All language subtitles for the unborn

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The Unborn

Today the police uncovers a big casino,

it was managed by a Thai businessman

and was covered with the Kala-OK.

The police also discovered

related evidence on the spot,

among them including big cash and gambling tools

According to the police,

this is the biggest casino in this region through the years.

And it has already operated over three years according to the report.

Police has arrested the representative director.

But he makes every effort denying involving in it.

And quarrels seriously with the police

on the spot.

According to the police's elucidation,

the scale of this casino

has overstepped the casinos the police has ever found out through the years.

It's wager gold exceeds ten million.

Because of rain I have no way to speed.

The rain?

What are you doing?

Every time be late.

Our things are almost used up.

Would you mind shut up?

You bumped my car into pieces.

I have nothing to say,

If there is anything, please call me.

Hello, hurry up!

Why the hurry?

What's the matter? Is Qiter angry with you?

Yes, but just a little.

You deserve it.

You bumped lousy his car.

You should be a little good to him.

You should be a little good to him.

If I did that,

he would think I like him.

Right.

Come on, give me a hand.

I want to went out for a smoke.

I want to went out for a smoke.

All it ready.

Smoke is wonderful,

You are very rich.

If I was rich, I wouldn't talk with you.

Shit!

Your are too bodacious

to steal me.

Bitch!

What have I stolen?

I've stolen your mama!

Fuck! Dare to steal me.

You want to trick me, don't you?

Bitch! You made a mistake.

Come over here.

Go in it.

Quickly!

It's too odd.

Where on earth could he smoke?

Let me go!

Shameless woman! Where do you want to go?

Come over here.

Here.

Want to try it? Come over here!

Let me go!

Come over here.

Let me go!

Hurry!

Come on?

Tell me,

I had so many goods,

but I've earned so little.

Have you purprestured?

I said that I do not know.

I sell one yuan per three slices.

It is true one yuan per three months.

One yuan per three months! Bitch!

If you do not believe

you can ask the cock.

What baloney!

If it was not my man's mistake,

I would throttle you, bitch!

Stop!

You want to kill me, bitch?

Seek a death?

Puruowei.

Puruowei.

Puruowei.

Please call me Ruodi.

You are my patient.

It is a fisherman

who discovered your obfuscation in the water.

He took you here.

I do not know how long have you been out of breath.

But through my diagnosis,

it is

only a little wound.

Take it easy, your baby is OK.

Everything is ok.

baby?

You have been pregnant for 10 weeks.

Don't you know it?

I have no matter.

Is it all right to go home?

I have no money to pay the medicine.

We can discuss that later.

I hope you can stay in the hospital.

Observe a night.

The opium that you took may affect the baby.

Are you still taking it?

-That isn't good to your health. -No,

Very good.

The nurse will take you to sickroom.

You have to take medicine.

Thoroughly at rest, you know?

Sukaiya, please take her to sickroom.

Sukaiya, please take her to sickroom.

I really can't stand it.

Now the young girls

have no taste in wearing

and have no manners.

It's lucky that the bog is very near from the hospital

and it was the vice-director on duty yesterday evening.

You are really a lucky dog.

I think it is because the vice- director knows you are pregnant

so he examined you personally.

Perhaps he feels that your child is very pitiful,

So he has pity on you.

Please shut up your mouth, Ok?

It's too noisy.

Excuse me, please hold on for a moment.

Who is helping you, Patipu?

Who is helping you, Patipu?

Is she the vice-director's patient?

Yes, the bad young girl.

This is your bed.

Where is my other things?

In cupboard beside your bed.

Help!

Help!

Help!

Help!

Help!

Help!

Help!

Help!

Help!

Wake up¡­ lady!

Wake up¡­ lady!

Wake up¡­

I said that I didn't have opium.

Why want you believe me?

Fuck!

I am just not concerned.

I believe in you.

I am really believe in you.

There is opium reaction in your urine liquid.

Probably the flood that you told me

is the hallucination.

You were nearly drowned, so you had temporary anoxia.

So you saw something different.

It is not a big problem.

I worry about what you will do in the future.

Of course you are all right now,

but you may revert to your old ways soon.

I want to make it clear to you

the opium surely has the side effect to the child.

If you don't mind yourself,

at least you should care for the child.

Will you report to the police?

Sukaiya!

Bring over here the file of the death patient,

I want to have a look.

By rule,

the hospital must Report

this accident to the Abstain Department.

