:09,254 --> 00:34:12,379 - But you talk about yet, - There's not much future, 313 00:34:16,004 --> 00:34:19,129 - I /gy mean, we talk about today ... - You're not a dnti, 314 00:34:20,462 --> 00:34:22,921 · Press the l You go to an abortion or not, 315 00:34:22,921 --> 00:34:26,046 - Of course, Here, Maxime? - I thought that the football ... 316 00:34:28,796 --> 00:34:31,921 If at a later stage bejn, r · d · sul · This invitation is also s ... 317 00:34:34,837 --> 00:34:37,962 - You have to learn a lot, - Yeah, I know, 318 00:34:40,004 --> 00:34:42,254 - To prove to be, - JU, but if ... 319 00:34:42,254 --> 00:34:45,379 I do not understand, What is football? 320 00:34:45,910 --> 00:34:49,035 - If at a later stage bejn ... - MaX very talented, 321 00:34:51,827 --> 00:34:54,952 Super, I'm sorry, I'm talking about arrÛl, someone will have an abortion, 322 00:34:58,004 --> 00:35:00,921 rather than focirÛl, This is not the same, 323 00:35:00,921 --> 00:35:04,046 You ask Melanie, what do you think? 324 00:35:04,629 --> 00:35:07,754 This is dntve m · r, agree with that will help or not? 325 00:35:12,504 --> 00:35:15,629 - Elvan dntve, right? - You dnttted your own! 326 00:35:16,962 --> 00:35:20,046 - Yeah, exactly ... - I have to eldntenem, 327 00:35:20,046 --> 00:35:23,171 - Responsible asset value, - I do not want to go into · Dutchman, 328 00:35:23,212 --> 00:35:26,337 Stop it, Melanie! Do not go on! 329 00:35:27,796 --> 00:35:30,004 If you want to keep the baby, keep it! 330 00:35:30,004 --> 00:35:32,921 Enough, Melanie! Jul really know that ... 331 00:35:32,921 --> 00:35:36,046 Goddammit! You Jul, · passed that I can do it all! 332 00:35:36,962 --> 00:35:40,087 ... N · I passed the same, believe me! What do you know about Èletrıl? 333 00:35:42,421 --> 00:35:45,546 - BIRN will not for a week ... - My body, my dntm your own! 334 00:35:47,296 --> 00:35:50,421 Your body is the food eat, I take what I have, 335 00:35:50,671 --> 00:35:53,796 · fixture lives in the house, where I pay my rent, 336 00:35:53,921 --> 00:35:57,046 Your body is n · lam, L · tjukjÛl, What m¸velsz your body, r · m sorry! 337 00:36:00,796 --> 00:36:03,921 National Assembly or responsible for your body? 338 00:36:04,796 --> 00:36:07,712 - What do you want? /gy want RNI · j ... - To keep, 339 00:36:07,712 --> 00:36:10,837 - I want to keep? - I'm keeping, 340 00:36:10,962 --> 00:36:13,087 - You want to keep it? - Parliamentary dntttem, I keep it, 341 00:36:13,087 --> 00:36:16,212 You know, What this means concretely, Melanie? 342 00:36:17,837 --> 00:36:20,796 You must stop at school · employer must tal·lnod, 343 00:36:20,796 --> 00:36:22,712 fizethesd things to the children, 344 00:36:22,712 --> 00:36:25,837 - But if he says that he wants, - Please, everybody, calm down, 345 00:36:26,796 --> 00:36:29,921 No arrÛl dumcsizunk, what to do for lunch, 346 00:36:30,837 --> 00:36:33,962 - It's a life-szÛlÛ dntÈs, - Yeah, but my dntÈsem, 347 00:36:34,337 --> 00:36:37,462 - 15 years old, - So what? Then what? 348 00:36:38,837 --> 00:36:39,962 What if? 349 00:36:39,962 --> 00:36:43,087 - Come · m r, please! - Maxime will help, 350 00:36:43,879 --> 00:36:47,004 How long you will be here Maxime? Even very young, 351 00:36:48,337 --> 00:36:51,462 Maxime pick · llalja, And in any case we are here, 352 00:36:52,046 --> 00:36:55,171 N any event, ... · llalom up my son butas · gait, 353 00:36:57,921 --> 00:37:00,504 - But it's not butas · g! - Someone has to ÈletÈrıl PM, 354 00:37:00,504 --> 00:37:03,629 Not spasm · j A life-course remain, 355 00:37:04,004 --> 00:37:06,921 No one-course You will spend the rest of Èlet¸ket · s, This is not the topic, 356 00:37:06,921 --> 00:37:10,046 - What do you inform? - That I know what I know? That I? 357 00:37:11,921 --> 00:37:15,046 What do you know? You that you've become? ... N · j that I rtam? Rula what do I know? 358 00:37:18,796 --> 00:37:21,921 - ... And where is the p · d? Not here! - Stop it, Mom, m · r dntttem! 