Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.4.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [ToonsHub] Hidive Subtitle
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [WF] Mato Seihei no Slave 2 - 09 [ADN WEB-DL 1080p AVC AAC] [55397D8B].mkv
Video File: [WF] Mato Seihei no Slave 2 - 09 [ADN WEB-DL 1080p AVC AAC] [55397D8B].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 258
Active Line: 261
Video Position: 29709
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Signika Negative,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,0,2,300,300,60,1
Style: Default,Signika Negative,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,0,2,300,300,60,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 22,0:00:01.70,0:00:04.13,Main,,0,0,0,,{\i1}Lúc có thể nghỉ ngơi thì phải cố mà nghỉ.
Dialogue: 22,0:00:06.47,0:00:08.03,Main,,0,0,0,,Chào!
Dialogue: 22,0:00:08.38,0:00:09.45,Main,,0,0,0,,{\i1}Kẻ bắt cóc!?
Dialogue: 22,0:00:11.52,0:00:12.66,Main,,0,0,0,,{\i1}Không cử động được.
Dialogue: 22,0:00:13.09,0:00:15.04,Main,,0,0,0,,{\i1}Cũng không nói được.
Dialogue: 22,0:00:16.74,0:00:17.71,Main,,0,0,0,,Vô ích thôi.
Dialogue: 22,0:00:17.71,0:00:19.50,Main,,0,0,0,,Vì ta đã ngăn cậu cử động.
Dialogue: 22,0:00:19.77,0:00:22.39,Main,,0,0,0,,Quyền năng của nữ thần xinh đẹp đấy.
Dialogue: 22,0:00:22.39,0:00:24.13,Main,,0,0,0,,Ta là Kuusetsu.
Dialogue: 22,0:00:24.13,0:00:26.38,Main,,0,0,0,,{\i1}Quả nhiên... là Bát Lôi Thần!
Dialogue: 22,0:00:26.54,0:00:30.10,Main,,0,0,0,,Lúc ta quay về thì lũ canh cửa đã bị xử đẹp,
Dialogue: 22,0:00:30.10,0:00:31.79,Main,,0,0,0,,mấy con mồi cũng chạy thoát hết...
Dialogue: 22,0:00:31.79,0:00:33.47,Main,,0,0,0,,Vậy là kế hoạch thất bại nhỉ?
Dialogue: 22,0:00:33.87,0:00:36.07,Main,,0,0,0,,Ta cũng muốn quậy một phen cho bõ tức,
Dialogue: 22,0:00:36.07,0:00:38.72,Main,,0,0,0,,nhưng bị chị Shikoku cấm chiến đấu mất rồi...
Dialogue: 22,0:00:38.72,0:00:41.90,Main,,0,0,0,,Ngay lúc đó, ta đã thấy cậu nên mới bám theo.
Dialogue: 22,0:00:42.28,0:00:43.06,Main,,0,0,0,,{\i1}Mình sao?
Dialogue: 22,0:00:43.35,0:00:45.08,Main,,0,0,0,,Wakura Yuuki.
Dialogue: 22,0:00:45.08,0:00:47.19,Main,,0,0,0,,Kẻ được chị Shikoku để mắt.
Dialogue: 22,0:00:47.24,0:00:48.99,Main,,0,0,0,,Ta đã nghe kể về cậu rồi.
Dialogue: 22,0:00:48.99,0:00:53.12,Main,,0,0,0,,Thế nên ta tính chí ít sẽ mang cậu về\Ncoi như quà thổ sản của Yokohama.
Dialogue: 22,0:00:53.82,0:00:54.91,Main,,0,0,0,,{\i1}Cơ thể tự cử động!?
Dialogue: 22,0:00:55.24,0:00:57.59,Main,,0,0,0,,Cũng có thể dùng để thử nghiệm luôn.
Dialogue: 22,0:00:57.59,0:01:00.04,Main,,0,0,0,,Tính ra cậu vừa đủ điểm đỗ.
Dialogue: 22,0:01:00.30,0:01:01.81,Main,,0,0,0,,{\i1}Thử nghiệm?
Dialogue: 22,0:01:02.67,0:01:04.88,Main,,0,0,0,,Lúc trước, khi ta bắt cóc một con mồi...
Dialogue: 22,0:01:05.38,0:01:07.59,Main,,0,0,0,,thì cô ta đang giao hợp với một cá thể đực.
Dialogue: 22,0:01:08.30,0:01:12.84,Main,,0,0,0,,Ta đã tự hỏi,\Nchuyện đó sung sướng đến vậy sao...
Dialogue: 22,0:01:14.41,0:01:17.60,Main,,0,0,0,,{\i1}L-Lưỡi và... tay mình...
Dialogue: 22,0:01:17.60,0:01:19.35,Main,,0,0,0,,{\i1}đều tự ý cử động.
Dialogue: 22,0:01:21.13,0:01:23.89,Main,,0,0,0,,Vụ này cũng được đấy chứ?
Dialogue: 22,0:01:25.66,0:01:30.53,Main,,0,0,0,,Sau khi giao hợp với thần linh,\Ncon người sẽ ra sao nhỉ?
Dialogue: 22,0:01:31.45,0:01:33.74,Main,,0,0,0,,Cùng ta thử nghiệm nhé?
Dialogue: 22,0:01:34.57,0:01:35.62,Main,,0,0,0,,{\i1}Thử nghiệm!?
Dialogue: 22,0:01:35.87,0:01:37.92,Main,,0,0,0,,{\i1}Giao hợp với thần sao!?
Dialogue: 22,0:01:39.10,0:01:40.69,Main,,0,0,0,,Tinh nguyên của thần đó.
Dialogue: 22,0:01:40.69,0:01:43.04,Main,,0,0,0,,Nuốt bằng hết đi.
Dialogue: 22,0:02:05.47,0:02:07.08,Main,,0,0,0,,Hóa ra là vậy!
Dialogue: 22,0:02:08.85,0:02:11.60,Main,,0,0,0,,Cảm ơn Himari-san ạ!
Dialogue: 22,0:02:11.60,0:02:14.31,Main,,0,0,0,,Cứ dùng tỷ lệ và công thức là được.
Dialogue: 22,0:02:16.07,0:02:18.83,Main,,0,0,0,,Được đi Yokohama thích ghê...
Dialogue: 22,0:02:20.08,0:02:23.20,Main,,0,0,0,,Các đội trưởng đi là để\Nlàm nhiệm vụ đấy nhé.
Dialogue: 22,0:02:23.20,0:02:26.53,Main,,0,0,0,,Nhưng mà Yokohama nổi danh về cảnh đêm đó.
Dialogue: 22,0:02:26.53,0:02:29.61,Main,,0,0,0,,Chỉ tưởng tượng thôi đã thấy lãng mạn...
Dialogue: 22,0:02:36.76,0:02:38.35,Main,,0,0,0,,Đẹp quá...
Dialogue: 22,0:02:41.16,0:02:43.85,Main,,0,0,0,,Shushu-chan còn đẹp hơn đó.
Dialogue: 22,0:02:44.09,0:02:44.84,Main,,0,0,0,,A!?
Dialogue: 22,0:02:45.67,0:02:49.36,Main,,0,0,0,,Yukki cũng có cảm giác khác với mọi khi...
Dialogue: 22,0:02:58.00,0:03:00.44,Main,,0,0,0,,Anh... không nhịn nổi nữa rồi.
Dialogue: 22,0:03:00.56,0:03:01.52,Main,,0,0,0,,Ơ!?
Dialogue: 22,0:03:02.04,0:03:04.07,Main,,0,0,0,,Đêm nay em đừng hòng được ngủ.
Dialogue: 22,0:03:09.99,0:03:12.35,Main,,0,0,0,,Ối giời ơi, ối giời ơi!
Dialogue: 22,0:03:14.83,0:03:16.40,Main,,0,0,0,,Em đang nghĩ cái gì thế?
Dialogue: 22,0:03:16.40,0:03:18.49,Main,,0,0,0,,Đối phương là Bát Lôi Thần đó.
Dialogue: 22,0:03:18.49,0:03:23.52,Main,,0,0,0,,Tình cảnh có thể trở nên nguy hiểm\Nvượt mọi tưởng tượng của chúng ta.
Dialogue: 22,0:03:39.58,0:03:41.80,Main,,0,0,0,,Vẻ mặt khó chịu quá nhỉ.
Dialogue: 22,0:03:44.33,0:03:46.84,Main,,0,0,0,,Hiện cậu chỉ đang tê liệt thôi.
Dialogue: 22,0:03:47.23,0:03:48.54,Main,,0,0,0,,Không phải trúng độc đâu.
Dialogue: 22,0:03:49.23,0:03:52.72,Main,,0,0,0,,Thế nên cứ yên tâm say đắm ta đi.
Dialogue: 22,0:03:58.76,0:04:00.33,Main,,0,0,0,,Mùi hương này...
Dialogue: 22,0:04:03.79,0:04:05.28,Main,,0,0,0,,Cảm giác này...
Dialogue: 22,0:04:09.04,0:04:10.43,Main,,0,0,0,,Cái vị này...
Dialogue: 22,0:04:15.94,0:04:17.82,Main,,0,0,0,,Đúng sở thích của ta.
Dialogue: 22,0:04:18.14,0:04:20.57,Main,,0,0,0,,Nào, cùng sung sướng hơn nữa nhé.
Dialogue: 22,0:04:23.54,0:04:26.34,Main,,0,0,0,,Ta đã cho cậu có thể cử động một chút.
Dialogue: 22,0:04:29.14,0:04:33.42,Main,,0,0,0,,Hãy dùng lưỡi của cậu\Ntận tình phục vụ thần linh đi.
Dialogue: 22,0:04:37.85,0:04:39.84,Main,,0,0,0,,Nào, mau lên đi.
Dialogue: 22,0:04:42.83,0:04:44.60,Main,,0,0,0,,Mira-san!
Dialogue: 22,0:04:45.62,0:04:46.67,Main,,0,0,0,,Ô?
Dialogue: 22,0:04:48.08,0:04:49.83,Main,,0,0,0,,Mày...
Dialogue: 22,0:06:28.23,0:06:29.45,Main,,0,0,0,,Cảm giác này...
Dialogue: 22,0:06:33.58,0:06:34.79,Main,,0,0,0,,Cái vị này...
Dialogue: 22,0:06:40.46,0:06:42.23,Main,,0,0,0,,Đúng sở thích của ta.
Dialogue: 22,0:06:42.58,0:06:45.01,Main,,0,0,0,,Nào, cùng sung sướng hơn nữa nhé.
Dialogue: 22,0:06:47.91,0:06:50.76,Main,,0,0,0,,Ta đã cho cậu có thể cử động một chút.
Dialogue: 22,0:06:53.44,0:06:57.87,Main,,0,0,0,,Hãy dùng lưỡi của cậu\Ntận tình phục vụ thần linh đi.
Dialogue: 22,0:07:01.49,0:07:03.15,Main,,0,0,0,,Mira-san!
Dialogue: 22,0:07:04.94,0:07:06.62,Main,,0,0,0,,Mày...
Dialogue: 22,0:07:06.62,0:07:07.58,Main,,0,0,0,,Ô.
Dialogue: 22,0:07:10.26,0:07:11.23,Main,,0,0,0,,Không sao chứ?
Dialogue: 22,0:07:11.23,0:07:12.68,Main,,0,0,0,,V-Vâng.
Dialogue: 22,0:07:13.50,0:07:14.55,Main,,0,0,0,,Kẻ địch là...
Dialogue: 22,0:07:16.73,0:07:18.04,Main,,0,0,0,,Bát Lôi Thần!
Dialogue: 22,0:07:18.29,0:07:19.13,Main,,0,0,0,,Ừm!
Dialogue: 22,0:07:25.84,0:07:28.26,Main,,0,0,0,,Mày tưởng có thể thoát thân sao?
Dialogue: 22,0:07:28.62,0:07:31.01,Main,,0,0,0,,Ta xinh đẹp như này...
Dialogue: 22,0:07:31.93,0:07:33.68,Main,,0,0,0,,mà dám đánh à!
Dialogue: 22,0:07:36.08,0:07:37.36,Main,,0,0,0,,{\i1}Sân trực thăng!?
Dialogue: 22,0:07:41.37,0:07:43.71,Main,,0,0,0,,Quả hợp để làm nơi khai chiến!
Dialogue: 22,0:07:44.70,0:07:46.17,Main,,0,0,0,,Thần phạt!
Dialogue: 22,0:07:55.21,0:07:56.83,Main,,0,0,0,,{\i1}Ả này...
Dialogue: 22,0:07:57.70,0:07:59.33,Main,,0,0,0,,All Killing!
Dialogue: 22,0:08:05.41,0:08:07.55,Main,,0,0,0,,Bơi vào mà thiên phạt!
Dialogue: 22,0:08:08.12,0:08:09.90,Main,,0,0,0,,{\i1}Năng lực phân thân à?
Dialogue: 22,0:08:09.90,0:08:12.45,Main,,0,0,0,,{\i1}Lúc ở nhà kho cũng dùng rồi nhỉ...
Dialogue: 22,0:08:12.45,0:08:14.06,Main,,0,0,0,,Nhưng mà...
Dialogue: 22,0:08:14.83,0:08:16.10,Main,,0,0,0,,Ta sẽ...
Dialogue: 22,0:08:16.85,0:08:18.48,Main,,0,0,0,,diệt sạch một cách...
Dialogue: 22,0:08:18.52,0:08:21.02,Main,,0,0,0,,hoàn mỹ!
Dialogue: 22,0:08:30.18,0:08:32.28,Main,,0,0,0,,Dù còn một đứa sống sót...
Dialogue: 22,0:08:32.28,0:08:33.66,Main,,0,0,0,,Nhưng ở trên không...
Dialogue: 22,0:08:35.04,0:08:37.54,Main,,0,0,0,,làm sao thắng được ta!
Dialogue: 22,0:08:37.54,0:08:38.29,Main,,0,0,0,,Thắng được chứ.
Dialogue: 22,0:08:39.15,0:08:39.98,Main,,0,0,0,,Ơ!?