They may send some person to investigate.

But I wouldn't report

to the police,

and I'll keep this opium.

Let me take care of it.

Let me take care of it.

Doctor Ruodi invites you to the emergency room.

I'll come right away.

Sukaiya, please take her back to sickroom.

I can go back myself.

You want to drink water?

Give me the wager gold that I get.

No, thanks.

There is ghost nearby.

Where is the doctor?

He has an urgent matter to do with.

What's the matter with you?

You can not help me.

I come to have abortion.

Can you help me?

If you can't help, please tell me where is the doctor.

He is in the mortuary.

You can go there yourself.

Where is mortuary?

Is the delivery room.

Puruowei!

Who are you?

I'm Bipaite.

I am sent by the Abstain Department.

This is my certificate.

Where is the former fellow?

I take over the responsibility of Duxi who looked after your before.

You have not contacted the Abstain Department for a long time.

Let me remind you related provision.

Let me remind you related provision.

After four months treatments,

you must contact the Abstain Department

or check in to the inspector each two weeks.

Second, you must

Check my urine monthly to see

it is yellow or purple, right?

I have heard it more than 100 times.

And I know it thoroughly.

You persons are so boring.

Extremely boring.

Let's find a place to talk.

I must take your pictures,

record your voices,

and make a behavior report to the Abstain Department.

Please tell me your name

Puruowei.

You current address?

Apartment.

The address that you work?

Treasure bomb

Have you ever had extra-dose medicine

after your leaving from the Abstain Department?

No.

I know from the hospital that you were hurt.

Does this have relation with your habit of taking opium?

How long have you done this work?

Where is the former fellow?

where is he?

Puruowei!

You haven't answered my problem.

What's the matter with you?

You want drug now?

What's the matter with you? What's the matter with you?

I'll go for the doctor.

Doctor!

Give me his file.

Quickly!

Tell doctor Ruodi.

How is his circumstance.

I do not know.

Is a medicine problem perhaps.

There is a child crying.

Can you hear that?

Here is no human at all.

Are you sick or sleepless?

Is it serious?

I think I hear some sound.

Return your room and have a good sleep.

OK, OK, OK.

Do you hear the stories of Mr. Jiang's casino?

It was discovered by the police last week.

Yes...

This is a big news.

You said your goods' quality is very good.

But why he still was discovered?

I really don't understand.

Surely, my goods' quality is very good.

But what I sold to him are all lousy goods.

Real good goods are here

Puruowei!

I have investigated

every woman under my charge.

No one dared cheat me except you

do you know?

You are too bodacious.

Do you still remember this?

What are you doing?

Shut tight your mouth.

Otherwise you'll be punished.

Are you all right?

Ruowei!

I'll leave Thailand

next month.

My Australia friend

need a guitarist.

He have invited me to go there.

Don't wait for me,

because maybe I won't come back.

You can seek a new boyfriend.

Nurse! There is a ghost inside!

Nurse!

There is a ghost inside!

He has always been following me.

He has always been following me.

It's true. He has always been following me.

Calm down, what's the matter?

Any problem?

There is a ghost in the room.

Where?

Calm down, please, calming down.

Calm down, please, calming down.

Take it easy, it'll be OK.

Come, I'll take you.

We go to see it together.

We go to see it together.

Now you see,

there is no ghost at all.

I really don't know that

you will fear the ghost incredibly.

What¡­ what are you thinking now?

Sukaiya told me you want to

have abortion, don't you?

Follow me,

come on, I'll tidy up the wound for you.

Let me do it.

If you really want to do that,

surely, you’ll be sorry in the future.

Come on, Let me show you some thing.

This the voice of your heart palpitation.

This is another small one.

Have you heard it.

You have the heart palpitation, so has the baby.

You want to get away from it today,

but one day, that's for sure,

you'll want the real touch with it.

Believe me, you will change your mind.

You will spare no effort to save his life.

And you would try your best to be together with it.

Even for the sake of he,

you will sacrifice yourself.

Don't let yourself regret.

Who is she?

The one in the photograph.

She is my eldest daughter.

That time she was as old as you now.

He'd just graduated,

and planed to inherit my teaching.

But two weeks later,

a traffic accident happened to him.

Similarly to his father,

he died before arriving the hospital.

Ridiculously,

I am a doctor and I've saved innumerable persons.

But I couldn't save my own daughter.

This is a very big irony to me

and it is

my biggest regret.

