Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,734 --> 00:00:02,702
I am Adam, Prince of Eternia.
2
00:00:02,769 --> 00:00:05,438
Defender of the secrets
of Castle Grayskull.
3
00:00:05,972 --> 00:00:08,341
This is Cringer,
my fearless friend.
4
00:00:08,808 --> 00:00:10,677
-Fabulous--
-[lasers zapping]
5
00:00:13,713 --> 00:00:15,348
[grunting, growling]
6
00:00:15,415 --> 00:00:16,750
[cackles, growls]
7
00:00:16,816 --> 00:00:18,184
By the Power of Grayskull...
8
00:00:18,251 --> 00:00:19,652
[electrification]
9
00:00:19,719 --> 00:00:23,823
...I have The Power!
10
00:00:23,890 --> 00:00:25,692
♪ He-Man, He-Man ♪
11
00:00:25,759 --> 00:00:27,594
♪ And the Masters
Of the Universe ♪
12
00:00:27,660 --> 00:00:28,695
♪ He-Man ♪
13
00:00:40,940 --> 00:00:42,475
Put some muscle into it.
14
00:00:48,648 --> 00:00:50,216
Cringer's got the right idea.
15
00:00:50,283 --> 00:00:52,619
Focus on your climbing,
not the altitude...
16
00:00:52,685 --> 00:00:54,988
-[air whooshing]
-...or how far a drop it is.
17
00:00:55,055 --> 00:00:56,589
[snarls]
18
00:01:02,996 --> 00:01:05,131
[Prince Adam grunts]
[chuckles] I win.
19
00:01:05,765 --> 00:01:08,768
[sighs]
It's a training exercise,
not a race.
20
00:01:08,835 --> 00:01:10,070
If it was, I'd--
21
00:01:10,136 --> 00:01:11,337
[Man-At-Arms] Hold it.
22
00:01:12,138 --> 00:01:13,973
[device beeping]
23
00:01:15,775 --> 00:01:19,045
[Beast Man roaring]
24
00:01:22,348 --> 00:01:24,317
Skeletor's forces
are on the move.
25
00:01:24,384 --> 00:01:25,919
I suggest we do the same.
26
00:01:28,888 --> 00:01:29,823
[Teela] Right.
27
00:01:29,889 --> 00:01:31,658
No, left. It's quicker.
28
00:01:32,692 --> 00:01:35,728
[Man-At-Arms] All Masters
to Castle Grayskull.
Battle positions.
29
00:01:39,532 --> 00:01:40,967
Don't worry about Adam.
He'll catch up.
30
00:01:41,034 --> 00:01:42,502
[machine whirring]
31
00:01:50,009 --> 00:01:51,811
By the Power of Grayskull!
32
00:01:59,352 --> 00:02:03,823
I have the Power!
33
00:02:11,764 --> 00:02:12,932
[growls]
34
00:02:14,667 --> 00:02:16,836
[roars]
35
00:02:16,903 --> 00:02:19,472
Grayskull
is just a pile of stones.
36
00:02:19,539 --> 00:02:21,341
What's to defend?
37
00:02:21,407 --> 00:02:25,512
[Ram-Man] Don't know.
What if Man-At-Arms needs us?
It's good enough for me.
38
00:02:26,045 --> 00:02:28,081
[Beast Man roaring]
39
00:02:30,850 --> 00:02:33,586
Dropping in uninvited, how rude?
40
00:02:34,154 --> 00:02:38,057
[scoffs] Got my invitation
right here.
41
00:02:42,529 --> 00:02:43,596
[Man-At-Arms] Now!
42
00:02:44,731 --> 00:02:47,867
-[Teela grunts]
-[Beast Man groans]
43
00:02:56,075 --> 00:02:57,544
[roars]
44
00:03:06,419 --> 00:03:07,453
He-Man.
45
00:03:12,792 --> 00:03:13,893
[Battle Cat roaring]
46
00:03:18,031 --> 00:03:21,801
Keep your peepers
off my friends.
47
00:03:37,984 --> 00:03:39,619
Mekaneck's in trouble. Go!
