Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
%uh
%uh the No
her
where did you get the horse
trade
it is our friend
where you going captain George don't go
please father winter is coming how people will be cold
hungry papers captain George's angry with why do you walk
to save a horse is one will need take my horse party
go home please take him take toss
paid is our friend why must you go on hating him
he's quite traders old friend
I'm not bad for a panel K
well
I don't know ac 3 rather where
me
right pretty good sure can threatened you
I told you to forget that kinda stuff
never get a horse you keep talking about
at approx
I didn't mean it okay
alright
open a gate bridge or so away
my
go ahead he supposed to be the dumb one
what's up grudge coming into town marshal no man and a boy
United billing theme
welcome pretty tall for
bankers and
radio think you're gone caved
lots of fast not so fast change go
such credit
I get back to you jobs
rock last chunk well
but at this time I ask you a question captain
winter is coming of people make clothes cares what you have people need it's
what my people me that counts
and we need food and clothing to
my people on the
but tell you what I
I need you out you understand that
how to out a black heroes and down to the reservation that's what I day that's
when I get
viable would be a friend favourite send you an almost packing long ago
take it easy hold on I'll
power got back
here agree with me now that it doesn't pay to be nice to him
if you're not gonna go peacefully Tate
I tried your way it doesn't work from now on it's gonna be my way
there's going to be no more bacon
not charity know or not
figure now now the people in this town don't want you here
you saw the act when you when you came in at just now dignity
someone of got a reservation in oklahoma like a government-ordered
this is our home
you listen to me Yelawolf and listen hard
this is all are all
we paid for every inch of this crowd we got here not with money with black
and we're gonna stay shy and you're going to get up
not all
where you get
far as much more where that came from
what you bring to me
I ask you a question why did you bring the goal to me is just another 20 a shy
and tricks
nada track we know the white man is hungry for gold
we are hungry for our homes strictly business
effect eight
sounds like a fair transaction their goal for their homes
you got nothing to lose Capen
well-educated deal I like
alright chief alright up tomorrow and take a look at the restoration which
like you say
from a good day this is not a white man struck
he strong right back at me
only a you haven't got anything to but with heavy
I'll see you tomorrow chief some have a go at it
no gotta help show 8 a lot of talking
no
the
no
no
this
in go
killed off
i said %oh killed
looks like smarter
nobody murdered him
and a son probably did I i was murdered
no
talk sense
where you're going to find a witness
the first mister was made can vary by
fights one
there's another
serious marriage
okay
just wanna tell you something for your own good
don't go forgetting side you're on other people around
wonder much
of
alright
gonna tell me what happened a gun went off
well i kno back guy told you just a rat model it just kept
that's right from the way you told me I got the idea that you wanted a little
more than that
about tape
going to do anything and I think that ken starr's away from
I wish I would you say there are again a couple hundred
morton et how many if I not many
50 maybe less what you get that
up a desk a parting gift from a lady lol sure there's plenty more where this came
from
should I could begin persona I got a clam out first before we start pic
are you sure they won't fight okay
you know guns how many horses but the biggest thing is they've got no chief
the lead on top
while England clam out when you wake your pet
yet in.net I
duty-free fighting now with yellow above the weight or tribal
well just move over to reach 100 are we going to do is just a
when I'm on start to running out
take
you supposed to be the expert on Indians are on here what do you think they will
they'll be back how
on foot little
and spoiling for a fight the or cheaper strong enough to keep him in line
but now it's different and maybe he's more of an expert on Indian women it is
mana rather die than leave these hills I'll be back captain
is an order from washington take
it says the shy and it'll be a taken down to oklahoma as fast as possible by
whatever means you find extreme
whatever maintained by an experience that me to like go in tomorrow and clean
up a whole bunch
I want know why don't you they got nothin the fight with you're scared up
captain
you always have been that's the real reason why you don't go in and wipe them
out is
speak
like for your best birthday
what they do serve you much field
its doors for the way go
spike addled what you hear
Cup yeah
he didn't start any he was just shocked haven't
I don't care what he said Yelawolf was marred
I no first I've got to make some money
I'll come back and help you get pack forget now to firmware
I don't know back east maybe we'll find a place here
three-year I don't go okay
UK you know might father
one inside the question of the day
Amy she gets happened you want us to wait for UK
happy to let you have to go okay wat you can have your stuff and now
everything all the cold by the time you get back can't make somebody
please K
to get some safety
some versus held a meeting at captured his office
that's nice
we decided we're going to have any martial someone is more interested look
after us
for indians so so we'll take this tactic
go ahead take
I wouldn't worry about getting a new March I worry about getting a law
against murder