It's very late now.

You have to go to sleep.

I accompany your back.

I accompany your back.

I don't want stay here any longer.

Do you have any trouble?

Do you want to tell me?

You won't believe me even if I told you.

I do not want to stay here.

I want to go home.

But you must promise me that

as long as I notify you,

you must come over.

If you promise me,

I'll let you go.

And you must guaranteeing that you won't hurt the baby.

I promise you.

Ruowei, you've disappeared several days.

I thought you've been dead.

Ruowei!

RUOwei?

Will you go to work?

Yes.

I want to return Qite this car.

You are OK?

If you are uncomfortable,

I can stay to accompany you.

Don't worry, I have no problem.

Go to work.

Only if you don't stay in that ghost hospital.

There are always someone dead in any hospitals everyday.

But it is stranger that

persons like you

Will fear the ghost incredibly.

I've known you for so long,

but I do not know that you are so timidity.

You are not me, so you won't know.

It's really terrible that

it'll follow me wherever I go.

Is it like that? Now I know a little.

I see someone sitting by you now.

You still say!

You are so disgusting.

Excuse me, lady,

-May I ask... -What's the matter?

-May I ask... -What's the matter?

Are you sleeping?

No, why?

Ruowei! Who is hiding after you?

Shit! Do not be ridiculous.

It's a joke.

What's the matter?

Some Mr.Bi come to see you.

He says that he wants you to sign him some documents.

Need I take him home?

No.

Then what shall I do?

He is hard to handle.

He is still there.

Is he waiting for me?

Let me take him home.

If he wants let him come here then.

Oh, then I'll take him back.

Please help me to

wash the clothes in the salver.

Isn’t OK?

See you later, bye!

Fuck!

Please come in.

Come in.

Please sit down, I'll call him out.

Wait a minute.

Rrowei?

Are you relieving nature?

Ruowei?

Ruowei?

Help! Help!

Please take him to the hospital quickly.

Help!

Please take him to the hospital quickly.

Ruowei!

Please hurry!

Have any relation with the drug?

We have to measure the blood to

decide whether he had taken drug.

Tomorrow morning the result will come out.

Do you two want to stay to accompany him?

You can stay here.

But it's better not bother the patient.

I'll go first.

Thank you, doctor.

I have to take him the photograph to

record his symptom.

Then we can go on further observation.

Then we can go on further observation.

At last can we know the reason that he get sick.

At last can we know the reason that he get sick.

Ruowei!

Ruowei!

Ruowei!

Ruowei!

Ruowei, where do you want to go?

Ruowei, where do you want to go?

Ruowei, Ruowei!

Are you Ok?

Yes, I'm Ok.

Ruowei! Ruowei!

Young man

Where are you? Come out!

Why do you follow me all the time? What do you want to do?

What have I do to you?

Come out! You hurry out!

I am not afraid of you.

Is it that you would come out as long as there is water?

I'm now in the rain, come to seek me!

Come out!

Please don't follow me any more.

Come out!

Come out, you!

The woman of the marsh

has come to seek his child.

Perhaps your friend is her medium.

She has no malice.

She can't hurt your friend.

Once he attained his goal,

he would leave.

He would leave.

Have you taken away her children?

Return her child.

Where is my child?

I saw you appear in the marsh.

Black Mercedes Benz car.

Give me back my child.

Please tell me the relationship between you and Oude.

Give me back my child.

The dead woman's child.

What's the relationship between you and Oude.

You took her child away.

Give the child back, give her.

You took her child away, didn't you?

Give the child back, give her.

Return her the child.

You took her child away.

Return her the child.

Ruowei!

Ruowei, are you OK?

Ruowei, he has never been so crazy.

What's the matter with him?

Did he really see the ghost?

You can return now.

I will look after him.

I will look after him.

Didn't you want him to sign the documents?

Didn't you want him to sign the documents?

I have to send back the report to the Abstain Department.

If they do not accept,

I will still come back again.

Ruowei,

you'd better have some important matter

I'm not used to getting up so early.

The ghost has left the marsh.

He wants to find his child.

He has sought me now.

Who is it? Come out and say it again.

Who follows who?

What on earth are you talking about?

We¡­ we must die.

He follows that woman.

He knows everything

You're talking nonsense, you fool.

That woman under your charge.

He knows everything.

He knows the marsh.

Abortion.

He knows that you also involved in it.

Shut up your smelly mouth!

Please do nothing,

I will handle it.

How are you?

You are Ok, ain't you?

Do not reply.

Were you attached or did you take drug again?

Do not take too much.

You take the documents for me to sign?

No.

What are you thinking now?

Am I suitable for being a mother?

I heard you're going home, won't you?

I heard you're going home, won't you?

I want to go abroad for a week.

I'll come back next week.

Please remember that

you must return to the hospital for the blood examination result.

I think this have no anything to worry about.

If you do not love yourself,

you should love your child at least.

The mother does anything all for the sake of her own child.

What do you want to do if you go back home?

Look up who is Mayi.

It is to say that you still believe that there is ghost?

It is of little use to vex these things.

I can't do nothing just

Wait the strange affair occurrence.

If this continues, I will grow crazy.

Do not worry about the dead person,

you should look after the new life thoroughly.

Don't think about the past all the time.

It's no help to you.

I see.

I'll come for the blood examination result.

Take it easy.

See you later.

I want to know who she is.

Where to start with?

I do not know.

I know only that I can't wait helplessly for the end.

I can't wait in horror.

Fuck! If you do not help,

I'll do myself.

I will help you certainly.

I think originally you are insanity

just because of drug.

But now I believe you.

Why?

Why?

Where to start with?

Where did you see her for the first time?

South Lu marsh.

Would she live nearby there?

South Lu marsh.

A pregnant woman.

I have a friend perhaps he can give us some help.

The corpse's face was chewed seriously by the fish.

We are of no help.

Autopsy result indicates that

The dead committed suicide.

We guess she jumped into water to commit suicide

because of pregnancy.

Are you certain it took place in the south Lu marsh?

Yeap.

This was big news two year ago.

Why are you two so interested in this case?

I'll tell you it later.

Why it was a big news?

Just a woman committed suicide.

Family members showed extreme objection that they checked the corpse.

It was said the dead was a ghost who was in pregnant.

The child's body was missing.

Where is he?

It was said the child is a still-born baby.

I have to check it out.

Wait a minute.

What does that woman call?

Subiji, the childhood name is Mayi.

Mayi?

She was an orphan, living with her mother's relatives.

At the time she was in pregnant,

she was just about to graduate from the school.

What is the matter?

A legal case about two years ago.

The data here is limited.

If you want to know more,

you can read the old newspapers.

I do not know the result of the autopsy.

If I find it out,

I will send it to you.

Wait for my news.

Thank you.

Hello,

are you grandparents of Mayi?

We are friends of the Mayi.

What do you want to do?

I've not contacted with her for a long time.

Recently I know she has been dead.

We are really sorry for her.

When did she die away?

She has been dead for two years.

Let's say it back home.

Sir, please have the front side toward the lens.

Must you dissect the body?

Must you do so?

Certainly!

Otherwise she would follow us three score years and ten.

Let him begin.

Otherwise they won't give it up.

Please do nothing, she was dead anyway.

Before being cremated,

the embryo must be taken out.

If the ghost is angry,

We will be in trouble water.

The embryo must be taken out.

We should defer the opinion of the big parts of people.

Act.

Hurry.

It's just that woman.

Yes?

Are you OK, lady?

Old man, have you any medicine with you?

The similar to you, Mayi vomited fiercely in the morning.

Mayi is really very pitiful.

Once she was an orphan,

and after her death, her child also was stolen.

Her body hasn't been cremated till now.

The embryo was stolen.

Yes.

It is really strange.

The body were moved to the outside in the evening.

In the morning, the embryo was missing.

In the beginning it was thought it was taken away by the agency of the crematory.

But we have evidence,

because that evening, the agency of the crematory died

at his own home.

Legend is because he took away the embryo,

so the Mayi killed him.

People of today will believe this kind of absurdity.

What's the matter with her?

Do you know who this man was?

When she was in university,

Mayi has little close friends.

Do you know these persons at the back row?

Please take a look carefully.

Do you know them?

I do not know.

If you really want to know,

you can go to the school for help.

I saw this man in my dream.

Sorry.

Where is this teacher now?

Teacher Tani, he is in upstairs.

Could you take us to him?

Sure.

Thank you.

MUSIC ART COLLEGE

Teacher, someone comes to seek you.

Who is it?

I do not know.

OK, I am coming right now.

I have taught her before her graduation.

She is very polite.

Do you know something

of her death or of her boyfriend

Or of any follow had any relationship with her?

