Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,530 --> 00:00:24,148
All right.
2
00:00:24,150 --> 00:00:25,410
Ready? Here's another one.
3
00:00:25,670 --> 00:00:30,150
All right.
4
00:00:30,350 --> 00:00:31,350
Nice.
5
00:00:31,810 --> 00:00:32,890
Nice. Beautiful.
6
00:00:33,230 --> 00:00:34,850
All right. Get a little bit closer.
7
00:00:35,750 --> 00:00:38,770
All right. All right. Come up just a
little bit. Give me the back. Just a
8
00:00:38,770 --> 00:00:40,330
little bit closer. There you go. Nice.
9
00:00:41,690 --> 00:00:42,690
Yeah.
10
00:00:43,750 --> 00:00:44,750
That was good.
11
00:00:44,990 --> 00:00:48,070
All right. You want everybody to look
here. Ready?
12
00:01:04,650 --> 00:01:07,530
All right, guys. All right, those are
good. Now, let's get one where we're all
13
00:01:07,530 --> 00:01:09,810
standing up together. Let's go in front
a little bit.
14
00:01:12,390 --> 00:01:13,430
Probably in front, yeah.
15
00:01:14,150 --> 00:01:15,190
Great. Beautiful.
16
00:01:15,590 --> 00:01:16,479
All right.
17
00:01:16,480 --> 00:01:20,020
Get together, smile, get close to each
other. Nice and
18
00:01:20,020 --> 00:01:35,000
close.
19
00:01:36,080 --> 00:01:37,080
Big smiles.
20
00:01:37,400 --> 00:01:38,400
Awesome.
21
00:01:38,900 --> 00:01:39,900
Beautiful.
22
00:01:40,940 --> 00:01:45,140
Once celebrating, you guys are happy.
You're just graduating.
23
00:01:46,710 --> 00:01:47,710
Yeah.
24
00:01:48,330 --> 00:01:49,330
Amazing.
25
00:01:50,590 --> 00:01:52,650
Put a little leg in there. That's fun.
26
00:01:53,530 --> 00:01:57,470
This was such a great idea, Dira.
27
00:01:57,930 --> 00:02:00,150
Have this photo shoot right before the
ceremony.
28
00:02:00,450 --> 00:02:01,590
Genius on your part.
29
00:02:02,130 --> 00:02:04,970
Yeah, at least we'll have some good
photos to look back at.
30
00:02:05,410 --> 00:02:10,949
Hey, when you've gone back and finished
your DED, even years later, you deserve
31
00:02:10,949 --> 00:02:12,890
some great graduation photos.
32
00:02:13,430 --> 00:02:14,650
We did it.
33
00:02:15,420 --> 00:02:16,520
So proud of us.
34
00:02:17,140 --> 00:02:19,100
Even if it was a decade later.
35
00:02:19,400 --> 00:02:20,400
A decade?
36
00:02:20,460 --> 00:02:21,460
Why two decades?
37
00:02:21,820 --> 00:02:23,580
It doesn't matter.
38
00:02:24,160 --> 00:02:26,100
We still did it. We're graduates.
39
00:02:26,480 --> 00:02:27,480
Let's party.
40
00:02:30,360 --> 00:02:31,360
Thank you.
41
00:03:21,800 --> 00:03:25,460
Hey, listen, ladies, ladies, come on.
42
00:03:25,800 --> 00:03:28,540
Remember, these aren't supposed to be
for your family, right, and social
43
00:03:28,540 --> 00:03:32,120
media. So let's try and keep it PG, all
right, guys?
44
00:03:51,120 --> 00:03:52,120
You're professional.
45
00:03:54,960 --> 00:03:57,980
Lady. Lady. I have an idea.
46
00:04:48,040 --> 00:04:49,320
as a graduation present.
47
00:04:52,780 --> 00:04:54,360
You're such a pro, baby.
48
00:04:54,600 --> 00:04:58,160
Listen up. Yeah, join the party. Have
some fun on our day of celebration.
49
00:04:58,620 --> 00:04:59,620
Yeah!
50
00:05:00,360 --> 00:05:01,360
We're graduates.
51
00:05:01,800 --> 00:05:03,100
Give us some love.