Dialogue: 22,0:08:53.70,0:08:55.77,Main,,0,0,0,,Khi đối đầu với ngươi...
Dialogue: 22,0:08:56.25,0:08:59.02,Main,,0,0,0,,Không còn là hành hình\Nmà sẽ biến thành một trận chiến nhỉ.
Dialogue: 22,0:08:59.33,0:09:00.65,Main,,0,0,0,,{\i1}Cái gì thế kia!?
Dialogue: 22,0:09:00.77,0:09:02.02,Main,,0,0,0,,{\i1}Thẻ bài sao?
Dialogue: 22,0:09:02.20,0:09:04.73,Main,,0,0,0,,Ta đang bị cấm chiến đấu.
Dialogue: 22,0:09:04.73,0:09:07.20,Main,,0,0,0,,Chị ấy dặn nếu phải chiến đấu thì cứ bỏ chạy.
Dialogue: 22,0:09:07.60,0:09:10.28,Main,,0,0,0,,Ta sẽ thả đám này xuống thành phố.
Dialogue: 22,0:09:11.45,0:09:12.28,Main,,0,0,0,,Cái—
Dialogue: 22,0:09:12.33,0:09:15.53,Main,sign,0,0,0,,{\ko110\shad0\2c&H0000FF&\2a&HFF&\c&H000000&\1a&HA0&\3c&H000000&\3a&HA0&\pos(960.44,1036.4)}Giải! {\ko104}Phóng! {\ko106}Hết!!!
Dialogue: 22,0:09:12.33,0:09:15.53,Main,,0,0,0,,{\ko110\shad0\2c&H0000FF&\2a&HFF&}Giải! {\ko104}Phóng! {\ko106}Hết!!!
Dialogue: 22,0:09:51.66,0:09:53.49,Main,,0,0,0,,Đã phát sinh thảm họa Ma Đô!
Dialogue: 22,0:09:54.54,0:09:56.03,Main,,0,0,0,,Đã phát sinh thảm họa Ma Đô!
Dialogue: 22,0:09:56.29,0:09:57.83,Main,,0,0,0,,Xuất hiện Xú Quỷ siêu đại hình!
Dialogue: 22,0:09:57.83,0:10:01.08,Main,,0,0,0,,Mau khẩn trương vừa xác nhận thiệt hại,\Nvừa sơ tán thường dân!
Dialogue: 22,0:10:07.25,0:10:09.04,Main,,0,0,0,,Đồ khốn!
Dialogue: 22,0:10:09.81,0:10:12.20,Main,,0,0,0,,Liệu ngươi sẽ cứu được bao nhiêu người nhỉ?
Dialogue: 22,0:10:12.20,0:10:14.18,Main,,0,0,0,,Cố gắng lên nhé.
Dialogue: 22,0:10:14.83,0:10:16.51,Main,,0,0,0,,Chang~
Dialogue: 22,0:10:16.89,0:10:21.01,Main,,0,0,0,,Kuusetsu, chị sẽ cho em\Nbộ bài Xú Quỷ do chị tự tay tạo ra.
Dialogue: 22,0:10:21.01,0:10:24.13,Main,,0,0,0,,Khi ra hiệu thì Xú Quý bị phong ấn sẽ thoát ra.
Dialogue: 22,0:10:24.13,0:10:26.41,Main,,0,0,0,,Chúng bị vô hiệu hóa khi phong ấn,
Dialogue: 22,0:10:26.41,0:10:29.28,Main,,0,0,0,,nhưng nếu chui ra\Nsẽ mạnh gấp 10 lần ban đầu đó.
Dialogue: 22,0:10:29.38,0:10:31.38,Main,,0,0,0,,Oa! Tuyệt quá!
Dialogue: 22,0:10:31.38,0:10:35.02,Main,,0,0,0,,Ngoài lũ tiểu tốt thì có bốn Xú Quỷ khá mạnh.
Dialogue: 22,0:10:35.02,0:10:38.78,Main,,0,0,0,,Cấp độ đội viên của Kháng Ma Đội\Nkhông hạ nổi đám này đâu.
Dialogue: 22,0:10:39.17,0:10:42.51,Main,,0,0,0,,Chị cũng cải tạo lại Xú Quý đã chết.
Dialogue: 22,0:10:42.51,0:10:47.29,Main,,0,0,0,,Nó không chỉ mạnh hơn mà còn biết nhả tơ\Nđể bảo quản con mồi sống nữa đó.
Dialogue: 22,0:10:47.29,0:10:48.28,Main,,0,0,0,,Oa!
Dialogue: 22,0:10:51.19,0:10:53.51,Main,,0,0,0,,Còn đây là Xú Quỷ hợp thể khổng lồ.
Dialogue: 22,0:10:53.51,0:10:55.80,Main,,0,0,0,,Nó hung hãn và mạnh hơn nhiều đó.