48
00:03:39,686 --> 00:03:41,654
Can't. Got my own hands full.
49
00:03:50,230 --> 00:03:52,198
Definitely gonna need
an adjustment after this.
50
00:03:57,604 --> 00:04:00,607
Too late to join the party, no?
51
00:04:00,673 --> 00:04:02,675
[Mekaneck] Oh, God.
52
00:04:13,152 --> 00:04:14,220
[Beast Man roaring]
53
00:04:18,024 --> 00:04:19,425
Triad formation.
54
00:04:30,870 --> 00:04:32,538
[distant screeching]
55
00:04:40,680 --> 00:04:44,717
Make no mistake, Masters.
Grayskull will be mine.
56
00:04:46,519 --> 00:04:47,887
[buzzing]
57
00:04:49,389 --> 00:04:51,691
So, what is it about Grayskull,
Man-At-Arms?
58
00:04:51,758 --> 00:04:54,027
Why does Skeletor
want it so bad?
59
00:04:56,396 --> 00:04:59,465
I suppose it's time
you all knew the truth.
60
00:05:01,601 --> 00:05:05,371
As you all know, years ago,
Skeletor and his evil warriors
61
00:05:05,438 --> 00:05:07,273
were driven
to the Dark Hemisphere.
62
00:05:08,675 --> 00:05:11,678
And now, for the part
you don't know.
63
00:05:11,744 --> 00:05:16,482
The great and wise
Council of Elders knew
that Skeletor's evil forces
64
00:05:16,549 --> 00:05:18,184
would one day return.
65
00:05:18,251 --> 00:05:21,421
So they transformed themselves
into one.
66
00:05:21,487 --> 00:05:24,357
Pure goodness, pure Power.
67
00:05:24,424 --> 00:05:28,561
A Power that has remained hidden
inside Grayskull ever since.
68
00:05:29,629 --> 00:05:32,265
Still looks like
a pile of stones to me.
69
00:05:32,332 --> 00:05:35,234
Yeah, well,
it's a whole lot more.
70
00:05:35,301 --> 00:05:37,170
Don't you even listen?
71
00:05:37,236 --> 00:05:40,440
I say we all take
an oath of loyalty right now
72
00:05:40,506 --> 00:05:43,443
to protect the secret
of Castle Grayskull.
73
00:05:43,509 --> 00:05:45,778
Especially, the new guy.
74
00:05:45,845 --> 00:05:47,714
I've already proven my loyalty.
75
00:05:47,780 --> 00:05:49,816
I don't have to recite
some dumb--
76
00:05:49,882 --> 00:05:53,186
An oath isn't necessary.
Everyone here is loyal.
77
00:05:53,252 --> 00:05:56,956
It won't be long
before Skeletor attempts
another attack.
78
00:05:57,023 --> 00:05:58,725
I suggest we return
to the kingdom
79
00:05:58,791 --> 00:06:01,928
and you all grab
some well-deserved rest
while you can.
80
00:06:07,767 --> 00:06:10,403
[Skeletor yells]
Useless, pathetic force!
81
00:06:10,470 --> 00:06:13,906
How could you let
those ghosts defeat you?
82
00:06:13,973 --> 00:06:16,209
U-Uh, you were there too, Ske--
83
00:06:16,275 --> 00:06:17,410
-[laser zapping]
-[Clawful groans]
84
00:06:21,147 --> 00:06:25,451
It's bad enough having to deal
with that wretch, He-Man.
85
00:06:25,518 --> 00:06:29,489
Yet, when it's all said
and done, he is just one.
86
00:06:29,555 --> 00:06:31,624
But those cursed Masters,
87
00:06:31,691 --> 00:06:35,495
they're like burrow rats.
Always popping up!
88
00:06:36,028 --> 00:06:40,032
Then why not find a way
to exterminate them?
89
00:06:40,099 --> 00:06:43,903
-Yeah... Uh, how?
-By turning them
90
00:06:43,970 --> 00:06:47,774
against each other
when they discover
a traitor in the ranks.
91
00:06:47,840 --> 00:06:50,443
Someone
whom they'd never suspect.
