All language subtitles for Tour De France Unchained S02e02 The Third Man (Tour De France Unchained S02e02 The Third Man) (ENGLISH)

And this year, once again,
that will be our goal for Ben.

Ben's Tour will be a
success if he places well in

the GC and puts on the
yellow jersey even for a day.

In a Tour de France this year, I just want
to show that I can race at the front again.

Ben's an aggressive rider
with a strong character

who sometimes struggles
to control his emotions.

Is he psychologically capable
of taking all that pressure?

That's the question.

Fuck!

I'm not taking any medium.

I'm not doing anything.

You know the Tour.

Yeah.

You competed here last year.

The Tour is aggressive.

And that's good because there
will be a lot of opportunities for us.

We can do things together and also
individually to help you shine in the GC.

The dream is to
finish with the best.

Every day in the top five.

Every day in the top five.

It's not impossible.

I think it's possible.

I mean, I was fourth before.

Why can I not beat this again?

We want to forget 2022.

We know that Ben had a tough Tour
de France and difficulties here last year.

The crash and the injury.

So we formulated a
plan with him to get him

in the best mindset to
win the Tour this year.

We know that for a leader,
the tiny details create victories.

Uh-huh.

And conversely, our small worries
really move us further away from our goals.

Yeah.

So I really think it's important
that your mind is calm.

OK.

We're working with Ben so he can
control his emotions when things go wrong.

It's about knowing the
right psychological approach

to get the rider in the
best frame of mind.

Let's go outside and train.

OK.

Let's go?

Yeah, let's go.

Ben is confident.

He is ready to work.

My job is getting him fully
focused so he's ready to go.

The challenge Ben has is that he
deals with pressure in a different way.

Fuck this!

Fucking car!

Sometimes he just has to have a release
valve where the emotions just come out.

I'm under no illusion that there will be
days that will happen in Tour de France

where he's pissed at
me, he's pissed at himself.

I fucking hate carving.

I could probably
be more patient.

Right.

Ready?

I reckon we'll
get it this time too.

Yeah, nailed it!

Yay!

Having my wife Sarah up
with me keeps me stable.

This mountain's enormous though.

What is it?

That's Mont Blanc.

Is it?

Yeah.

I thought you'd be
able to pick that up.

Yeah, same.

I was waiting
for you to tell me.

I'm a person that
does this a lot.

Emotionally.

The last year, I think
I've become a bit smarter

in terms of dumbing
down that reactivity.

I think it's a paid
dividend with some results.

Everyone in the peloton knows that the
Dauphiné is like a mini Tour de France.

It's very important to shine
on the roads of the Dauphiné.

Denguegard wins again.

And Ben O'Connor takes third.

Ah Vincent!

Well done.

Yes, great.

Third.

Yeah, yeah.

Bravo.

Well done.

Ben is a young
rider with real talent.

He's really proven
himself within the team.

And our ambitions are very high.

Well, they have to be when you're
competing in the Tour, don't they?

With Ben, we're hoping for great
results in the general classification.

And in third place in the general
classification, it's the Australian from

the Azure Desert Citroën
team, Ben O'Connor.

So you're feeling good and ready
leading into this Tour de France this year?

Yeah, no, I can't wait.

Just...

I mean, the thing is,
everything's been perfect.

It's just been like
tick, tick, tick, tick.

Yeah.

So... Yeah, I feel like we always
get rocky starts, but it's nice.

This actually feels like
everything's going smoothly.

I finished third behind yours, Vingegaard,
two weeks before the Tour starts.

Gives you a ton of confidence to think, you
know, in July, I'll be there with the best.

This stage is 100%
Pyrenees Atlantique.

It's the first mountain stage
of the 2023 Tour de France.

So this is it.

The Pyrenees.

We shall see.

Great atmosphere.

So, guys, the Tour de France
really starts for us from today.

A really important ride.

It's vital.

We hope that you can
all bring us success.

It's down to you.

This stage kind of
sets the precedent.

For where you hope to be at.

Not many Australians have
ever worn the yellow jersey.

So to win a stage in the Tour de France and
wear the yellow jersey, that would be...

Oh, that'd be sick.

But this year, my rival
is here to win the Tour.

To do a mountain stage, I still
feel like I look better than him.

That's it.

That's it.

My name's Jai Hindley.

I'm a rider for team
Bora-Hansgrohe.

I'm from Perth.

Ben O'Connor is
from Perth as well.

I've known him for a long
time and, you know, one

of the best GC riders in
the world at the moment.

But with any Aussie on any team, I
mean, you always want to beat them.

Jai Hindley is an
exceptional talent.

And he won the
Giro d'Italia last year.

That is no easy feat.

On

the streets of Verona,
right outside the

famous Roman amphitheatre,
Vedi Vidi Hindley.

He wins the Giro d'Italia.

It has happened.

To win the Giro last
year was massive.

I think it will always be,
like, a career highlight for me.

And just for your
self-belief, it's huge.

I've ridden two Vuelta's,
four Giro's, but never the Tour.

Everyone wants to
win the Tour, mate.

Period.

Like, you know what I mean?

You come from Australia.

It's not a cycling country.

You go from racing with,
I don't know, maybe 20

guys who like racing,
finger guard and pogo chart.

Like, it's a bit of a step up.

There's a lot of pressure
for sure, but I just try to focus

on what I'm doing and perform
the best I can for the team.

We have to do something.

Come with the Giro winner, Jai, and we
start with big ambitions, big goals here.

But on the other hand, we
missed the stage win last year.

It was new for me.

And it should be really our
goal to win one this year.

Of course, we were bitterly disappointed
that we didn't win a stage here last year.

It's my ambition, personally, that one
day, as a manager and owner of a team,

I will win the Tour de France.

We need luck, but we
also need commitment.

And I believe in you.

Good luck, guys.

Jai, you know, there could be a
stage that really is good for you.

So how can we try to get there?

By trying to get into the
breakaway on the wheels.

Save energy, think forward, and,
you know, see what happens there.

I think there's no secret
about it that Jumbo

Wismar and UEE have
more money to spend.

But we want to be
absolutely competitive.

We have to be more clever
and search for our opportunity.

But with Jai,
everybody's beatable.

I expect UEE will have a really hard
time controlling who is going in the break.

And it might be a real chaos.

Do we want them to
give him a hard time?

Yes.

Okay.

For me, there's only one rider
to look for, and that's Tadej.

We want to try to go as fast as possible
to the finish line, and then hopefully,

in the end, to drop him.

It's going to be a big day.

Three huge climbs,
racing for 162.7 kilometers.

We're at the start of the Tour de France,
and the time has come for all the climbers

to show off their skills and
try to win the yellow jersey, too.

The mountain's always
where I perform, but

Jai is one of the best
climbers in the world.

The level is super high, but I
think today could be my day.

So...

Three, two, one... C'est parti!

And we're off for the fifth stage of the
Tour de France between Pau and Laurence.

Many teams want to
get involved in the action.

It's the start of today's stage.

Twenty-four minutes past one.

Stage five of the Tour de France There's
a chance between Paul and Laurence.

Today we've had
non-stop attacks.

The pace was
really, really fast.

You could feel that
everyone is more motivated

and really wants to
do something extra.

It looks like this is it.

The breakaway is forming.

The breakaway was on a mission.

It was 30 riders, really,
really strong riders.

And on this terrain,
really, really hard to follow.

And Ben O'Connor accelerates!

To make the breakaway,
you have to be willing to

sacrifice yourself and to
go head-to-head with Jai.

Follow the same spot.

One boy is going to be
more motivated to win.

Come on, Jai.

In a race, you're always like
a bit of a different character.

You have to be competitive.

You have to be willing.

You have to be, like, cutthroat,
savage to make the break.

Jai Hindley joins
a leading group.

I love that shit.

Maybe it's the Aussie in me.

Ben O'Connor doesn't
make the breakaway.

I found myself kind
of struggling, but I just

wanted to continue on
with confidence and hope.

Really interesting to see
what happens with Ben.

Team Lego stage hunting.

2 minutes 40
ahead of the peloton.

At the front of the race, there are
about 37 riders in the leading group.

The Azure Desire Citroën
team sets the tempo at the front.

Ben wasn't there that day.

He didn't make the breakaway.

But it was time to show
everyone that the Azure Desire

Citroën colours were on the
roads of the Tour de France.

And that we didn't come
here to go strawberry picking.

The team's strategy
is pretty simple.

It's to get a rider
in the breakaway.

And then we believe there's a
real possibility to win the stage.

Let's continue like this.

It's going well.

Good energy.

Teamwork.

You're working as a collective.

3 Azure Desire Citroën
team riders at the front.

Jai just have to
sit on the wheel.

Unintentionally, Ben O'Connor's
team were like supporting Jai.

What it also says, like they're
not really, really afraid of us, no?

They are doing their own race.

The easiest place to be in a bike
race is on someone else's wheel.

If you're out front, you're
putting in so much extra effort.

You're riding into the wind
while the person behind you

is getting all of that
shelter, all of that protection.

You're saving some 30 to 40% of your energy
just by riding on someone else's wheel.

The Azure Desire started
riding super hard tempo.

And I just stayed behind.

Didn't waste energy.

I knew that I needed to
be as fresh as possible.

Behind, the Yellow Jersey
group led by UAE Team Emirates.

Pogacar and Yates
riding at the front.

Fengergaard is there too.

Ben O'Connor is no longer there.

He's struggling at the
back of the peloton.

I felt terrible.

I didn't feel
anything like myself.

I didn't feel like I was able
to reach any of my capacity.

I couldn't go deep enough where
you'd have this burn in your legs.

This like deep burn where it feels
like you're doing muscle damage.

It was too much.

And yeah, that was it.

So at the front
of the race then.

And now the attack goes.

Jai Hindley has all
of Australia hooked.

It's all out now.

It's all out.

And now Jai Hindley's attacking.

The Australian may be
going for the Yellow Jersey.

Fucking good job.

Now every second
counts for Jai Hindley.

I was just going all out.

And looking back I
was just committed.

But I was pretty much dying.

I think there was
extra motivation.

Not just in Jai though.

But throughout the whole team.

Will he be able to
keep up this pace?

There's now a 90 second gap
from the group of favourites.

A group with just
three riders left.

Sepp Kuss, Jonas
Vengergaard and Tadej Pogacar.

Quite some
riders still in front.

Jonas, you know what to do.

Come on.

Come on.

Come on.

Attack of Jonas Vengergaard.

He leaves everybody behind.

Tadej Pogacar is unable to
match the Danes' acceleration.

We sensed some
kind of weakness there.

And then we tried to go as hard
as possible to the top of the climb.

We

were like, fuck, what was that?

Jonas was flying that day.

I tried to follow but it was
just a little bit too much.

He just tried to
limit the losses.

Jonas Vengergaard accelerates again
at the summit of the Col de Marie Blanc.

He's flying.

A lot of people in the
last care of the climb.

Come on, you're flying again.

Every second counts for
Hindley at the top of this mountain.

Now you have this real
game of cat and mouse.

On the top of the climb, I just wanted to
go as fast as possible to the finish line.

Come on, Jai.

50, one second, five, one
second, that's five kilometers.

Come on, Jai, you
bring that home.

You want to support your
rider, you know, calm him down.

Kind of like push him but, you know,
just make sure that he doesn't overdo it.

Because if you think about it,
everything you train for, everything you

eat, everything you do
is for that yellow jersey.

Jai Hindley is
flying down the hill.

The tiniest error at the front
could now lose him the race.

Come on.

Come on, 40 seconds, 40 seconds.

Jai, absolutely everything.

You have to dive deep.

It's like a fucking
final of your life.

Come on.

It has to have a good ending.

You have to bring it home.

Come on.

You have to push like crazy.

In my mind, I didn't want to
play any games or anything.

I wasn't really thinking about
finger guard, chasing the heat down.

When you're battling for the win, your
instincts take over and you know what

you're doing, but you
have like no control over it.

Your body's just on autopilot.

Finger guard is closing in.

43 seconds behind.

You have to push
yourself over the limit.

It's more a fight with yourself.

Fucking legend, Jonas.

You're a fucking legend.

Really, really strong.

Head down, stair arrow and
concentrate on your power output.

Come on, mate.

All out there.

All out until the finish.

Come on.

Jonas' finger guard can't do it.

Finger guard is on his
limit chasing Hindley.

At 27, the rider from
Perth in his Tour de France

debut wins in Lowrance
at the end of this fifth stage.

And Jai Hindley will
become the eighth Australian

to wear the yellow jersey
in the Tour de France.

Only stage in the
Tour de France.

And you know what?

You have the yellow jersey.

Jai Hindley was the
strongest and smartest today.

What a day for
Borough Hands grower.

It was sensational.

It's just a yellow jersey.

But at the same time, it is the
most iconic thing in our sport.

It was such an emotional
moment for me, really.

Fuck yeah!

That's not every day you get to
wear a stage at the Tour de France.

It's just like a
surreal experience.

To also take the jersey in your debut
tour, it's like an incredible feeling.

Like, really incredible.

I still don't believe it now.

Finger guard comes in fifth,
34 seconds behind Hindley.

I think you took one minute
and five seconds on Pogacar.

You took one minute and
five seconds on Pogacar.

And here comes the next group, led
by another Australian, Ben O'Connor.

Well done, well done, guys.

Ben is in the general classification
with Clement and everyone else.

Great stage, guys, great stage.

Good job, good job.

Jai Hindley claims the yellow
jersey in the Tour de France.

Jonas Wengergaard
is just behind.

Ben O'Connor comes in
over three minutes behind.

On the one hand, Jai Hindley sends a
message to the favourites with this win.

But on the other, we're beginning to wonder
if Ben O'Connor can get the top five again.

Jai won.

You know what Jai won the stage?

I did hear.

Has he got the other jersey?

Yeah, yeah.

He was incredible, he was, yeah.

So what happened was
now, O'Rellin came over,

like, pulling full gas
in the breakaway.

Yeah, but wasn't...
Jai was right behind.

I mean, he was the
perfect there for Jai.

Jai should be riding.

Jai did do anything.

When I heard that we helped Jai, I
was actually just angry in general.

Every second counts.

And the fact that Jai
didn't have to do any work.

He, at all, in the stage,
he just sat on the wheels.

Felt, uh...

Felt a little rough.

Ladies and
gentlemen, Jai Hindley!

The first Tour de France for
Jai Hindley, and the Australian

makes his mark from the fifth
stage and takes the yellow jersey.

At the end of the day,
it's not good for us.

I'm happy for him.

No, no.

That's what happened?

We're not happy, are we?

It's not a problem.

We're just talking it through.

No drama, you know?

Come on.

There's no problem.

Just give me a minute.

Okay, carry on.

I'm interested to
see this replay.

Ben and Jai Hindley,
they lock horns.

There's a rivalry.

Yeah.

And I think that ups the
pressure for Ben, you know?

I know.

Well, I'm trying to explain why the
pressure's mounting on Ben, you see?

But it's the Tour de France.

It's not an inter-Australia
race, you know?

Yeah, I know.

I'm just saying
it's tricky for him.

Ben's the first to be
disappointed when things go badly.

Ben is emotional, highly strung.

And he is nervy, like sport
heroes often are, like racehorses.

They're not calm, are they?

I just want to know what
happened in general.

Why did Jai not have
to ride at any moment?

Because you're used to Jai.

Jai's, like, one of the
best riders in the world.

Yeah, I know.

I feel betrayed now.

A little bit.

No, it's not betrayed, but it's still...
Yeah, but it's... Wait, Ben, stop.

Take a breath.

I understand champions'
egos, and they're important.

You have to have
a strong personality.

I get that Ben's disappointed
and might be thinking,

Fuck, why did Jodie make
us ride as a team today?

One of the favourites
for the general

classification was out
ahead, taking seconds off me.

Why weren't we
challenging him there?

We could have gained on Hindley, and then
things could have turned out differently.

The rider's vision is blinkered.

But we see the bigger picture.

And we have to manage
things for the whole team.

I'm a little annoyed.

I'm annoyed.

Jai won the Giro.

And he's here for the GC.

So why are we helping him?

I know it is a bit of
pill to swallow, Ben.

It is.

It is.

It's just... Yeah, I know it is.

It's so fucking frustrating
when you see...

another guy win...

who you know you can fight with.

But that's how it is.

He was gifted.

No, he wasn't gifted.

But, you know, like you
said... He didn't pull a turn.

I know he didn't.

For me, it's not
a really big deal.

The priority was for your
legs to be good today.

And not to worry about Hindley.

Although Felix shouldn't have
ridden with Hindley, I know.

Just don't stress
about that, Ben.

You know?

Focus on tomorrow.

No, no, no.

No, I get it.

Don't stress.

It's important to
talk things through.

It's a big error.

No, it's not a big error.

It's no big deal.

It's a small error.

It really is.

Yeah, I mean, I
wasn't good enough.

It's a small error.

It is a small error.

It's not like they fucking... they
pulled the jersey off, you know?

It's like... No, no.

I know, and I still lost time.

Yeah.

And it's shit.

I'm, like, fucking annoying.

Major.

And I'm not, like, super happy.

Yeah, but you're improving.

Yeah, but I'm still
not good enough.

Yeah, but it comes.

It comes.

Yeah, it will.

It's just annoying.

Yeah.

It's a slow process.

It's a slow process.

Okay, okay, now...

The smile.

Okay?

All right.

We're pretty far behind on
the clock, so there's frustration.

But we know Ben's character.

In terms of strategy, we know that with
just a few hours to go before the start of

stage six, it's clear
that our goal is for Ben

to stay focused on the
general classification.

So we're not that far into the tour
and now we've got stage six coming up.

So what I'm saying is that yes,
there's concern and there's frustration,

but I'm positive and there's a possibility
that we're still contenders for the GC.

He's doing okay.

We're right.

You looked strong.

I felt strong last night.

It was a good day.

One acceleration, I took a
lot of confidence from Horace.

Today we really saw that when he's
tired... He doesn't have the same...

He doesn't have the
same acceleration.

It would have been really nice.

He would have done
better on the stage.

Yeah, yeah.

But that was perfect though.

I think they will have
quite a hard time.

And yeah, you should
really be confident.

I think you are the strongest.

We didn't win the stage, but it
was a very, very good day for us.

Pogacar had a lesser day.

The gap is a very nice margin.

But of course, Jai, we see
him as a threat for the GC battle.

He's in the yellow jersey.

He is a marked man for Jumbo.

We don't let him go in
the breakaway again.

Good.

Yep.

See you at dinner.

Yes.

Yesterday's stage was a treat.

Jai Hindley is now the
leader of the Tour de France.

Morning boys.

Morning.

Hey, hello.

Morning.

Is that good?

What does he have more to lose?

Yeah, you have to
get a jersey, right?

You're leading like the
biggest bike race in the world.

So like all eyes are on you.

And all the attention is on you.

All the media, all the
spotlights, everything.

And it's just like crazy.

But at the same
time, like really cool.

XS1.

Yeah.

XS1.

Too many calls, like, XS1.

I wanted to stay in the
jersey for as long as possible.

Really fucking cool.

Yesterday's mistakes were small
errors, but you need to know what they are.

So that you'll learn.

Feeling like semi-confident.

The day before
wasn't really good.

But at the same time, I can
see myself doing what Jai can do.

You can feel jealous he got
the other jersey on the stage win.

But it's important to
look at why it was better.

I know exactly
what I need to do.

I still live with that hope.

I can fight with the best.

He spent a lot of energy.

So...

We need to be really careful.

Especially on this stage.

Things started badly
for Tadej Pogacar.

He took a big uppercut,
but he's a wounded animal.

And he will seize every opportunity
to try and make up for lost time.

Be focused and don't
spend any energy.

This is our goal.

I'm really motivated.

Thinking how to improve.

How I can do better.

And how not to have a bad day.

I want to come back.

I want to win.

I want to take
the yellow jersey.

It will be a very hard stage.

Pogacar was on
his knees yesterday.

If we can do what we
were just talking about.

We will get Pogacar in the zone.

Where we believe that he is
tired and cannot respond anymore.

Our goal is not to have
again Hindley in the break.

Because that's not a
good situation for us.

Pogacar is the biggest opponent.

But Jai Hindley is a
very, very good rider.

So we have a plan of
making the race hard.

Yes?

Yes.

Great.

Come on.

Let's take a look at what is on
the menu for the riders today.

In reality, it's a lot
worse than it looks.

5, 4, 3, 2, 1.

Let's go!

Stage 6 is underway.

Is Jai Hindley the third
man of the Tour de France?

Could he win the race?

I knew it wasn't
going to be easy.

But I was really keen
to fight for the jersey.

And to hold on to it
for as long as I could.

We want to be in the front.

We kind of like try to shut
down as good as we can.

Show a strong
presence as a team.

And just make sure
we stay in control.

That's it.

Good job.

Good job, Ben.

Yep.

We eat.

We drink.

We eat.

We drink.

I actually felt
really, really good.

I was thinking things will turn.

And it will come your way.

Just fight it out.

After yesterday's fireworks, it's time for
Jai Hindley to defend the yellow jersey.

And he can count on the whole
Borough Hands grower team.

I was in a pretty good spot.

But I didn't really know how
Jumbo was going to do it.

And after the bottle point, we
take over and we ride tempo.

I said hard tempo
because that's good for us.

That's what we want to do.

We wanted to have a hard race.

The Tourmalet is very long.

It's very rugged.

And above all, it's
the stuff of legend.

There are so many kilometers
on which to spring an attack.

And for a lot of
riders, it's scary.

The Tourmalet
ascent is never easy.

And even going
slow, it's hellish.

And Team Jumbo Visma are really setting
the pace now at the front of the peloton.

We just follow, follow, follow.

We just have to be
glued to the wheel.

The Tourmalet is
just like a monster.

A real mental grind and
a real physical battle.

Come on, Ben.

You've got to keep going.

Go, go.

It was simple.

It was just purely stay with the
yellow jersey as long as possible.

But at the same time, I knew Jumbo were
going to make the race very, very hard.

Now we really put the Emma down.

Now we really put the Emma down.

It's havoc right now and we
haven't even reached the summit.

The pace has suddenly lit up.

Yes!

Jumbo Visma have
made the acceleration.

The light has been put on.

On Tourmalet, it felt terrible.

Simple as that.

But it was done.

And Ben O'Connor is distanced.

O'Connor is already dropped.

O'Connor is already dropped.

GC is over.

I just completely exploded.

They've all been destroyed.

Everybody's on their knees, sir.

Everybody's on their knees.

Come on!

It's impressive to see
the damage being done.

Our primary goal was to
defend the yellow jersey.

But in the end, for the last three
kilometers over the Tourmalet,

the sheer speed was so high.

And the yellow
jersey is distanced.

Hindley is dropping.

Hindley is dropping.

Only Pogacar with you guys.

Have dropped the yellow jersey.

The yellow jersey, giant leap.

I was pretty uncomfortable.

It's just like dying
on the wheels.

If I stayed on, then I would
have completely exploded.

I could still save
it a bit, but I...

Yeah, like killed me, basically.

The pace is absolutely
electric on the Tourmalet.

Now you really put
Pogacar on the limit.

You really put
Pogacar on the limit.

It's what we've
been waiting for.

Finger guards attack.

And Tadej Pogacar reacts.

He's hanging on for now.

It's the head-to-head
we were waiting for.

Jumbo thought that
I'm not in good shape.

So they tried to really crack
me, nail me to the ground.

But I didn't want to
give up on that stage.

Pogacar is on the
Danish rider's wheel.

But for how long?

You can't drop him here.

You still have the last climb.

But he will be on
absolute on his limit now.

Three seconds behind.

Pogacar doesn't look like
he's having a great day.

Wheel power today
and concentrate.

Everybody in the hurt box now.

They're dropping behind.

The day before I
was able to drop him.

We were thinking that
hopefully we could do it again.

Just try to go as hard
as possible to the top.

There we go.

There's the attack.

This is the move.

Jonas Vengergaard jumps
and Pogacar this time reacts.

And just sits and
squeezes on the pedals.

Pogacar is suffering, Jonas.

Pogacar is suffering.

Pogacar is fighting
back for now.

But how much longer
can he keep going?

Pogacar attacks.

Vengergaard surprised.

Pogacar rips it now
up this mountain.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Tani Pogacar shoots to
the finish line like a bullet.

Like that.

Go.

Go.

Go.

Pogacar is disappearing
in a blaze of smoke.

Jonas was overconfident and he
thought that I'm mentally broken.

But I saved my legs.

For a final climb.

Don twenty five seconds
above Vengergaard.

Vengergaard's run
up in two sequences.

Pogacar is determined to beat
Pogacar in a sprint to heaven.

Seconds ahead of Vengergaard.

Come on.

Come on.

You can't see him.

He's coming now.

That's it.

Keep going.

End of second.

Going to be a front.

You're nearly there.

You're nearly there.

Come on Thomas.

All out till the finish.

All out till the finish.

It's coming.

This is it, to the finish!

Come on, mate.

To the finish line.

Go, go, go, go.

A resurgent Tadej Pogacar has put
a blow to the hopes of Wengergaard.

Stage six, take a bow.

Bravo, mate.

That's it.

That's it.

Congratulations.

Go, guys.

Go, guys.

Tadej won the stage.

It's one of Tadej Pogacar's
key characteristics.

He's a big personality
who never gives up.

Psychologically, he's a machine.

Alone.

Good job, guys.

Good job.

Bravo, Tadej.

Stage six was confirmation that I can
fight for the yellow jersey in the Tour.

Here comes Jonas Wengergaard.

He's going to take the yellow jersey, but
with a much smaller lead than anticipated.

Half a minute left.

I think.

Cool.

Victory for Tadej Pogacar.

I was a bit disappointed
after the stage.

We had a big master plan for that
day and it didn't turn out as we wanted.

Jai Hindley at the finish.

The tourmalet got
the better of him.

But he's still going to fight for third
place in the general classification.

Come on, Jai.

Come on.

Fast 50 is slightly uphill.

You bring it to the line.

The second counts.

I was thinking, jersey's gone,
but I've still got that Tour to ride.

And I just wanted to be
fighting for the podium spot.

Jai Hindley attacks
to save his honour.

Hindley's day in yellow
comes to an end, but

he's still holding on
to third place overall.

There you go.

There you go.

Huh?

There you go.

Pogacar.

Yeah.

He dropped him.

He dropped him.

Jai couldn't keep
up with the best.

So unfortunately, we lost the
yellow jersey after just one day.

But Jai has so much talent.

And he's so tough.

And that's the reason why, for
me, he isn't out of the running yet.

We have a podium
finish in Paris.

In our sights.

How was it out there for you?

Pretty average.

Yeah.

Don't feel so flashed.

So personally for me,
it was a bit of a shit day.

Thanks.

My role as a team leader
really is just to perform.

But the fact is, I just think that
it's just like physically not there yet.

What's wrong with me?

It feels like I'm not reaching
the capacity of my muscles.

Yeah.

That's just what they can push.

It's just not.

No, it's not what
you want to be.

No.

But I always dreamed
to be a leader.

And I know that's
what I am at heart.

I'm just hoping that I have
the confidence from the team.

There was still a lot of chances still
left in the race to achieve something.

Ben O'Connor is distanced.

Go, go, go!

Go, go, go!

The sponsors aren't
going to pay, are they?

For a guy to perform like that.

We just didn't expect it.

Barry and Victorious
want to win to honor Gino.

I'm just surprised that I
didn't win to honor him.

Because of what happened
to Gino, I felt a fire inside me.

It's really hard to forget what
happened and carry on with the tour.

Hello Bill Bauer
puts up the sprint.

Come on now, don't
stop, keep on going.

Oh, man!

Oh, man!

Oh, man!

Oh, man!

Oh, man!