All language subtitles for Che punto è la notte, A (1994) 480p 2

Ma chi è che rompi le barare a sta ora

rilda fa un po' vedere dai vi che non

c'è

nessuno e se se quel dei polastri dire

che avuto te

vedo

domani desider Pietro e Paolo bortolon

abitano qui sono il commissario Santa

Maria della squadra mobile tanto senza

occhiali che vedo Prego si

accomodi il disordine ma non lo sapevo

non aspettav

rilda Boron la cognata piacere le un

della polizia un

momento Senta lei con chi è sposata con

Pietro o con Paolo con nessuno dei due

son vedova di un terzo fratello Giovanni

Quando lui è mancato son venuto a stare

qui con Pietro e Paolo m'hanno tanto

aiutata Poretti dai Piero Piero vien

fora dai te C solo fredo prova più tardi

Quante storie per quello che si alto la

prugna cotta la prugna cotta che per la

prugna cotta è la regina dell'intestino

ne abbiamo abbastanza se ne gradis no

Meglio di no prego las comoda Ah

Eccole a me oggi fan tribolare i galli

la vedrà che anche oggi nevica qua me le

regalate loro per Natale comandi comodo

comodo ho offerto il caffè non si

disturbi Grazie

senta avete saputo di ieri sera Santa

Liberata E come no alla radio non creder

cosa che succede a sto mondo Eh già ma

voi eravate già venuti via prima Eh

sì a che ora siete arrivati a

casa Buongiorno Mi ho visto che ho

cfreddo a che ora siamo arrivati a casa

ieri sera Saro state le

11:00 mezzanotte mezzanotte eh giusto

mezzanotte Ecco e la Romilda già dormiva

dormiva e lei li ha sentiti rientrare No

non potevo sentirli E come mai sa mi

metto i tappi di cera nelle orecchie per

via dei cani gradisci un po' di trippa

No grazie e l'agg grappa è finita e

Quando mandate in mona tutti e do Ma va

in monae Ma va im Mona

va Ieri sera poi in chiesa cosa è

successo

una professoressa saldin siamo andati

via via dovevamo stare attenti a chi

entrava No così ci avevano detto di fare

di fare dopo le botte dell'altro giovedì

Ah fa vedere Paolo cosa t'han fatto fa

vedere Ah

sì fatto

guarda e perciò Ieri sera siamo stati

più attenti no e la professoressa

Saldini se l'è presa male male sempre

nervosa quella là come la ROM

che quando c'ha le lune neanche ci fa da

mangiare quella è anche più nervosa

Perché

Eh perché la grappa la grappa sempre

pronto l'arma Chi è che sta Tria i

conigli bragoni era nervosa

perché perché

perché perché la professoressa era mi

spiego era l'amante di Don pezza era

innamorata di lui eh chi lo sa te Ciappi

sto vit momento litigavano urlavano

soprattutto lei po come fa la Romilda

quando crede che andiamo con le altre

era gelosa Insomma Ando avanti dai ma C

attenta voia che siete rompi il e tira

che vi già tutto Spacco e smettetela voi

due Dai mona prima o poi quei due si

ammazzano se non si comprono un unetto a

testa come un upet il camioncino no Ah

il Lupetto Ah il Lupetto il petto Senta

lei ci va spesso a Santa

Liberata lavard mi son tanto religiosa

Ma una volta mi hanno portato a una di

quelle messe con le [ __ ] i tossici e

non mi è piaciuto Niente ho conosciuto

anche il parroco ma parlandone da vivo

non mi ha più anche a lui e così non

sono andata più

diceva diceva che era Peccato che noi

tra insieme capisce come se lui desse il

buon esempio la starv lei sta parlando

della professoressa Caldini eh

gliel'hanno detto quelle due bestie non

si sanno mai tenere la cicca Beh sì

certo ma mica solo quella anche più su

molto più

[Musica]

su Oh finalmente Dottore allora al

telefono non risponde al citofono

neanche

abbiamo suonato il campanello Niente

cosa facciamo sfondiamo Ma no forse il

portiere ha le

[Musica]

chiavi sotto la sua

responsabilità non si preoccupi pensiamo

noi a

tutto ma qua è aperto vada vada

permesso c'è nessuno

permesso signorina

[Musica]