Dialogue: 22,0:10:58.37,0:11:00.26,Main,,0,0,0,,Tận tình chu đáo quá đi!
Dialogue: 22,0:11:00.26,0:11:02.56,Main,,0,0,0,,Yêu chị Shikoku nhất!
Dialogue: 22,0:11:02.56,0:11:04.70,Main,,0,0,0,,Để đề phòng thôi.
Dialogue: 22,0:11:11.33,0:11:14.95,Main,,0,0,0,,Ta đã rải Xú Quỷ khắp Yokohama rồi đó.
Dialogue: 22,0:11:18.62,0:11:22.57,Main,,0,0,0,,Mày sẽ được biết...\Ntao có thể cứu bao nhiêu người!
Dialogue: 22,0:11:22.57,0:11:24.62,Main,,0,0,0,,Về năng lực của Mira...
Dialogue: 22,0:11:24.62,0:11:26.42,Main,,0,0,0,,Lúc phân thân thì có thể chọn...
Dialogue: 22,0:11:26.58,0:11:28.92,Main,,0,0,0,,"Cường hóa bản thể khi phân thân"...
Dialogue: 22,0:11:29.25,0:11:33.01,Main,,0,0,0,,hoặc "Chú trọng số lượng khi phân thân"...
Dialogue: 22,0:11:34.33,0:11:36.41,Main,,0,0,0,,Tao sẽ không để một ai phải chết!
Dialogue: 22,0:11:36.41,0:11:37.76,Main,,0,0,0,,All Killing!
Dialogue: 22,0:11:40.54,0:11:41.68,Main,,0,0,0,,Hiện tại cần số lượng!
Dialogue: 22,0:11:41.91,0:11:43.93,Main,,0,0,0,,Triển khai tối đa!
Dialogue: 22,0:11:44.29,0:11:46.12,Main,,0,0,0,,Xin tổng bộ hãy trả lời!
Dialogue: 22,0:11:46.12,0:11:49.44,Main,,0,0,0,,Khu vực vịnh Yokohama\Nđang xuất hiện nhiều Xú Quỷ!
Dialogue: 22,0:11:49.70,0:11:51.72,Main,,0,0,0,,Hãy cử thêm người tới ngay lập tức!
Dialogue: 22,0:11:54.60,0:11:55.32,Main,,0,0,0,,Tổng bộ!
Dialogue: 22,0:11:55.32,0:11:58.04,Main,,0,0,0,,Chúng tôi không thể cản bước tiến\Ncủa Xú Quỷ khổng lồ!
Dialogue: 22,0:11:58.04,0:11:59.91,Main,,0,0,0,,Hãy gọi Kháng Ma Đội chi viện!
Dialogue: 22,0:12:03.37,0:12:05.54,Main,,0,0,0,,Mẹ ơi...
Dialogue: 22,0:12:13.00,0:12:14.21,Main,,0,0,0,,Nơi này nguy hiểm lắm!
Dialogue: 22,0:12:14.76,0:12:15.79,Main,,0,0,0,,Mau chạy đi!
Dialogue: 22,0:12:15.79,0:12:17.63,Main,,0,0,0,,V-Vâng!
Dialogue: 22,0:12:22.37,0:12:25.07,Main,,0,0,0,,Hãy tiếp nối người phía trước di tản!
Dialogue: 22,0:12:26.33,0:12:27.25,Main,,0,0,0,,Nhờ mọi người.
Dialogue: 22,0:12:27.25,0:12:28.08,Main,,0,0,0,,Vâng.
Dialogue: 22,0:12:28.08,0:12:30.82,Main,,0,0,0,,Bà à, giờ đã không sao nữa rồi.
Dialogue: 22,0:12:35.24,0:12:36.19,Main,,0,0,0,,Không ổn!
Dialogue: 22,0:12:36.24,0:12:37.61,Main,,0,0,0,,Không thể thoát ra rồi.
Dialogue: 22,0:12:37.61,0:12:38.91,Main,,0,0,0,,Thật thảm hại!
Dialogue: 22,0:12:38.95,0:12:40.28,Main,,0,0,0,,Để tôi làm cho!
Dialogue: 22,0:13:01.22,0:13:04.05,Main,,0,0,0,,Không!
Dialogue: 23,0:13:13.25,0:13:15.98,Main,,0,0,0,,{\i1}Mạnh hơn cái lũ chui ra từ Ma Đô.
Dialogue: 22,0:13:16.42,0:13:18.02,Main,,0,0,0,,Khuất phục đi!
Dialogue: 22,0:13:21.96,0:13:23.31,Main,,0,0,0,,Kyouka!
Dialogue: 22,0:13:32.41,0:13:33.88,Main,,0,0,0,,Kyouka!
Dialogue: 22,0:13:37.32,0:13:38.88,Main,,0,0,0,,Tôi đã chữa trị xong.
Dialogue: 22,0:13:39.35,0:13:40.42,Main,,0,0,0,,Giờ phải làm gì?
Dialogue: 22,0:13:43.07,0:13:46.50,Main,,0,0,0,,Hạ gục nó rồi trở lại khách sạn gặp thằng đệ!
Dialogue: 22,0:13:46.50,0:13:48.20,Main,,0,0,0,,Tập hợp ở công viên Rinko.
Dialogue: 22,0:13:48.20,0:13:49.15,Main,,0,0,0,,Đã rõ.
Dialogue: 22,0:14:00.16,0:14:03.32,Main,,0,0,0,,Xem ra khả năng chịu đòn của nó\Ncũng tương xứng với thể hình.
Dialogue: 22,0:14:04.16,0:14:06.39,Main,,0,0,0,,Cũng bõ công đấm.
Dialogue: 22,0:14:09.84,0:14:10.62,Main,,0,0,0,,Mira!
Dialogue: 22,0:14:10.62,0:14:11.71,Main,,0,0,0,,Ừ!
Dialogue: 22,0:14:26.20,0:14:28.39,Main,,0,0,0,,Thật sự bảo vệ được chúng này!
Dialogue: 22,0:14:33.60,0:14:36.58,Main,,0,0,0,,{\i1}Để chăm lo cho đám đàn em ở quê nhà...
Dialogue: 22,0:14:36.58,0:14:39.38,Main,,0,0,0,,{\i1}Mình vẫn luôn nghĩ một tấm thân là không đủ.
Dialogue: 22,0:14:40.45,0:14:44.24,Main,,0,0,0,,{\i1}Chắc nhờ vậy mình mới nhận được\Nnăng lực phân thân hữu ích vào lúc này.
Dialogue: 22,0:14:45.01,0:14:46.17,Main,,0,0,0,,{\i1}Việc còn lại...
Dialogue: 22,0:14:46.79,0:14:48.23,Main,,0,0,0,,Ừm, chào nhá!
Dialogue: 22,0:14:48.23,0:14:51.25,Main,,0,0,0,,Lần tới gặp sẽ là thần phạt đấy!
Dialogue: 22,0:14:51.73,0:14:52.14,Main,,0,0,0,,Hừ!
Dialogue: 22,0:14:52.77,0:14:53.48,Main,,0,0,0,,Hả?
Dialogue: 22,0:14:54.29,0:14:57.25,Main,,0,0,0,,Thần mà lại chạy trốn à, con kia?
Dialogue: 22,0:14:57.58,0:15:00.50,Main,,0,0,0,,Chẳng đẹp tí nào!
Dialogue: 22,0:15:00.65,0:15:01.49,Main,,0,0,0,,Hả!?
Dialogue: 22,0:15:02.42,0:15:03.17,Main,,0,0,0,,Được!
Dialogue: 22,0:15:03.22,0:15:05.88,Main,,0,0,0,,Giờ ngươi sẽ bị thần phạt ngay lập tức!
Dialogue: 22,0:15:06.29,0:15:08.64,Main,,0,0,0,,{\i1}Không thể để ả thoát!
Dialogue: 22,0:15:08.87,0:15:12.00,Main,,0,0,0,,Hiện ngươi đã sử dụng năng lực quá nhiều...
Dialogue: 22,0:15:12.00,0:15:15.14,Main,,0,0,0,,Nên chắc chắn không thể thỏa sức phân thân nữa.
Dialogue: 22,0:15:15.27,0:15:18.13,Main,,0,0,0,,Định chiến đấu với thần kiểu gì nào?
Dialogue: 22,0:15:19.25,0:15:20.63,Main,,0,0,0,,{\i1}Mình sẽ dùng kỹ thuật!
Dialogue: 22,0:15:21.37,0:15:23.65,Main,,0,0,0,,{\i1}Ả này chưa chịu khôn ra!
Dialogue: 22,0:15:31.21,0:15:32.41,Main,,0,0,0,,{\i1}Hư chiêu!?
Dialogue: 22,0:15:35.74,0:15:37.17,Main,,0,0,0,,{\i1}Đạn lông vũ à!?
Dialogue: 22,0:15:37.17,0:15:39.17,Main,,0,0,0,,{\i1}Có thể điều khiển từ xa nữa sao?
Dialogue: 22,0:15:40.92,0:15:42.71,Main,,0,0,0,,Ta sẽ bắn thủng người khi ngươi đang rơi!
Dialogue: 22,0:15:43.66,0:15:45.92,Main,,0,0,0,,{\i1}Dốc hết sức nào!
Dialogue: 22,0:15:45.92,0:15:47.63,Main,,0,0,0,,All Killing!
Dialogue: 22,0:15:53.53,0:15:54.64,Main,,0,0,0,,Hả?!
Dialogue: 22,0:15:55.35,0:15:56.81,Main,,0,0,0,,Tao sẽ đập nát mày!
Dialogue: 22,0:16:04.12,0:16:09.24,Main,,0,0,0,,Con người có thể tung ra sức mạnh\Nngoài dự tính khi cảm xúc biến đổi.
Dialogue: 22,0:16:10.16,0:16:13.40,Main,,0,0,0,,{\i1}Đúng như chị Shikoku nói!
Dialogue: 22,0:16:15.69,0:16:18.58,Main,,0,0,0,,Tao sẽ cho mày biết\Nnếu làm loạn ở Yokohama...
Dialogue: 22,0:16:19.50,0:16:22.50,Main,,0,0,0,,thì sẽ nhận hậu quả thế nào!
Dialogue: 22,0:16:24.45,0:16:27.26,Main,,0,0,0,,Mình sẽ không chủ quan nữa!
Dialogue: 22,0:16:43.33,0:16:45.07,Main,,0,0,0,,Ta sẽ dùng hình dạng này...
Dialogue: 22,0:16:46.38,0:16:48.28,Main,,0,0,0,,Nghiêm túc trừng phạt ngươi!
Dialogue: 22,0:16:51.37,0:16:53.53,Main,,0,0,0,,Xú Quỷ khổng lồ đang tiếp cận.
Dialogue: 22,0:16:53.53,0:16:55.37,Main,,0,0,0,,Hãy lập tức di tản.
Dialogue: 22,0:17:01.46,0:17:04.15,Main,,0,0,0,,{\i1}Phải mau chóng tập hợp\Nvới nhóm Kyouka-san!
Dialogue: 22,0:17:17.04,0:17:18.71,Main,,0,0,0,,Kyouka-san!
Dialogue: 22,0:17:18.71,0:17:19.62,Main,,0,0,0,,Yuuki!
Dialogue: 22,0:17:22.35,0:17:23.75,Main,,0,0,0,,Cơ thể cậu đã ổn chưa?
Dialogue: 22,0:17:24.16,0:17:26.48,Main,,0,0,0,,Có thể cử động thoải mái rồi ạ!
Dialogue: 22,0:17:27.01,0:17:29.41,Main,,0,0,0,,Chúng ta sẽ hội quân với Mira, đi thôi!
Dialogue: 22,0:17:29.41,0:17:30.13,Main,,0,0,0,,Vâng!
Dialogue: 22,0:17:33.37,0:17:34.99,Main,,0,0,0,,{\i1}Dù ả có đổi hình thái gì...
Dialogue: 22,0:17:35.79,0:17:37.87,Main,,0,0,0,,{\i1}Thì việc cần làm cũng chỉ có một!
Dialogue: 22,0:17:38.70,0:17:41.87,Main,,0,0,0,,{\i1}Đám phân thân ngăn cản\NXú Quỷ ban nãy đã trở về à...
Dialogue: 22,0:17:42.12,0:17:44.33,Main,,0,0,0,,{\i1}Đây là phân thân chú trọng số lượng.
Dialogue: 22,0:17:44.33,0:17:45.88,Main,,0,0,0,,{\i1}Mặc dù không thể duy trì lâu...
Dialogue: 22,0:17:45.88,0:17:48.38,Main,,0,0,0,,{\i1}nhưng nếu ở gần thì vẫn về kịp!
Dialogue: 22,0:17:51.24,0:17:53.37,Main,,0,0,0,,Một khi ta đã ở hình thái này...
Dialogue: 22,0:17:55.08,0:17:56.56,Main,,0,0,0,,Sức mạnh tấn công...
Dialogue: 22,0:17:57.02,0:17:58.73,Main,,0,0,0,,sẽ tăng vượt bậc!
Dialogue: 22,0:18:01.66,0:18:03.02,Main,,0,0,0,,{\i1}Cái trò hư chiêu...
Dialogue: 22,0:18:03.02,0:18:03.90,Main,,0,0,0,,{\i1}đừng hòng dùng lần nữa!
Dialogue: 22,0:18:08.54,0:18:09.28,Main,,0,0,0,,{\i1}Nhanh quá!
Dialogue: 22,0:18:09.60,0:18:11.82,Main,,0,0,0,,{\i1}Không kịp triển khai chất nhờn...
Dialogue: 22,0:18:19.76,0:18:21.16,Main,,0,0,0,,Khá lắm.
Dialogue: 22,0:18:25.00,0:18:27.71,Main,,0,0,0,,{\i1}Còn tăng cả độ trâu bò nữa à!?
Dialogue: 22,0:18:27.87,0:18:30.17,Main,,0,0,0,,Cảm giác vừa rồi là\Ntrúng chân thân đúng không!
Dialogue: 22,0:18:30.50,0:18:31.67,Main,,0,0,0,,Phân thân...
Dialogue: 22,0:18:31.92,0:18:33.47,Main,,0,0,0,,thì biến đi cho ta!
Dialogue: 22,0:18:34.41,0:18:35.97,Main,,0,0,0,,Thần phạt!
Dialogue: 22,0:18:46.54,0:18:48.41,Main,,0,0,0,,{\i1}Đây cũng là phân thân!?
Dialogue: 22,0:18:49.75,0:18:51.74,Main,,0,0,0,,{\i1}Ả gắng sức tạo ra nó sao!?
Dialogue: 22,0:19:19.87,0:19:22.63,Main,,0,0,0,,Nếu ngươi có thêm thật nhiều phân thân...
Dialogue: 22,0:19:25.23,0:19:28.30,Main,,0,0,0,,Có lẽ đã thật sự\Nchạm tới tính mạng của thần...
Dialogue: 22,0:19:31.42,0:19:36.99,Main,,0,0,0,,Nhưng ngươi đã dùng quá nhiều sức mạnh\Nđể cứu giúp dân chúng.
Dialogue: 22,0:19:37.34,0:19:39.41,Main,,0,0,0,,Đây gọi là cái giá phải trả.
Dialogue: 22,0:19:39.41,0:19:42.12,Main,,0,0,0,,Chắc hẳn ngươi đã quyết tâm\Nsẽ làm đến mức này nhỉ.
Dialogue: 22,0:19:44.59,0:19:47.62,Main,,0,0,0,,Mày sai rồi, con thần kia.
Dialogue: 22,0:19:51.07,0:19:54.42,Main,,0,0,0,,Tao sẽ cứu tất cả và hạ gục cả mày!
Dialogue: 22,0:19:55.34,0:19:58.14,Main,,0,0,0,,Đó chính là quyết tâm của tao!
Dialogue: 22,0:20:04.17,0:20:05.54,Main,,0,0,0,,Kuusetsu.
Dialogue: 22,0:20:07.12,0:20:10.53,Main,,0,0,0,,Ta là Bát Lôi Thần, Kuusetsu.
Dialogue: 22,0:20:11.84,0:20:14.28,Main,,0,0,0,,Tao là đội trưởng Phân đội 2 của Kháng Ma Đội.
Dialogue: 22,0:20:14.78,0:20:16.77,Main,,0,0,0,,Kamiunten Mira!
Dialogue: 22,0:20:21.80,0:20:25.16,Main,,0,0,0,,Ngươi cũng rất xinh đẹp đấy, Mira!
Dialogue: 22,0:20:25.61,0:20:28.12,Main,,0,0,0,,Tao sẽ thể hiện tinh thần\Ncủa Kháng Ma Đội cho mày xem!
Dialogue: 22,0:20:28.21,0:20:29.49,Main,,0,0,0,,Kuusetsu!
Dialogue: 22,0:20:34.12,0:20:36.92,Main,,0,0,0,,{\i1}Phân thân của Mira đã tiêu diệt hết Xú Quỷ.
Dialogue: 22,0:20:37.12,0:20:39.08,Main,,0,0,0,,{\i1}Mọi người đã ổn thỏa.
Dialogue: 22,0:20:39.08,0:20:41.43,Main,,0,0,0,,{\i1}Ban nãy, tôi đã được Mira-san cứu.
Dialogue: 22,0:20:41.43,0:20:43.35,Main,,0,0,0,,{\i1}Nên lần này đến lượt tôi cứu chị ấy!
Dialogue: 22,0:21:43.45,0:21:45.20,Main,,0,0,0,,Ăn đã ghê! Ăn đã ghê!
Dialogue: 22,0:21:46.39,0:21:48.70,Main,,0,0,0,,Lại là Kháng Ma Đội à?
Dialogue: 22,0:21:48.97,0:21:54.20,Main,,0,0,0,,Ta mới hấp thụ Mira nên đang no mất rồi.
Dialogue: 22,0:23:25.57,0:23:29.04,Main,,0,0,0,,Lần tới, tập 10: Quyết chiến tại Yokohama!
Dialogue: 22,0:23:29.37,0:23:31.15,Main,,0,0,160,,Đây chính là phần thêm hôm nay!
Dialogue: 22,0:23:31.15,0:23:32.31,Main,,0,0,160,,Ta sẽ giải thích.
Dialogue: 22,0:23:32.31,0:23:35.92,Main,,0,0,160,,Đây là chất nhờn sinh ra từ\Nnăng lực của Kuusetsu dùng để trị thương.
Dialogue: 22,0:23:35.92,0:23:37.85,Main,,0,0,160,,Nhưng cũng chỉ có vậy thôi.
Dialogue: 22,0:23:37.85,0:23:38.98,Main,,0,0,0,,Đã hiểu chưa nào?
24725
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.