359 00:37:24,952 --> 00:37:28,077 - K · The same is true for me, - I do not care! I keep! 360 00:37:32,869 --> 00:37:35,962 I will not let, so much that they got baroms · · fn, 361 00:37:35,962 --> 00:37:39,087 ... I n the baroms · g? 362 00:37:41,962 --> 00:37:45,087 LDE listen! You can not be sure, k¸zdttem to understand, 363 00:37:47,171 --> 00:37:50,296 I do not want, · Telda that you can also do the same, Vil · gos? 364 00:37:51,504 --> 00:37:54,629 · I do lsz, what do you want from me but t · vol, 365 00:38:00,296 --> 00:38:03,421 They told my mom · m to unload, 366 00:38:06,754 --> 00:38:08,921 It will not unload, 367 00:38:08,921 --> 00:38:12,046 Only idegessÈgÈben said, 368 00:38:12,046 --> 00:38:15,171 - Sure, - No, 369 00:38:16,171 --> 00:38:19,296 - I told you this would happen, - · Do you see! Not true! 370 00:38:26,129 --> 00:38:29,254 K¸lnben is pro j · I will be capped, 371 00:38:30,171 --> 00:38:33,296 · We will have a great h, 372 00:38:33,671 --> 00:38:36,796 a large swimming pool, jacuzzi, gızf¸rdı, sauna, 373 00:38:38,587 --> 00:38:41,712 · Lya teniszp, focip · Lya, 374 00:38:45,379 --> 00:38:48,504 - A small rep¸lıtÈr ... - How to travel a lot, 375 00:38:51,462 --> 00:38:54,587 - ... And will be a great Zongor · nk well, - High Zongor · nk? 376 00:38:55,879 --> 00:38:59,004 · Zongor we can not accompanied, 377 00:38:59,046 --> 00:39:02,171 You will also Zongor · nk, 378 00:39:03,879 --> 00:39:07,004 - Esk¸szl? - Yes, 379 00:39:08,296 --> 00:39:11,421 Oger, 380 00:40:25,847 --> 00:40:28,972 You know · m r said, it will be cold, Melanie, Sorry · nat, 381 00:40:31,805 --> 00:40:34,930 - I'll give you ... Here, - Thank you, 382 00:40:36,138 --> 00:40:39,263 - I can not be provided, All right? - Yes, 383 00:40:42,430 --> 00:40:45,555 Now we find the heart, 384 00:40:54,513 --> 00:40:57,638 It is, · Hear Case? This is the heart, 385 00:41:00,179 --> 00:41:03,304 - Very fast beats, - Yes, It is absolutely norm · lis, 386 00:41:04,012 --> 00:41:06,429 - Beats faster than an adult? - Yes, 387 00:41:06,429 --> 00:41:07,554 AkkorjÛl there? 388 00:41:07,554 --> 00:41:10,679 It is July, Very Jul beating of the heart, 389 00:41:12,724 --> 00:41:15,849 Now this ... I find the JVK, 390 00:41:21,432 --> 00:41:24,557 MegprÛb · lom you measure ... 391 00:41:27,182 --> 00:41:30,307 · tmÈrıt the skull, 392 00:41:35,349 --> 00:41:37,849 It is, Very Ju, 393 00:41:37,849 --> 00:41:40,057 · What is the skull tmÈrı? 394 00:41:40,057 --> 00:41:43,182 The baby's skull · · j has the size, And compared to how much older ... 395 00:41:45,474 --> 00:41:48,599 You do six weeks, tkÈletes, Very Ju! 396 00:41:50,432 --> 00:41:53,557 - Case · want to know what is not? - Yes, 397 00:41:55,307 --> 00:41:58,432 If megtal·lom ... 398 00:41:58,641 --> 00:42:01,766 Aha, here it is ... 399 00:42:02,641 --> 00:42:05,766 - A small sachet and a weenie, - You kisfi˙, 400 00:42:09,391 --> 00:42:12,516 Great! Kisfi˙! 401 00:42:12,807 --> 00:42:14,682 Fortunately, 402 00:42:14,682 --> 00:42:17,557 Fortunately How come? 403 00:42:17,557 --> 00:42:20,682 - LefotÛzom, - Take zz · two · ny l is here! 404 00:42:23,307 --> 00:42:26,432 - I take pictures? - Yes, of course, 405 00:42:27,974 --> 00:42:29,932 That is, v · rj, You know what? 406 00:42:29,932 --> 00:42:33,057 · V rj! 407 00:42:33,266 --> 00:42:36,391 Print, · Mindjet ready to rt, 408 00:42:37,224 --> 00:42:40,349 You're done, Mindjet · rt jn the nyomtatÛn, 409 00:42:41,057 --> 00:42:44,182 - SZÜV all was well, - This is it? 410 00:42:45,351 --> 00:42:48,476 Not be · m is a plane, Yeah, it'll be in, 411 00:42:52,893 --> 00:42:56,018 · Nat Sorry, Melanie, MostantÛl reason ... 412 00:42:56,184 --> 00:42:58,893 It is to be aware, 413 00:42:58,893 --> 00:43:02,018 Do not erılkdnd, to drink a lot ... 414 00:43:03,476 --> 00:43:06,601 - M liters of fluid per day · sfÈl ... - To eat strawberries, 415 00:43:08,268 --> 00:43:10,601 Eat strawberries, Diagon ... 416 00:43:10,601 --> 00:43:13,726 But seriously, really Do not megerıltetned yourself, 417 00:43:23,267 --> 00:43:26,392 - Rental is klotyÛra? - Frog hÛlyagom there, 418 00:43:28,767 --> 00:43:31,892 - What kind of expression? - Small h˙gyhÛlyag, 419 00:43:33,392 --> 00:43:36,517 - Small French frog, - What's insult? 420 00:43:39,433 --> 00:43:42,558 P · rice frog ... 421 00:43:46,600 --> 00:43:49,725 - You look nice today - Yeah? I 422 00:43:58,392 --> 00:44:01,517 I do not want to go, Mama, 423 00:44:03,350 --> 00:44:06,475 Please, Melanie, · m r a thousand times over this, 424 00:44:07,725 --> 00:44:10,850 - R m · Do not start again! - I do not want to be egyed¸l, 425 00:44:12,892 --> 00:44:16,017 - I'll take care Rula, - I know how it ends, 426 00:44:16,850 --> 00:44:19,975 Then a nice stay · m r a Pelé · z · s all, 427 00:44:21,850 --> 00:44:24,850 No, I just want if I would be next to me, 428 00:44:24,850 --> 00:44:27,975 I can not, I do not, I said, I do not want to deal with it, 429 00:44:30,558 --> 00:44:33,683 Your dntÈsed was Melanie, You wanted this child, 430 00:44:34,225 --> 00:44:37,350 - Yeah, but I do not know anyone here, - Who cares? 431 00:44:38,892 --> 00:44:42,017 You r m · siker¸lt, R · collated strip is to be with him, 432 00:44:44,850 --> 00:44:47,975 - Parties do not want, - It was enough! You dntttÈl way, 433 00:44:49,433 --> 00:44:52,558 You wanted me, I understand I'm not the responsible, Ksznheted for yourself, 434 00:44:54,308 --> 00:44:57,433 - But I'm afraid to go there, - Ju, I've had enough, let's go! 435 00:45:00,350 --> 00:45:03,475 - Please, mama! - Mel, do not know how to say ... 436 00:45:03,517 --> 00:45:05,642 Goddammit! 437 00:45:05,642 --> 00:45:08,558 You stay out of this! Stay out! 438 00:45:08,558 --> 00:45:11,683 · Now nicely out of the Lluna autÛbÛl! 439 00:45:11,808 --> 00:45:14,933 · No, lljatok the autÛbÛl now! 440 00:45:17,514 --> 00:45:20,639 · II · s shipping! 441 00:45:22,098 --> 00:45:25,056 N napkzben ... I'm here, or s¸rgıs case, 442 00:45:25,056 --> 00:45:28,181 But there's always someone here, It drank KZS living room, the TV, 443 00:45:29,098 --> 00:45:32,223 We do not watch napkzben, hÈttıl only ten in the evening, 444 00:45:32,473 --> 00:45:35,598 ... No internet at night, Many had trouble with Facebook, 445 00:45:39,348 --> 00:45:42,473 - There beltÈvÈ · k? - Yes, of course, 446 00:45:42,681 --> 00:45:45,806 - Better than at home, - This is the kitchen and dining room, 447 00:45:52,139 --> 00:45:55,264 L · A · tions up ltva fıznek the entire group, 448 00:45:55,973 --> 00:45:57,681 - This is super, - Yes, 449 00:45:57,681 --> 00:46:00,806 We teach them fızni And H Ztar · · si · kra work, 450 00:46:01,431 --> 00:46:04,556 Do you really want to achieve, to be completely · needles are nell before leaving, 451 00:46:05,681 --> 00:46:08,806 for themselves and their children Life is also able ir · s · nyÌtani, 452 00:46:10,681 --> 00:46:13,806 Go upstairs, 453 00:46:14,139 --> 00:46:17,264 Here are this morning still torlÛd · s, but somehow solve, 454 00:46:20,598 --> 00:46:23,723 · T show you my bedroom, amirıl talked about, 455 00:46:24,514 --> 00:46:27,431 - Goodbye · t, - Goodbye · t, 456 00:46:27,431 --> 00:46:29,723 - Here it is, - When released? 457 00:46:29,723 --> 00:46:32,556 Jvı Sabbath will place it, 458 00:46:32,556 --> 00:46:34,764 M · ris? The JU, 459 00:46:34,764 --> 00:46:37,889 Two shelves and boys ... 460 00:46:38,223 --> 00:46:41,348 Ju great, · ... And the little ring? It should be made TO US? 461 00:46:42,639 --> 00:46:44,639 No, we will, 462 00:46:44,639 --> 00:46:47,764 - J · tees as well? - J · tees as well, 463 00:46:47,931 --> 00:46:51,056 - ... And a bar mikorjhet · tom? - Daily · A gentleman was not tbbet, 464 00:46:53,431 --> 00:46:56,556 - There is a telephone, you have an internet, - Feel free to ponder! 465 00:46:58,266 --> 00:47:01,391 - Napkzben school is not a problem, - Goodbye · t, 466 00:47:03,016 --> 00:47:06,141 I think Ju, Now, fast! 467 00:47:23,349 --> 00:47:26,474 If visszajttem · Tekro the prÛbaj, togatlak · existence, 468 00:47:26,516 --> 00:47:29,641 - Be on maternity leave! - I will be that, 469 00:47:33,641 --> 00:47:36,766 Call me if b · RMI is wrong, But it'll be fine, relax, 470 00:47:46,016 --> 00:47:49,141 - Do you know that ut · llak? - N ... it is you, 471 00:47:56,016 --> 00:47:59,141 Well, you're going, or they ltok · m · a sodikat well? You go now? 472 00:48:29,474 --> 00:48:31,224 - Papa? - Yes, 473 00:48:31,224 --> 00:48:34,349 - Maxime here will tszani · j? - · Then place ongoing existence, · Tal n, 474 00:48:41,266 --> 00:48:44,391 - "Si · ri, right? - Yes, 475 00:48:47,307 --> 00:48:50,432 · L tod? Not bad, 476 00:48:57,432 --> 00:49:00,557 A Selfie is, bar · Taim? 477 00:49:00,682 --> 00:49:03,099 Selfie, Come here! 478 00:49:03,099 --> 00:49:06,224 · V rj! This is it, 479 00:49:14,141 --> 00:49:17,266 - Jssz? - Yes, 480 00:49:24,141 --> 00:49:27,266 - Arthur, Maxime was present, - Hello, 481 00:49:28,255 --> 00:49:31,380 - Arthur prÛb · n is just like you, - Maxime, rvendek, 482 00:49:31,641 --> 00:49:34,766 You will UNIVERSITY tlteni a week, Feel free to rendezkedjetek, 483 00:49:36,307 --> 00:49:39,432 A URA m˙lva visszajvk, There is mounting, 484 00:49:39,724 --> 00:49:42,849 - Hi, - Goodbye · t, ksznj¸k, 485 00:49:49,057 --> 00:49:52,182 - The Alsu · reliance occupied, - No worries, 486 00:50:15,141 --> 00:50:18,266 Maxime, It was Kurheim · · zi management is now in? 487 00:50:18,345 --> 00:50:19,886 No, 488 00:50:19,886 --> 00:50:23,011 Nothing egÈszsÈg¸gyi problem? Serles legutÛbbi the season? 489 00:50:25,191 --> 00:50:28,316 Just a sprained ankle, but it was not experienced serious, 490 00:50:32,691 --> 00:50:35,816 Jul there, ALSO! 491 00:50:37,763 --> 00:50:40,888 ALSO! Get your Nadra · Goda And fek¸dj the Tadra · h, 492 00:50:42,399 --> 00:50:45,524 · lom examines the tÈrdedet, 493 00:50:49,146 --> 00:50:51,937 - H · ny old are you, Maxime? - 15th 494 00:50:51,937 --> 00:50:55,062 High and mature or constitutionally your age can do, 495 00:50:58,729 --> 00:51:01,854 - What are they ljak ·? - Fek¸dj the Tadra · h! 496 00:51:04,521 --> 00:51:07,646 Chill out, bend your on his knees and let what they · lok, 497 00:51:08,854 --> 00:51:11,979 Jul there, · No f jt? Which bok · d SERL it? 498 00:51:13,437 --> 00:51:16,562 This is on the left, 499 00:51:22,646 --> 00:51:25,771 - You do not feel f · jdalmat? - No, 500 00:51:28,646 --> 00:51:31,729 Not even now? All right then, 501 00:51:31,729 --> 00:51:34,854 Elrugaszkod · s ... 502 00:51:36,854 --> 00:51:38,896 ... LÈnkebben! 503 00:51:38,896 --> 00:51:40,854 Yeah ... 504 00:51:40,854 --> 00:51:43,021 Jul right, Bastien, Ju! 505 00:51:43,021 --> 00:51:46,146 Believe in yourself, Maxime! That And siker¸ljn more effective, 506 00:51:47,354 --> 00:51:50,479 The success you have to believe in yourself, 507 00:51:52,229 --> 00:51:55,354 We must believe in ourselves, 508 00:51:57,729 --> 00:52:00,854 No, no, Maxime, Nothing you're going, you're on holiday, 509 00:52:01,437 --> 00:52:04,562 Ball, hand, body! 510 00:52:05,437 --> 00:52:07,521 Yeah! 511 00:52:07,521 --> 00:52:10,646 No, Maxime! If a thousand jttÈl, you can go back home, 512 00:52:13,104 --> 00:52:16,229 Do you hear? 513 00:52:18,062 --> 00:52:21,187 I believe in you, ÷ nbizalom, 514 00:52:21,979 --> 00:52:25,104 Yeah! This is it! Ju! 515 00:52:32,729 --> 00:52:34,354 - Hello! - Jul you? 516 00:52:34,354 --> 00:52:36,229 JUL, and you? 517 00:52:36,229 --> 00:52:39,354 - What is the prÛbaj · Tek? - Tough but cool, 518 00:52:40,521 --> 00:52:43,646 - Hard? - Yes, but cool, 519 00:52:43,896 --> 00:52:47,021 - ... And how are you? - H * t ... 520 00:52:48,229 --> 00:52:51,354 You are not f · TL remained? 521 00:52:53,146 --> 00:52:55,983 - · L What shall I say? - I can not hear you, 522 00:52:55,983 --> 00:52:59,108 - Can not you Hear Me? - I heard wrong, 523 00:52:59,775 --> 00:53:02,900 I say · s, I keep you all week, 524 00:53:03,775 --> 00:53:06,900 - Definitely taken up, - Seriously? 525 00:53:08,275 --> 00:53:11,108 Really really cool, 526 00:53:11,108 --> 00:53:14,063 - Very cool, - Yes, 527 00:53:14,063 --> 00:53:17,188 Show your beans * t! 528 00:53:17,688 --> 00:53:20,813 - · L gain weight? - A little, 529 00:53:22,105 --> 00:53:25,230 - Show! Hear it! - Hear? 530 00:53:26,324 --> 00:53:29,449 Hi, Dad drank, Jul you? 531 00:53:31,032 --> 00:53:33,990 Jul, ... And you? I'm n ... Jul, 532 00:53:33,990 --> 00:53:37,115 - · L What shall I say? - A bit of talked about, 533 00:53:38,199 --> 00:53:41,324 - · L What shall you say to him? - The fact that I'm your daddy · ja, 534 00:53:41,740 --> 00:53:44,865 - You know, - Tal · n is not, 535 00:53:45,657 --> 00:53:48,782 Know your voice, 536 00:53:49,907 --> 00:53:53,032 - You are not bored? - · NEMs to have to go, 537 00:53:54,865 --> 00:53:57,990 - Do you have to go? - Yes, Then good luck! 538 00:53:58,740 --> 00:54:01,865 - Thank you, Kisses, - Kisses, 539 00:54:01,907 --> 00:54:05,032 JU day, 540 00:54:06,782 --> 00:54:09,199 - Who is this? - The center and dokinıje, 541 00:54:09,199 --> 00:54:12,324 Terror DGS chick! Sun zn · · m! 542 00:54:13,032 --> 00:54:15,199 R · you want to proceed? 543 00:54:15,199 --> 00:54:18,074 "A little f · jdalmat I felt my thigh, " 544 00:54:18,074 --> 00:54:21,199 "We must examine · lnia, · In Miniszokny if you can ... " 545 00:54:23,449 --> 00:54:26,574 In life or oats lsz · · lnak glut, 546 00:54:28,324 --> 00:54:31,449 - Will Jul Belen habarodik, - Ink bb · · mom will tell the DnaK, 547 00:54:35,489 --> 00:54:38,614 - Non-j · tszol? - I go to the bedroom · MBA, 548 00:54:38,906 --> 00:54:42,031 Not R! I can not j · Egyed¸l tszani, 549 00:54:42,812 --> 00:54:45,937 What · m r? Egyed¸l l · Leave! 550 00:55:09,563 --> 00:55:12,688 Hey, Mel, you know what to do now · lnod, 551 00:55:12,688 --> 00:55:15,813 Hey, I immediately put it away! 552 00:55:16,522 --> 00:55:19,647 M · stands as a warning, Hurry! 553 00:55:33,147 --> 00:55:36,105 Hey, Mel, you know what to do now · lnod, 554 00:55:36,105 --> 00:55:39,230 Mel, the more call me back as soon as possible! 555 00:55:42,090 --> 00:55:45,215 Come on, k¸zdjetek! 556 00:55:45,924 --> 00:55:49,049 VisszafelÈ also run into! 557 00:55:57,684 --> 00:56:00,809 Ju, Maxime! 558 00:56:07,976 --> 00:56:11,101 Come on! Props and you take the gate, 559 00:56:11,976 --> 00:56:15,101 Maxime! Relax! 