dottore venga è di

qua Eccola

sembra

morto No non è morta Meno male è solo

ubriaca fradice Vai a cercare un po'

d'aceto qualcosa Vai

vai signorina shd signorina

shd

Su su Ecco lo sai fare il caffè come no

forte lo vuole anche lei sì va

bene

signorina signorina Su su aspiri così eh

buono

Ah brava eh

eh ecco va meglio Eh

buongiorno

coraggio

Mh su su Eccola forza

Ecco adesso un buon caffè caldo e

ver pronto

Ah eccolo

qua buon caffè faccia piano che Scott

eh Ecco

brava bene ah

forse è meglio così

signora è strano questo caffè deve

essere

francese resto tutto è strano strana

questa professoressa strano il parroco

strani pure questi parrocchiani ha ha

vomitato eh Va meglio va meglio sì eh

grazie a questo

caffè mi scusino Loro sono sono il

commissario della squadra mobile il

sovrintendente

Dalmasso a cosa

Debo come lei lei non ha

saputo saputo cosa beh dell'incidente

che incidenti cosa è successo c'è stato

un attentato a Santa

Liberata ci sono dei

feriti pezza purtroppo

Oh sì ah Pietro Bono novità l'ha messa

la suppostina di paracet anol e m'ha

chiamato per questo Eh no volevo

comunicarle che il vicini si è

presentato stamattina e a nostra

disposizione per un incontro dove nel

suo ufficio alla Fiat direzione

coordinamento stoccaggi gli telefono per

combinare No no Meglio di no che non ci

va proprio perché ci

vado

vè signorina Grazie per il caffè

arrivederci Ma ma dottore perché non la

fermiamo È lei che ha dato il cero a Don

pezza me pare che se fosse lei

l'assassina si sarebbe fatta vedere

mentre dava il ciero a Don pezza

piuttosto che non vada via da Torino

[Musica]

ingegner vicini per favore accompagni il

signore dall'ingegner vicino Grazie

Prego c'è il commissario Santa Maria per

l'ingegner

vicini venga vi di

qua Buongiorno commissario Buongiorno

sono la segretaria dell' ingegner vicini

mi dispiace ma l'ingegnere è fuori

stanza e non posso disturbarlo è al

meeting del lunedì con il

capo con il capo che e che poi sarebbe

Sì ma l'ingegner musumano

senta visto che lei è così simpatica e

disponibile non potrebbe dirmi dove

avviene questo meeting Ma veramente non

dovrei commissario

eh È che tu sei sempre troppo ansiosa sì

troppo ansiosa tu ti preoccupi solo dei

tuoi stupidi uccelli mentre io ci penso

io Dove vai Aspetta calma Io non posso

cambiare programma Adesso ho il meeting

ecologico vediamo cosa succede

[Musica]

Leo

[Musica]

[Musica]

[Musica]

al al venite piccole creature del

cielo lasciatevi spamare della nostra

generosità

[Musica]

e i piccoli Passari non sanno che

inquiniamo l'aria e siamo i loro nemici

noi e i

piccioni Eccoli Infatti Ecco i famosi

terribili piccioni di Torino Sono loro

che impediscono di mangiare a passeri

alle gazze ai picchi Rossi via

cacciateli via via via via via via via

via via via via via via via via via non

bisogna dargli trega rù giungla ormai è

tutto una giungla via via via via via

via

via ingegner vicini Sì prego

grazie vedi quello che noi vorremmo

sapere ingegnere è perché lei proprio

ieri sera ha lasciato Santa Liberata

prima della fine della funzione guardi

lo faccio sempre guardi come ho già

detto laa sua

collaboratrice Purtroppo mia madre è

molto molto malata è bisognosa di

assistenza continua così quando

l'infermiera se ne va Io debbo correre a

casa a somministrarle gli abituali

sonniferi e a staccare la spina del

telefono no perché possa riposare

tranquilla Ecco perché non ho saputo

niente fino a poche ore fa quando ho

letto la notizia tragica e

terribile mi rendo conto Certo che

questa circostanza Possono essere

definite mancanza di alibi lei si è

fatto un'idea del perché dell'attentato

di ieri sera

ma non so ancora e non riesco a

crederci e non vedo

assolutamente anche se in una società

come la nostra che è stata attraversando

una gravissima crisi di valori perché

ormai hanno prevalso su tutto la

menzogna la corruzione la violenza Ecco

i Ritengo che in un si fatto contesto

generale Ivi compresi diversi gli

emigrati tossicomani forse si possa

tentare di comprendere un delitto così

assurdo Ecco così follemente gratuito

Perché si riferisce al passato di Don

pezza ai suoi nemici guardi se è

possibile mi risponda con un sì o con un

no

è impossibile commissario chi non ha

nemici io forse o lei ogni grande uomo è

invidiato quindi

odiato Don PZ se le l'avesse conosciuto

aveva un carattere Sì impetuoso ma a

volte collerico ma era un uomo buono

estremamente generoso ha esercitato su

di me Un forte

fascino tanto che

le faccio una confessione molto molto

intima La pregherei di non rivelare

quello che le sto per dire non si

preoccupi Dica dica Dunque vede io

personalmente ho identificato Don

pezza con la

figura del padre se vero Se vogliamo

tirannico ma anche perché vedo io perso

mio padre molto molto presto se lei

sapesse la mia mia vita è come un

romanzo le cui pagine sarà lieto di

sfogliarle con lei sì sì certamente non

mancherà l'occasione anche perché vorrei

pregarla di non muoversi da Torino nei

prossimi giorni arrivederci ineg

arrivederci e e per quanto riguarda mia

madre io con lei un rapporto di odio e

di amore così intenso e così

caratterizzato che e non ne ho ancora

parlato del rapporto fra i miei genitori

signor commissario Mi scusi mi perdoni

signor commissario Mi scusi senta

Nel senso che il rapporto di mio padre

con mia madre ha influenzato molto la

mia perché io non so se innocente o

colpevole Ma certo uno scass cazzi

micidiale Quest

[Musica]

[Musica]

Ebi

[Musica]

[Musica]

eh Tu che ci fai qui Niente prendo

freddo però a me il freddo non mi fa né

caldo né freddo C'è ancora qualcuno in

canonica no se ne sono andati tutti

anche quelli della scientifica ricevuto

hai una

pila Vai vai al bar a prenderti qualcosa

di caldo vai

[Musica]

C

[Musica]

[Musica]

[Musica]

a

[Musica]

[Musica]

[Musica]

peccatori

peccatori voi potete

uccidere bruciare il corpo farlo

dissolve ma la mia voce non tacerà mai

ovunque accenderà di rimorsi le vostre

coscienze piombate nel buio più

profondo se alcuno Cammina nelle tenebre

si intoppa perciò che egli non ha luce

ma chi mi segue non camminerà

nell la parola è Logos e il logos è

fuoco e il fuoco è

luce prepariamoci il peggio

fratelli anche se pesti Lo stolto nel

mortaio non però la sua stoltezza si

ripartirà da

lui

tremate

tremate tremate

tremare Ecco il comandamento di Giovanni

io e

l'evangelista dall'alto da quassù

vogliamo UD dire i vostri denti che

battono come

nacchere vogliamo percepire il Lezzo

delle vostre sbigottite di

Arre

vogliamo Chi è Oh Mi scusi tanto

Dottore lei penserà che sto cercando di

rubarle il mestiere mi avevano detto che

non c'era più nessuno ho pensato che una

pausa di raccoglimento dopo lo

sciagurato incidente custos quid nottis

come guardiano a che punto è la notte ci

sono novità nelle vostre indagini No

purtroppo

poche deve sapere che la Curia seguiva

da molto tempo Don

pezz questo suo ritorno alla simbologia

della luce delle tenebre simboli

cristiani che nel corso dei secoli

divennero raffigurazioni di teologie

aberranti

eretiche la spinter come Gena primigenia

il logos come sacro fuoco purificatore

il pneuma e che poi

sarebbe lo spirito

santo in greco pneuma significa soffio

vitale lei è religioso No no sì da

bambino Frequentavo ma in chiesa svenivo

sempre troppa compenetrazione Mistica No

no l'incenso

dunque Don pezza era un eretico Non

esattamente Diciamo che si è lasciato

attrarre da taluni aspetti dell'eresia

gnostica che certo hanno obnubilato la

sua pur notevole

intelligenza soltanto il Signore sa cosa

sia accaduto in quella povera mente

sconvolta modestamente Ci piacerebbe

saperlo anche a noi della squadra

mobile Posso chiederle

perché adesso stavate ascoltando quella

voce sono le registrazioni delle ultime

prediche di Don

pezza ci siamo permessi di appropri

Perché noi della Curia riteniamo che

esse siano un documento molto

significativo È importante anche per

noi voi pensate di trarne qualcosa Certo

Potrebbe diventare una prova

e per ottenerla lei è disposto a

rischiare di mettermi contro di voi

contro la chiesa

Sì lei si chiederà come mai alla mia età

io sono ancora commissario molti mi

hanno scavalcato sono diventati questori

uomini politici eppure non lo faccio

male il mio mestiere è proprio perché io

non ho mai saputo dire sì o no al

momento giusto e alle persone giuste e

allora

va bene ma vorremmo riaverlo indietro

quando sarà tutto finito

eh disgraziato fratello morto come Simon

mago che le preghiere dei Cristiani

fecero precipitare a terra già invece a

far precipitare Don pezz è stato un

candelotto al plastico e i tempi

cambiano non tanto mi creda anche il

nostro povero Don pezza in un certo

senso era un mago gnostico che predicava

un credo di angoscia e di esaltazione di

isterismo e di follia criminale non er

tutte queste forme irrazionali sono

sempre connaturate al fondo più fragile

dell'animo umano

e mi scusi Grazie eminenza Arrivederci

vist basta basta adesso non ne posso più

adesso ti vado nonci di vi la pantina

zitta zitta Devi stare Ho capito adesso

ci viene la voglia di parlare prima non

facevi così avevi paura speso lasci

prima er la prima non vede Questo

bastardo questo rifiuto umano ha

ammazzato con pezza che l'aveva raccolto

come un fratello si era accorto che

rubava le offerte della chiesa e ti

voleva denunciare lo se il corag te lo

giuro È un infame dottore non è così ce

lo giuro tu tu rubami le ospi so io so

io per portarle a chi questa verginella

questa qui mi vuole rovinare mi vuole

rovinare questa rzi mi vuole vedere

morto ma se lo sapevano tutti che questa

bas pila era innamorata di Don pezza di

e tu sei pazza tu eri geloso di tutte

quante Anche di quella bella signora che

qua dentro è venuta a fare i lavori e

allora dottore Se vogliamo dirla tutta

questa qui Sai che cosa ha fatto un bel

botto Bom e S'è presa la vendetta la

gioia Sei una gioia Sì

[Musica]

basta basta

Adesso fuori disgraziata disgraziata

gioia questa qui mi vuole vedere

rovinato

Det Lo sanno tutti che sei matta tutti

lo sanno che sei

matta tutti Sì sì piangi Fatti vedere

fatti

vedere

su è finit è finit su buon Brava brava

su veng Volevo solo il suo ricordo

è forte è la miseria Allora è meglio una

sigaretta Ma insomma questa shalini a me

non mi sembra il tipo che fra un

bicchiere e l'altro di pern predisponga

esplosivi candelotti dentro i

ci alcolizzata Sì ma

colpevole assassina non mi pare

proprio un contorto amore di

Sacrestia per troppa solitudine forse

una straniera innamorata fanatica si

aggrappata S

liberata proprio per non affondare

capito Poi anche suggestionata dal logos

gli arconti il santo pneuma è questo

pneuma lo spirito santo

a Santa Liberata non usavano più la luce

elettrica perché avevano il pneuma

Dunque l'assassino è un

pneumatico si dovrebbe fare un

supplemento di inchiesta tutti quanti in

seminario tre o qu mesi forse unide

verrebbe fuori

No io io ce l'avrei

un'idea nella lontana e misteriosa

Algeri da un amore illecito fra la

figlia del califfo e un pastore beduino

un fanciullo che viene abbandonato nel

deserto

vento un branco di leoni lo salva da

sicura morte e la leonessa lo allatta lo

alleva e i le leoni lo avviano alla

carriera ecclesiastica col nome di don

pezza ma 40 anni dopo piomba qui a

Torino il sultano per vendicare

l'oltraggio subito e con un colpo di

scimitarra Taglia la testa a Don

pezza che

è di mio figlio Ah Topolino topoletto

zun papà eh Sono solo devo un po'

arrangiare No divorziato no

vedovo lei dottore No no oh Diamoci del

tuo è più facile

Eh e allora tu a mia moglie la

conoscevi perché c ha arrestato tutti e

due io ma ma quando nel 7

in un presunto covo di autonomia Invece

era una radio libera dove dicevamo un

sacco di cazzate c'eravamo capitati lì

per caso E meno male che lei che tu te

ne accorgesti altrimenti la mia vita

sarebbe cambiata in

peggio perciò io lavoro bene con te

Perché conosco i tuoi metodi mi fido Io

non lo so perché non vi ho

arresta Forse per stanchezza non me lo

ricordo Poi sai pure io fatti di sbagli

di cazzate Eh

sì

andiamo sono 30 anni che vado in giro

usando cattivi in tutti gli angoli

Buongiorno signora se dovessi fare un

bilancio Buongiorno Buongiorno Alle

volte ci aiuta il caso eh La fatalità la

fortuna buongiorno

buongiorno Mi scusi

[Musica]

e adesso va a finire che faccio la

cazzata più grossa non capisco scusa è

successo già sempre qui a Torino ma ci

avevo 20 anni di meno hai capito più che

cazzata quella per me è un rebus che ci

faceva la signora guidi Ria Santa

Liberata e che rapporti aveva con don

pezza A me sembra che il rebu sia

soltanto Don pezza un prete molto

particolare

un prete al limite dell'eresia che la

stessa Curia stava per sospendere Vai

vai veloce Ecco rallenta adesso queste

cassette erano nella canonica della

parrocchia Don pezza ha organizzato un

presepio con la partecipazione di molti

immigrati lui aveva molto a cuore i

problemi dei diversi in altre cassette

c'è un progetto di presepio

animato interpretato da paraplegici e

schizofrenici

e questa è un'iniziativa ecologica

l'hanno ripetuta per tre sabati e poi

hanno abbandonato per le proteste dei

sindacati nel

turbini Questa è una discoteca in uno

scantinato a via Bonelli dove però si

ascoltava solo musica religiosa Insomma

un vitario Megaloman o un povero pazzo

pazzo forse povero senz'altro del resto

lei lo dovrebbe sapere bene perché la

sua procura ha già fatto le prime

indagini patrimoniali sul conto corrente

di Don pezza mi pare che non risulti

niente povero ma molto scomodo dai Hai

un po' di luce su tira su date

un'occhiata qua sulla facciata della

chiesa ci sono scritte minacce simboli

naziskin ma non recenti perché io ho

grattato la vernice forse a suo modo Don

pezza era un progressista possiamo

definirlo quasi un rivoluzionario allora

ipotizzate un delitto politico ma

l'attentato al plastico è anche nello

stile mafioso senta nei vicoli di

Palazzo esplosivo come quello se ne

trova più delle sigarette di

contrabbando chiunque avrebbe potuto

procurarselo e poi anche la tecnica

usata è molto rudimentale come

responsabile dell'ufficio stampa del

Ministero dell'Interno dico che qualcosa

dobbiamo pure comunicarla abbiamo tutti

i giornali e tutte le televisioni

addosso e poi c'è la Curia che vorrebbe

rendere pubblica la sua versione sulla

disgrazia e già l'incidente pirotecnico

Scusate ma io vorrei rientrare a Roma

con qualcosa di più di vaghe lecrai Mi

dispiace deluderla ma non possiamo dirvi

se colpevole questo o quello potrebbe

essere chiunque Fra Questi dis

abbassiamo un po' la serranda

Vai Sua eminenza ci ha detto di scrutare

Ben In fondo la parte più fragile

dell'animo umano ora vi sembrano fragili

queste

persone la

Caldini

Riotti vicini

il travestito

Marcella e i fratelli bortolon l'unico

indizio concreto che abbiamo la pistola

di Graziano Scalise e lui non mi pare

tanto fragile Secondo me è fragile

perdente sarà pure fragile ma non parla

e allora per lui rinnoviamo il fermo di

polizia Questa non è certo una notizia

io ce l'avrei una bella notizia una di

quelle che se la pubblica siamo fottuti

tutti quanti Stiamo cercando un

fantomatico venditore di matite ucca la

matita con la parrucca sarebbe una

notizia se l'aveste trovato senta che

cosa intende dire lei che non abbiamo

lavorato abbastanza che il nostro

intervento non è stato tempestivo malale

organizzato lacunoso visti i risultati

No no guardi Si spieghi meglio eh Perché

dal momento del delitto 24 ore fa i miei

uomini non dormono abbiamo setacciato

interrogato centinaia di persone

inseguite tutte le piste possibili se il

nostro modo di lavorare non vi va bene

basta dirlo guardi io me ne vado in

pensione mollo l'indagine a qualche d'un

altro eh E allora non è questo il No

invece è proprio questo glielo spiego

meglio in tutti questi anni voi non

siete riusciti a trovare un responsabile

di tutti gli attentati avvenuti in

Italia e allora a noi Lasciateci

lavorare Ecco e non ci rompete i

[ __ ] io non immaginavo non volevo

stimo il dottor Santa Maria è che questa

storia ci sta facendo saltare i nervi a

tutti forse però la pista di questo

venditore di matite potrebbe essere

interessante ma è l'unico coinvolto che

non abbiamo identificato scomparso nel

nulla proprio per questo potrebbe essere

lui il colpevole si è mischiato fra i

fedeli ha sostituito il cero e quando

don pezza la preso è scappato

C

[Musica]

[Musica]

Dammi la Sca ho

freddo Aspetta dammen è mia no

[Musica]

J

[Musica]

scusi fanno male i piedi e Sì è la

circolazione No sono le scarpe nuove

ortopediche gliela passate la cassa

mutua Sì 280.000 l ma lei non ce l'ha la

mutua Sì ma le scarpe nuove sono sempre

bisogna bagnarle con latte Eh scusi

scusi sono arrivato Perché con latte

diventano morbide e soprattutto se lei

ha i c Senta ma il latte È caldo o

freddo Beh e tu che ci fai qui mi ci

hanno mandato semra che Ho trovato

l'uomo della

[Musica]

[Musica]

Volkswagen Salve sono il Capitano

Scarampi venga commissario la macchina è

lì Buongiorno commissario

Buongiorno Ecco siamo al solito

spettacolo Eh ma il primo attore ha

smesso da parecchio di dire battute

quando più o meno da almeno 12

ore

Eccolo una morte terribile poveretto

lento dissanguamento fratture emorragie

interne devono averlo picchiato fino a

ammazzarlo

Ehi no no non potete stare qui c'è

pericolo senti È vero che degli

scatoloni non c'era niente che non le

vendeva le matite Sì proprio così era un

carabiniere ma non aveva la divisa No ma

anch'io tolgo la divisa sono sempre un

poliziotto e lui era un

maresciallo prenda nota nella fondina

manca la pistola d'ordinanza una Beretta

calibro lungo sta scrivendo Signor sì

modello 92s Signor

sì sai chi abita qui un mafioso in

soggiorno obbligato cagliuso Antonio ti

dice

[Musica]

niente Santa

Maria guarda un po' qui secondo te Cosa

sono questi segni eh chi lo

[Musica]

sa è innocente lasate Lari non

Pinti muovi lasci Stello non ti

preoccupate

manello e

lasciare Sta calmo Chiama l'avvocato chi

Lasciate stare È P di famiglia

Antonio Aiutatemi an aiut

aiut

Bosso Ma Ma che succede picciotte Io non

ho fatto niente Scusate ma ma un momento

il

[Musica]

giaccone C casa Guardate che state

sbagliare non hai fatto niente venite

che faccio la

venite Forza venite andiamo laggiù che

c'è un bel

panorama sì ah sì venite venite tutto

insieme

benissimo anche tu vieni vieni vieni da

mi faccio

Lac momento

brave Eccole lì ecco eh E tu un pochino

più ordine di custodia cautelare Ma

perché ma io nonho fatto

niente ma Telefonare all'avvocato il

gioella di mia

[Musica]

figli Ma f Cus sta bella cosa retter o

Marci morto Sota

casa SC mchc

consacrata questione che Carabinieri

Polizia proprio quando noi al ce ne

stavamo buoni buoni col pensiero solo

alle tasse da

pagare Scalise Ma tu lo sai perché ci

hanno portato

qua e invece ce lo devono dire perché

anche noi soggiorno obbligato abbiamo i

nostri dir sentito non siamo abbastanza

garantisti e che diamine una trafficante

di droga è anche un'ottima cuoca uno

stupratore suona la chitarra cons

sentimento il mafioso è anche un buon

cristiano Sì ma non possiamo tenerli

dentro senza prove fuori c'è già la

resta degli avvocati Sì la conosco

questa solfa povera gente cacciata dalla

propria casa esiliata lontano dalla

propria terra ma scalis non ha mai avuto

una condanna in vita sua e nemmeno

cagliuso Pietro Bono rimanga lei va bene

io so soltanto una cosa però che

genovese era un padre di famiglia Un

amico Un Caro collega amato e stimato da

tutti ed era un mio uomo e stava

cercando sul mio ordine una raffineria

clandestina di droga proprio qui a

Torino un laboratorio chimico messo in

piedi presumibilmente da quei signori

tanto per bene di cui stiamo parlando

tutti mafiosi in soggiorno obbligato Sì

ho capito ma le prove guardi che provato

che genovese ha seguito il vostro

Scalise secondo lei i nostri mafiosi

hanno ammazzato genovese poi l'hanno

trasportato in via fucsi davanti

all'abitazione di uno di loro

lasciandoli in tasca e copia commissioni

con tutti gli appunti Mi consenta

capitano ma non sta in piedi Certo se

voi pensate a una sola mafia ma possono

essere due tre mafie cosca in lotta tra

loro Qui ci sono in gioco decine di

miliardi e secondo noi genovese è stato

ucciso perché stava per scoprire

qualcosa di grosso poi è stato rimesso

al posto di guida è trasportato davanti

alla casa di cagliuso proprio perché gli

arrivasse un messaggio non ci sono dubbi

Questo è un avvertimento tipicamente

mafioso Ecco qua Questo è il giubbotto

le scarpe e il copia commissione

missioni ci sono gli appunti dei suoi

ultimi pedinamenti sfogli per favore

fermi qua ecco c'è scritto ore 14:30

seguo Porsche e Scalise con la ragazza

partono da via fucsie Dove abita galluso

Porsche si ferma al motel Le Betulle e

genovese aspetta fuori eh sì lui ha

pensato che Scalisi e la ragazza fossero

il nuovo contatto che poteva portarlo

alla Raffineria clandestina usciti dal

motel li ha seguiti fino a Santa

Liberata E da questo momento in poi ogni

ipotesi è possibile può aver notato

elementi sospetto li ha seguiti oppure è

stato costretto con la forza a seguire

qualcuno ma è un incontro casuale un

appuntamento l'avrebbe segnato sul copia

commissioni no Ad ogni modo è escluso

che sia stato ucciso nella sua auto

nell'interno non ci sono segni di lotta

e non c'era spazio per sperare i colpi

colpi di chei un'arma impropria una

chiave inglese o una spranga o un

bastone o un mattone o qual dunque un

delitto improvvisato niente autobombe e

niente glicerina come quella che ha

fatto saltare da un pezzo va bene che

c'entra Don pezza a noi di questo Don

pezza ce ne frega molto poco diciamocelo

francamente a noi invece ce ne frega

Insomma secondo voi sarebbe un caso che

nella stessa notte siano stati uccisi un

prete nella sua chiesa e un maresciallo

che stava lì durante la funzione forse

Don pezz aveva a che fare con il

traffico di droghe scalis e cagliuso

dopo aver ucciso il prete hanno fatto

fuori anche genovese che aveva scoperto

qualcosa come poteva Scalise uccidere

genovese mentre era in stato di fermo

qui in questo doore Scalise Non è

l'esecutore materiale ma è connivente sa

perché genovese è stata ammazzato

il marasciallo genovese era Mancino Sì

perché genovese non è morto subito è

morto mentre cercava di scrivere qualche

cosa forse una parola con l'indice della

mano sinistra sul parabrezza dell'auto

[Musica]

to po topo

topos topos che vorrà

dire topos

[Musica]

K

[Musica]

K e

K n