52
00:05:03,500 --> 00:05:04,540
We watch ads.
53
00:05:06,000 --> 00:05:10,040
I mean, you are right. I guess it
wouldn't hurt to help you ladies
54
00:05:10,040 --> 00:05:11,040
celebrate, right?
55
00:05:11,460 --> 00:05:12,460
Yeah. I mean,
56
00:05:13,320 --> 00:05:17,180
I remember my graduation. I hit it real
hard.
57
00:07:55,370 --> 00:07:56,370
Look at that.
58
00:09:39,180 --> 00:09:40,380
and this in school too?
59
00:09:41,300 --> 00:09:43,060
We worked our magic.
60
00:11:07,670 --> 00:11:08,670
Yeah, Sarah.
61
00:11:36,170 --> 00:11:37,170
Yeah.
62
00:12:06,350 --> 00:12:07,630
And then sit, sit, sit, sit, sit.
63
00:12:08,010 --> 00:12:10,270
Oh, my God. Put that whole shop down in
dessert.
64
00:12:20,970 --> 00:12:22,330
It's so hot to watch.
65
00:13:06,530 --> 00:13:07,770
Bye. Bye.
66
00:14:20,870 --> 00:14:25,690
Get out of here.
67
00:14:30,450 --> 00:14:31,190
This
68
00:14:31,190 --> 00:14:38,790
is
69
00:14:38,790 --> 00:14:39,790
so hot.
70
00:14:41,070 --> 00:14:43,550
It is very hot. You guys are incredible.
71
00:14:44,350 --> 00:14:47,970
You guys always love it.
72
00:14:49,130 --> 00:14:50,130
Okay.
73
00:15:54,990 --> 00:15:55,990
Amen.
74
00:18:28,110 --> 00:18:29,110
Amen.
75
00:21:11,370 --> 00:21:12,370
wet Serpino.
76
00:21:44,200 --> 00:21:45,200
Thank you.
77
00:22:48,230 --> 00:22:51,510
What the fuck is this? Oh my god.
78
00:22:52,170 --> 00:22:53,410
Oh yeah.
79
00:22:53,670 --> 00:22:54,670
Can you?
80
00:22:57,010 --> 00:22:59,270
Oh my
81
00:22:59,270 --> 00:23:06,070
god. I
82
00:23:06,070 --> 00:23:08,730
want you to fucking say her word all
over.
83
00:23:17,160 --> 00:23:18,820
Thank you so much.
84
00:24:14,990 --> 00:24:15,990
Uh-huh.
85
00:24:16,230 --> 00:24:17,230
Uh-huh.
86
00:24:17,970 --> 00:24:18,970
Oh, yeah.
87
00:24:19,670 --> 00:24:20,670
Oh,
88
00:24:22,350 --> 00:24:26,550
he died.
89
00:24:26,770 --> 00:24:27,770
He died.
90
00:24:28,050 --> 00:24:31,250
Fuck it. Fuck it. Fuck it. Fuck all
that. Oh, yeah.
91
00:24:31,730 --> 00:24:32,810
Oh, yeah.
92
00:24:48,170 --> 00:24:50,670
Like a poke of our fucking work.
93
00:24:50,890 --> 00:24:54,810
Yeah. Oh, my God.
94
00:24:55,730 --> 00:24:56,730
Oh,
95
00:24:59,270 --> 00:25:01,510
yeah.
96
00:25:59,150 --> 00:26:00,310
I can't feel it!
97
00:29:13,640 --> 00:29:14,860
because I want
98
00:30:50,800 --> 00:30:51,800
Is that tough?
99
00:44:35,470 --> 00:44:36,470
Oh, what for me?
100
00:48:19,600 --> 00:48:20,640
Look at these balls.
101
00:48:21,080 --> 00:48:22,380
They're about to explode.
102
00:50:38,120 --> 00:50:39,120
That came out.
103
00:51:20,460 --> 00:51:21,460
Don't fucking do it to me.
104
00:51:51,980 --> 00:51:52,980
Thank you.
105
00:53:39,080 --> 00:53:41,940
up and ready if we want to make it to
this graduation ceremony.
6090
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof