Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,760 --> 00:00:11,760
nous
2
00:00:28,560 --> 00:00:30,590
m
3
00:00:53,470 --> 00:00:56,970
[Musique]
4
00:00:58,920 --> 00:01:04,049
on ne me croyait pas j'hésite j'ai fait
5
00:01:03,059 --> 00:01:06,409
le plus beau poème du monde
6
00:01:04,049 --> 00:01:08,580
en fait l'ensemble et c'est très simple
7
00:01:06,409 --> 00:01:12,740
il suffit de nommer les choses les unes
8
00:01:08,580 --> 00:01:15,920
après les autres lots ciel les nuages
9
00:01:12,740 --> 00:01:20,100
réciter les sentiments c'est très joli
10
00:01:15,920 --> 00:01:21,570
levante le silence qui vous pouvez
11
00:01:20,100 --> 00:01:24,899
continuer ainsi aussi longtemps que vous
12
00:01:21,570 --> 00:01:27,420
voudrez non ne croyez pas ça on va
13
00:01:24,899 --> 00:01:30,420
jusqu'à geneviève et où s'arrête
14
00:01:27,420 --> 00:01:30,950
pourquoi je ne sais pas geneviève exige
15
00:01:30,420 --> 00:01:33,080
une pause
16
00:01:30,950 --> 00:01:37,530
c'est tellement mystérieux geneviève
17
00:01:33,080 --> 00:01:39,330
claisse des mystérieux tout rien votre
18
00:01:37,530 --> 00:01:42,210
mariage par exemple vous êtes si
19
00:01:39,330 --> 00:01:43,140
différente de ce bond exprès merci je
20
00:01:42,210 --> 00:01:45,750
vois que vous n'avez pris aucune
21
00:01:43,140 --> 00:01:46,789
information sur nous c'est naturel c'est
22
00:01:45,750 --> 00:01:48,600
délicat
23
00:01:46,789 --> 00:01:54,920
aussi je vous dirai tout ce que vous
24
00:01:48,600 --> 00:01:57,450
voudrez way votre nom geneviève du tri
25
00:01:54,920 --> 00:02:00,509
du treillis sans particule vous vous
26
00:01:57,450 --> 00:02:01,530
défier de moi mais vous voyez j'ai fait
27
00:02:00,509 --> 00:02:06,450
un mariage bourgeois
28
00:02:01,530 --> 00:02:09,299
ceci compense cela comment et vous
29
00:02:06,450 --> 00:02:10,440
connais votre mari à mes parents j'ai
30
00:02:09,299 --> 00:02:13,920
tout de suite compris qu'il y avait un
31
00:02:10,440 --> 00:02:16,890
mariage et vous avez accepté tout de
32
00:02:13,920 --> 00:02:17,250
suite ça vous déçoit elle n'avait jamais
33
00:02:16,890 --> 00:02:20,130
regretté
34
00:02:17,250 --> 00:02:21,810
jamais ça vous choque
35
00:02:20,130 --> 00:02:23,400
je suis une fille obéissante et une
36
00:02:21,810 --> 00:02:26,550
femme fidèle temps vous scandalise
37
00:02:23,400 --> 00:02:28,440
non faut nous fait penser à ces madone
38
00:02:26,550 --> 00:02:30,240
de raphaël pourquoi je vous en prie pas
39
00:02:28,440 --> 00:02:32,190
de comparaison c'est vrai vous ne
40
00:02:30,240 --> 00:02:36,030
ressemblez car pas de compliments non
41
00:02:32,190 --> 00:02:38,790
plus dans mérite au cul je suis une
42
00:02:36,030 --> 00:02:40,440
personne très prosaïque morand qui est
43
00:02:38,790 --> 00:02:42,600
adorable prétend que je ressemble à mon
44
00:02:40,440 --> 00:02:47,510
armoire à linge tout en moins propre
45
00:02:42,600 --> 00:02:47,510
rangé repasser et dépourvu fantaisie
46
00:02:50,210 --> 00:02:56,730
vous aimez beaucoup morand sellam
47
00:02:54,330 --> 00:02:58,020
l'appui noble que je connaisse c'est là
48
00:02:56,730 --> 00:03:00,060
d'autres titres à notre admiration que
49
00:02:58,020 --> 00:03:01,880
le saint martin dans le marocain il me
50
00:03:00,060 --> 00:03:05,450
semble que le compliment est bien fort
51
00:03:01,880 --> 00:03:05,450
il en a d'autres
52
00:03:08,790 --> 00:03:19,390
[Musique]
53
00:03:16,040 --> 00:03:23,500
pourquoi ne pas continuer votre poème
54
00:03:19,390 --> 00:03:26,580
convient-il après geneviève morand
55
00:03:23,500 --> 00:03:26,580
[Musique]
56
00:03:27,800 --> 00:03:34,549
oui
57
00:03:29,320 --> 00:03:34,549
[Musique]
58
00:03:37,170 --> 00:03:56,349
[Musique]
59
00:03:52,769 --> 00:04:02,069
ça ne peut pas continuer quoi dont vous
60
00:03:56,349 --> 00:04:02,069
le savez très bien entre weir entre ont
61
00:04:05,610 --> 00:04:11,920
alors trouvé mort en corps d'ailleurs
62
00:04:09,099 --> 00:04:13,810
elle rend non seulement quitté quand il
63
00:04:11,920 --> 00:04:14,590
est là on écoute quand il n'est pas là
64
00:04:13,810 --> 00:04:16,870
on le commande
65
00:04:14,590 --> 00:04:18,040
vous dites n'importe quoi sorte que dans
66