I don't know, I must go now!

I don't know, I must go now!

Sorry,

we still have no acquisition.

It doesn't matter, we have made an effort.

Oude, how did you come in?

You know the business of that night?

Which night?

That night about two year ago!

How could you see that?

Do you know the woman that was pregnant?

What nonsense are you talking about?

Release me!

Let me go!

Release me!

You know too much.

Go to die!

Go to die!

Go to die!

Go to die!

Go to die!

Die!

Do not come over! Do not come over!

Do not come over!

Do not come over!

Don't!

Do not come over!

Please.

Do not come over!

Do not come over!

Do not come over, I beg you.

Do not come over, I beg you.

Excuse me, do you know him?

I don't know him.

But it was said that he sold drug to teenagers.

When did you return home yesterday evening?

Probably at the midnight 2:00.

On the night of August 21, Pangdijitai,

a grass-roots security personnel, with the nickname Oude,

committed suicide.

The police enounced it is drug’s influence to the result.

Before jumping off a building to die,

the dead shouted loudly to say that the ghost wanted to kill him.

The witness told the reporter that

Oude broke into Miss Puruowei's room

to hurt her.

He was stimulated at that time,

so he descends to die from the fourth floor.

The police feels doubtful to this affair.

The police is inquiring with all strength.

Mayi

I really do not know how to help you.

UNICORN CLUB

Paite, it's me.

I know where should we go to look for the child.

Let's go together.

UNICORN CLUB

Is it all right to seek another entrance?

Certainly, this is the child of Mayi.

How would you know?

Let's ask the assistant.

Ever since the casino were discovered,

I've always been here.

Each night I hear the child's cries.

Everybody here believes that

the child will let him become richer and richer.

If he believed this deeply and acted charitably,

that is of no harm.

But he was too greed,

he died for his wrong doings finally.

Because of his greed

he lost his life.

Help!

He wants to kill me! I am good frightened.

Take me quickly leaving here.

It is also all right to jug me.

But take me quickly leaving here.

Hurry.

Take me quickly leaving here, hurry!

What relationship does Oude have with this legal case?

How do you know him?

Oude once worked at the crematory.

He was responsible for sending the body to the hospital.

So I know him.

He told me that there was a businessman who

Wanted a Thai baby to be put in his casino.

He believed the baby would bring good luck and wealth for him.

Especially,

the baby purified through special rites

would had a more expensive price.

The more big power is the more good.

Have any relation to the woman

died in the marsh?

That woman is not something to commit suicide.

One day the person who had helped me came to seek me,

he Wanted me to kill that woman's son.

I employed Oude to handle the corpse.

We threw her to the South Lu marsh.

We threw her to the South Lu marsh.

The corpse were sent to the hospital for

the autopsy.

At the time that she died,

there was still a child in the belly.

Both Oude and I wanted that child.

So we arrived the monastery with the corpse.

The person of the crematory approved to take out the child.

But he requested a lot of money.

They two can't agree with each other.

So Oude killed him.

So for the sake of Mr. Jiang,

you stole the child, didn't you?

Have you a cigarette?

Have you a cigarette?

But Mr. river got

only the child's corpse because

I had sealed the soul into the skin of the forehead and

I hung it on my neck.

But it was broke by that woman.

Because of this

the mother came to me to revenge.

This commit suicide case is not a common one.

We have started to investigate afresh.

Because the related and under suspicion person are too many.

Especially involving in the homicidal Tani,

The case of Subiji young,

Two year ago a pregnant woman committed suicide,

Because the important certificate thing appears, we should investigate afresh.

This case has become a murder case.

The hospital employee enounced to be entwined by ghost.

Therefore he confessed everything to the police.

The police still keep on investigating two suspects this moment.

Pangdijitai, with the nickname Oude,

is a drug seller, had died recently

Tani Chabochen

a young lecturer of an famous university,

was suspected to have a affair with his student unethically.

According to the police

young lady Subiji may

be murdered

because of pregnancy.

The police are investigating in this direction.

If there is any development,

We will keep on tracking for you.

We will keep on tracking for you.

Have you heard about

the student disappeared two year ago?

No, what is the matter?

She was pregnant.

What? There is this kind of matter.

I knew it.

It's pity, isn't it?

She is young, having not finished her courses.

I tell you,

it's of no use.

Why do you still keep it?

Why would you say this kind of words?

I know your don't care.

So I would bring it up myself.

Wait a minute, first.

In the beginning,

I called you to have abortion.

Why won't you believe me?

I have nothing at all.

I have no future.

Only this child is left to me.

Don't behave this way, Ok?

I have got married.

Sorry,

if I died,

you would be more comfortable, wouldn't you?

She hasn't died.

Be quick! Be quick!

Move quickly.

Mayi, I'm sorry.

When you see this letter,

perhaps I have died.

I am very sorry for everything I've done.

In the last two years, I really feel sorry and ashamed to her thousand times.

I'm sorry.

Please tell my son,

I love him.

Please take good care of him.

And please tell my mother that

I am really very sorry.

Mayi is a wonderful mother.

I hope that you can ascend to the heaven.

Everything was over now.

You can go in peace.

You can go in peace.

Hello, Paite? It's me, Puruowei.

I want to tell you, I'm coming to you. OK, where are you now?

In the hospital, I come to see the blood test result.

And you?

Today is a day off, do they go to work?

There should be some doctors.

She made a date for me.

You should listen to the doctor carefully.

She did that for you.

I am thinking that she may teach me

how to feed a baby.

Very good, let her look after you thoroughly.

Do you hear me talking, Ruowei?

Yes, so see you later.

It's Ok, bye!

I almost forget it.

A few days ago the police sent this document to you.

Thank you.

An university takes place acommit suicide.

The dead people Tani Chabochen

is the young lecturer of this school.

According to the police,

He has close relationship with the death

of Miss Subigi two years ago.

He was suspected to have murdered the young lady.

And he was inquested by the police

According to the police,

The dead people may be dread punishment for his crime so he committed suicide.

The police is looking for this direction.

If there is any latest news,

( relation signs: Doctor Rodi)

I am very happy you decide to leave the child.

Because the best thing for a woman's life is...

to be a mother

and to bring up a child.

What my blood test result is?

You can tell me the truth.

Nothing, just a little anaemic.

I want to inject you some chalybeate.

My son got the blood disease when he is a child.

He is very weak and always gets sick.

But I will spare no effort to help him.

Then he grew up,

went abroad for advanced study, then he returned home in triumph.

After my daughter's death, he is the only one left to me.

Anyway,

Or whatever it may take,

I will look after him thoroughly

and at all cost.

But...

Because of your emergence,

he committed suicide.

You just like the drug, don't you?

I'll let you take it once for all.

Don't you like it very much?

After a burst of paralysis,

then you will be set free.

What is the matter?

Doctor!

Doctor, are you OK?

Help me take her to the wheel chair, hurry!

How can it be like this, what's the matter?

Do not take care of these first.

Take her to the wheel chair.

Hurry!

Hurry!

Hurry!

Help me.

Help me.

Doctor, what's this?

After killing you,

I will get rid of that nurse.

And I will make them think it's you who killed her.

They will believe me.

I warned you not to make trouble.

But, you are not willing to believe me.

I've tried to keep this secret for two years.

No one will doubt my son.

But it's you who ruined everything.

You ruined everything.

You ruined my son, my life.

You also ruined your own life.

Do you know?

I will take you the loft to breathe the fresh air.

Before you jump down...

This is all the result of taking drug.

I don't do anything.

You take drug, you jump down from here.

Do not fear, this is not painful.

You'll be set free quickly.

You needn't to worry about it at all.

You won't be more pain than I.

Even amount to less than half of my pain.

Now you know what sufferings is.

But you can not escape any further.

You are still doing the meaningless flounder.

Where could you go?

Forgiving me not make your skeleton all.

But absolutely no one will doubt me.

I will sew your corpse certainly very beautiful.

Trust me.

You let go.

Hurry.

How can you come here.

What are you going to do after all?

I am just not afraid you.

You ruined my son

Absolutely I won't

let your rebirth.

I grasped you.

Nurse, hurry to report to the police.

Please.

Please.

In my whole life,

I never understand

the true righteousness of this word mother.

Doctor Ruodi is right,

as long as the woman touches that small heart,

she will do all to protect it.

Till now,

I still have no academic association about how to be a good mother.

But I know that I would lead a good life for the sake of him.

Originally I think it is because of the drug that

you have mental disorder.

But now I believe you.

Why?

Because

the Woman in the marsh came to seek her child.

Perhaps, your friend is her medium.

He has no malice.

Can't hurt your friend.

Once attain her purpose, she will leave.

The end

Thanks to watch

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.