560 00:56:18,351 --> 00:56:21,476 That Bastien! 561 00:56:22,601 --> 00:56:25,726 Ju, Maxime! 562 00:56:37,726 --> 00:56:40,851 This was what moves? 563 00:56:49,768 --> 00:56:52,893 Bastien, you can stay for a while? 564 00:56:55,601 --> 00:56:58,726 Hallum? I'm workout, 565 00:57:00,518 --> 00:57:03,643 We? 566 00:57:04,268 --> 00:57:07,184 Of course! Why would you say such things? 567 00:57:07,184 --> 00:57:10,309 Why do you say that? You must believe in yourself, Mel! 568 00:57:11,476 --> 00:57:14,434 Stop it, Mel, I know that is not lightweight, 569 00:57:14,434 --> 00:57:17,559 You put down ?! Rightnow Now you go get it! 570 00:57:18,476 --> 00:57:20,143 I said, now rightnow! 571 00:57:20,143 --> 00:57:23,268 Runs · s! You want, me to go into it? 572 00:57:23,684 --> 00:57:26,809 Do you hear what I'm saying? Runs · s! Runs · s! 573 00:57:27,268 --> 00:57:30,393 Even such a baroms · g, And who are r˙gva, Did you understand? 574 00:57:31,559 --> 00:57:34,684 Here it is, Where's Mathieu? 575 00:57:58,057 --> 00:58:01,182 Mama? 576 00:58:19,057 --> 00:58:22,182 · No, IIj up! 577 00:59:08,390 --> 00:59:11,515 Come on! 578 00:59:44,349 --> 00:59:47,474 JÛlvagy? 579 00:59:51,390 --> 00:59:54,515 - 00:59:59,765 Ksd yourself! 581 01:00:12,557 --> 01:00:15,682 Hopp off of there! I think he has it all, 582 01:00:19,182 --> 01:00:22,307 - You can do it egyed¸l? - I've always been egyed¸l, 583 01:00:24,890 --> 01:00:27,849 ... N I go, 584 01:00:27,849 --> 01:00:30,974 - Welcome, - Thank you, 585 01:00:31,474 --> 01:00:34,599 Hello, 586 01:00:37,770 --> 01:00:40,895 Hey, let's be ju! 587 01:00:42,811 --> 01:00:45,936 - Hello, - Hello, 588 01:00:47,311 --> 01:00:50,436 Nathalie ... If the phone mom · m · l ... 589 01:00:51,603 --> 01:00:54,728 - I do not really want to talk to you, - M · rfelhÌvtam, Everything is alright, 590 01:00:57,853 --> 01:01:00,978 - ÷ RLK you're here, - ... N also, 591 01:01:24,600 --> 01:01:27,725 - Are you mad because of the prÛba · m r? - No, take it easy! 592 01:01:33,152 --> 01:01:36,277 - Sure? - Sure, 593 01:02:17,488 --> 01:02:20,613 This was the very first Maxime Body, 594 01:02:22,238 --> 01:02:25,363 - H * t here? L · ttad this? - You forgot your phone, 595 01:02:26,322 --> 01:02:28,988 - Sajn · ends, - Well, it was OK? 596 01:02:28,988 --> 01:02:32,113 - You have promised will be n · lad, - Is h h · tra · rom weeks, 597 01:02:32,947 --> 01:02:36,072 - It was Ju · m r? - Ju was r · d, So cute! 598 01:02:36,738 --> 01:02:39,822 15 years ırizgeted these things? 599 01:02:39,822 --> 01:02:42,947 Of course! · L tod? Only JU will be something, 600 01:02:44,270 --> 01:02:47,395 Only guys are cheats · dban, And it can be a little boyfriend, 601 01:02:48,603 --> 01:02:51,728 Are you saying, When I was little I was hipster? 602 01:02:55,186 --> 01:02:58,311 Think you HOV · do I · n laying it down, 603 01:02:59,311 --> 01:03:02,436 I do not know, Listen and you ... Oh, shit! 604 01:03:06,061 --> 01:03:08,936 - PrÛb · ljuk to do here, - Maxime! 605 01:03:08,936 --> 01:03:12,061 - Here you go, - You do ltad ·? 606 01:03:12,645 --> 01:03:13,770 Muti! 607 01:03:13,770 --> 01:03:16,895 - How beautiful! - ... And I am where I am? 608 01:03:16,936 --> 01:03:19,353 - You're not on it, - Why? 609 01:03:19,353 --> 01:03:22,478 - Because KVERT or TL, - What are you laughing at? 610 01:03:23,728 --> 01:03:26,853 H˙zz away, we're dealing with! H˙zz · m r out! 611 01:03:28,738 --> 01:03:31,530 - Jul right, take it easy! - But I will go on my nerves! 612 01:03:31,530 --> 01:03:34,655 - Do not talk to me! - /gy Talked about the way I do, okay? 613 01:03:34,947 --> 01:03:38,072 · H · rom ur ja prÛb · lom · reliance away to do this, 614 01:03:38,113 --> 01:03:41,238 - July is Mel, - No Jul, okay? 615 01:03:48,697 --> 01:03:51,822 A little further down, because disturbances, 616 01:03:57,697 --> 01:04:00,822 I'm looking for the phone, L · No ttad, Max? 617 01:04:01,655 --> 01:04:04,780 - · In looking at the mosÛkonyh? - Yes, 618 01:04:06,395 --> 01:04:09,520 JUL or Melanie? We trtÈnt? What's the matter, honey? 619 01:04:15,728 --> 01:04:17,811 - What's wrong? - Nothing, 620 01:04:17,811 --> 01:04:20,936 - Well, there you go, start again, - Maxime, please! 621 01:04:23,103 --> 01:04:25,853 You do not want to Bignon all day again? 622 01:04:25,853 --> 01:04:28,978 · M r Grab it! 623 01:04:30,186 --> 01:04:33,311 - What trtÈnt? - I'm sick, I'm not JUL, 624 01:04:34,645 --> 01:04:37,770 - This is due to hormones, - M r · I do not want, 625 01:04:40,478 --> 01:04:43,603 - I felt the same way, - I'll give you, I do not care, 626 01:04:48,145 --> 01:04:51,270 Maxime, please! 627 01:04:54,020 --> 01:04:57,145 M˙lni accept, Egyed¸l or not, here we are, 628 01:04:58,561 --> 01:05:01,686 - It is natural to be scared, - I'm not afraid, I do not want m · r, 629 01:05:10,270 --> 01:05:13,395 - Would you like something to drink? - I am going to pee, 630 01:05:15,693 --> 01:05:18,818 - That's all I'm able to say? - You keep doing this in · · LJA, 631 01:05:20,314 --> 01:05:23,439 M · r used to it, 632 01:05:24,398 --> 01:05:27,523 - Specifically! Come on! - Coach! 633 01:05:30,398 --> 01:05:33,523 - JU day, - Jul're Maxime? 634 01:05:34,189 --> 01:05:37,314 - BeszÈlhetnÈnk was second? - Come back estefelÈ, 635 01:05:39,314 --> 01:05:42,439 - Was only minutes, - Non-l · Tom ... What? 636 01:05:42,439 --> 01:05:45,564 You can ask a m ​​· ond chance? 637 01:05:47,023 --> 01:05:50,148 ÷ t min snacks, Fik, Come! 638 01:05:51,648 --> 01:05:54,773 I just want you to know I get an e-m · stands a chance, 639 01:05:54,939 --> 01:05:58,064 No m · ond chance GY dntttÈl you to leave, 640 01:05:59,398 --> 01:06:02,523 - ... And the Sservice sz¸netben! - · J shift was leaving, 641 01:06:03,356 --> 01:06:06,481 · L was not at 100%, · l was never in completely, 642 01:06:08,773 --> 01:06:11,898 If visszajvk, I will give it everything, 643 01:06:12,439 --> 01:06:14,814 - No... - But yes, 644 01:06:14,814 --> 01:06:17,148 No, you dntttÈl Gy to leave, 645 01:06:17,148 --> 01:06:20,273 · The bar tnım the eighth hÛnapban there is no lightweight, 646 01:06:20,981 --> 01:06:23,033 I'm talking point inform, 647 01:06:23,033 --> 01:06:26,158 · L was not here, and never You will not be completely puzzled, 648 01:06:26,742 --> 01:06:29,867 Maxime pregnant · tnıd the bar, What are you still doing here? Now truthfully, 649 01:06:31,242 --> 01:06:34,367 Do not you think that ink · bb You should be next? 650 01:06:38,908 --> 01:06:42,033 · Go back to it, the best thing you can do, 651 01:06:44,992 --> 01:06:48,117 Come on, continue! The task the same, but in reverse, S · Yellow, red, 652 01:06:51,617 --> 01:06:54,742 Attention to accuracy · gra ... 653 01:07:03,658 --> 01:07:06,783 Ju, I can not hear you, Fik, 654 01:08:03,664 --> 01:08:06,789 Happy sz¸letÈsnapot! Ex · nj something! 655 01:08:29,206 --> 01:08:32,331 Egym · s to look into his eyes, kids! 656 01:08:34,248 --> 01:08:37,123 ... And you, sweetheart? Cheers! 657 01:08:37,123 --> 01:08:40,248 - You like it? - Yes, Thank you, 658 01:08:41,914 --> 01:08:45,039 -Hello, - Hello, 659 01:08:46,123 --> 01:08:49,248 Ksznj¸k you very much, bye, 660 01:08:49,248 --> 01:08:52,248 - JU way! - Not to go home, 661 01:08:52,248 --> 01:08:55,373 - Really? · Hov did they go? - Benezet b · rba, 662 01:08:56,248 --> 01:08:59,373 - ... And do not bring forth? - Everyone will be there, Come! 663 01:09:02,581 --> 01:09:04,873 Meg¸nnepelj¸k the sz¸linapodat, 664 01:09:04,873 --> 01:09:07,998 - You just do not want to go? - Please... 665 01:09:08,748 --> 01:09:11,873 Nah * t! Are you out of your minds? 666 01:09:12,623 --> 01:09:15,748 A week ago, only LNK home, ... And today is the sz¸letÈsnapja, 667 01:09:18,789 --> 01:09:21,914 The utolsÛ hÛnapban is b · sz¸lhet rmelyik moment, 668 01:09:22,623 --> 01:09:25,748 - They can not leave, - Sz¸linapja is, 669 01:09:25,946 --> 01:09:29,071 - I'm not f · remained, - I do not f · g · radts issues, 670 01:09:29,446 --> 01:09:32,571 · NEMS're going to sz¸lni, not possible, You can not leave, 671 01:09:34,321 --> 01:09:37,446 Do you lj · · · r m Case, kids! 672 01:09:38,154 --> 01:09:41,279 - Really better not to go, - Lionel, segÌtesz mod? 673 01:09:43,237 --> 01:09:46,362 Ju, then we will go, 674 01:09:49,196 --> 01:09:52,321 - You go? - H¸lyÈskedsz? 675 01:09:52,654 --> 01:09:55,779 - Do you want to go? - But, 676 01:09:56,154 --> 01:09:59,279 - Then? - Stop! 677 01:09:59,571 --> 01:10:02,696 - Come! - Are you serious? 678 01:10:03,487 --> 01:10:06,612 Yes, seriously, 679 01:10:13,154 --> 01:10:16,279 - Frequently · lsz do such a thing? - I ... I rted, 680 01:10:16,706 --> 01:10:19,831 Just look at, you do not go to mam · m, Keep quiet! 681 01:10:23,914 --> 01:10:27,039 - I think yes, - I told you to shut up, 682 01:10:28,539 --> 01:10:31,664 What are you talking about? 683 01:10:32,164 --> 01:10:33,831 Not possible... 684 01:10:33,831 --> 01:10:36,456 - She's sleeping, - Azerbaijani point, 685 01:10:36,456 --> 01:10:39,581 Na Ju, 686 01:10:40,081 --> 01:10:43,123 - N · lad with the shoes? - Yes, 687 01:10:43,123 --> 01:10:46,248 Are you serious? 688 01:10:50,362 --> 01:10:53,487 - You're not complete, - Sajn · ends, 689 01:10:54,071 --> 01:10:57,196 - But the shoes ... - Take it easy! 690 01:10:57,987 --> 01:11:01,112 - Why are you so loud? - I'm not too loud, 691 01:11:02,946 --> 01:11:05,404 But yes, 692 01:11:05,404 --> 01:11:08,529 "Careful, I'll fall, 693 01:11:11,112 --> 01:11:14,237 You know that you're going to fall? 694 01:11:17,831 --> 01:11:20,956 - No, v · rj! - What is that? 695 01:11:22,623 --> 01:11:25,748 - What? M · j? - No, 696 01:11:32,706 --> 01:11:35,831 As if to know this kind of humor, 697 01:14:35,994 --> 01:14:39,119 Mel? Mel? 698 01:14:44,369 --> 01:14:46,066 Mel! 699 01:14:46,066 --> 01:14:49,191 What? v · You can not RNI for two minutes? 700 01:15:12,941 --> 01:15:16,066 Mel! Mel! 701 01:15:25,525 --> 01:15:28,650 Melanie! 702 01:16:02,452 --> 01:16:04,858 - I lost it, Mom, - What vesztettÈl it? 703 01:16:04,858 --> 01:16:07,983 - Melt lost control, - Rj V · I do not understand, 704 01:16:08,025 --> 01:16:10,151 - I lost it, - · Where was I? 705 01:16:10,151 --> 01:16:13,276 I rban b · I · n I lost, 706 01:16:13,693 --> 01:16:16,818 B · I rban, I · n ... 707 01:16:19,568 --> 01:16:22,693 · V rj, v · rj, calm down! 708 01:16:24,568 --> 01:16:27,693 You find, Ju? Nothing wrong, 709 01:16:29,984 --> 01:16:33,109 July is the heart, We will go and find him, 710 01:16:42,818 --> 01:16:45,943 - Hello, - What do you want? 711 01:16:46,984 --> 01:16:50,109 I want to know here is Mel, 712 01:16:51,276 --> 01:16:54,401 Not the mom dn · · l have? 713 01:16:55,401 --> 01:16:58,526 Not here? 714 01:17:07,359 --> 01:17:10,484 But, here it is, 715 01:17:11,245 --> 01:17:14,370 - Can you go in unto ·? - Not sleeping, 716 01:17:15,245 --> 01:17:18,370 - July, but sleeping, - I can not go into · bring? 717 01:17:19,911 --> 01:17:21,609 It really asleep? 718 01:17:21,609 --> 01:17:24,734 The ninth is hÛnapban, Do not buliznia morning once, 719 01:17:27,234 --> 01:17:30,359 - He wanted to know is whether Jul Mel, - His mother · n · l is, July is, 720 01:17:33,026 --> 01:17:36,151 Very r¸ltem when one morning when · to · STATUS llÌtott this, 721 01:17:37,526 --> 01:17:40,651 - IB nice, now m · r · Tom ell me, - I can not go in unto · Two minutes? 722 01:17:42,151 --> 01:17:45,276 I said something, is not it? Sleep, Go home! 723 01:17:48,526 --> 01:17:51,651 We're not leaving it without the Mel, Why Mind if I go in unto · Two minutes? 724 01:17:54,443 --> 01:17:57,568 What's wrong with · I will come unto you for two minutes? 725 01:17:59,105 --> 01:18:02,230 In two years you will not m˙lva remember it all, Go away! 726 01:18:02,568 --> 01:18:05,693 - Let's go! - Why it's ok for you? 727 01:18:06,526 --> 01:18:09,651 - Calm down and go! - Go play football · AP ddal! 728 01:18:10,190 --> 01:18:13,274 - What's wrong with you ?! of - Take it easy! 729 01:18:13,274 --> 01:18:15,649 Then visszajssz if you are man, 730 01:18:15,649 --> 01:18:18,774 you will be able to h˙zni gum when you fuck! 731 01:18:48,565 --> 01:18:51,409 - I want ice cream! - V · rj a minute! 732 01:18:51,409 --> 01:18:54,534 - Give me my money! - Leave me alone, v · rj! 733 01:18:55,118 --> 01:18:58,243 - I want ice cream! - R m · Leave off! 734 01:19:08,497 --> 01:19:11,622 Mel, I do not know what's wrong ... I do not understand, 735 01:19:11,955 --> 01:19:15,080 H · rom day I call, but you do not answer, SzÛrakozol me? 736 01:19:19,330 --> 01:19:22,455 Call me back, please! 737 01:19:28,247 --> 01:19:30,955 WHY all kinds · s, the two shoes? 738 01:19:30,955 --> 01:19:34,080 Because I like it, Why are you Always do you wear the same shoes? 739 01:19:57,413 --> 01:20:00,038 Stay here! 740 01:20:00,038 --> 01:20:03,163 H¸lyÈskedÈs No, stay here! 741 01:20:12,205 --> 01:20:15,330 No no no! You go up! 742 01:20:17,601 --> 01:20:20,726 Mel! 743 01:20:24,236 --> 01:20:27,361 - Mel? - Leave us alone! 744 01:21:03,152 --> 01:21:06,277 Where is? 745 01:21:07,819 --> 01:21:10,735 Where is? 746 01:21:10,735 --> 01:21:13,652 - Jul there, - Where is the kisbab · nk, Mel? 747 01:21:13,652 --> 01:21:16,777 I did I had to do, Jul there, 748 01:21:18,194 --> 01:21:21,319 Do not Cry! 749 01:21:22,860 --> 01:21:25,985 What? What is that? 750 01:21:28,277 --> 01:21:31,402 - Where's Mel? Where's Mel? - Jul there, · M r Now stop it! 751 01:21:34,607 --> 01:21:37,732 - Where's Mel? - Jul there, 752 01:21:42,690 --> 01:21:44,857 Not! 753 01:21:44,857 --> 01:21:47,982 L · Leave! Leave me! 754 01:21:52,149 --> 01:21:55,274 Son of a bitch! You bastard! Or rotten, Mel! Goddammit! 755 01:22:09,149 --> 01:22:11,732 TNJ your own! 756 01:22:11,732 --> 01:22:14,857 Do you know why they want I hold the baby? 757 01:22:17,940 --> 01:22:21,065 I do not know, 758 01:22:23,815 --> 01:22:26,940 - The "do not know" is not enough, - Because I want to, 759 01:22:29,524 --> 01:22:32,649 It's not enough, The Ju, if you want, but trvÈnyileg not be taken No, · · What does the SBA, 760 01:22:34,440 --> 01:22:37,565 ... Rvelned be, you have to justify, 761 01:22:38,024 --> 01:22:41,149 Why do you want to keep, even, it should also be able to say, 762 01:22:43,190 --> 01:22:46,315 What do you do to yourself And take ell · sd that child, 763 01:22:48,232 --> 01:22:51,357 - The "I" is not enough? -, But I have enough, you can be pretty ... 764 01:22:52,524 --> 01:22:55,649 Only people not enough people who arrÛl dntenek, 765 01:22:55,899 --> 01:22:59,024 or that there should be able to here · s to raise this child, ... Rted? 766 01:23:03,440 --> 01:23:06,565 Think carefully consider · t, 767 01:23:08,107 --> 01:23:11,232 And when you know why and how, And visszajssz discuss, 768 01:23:16,065 --> 01:23:19,190 But whether it without the lost ax handle, 769 01:23:27,234 --> 01:23:30,359 Why do you want? 770 01:23:31,693 --> 01:23:34,818 Because my child, 771 01:23:36,859 --> 01:23:39,984 It will not be enough, 772 01:24:08,858 --> 01:24:11,983 - Yes, - Bejhetek? 773 01:24:17,400 --> 01:24:20,525 JÛlvagy? 774 01:24:21,025 --> 01:24:24,150 - Can I sleep with you? - Sure, honey, come here, 775 01:24:31,150 --> 01:24:34,275 Ju * t night, 776 01:25:28,694 --> 01:25:31,819 - Hello, - What do you want? 777 01:25:35,228 --> 01:25:38,353 L · I · t kisbab the TNI -, - M · r But no baby, 778 01:25:40,353 --> 01:25:43,478 I just want to l · TNI, 779 01:25:49,395 --> 01:25:51,936 Al · · bring the clerk must j rul · · st, 780 01:25:51,936 --> 01:25:54,520 /gysem v · ltoztat anything, 781 01:25:54,520 --> 01:25:57,645 L · Only TNI would like, 782 01:26:07,728 --> 01:26:10,853 - Bejhetek? - Ink · Do not bb, 783 01:26:38,188 --> 01:26:41,313 - July ... and you are? - You think? 784 01:26:51,313 --> 01:26:54,438 - M · jt? - A little, 785 01:27:04,930 --> 01:27:08,055 Here, 786 01:27:10,597 --> 01:27:13,722 - Then maybe? - Yes, everything is fine on paper, 787 01:27:15,222 --> 01:27:18,180 - You may enter it without the well? - You do not jssz? 788 01:27:18,180 --> 01:27:19,930 - No, - Sure? 789 01:27:19,930 --> 01:27:23,055 H¸lye you? Can I go now? 790 01:27:23,138 --> 01:27:26,263 Yes, Hey, Melanie, Have a nice day! 791 01:27:27,478 --> 01:27:30,603 Hello, 792 01:27:38,223 --> 01:27:41,348 Jjjenek me, · Mindjet bring Lucas to rt, Ju? 793 01:27:54,556 --> 01:27:57,681 Look, Lucas, present · dat my dad, JTT elb˙cs˙zni, 794 01:28:01,681 --> 01:28:04,806 · Bring me go over there for a while? Do you want to catch? 795 01:28:07,926 --> 01:28:11,051 Here it is, Hi Daddy, 796 01:28:20,226 --> 01:28:23,351 Keep your head! 797 01:28:28,139 --> 01:28:31,264 ¡Tvehetem? 798 01:28:32,223 --> 01:28:34,889 · H t hi! 799 01:28:34,889 --> 01:28:38,014 Hey, but beautiful! 800 01:28:42,514 --> 01:28:45,639 How beautiful! 801 01:28:46,107 --> 01:28:48,899 · Lod MegprÛb catch a little bit? 802 01:28:48,899 --> 01:28:52,024 · Grab MegprÛb lod? 803 01:28:55,177 --> 01:28:58,302 Here it is, 804 01:28:58,635 --> 01:29:01,760 No, to put your arms, · V rj! 805 01:29:02,760 --> 01:29:05,885 Look at that! 806 01:29:07,344 --> 01:29:10,469 Put forth a knykhajlatba! 807 01:29:12,552 --> 01:29:15,677 Parliamentary ni, And so ... grab! This is super! 808 01:29:22,138 --> 01:29:25,263 LefÈnykÈpezzelek him? Memories ... 809 01:29:26,055 --> 01:29:29,180 - There's shooting? - Yes, 810 01:29:51,097 --> 01:29:54,222 Then ... Press here? 811 01:29:57,805 --> 01:30:00,930 - Caution! 1, 2, the third - Take it! 812 01:30:05,513 --> 01:30:08,638 One more, This is it! 813 01:30:14,930 --> 01:30:18,055 Take it up a bit! Here it is, 814 01:30:18,388 --> 01:30:21,513 This is super! 815 01:30:24,722 --> 01:30:27,847 You can say something to him if you want, 816 01:30:29,805 --> 01:30:32,930 Everything will be fine, right? 817 01:30:44,805 --> 01:30:47,638 Now go f¸rdni, do not you, Lucas? 818 01:30:47,638 --> 01:30:50,763 Ksznj the priest · Too! 819 01:30:51,138 --> 01:30:53,888 Parliamentary ni! Yes, 820 01:30:53,888 --> 01:30:57,013 Yes Yes Yes... 821 01:31:00,555 --> 01:31:03,680 - Hi Daddy, - Hello, 822 01:31:34,805 --> 01:31:35,847 Magyar szveg:Anita SzabÛ 59761

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.