92
00:06:50,510 --> 00:06:52,712
Someone unquestionably loyal.
93
00:06:52,779 --> 00:06:55,248
Someone like Ram-Man.
94
00:06:55,314 --> 00:06:57,650
[Skeletor] Ah, I know.
95
00:06:57,717 --> 00:07:01,687
By convincing them
there is a traitor in the ranks,
the Master's defenses
96
00:07:01,754 --> 00:07:05,491
will be weakened
and Castle Grayskull
will be mine!
97
00:07:05,558 --> 00:07:10,763
Oh, Skeletor, however do you
come up with your ideas?
98
00:07:10,830 --> 00:07:15,435
It's a gift, dear Evil-Lyn.
Now, enact my plan.
99
00:07:20,273 --> 00:07:21,407
[pulley whirring]
100
00:07:30,716 --> 00:07:34,020
[Siren singing]
101
00:08:01,047 --> 00:08:03,216
-Awake.
-[groaning]
102
00:08:04,183 --> 00:08:06,686
Who are you?
103
00:08:07,520 --> 00:08:10,223
I am Siren Cersei,
104
00:08:10,289 --> 00:08:14,260
the Lady of the Lagoon,
and your new Master.
105
00:08:14,827 --> 00:08:17,830
When you hear my song,
you shall do as I say
106
00:08:17,897 --> 00:08:21,601
and afterwards,
shall remember nothing.
107
00:08:35,848 --> 00:08:37,884
[giggling]
108
00:08:42,088 --> 00:08:44,156
[evil laughter]
109
00:08:47,360 --> 00:08:49,395
[Immobilizer whirring, beeping]
110
00:08:55,801 --> 00:08:56,836
Everyone here?
111
00:08:58,905 --> 00:09:00,506
What's all this about?
112
00:09:01,140 --> 00:09:04,644
Man-At-Arms has devised
a new weapon system.
113
00:09:04,710 --> 00:09:07,313
Where have you been?
We were looking all over.
114
00:09:07,380 --> 00:09:09,081
Fishing.
115
00:09:09,148 --> 00:09:12,418
With Skeletor's sights
firmly set on Grayskull,
116
00:09:12,485 --> 00:09:15,655
we need to be prepared
for anything
he might throw at us.
117
00:09:15,721 --> 00:09:17,790
The Kinetic Immobilizer,
118
00:09:17,857 --> 00:09:19,759
designed to halt anything
that moves,
119
00:09:19,825 --> 00:09:22,828
machines, weapons,
even living beings.
120
00:09:22,895 --> 00:09:24,864
-[button clicks]
-[door shutter whirring]
121
00:09:27,733 --> 00:09:29,368
[beeping]
122
00:09:31,737 --> 00:09:32,772
[revving]
123
00:09:34,206 --> 00:09:35,441
[Orko] Hey! What's going--
124
00:09:38,678 --> 00:09:40,212
Wow. If nothing else,
125
00:09:40,279 --> 00:09:44,116
you invented a sure-fire way
to get Orko to clam up.
126
00:09:44,183 --> 00:09:45,985
[laughter]
127
00:09:50,256 --> 00:09:52,291
[laughter]
128
00:09:54,694 --> 00:09:57,697
How very interesting.
129
00:09:57,763 --> 00:10:01,867
That weapon's no big deal.
I can build one. Easy.
130
00:10:01,934 --> 00:10:04,937
Perhaps. But why build one
when we can
131
00:10:05,004 --> 00:10:08,407
have that traitor Ram-Man
steal theirs?
132
00:10:15,881 --> 00:10:17,817
-[rain pattering]
-[thunder rumbling]
133
00:10:22,688 --> 00:10:25,491
[Siren singing]
134
00:10:25,558 --> 00:10:27,660
[Siren] Retrieve the weapon.
The weapon.
135
00:10:29,929 --> 00:10:31,831
The weapon. The weapon.
136
00:10:51,751 --> 00:10:54,387
-[Ram-Man grunts]
-[Buzz-Off groans]
137
00:11:03,796 --> 00:11:05,564
[siren wailing]
138
00:11:16,275 --> 00:11:18,144
[machines whooshing]
139
00:11:28,788 --> 00:11:31,390
What? What happened?
140
00:11:31,457 --> 00:11:33,559
Break-in, last night.
141
00:11:33,626 --> 00:11:35,027
They knocked out Buzz-Off
142
00:11:35,094 --> 00:11:36,796
and made off
with the Immobilizer.
143
00:11:36,862 --> 00:11:39,565
[Ram-Man] So, who were they?
144
00:11:39,632 --> 00:11:41,400
[Buzz-Off sighs] Don't know.
145
00:11:41,467 --> 00:11:43,736
But the one who attacked me
was big.
146
00:11:43,803 --> 00:11:46,005
-Whiplash.
-Bravo.
147
00:11:46,572 --> 00:11:49,675
Skeletor's forces are crafty,
but whoever did this
148
00:11:49,742 --> 00:11:52,945
knew how to deactivate
the alarms and knew about
the Immobilizer.
149
00:11:53,713 --> 00:11:57,483
And the only people
with that knowledge
are in this room.
150
00:11:57,550 --> 00:11:59,985
There's a traitor in the ranks!
151
00:12:00,052 --> 00:12:01,320
Now, let's not jump to any--
152
00:12:01,387 --> 00:12:04,156
Wouldn't take a Loyalty Oath,
doesn't follow orders,
153
00:12:04,223 --> 00:12:05,991
has a bad attitude.
154
00:12:06,058 --> 00:12:08,794
How do we know he didn't
just knock himself out
155
00:12:08,861 --> 00:12:12,164
-to cover his tracks?
-I've had enough of this.
156
00:12:12,231 --> 00:12:15,301
-[both grunt, strain]
-[Buzz-Off buzzing]
157
00:12:17,236 --> 00:12:19,038
[glass shatters]
158
00:12:21,674 --> 00:12:23,209
[Buzz-Off groans]
159
00:12:24,677 --> 00:12:26,312
[Ram-Man grunts]
160
00:12:32,418 --> 00:12:36,222
Save your anger for someone
more deserving, like Skeletor.
161
00:12:43,362 --> 00:12:47,967
Sorry, but the idea of a traitor
just gets me steamed.
162
00:12:48,033 --> 00:12:49,568
I understand that, Ram-Man.
163
00:12:49,635 --> 00:12:51,837
And that's
an honorable feeling. But--
164
00:12:51,904 --> 00:12:54,240
But,
still no excuse for leveling
165
00:12:54,306 --> 00:12:57,877
unproven accusations
against one of your
fellow Masters.
166
00:12:57,943 --> 00:12:59,345
[groans]
167
00:12:59,411 --> 00:13:01,380
I'm real sorry.
168
00:13:01,447 --> 00:13:05,251
-I-I'll clean up the place
as good as--
-[Siren singing]
169
00:13:08,621 --> 00:13:10,623
Maybe,
I should keep an eye on him.
170
00:13:10,689 --> 00:13:12,024
I'll get Adam to help.
171
00:13:13,993 --> 00:13:16,529
Adam? Help?
Huh, what am I thinking?
172
00:13:27,406 --> 00:13:29,441
-[door creaks]
-[Siren singing]
173
00:13:47,827 --> 00:13:49,662
[leaves rustling]
174
00:13:51,597 --> 00:13:52,631
[air whooshes]
175
00:13:59,972 --> 00:14:01,707
[evil laughter]
176
00:14:03,943 --> 00:14:04,977
No--
177
00:14:06,078 --> 00:14:07,112
Shh...
178
00:14:13,185 --> 00:14:15,955
[Prince Adam] And then she took
the Immobilizer from Ram-Man--
179
00:14:16,021 --> 00:14:17,223
[Ram-Man] I hear my name.
180
00:14:24,129 --> 00:14:26,665
It's always the one
who points the finger,
isn't it, Ram-Man?
181
00:14:26,732 --> 00:14:29,568
-[Buzz-Off yells] You traitor!
-[Man-At-Arms] Wait.
182
00:14:29,635 --> 00:14:32,805
You were seen at the lagoon
where you gave the Immobilizer--
183
00:14:32,872 --> 00:14:34,306
No, no, no. Lagoon?
184
00:14:34,373 --> 00:14:37,376
I was here
helping you clean up, and...
185
00:14:37,443 --> 00:14:38,477
A-And...
186
00:14:39,712 --> 00:14:41,180
Oh, wait, uh...
187
00:14:41,881 --> 00:14:44,016
I-I remember
starting to help you,
188
00:14:44,083 --> 00:14:45,551
but... but then I...
189
00:14:46,785 --> 00:14:48,754
I-I don't know.
190
00:14:48,821 --> 00:14:50,456
A hearing is in order.
191
00:14:50,522 --> 00:14:53,559
On your feet, Ram-Man.
Follow us to the palace court.
192
00:14:53,626 --> 00:14:56,295
[Siren singing]
193
00:15:03,569 --> 00:15:05,604
[device whirring]
194
00:15:25,357 --> 00:15:26,892
[footsteps approaching]
195
00:15:28,360 --> 00:15:30,629
Where do you think you're going?
196
00:15:30,696 --> 00:15:34,967
[Man-E-Faces]
By official order, the King,
hereby, declares you a traitor,
197
00:15:35,034 --> 00:15:37,569
Guilty of treason!
198
00:15:37,636 --> 00:15:39,805
You shall be locked
in a jail cell
199
00:15:39,872 --> 00:15:41,640
and await punishment.
200
00:15:41,707 --> 00:15:44,643
[Man-At-Arms]
You do know what the punishment
for treason is, don't you?
201
00:15:44,710 --> 00:15:49,715
[Skeletor laughing evilly]
My faith in eternity
and justice is rekindled.
202
00:15:49,782 --> 00:15:51,817
[evil laughter]
203
00:16:03,762 --> 00:16:07,833
[Siren singing]
Oh, Ram-Man,
time to wake up.
204
00:16:07,900 --> 00:16:08,934
[Evil-Lyn] Now!
205
00:16:10,269 --> 00:16:11,804
[chain rattling]
206
00:16:22,514 --> 00:16:23,849
[bones cracking]
207
00:16:26,251 --> 00:16:28,354
[grunting]
208
00:16:37,963 --> 00:16:39,031
After him.
209
00:16:41,233 --> 00:16:42,935
[machine whirring]
210
00:16:46,505 --> 00:16:48,207
[leaves rustling]
211
00:17:00,886 --> 00:17:04,323
[Siren singing]
212
00:17:06,759 --> 00:17:08,227
[Prince Adam groans]
213
00:17:09,695 --> 00:17:12,464
Good riddance to bad royalty.
214
00:17:13,265 --> 00:17:15,334
[roaring]
215
00:17:16,035 --> 00:17:17,069
[armor whirring]
216
00:17:25,944 --> 00:17:27,479
[Skeletor chuckles]
217
00:17:29,481 --> 00:17:31,617
A perfect ambush.
218
00:17:31,683 --> 00:17:33,085
[Buzz-Off]
You got that part right.
219
00:17:35,287 --> 00:17:37,389
But it's you
that's being ambushed.
220
00:17:37,456 --> 00:17:40,159
The more the merrier.
221
00:17:42,795 --> 00:17:45,264
[evil laughter]
222
00:17:46,632 --> 00:17:47,666
[Buzz-Off buzzing]
223
00:17:50,402 --> 00:17:51,603
It's not working.
224
00:17:52,471 --> 00:17:56,341
-Make it work.
-[Man-At-Arms]
Requires an activation code,
225
00:17:56,408 --> 00:17:57,676
which you don't have.
226
00:17:59,812 --> 00:18:02,347
[Buzz-Off buzzing] [chuckles]
227
00:18:04,817 --> 00:18:06,819
[yells] Attack!
228
00:18:06,885 --> 00:18:07,953
[Beast Man roaring]
229
00:18:12,524 --> 00:18:13,959
[beeping]
230
00:18:16,995 --> 00:18:18,163
[roaring]
231
00:18:21,667 --> 00:18:22,801
[Beast Man roaring]
232
00:18:31,076 --> 00:18:33,345
[Man-At-Arms]
Your plan backfired, Skeletor.