just doesn't wanna seem to go with you guys and
I wonder why
I'm going to try out on you take and I forget which side you're on
you in Georgia row no never forget
get outta my way
on
the No
a red
are
the new
waited film to make
glad you went only three
opportunity came to reach speaking here company
father and brother were killed about horses will take a long time to be tired
when you look at me I know which saying
this time is different
I said it before but this time it
going someplace for all through
services there will be no more fighting he had something to give captain George
to even
to rain
fathers and he was cute
my brother
he got away
going my brother wait a minute my father's day and
let me go you're not going anyplace a Georgian little will fight it out
I love you will I want you to be my white I want you to go away with this is
my home
it's the white man's home the country's changing you got to change with it
and I want to help you what will happen captain George thanks for that achieve
you can for sure people are the Indian Territory gotta fight
my brothers the chief now George doesn't think he'll fight
PU yes for fighters been
I know
but I don't want to be around when it happened
have had enough fight
Black Hills MI
has a time
this is a time not
got everything to lose
shines have nothing to them we lose you and me
here
we lose
the
in
three
way
on
no fathers did I know
from take yes
to take say with the captain will do captain doesn't think we'll fight
mistake tonight will raise come back with the white man's horses guns and
bullets
her father would not fight father is dead
if you attack them captain comment the army circular saw
without horses and guns and I come so fast
and we'll go back this time takes
Creek kill the captain kill take
makes creature home again to marry a seated for the last time
Final Cut Cap and judge is planned against us
it's not right for you ask me was not right for them to kill our Father
theme
re:
you all on big party tonight no
weird
thin
in
in
in
for
38 I am come here for
0
well why is friend that anything you like with these
there are off limits in something else on mine
I don't you guys might never leave you his
that
bemidji we got the only Indian style you take one more crack like that now
wrapped a place in
where you just tell me what you got to say and make it fast we had about enough
for you for one day
I told you before now tell you again for shy and I'll be back
so put some more guys out tonight at the town's gonna be in trouble
where you know when it's been coming up Greece will issue I and II
how I should leave them alone only muscle a
how come a sudden change 292 have a little spat with Iranian girl
through an awful hard up for chapter 21
I know these people my morning fire in
for area you got here sup
train here says
50 shot at are going to Outback tonight
30
not talking very good chance I think because he has never anything to drink
them alright say they shot and I'll never attack
got
follow-up also agree with terry Ceri
well I gotta go camping for covering the democracy right K
says there we gotta put up all got and I say that
take he's afraid to the Indians hats why things we r promote guy
5 now how many do you think we are put out my guy Garcia
you honey you're getting me three
goodnight yeah
I won't go later because all they need got killed
for the any and they killed my mother and father he don't like
funny my out we can't make feel like kate loves you he's been everything
mother father brother all wrapped into one no
which you know if they get sick in Ikea dreams gone away
I don't like to see you can I could have had simply
maybe like everyone else on campus he only did TV in the improved out
I'm sure castellani a
I guess he getting help them anymore to you
I want more I think I'm killed June
long run away I will weigh
I think I put me right away I am
really pay really count me to leave in 10 Creek tomorrow
I'm not going to like losing my to starboard your cooking
I'm sure there is room for being too pro-law illegally
I'm not gonna go it's like nobody wants to go with me
not gonna go my K not say about that Billy
go there's pretty late I don't know
nope what this is going to give me some trouble
where would you go K I don't think it yet
will find a place why
are you really leaving because I'm
paraffin in fact that I'm you shouldn't there's no other reason
at it that my fact that I
don't think we have a right to pass a hedonic it's like Billy
he doesn't even care yellow
murder he thinks like everybody else
the all Indian had come into I'm going
miss tilly in my fun
I miss you I miss you too many
but I
no one else we can do
there is one thing you could do Kate many
venita home at family where he can grow up and normal completion
IQ friend 33 he's all alone
and fill you in field
yeah I I know we can make it work K
happy sensible K I make your foot by foot
we'd be happy to get we agreed not to talk about that
I'm so long from and I love you
i hack
abadaka see about
I
can I do time I see you tomorrow
yes a good night why do we have to go away Kate
now bill you go to sleep more talk about tomorrow speeches some old Indian guy
killed
that why no no that's not it
find my key here it's our room
city and is home to go they don't like leaving any more than you do
me down that's right
we don't have to keep on a lot of people don't understand
and because they don't understand they're afraid you know what I'm trying
to say
many things used to be the best Indian fighter the law
so I
aidid feel like they had a volcano
thank you I'm glad okay
doesn't wanna go I don't blame shy and at the one
should get out and actively you thought hotel one
have learned a lot about themselves than maybe you've had a better teacher than
the rest of us
maybe you think you language
happened security thereon civil life and not fit to live near a
and you'll find out I'm finding out a lot of things
we've got a right to hate them I lost my husband
delhi lost his mother your sister and everybody of encounters love
somebody so the Indian state paid plant it different with them
average maybe you'd like to know what a savage girl does wonders
savage father is murdered she cries she cries just as hard as you get when john
was killed
on
for
it
site
good
it
the No
on
on
good
in
no
on
on
it
on
on
on
but
it
on
on
of
of
go
on
go
on
of
on
on 1
go
it
it
it
folks
little Billy's go a lot more of us are going to be if we don't do something
about the shy and
captain george was sent here to get rid of them
but they're still here
I don't know why the captain ain't got rhythm
maybe that he's just trying to be nice
showing charity well charities fine when you can afford it
but we can afford it no more
when they start to kill their children
so I say no more being nice
from now on our town
don't rest not and delivery last one a month out to be a
or date has got to be with his ex Kate
fantasy captain George can do the job
they will do it sale now wield
praise island
the new
of great good
i'm concerned. I want told County turnout
I'm sorry but boy
like a snappy I got work to do way to go though
where you think your you're supposed to be in charge around here
captain that's right gets taken drugs
pass out again may come back this time they believe different day
that suits you just fine with the captain I'll take it back
and you got no worries women get your hands off we go do something
you were right when you said they'd be back we don't have guns horse
I we can defend us know say that and yellow Billy no matter the whole town we
don't stand a chance
out according to what I heard out there pounds after blood
I don't know the shy and took most about guns that you know don't you caption
you massacre the whole town I tell you right away goes with murder
personal man and a small boy
maybe next scared capped
or not I was thinking that
well I was thinking when I do that might say this
a police would keep lot mister want to help you cheer
PCI I sent reinforcements to be three or four days before they can get
and I was thinking that too if you can get all about the median going to use
him
you know trying to give it to influence a brother some
the hotel what did you do anything for your interest
the
known
after a little Billy with still be alive if it weren't for him you're gonna blame
somebody plane captain George not a little off
if he isn't to blame then why are you going to kill
I've got no choice I don't stop on the a comeback with this man and destroy the
whole town
if they do the army will do same to them when they get here
yeah on we won't be around to see 5 you always cake
Indian food I'm not I'm only giving is the truth truth is a little walk is
pretty willows
brother if you weren't in love with her you wouldn't be wasting time talking
he'd be riding out fast enough to revenge feel like I'm ashamed to you any
I've got to kill a man I don't wanna kill
I've got a murder to keep you all in all a restaurant from being murdered you
tell me to hurry up about it
hate twisted you any like a disease
is written on your face when you talk each up inside
pretty soon somebody catches it from you enters a whole epidemic
and that's what this town's got an epidemic I hate
I defeat love is a disease let's make it
line Kate your lying
cocaine indian girl that's where you're going yet
the
theme
on
on
I was hoping you'd be here
brother made me cum
why
kinda captain George will do next
to be another reason
want to see me
her
I like
go with K
traumatic more than anything else
but I can but you said that if not I know I
said now it is
camp said
a little work attack again
did he say when
is there any way to stop
if there's no way to stop on that means a lot of people are going to kill taking
approved
i cant the whole time sacred brother can't be stopped
he's gotta be stopped
please pick me weekly clean
act
the No
of
ok
the new
my
it
on
the
the No
it
state
what do you think I don't know
sweet
sky
where is everybody
town looks like a graveyard happen George called a meeting after he left he
said the shy and my
attack any kind Justin captain George's too scared to know what he's talking
about
everybody should be outside building a blockade Europe blockade Katie
everybody depending on your they know you set out a
a little well
I didn't find
the whole character anxious to hear
at OJ didn't find a I look again tomorrow
I'm gonna pack up I'm bored here
longer don't believe you
you don't believe what should didn't find a little
like I said I love form again tomorrow
and he claims that he had never even saw little
for that's right calf can
says he won't be boarding with me any longer
it back to pack anything now he says he's going out again after a little work
tomorrow
already get the gold
being secure
very well you could be a little jealous
indian girl kitchen not yet capping
and if got it to think he could confer and indian girl to
and
frightened 50 if something isn't done and done quickly will all be sacred us
you are in this for
I got an idea and this offering
thanks for coming to me about that yes take a call
girl ago also
to temptation overly impressive not even mister K
like he's made a deal with sure does
but I got mine captain I think that I do is send somebody over the shy and
village to talk a little
and have intel on the kate is out to kill
slept with that gonna do
middle of a state
as soon as he's convinced the kate is that the killer you wanna tank
while I just laying out we're surrounded
like shooting ducks in a row kept
yet that's right scary thing is necessary promise him anything
just a waste of time of rely on to help get you
you attack tomorrow a father will be avenged
you act in anger my sister listens to well to others
take speak the truth if you attack me die
maybe a caller here to tell you what the situation is
as soon as you pass on the others when you leave first place
they didn't do what he set out to do kill little
not only didn't kill we're very good reason to believe that he's made a deal
with them
process no surprise miss
going on fears about the Indian especially the Indian girl
his where is he missus for it is told me that he's over her place right now
packing up this way
maybe we also have the paperback yet risk of stroke on white party what are
you waiting for
not so fast my voice natural flair wouldn't take care alright
I got a plan for me to tell you about but it means we have to keep my live a
little longer
going
prospecting K
here as well back Tiger located on sampled
don't bother I just centered on people Indian village
carribean you incur
your mind pretty woman
to bring into your
along to get lonely
better not n stuff
but you need missus border is a man
for ap
bring word from Captain George captain doesn't want to fight the giant too many
on both sides will be killed
proof this feeling
for the shanty sends a word that Kate writing at kill you
speak the truth kept analyzes the white strap
and so I my to rate it is
States boys nephew was killed
I speak the truth
and telling the truth states come to K
he tried today tomorrow try again captain wanted to know
show is good feeling he promises you can stay here
thanks for the call to you don't believe me
center to find out
he speak the truth too little like to return to the village
people come me the truth will be there
he'll be there
on
in
no
did you think I was coming getting make
took me awhile to pack
sure you P
last time you left your pretty accurate
pick me wat Chris Kilcullen
promised to take me
my brother's going to attack
way
stuff
somebody ass too
it
I tried I couldn't pull the trigger
the wrong time for K not right to love one's enemy
got to stop a little
it's our only chance
nobody
I'm sleeping out here tonight
you tell if I'm coming after tomorrow
maybe someday
captain a spoken the truth
curious he was telling the truth when he said you can stay here
if it on attack for statement
first take like
kilduff taken homes the shy away
worries take piracy has been enough killing
or Piedmont is that you don't expend Creek
anyone have to come for you Minister comfortable
have to replace
you take midday tomorrow before sunrise
you can go
to Captain to come here alone the willful not attack before we talk
he agreed to talk here before the attack
created a well as a very nice room we'll talk alright
when 80s where's is replace what is your only
about halfway between here and the shy and college hand over coming out at five
o'clock
we get to the spot where gonna make surrounding out
on wall and take it again if in a party
mike got a question about our
it
the new
the
theme
theme
on
no
they would see it
thought you were
on
ski
sky
good
sky
on
of
you
her
theme
a
in
ask her
cap
I
yeah
wireless card
theme
Nov
go
go
go
go
go
glad to see you kinda sergeant bell
take care go
thinking through you feel better
you haven't had a thing paper you
I wonder keep playing
night
was what he couldn't pick your away with him
talked about in
going married left in the kitchen
strong
looking
captured
me with
morning responder all's well that ends well
yes captain I wanna go
any trouble Notre has good
knowing how you feel by I certainly appreciate you letting us stay last
night
you don't know the first thing about high
happens to be very nice offer
nice just gotta keep many places Andrea
that kept you know that as well as I'd
are the sales and we're moving about today
first fair considering what might have happened
I can bring ago don knapp liza commit to get back to a village
should be leaving with the rest well I have made up my mind about that
no don't suppose you have why the sudden change
for I thought that you especially would be glad we're finally getting the
Indians added
we beat them differently here we should it
and nothing but the losers now tactic
i won
Kate last to fly I lost to people I love
you you don't even know it lost more than
yeah
almost foreign at me
23 can
you're in real trouble now for them gone
there's no one left kitty hates but yourself
I could get the girl
good work captain
good but any doubt about over in K there's no doubt about it 10
he ended up leading to sink a riverboat
I everything alright
0
I decided to stay on
if you were
you ever need anything just let me know
is some money right away that goal a call
you know where it is coach coach
yeah good
that's where you gonna take me no
wages a cenar captain
well get back being a captain have a little and finish business
don't week after
hate as I stuff around here
the play fallish
after you have for me I and it may be 1 1/2
you name it his name
in
the
on
the No
go down storm Kate why did they have to go
no I'm not so sure about that myself
it's like I told
things change
the reader fight it you learn to live with
they had to fight they had to lose
almost like it was planned that way from the beginning
changes then
it depends upon who side you
with everything changes
what will happen when someone comes we'll try and take this land away from
the white man
I don't know I never gave it much thought
could happen
yeah
yeah guess occurred
when will the white man fight for their homes things which I am
yeah
just said
her
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.