00:04:16,870 --> 00:04:18,400
tous les cas qu'il parle ou qu'il se
67
00:04:18,040 --> 00:04:21,100
taise
68
00:04:18,400 --> 00:04:26,680
on n'entend jamais que lui c'est
69
00:04:21,100 --> 00:04:27,400
intolérable coin vous souffrez enfin ce
70
00:04:26,680 --> 00:04:29,380
n'est pas sérieux
71
00:04:27,400 --> 00:04:31,900
vous n'allez pas vous désolé pour des
72
00:04:29,380 --> 00:04:34,000
préférences enfantine est d'ailleurs
73
00:04:31,900 --> 00:04:41,919
imaginaire sentiments pour vous non rien
74
00:04:34,000 --> 00:04:45,100
d'enfantin et bien quoi maurice se
75
00:04:41,919 --> 00:04:47,310
terrent toujours se taire oui taisez
76
00:04:45,100 --> 00:04:47,310
vous
77
00:04:47,470 --> 00:04:52,440
j'ai un ami un ami très cher je ne
78
00:04:51,580 --> 00:04:55,539
voudrais pas le perdre
79
00:04:52,440 --> 00:04:56,800
vous avez de quoi vous consoler et c'est
80
00:04:55,539 --> 00:04:59,289
moi qu'on accusera de ramener la
81
00:04:56,800 --> 00:05:01,240
conversation sur mon rang acquis et je
82
00:04:59,289 --> 00:05:05,860
consacre mon après midi il était à
83
00:05:01,240 --> 00:05:06,820
rambouillet vous êtes odieux mais enfin
84
00:05:05,860 --> 00:05:09,490
qu'on m'explique ce que vous trouvez un
85
00:05:06,820 --> 00:05:12,630
cet homme il n'a pas l'esprit sa
86
00:05:09,490 --> 00:05:12,630
conversation au pas de charme
87
00:05:14,919 --> 00:05:20,289
c'est le propre du jaloux de dire tout
88
00:05:16,030 --> 00:05:23,830
beaucoup de mal de son rival et de n'en
89
00:05:20,289 --> 00:05:26,800
pensaient tout bas que 30 bien que non
90
00:05:23,830 --> 00:05:27,820
je ne viens vous ne citez pas quand on
91
00:05:26,800 --> 00:05:29,680
entre chez vous on sent un mystère
92
00:05:27,820 --> 00:05:30,789
derrière chaque porte real est ce
93
00:05:29,680 --> 00:05:33,669
mystère je n'ai pas été loin de tirer au
94
00:05:30,789 --> 00:05:36,220
clair ces rendez vous nocturne se
95
00:05:33,669 --> 00:05:39,010
marient aux aguets ce réseau serré de
96
00:05:36,220 --> 00:05:40,030
prévenance dont vous entourer morand non
97
00:05:39,010 --> 00:05:42,780
je viens vous ne partirez pas bon je
98
00:05:40,030 --> 00:05:46,050
vous ai dit en face que je pense de vous
99
00:05:42,780 --> 00:05:46,050
je vous aime
100
00:05:46,899 --> 00:05:53,359
oui je vous aime et bien faites ce que
101
00:05:52,099 --> 00:05:55,119
vous voudrez une de perdue dix de
102
00:05:53,359 --> 00:05:57,199
retrouvées
103
00:05:55,119 --> 00:05:59,089
vous serez gentil de trouver un prétexte
104
00:05:57,199 --> 00:06:04,579
pour prévenir mon mari de la fin de nos
105
00:05:59,089 --> 00:06:06,789
visites comme vous voudrez jeunes
106
00:06:04,579 --> 00:06:06,789
viennent
107
00:06:12,320 --> 00:06:17,159
je regrette tout ce que j'ai dit
108
00:06:14,350 --> 00:06:20,379
j'étais ignoble
109
00:06:17,159 --> 00:06:21,460
je vous ai suppliés de vous taire mais
110
00:06:20,379 --> 00:06:23,530
que peut-on attendre d'un amour
111
00:06:21,460 --> 00:06:26,259
impossible sinon sinon des maladresses
112
00:06:23,530 --> 00:06:28,629
et des sottises ne vous est bonne
113
00:06:26,259 --> 00:06:33,610
dernière ne pourrais pas me punir pour
114
00:06:28,629 --> 00:06:36,099
cinq minutes de folie et façon les armes
115
00:06:33,610 --> 00:06:37,210
si c'est très simple vous revenez vous
116
00:06:36,099 --> 00:06:38,469
asseoir dans cette barque et nous
117
00:06:37,210 --> 00:06:39,669
partirons ensemble en bavardant comme
118
00:06:38,469 --> 00:06:44,710
les deux amis que nous étions tout à
119
00:06:39,669 --> 00:06:45,879
l'heure vous en supplie geneviève on
120
00:06:44,710 --> 00:06:48,150
n'entendra plus jamais parler de cet
121
00:06:45,879 --> 00:06:48,150
amour
122
00:06:49,460 --> 00:06:52,150
nous est tous français
123
00:06:52,180 --> 00:06:54,840
nan maurice
124
00:06:56,120 --> 00:07:13,589
c'est bienvenue à 6
125
00:06:58,350 --> 00:07:13,589
[Musique]
126
00:07:18,600 --> 00:07:25,720
[Musique]
127
00:07:22,550 --> 00:07:25,720
[Applaudissements]
128
00:07:35,930 --> 00:07:39,990
oui
129
00:07:37,990 --> 00:07:39,990
et
130
00:07:42,900 --> 00:07:46,380
[Applaudissements]
131
00:07:44,320 --> 00:07:46,380
m
132
00:07:46,930 --> 00:07:58,920
et
133
00:07:47,250 --> 00:07:58,920
[Musique]
134
00:08:05,510 --> 00:08:11,010
lra bondi répéter encore une fois et je
135
00:08:08,639 --> 00:08:11,850
te dénonce le comité de salut public à
136
00:08:11,010 --> 00:08:15,540
puis c'est pas la peine de me regarder
137
00:08:11,850 --> 00:08:18,570
comme ça après qui avoua petits citoyens
138
00:08:15,540 --> 00:08:20,699
le perroquet geneviève il est malgré ses
139
00:08:18,570 --> 00:08:22,490
choix je la regarde si geneviève
140
00:08:20,699 --> 00:08:24,660
l'apprend elles ne sont pas contentes
141
00:08:22,490 --> 00:08:47,370
je lui conseille de se tenir tranquille
142
00:08:24,660 --> 00:08:52,260
geneviève une humeur exécrable les
143
00:08:47,370 --> 00:08:54,330
soucis pourquoi l'avez ne vient plus
144
00:08:52,260 --> 00:08:55,070
nous voir je voulais déjà dit il est
145
00:08:54,330 --> 00:09:00,890
très occupé
146
00:08:55,070 --> 00:09:00,890
même à dimanche comme aujourd'hui 2
147
00:09:07,570 --> 00:09:10,840
il faudra que j'interroge geneviève elle
148
00:09:09,070 --> 00:09:15,220
sera sûrement quelque chose non
149
00:09:10,840 --> 00:09:18,370
interrogé par oublier pourquoi on ne
150
00:09:15,220 --> 00:09:24,870
l'interrogé peur tenez et les mois plus
151
00:09:18,370 --> 00:09:26,710
tôt tout ça devient trop dangereux
152
00:09:24,870 --> 00:09:28,690
j'aimerais qu'on les cartes petit à
153
00:09:26,710 --> 00:09:29,950
petit mieux à faire geneviève partagent
154
00:09:28,690 --> 00:09:33,190
nos convictions elles partageant notre
155
00:09:29,950 --> 00:09:37,780
selon lui une femme elle ne me mettrais
156
00:09:33,190 --> 00:09:39,450
d'ailleurs pas d'être ménagé mais ce
157
00:09:37,780 --> 00:09:45,370
n'est pas elle que je cherche à ménager
158
00:09:39,450 --> 00:09:46,930
et qui dont vous vous risquez dans cette
159
00:09:45,370 --> 00:09:53,640
entreprise votre fortune et votre ville
160
00:09:46,930 --> 00:09:53,640
me sens que c'est assez y at il d'autres
161
00:09:54,180 --> 00:10:02,320
jeunes viennent précisément non on ne
162
00:09:58,270 --> 00:10:04,900
l'interrogé pas quand on joue le jeu que
163
00:10:02,320 --> 00:10:06,840
nous jouons chevalier il est difficile
164
00:10:04,900 --> 00:10:08,980
de contrôler sa mise
165
00:10:06,840 --> 00:10:10,910
c'est beaucoup plus vrai que vous n'y
166
00:10:08,980 --> 00:10:31,059
pensez
167
00:10:10,910 --> 00:10:31,059
[Musique]
168
00:10:35,260 --> 00:10:39,769
[Musique]
169
00:10:37,749 --> 00:10:43,730
dites moi j'aime bien le jeu causé là
170
00:10:39,769 --> 00:10:44,779
avec maurer bonjour excusez moi vous
171
00:10:43,730 --> 00:10:49,040
avez tourné tout ce que vous vouliez
172
00:10:44,779 --> 00:10:50,360
tout oui chérie je vous disais lors de
173
00:10:49,040 --> 00:10:51,639
votre dernière entrevue avec maurice
174
00:10:50,360 --> 00:10:54,709
n'avait rien remarqué d'anormal
175
00:10:51,639 --> 00:10:57,009
comment je ne sais pas moi dans son
176
00:10:54,709 --> 00:11:00,920
comportement dans ses propos
177
00:10:57,009 --> 00:11:04,149
réfléchissez c'est important attendez
178
00:11:00,920 --> 00:11:06,290
vous voyez si je me souviens il était
179
00:11:04,149 --> 00:11:10,009
furieux comment ça fait rire pourquoi
180
00:11:06,290 --> 00:11:12,319
furieux et bien parce que oriane où nous
181
00:11:10,009 --> 00:11:13,550
nous étions disputés l'habitude de vous
182
00:11:12,319 --> 00:11:15,019
faire des reproches mais là vraiment non
183
00:11:13,550 --> 00:11:16,369
vous disputez avec un homme aussi
184
00:11:15,019 --> 00:11:18,009
précieux que maurice est pas pu faire
185
00:11:16,369 --> 00:11:19,970
autrement je peine à le croire
186
00:11:18,009 --> 00:11:22,179
maurice est très charmant très
187
00:11:19,970 --> 00:11:24,230
sympathique mais un peu trop capricieux
188
00:11:22,179 --> 00:11:26,800
enfin 10 pensent et moi d'en dire
189
00:11:24,230 --> 00:11:26,800
davantage
190
00:11:41,400 --> 00:11:44,800
excusez moi de revenir la charge ne
191
00:11:43,270 --> 00:11:47,470
grève mais j'aimerais qu'il n'y ait pas
192
00:11:44,800 --> 00:11:48,400
de malentendu il n'y en a pas mais si il
193
00:11:47,470 --> 00:11:52,210
me semble que vous ne mesurez pas
194
00:11:48,400 --> 00:11:54,510
l'importance que maurice a pour nous le
195
00:11:52,210 --> 00:11:56,410
sert de couverture n'est pas seulement
196
00:11:54,510 --> 00:11:58,360
la situation peut connaître des
197
00:11:56,410 --> 00:12:00,310
développements a prévu et qu'elle
198
00:11:58,360 --> 00:12:02,770
pensait pas la connaissance d'un
199
00:12:00,310 --> 00:12:04,750
municipal peut nous être très utile et
200
00:12:02,770 --> 00:12:11,860
plus cette connaissance intime mieux
201
00:12:04,750 --> 00:12:15,430
cela vaudra sans doute demandez lui de
202
00:12:11,860 --> 00:12:18,070
revenir et passer pas je ne pense qu'à
203
00:12:15,430 --> 00:12:18,670
ça ce n'est pas à moi à faire une telle
204
00:12:18,070 --> 00:12:20,530
démarche
205
00:12:18,670 --> 00:12:22,450
vous serez disputer pour quelle que soit
206
00:12:20,530 --> 00:12:23,560
is je vous connais vous êtes très
207
00:12:22,450 --> 00:12:26,310
susceptibles vous preniez la mouche pour
208
00:12:23,560 --> 00:12:28,540
un rien je ne rappellerai pas maurice
209
00:12:26,310 --> 00:12:31,200
leroy que s'est il passé exactement
210
00:12:28,540 --> 00:12:33,460
je voulais dire maurice est capricieux
211
00:12:31,200 --> 00:12:36,910
et je ne me suis bien d'autres caprice
212
00:12:33,460 --> 00:12:38,940
que selon marie et maintenant laissez
213
00:12:36,910 --> 00:12:38,940
moi
214
00:12:42,060 --> 00:12:50,950
[Musique]
215
00:12:51,420 --> 00:12:54,369
quand je pense au concours de
216
00:12:53,139 --> 00:12:54,670
circonstances qu'il faut pour venir au
217
00:12:54,369 --> 00:12:57,699
monde
218
00:12:54,670 --> 00:12:59,040
on a quoi une chance sur un million d'y
219
00:12:57,699 --> 00:13:05,769
arriver
220
00:12:59,040 --> 00:13:07,569
et bien cette chance j'ai des sinistres
221
00:13:05,769 --> 00:13:10,350
aujourd'hui j'ai bien fait de faire
222
00:13:07,569 --> 00:13:10,350
appeler le docteur brown
223
00:13:11,639 --> 00:13:16,319
oui mais voilà je parle
224
00:13:20,070 --> 00:13:25,970
il était inutile de vous déranger doctor
225
00:13:22,970 --> 00:13:25,970
doctor
226
00:13:27,589 --> 00:13:38,490
mais c'est vrai qu'il est malade mental
227
00:13:35,960 --> 00:13:40,230
et n'importe quoi chez maurice je
228
00:13:38,490 --> 00:13:41,459
préfère quand même ça je sais maintenant
229
00:13:40,230 --> 00:13:44,640
qu'il avait une bonne raison de ne pas
230
00:13:41,459 --> 00:13:46,529
venir nous voir citoyens lors un citoyen
231
00:13:44,640 --> 00:13:49,080
d'x men alors alors ah oui en effet vous
232
00:13:46,529 --> 00:13:51,660
êtes très nous sommes amis d'enfance
233
00:13:49,080 --> 00:13:53,250
depuis hier je savais qu'un commencement
234
00:13:51,660 --> 00:13:54,839
la semaine prochaine si ça continue nous
235
00:13:53,250 --> 00:14:01,649
serons frais est pourquoi pas au diable
236
00:13:54,839 --> 00:14:04,080
les conventions je n'ai plus rien à voir
237
00:14:01,649 --> 00:14:04,470
je vais décembre awesome ennuis mais non
238
00:14:04,080 --> 00:14:12,930
mais non
239
00:14:04,470 --> 00:14:15,240
et puis j'ai une course à faire alors
240
00:14:12,930 --> 00:14:17,100
favori ce qu'au regard de la tannerie
241
00:14:15,240 --> 00:14:21,240
tu sais que tout le monde te réclames
242
00:14:17,100 --> 00:14:23,700
geneviève morand marrant ça m'étonnerait
243
00:14:21,240 --> 00:14:25,050
c'est plus enragés me lisez encore tout
244
00:14:23,700 --> 00:14:26,670
à leur permet de me maurice mort ou vif
245
00:14:25,050 --> 00:14:30,540
non ne crois pas cela il t'aime beaucoup
246
00:14:26,670 --> 00:14:31,230
morts il trouve si gentil si drôle si
247
00:14:30,540 --> 00:14:33,000
sympathique
248
00:14:31,230 --> 00:14:36,150
c'est ce que pour lui il faut que tu
249
00:14:33,000 --> 00:14:39,180
reviennes c'est impossible
250
00:14:36,150 --> 00:14:41,420
pourquoi parce que c'est pas une raison
251
00:14:39,180 --> 00:14:44,700
ça parce que je t'ai donné les raisons
252
00:14:41,420 --> 00:14:47,700
prétexte peut-être ne serait ce pas
253
00:14:44,700 --> 00:14:50,279
plutôt cette histoire de contrebande
254
00:14:47,700 --> 00:14:51,120
il continuait à tourmenter non tu m'as
255
00:14:50,279 --> 00:14:54,690
donné là dessus tous les apaisements
256
00:14:51,120 --> 00:14:55,770
nécessaire alors bon je te ferai la
257
00:14:54,690 --> 00:14:57,800
guerre jusqu'à ce que tu me dis la
258
00:14:55,770 --> 00:14:57,800
vérité
259
00:15:00,660 --> 00:15:07,769
il s'agit de jeunes bien que s'est il
260
00:15:07,389 --> 00:15:10,959
passé
261
00:15:07,769 --> 00:15:15,880
rien tu admets que j'ai le droit de
262
00:15:10,959 --> 00:15:18,940
demander une explication je lui avais
263
00:15:15,880 --> 00:15:21,399
jeune et belle et je suis jeune aussi
264
00:15:18,940 --> 00:15:25,509
voilà mes visites ont été mal
265
00:15:21,399 --> 00:15:29,579
interprétés les commérages exactement de
266
00:15:25,509 --> 00:15:33,630
mensonges ou est une vérité que dis tu
267
00:15:29,579 --> 00:15:36,880
il ya une réflexion philosophique
268
00:15:33,630 --> 00:15:39,040
en somme si je comprends bien le mari
269
00:15:36,880 --> 00:15:42,699
doit te savoir gré du tort que tu faire
270
00:15:39,040 --> 00:15:48,540
l'amour du tort n'exagérons pas c'est un
271
00:15:42,699 --> 00:15:50,940
homme d'honneur maurice alors
272
00:15:48,540 --> 00:15:51,540
tout ça se passera pendant bien de nos
273
00:15:50,940 --> 00:15:52,890
bonnes relations
274
00:15:51,540 --> 00:15:57,000
je ne reviendrai jamais sans l'accord
275
00:15:52,890 --> 00:16:02,120
exprès john biehl dans ces conditions je
276
00:15:57,000 --> 00:16:02,120
n'assiste pas à tuer
277
00:16:12,800 --> 00:16:16,130
[Musique]
278
00:16:19,500 --> 00:16:31,500
et bien vrai je le contacte la vendre
279
00:16:23,170 --> 00:16:35,290
cette maison c'est d'avoir acheté mais
280
00:16:31,500 --> 00:16:37,779
pourquoi l'avez vous achetez vous verrez
281
00:16:35,290 --> 00:16:39,610
elle ne tient plus debout elle donne sur
282
00:16:37,779 --> 00:16:41,800
le temple temple ne sent pas toujours
283
00:16:39,610 --> 00:16:43,180
une prison est vrai voyez moi de nos
284
00:16:41,800 --> 00:16:48,910
jours tout vaut mieux que de garder des
285
00:16:43,180 --> 00:16:51,730
assignats vous êtes en ruse et qu'on
286
00:16:48,910 --> 00:16:53,649
perd vous avez vendu votre maison vous
287
00:16:51,730 --> 00:16:56,199
êtes content
288
00:16:53,649 --> 00:16:58,449
j'en suis plus si sûr il doit y avoir
289
00:16:56,199 --> 00:17:02,339
une brillante opération financière là
290
00:16:58,449 --> 00:17:02,339
dessus vous reconduis mon cher m
291
00:17:11,250 --> 00:17:29,540
alors
292
00:17:12,980 --> 00:17:34,370
c'est fait la maison aime la rue de la
293
00:17:29,540 --> 00:17:36,669
corderie et le temple ici de la maison
294
00:17:34,370 --> 00:17:38,299
aux murs d'enceinte 100 pieds maximum
295
00:17:36,669 --> 00:17:39,970
combien de temps pour creuser le
296
00:17:38,299 --> 00:17:42,650
souterrain
297
00:17:39,970 --> 00:17:46,970
on doit pouvoir faire environ 18 pieds
298
00:17:42,650 --> 00:17:48,020
par jour le terrain est bon mon avis
299
00:17:46,970 --> 00:17:52,190
c'est ici que commenceront les
300
00:17:48,020 --> 00:17:53,600
difficultés je crois pas la cantine de
301
00:17:52,190 --> 00:17:56,950
la citoyenne pleymo et construite en
302
00:17:53,600 --> 00:18:01,580
pleine terre jusque là tout ira bien
303
00:17:56,950 --> 00:18:02,410
après ça il me semble que nous avons
304
00:18:01,580 --> 00:18:04,700
tout prévu
305
00:18:02,410 --> 00:18:07,940
la reine demande à descendre dans la
306
00:18:04,700 --> 00:18:09,140
cour elle fait un malaise elle demande à
307
00:18:07,940 --> 00:18:11,630
entrer dans la cantine de la citoyenne
308
00:18:09,140 --> 00:18:14,380
paiement nous nous serons dans laquelle
309
00:18:11,630 --> 00:18:14,380
n'ont plus qu'à aller la chercher
310
00:18:14,620 --> 00:18:17,919
comme c'est simple
311
00:18:19,510 --> 00:18:27,360
tout ira bien allons dormir il faut
312
00:18:25,540 --> 00:18:32,170
prendre des forces
313
00:18:27,360 --> 00:18:36,220
nous commencerons à croiser demain on ne
314
00:18:32,170 --> 00:18:38,700
connaît pas non non j'ai encore un
315
00:18:36,220 --> 00:18:38,700
problème à régler
316
00:18:53,980 --> 00:19:11,329
[Musique]
317
00:19:14,480 --> 00:19:47,319
[Musique]
318
00:19:39,359 --> 00:19:50,289
vous étiez là mais depuis quand minuit
319
00:19:47,319 --> 00:19:53,709
1h du matin je ne sais plus pourquoi ne
320
00:19:50,289 --> 00:19:57,459
l'avez vous pas réveillé je vous ai
321
00:19:53,709 --> 00:20:00,719
accordé un sursis le sursis en sursis
322
00:19:57,459 --> 00:20:00,719
nous sommes arrivés jusqu'au matin
323
00:20:13,700 --> 00:20:25,800
bonjour madame une autre tu as tout se
324
00:20:22,710 --> 00:20:31,010
passe t-il la date de la tentative est
325
00:20:25,800 --> 00:20:31,010
fixé le 11
326
00:21:00,050 --> 00:21:05,720
les abricots
327
00:21:01,880 --> 00:21:05,720
oui je vous en prie paris
328
00:21:15,670 --> 00:21:17,970
merci
329
00:21:25,309 --> 00:21:27,850
écrivez
330
00:21:30,320 --> 00:21:34,880
il pensait peur que pèse un petit
331
00:21:33,769 --> 00:21:41,450
sacrifice de nos propres dans notre
332
00:21:34,880 --> 00:21:43,070
balance n'exigeait pas cela de moi je
333
00:21:41,450 --> 00:21:46,159
n'exige rien je vous en prie ce qui lui
334
00:21:43,070 --> 00:21:48,080
arrive enfin
335
00:21:46,159 --> 00:21:49,130
craignez vous vous posez pas de
336
00:21:48,080 --> 00:21:52,340
questions stupides nous ne pouvons pas
337
00:21:49,130 --> 00:21:54,799
nous passer de maurice il vaut mieux
338
00:21:52,340 --> 00:21:57,740
pour nous qu'il reste chez lui pour nous
339
00:21:54,799 --> 00:21:58,519
peut-être pour celle qui est au dessus
340
00:21:57,740 --> 00:21:59,539
de nous et qui mérite tous les
341
00:21:58,519 --> 00:22:02,360
sacrifices il vaut mieux que tu
342
00:21:59,539 --> 00:22:07,789
reviennes dont il reviendra
343
00:22:02,360 --> 00:22:09,289
n'avez vous rien jurés alors on pourrait
344
00:22:07,789 --> 00:22:14,019
en trouver un moyen moins compromettant
345
00:22:09,289 --> 00:22:14,019
n'envoie pas de plus naturel attends-moi
346
00:22:14,320 --> 00:22:21,110
piano pignard la surprise dans les plus
347
00:22:20,750 --> 00:22:22,879
grandes
348
00:22:21,110 --> 00:22:25,279
etonnez-vous encore un peu plus et vous
349
00:22:22,879 --> 00:22:28,730
ne serez pas loin de la vérité je ne
350
00:22:25,279 --> 00:22:33,730
peux pas faire cette démarche là je ne
351
00:22:28,730 --> 00:22:33,730
peux pas on atteint les cimes
352
00:22:37,580 --> 00:22:44,610
mais c'est risible n'a pas d'autre mot
353
00:22:43,440 --> 00:22:46,830
aucun que ceux d'une à patrick vallée
354
00:22:44,610 --> 00:22:48,320
d'ousse les moyens si vous aimez vous
355
00:22:46,830 --> 00:22:50,250
couvrir de cadeaux de prévenance
356
00:22:48,320 --> 00:22:51,840
n'aurait pas renoncé à ce titre d'ami de
357
00:22:50,250 --> 00:22:53,130
la famille avec lequel on couvre
358
00:22:51,840 --> 00:22:54,360
d'ordinaire ce genre de trahison et moi
359
00:22:53,130 --> 00:22:56,250
je vous dis qu'il est même je le sais il
360
00:22:54,360 --> 00:22:58,260
me l'a dit alors c'est très bien ce
361
00:22:56,250 --> 00:22:59,400
garçon là me plaît tout à fait s'il a eu
362
00:22:58,260 --> 00:23:00,450
le courage de s'éloigner plutôt beaucoup
363
00:22:59,400 --> 00:23:03,390
travaillé ma confiance est très bien
364
00:23:00,450 --> 00:23:07,080
rappelé le jeu veut le pouvoir qui veut
365
00:23:03,390 --> 00:23:09,270
jouer quel qu'il soit je ne laisserai
366
00:23:07,080 --> 00:23:10,830
pas continuer sur ce temps il joue dans
367
00:23:09,270 --> 00:23:12,990
cette bouteille quoi mais qui croyez
368
00:23:10,830 --> 00:23:13,950
vous être utile à vous agiter comme une
369
00:23:12,990 --> 00:23:16,890
personne d'importance en vous n'êtes
370
00:23:13,950 --> 00:23:17,850
rien on se crée plus beaux délicatesse
371
00:23:16,890 --> 00:23:19,650
vous envoie cette femme honnête ce n'est
372
00:23:17,850 --> 00:23:21,690
rien rien moins que rien
373
00:23:19,650 --> 00:23:23,130
la vie de la reine est en jeu pour les
374
00:23:21,690 --> 00:23:24,390
personnels ne comptent plus même pour
375
00:23:23,130 --> 00:23:25,290
mon mari votre mari n'a aucun intérêt
376
00:23:24,390 --> 00:23:27,680
qu'il fasse son devoir c'est tout ce
377
00:23:25,290 --> 00:23:27,680
qu'on lui demande
378
00:23:27,830 --> 00:23:30,810
ce n'est jamais parfait mais ce qu'on
379
00:23:29,670 --> 00:23:33,140
commette une faute c'est par
380
00:23:30,810 --> 00:23:33,140
complaisance
381
00:23:33,170 --> 00:23:35,820
ces mots vous dire que dans connais pas
382
00:23:34,890 --> 00:23:38,640
de conscience il ya déjà comme une
383
00:23:35,820 --> 00:23:40,080
trahison car on ne peut pas venir plus
384
00:23:38,640 --> 00:23:42,980
graves manques en étant par les malades
385
00:23:40,080 --> 00:23:42,980
comme vous l'êtes depuis quinze jours
386
00:23:43,490 --> 00:23:48,270
écrivez à maurice rayé de ces
387
00:23:46,740 --> 00:23:50,840
déclarations que vous avez ri de la
388
00:23:48,270 --> 00:23:53,840
première je ne m'en porte très connu
389
00:23:50,840 --> 00:23:53,840
peut-être
390
00:23:56,360 --> 00:24:02,150
excusez ma vitalité geneviève mais je
391
00:23:58,250 --> 00:24:08,030
fais ce que je peux dans la situation je
392
00:24:02,150 --> 00:24:09,410
ne trouve on peut qu'être brutale ces
393
00:24:08,030 --> 00:24:13,420
derniers événements nous hante un peu
394
00:24:09,410 --> 00:24:20,410
éloigné ça ne sera pas grave
395
00:24:13,420 --> 00:24:20,410
lorsque j'avais alors écopé
396
00:24:20,420 --> 00:24:23,870
j'ai confiance en vous il ne se passera
397
00:24:22,560 --> 00:24:27,020
rien
398
00:24:23,870 --> 00:24:27,020
c'est bon
399
00:24:27,570 --> 00:24:31,500
alors non puisqu'il doit revenir parce
400
00:24:30,420 --> 00:24:34,400
qu'il aura reçu une lettre de cette
401
00:24:31,500 --> 00:24:37,670
lettre soit de geneviève et non de mois
402
00:24:34,400 --> 00:24:37,670
faites-la vous même
403
00:24:38,200 --> 00:24:49,179
[Musique]
404
00:24:54,400 --> 00:24:57,150
elle sera là demain
405
00:24:58,670 --> 00:25:05,580
[Musique]
406
00:25:00,519 --> 00:25:08,110
migrol rue de la corderie
407
00:25:05,580 --> 00:25:11,049
en face du temple
408
00:25:08,110 --> 00:25:13,990
une maison délabrée elle avait longtemps
409
00:25:11,049 --> 00:25:16,200
été à vendre puis un jour l'écriteau qui
410
00:25:13,990 --> 00:25:18,790
a proposé l'acquisition un peu disparu
411
00:25:16,200 --> 00:25:21,540
l'événement était si mince que personne
412
00:25:18,790 --> 00:25:21,540
n'y avait prêté attention
413
00:25:55,780 --> 00:26:04,320
nos rangs
414
00:25:58,509 --> 00:26:04,320
green met bas
415
00:26:06,850 --> 00:26:14,080
c'est une invitation s'est donné ma
416
00:26:11,570 --> 00:26:14,080
place beauvau
417
00:26:29,799 --> 00:26:32,489
nous sommes là
418
00:26:32,600 --> 00:26:38,170
impossible de finir avant dimanche il
419
00:26:36,020 --> 00:26:40,370
faut réduire les heures de pause
420
00:26:38,170 --> 00:26:43,700
ça me paraît difficile nos amis sont
421
00:26:40,370 --> 00:26:44,660
fatigués et pour ce qui nous attend nous
422
00:26:43,700 --> 00:26:47,060
allons avoir besoin d'un homme en pleine
423
00:26:44,660 --> 00:26:53,030
force et vous avez quelque chose à
424
00:26:47,060 --> 00:26:58,490
proposer même comme ça on n'y arrivera
425
00:26:53,030 --> 00:27:01,570
pas mais le faut pourtant prenons le
426
00:26:58,490 --> 00:27:01,570
vide avant tout à rendre nous l'enlève
427
00:27:04,510 --> 00:27:10,360
et demi a été dur pas plus que les
428
00:27:08,030 --> 00:27:10,360
autres
429
00:27:19,940 --> 00:27:29,530
l'ange de la résurrection sa cafetière
430
00:27:21,680 --> 00:27:29,530
la merde merci
431
00:27:34,590 --> 00:27:39,910
quel temps fait-il ce matin il pleuve
432
00:27:37,450 --> 00:27:44,650
bien fait pour la france ce vilain pays
433
00:27:39,910 --> 00:27:46,840
ne mérite pas autre chose marty eh bien
434
00:27:44,650 --> 00:27:48,430
je vais vous étonner mais j'adore le
435
00:27:46,840 --> 00:27:53,890
travail manuel qui est bien pour vos
436
00:27:48,430 --> 00:27:56,110
débuts vous êtes servis falloir
437
00:27:53,890 --> 00:27:57,370
travailler double et un simple tu te
438
00:27:56,110 --> 00:27:59,230
seras bien amusé doigt par la révolution
439
00:27:57,370 --> 00:28:03,850
et le débat ici je vais vous expliquer
440
00:27:59,230 --> 00:28:05,250
ça voilà nous sommes ici mais je ne sais
441
00:28:03,850 --> 00:28:08,320
pas il a disparu
442
00:28:05,250 --> 00:28:09,700
nous sommes ici et nous restons 5 mètres
443
00:28:08,320 --> 00:28:11,590
à faire nous avons deux jours pour les
444
00:28:09,700 --> 00:28:13,030
faire alors à partir de maintenant on
445
00:28:11,590 --> 00:28:15,370
n'étaye plus sauf en cas de nécessité
446
00:28:13,030 --> 00:28:18,090
extrême il tant gagné sera consacrée aux
447
00:28:15,370 --> 00:28:18,090
travaux de terrassement
448
00:28:21,920 --> 00:28:26,460
jamais
449
00:28:23,060 --> 00:28:31,220
vous n'avez rien pris
450
00:28:26,460 --> 00:28:31,220
je n'ai ni faim ni soif ni sommeil
451
00:28:32,020 --> 00:28:35,100
j'ai seulement envie de la voir
452
00:28:37,059 --> 00:28:41,399
elle est la julienne en face
453
00:28:42,100 --> 00:28:45,510
[Musique]
454
00:28:52,990 --> 00:28:56,010
savez-vous j'ai peur de mourir
455
00:28:59,090 --> 00:29:06,110
oui j'ai peur de mourir avant d'avoir eu
456
00:29:02,730 --> 00:29:06,110
l'occasion de me faire tuer pour elle
457
00:29:06,799 --> 00:29:10,670
ces six ou sept attaques
458
00:29:10,940 --> 00:29:14,840
certainement il en arrivait quelque
459
00:29:12,720 --> 00:29:14,840
chose
460
00:29:15,200 --> 00:29:21,820
il va vous arriver de tomber malade bon
461
00:29:22,210 --> 00:29:30,799
je me repose
462
00:29:25,299 --> 00:29:32,919
vous êtes content moi aussi je suis
463
00:29:30,799 --> 00:29:39,100
triste
464
00:29:32,919 --> 00:29:43,039
l'évasion va sûrement réussir il alors
465
00:29:39,100 --> 00:29:45,010
et alors si vous qui me le demander que
466
00:29:43,039 --> 00:29:47,450
deviendra maison rouge
467
00:29:45,010 --> 00:29:51,210
tout le monde sera fêtée récompensés
468
00:29:47,450 --> 00:29:54,630
mais lui devient match
469
00:29:51,210 --> 00:29:57,910
or vous inquiétez pas aller que ferez
470
00:29:54,630 --> 00:29:58,960
vous vous la suivre et un exil
471
00:29:57,910 --> 00:30:02,440
pour lui fournir tous les jours
472
00:29:58,960 --> 00:30:06,400
l'occasion de me remercier vous irait
473
00:30:02,440 --> 00:30:10,000
rejoindre l'armée des princes plus j'ai
474
00:30:06,400 --> 00:30:12,160
aucun goût pour la guerre civile et puis
475
00:30:10,000 --> 00:30:16,330
il ya trop de bonnes têtes dans le camp
476
00:30:12,160 --> 00:30:18,450
d'en face c'est pas vous qui me diraient
477
00:30:16,330 --> 00:30:18,450
le contraire
478
00:30:21,129 --> 00:30:24,129
alors
479
00:30:24,720 --> 00:30:30,270
alors j'ai répondu services en amérique
480
00:30:26,640 --> 00:30:31,530
je vous connais bien jacques vous ne
481
00:30:30,270 --> 00:30:34,350
renoncez pas facilement à ce que vous
482
00:30:31,530 --> 00:30:37,049
désirez avec tant de force avec une est
483
00:30:34,350 --> 00:30:38,100
loin de moi mais je dois reconnaître
484
00:30:37,049 --> 00:30:40,820
qu'il ne s'est pas passé un seul
485
00:30:38,100 --> 00:30:44,179
événement qu'il ne voyait davantage
486
00:30:40,820 --> 00:30:47,159
archiduchesse d'autriche reine de france
487
00:30:44,179 --> 00:30:52,760
c'était beaucoup mais détrôner
488
00:30:47,159 --> 00:30:52,760
emprisonnés c'est trop chatte
489
00:30:54,120 --> 00:30:57,630
mais c'est très bien ainsi
490
00:30:58,250 --> 00:31:03,260
c'est amour marable ign jusqu'au bout le
491
00:31:00,170 --> 00:31:05,200
noble et désintéressé il m'aura condamné
492
00:31:03,260 --> 00:31:09,650
à la perfection
493
00:31:05,200 --> 00:31:11,210
soit tu nous as pour la perfection je
494
00:31:09,650 --> 00:31:17,840
vous envie d'avoir un amour aussi
495
00:31:11,210 --> 00:31:19,840
inaccessible le mien dicte reproche rien
496
00:31:17,840 --> 00:31:24,680
ne me défendre contre lui que moi même
497
00:31:19,840 --> 00:31:29,480
monsieur beaucoup quand on aime ce n'est
498
00:31:24,680 --> 00:31:31,510
pas assez c'est trop il n'ya pas d'autre
499
00:31:29,480 --> 00:31:31,510
alternative
500
00:31:36,040 --> 00:31:42,100
eh bien vous attendre je travaille en
501
00:31:38,780 --> 00:31:42,100
fait oui oui on y va
502
00:32:00,950 --> 00:32:04,340
j'ai toujours été surprise que l'ona
503
00:32:02,690 --> 00:32:07,279
lancerait le plus important qu'une masse
504
00:32:04,340 --> 00:32:09,159
journées de 12 heures ces si beaux si
505
00:32:07,279 --> 00:32:12,730
grands le lever du jour
506
00:32:09,159 --> 00:32:15,649
c'est en quelque chose d'immense
507
00:32:12,730 --> 00:32:17,240
consolez-vous les jours qui vont suivre
508
00:32:15,649 --> 00:32:19,610
seront dignes de la solennité que vous
509
00:32:17,240 --> 00:32:22,250
trouvez alors qu'ils sont riches en
510
00:32:19,610 --> 00:32:25,299
événements pour jour peut-être
511
00:32:22,250 --> 00:32:25,299
croyez vous36674
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof