Original subtitles

(introductory music)

- [Zoe Valentine] Previously on Zoe Valentine

- [Zoe Valentine] Has a alien life form possessed my

best friend's Brody body to suggest we go to a high

school party.

- [Brody] I think we can both stand to a little less

magic and more socializing actual people our ages.

- [Milo Vargas] I see that your becoming a regular

at Boots' parties.

- [Zoe Valentine] Once you both forget that my sister

died I'm sure they will forget about me too.

Does the name Kent Andrews mean anything to you?

- [Issac Jones] Cleo's friend right?

- [Zoe Valentine] She was cheating on you.

- [Issac Jones] Zoe, I'm gay.

Your sister's protecting me.

- [Brenda Valentine] Zoe? Your curfew was an hour ago.

- [Zoe Valentine] Why was Cleo's doctor driving

away from our house?

- [Brenda Valentine] We were just at an event together.

It was last minute.

It's not a big deal.

Where were you?

- [Zoe Valentine] I was at a party, it was last minute.

It's not a big deal.

If there was one thing Houdini new besides magic,

it was pick pocketing.

Like magic, pick pocketing requires you to draw

the eye away from the action,

and then make something disappear in a blink of an eye.

Mom.

Mom.

- [Brenda Valentine] Zoe what are you doing?

- [Zoe Valentine] I'm looking for my magic trick coin.

- [Brenda Valentine] Your what?

- [Zoe Valentine] My magic coin, have you seen it?

- [Brenda Valentine] Maybe it disappeared is a sign

you should be doing way less magic and way more studding.

- [Zoe Valentine] I'm literally two years a head in math

so what more do you want from me woman?

Dad. Have you seen my magic coin?

- [Tony Valentine] Haven't seen it.

- [Brenda Valentine] Check the money jar.

- [Zoe Valentine] I did, there's nothing in there.

- [Brenda Valentine] That's impossible,

I just put a bunch of loose change in there yesterday.

- [Zoe Valentine] Ugggggg.

*Mmmmmmmmmm mmmmmmmmm,

* Mmmmmmm mmmmmmmm

* nobody ever knows,

* Nobody ever sees,

* Praying to the lord, praying for my song, *

* Now please don't go,

* oh no,

* I think of you whenever I'm alone, *

* Now please, don't go,

* oh no,

* I think of you whenever I'm alone *

* So please don't go,

* Mmmmmmm mmmmmmmm

* Mmmmmmm mmmmmmmm

(introductory music)

- [Zoe Valentine] Okay but what if I had been under

the water half the time?

- [Issac Jones] I would still choose space.

- [Zoe Valentine] I don't know man,

I'd want to be a mermaid.

- [Issac Jones] Okay, what if a shark tried to eat you?

- [Zoe Valentine] You punch it in the noes.

- [Issac Jones] (chuckles) Does that actually work?

- [Brody Clemens] Does what actually work?

- [Issac Jones] Punching a shark in the noes.

- [Brody Clemens] Are we still debating living in the

ocean versus space?

I thought we decided on space yesterday?

The whole zero gravity and floating through thing.

- [Issac Jones] Yeah, that's what I thought.

- [Zoe Valentine] Okay, but I was thinking about it

again last night and I changed my mind.

- [Allison Betts] Hi Issac.

- [Brody Clemens] Hey Allison. You look really pretty today.

- [Allison Betts] And I'm also first in my class but

please only complement me on my appearance.

- [Issac Jones] Play nice Ally.

- [Allison Betts] Why are we hanging out

with children Issac?

- [Zoe Valentine] Oh, we aren't hanging out.

You came over here and interrupted.

- [Brody Clemens] So, what do you think my chances are

with making out with her again?

(Issac chuckles)

- [Zoe Valentine] Isn't there somebody else,

anybody else, like literally anybody.

- [Issac Jones] Nothing's impossible,

I mean your a good looking guy,

your star is rising at Hattaway.

Allison likes both those things.

- [Zoe Valentine] What! No Issac,

we have to keep him humble.

(teacher is talking in the background)

- [Zoe Valentine] Stop...

- [Milo Vargas] What. (chuckles)

- [Teacher] Mr. Vargas, if your done flirting with

Zoe Valentine would you solve for X please.

- [Issac Jones] Zoe and Milo, sitting in a tree...

- [Zoe Valentine] I'm going to kill you.

(Issac chuckles)

- [Issac Jones] Let me make it up to you,

meet me in this classroom right after school.

- [Zoe Valentine] For what?

- [Issac Jones] An opportunity of a life time.

(upbeat music)

(bell rings)

- [Keeva] Oh yay!

- [Issac Jones] Hey.

- [Zoe Valentine] What's going on.

- [Issac Jones] As you may know, Keeva and I are on

the leadership community of the student council.

- [Keeva] And we've been tasked in finding

bright new talent to run for student council by

the end of the year.

- [Issac Jones] And we think you should run...

- [Keeva] For Treasure.

- [Issac Jones] Vote Valentine.

- [Zoe Valentine] Uh, did you guys like rehearse that?

(hands clap)

- [Issac Jones] So.

- [Zoe Valentine] I don't know. It's not really me.

- [Keeva] I feel like you will be a natural.

- [Zoe Valentine] I could probably stand to do more things

than card tricks.

- [Issac Jones] Yeah...

- [Zoe Valentine] Strong maybe.

- [Issac Jones] Oh.

- [Keeva] Yay! I'm excited.

(knock on the door)

- [Zoe Valentine] Can I talk to you?

- [Brody Clemens] Yeah, but I'm surprised my mom

let you upstairs.

- [Zoe Valentine] People let you do a lot of things

when you have a dead sister.

So, how would you feel if we took a break from magic?

- [Brody Clemens] Confused.

You've been so into it.

You sent me that really aggressive rehearsal schedule

around the scarf tricks.

- [Zoe Valentine] Yeah, no that sounds like me.

I've just been thinking there's a lot of other ways

I could be spending my time.

- [Brody Clemens] Yeah, um, I'll be honest with you Zoe.

I only really got into magic because you love it.

It's what you always did to make Cleo smile.

- [Zoe Valentine] What's that suppose to mean?

You've been lying about liking magic?

And I didn't only do it because of Cleo.

- [Brody Clemens] Well she's the reason you got into it.

Zoe, you don't have to keep doing magic just because

Cleo loved it.

- [Zoe Valentine] Okay, then I guess we'll take a break.

- [Brody Clemens] Yeah, if that's what you want.

- [Zoe Valentine] I want you to tell me what to do.

- [Brody Clemens] I can't. This is your decision.

- [Zoe Valentine] Is this about Allison?

Do you want me to say we should stop doing magic

so you can look cooler to Allison?

- [Brody Clemens] Wait, I thought you were the one

that wanted to take a break?

- [Zoe Valentine] Yeah, I know, I do. Okay.

Good talk.

- [Brody Clemens] Yeah. Felt pretty weird to me.

- [Zoe Valentine] Well, I hope I can still count on

your vote in May.

- [Brody Clemens] For what?

- [Zoe Valentine] Longer story.

I'm a go.

And I feel there is something going on between me and

Milo but I don't know.

How am is suppose to know?

- [Kent Andrews] I'm sorry know what?

- [Zoe Valentine] Oh, I'm so sorry your trying to rest.

I should just go.

- [Kent Andrews] No, I need the company.

So, what else is going on at school?

- [Zoe Valentine] Some of Cleo's friends,

well I guess their my friends now.

Is that weird?

- [Kent Andrews] (chuckling) It's only weird

if you make it weird.

- [Zoe Valentine] Okay, well these friends

want me to join student government.

- [Kent Andrews] Maybe you should.

- [Zoe Valentine] I don't know.

That was always kind of Cleo's thing.

- [Kent Andrews] Yeah but you should hear the

way she talked about those clubs.

NHS, FHS, that other one with the S.

- [Zoe Valentine] Yeah see, Hattaway Spirit Committee.

- [Kent Andrews] Yeah. Anyways it was those clubs that

like really gave Cleo her drive and purpose.

And where she made some of her best friends.

- [Zoe Valentine] Well, I mean magic kinda of a solo game.

So, I guess it might be nice to get to know all these

new people who might be my friends.

- [Kent Andrews] Certainly couldn't hurt.

(knock on the door)

- [Doctor] Kent I'm heading out so if you need anything

Nurse Carol is on duty tonight, alright?

You kids don't stay up to late.

- [Kent Andrews] What was that?

- [Zoe Valentine] Oh, nothing.

(open door sound)

(intense music plays)

(close door sound)

(cabinet door stuck sound)

- [Zoe Valentine] I just spent the most romantic

restaurant in town.

(sighs)

(camera clicks)

(melody music plays)

(melody music continues)

(coin rattling sounds)

- [Zoe Valentine] Pick pockets steal things that they

think they need.

Someone might think that is stealing but find an

escape for themselves.

- [Casper] Ow.

- [Zoe Valentine] Casper?

But taking something from someone doesn't turn you

into that person.

It just leads you further away from yourself.

Casper?

- [Casper] I took it, and I'm sorry.

- [Zoe Valentine] Casper what is all this about?

- [Casper] I have to make sure we don't loose anyone else.

- [Zoe Valentine] What are you talking about?

- [Casper] I spent all the coins from the coin dish.

And then it happened.

- [Zoe Valentine] What happened?

- [Casper] Cleo died.

So I have to make sure we always have coins.

No one else can die.

- [Zoe Valentine] Cas, you didn't kill Cleo.

- [Casper] Then what did?

Why did it happen?

- [Zoe Valentine] I don't know why. She got sick.

It's not your fault.

It's not anybody's fault.

- [Casper] Promise?

- [Zoe Valentine] Promise.

(upbeat music)

- [Zoe Valentine] Next time on Zoe Valentine.

- [Milo Vargas] Five years of friendship means so much.

- [Issac Jones] It's not like that.

- [Milo Vargas] Okay, then tell me what its like, explain!

- [Brenda Valentine] Doctor Clint says there is a

better payment plan than the one we've been using.

- [Zoe Valentine] Why does he know so much about our

finances Mom?

(melody plays)