233
00:18:33,412 --> 00:18:35,080
While Ram-Man was in the palace,
234
00:18:35,147 --> 00:18:36,748
I neuro-scanned him.
235
00:18:36,815 --> 00:18:39,418
Upon discovering the Siren spell
he was under,
236
00:18:39,485 --> 00:18:42,321
I gave him
one of these to block it.
237
00:18:42,888 --> 00:18:46,792
Everybody's wearing in this ear,
except for you and yours.
238
00:18:46,859 --> 00:18:49,695
And let's not forget
my superb performance...
239
00:18:50,696 --> 00:18:55,033
that led you to believe
we would actually lock up
Ram-Man for treason.
240
00:19:03,142 --> 00:19:05,277
[Siren singing]
241
00:19:10,449 --> 00:19:12,484
[evil laughter]
242
00:19:20,792 --> 00:19:23,829
A pity that my Siren song
won't work on you.
243
00:19:23,896 --> 00:19:27,900
But now that this little beauty
has been activated...
244
00:19:45,450 --> 00:19:48,654
Perhaps, I should steal
the Power of Grayskull
245
00:19:48,720 --> 00:19:51,790
for myself and use it
to conquer all.
246
00:19:51,857 --> 00:19:53,859
Even you, Skeletor.
247
00:19:57,129 --> 00:19:58,330
[Battle Cat roars]
248
00:20:30,295 --> 00:20:32,831
[Siren singing]
249
00:20:42,040 --> 00:20:44,109
[He-Man] No.
[grunting, groaning]
250
00:20:48,513 --> 00:20:49,715
I am your master.
251
00:20:59,391 --> 00:21:03,362
[Siren] Go on. Jump in.
The fire's fine.
252
00:21:03,428 --> 00:21:06,331
[He-Man grunts]
Must... resist.
253
00:21:09,368 --> 00:21:10,736
[Ram-Man grunts, strains]
254
00:21:12,237 --> 00:21:13,372
[Siren's song stops]
255
00:21:24,916 --> 00:21:27,853
She'll be singing
a different tune
from now on.
256
00:21:32,357 --> 00:21:34,760
Somebody must have hit
the "off" switch...
257
00:21:35,460 --> 00:21:39,164
or perhaps the Immobilization
unit has been destroyed.
258
00:21:44,736 --> 00:21:46,104
[both gasp]
259
00:21:47,472 --> 00:21:48,874
-[Beast Man roaring]
-Let's beat it.
260
00:21:51,643 --> 00:21:56,214
-[machine whirring]
-[Skeletor laughing evilly]
261
00:21:58,250 --> 00:21:59,851
[Beast Man roaring]
262
00:22:03,522 --> 00:22:07,192
[Ram-Man] I-I want to thank
all of you for sticking by me
263
00:22:07,259 --> 00:22:09,795
even after you learned
what I did.
264
00:22:10,595 --> 00:22:14,132
[sighs] For all my yappin',
you were the ones
265
00:22:14,199 --> 00:22:16,101
who were really loyal.
266
00:22:16,168 --> 00:22:21,940
A-A-And, uh, I-I'm sorry
for not trusting you, Buzz.
267
00:22:25,077 --> 00:22:27,546
[Buzz-Off sighs]
268
00:22:32,718 --> 00:22:33,985
[pulley whirring]
269
00:22:37,255 --> 00:22:40,659
[He-Man] Ram-Man and Buzz-Off
both learned a valuable lesson.
270
00:22:40,726 --> 00:22:43,428
Friends give each other
the benefit of the doubt.
271
00:22:43,495 --> 00:22:46,298
Don't make accusations
or draw conclusions
272
00:22:46,365 --> 00:22:48,400
until all the facts are in.
273
00:22:48,467 --> 00:22:51,570
That's the true meaning
of loyalty and trust.
274
00:22:51,636 --> 00:22:53,171
Until next time...
275
00:22:55,474 --> 00:22:57,509
[closing theme music]
19608
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof